WESTON, Florida, Julio 10, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SALUD al día magazine le da la bienvenida a Continucare Medical Centers, como uno de sus más recientes anunciantes.
En Continucare, sabemos que los adultos mayores experimentan un conjunto particular de cambios médicos y físicos. Por eso creamos un enfoque que llamamos atención médica «centrada en los adultos mayores». Significa que tratamos a la persona de manera integral, dentro del contexto del proceso de envejecimiento natural.
Atención médica centrada en los adultos mayores es:
Dedicar tiempo a escuchar sus preguntas e inquietudes
Explicar su atención médica y tratamiento para que usted lo comprenda
Ser su representante ante especialistas, hospitales y el plan Medicare
Recordarle los exámenes y pruebas preventivas
Brindarle apoyo adicional cuando lo necesite
Acerca de SALUD al día magazine : Es una revista totalmente en Español sobre un estilo de vida saludable, que ofrece noticias de medicina actual y con perspectivas individuales para nuestros lectores Hispanos, escrita por médicos, organizaciones y profesionales de la salud.
Somos el medio impreso hispano y canal de difusión por excelencia, para las organizaciones de salud privados y públicos.
FILADELFIA, 10 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Lite DePalma Greenberg, LLC emite la siguiente declaración referente al caso: Pleito antimonopolio sobre productos de huevo procesados (Processed Egg Products Antitrust Litigation).
Aviso legal
Este aviso legal es para anunciar la certificación de un grupo de litigio; para proporcionar información respecto a un nuevo acuerdo de conciliación con Michael Foods, Inc. («MFI»); y para proporcionar información que permita presentar reclamaciones en relación con acuerdos de conciliación previamente aprobados y celebrados con National Food Corporation («NFC»), Midwest Poultry Services, L.P. («Midwest»), United Egg Producers y United States Egg Marketers («UEP/USEM»), NuCal Foods, Inc. («NuCal»), y Hillandale Farms of Pa., Inc. y Hillandale-Gettysburg, L.P. («Hillandale») en el caso Pleito antimonopolio sobre productos de huevo procesados (Processed Egg Products Antitrust Litig.), No. 08-md-2002 (E.D. Pa.).
¿De qué trata esta demanda?
Los demandantes sostienen que los demandados conspiraron para reducir la oferta de huevos, lo cual provocó que el precio de los huevos aumentara artificialmente y que los compradores directos pagaran más por los huevos con cáscara y los productos de huevo de lo que hubieran pagado de otro modo. Los demandados han rechazado toda responsabilidad por esta conducta y han afirmado que su conducta fue lícita y/o que está exenta de las leyes antimonopolio, entre otras defensas.
¿Quién está incluido en el grupo de litigio?
El grupo de litigio abarca a los individuos o las entidades que compraron huevos con cáscara en Estados Unidos directamente de los demandados entre el 9/24/2004 y el 12/31/2008. Si usted se excluye, no tendrá derecho a participar en ninguna distribución futura si los demandantes obtienen dinero de un juicio o de futuros acuerdos de conciliación. El plazo para excluirse vence el 9 de octubre de 2017.
¿Quién y qué está incluido en el acuerdo de conciliación con MFI?
El grupo del acuerdo de conciliación con MFI abarca a los individuos o las entidades que compraron huevos con cáscara en Estados Unidos directamente de los demandados entre el 9/24/2004 y el 12/31/2008. MFI le proporcionará al grupo $75 millones y cooperación. Los demandantes liberarán todas las reclamaciones contra MFI. El plazo para presentar una reclamación, presentar una objeción o presentar una exclusión vence el 9 de octubre de 2017.
¿Quién puede presentar una reclamación en relación con los acuerdos de conciliación con NFC, Midwest, UEP/USEM, NuCal y Hillandale?
Si usted no se excluyó previamente de estos acuerdos de conciliación, y usted compró huevos con cáscara y/o productos de huevo en Estados Unidos entre el 1/1/2000 y el 12/19/2014 directamente de cualquier productor, usted puede tener derecho a presentar un formulario de reclamación con fecha de matasellos anterior al 9 de octubre de 2017.
¿Quién lo representa a usted?
El tribunal designó a Stanley Bernstein (Bernstein Liebhard LLP); a Michael Hausfeld (Hausfeld LLP); a Mindee Reuben (Lite DePalma Greenberg, LLC), y a Stephen Susman (Susman Godfrey LLP) como abogados del grupo. Usted no tiene que pagarles para participar. Usted puede contratar a su propio abogado y hacerse cargo de sus gastos.
¿Cuándo el tribunal decidirá si aprueba el acuerdo de conciliación con MFI?
Se ha fijado una audiencia para determinar si el acuerdo de conciliación con MFI es justo y adecuado a las 10:00 a.m. del 6 de noviembre de 2017 en U.S. District Courthouse, 601 Market Street, Philadelphia, PA 19106-1797. El tribunal también considerará una petición para que se otorgue el pago de honorarios de abogado y las costas procesales, así como cualquier objeción. El tribunal puede cambiar la fecha y el horario de la audiencia sin previo aviso.
Revise www.eggproductssettlement.com para actualizarse y consultar mayor información. Este aviso es solamente un resumen.
Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. logo. (PRNewsFoto/Eli Lilly and Company)
INDIANAPOLIS y RIDGEFIELD, Connecticut, 10 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El popular presentador de televisión y legendario animador, Don Francisco, se une a Lilly y Boehringer Ingelheim para lanzar una nueva iniciativa de concientización, Basado en Hechos, para ayudar a abordar los conceptos erróneos comunes sobre la diabetes tipo 2 y el tratamiento con insulina.
Como parte de esta colaboración, Don Francisco, quien es conocido por su habilidad de conectarse con sus audiencias e informarles de los temas importantes del día, viajará a ciudades en todo el país para compartir su experiencia personal de vivir con diabetes tipo 2. Estas conversaciones ayudarán a educar a las comunidades sobre algunos de los hechos de la diabetes tipo 2.
«Fui diagnosticado con diabetes tipo 2 hace 16 años, y en ese momento creí muchas cosas sobre la diabetes que resultaron ser falsas. Estas falsas creencias me impidieron tomar las mejores decisiones para mi salud,» dice Don Francisco. «Me uní a la iniciativa Basado en Hechos para compartir lo que he aprendido a lo largo de los años con los 3.2 millones de hispanos en los Estados Unidos que viven con diabetes.1 Juntos, podemos aprender sobre los hechos sobre esta condición.»
Hoy en día, Don Francisco ha aprendido a manejar su diabetes tipo 2 todos los días por medio de medicamentos y de hábitos saludables de estilo de vida, lo que le permite mantenerse activo e incluir las comidas que disfruta en su plan alimenticio.
«Como profesional de la salud hispano que ha trabajado en nuestra comunidad durante muchos años, he visto de primera mano que muchos de mis pacientes son reacios a iniciar la insulina debido a conceptos erróneos sobre los tratamientos con insulina y el manejo de la diabetes en general. Una preocupación es que tendrán que cambiar su estilo de vida,» afirma el Dr. Frank Lavernia, fundador y director del centro North Broward Diabetes Center, Pompano Beach, FL. «La diabetes es una condición progresiva que puede cambiar con el tiempo, requiriendo ajustes en el plan de tratamiento de una persona. Para muchos, esto podría incluir la incorporación de insulina una vez al día en su régimen de tratamiento. Animo a las personas en nuestra comunidad a mantener una conversación abierta con sus propios proveedores de atención médica para aprender los hechos sobre la diabetes y a tomar decisiones informadas que pueden ser mejores para su salud.»
Los hispanos con diabetes tipo 2 son aproximadamente 1.5 veces menos propensos a adherirse a la terapia con insulina que los pacientes blancos no hispanos2, lo cual presenta una mayor evidencia de la importancia de estar informado sobre la diabetes tipo 2 y las opciones de tratamiento disponibles.
«La comunidad hispana está afectada de manera desproporcionada por la diabetes — la prevalencia del total de la diabetes (diagnosticada/no diagnosticada) entre todos los grupos hispanos/latinos en EE. UU. es de 16.9% en comparación con el 10.2% de los adultos blancos no hispanos3 por lo cual la educación sobre la diabetes en la comunidad hispana es de suma importancia,» dice la Dra. Dara Schuster, directora médica sénior en Lilly. «Estamos orgullosos de asociarnos con Don Francisco —una persona que es increíblemente apasionada por la causa y profundamente conectada con la comunidad hispana— para ayudarnos a disipar los mitos y proporcionar hechos a las personas con diabetes, sus cuidadores y familias para que puedan tomar decisiones informadas sobre sus planes de salud y tratamientos.»
A lo largo de la iniciativa Basado en Hechos, Don Francisco también anima a las personas que viven con diabetes tipo 2 a iniciar una conversación con su proveedor de atención médica acerca de las opciones de tratamiento disponibles.
Para obtener más información sobre los conceptos erróneos adicionales sobre la diabetes y la insulina, así como información sobre un tratamiento para la diabetes. Las personas deben ingresar a www.basadoenhechos.com.
Acerca de la Diabetes Aproximadamente 29 millones de estadounidenses y un estimado de 415 millones de personas en todo el mundo tienen diabetes, y casi el 28 por ciento de los estadounidenses con diabetes —un total de ocho millones de personas— no están diagnosticados.4,5 En los Estados Unidos, aproximadamente el 12 por ciento de los mayores de 20 años tienen diabetes.4 La diabetes tipo 2 es el tipo más común, representando un estimado del 90 al 95 por ciento de todos los casos diagnosticados de diabetes en adultos en los Estados Unidos.4 La diabetes es una condición crónica que ocurre cuando el cuerpo no produce, o no usa, adecuadamente la hormona insulina.
Boehringer Ingelheim y Eli Lilly and Company En enero de 2011, Boehringer Ingelheim y Eli Lilly and Company anunciaron una unión contra la diabetes que se centra en los componentes que representan a varias clases de tratamiento para la diabetes más extensos. La unión aprovecha la fortaleza de dos de las empresas farmacéuticas líderes a nivel mundial. Al unir fuerzas, las empresas muestran su compromiso con el cuidado de los pacientes con diabetes y acuerdan centrarse en las necesidades del paciente. Para más información sobre esta unión, visite www.boehringer-ingelheim.com o www.lilly.com.
Acerca de Lilly Diabetes Lilly ha sido un líder global en el cuidado contra la diabetes desde 1923, cuando presentamos la primera insulina comercial del mundo. Hoy en día, estamos progresando con base en esta herencia al trabajar para cumplir con las diversas necesidades de las personas con diabetes y las personas que cuidan de ellas. A través de la investigación y la colaboración, de una gama de productos extensa y en crecimiento y la continua determinación de proveer soluciones reales – desde medicamentos hasta programas de apoyo y más – nos esforzamos por mejorar la vida de aquellas personas afectadas por la diabetes en todo el mundo. Para más información, visite www.lillydiabetes.com.
Acerca de Eli Lilly and Company Lilly es un líder mundial en el cuidado de la salud que une cuidados y descubrimientos para mejorar la vida de las personas en todo el mundo. Fuimos fundados hace más de un siglo por un hombre comprometido con la creación de medicamentos de alta calidad que cumplan con necesidades reales, y hoy en día seguimos fieles a esa misión en todo nuestro trabajo. Alrededor del mundo, los empleados de Lilly trabajan para descubrir y acercar medicamentos que cambian la vida a aquellos que lo necesitan, mejorar el conocimiento y el manejo de una enfermedad, y retribuirles a las comunidades a través de la filantropía y el voluntariado. Para saber más acerca de Lilly, por favor, visite www.lilly.com y www.lilly.com/newsroom/social-channels.
Acerca de Boehringer Ingelheim Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc., con sede en Ridgefield, CT, es la subsidiaria más grande de Boehringer Ingelheim Corporation.
Boehringer Ingelheim es una de las 20 empresas farmacéuticas más importantes del mundo. Con sus oficinas centrales en Ingelheim, Alemania, la empresa opera globalmente con aproximadamente 50,000 empleados. Desde su fundación en 1885, la empresa se ha mantenido como un negocio familiar y en la actualidad incorpora valor a través de la innovación en tres áreas comerciales, incluyendo productos farmacéuticos de uso humano, salud animal y fabricación por contrato de productos biofarmacéuticos.
Boehringer Ingelheim se compromete a mejorar la vida y proveer valiosos servicios y apoyo a los pacientes y sus familias. Nuestros empleados crean y participan en programas que fortalecen nuestras comunidades. Por favor, visite nuestro sitio web para obtener más información acerca de cómo mejoramos la salud de más personas a través de nuestras iniciativas Corporate Social Responsibility.
En 2016, Boehringer Ingelheim obtuvo ventas netas de aproximadamente $17.6 mil millones (15.9 mil millones de euros). Los gastos de R&D corresponden al 19.6 por ciento de sus ventas netas.
Para obtener más información, por favor, visite www.boehringer-ingelheim.us o síganos en Twitter @BoehringerUS.
Centers for Disease Control and Prevention. Summary Health Statistics for U.S. Adults: National Health Interview Survey, 2012. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services; 2014.
Campos, C. (2007). Addressing Cultural Barriers to the Successful Use of Insulin in Hispanics With Type 2 Diabetes. Southern Medical Journal. Retrieved April 27, 2017, from http://www.medscape.com/viewarticle/561831
Centers for Disease Control and Prevention. National Diabetes Statistics Report: Estimates of Diabetes and Its Burden in the United States, 2014. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services; 2014. Retrieved on April 27, 2017, from http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/statsreport14/national-diabetes-report-web.pdf.
2018 Honda Odyssey: First Minivan with 4G LTE In-Vehicle Wi-Fi Offering Customers Unlimited Data from AT&T
TORRANCE, California, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El totalmente nuevo Honda Odyssey 2018 cumple su misión de mantener contentos a todos en la familia, en parte por ser el primer miniván que ofrece servicio Wi-Fi 4G LTE en vehículo para facilitar la reproducción de video, música y más. Los propietarios del Odyssey 2018 con los acabados Elite y Touring, en Estados Unidos, ahora pueden comprar planes de datos ilimitados tanto prepagados1 como pospagados2 de AT&T por el bajo precio inicial de $20 al mes. Estos planes de datos llevarán la experiencia de conectividad en auto del Odyssey a un nuevo nivel, en el cual el entretenimiento en vehículo y en movimiento prácticamente carece de límites.
Los planes de datos de AT&T les permiten a los pasajeros del Odyssey transmitir contenido de video al totalmente nuevo sistema de entretenimiento trasero montado en el techo de 10.2 pulgadas, con capacidad para discos DVD, CD y Blu-ray™. Además, el servicio 4G LTE en vehículo disponible con capacidad de datos permite escuchar radio por Internet, navegar por la Web y más en hasta siete dispositivos, lo cual es suficiente para toda la familia.
Los planes de datos de AT&T están disponibles en los modelos Odyssey con los acabados Touring y Elite e incluyen una prueba gratuita de 3 GB o tres meses3, y a continuación un plan de suscripción pagado por el cliente.
«Como cualquier padre le dirá, mantener conectados a todos es una parte importante de la felicidad de la familia moderna», declaró Jeff Conrad, vicepresidente sénior de la División Automovilística de American Honda Motor Co., Inc. «Con nuestras nuevas tecnologías CabinWatch™ y CabinTalk™, los asientos Magic Slide™ reconfigurables y el servicio Wi-Fi 4G LTE, el nuevo Odyssey se centra en mantener a cada persona conectada y cómoda».
Honda es el último fabricante de automóviles en ofrecer estos planes de datos para puntos de conexión Wi-Fi en vehículo. Los planes prepagados y pospagados ya están a disposición de los propietarios de los Honda Odyssey 2018.
«Los propietarios de vehículos Honda se encuentran entre los clientes más leales del mundo y estamos encantados de apoyarlos ayudando a crear una experiencia de viaje inclusive mejor con datos ilimitados2 para sus vehículos», expresó Joe Mosele, vicepresidente de Soluciones de Internet de las Cosas de AT&T. «Al obtener acceso a la Internet mediante la red inalámbrica de AT&T, los pasajeros ahora pueden disfrutar de todo el contenido que poseen y de entretenimiento sin límite en movimiento».
Honda ofrece una línea completa de automóviles confiables, con consumo eficiente de combustible y —que da placer conducir con avanzadas tecnologías de seguridad, los cuales son vendidos mediante más de 1,000 concesionarios independientes Honda en Estados Unidos. La alineación de modelos Honda abarca los autos de pasajeros de las series Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos utilitarios deportivos HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el miniván Odyssey.
Honda ha producido automóviles en Estados Unidos durante 35 años y en la actualidad opera 19 grandes plantas de producción en Norteamérica. En 2016, más del 95 % de todos los vehículos Honda y Acura vendidos en Estados Unidos fueron fabricados en Norteamérica, utilizando piezas nacionales y originadas en otros países del mundo.
1 El plan de datos basado en sesiones prepagado proporciona acceso a los servicios de datos inalámbricos de AT&T para su vehículo equipado por 30 días. Se requiere un plan de datos de vehículo que cumpla los requisitos y una tarjeta SIM. Los planes se renuevan automáticamente cada 30 días a menos que el cliente los cancele. Para cancelar los planes en cualquier momento, llame al 1-866-595-0010 o ingrese a su cuenta por Internet. La cobertura y el servicio no están disponibles en todos los lugares. 2 Luego de 22 GB de cualquier uso de datos en una línea en un ciclo de facturación, durante el resto de ese ciclo AT&T puede reducir la velocidad de los datos en esa línea durante períodos de congestión de la red. La cobertura y el servicio no están disponibles en todos los lugares. 3 La prueba gratuita es de 3 GB o 3 meses de datos, según lo que se acabe primero.
Acerca de AT&T
AT&T Inc. (NYSE: T) ayuda a millones de personas de todo el planeta a conectarse con los principales servicios de entretenimiento, empresariales, móviles y de Internet de alta velocidad. Ofrecemos la mejor red de datos del país* y la mejor cobertura global de todos los proveedores inalámbricos de Estados Unidos. Somos uno de los mayores proveedores de TV pagada del mundo. Tenemos clientes de TV en Estados Unidos y en 11 países latinoamericanos. Casi 3.5 millones de empresas, desde pequeñas empresas hasta grandes empresas de todo el mundo, recurren a AT&T para obtener nuestras muy seguras soluciones inteligentes.
Los productos y servicios de AT&T no se suministran ni ofrecen mediante AT&T Inc., sino mediante subsidiarias y filiales con la marca AT&T. Se puede consultar información adicional sobre los productos y servicios de AT&T en about.att.com. Siga nuestras noticias por Twitter en @ATT, por Facebook en facebook.com/att y por YouTube en youtube.com/att.
*Esta afirmación se basa en la Puntuación de Red de Datos Certificada de Nielsen (Nielsen Certified Data Network Score). La puntuación incluye datos reportados por consumidores inalámbricos en la encuesta sobre perspectivas móviles de Nielsen (Nielsen Mobile Insights), mediciones de redes de Desempeño Móvil de Nielsen (Nielsen Mobile Performance) y los Indicadores de Referencia de la Prueba Móvil de Nielsen (Nielsen Drive Test Benchmarks) para el cuarto trimestre de 2016 y el primer trimestre de 2017 en 121 mercados.
ATLANTA, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ahora, los fanáticos de la WWE que quieran vivir toda la acción del SummerSlam tendrán la oportunidad de ingresar en un concurso especial con un gran premio cortesía de Cricket Wireless. Cricket, el patrocinador oficial de la WWE y uno de los patrocinadores del SummerSlam, enviará a un afortunado ganador más un invitado al SummerSlam, el cual se celebrará el 20 de agosto en Brooklyn, NY.
Los fanáticos de la WWE podrán ingresar al concurso desde el 7 de julio hasta el 6 de agosto en sus tiendas de Cricket más cercanas o a través de cricketsweepstakes.com/SummerSlam17.
El ganador del gran premio recibirá:
Pasaje aéreo ida y vuelta y hospedaje para dos personas en Brooklyn, NY
Dos entradas para el SummerSlam de la WWE, presentado por Cricket Wireless
Dos entradas para la fiesta VIP de antesala al SummerSlam
Una tarjeta prepagada de $500
Un nuevo Samsung Galaxy Galaxy S8 con un año de servicio de plan ilimitado de Cricket Wireless
«Siempre buscamos nuevas maneras de aprovechar nuestras relaciones estratégicas y brindarles a los clientes experiencias únicas», comentó Tiffany Baehman, Vicepresidenta y Jefa de Mercadeo de Cricket Wireless. «La WWE nos ayuda a cumplir con nuestro compromiso al brindarles a los fanáticos oportunidades de conocer a sus súper estrellas favoritas, tener acceso a WWE Network y asistir a eventos como WrestleMania y SummerSlam».
Además del gran premio, le regalaremos un Samsung Galaxy S8 nuevo a dos ganadores del primer lugar con seis meses de servicio de plan ilimitado de Cricket Wireless y artículos de colección de la WWE autografiados. Tres ganadores del segundo lugar recibirán artículos de colección de la WWE autografiados.
¿Tiene miedo de perderse el SummerSlam en caso de que no gane? Hasta el 31 de julio, Cricket Rewards y WWE Network se unirán para darles a los usuarios de Cricket Rewards un período de prueba para disfrutar de WWE Network por tres meses con acceso a contenido a través de la aplicación de WWE Network por tan sólo 500 puntos. Es decir, usted podrá disfrutar de toda la acción del SummerSlam más acceso ilimitado a más de 8,000 horas de programas de la WWE on-demand desde su hogar o en donde sea que se encuentre.
Para empezar a disfrutar de su suscripción a WWE Network, siga los siguientes tres pasos:
Ingrese su código de la WWE para activar su suscripción.
Siga las instrucciones para completar el proceso de inscripción.
* NO REQUIERE COMPRA NI PRESENTACIÓN DE VENTAS PARA INGRESAR AL SORTEO O GANAR. Usted puede ingresar al concurso de WWE SummerSlam presentado por Cricket Wireless («Concurso») a partir de las 12:01 AM Horario Estándar del Este («EST») del 7 de julio de 2017 hasta las 11:59PM EST del 6 de agosto de 2017 («Período del concurso»). Todas las interpretaciones de estas Reglas Oficiales y decisiones tomadas por el Patrocinador en relación al Concurso son finales. La computadora del Administrador es el dispositivo oficial para cronometrar el Concurso.
Acerca del nuevo Cricket Wireless
Cricket les trae a sus clientes una mejor calidad con una experiencia móvil a nivel nacional sencilla, amigable y confiable sin contrato anual. El poder de Cricket se basa en nuestra veloz y confiable red nacional 4G LTE que le brinda cobertura a más de 319 millones de personas*; nuestros planes ilimitados sencillos y a precios económicos con todos los impuestos y tarifas incluidos y una excelente gama de teléfonos que les encantarán a los clientes. Cricket: una razón para sonreír. Para echarle un vistazo a Cricket o ubicar una tienda cercana a usted, visite www.cricketwireless.com. Entérese de más en la sala de prensa y el blog de Cricket. Y contáctenos a través de Facebook y Twitter.
*Basado en cobertura general en EE. UU. Se requiere dispositivo compatible. La cobertura no está disponible en todas las áreas. La cobertura 4G LTE no es equivalente a la cobertura completa de la red.
Acerca de la WWE
La WWE, una empresa que cotiza en la bolsa de valores (NYSE: WWE), es una organización de medios integrados y una líder con reconocimiento a nivel mundial en el ámbito del entretenimiento. La compañía cuenta con una cartera de inversión que crea y ofrece contenido original las 52 semanas del año a su audiencia mundial. WWE mantiene su compromiso de brindar entretenimiento para toda la familia a través de su programación televisiva, eventos pay-per-view, medios digitales y plataformas de publicación. La programación de WWE llega a más de 650 millones de hogares en todo el mundo en 20 idiomas. WWE Network, el cual es el primer canal premium disponible las 24 horas del día y los siete días de la semana que incluye todos los eventos pay-per-view en vivo, programación y una gigantesca biblioteca de videos on-demand, se encuentra disponible en más de 180 países. La compañía tiene sus sedes en Stamford, Connecticut y cuenta con oficinas en Nueva York, Los Ángeles, Londres, Ciudad de México, Mumbai, Shanghái, Singapur, Dubai, Munich y Tokio.
Smithfield has partnered up with champion pitmaster Ernest Servantes to get Latinos grilling from coast to coast. Servantes will encourage those looking to have delicious and unforgettable summer grilling cookouts with three of his top notch recipes.
SMITHFIELD, Virginia, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ –Hoy, Smithfield anunció su colaboración con el maestro parrillero y campeón de las competencias locales de BBQ Ernest Servantes, con el fin de inspirar a los latinos en todo el país. El experto parrillero Servantes creó deliciosas recetas para cocinar a la parrilla con Smithfield Fresh Pork –una línea de carne de cerdo fresca seleccionada y cortada a mano que ofrece a los consumidores calidad, frescura y versatilidad a todas las comidas preparadas a la parrilla este verano.
Todos sabemos que asar a la parrilla es mucho más que cocinar. Es un estilo de vida que se pasa de generación en generación y que está lleno de secretos. Cada maestro parrillero tiene sus propios secretos que hacen que las reuniones en familia y con amigos se transformen en momentos inolvidables. Este verano, conviértase en un «Héroe de la Parrilla» gracias a este secreto: el delicioso sabor y la excelente calidad de Smithfield Fresh Pork.
«Asar a la parrilla o barbacoa con los mejores ingredientes de la más alta calidad es una de esas cosas que pueden reunir a todo el vecindario. Es por eso que uso Smithfield Fresh Pork cuando cocino a la parrilla para mi familia y amigos. Mi objetivo para este verano es que todos se diviertan y se sientan satisfechos al asar a la parrilla», dijo Servantes, campeón de las competencias locales de BBQ. «Durante muchos años, ha sido un gran honor y he tenido el privilegio de servir la más alta calidad de carne de cerdo fresca Smithfield Fresh Pork a mis seres queridos».
El maestro parrillero Servantes y su equipo de barbacoa «Burnt Bean Co.» son usuarios de larga data de los productos de Smithfield y 40 veces campeones en el circuito. El maestro parrillero Servantes también ganó en el programa del Food Network «Chopped: Grill Masters».
Durante todo el verano, el maestro parrillero Servantes ha preparado varias recetas fáciles que seguramente realzará el sabor de todas las comidas preparadas a la parrilla este verano.
LAS RECETAS FAVORITAS A LA PARRILLA DEL MAESTRO PARRILLERO SERVANTES
Costillas de Cerdo «Cactus Jack» de Texas, una alternativa para las costillas típicas, esta versión incluye un adobo «Cactus Jack», salsa BBQ «Rattlesnake» y madera de roble o nogal para ahumar. Su parrilla (y su paladar) se lo agradecerán.
Chuletas de Cerdo Asadas con Miel y Soya con Salsa BBQ Coreana, estas chuletas de cerdo se preparan con chuletas de cerdo Smithfield Boneless Center Cut Pork Chops. La salsa de barbacoa coreana está hecha con ajo, salsa de soya, salsa de sriracha, azúcar morena, jengibre, y la clásica salsa de barbacoa.
Hamburguesas de Cerdo «Jammin ‘Jerk», una versión nueva y mejorada de las típicas hamburguesas, con ensalada de repollo, salsa de BBQ «Jerk» y salsa de mango casera.
Ahora existen varias opciones para que este verano se convierta en la temporada de parrilla más fabulosa. Conviértase en un «Héroe de la Parrilla» e invite a todos sus amigos y familiares a pasar el verano más inolvidable.
Para unirse a la conversación, denos ‘me gusta’ en Facebook @SaborSmithfield usando la etiqueta #SaborSmithfield. Visite SaborSmithfield.com para explorar recetas sabrosas basadas en la carne de cerdo.
Acerca de Smithfield Un proveedor líder en productos del cerdo de alta calidad, Smithfield fue fundada en 1936 en Smithfield, Virginia, convirtiendo a esa ciudad en la «capital mundial del jamón». Desde el tocino cortado a mano y los jamones ahumados lentamente hasta los filetes marinados, Smithfield ofrece maestría, autenticidad y un compromiso con la tradición, el sabor y la excelencia artesanal en todo lo que produce. Con una amplia gama de productos incluyendo carnes ahumadas, jamones, tocino, chorizos, costillas y una amplia variedad de cortes de carne de cerdo, la compañía atiende a los minoristas, la industria alimentaria y los canales de charcutería a lo largo de los Estados Unidos y 30 países en el exterior. Todos los productos Smithfield cumplen con los más altos estándares de calidad y seguridad en la industria. Para aprender más acerca de cómo el sabor proviene de Smithfield (Flavor Hails from Smithfield), por favor visite www.Smithfield.com, www.Twitter.com/SmithfieldBrand, y www.Facebook.com/CookingWithSmithfield. Smithfield es una marca de Smithfield Foods.
Acerca de Smithfield Foods
Smithfield Foods es una compañía global de $15 billones y es el productor mundial más grande de carne de cerdo procesada. En los Estados Unidos, la compañía también es líder en numerosas categorías de carnes empacadas con marcas populares como SmithfieldⓇ, EckrichⓇ, Nathan’s FamousⓇ, FarmlandⓇ, ArmourⓇ, John MorrellⓇ, Cook’sⓇ, KretschmarⓇ, GwaltneyⓇ, Curly’sⓇ, MargheritaⓇ, CarandoⓇ, Healthy OnesⓇ, KrakusⓇ, MorlinyⓇ y BerlinkiⓇ. Smithfield Foods asume el compromiso de ofrecer alimentos de calidad de una manera responsable, manteniendo un sólido cuidado animal, participación comunitaria, seguridad de sus empleados, seguridad alimentaria y ambiental, y programas de control de calidad. Para más información, visite www.smithfieldfoods.com.
MIAMI, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Esta noche inicia la 14ª edición de la Copa Oro de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF) en el área metropolitana de Nueva York-Nueva Jersey, jornada a la que se espera una masiva asistencia de los aficionados. El torneo más importante de la Confederación tendrá como protagonistas a los mejores jugadores y selecciones de la región.
Jordan Morris (Seattle Sounders FC y de la selección de EE.UU.), Bryan Ruiz (Sporting Club de Portugal y Costa Rica), Erick Torres (Houston Dynamo y México), y Alberth Elis (Houston Dynamo y Honduras) son algunos de los jugadores más destacados que han sido incluidos en las listas de las 12 selecciones nacionales.
Las 12 naciones jugarán en 13 ciudades de Estados Unidos durante 20 días, culminando con la coronación del campeón luego de la final del 26 de julio, en el Levi’s Stadium en el Área de la Bahía, donde ya se han vendido más de 50,000 entradas.
El calendario completo del torneo, incluyendo la hora de comienzo de los partidos, está aquí.
Siga las noticias del campeonato en la cuenta oficial del torneo de Twitter y la página de Facebook
El campeonato continental comenzará el viernes 7 de julio en el Red Bull Arena, en Harrison, NJ, en donde se anticipa un lleno total. Los dos primeros partidos de la jornada, correspondientes al Grupo A, cuentan con un enfrentamiento entre dos rivales eternos: Honduras y Costa Rica; así como al campeón de 2000, Canadá contra la debutante Guayana Francesa.
La acción del Grupo B iniciará el sábado 8 de julio en el Nissan Stadium, en Nashville, con una reedición del partido por el tercer lugar de la Copa Oro 2015, entre Estados Unidos y Panamá, seguido por el enfrentamiento entre Martinica y Nicaragua.
El campeón vigente, México, comenzará a defender su título el domingo 9 de julio, en el Qualcomm Stadium, en San Diego, contra El Salvador en el partido de fondo de la doble cartelera. Curazao y Jamaica empezarán la disputa en el Grupo C en el primer partido de ese día.
Recursos digitales para miembros de los Medios La CONCACAF, junto con los Comités Locales, han preparado recursos digitales para ayudar a los miembros de los medios de comunicación en su cobertura. Haga clic aquí para tener acceso a logos del torneo, información sobre los estadios, fotos y video de los estadios.
PLANO, Texas, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cientos de miles de apasionados aficionados del fútbol se reunirán en los estadios en todos los Estados Unidos a medida que la Copa Oro de CONCACAF comienza este mes. Toyota se está uniendo a la acción como un patrocinador oficial del preeminente torneo de las selecciones nacionales de la región norteamericana, centroamericana y caribeña.
La asociación incluye letreros en los estadios, mensajes en pantallas de video, y carteleras estáticas, así como el patrocinio presentador de Toyota del área de los aficionados Fútbol Fiesta.
Toyota despertará las pasiones por el fútbol y celebrará a los futbolistas dedicados que dan el mejor de sí mismos en y fuera de la cancha, junto con los aficionados que dan todo por sus equipos. La campaña multicanal de comunicaciones «Dale Duro«, que presenta el Toyota Tundra, incluirá la transmisión de comerciales en inglés y español, banners digitales y videos, así como el contenido de medios sociales encontrado en Toyota Facebook, Twitter e Instagram bajo @ToyotaLatino y utilizando el hashtag Vayamos Juntos.
«Estamos encantados de unirnos a la emoción de la Copa Oro de CONCACAF, junto a los millones de aficionados apasionados del fútbol en los Estados Unidos», dijo Ed Laukes, vicepresidente de grupo de marketing de Toyota. «El fútbol es un punto de pasión en las vidas de muchos de nuestros clientes y queremos celebrar el corazón y alma de lo que significa ser un verdadero aficionado del juego».
La campaña de Toyota, que encarna el espíritu valiente del Tundra y los apasionados aficionados del fútbol, rinde homenaje al corazón y alma de los jugadores y el sudor que derraman en cada partido.
Celebrando el espíritu ferviente del aficionado, Toyota se asociará con el comediante y actor mexicano Adrián Uribe para producir contenido social sobre cómo ser un aficionado tenaz a través de una yuxtaposición juguetona de ser un aficionado tenaz y animado con la esencia dura del Tundra.
Los asistentes al primer partido de México el 9 de julio en San Diego tendrán la oportunidad de conocer a Uribe en la Zona de Aficionados de Toyota dentro del área Fútbol Fiesta.
Los aficionados también tendrán la oportunidad de darle duro en la Zona de Aficionados de Toyota que presenta una variedad de actividades divertidas compartibles en medios sociales que probarán su espíritu y agilidad, así como sus pasos de baile, en la celebración de sus equipos y la Copa Oro.
Acerca de Toyota
Toyota (NYSE:TM) ha sido parte del tejido cultural en los Estados Unidos y Norteamérica desde hace 60 años, y está comprometida a adelantar una movilidad sostenible de la próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una enorme cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido a un diseño, una ingeniería y un ensamblaje de categoría mundial de más de 33 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde operamos 14 fábricas (10 en los Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 46,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.7 millones de autos y camionetas (2.45 millones en los Estados Unidos) en 2016, y alrededor del 85 por ciento de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 15 años siguen hoy en circulación.
Toyota se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para resolver los retos de movilidad más urgentes de nuestra sociedad. Compartimos recursos de la compañía y nuestros extensos conocimientos para apoyar a organizaciones sin fines de lucro, con el fin de ampliar su capacidad de ayudar a más personas a trasladarse a más lugares. Para más información sobre Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.
CONTACTOS: Nick Ammazzalorso Gerente de comunicaciones de marketing, Toyota Motor North America [email protected] 310.483.1035
MIAMI, 7 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este Domingo 09 de Julio, CANAL SUR presenta la primera temporada de la serie que trae sorprendentes revelaciones sobre poderosos personajes de la mafia, los protagonistas reales de las historias más sórdidas del narcotráfico. Es la narco-serie más exitosa del mundo, ganadora de premios internacionales como Mejor Serie.
Dos amigos entran al negocio ilegal de las drogas, pensando en volverse ricos, pero un agente de la DEA los rastrea dejándolos con una dura elección: delatar o enfrentar la extradición y la cárcel en Estados Unidos.
La exitosa serie televisiva producida por Caracol está basada en el libro del mismo nombre, escrito en prisión por el ex narcotraficante Andrés López López, el cual narra hechos reales sobre el sanguinario Cartel Del Norte Del Valle.
Filmada en auténticas locaciones en Colombia y Estados Unidos, El Cartel de los Sapos es una serie realista de acción rápida, con personalidades únicas, diálogos fascinantes y actuaciones sorprendentes (Manolo Cardona, Karen Martínez, Diego Cadavid y Fernando Solórzano). Una lección necesaria y un documento histórico que alerta a las nuevas generaciones sobre el verdadero rostro de los carteles de la droga.
Domingo 09 de julio El Cartel de los Sapos – 1ra temporada 8:00pm ET/ 5:00pm PT Repetición: sábados 12:00pm ET / 9:00am PT Domingos 6:00am ET / 3:00am PT
CANAL SUR 20 años retransmitiendo lo mejor de la TV en español. Sin cortes ni ediciones.
SUR LLC, creador de los canales: CanalSUR (pionero de los canales en español en Estados Unidos), SUR Perú, TV Venezuela y Estudio5, es un consorcio televisivo con más de 20 años de tradición y apego entre los inmigrantes hispanos en Estados Unidos.
Tras el imparable crecimiento de SUR, hay una sola razón: seguir fieles a la promesa de retransmitir desde sus países de origen, programas de alto rating que han hecho historia. Sin cortes ni ediciones.
Canal SUR está disponible a través de AT&T, Advanced Cable, Atlantic, Comcast-Xfinity, Cox, Frontier, Optimum, Spectrum, Suddenlink y Verizon; siendo el canal de cable en español con mayor distribución nacional.
SILVER SPRING, Md., 6 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — In English – Las manicuras y pedicuras pueden ser bonitas. Los productos cosméticos utilizados, tales como los esmaltes de uñas y los quitaesmaltes, también deben ser seguros y son controlados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés).
La FDA también controla los aparatos que se usan para secar (o «curar») las uñas artificiales o el esmalte de gel para uñas como productos electrónicos, porque emiten radiación.
Usted puede hacer su parte para mantenerse a salvo (y lucir bien arreglada también) siguiendo todas las instrucciones de la etiqueta y prestando atención a cualquier declaración de advertencia indicada en estos productos.
Ingredientes y advertencias de los productos para el cuidado de las uñas:
Los productos e ingredientes (excepto la mayoría de los colorantes) cosméticos, entre ellos los productos para uñas, no necesitan de la aprobación de la FDA antes de salir al mercado.
Pero estos productos deben ser seguros al emplearse según su uso previsto (tome en cuenta que los productos para las uñas indicados para el tratamiento de problemas médicos están clasificados como medicamentos y sí necesitan la aprobación de la FDA).
Los productos cosméticos para el cuidado de las uñas también deben incluir todas las instrucciones o advertencias necesarias para ser usados con seguridad. Por ejemplo:
Algunos productos para las uñas pueden incendiarse con facilidad, por lo que no debe exponerlos al fuego (como el de un cigarrillo encendido) ni a fuentes de calor (como la de unas tenazas para el cabello).
Algunos pueden dañar los ojos, así que debe evitar la exposición a ellos.
Algunos sólo deben ser usados en espacios con buena circulación de aire (ventilación).
Algunos de sus ingredientes pueden ser nocivos si se ingieren, por lo que estos productos no deben ser consumidos por ninguna persona o mascota.
Tenga en cuenta también que los cosméticos disponibles para el público en general, tales como los que están a la venta en las tiendas o en línea, deben enumerar sus ingredientes en un orden decreciente por cantidad. Si le preocupan ciertos ingredientes, puede consultar la etiqueta y evitar usar aquellos productos que los contengan.
Por ejemplo, algunos endurecedores y esmaltes de uñas pueden contener formaldehído, el cual puede causar irritación de la piel o una reacción alérgica, y los acrílicos utilizados en algunas uñas artificiales y a veces en los esmaltes de uñas también pueden causar reacciones alérgicas (para conocer más sobre los ingredientes, visite la página de la FDA sobre los productos para el cuidado de las uñas (en inglés).
¿La conclusión? Hay que leer las etiquetas y seguir todas las instrucciones de los productos cosméticos. Y si va a un salón para hacerte una manicura o una pedicura, asegúrese de que el espacio tenga buena ventilación.
Las lámparas de luz ultravioleta (UV) para curar las uñas son unidades de mesa utilizadas para secar o «curar» las uñas de acrílico o de gel, o el esmalte de gel para uñas. Estos aparatos son utilizados en salones y vendidos en línea. Usan lámparas o lueces de diodo emisor luz (LED) que emiten radiación ultravioleta o UV (las lámparas de curado de uñas son diferentes de las lámparas de bronceado, a veces también llamadas «camas de bronceado»; usted puede conocer más acerca de los riesgos que presentan las lámparas de bronceado en el portal de la FDA).
Pero la FDA considera las lámparas de curado de uñas como aparatos de bajo riesgo cuando se utilizan según las instrucciones de la etiqueta. Por ejemplo, un estudio publicado en 2013 indicaba que —hasta para la peor lámpara evaluada— 36 minutos de exposición diaria a esta lámpara estaba por debajo de los límites de exposición ocupacional para la radiación ultravioleta (tenga en cuenta que estos límites sólo corresponden para las personas normales y sanas, y no para quienes puedan tener alguna afección que los haga más sensibles a esta radiación).
A la fecha, la FDA no ha recibido ninguna denuncia de quemaduras o cáncer de piel atribuidos a estas lámparas.
Dicho esto, si le preocupan los posibles riesgos de la exposición a la luz ultravioleta, usted puede evitar el uso de estas lámparas.
En particular, usted tal vez quiera evitar el uso de estas lámparas si está tomando ciertos medicamentos o suplementos que lo hagan más sensible a los rayos ultravioleta. Estos medicamentos incluyen algunos antibióticos, anticonceptivos orales y estrógenos, y suplementos que pueden incluir la hierba de San Juan. Consulte una lista ampliada de los medicamentos que pueden causar sensibilidad a la luz del sol en el portal de la FDA.
Además, quítese el maquillaje, las fragancias y los productos para la piel (¡excepto el protector solar!) antes de utilizar estas lámparas, ya que algunos de estos productos pueden volverlo más sensibles a los rayos ultravioleta.
Si tiene alguna pregunta sobre el uso de las lámparas de secado o curado de uñas, consulte con un profesional de la salud.
Y si decide usar estos aparatos, usted puede reducir la exposición a los rayos ultravioleta:
Usando guantes que absorben la radiación ultravioleta y sólo dejan expuestas las uñas.
Usando un protector solar de amplio espectro con un factor de protección solar (FPS) de 15 o más (como los tratamientos para las uñas pueden incluir una exposición al agua, siga las instrucciones de uso de la etiqueta del protector solar para estas situaciones).
Por último, las lámparas de curado de uñas suelen venir con instrucciones para el tiempo de exposición. En general, cuanto menor sea la exposición, menor será el riesgo. Así que siempre siga las instrucciones de la etiqueta, cuando las haya. En general, no debe utilizar estos aparatos por más de 10 minutos por mano, por sesión.
Cómo denunciar los problemas con los productos para las uñas
Si alguna vez presenta una reacción adversa a una lámpara de curado o un producto cosmético para las uñas, por favor consulte con su prestador de servicios de salud y luego informe a la FDA.
Usted puede llamar a un Coordinador de Quejas del Consumidor de la FDA (los número de teléfono para su región están disponibles en línea) o denunciar el problema a través de MedWatch, el Programa de Información de Seguridad y Denuncia de Efectos Adversos de la dependencia.
Este artículo está disponible en la página de Artículos para el Consumidor de la FDA, en la cual se publican las últimas novedades sobre todos los productos regulados por la FDA.
Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
