Página 2580

Novus expande a los Estados Unidos

0

PEMBROKE PINES, Fla., 27 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La exclusiva marca de tiendas Novus, reconocida en el mundo del calzado puertorriqueño anuncia su llegada al mercado americano. Con más de 40 años de experiencia y sesenta tiendas en Puerto Rico, Novus se expande a los E.U. donde, sin duda, conquistará a todos con su línea dedicada a las personas que buscan un estilo moderno y juvenil. La nueva tienda de Novus está localizada en el Pembroke Lakes Mall – uno de los centros comerciales más visitados en el condado de Broward y céntrico entre Miami y Palm Beach.

Sandra Castellón, Directora de Mercadeo para Grupo Novus, dijo: «El Grupo Novus reconoce la importancia del mercado en el Sur de la Florida y la gran cantidad de puertorriqueños, más de 300,00, que ahora viven aquí. Con esta expansión deseamos poder ofrecer la excelencia de Novus a la comunidad que se encuentra entre Miami, Broward, y Palm Beach.»

Novus estará estrenando su nuevo prototipo de tienda con esta apertura. La misma, fue diseñada por ADV Álvarez Díaz Villalón tomando en cuenta las necesidades del cliente que los visita y las tendencias actuales en diseño y decoración. La tienda refleja el modernismo que caracteriza a Novus con su variedad de materiales y colores como la madera, el metal y, los tonos de acento en rojo.

Novus ha hecho una cuantiosa inversión en tecnología para próximamente ofrecer un mejor servicio con «pick up at store» para que el cliente pueda escoger y pagar la mercancía en la página web de Novus o en su móvil y luego recogerla en su tienda preferida. Novus estará estrenando en enero el sistema de pago móvil dentro de cada tienda con el cual el cliente podrá pagar mercancía sin tener que hacer fila en la caja registradora.

La encantadora y variada colección de Novus cuenta con distintos estilos y materiales que se adaptan a las necesidades de hombres y mujeres que buscan una gran calidad a un excelente precio con exclusividad de diseño. Comprar en Novus no se trata solo de ir a comprar calzado, es vivir una experiencia única en donde los clientes pueden elegir su propio estilo; además pueden encontrar accesorios de joyería y carteras.

Para más información, fotos, y oportunidad de entrevista puede contactar a: Natascha Otero-Santiago, [email protected]  

Sobre Novus Inc.

Novus Inc. diseña, comercializa, vende y gestiona zapatos y accesorios de moda a través de diferentes formatos de tiendas al por menor y, sitios web de Internet. Con más de 40 años de experiencia y excelente reputación de las mejores fábricas de España, Italia, Brasil, China e India, la compañía – a través de Novus, Galeria, Bakers, La Favorita, y Novus Outlet – atrae a diferentes segmentos socioeconómicos de los consumidores de clase media y alta. La primera tienda de Novus fue fundada en 1973 y posteriormente creció a 65 tiendas que ahora posee entre Puerto Rico y la República Dominicana. Novus Inc. emplea aproximadamente a 600 personas en diferentes áreas.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/452395/Novus_Inc_NOVUS_Expands_to_the_US.jpg

Erradicar el zika: la Puerto Rico Tourism Company es optimista para 2017

0

SAN JUAN, Puerto Rico, 24 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ante una reducción del 96% del número de nuevos casos del zika desde que alcanzó su nivel máximo en octubre de 2016, la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) se siente optimista para 2017. Durante las últimas diez semanas, se ha reportado una disminución constante en nuevos casos reportados de la infección del zika, que, tras un máximo de 5,317 nuevos casos durante la semana del 7 al 14 de octubre, ha descendido para la semana del 19 al 23 de diciembre a solo 222 casos.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/452268/Puerto_Rico_Tourism_Company_Infographic.jpg 

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/452263/Puerto_Rico_Tourism_Company_Kite_Flying.jpg 

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/360380/prtc___logo_logo_Logo.jpg 

La campaña colaborativa multidimensional de carácter educativo y basada en hechos concretos ha sido exitosa. «La reducción significativa del número de casos del zika en Puerto rico es evidencia de nuestro programa agresivo integrado para dar a conocer y difundir los hechos y disipar los temores. La CTPR trabajó muy intensamente con la industria y funcionarios de la salud para transmitir mensajes exactos y precisos sobre el zika al público», dijo Ingrid Rivera Rocafort, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR). «Al final, nuestro equipo ha logrado no solo educar a nuestros residentes sino también proteger a nuestros visitantes y nuestra crucial industria del turismo».

El turismo contribuye anualmente casi $4 mil millones a la economía de Puerto Rico y fue la primera industria en salir de la recesión de cinco años de la isla. Desde el inicio del zika, el total de registros de hotel entre enero y septiembre de 2016 supera en un 1.6% al de 2015 y se prevé que reciban la bienvenida 10 millones de pasajeros en los aeropuertos de Puerto Rico antes de finales de 2016.

La estrella de Broadway Chita Rivera, la presentadora de TV María Celeste, las estrellas del béisbol Carlos Correa y Iván Rodríguez, y la medallista olímpica de oro Monica Puig también ayudaron a la industria a difundir el mensaje sobre la realidad del zika y cómo pueden los viajeros conocer a Puerto Rico sin preocupaciones. Individuos médicos de influencia que también hicieron hincapié en el mensaje de la CTPR y educaron a viajeros enfatizando los hechos en lugar del temor incluyeron el epidemiólogo Dr. D.A. Henderson (difunto), distinguido académico en el Centro para Seguridad de Salud de UPMC en Baltimore, Maryland; el Dr. Jason James, director de obstetricia y ginecología en el Hospital Baptist en Miami; y el Dr. Joseph Rosado, médico de atención primaria y atención de emergencia en Orange City, Florida. En adición, la Organización Mundial de Salud declaró en noviembre que el virus del zika ya no se considera una emergencia internacional de salud pública.

«Nuestros esfuerzos colaborativos hasta la fecha en 2016 han servido para disipar los temores, controlar el zika, y los datos lo confirman», sostuvo Clarisa Jiménez, presidenta y CEO de la PRHTA. «Es necesario mantener el pie sobre el acelerador y continuar agresivamente todos nuestros esfuerzos para mantener a nuestros visitantes informados y a nuestros invitados seguros y sin preocupaciones mientras esperamos 2017 con mucho optimismo».

Para más información sobre el virus del zika en Puerto Rico, visite PuertoRicoNow.SeePuertoRico.com.

Acerca de la Puerto Rico Tourism Company
La Puerto Rico Tourism Company (Compañía de Turismo de Puerto Rico, CTPR), fundada en 1970, es una corporación pública responsable de estimular, promover y regular el desarrollo de la industria del turismo. Mercadea a Puerto Rico como destino turístico a través de la publicidad, las relaciones publicas y actividades promocionales; promueve el turismo entre los visitantes y los residentes locales; ofrece orientación a los visitantes y asistencia técnica a los inversionistas; evalúa las instalaciones para el turismo y establece normas de calidad; y regula y supervisa las operaciones del juego. La CTPR tiene oficinas y representantes en los Estados Unidos continentales, Canadá, Europa y América Latina.

Official Logo of Puerto Rico Tourism Company

Se llega a un acuerdo en acción de clase que involucra a las toallitas biodegradables Kandoo®

0

SAN FRANCISCO, 23 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La siguiente declaración es emitida por Gutride Safier LLP, con respecto al acuerdo de la acción de clase Kandoo.

Un juez de San Francisco ha dado la aprobación preliminar a un acuerdo de un juicio por acción de clase que involucra a las toallitas biodegradables marca «Kandoo®». El acuerdo potencialmente afecta a las personas que compraron las toallitas en California entre el 21 de marzo de 2010 y el 9 de diciembre de 2016.

El juicio, interpuesto en 2014, por el bufete San Francisco Gutride Safier LLP, alega que las toallitas no deberían haber sido etiquetadas como «biodegradables» o como «seguras para alcantarillas y cámaras sépticas». Alega que las toallitas no se disuelven con suficiente rapidez, por lo que no son apropiadas para tirar al inodoro, dado que pueden tapar los lavabos, escurridero, alcantarillas, e instalaciones para tratamiento de cloacas. Alega que debido a la engañosa etiqueta, los compradores pagaron demasiado por las toallitas.

Nehemiah Manufacturing Company de Cincinnati, Ohio, fabricante de las toallitas Kandoo, niega tales alegatos y afirma que los productos fueron comercializados y etiquetados honradamente. Las partes consensuaron llegar a un acuerdo en el juicio para evitar posteriores costos y las incertidumbres del litigio. Al momento del acuerdo, la corte no había determinado todavía si certificar una clase de compradores.

En virtud del acuerdo, los compradores pueden reclamar reembolsos de US$1 por paquete comprado, hasta US$50 por hogar o empresa. No se requiere prueba de compra para obtener el reembolso de las compras de hasta 10 paquetes. Para obtener el reembolso de más de 10 paquetes (más de US$10 por hogar o empresa), se debe entregar prueba de la compra. Los reclamos vencen el 1 de marzo de 2017.

Nehemiah también ha acordado cambiar el material usado para fabricar las toallitas y el texto en la etiqueta del paquete.

El acuerdo incluye un comunicado de varios reclamos de miembros de la acción de clase. Los miembros de la clase tienen el derecho de excluirse del comunicado del acuerdo, u objetar el acuerdo. La Corte realizará una audiencia a las 9:30 a.m. el 29 de marzo de  2017 en el Departamento 305, Corte Superior de San Francisco, 400 McAllister Street, San Francisco, California 94102, para considerar si otorgar la aprobación final al acuerdo.

En el sitio web del acuerdo hay más información disponible: www.calwipesettlement.com o se puede llamar al administrador asignado por la corte para el acuerdo en el 1-844-702-2784.

Hispanic IT Executive Council distingue a Ivonne Valdes de Schneider Electric en la lista Top 100 de HITEC

0

ANDOVER, Massachusetts, 22 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Schneider Electric, el especialista global en gestión de la energía y automatización, anunció hoy que Ivonne Valdes, vicepresidenta de Ventas de Nube y Servicios en Schneider Electric, ha sido incluida en la lista Top 100 del Hispanic IT Executive Council (Consejo Ejecutivo Hispano de TI, HITEC), integrada por los profesionales hispanos más influyentes y notables de la industria de la tecnología de la información (TI). Este es el cuarto año que el HITEC distingue a Valdes y la nombra como líder en la comunidad de TI hispana.

La lista Top 100 del HITEC reconoce a los profesionales de la comunidad hispana por su liderazgo y sus logros en todos los sectores de la industria de la tecnología. Los honrados son evaluados por sus logros en el panorama siempre cambiante de la TI y por su mentoría y sus actividades de desarrollo profesional. El Consejo Directivo del HITEC y el Comité de Nominaciones 2017 seleccionaron a los miembros incluidos en la lista.

«La misión central del programa HITEC 100 es poner de relieve y exhibir a los profesionales sobresalientes que se destacaron en el campo de la TI, son modelos ejemplares que inspiran a los jóvenes para seguir carreras en la tecnología y motivan a los profesionales para que continúen destacándose y conectándose con la comunidad hispana», afirma André Arbelaez, presidente del HITEC. «En el HITEC estamos muy impresionados y orgullosos de los premiados en 2017 y los felicitamos y aplaudimos por sus continuos logros profesionales en el panorama global de la tecnología de la información, que se encuentra en continua evolución».

Desde 2008, el HITEC distingue a los profesionales hispanos en la lista Top 100 como parte de su misión para incrementar la representación hispana en la industria de la TI y desarrollar líderes tecnológicos y ejecutivos más sólidos en la industria de la TI, desafiada por la diversidad. Esta misión está en línea con la propuesta de valor para empleados y la convicción de Schneider Electric de que la diversidad fortalece el desempeño comercial y es parte integral de la historia, la cultura y la identidad de la compañía. Al valor el liderazgo diverso dentro de la organización, Schneider Electric se encuentra en mejores condiciones para asegurar su propuesta Life Is On en todas partes, para todos y en todo momento.

«A lo largo de toda su carrera en la industria de la tecnología de la información, Ivonne ha impulsado el crecimiento de los negocios como profesional de las ventas y ha demostrado su liderazgo y sus conocimientos como mentora ávida y líder de pensamiento en la comunidad hispana», comenta Kim Bors, vicepresidenta sénior de Recursos Humanos en Schneider Electric. «El éxito de Ivonne en Schneider Electric es un gran ejemplo de nuestra cultura de alto rendimiento y nuestra convicción de que son las grandes personas las que hacen grande a nuestra compañía. Es un honor para nosotros que un miembro de nuestro equipo de liderazgo integre la lista Top 100 del HITEC».

Los distinguidos en la lista Top 100 del HITEC fueron homenajeados en la recepción y cena de la gala de premiación HITEC 100 celebrada en el Westin St. Francis de San Francisco el 28 de octubre, en la conclusión de la Cumbre de Liderazgo Ejecutivo del HITEC.

Para ver la lista completa del Top 100 del HITEC, visite www.hitecglobal.org. Para mayor información acerca de la propuesta de valor para empleados de Schneider Electric, visite www.schneider-electric.us/careers.

Acerca de Schneider Electric

Schneider Electric es el especialista global en gestión de la energía y automatización. Con ingresos de alrededor de $ 30,000 millones en el año fiscal 2015, nuestros más de 160,000 empleados prestan servicio a clientes en más de 100 países y los ayudan a gestionar su energía y sus procesos de maneras seguras, confiables, eficientes y sostenibles. Desde el más simple de los interruptores hasta los sistemas operativos más complejos, nuestra tecnología, software y servicios mejoran la forma en que nuestros clientes gestionan y automatizan sus operaciones. Nuestras tecnologías conectadas remodelan industrias, transforman ciudades y enriquecen vidas. En Schneider Electric, a esto lo llamamos Life Is On.

www.schneider-electric.com

Descubra Life is On

Síganos en:
https://twitter.com/SchneiderElec
https://www.facebook.com/SchneiderElectric?brandloc=DISABLE
https://www.linkedin.com/company/schneider-electric
https://plus.google.com/+schneiderelectric/posts
https://www.youtube.com/user/SchneiderCorporate
http://tv.schneider-electric.com/site/schneidertv/index.cfm
http://blog.schneider-electric.com/

Hashtags: #LifeisOn #HITEC100 #Schneider Electric #EVP

Casi 700 organizaciones presionan a líderes del Congreso a proteger la atención de salud infantil

0

OAKLAND, California, 22 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Recortes de Medicaid y una derogación de la Ley de Cuidado de Salud Asequible tendrían un serio impacto en los niños y familias de California, dijo un grupo diverso de 695 grupos empresariales, comunitarios y de padres, congregaciones basadas en la fe y organizaciones de salud, educación y servicios sociales a la delegación de California del Congreso en una carta enviada por Children Now hoy. 

«California ha avanzado inmensamente en asegurar que todos los niños del estado tienen cobertura de salud, con todos los niños menos 100,000 ya inscritos», dijo Ted Lempert, presidente de Children Now. «Cientos de organizaciones y empresas están mandando el mensaje claro de que revertir aquello ahora iría en perjuicio de los niños y las familias. Nuestros líderes en D.C. deben considerar cuidadosamente cualquier cambio propuesto a Medicaid o la Ley de Cuidado de Salud Asequible».

La carta subraya los beneficios de por vida para los niños con cobertura de salud y advierte a los líderes contra propuestas o acciones dañinas que amenazan la salud de los niños y las familias. La carta se produce poco después de la promesa del Presidente electo Donald Trump y líderes del Congreso de revocar la Ley de Cuidado de Salud Asequible.

La carta y lista de firmantes está disponible en el sitio web de Children Now aquí. El pdf final de la carta está disponible aquí.

Acerca de Children Now: Children Now es una organización coordinadora no partidista de investigación, desarrollo de políticas y defensa dedicada a promover la salud, educación y bienestar de los niños en California. Children Now también dirige al Children’s Movement of California, una red de base de más de 1,850 organizaciones de empresas, educación, padres, derechos civiles, la fe y basadas en la comunidad, así como miles de individuos que trabajan juntos para dar prioridad a los niños en la política pública. Obtenga más información en www.childrennow.org

El nuevo, audaz e inesperadamente lujoso Honda CR-V 2017 llega a los concesionarios con un diseño premium, gran versatilidad y un estilo de conducción divertido

0

TORRANCE, California, 22 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El completamente nuevo, rediseñado y reestructurado Honda CR-V 2017, la quinta generación del SUV más vendido de Estados Unidos, sale a la venta hoy con un precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP)1 a partir de $24,045 dólares. Cargado con la mejor calidad, las mejores características y el mejor rendimiento de su segmento de mercado, el CR-V 2017 fue seleccionado recientemente como uno de los 10 Mejores Camiones y SUV de 2017 por la revista Car and Driver.

The bold, new and unexpectedly upscale 2017 Honda CR-V hits showrooms with premium design, big versatility and fun-to-drive persona.

El CR-V de 2017 cuenta con un estilo nuevo y audaz, un interior más espacioso, versátil y de primera calidad, además del primer motor turbocargado disponible para el modelo y una gama de nuevas características y tecnologías que brindan una conectividad, comodidad y conveniencia mejorada. Basado en una nueva arquitectura de plataforma, el nuevo CR-V también apunta a los más altos niveles de calidad y refinamiento de conducción de su clase, incluyendo una cabina silenciosa de primera clase, precisión en la dirección, comodidad de conducción y control de la carrocería ―todo diseñado para imbuir al CR-V con un estilo de conducción elegante y divertido.

La versión EX de mayor venta incluye el nuevo motor turbocargado de 1.5 litros y 190 caballos de fuerza, que se jacta de un rendimiento excepcional y las mejores calificaciones de economía de combustible EPA de 28/34/30 mpg2 ciudad / carretera / combinado, junto con una amplia selección de características premium. Los modelos versión EX también incluyen como estándar el paquete Honda Sensing™ de tecnologías de seguridad y asistencia de conducción, llantas de aleación de 18 pulgadas (+1 pulgada), faros automáticos, espejos laterales calefactados, botón pulsador de arranque y control climático de doble zona.

Los clientes de Honda han comprado cerca de 4 millones de modelos CR-V en los Estados Unidos, convirtiéndolo en el SUV más vendido en EE.UU. durante los últimos 20 años. Más de 2 millones de CR-V han sido fabricados en Norteamérica. Todos los nuevos CR-V para Norteamérica serán fabricados en las plantas de Honda en East Liberty, Ohio; Greensburg, Indiana; y Alliston, Ontario, Canadá, utilizando piezas nacionales y procuradas en el extranjero. Para examinar, armar y consultar los precios de la versión Honda CR-V 2017 deseada, visite el sitio automobiles.honda.com/cr-v.

Precios y clasificaciones de rendimiento de combustible EPA

Versión

MSRP1

Clasificación MPG EPA2

(ciudad / carretera / combinado)

CR-V LX (2WD)

$24,045

26/32/28

CR-V LX (AWD)

$25,345

25/31/27

CR-V EX (2WD)

$26,695

28/34/30

CR-V EX (AWD)

$27,995

27/33/29

CR-V EX-L (2WD)

$29,195

28/34/30

CR-V EX-L (AWD)

$30,495

27/33/29

CR-V EX-L con Navi (2WD)

$30,195

28/34/30

CR-V EX-L con Navi (AWD)

$31,495

27/33/29

CR-V Touring (2WD)

$32,395

28/34/30

CR-V Touring (AWD)

$33,695

27/33/29

Funciones de seguridad ampliadas con alto rendimiento de seguridad
El CR-V de 2017 amplía la aplicación de la suite de tecnologías avanzadas de seguridad y de asistencia al conductor Honda Sensing™, que ahora se ofrece como equipamiento estándar en las versiones EX y superiores, e incluye por primera vez en el CR-V las funciones de atenuación de salida del camino (Road Departure Mitigation, o RDM) y control de crucero adaptable (Adaptive Cruise Control, o ACC) con seguimiento a baja velocidad (Low-Speed Follow, o LSF). Otras nuevas características disponibles para asistir al conductor incluyen el monitor de tránsito cruzado trasero (Rear Cross Traffic Monitor), el sistema de información de punto ciego (BSI), luces altas automáticas (Auto High-Beam, o AHB) y el nuevo monitor de atención al conductor.

Utilizando la estructura de carrocería Advanced Compatibility Engineering™ (ACE™) de próxima generación de Honda, el CR-V 2017 apunta a las calificaciones de seguridad de colisión más altas disponibles, incluyendo una calificación general de cinco estrellas NCAP para vehículos concedida por la NHTSA y una calificación de mejor opción de seguridad TOP SAFETY PICK+ del Instituto de Seguros para la Seguridad Vial (Insurance Institute for Highway Safety, o IIHS), que incluye una clasificación SUPERIOR para la prevención de choque frontal cuando se equipa al vehículo con el sistema Honda Sensing.

Nuevo diseño exterior y presentación del vehículo
El estilo de los nuevos cabezales del CR-V presenta una nueva dirección con una imagen dinámica, gracias a elementos de diseño frontales más nítidos y estilizados, así como faros estilizados rodeados por un conjunto LED DRL en forma de ala en todos los modelos y guardabarros anchos y robustos. La capota larga, la distancia entre ejes más larga, el voladizo trasero corto y los nuevos escapes dobles dan al CR-V 2017 una apariencia más sofisticada y deportiva.

El nuevo aspecto acariciado por el viento de la parte delantera del CR-V incluye los faros delanteros LED de Honda (versión Touring), un sistema de obturador activo de rejilla incorporado por primera vez por Honda que reduce el arrastre aerodinámico, llantas de aleación en aluminio aumentadas hasta las 17 ó 18 pulgadas en todos las versiones del modelo, montantes delanteros más estrechos para mejorar la visibilidad y un escape doble de estilo deportivo. Otro punto conveniente es una puerta trasera eléctrica con acceso de manos libres, disponible por primera vez en un modelo Honda, que permite abrir y cerrar el portón trasero con una simple pateada de pie para activar un sensor colocado debajo de la parte trasera del vehículo.

El nuevo diseño exterior se complementa con la nueva plataforma de eficiencia del CR-V que es la mejor de su categoría. Su posicionamiento más ancho y la distancia entre ejes más larga benefician significativamente el espacio interior ―el volumen interior total es de 1.8 pies cúbicos mayor, el espacio para las piernas del asiento trasero se ha incrementado en 2.1 pulgadas y la longitud total del espacio de carga con los asientos de la segunda fila plegados de forma plana es de 9.8 pulgadas mayor frente al modelo anterior. La conversión de transporte de pasajeros a transporte de carga se hace más fácil que nunca con el nuevo asiento trasero abatible al 60/40 con un solo movimiento, además del portón trasero eléctrico disponible con operación manos libres.

Nueva tecnología de tren motriz y chasis
El CR-V 2017 en versión EX y versiones superiores está accionado por el primer motor turbocargado en un CR-V, con un motor DOHC turbocargado de 4 cilindros en línea, de 1.5 litros y con inyección directa y control de sincronización de válvulas de doble distribución (Valve Timing Control, o VTC), que proporciona un desempeño notablemente refinado y sensible en toda la gama de funcionamiento del motor. Junto con la carrocería más aerodinámica del CR-V, los modelos equipados con el nuevo motor turbocargado recibieron los mayores índices de economía de combustible EPA en la clase SUV compacta (no híbrida). Las versiones CR-V LX son alimentadas por un motor DOHC i-VTEC de 2.4 litros con inyección directa y sistema de control variable (Variable Timing Control, o VTC). Ambos motores están acoplados a un sistema de marcha suave y deportiva de transmisión variable continua (CVT) con control de marcha Honda G-Shift.  

Los modelos de tracción en todas las ruedas cuentan con un sistema AWD en tiempo real mejorado con un aumento significativo en la entrega máxima del par de la rueda trasera y un nuevo control electrónico que permite un control de velocidad continuo en las condiciones de conducción diaria y una mayor confianza y control en todo tipo de condiciones climáticas. El nuevo diseño de carrocería y chasis del CR-V 2017 proporciona un manejo más ágil y seguro, un mayor refinamiento, una distancia al suelo adicional y una versatilidad general superior. Su soporte delantero MacPherson y la nueva suspensión trasera multibrazo utilizan amortiguadores de baja fricción especialmente afinados, con tubulares barras  delanteras y traseras estabilizadoras que promueven un cambio de dirección más sensible y un accionamiento más plano en las curvas, tanto en los modelos FWD como AWD. El sistema de dirección asistida (EPS) de piñón doble y de relación variable también contribuye a la sensación de dirección directa y satisfactoria del CR-V.

Interiores premium y tecnológicamente avanzados
El CR-V 2017 también eleva el listón para el refinamiento del interior, la utilidad y las características superiores en la clase SUV compacta. La cabina más espaciosa presenta materiales mejorados significativamente en todas partes, incluyendo un nuevo panel de instrumentos de toque táctil y asientos más intrincadamente cosidos. Una nueva pantalla a color TFT para el interfaz de información para el conductor (DII) se suma a la nueva estética del elegante diseño.

El CR-V ofrece lo último en conectividad y audio para vehículos con su nueva generación de tecnologías avanzadas. Las características disponibles incluyen una pantalla táctil de 7 pulgadas con interfaz de audio y sistema operativo Android, que ahora cuenta con un botón de volumen físico, así como el nuevo sistema de navegación satelital Honda Satellite-Linked Navigation System™, desarrollado en cooperación con los expertos de Garmin®. El sistema de pantalla audio del CR-V es compatible con las plataformas Apple CarPlay™ y Android Auto™, ofreciendo a los clientes una perfecta integración de las principales características y funciones de los teléfonos inteligentes (smartphone), incluyendo navegación GPS por smartphone y funciones de búsqueda controladas por voz.

Algunas de las nuevas características clave de comodidad y confort disponibles en el Honda CR-V 2017 incluyen el arranque remoto del motor, controles de clima de doble zona, espejos laterales calefactados, un freno de estacionamiento eléctrico (EPB), dos puertos de carga USB traseros, el asiento de pasajero delantero con ajuste de potencia de 4 vías y el asiento del conductor con ajuste de potencia de 8 vías y soporte lumbar de 4 vías.

Diseño, desarrollo y fabricación
El Honda CR-V 2017 combina un diseño exterior estadounidense con un diseño de interiores liderado por Japón, y fue diseñado y desarrollado por Honda R&D Co., Ltd., en Japón. El nuevo CR-V será producido en tres plantas de América del Norte: en East Liberty, Ohio; Alliston, Ontario, Canadá; y, por primera vez, en Greensburg Indiana. Los motores del nuevo CR-V serán fabricados en Anna, Ohio, y en Alliston, Ontario, mientras que el sistema de transmisión variable continua (CVT) será producido por Honda en Russells Point, Ohio.

Especificaciones clave

Tren motriz y clasificaciones de rendimiento de combustible

CR-V

(LX) 2017

CR-V 2017

(EX, EX-L, Touring)

Tipo de motor

L-4

L-4 Turbocargado

Desplazamiento (cc)

2356cc

1496cc

Caballos de fuerza @ rpm (SAE neto)

184 @ 6400

190 @ 5,600

Par (libras – pies @ rpm (SAE neto)

180 @ 3900

179 @ 2000-5000

Transmisión

CVT

CVT

Tracción delantera

Estándar

Estándar

Tracción AWD en tiempo real con Sistema de Control Inteligente

Disponible

Disponible

Clasificaciones de rendimiento de combustible EPA2 (ciudad / carretera / combinado)

26/32/28 (FWD)

25/31/27 (AWD)

28/34/30 (FWD)

27/33/29 (AWD)

 

Dimensiones y peso

Distancia entre ejes (pulgadas)

104.7

Longitud (pulgadas)

180.6

Altura – FWD/AWD (pulgadas)

66.1 / 66.5

Ancho (pulgadas)

73.0

Tren (pulgadas, parte delantera / trasera)

62.9 / 63.5

Peso sin carga (libras)

FWD: 3,307 (LX)

AWD: 3,421 (LX)

Volumen de carga (pies cúbicos)

39.2

Volumen de carga (pies cúbicos) (con asientos traseros plegados)

75.8

Para obtener más información
Los medios pueden obtener información adicional sobre precios y características, así como imágenes de alta resolución del Honda CR-V 2017 en el sitio hondanews.com/channels/cr-v.

La información para el consumidor está disponible en automobiles.honda.com/cr-v. Para unirse a la comunidad CR-V en Facebook, visite facebook.com/Honda/.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, energéticamente eficientes y de conducción divertida con tecnologías de seguridad avanzadas que se venden a través de aproximadamente 1,000 concesionarios Honda independientes en Estados Unidos. La línea Honda incluye los vehículos de pasajeros Fit, Civic y Accord, junto con los vehículos deportivos/utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado fabricando automóviles en Estados Unidos durante más de 33 años y actualmente opera 19 grandes plantas de fabricación en América del Norte. En el 2015, más del 99 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en Estados Unidos fueron fabricados en América del Norte, usando piezas nacionales y procuradas en el extranjero.

1 Precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) excluyendo impuesto, licencia, matrícula, cargo de mercado de destino de $900 y opciones. Los precios de los concesionarios pueden variar.
2 Clasificación de consumo de combustible por milla EPA para 2017. Utilice sólo con fines de comparación. Su kilometraje real variará según conduzca y mantenga su vehículo, además de las condiciones de conducción y otros factores.

Honda Logo

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451589/2017_Honda_CR_V.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/451598/Honda_Logo.jpg

Celebre las fiestas con la app de inventario del hogar Know Your Stuff® para mantener un registro de regalos y otras pertinencias

0

NUEVA YORK, 22 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los días festivos son un momento de dar y recibir regalos, pero ¿podría reemplazar esos regalos si se destruyeran en un incendio u otro desastre? Un inventario de su hogar es la mejor manera de proteger sus posesiones personales, sin embargo, solamente el 50% de los dueños de vivienda dijeron tener un inventario en una encuesta de 2016 del Insurance Information Institute (I.I.I.). Aquí es donde KnowYourStuff®, la galardonada app de inventario del hogar gratuita, puede ayudar.

Insurance Information Institute logo

La app de inventario del hogar KnowYourStuff® del I.I.I. le permite ingresar información en aparatos móviles o computadoras de mesa y sincronizar la información entre todos sus dispositivos para tener acceso a ésta, donde y cuando Ud. quiera. Le puede ayudar a:

  • Comprar suficiente seguro para reemplazar los artículos que usted posee si son robados o dañados.
  • Resolver las reclamaciones de seguro más rápidamente.
  • Justificar pérdidas o donaciones caritativas para fines de impuestos.
  • Mantener un registro de artículos que requieran mantenimiento o reparación.
  • Ordenar y organizar su hogar.

«Con el costo medio de una reclamación por daños de propiedad y responsabilidad civil en más de $9,000, y reclamaciones presentadas cada año por casi uno de cada 15 hogares, es importante que los dueños de viviendas protejan sus pertenencias», dijo Elianne E. González, portavoz del I.I.I. para los medios en español. «Los que alquilan también necesitan considerar la realización de un inventario del hogar».

Para facilitar la tarea de crear un inventario, la app Know Your Stuff® le permite tomar fotos de sus posesiones y organizarlas según el cuarto en el que se encuentran las mismas.

Con la app de inventario del hogar Know Your Stuff®, usted obtiene:

  • Almacenaje seguro y gratuito en la nube. También puede almacenar y gestionar toda su información de la póliza de seguro, incluyendo información de contacto del agente de seguro y los números de sus pólizas.
  • Reportes disponibles para descargar que facilita el registro de archivos y la presentación de reclamaciones.
  • Una herramienta respaldada por los conocimientos del I.I.I., una organización líder independiente de investigación y de comunicación de cómo funcionan los seguros.

Know Your Stuff® también le permite mantener un registro de múltiples propiedades y pólizas de seguro. Un servicio opcional ofrece alertas meteorológicas íntegras para su zona, así como actualizaciones y consejos sobre cómo preparar su hogar contra el mal tiempo.  

Vea la versión en inglés de esta nota y los videos informativos en español del I.I.I. en el canal dedicado de YouTube. Y para más información sobre las aplicaciones móviles gratuitas del I.I.I., pulse aquí.

RECURSOS
Artículos en español: 
¿Cuándo se debe revisar el seguro de su vivienda? ; ¿Cómo hacer una lista de sus pertenencias y por qué?
Video: Inventario del hogar Know Your Stuff® 

EL I.I.I. ES UNA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DEDICADA A LA DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN Y ESTÁ RESPALDADA POR LA INDUSTRIA DE LOS SEGUROS.

Insurance Information Institute, 110 William Street, New York, NY 10038; (212) 346-5500; www.iii.org

http://www.facebook.com/InsuranceInformationInstitute 
http://twitter.com/iiiorg 
http://www.linkedin.com/company/insurance-information-institute 
http://www.youtube.com/iiivideo 
https://plus.google.com/113369356227754162778

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/212128/insurance_information_institute_logo.jpg  

Honda y Waymo de Alphabet Inc. inician discusiones sobre la colaboración técnica de la tecnología automovilística totalmente autónoma

0

TOKIO, 22 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda R&D Co., Ltd., la subsidiaria de investigación y desarrollo de Honda Motor Co., Ltd., anunció hoy que ha iniciado discusiones formales con Waymo, una compañía independiente de Alphabet Inc., para integrar su tecnología de automanejo o manejo sin conductor en vehículos Honda. Esta colaboración técnica entre investigadores de Honda y el equipo de tecnología de automanejo de Waymo permitiría a ambas compañías conocer detalles de la integración de los sensores, el software y la plataforma de computación de manejo totalmente autónomo de Waymo en vehículos Honda.

Honda Logo.

Como parte de la discusión sobre colaboración técnica, Honda podría suministrar inicialmente a Waymo vehículos modificados para ajustarse a la tecnología de automanejo de Waymo. Estos vehículos se unirían a la flota existente de Waymo, que se está probando actualmente en cuatro ciudades norteamericanas.

Si ambas partes acuerdan sellar un convenio formal, los ingenieros de Honda R&D radicados en Silicon Valley, California, y Tochigi, Japón, trabajarían en estrecha relación con los ingenieros de Waymo radicados en Mountain View, California, y Novi, Michigan.

Honda anunció anteriormente su intención de poner en autopistas vehículos de producción en serie con capacidades de manejo automatizado en algún momento alrededor de 2020, en relación con su objetivo de lograr una sociedad libre de colisiones. Además de estos esfuerzos en marcha, esta colaboración técnica con Waymo permitiría a Honda R&D explorar un enfoque tecnológico diferente para llevar la tecnología de manejo totalmente autónomo al mercado. Estas discusiones son un paso inicial que permitirá a Waymo y a Honda R&D explorar más a fondo el potencial de una gran variedad de tecnologías de manejo automatizado.

Acerca de Honda R&D Co, Ltd.
Honda R&D Co., Ltd. es una compañía subsidiaria independiente de Honda Motor Co., Ltd. y sirve como la principal organización de investigación y desarrollo de Honda para los automóviles, motocicletas, productos eléctricos y de aviación de la compañía. Basándose en más de medio siglo de experiencia acumulada en ingeniería, Honda R&D procura activamente marcar la pauta a través de nuevas tecnologías y recursos para definir el futuro de la movilidad. Honda R&D desempeña un papel central en el desarrollo de las tecnologías de manejo automatizado de Honda, con responsabilidad por todo el proceso, desde investigación fundamental hasta desarrollo de productos. Para más información, visite: http://world.honda.com/RandD/

Acerca de HSVL
El Honda Silicon Valley Lab (HSVL) es una división de Honda R&D Americas, Inc., la subsidiaria norteamericana de investigación y desarrollo de Honda R&D Co., Ltd. HSVL fue establecida en mayo de 2011 en Mountain View, California, como un laboratorio de innovación abierta para las operaciones internacionales de Honda, enfocado en tecnología de la información. HSVL interactúa con una amplia variedad de innovadores de TI, desde compañías grandes y bien establecidas hasta pequeñas empresas recién creadas e individuos. Esta colaboración técnica con Waymo es una parte de su función. Para más información, visite: http://www.hondasvl.com

Acerca de Waymo
Waymo es una compañía de tecnología de automanejo con la misión de que las personas y las cosas se puedan desplazar con seguridad y facilidad. Estamos decididos a mejorar el transporte para las personas en todo el mundo, apoyándonos en el software y la tecnología de sensor desarrollada en laboratorios de Google desde 2009. En octubre de 2015, logramos realizar el primer viaje por la vía pública en un vehículo con manejo automatizado del mundo, en un auto sin un volante y sin pedales. Refinamos la tecnología de Waymo mediante mil millones de millas de pruebas de simulación cada año, y nuestros autos han recorrido con manejo automatizado más de dos millones de millas en vías públicas en cuatro ciudades de los Estados Unidos.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/HONDALOGO

Acura revela colores distintivos de carrera del NSX GT3; nombran alineaciones de pilotos para la Rolex 24

0

SANTA CLARITA, California, 21 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El equipo de dos autos Michael Shank Racing que participará en la competencia IMSA WeatherTech SportsCar Championship de 2017, tendrá llamativos diseños de color negro, gris y blanco como imágenes de un espejo en la pareja de autos Acura NSX GT3 del equipo. 

Michael Shank Racing will field a pair of Acura NSX GT3s in the 2017 IMSA WeatherTech SportsCar Championship, starting with the season-opening Rolex 24 at Daytona International Speedway on January 28, 2017.

El auto #86, que conmemora el aniversario 30 del lanzamiento de Acura en 1986, tendrá una nariz negra, que se va aclarando hasta convertirse en un patrón de líneas cruzadas en gris antes de transformarse en blanco en la parte trasera. El auto #93 del equipo, que lleva ese número en honor de 1993, el año de la fundación de HPD, invertirá el patrón de colores, con un frente blanco que se va transformando hasta convertirse en negro en la parte trasera.

El rico historial de éxito de Acura en las carreras automovilísticas queda reflejado en el diseño. Pinceladas de naranja, color tradicional de Acura Motorsports que data de la primera época de la empresa en la competencia IMSA en la década de 1990, y verde, que indica que los autos compiten en la clase GT Daytona, completan el diseño gráfico de ambos autos.

«El debut del Acura NSX GT3 en la prestigiosa carrera Rolex 24 representará el regreso de la marca Acura a la competencia automovilística IMSA», expresó Art St. Cyr, presidente de Honda Performance Development (HPD) y Acura Motorsports. «Nos hemos propuesto competir en las carreras con el NSX en Norteamérica desde que el auto era apenas un boceto en el papel, y nos llena de emoción debutar en Daytona».

Michael Shank, director del equipo MSR, por su parte reveló las alineaciones de pilotos para cada uno de los dos autos de carrera Acura NSX GT3 del equipo. 

Graham Rahal, piloto de segunda generación y ganador de carrera en la serie IndyCar, acompañará a Andy Lally y Katherine Legge, pilotos habituales de la serie, en el NSX GT3 #93, al cual se sumará el piloto de carreras de resistencia Mark Wilkins. 

El Acura #86 del equipo contará con la presencia de Ryan Hunter-Reay, campeón de las series Indy 500 e IndyCar, junto con los pilotos de temporada completa Jeff Segal y Oswaldo «Ozz» Negri, Jr.; mientras que Tom Dyer completa la alineación para la carrera de resistencia.

Los ocho pilotos participarán en la prueba abierta «Roar Before the 24» («Estruendo antes de la 24») de la serie IMSA, que se realizará del 6 al 8 de enero, antes de la carrera Rolex 24 en el Autódromo Internacional de Daytona, la cual tendrá lugar el 28 y 29 de enero y es la primera prueba de la competencia WeatherTech Championship de 2017, compuesta por un total de 12 carreras.

Acerca del Acura NSX

El Acura NSX de próxima generación, creado para llevar una nueva experiencia deportiva al segmento de los superautos, desafía la creencia generalizada en torno a los superautos, gracias a sus tecnologías de vanguardia, que son primeras de su tipo en el mundo. Al igual que lo hizo el NSX de primera generación hace un cuarto de siglo, el NSX 2017 rompe el molde con el sistema de propulsión Super Handling All-Wheel Drive™ híbrido deportivo, el primero de su tipo; la estructura de carrocería multimaterial; la avanzada aerodinámica y una cabina que apoya la conducción de alto desempeño en cada nivel sin sacrificar la comodidad. El Acura NSX 2017 es el único superauto diseñado, desarrollado y fabricado en Estados Unidos, y su producción tiene lugar exclusivamente en el Centro de Fabricación de Alto Desempeño de Marysville, Ohioi.

Acerca de Acura

Acura es una marca automovilística de lujo líder que aporta desempeño elaborado con precisión (Precision Crafted Performance), un enfoque original de tecnología y diseño que crea una nueva experiencia de conducción. El 27 de marzo de 2016, Acura celebró el 30 aniversario de su lanzamiento como la primera marca de lujo de un fabricante de autos japonés.

La alineación Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán premium de lujo RLX; el sedán de lujo de alto desempeño TLX; el sedán deportivo ILX; el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros; y el Acura MDX para 7 pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos más vendido de todos los tiempos de Estados Unidos. Esta primavera, Acura lanzó su superauto NSX electrificado de próxima generación como una nueva y culminante expresión del desempeño elaborado con precisión de Acura.

Para mayor información

La información para el consumidor se puede consultar en http://www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite http://www.facebook.com/acura. Información adicional para los medios, como por ejemplo precios, características y fotos de alta resolución, se puede consultar en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

i Ensamblado en Estados Unidos utilizando piezas de origen nacional e internacional.

 

The #93 Acura NSX GT3 represents 1993, the year Honda Performance Development, the racing arm for Honda and Acura in North America, was founded.

 

The #86 Acura NSX GT3 reflects 1986, the year the Acura brand began North American operations.

 

Acura Logo

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451448/Acura_Motorsports___MSR_NSX_GT3_Pack.jpg 
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451450/Acura_Motorsports___MSR_NSX_GT3__93.jpg 
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451451/Acura_Motorsports___MSR_NSX_GT3__86.jpg
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/ACURALOGO

Honda se anota un triunfo: los compradores norteamericanos de autos ponen el Accord, el Civic, el CR-V y el Odyssey en los primeros lugares en ventas en 2016

0

TORRANCE, California, 21 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Faltando poco más de una semana para el fin del año 2016, Honda tiene los automóviles #1 y #2 en ventas, el SUV #1 y el minivan #1 en los Estados Unidos entre los compradores individuales de autos, la compañía anunció hoy. American Honda, incluidas las marcas Honda y Acura, es el fabricante de automóviles de crecimiento más rápido1 en los Estados Unidos en ventas al detalle, según datos de Automotive News.

2017 Honda Civic Sedan

Puntos destacados de los logros proyectados por Honda en ventas al detalle para fin de año:

  • El Civic alcanzará el mejor desempeño de todos los tiempos en ventas en su historia de 44 años, lo que convierte al Civic en el auto de más venta en los Estados Unidos entre compradores individuales de autos.
  • El Accord tendrá un cuarto año consecutivo a la cabeza en ventas al detalle entre los autos medianos.
  • El CR-V tendrá un séptimo año consecutivo de aumento en las ventas y consolidará aún más su posición como el SUV de más venta en los Estados Unidos en los últimos 21 años.
  • El Odyssey será el minivan de más venta entre los compradores al detalle por séptimo año consecutivo.
  • El Civic, el CR-V y el Accord serán los tres vehículos de más ventas al detalle en la industria automovilística después de las camionetas grandes y tendrán ventas combinadas de más de 1 millón de unidades por quinto año consecutivo en 2016.

«Queremos dar las gracias a nuestros clientes por la confianza que han depositado en Honda, que es la base de todo lo que hacemos», dijo Jeff Conrad, vicepresidente principal y gerente general de la División Honda. «Las ventas al detalle son el resultado de los clientes votando con sus billeteras y sus chequeras, y pensamos que es la única medida verdadera de la demanda del cliente y del atractivo del producto».

Las ventas totales de la División Honda aumentaron 4.5 por ciento a fines de noviembre a 1,333,253 automóviles y camionetas ligeras Honda, mientras la marca se prepara para lograr un tercer año consecutivo de récord en ventas. Honda continuará su impulso en el nuevo año mientras el sólido desfile de nuevos modelos sigue en 2017 con el lanzamiento de un Odyssey rediseñado; el Cupé Si, el Sedán Si y variantes del Tipo R del Civic de décima generación; y la introducción del Clarity con Batería Eléctrica y el Clarity Híbrido Enchufable y más.

Retail Sales: 16CYTD Nov. vs 15CYTD Nov. * Source: Automotive News Data Center

 

Fleet Sales: 16CYTD Nov. vs 15CYTD Nov. * Source: Automotive News Data Center

 

Fleet Mix: 16CYTD Nov. vs 15CYTD Nov. * Source: Automotive News Data Center

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic y Accord, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey. 

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 34 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2015, más del 99 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

1 Centro de Datos de Automotive News. Basado en ventas al detalle interanuales de noviembre en el año calendario hasta la fecha de los siete principales fabricantes de automóviles.

Honda Logo. (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc. )

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451411/2017_Honda_Civic_Sedan.jpg
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451438/Honda_Retail_Sales_16CYTD_Infographic.jpg
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451437/Honda_Fleet_Sales_16CYTD_Infographic.jpg
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451436/Honda_Fleet_Mix_16CTYD_Infographic.jpg
Logo – http://mma.prnewswire.com/media/451427/Honda_Logo.jpg