Página 2607

NCLR urge a que se registren antes de las fechas límites todos aquellos latinos elegibles para votar

0

WASHINGTON, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Muchas de las fechas límites para registrarse para votar en los distintos estados son a principios del mes de octubre, y el Consejo Nacional de la Raza (NCLR por sus siglas en inglés) aconseja a aquellos latinos elegibles para votar que se registren de inmediato para que puedan participar en las elecciones del martes 8 de noviembre. En algunos estados, tal como en el estado de la Florida donde hay tantos hispanos, los electores deben registrarse un mes antes del día de las elecciones. Puede encontrar cuáles son las fechas límites para registrarse en cada estado a través del NCLR Voter Central—http://www.nclr.org/issues/voting/information-center—donde también podrá encontrar unas herramientas fáciles de utilizar del NCLR/mitú, el Latinos Vote app y el web tool, las cuales ofrecen a los usuarios la posibilidad de registrarse y ayudar a que otros se registren con tan solo compartir sus teléfonos.

«Alentamos a todos aquellos latinos que son elegibles para votar y que aún no se han registrado, a que se informen sobre cuáles son las fechas límites para registrarse en el estado donde residen, y les recomendamos que no dejen pasar un solo día más. Es más fácil que nunca registrarse para votar y pueden utilizar la nueva aplicación de NCLR/mitú Latinos Vote app y el web tool, que están disponibles gratuitamente a través de la página www.NCLR.org,» dijo Clarissa Martínez de Castro, vicepresidenta adjunta del NCLR.

La campaña del NCLR conocida en inglés como «Latinos Vote 2016» está logrando llegar a los electores personalmente, online y a través de las organizaciones comunitarias y las escuelas. El NCLR está ayudando a aumentar la participación de los latinos a través de métodos tradicionales ya comprobados y a través de tácticas innovadoras. En el sur y el centro del estado de la Florida, por ejemplo, los que trabajan con el NCLR para inscribir posibles electores han logrado inscribir a más de 40,000 electores elegibles para votar.  El NCLR, en colaboración con administradores escolares, profesores y estudiantes, ha desarrollado un currículo que se conoce en inglés como el High School Democracy Project curriculum, y trabaja junto a 50 escuelas en un esfuerzo para registrar electores como parte del programa del comienzo del año escolar.

El NCLR también trabaja con sus afiliados (NCLR Affiliates) al crear oportunidades en las comunidades en que sirven para que las personas se registren para votar. Este esfuerzo continuará después del ciclo electoral del 2016, y es parte del compromiso cívico del NCLR para lograr que los inmigrantes que cumplan con los requisitos se hagan ciudadanos, que estos ciudadanos se conviertan en electores, y que la comunidad latina en general participe en los debates de política pública que afectan tanto a los individuos como a sus familias.

«No se puede negar la influencia que tiene la comunidad latina en el panorama electoral de nuestra nación,» dijo Janet Murguía, presidenta y CEO del NCLR. «Nosotros ayudaremos a decidir quien entrará en la Casa Blanca y quienes entrarán en los gobiernos estatales. Sin embargo, aunque hemos logrado mucho en aumentar el número de nuevos electores latinos, todavía tenemos un enorme potencial de crecimiento. Los hispanos que son elegibles para votar todavía pueden lograr mucho más. Por este motivo, insto personalmente a cada uno de los latinos elegibles para la inscripción a que se registren en su estado antes de la fecha límite y a que se aseguren que sus voces se escuchen en estas elecciones».

El blog del NCLR contiene historias inspiradoras sobre hispanos que se han convertido en electores y que votarán por primera vez en estas elecciones:

Según la firma de encuestas Pew Research, se proyecta que el número de ciudadanos latinos que tienen edad para votar en este país alcance los 27.3 millones este año electoral; un aumento de casi 8 millones de personas desde el año 2008. Gran parte de este crecimiento lo impulsa la juventud hispana nacida en los Estados Unidos, ya que se estima que cada año cerca de 900,000 de estos jóvenes cumplen 18 años y son elegibles para votar. Por lo tanto, es esencial ofrecer a estos electores potenciales las oportunidades para se puedan registrar para votar. 

El NCLR (Consejo Nacional de La Raza) es la organización nacional hispana más grande de apoyo y defensa de los derechos civiles de los hispanos en los Estados Unidos y trabaja para mejorar sus oportunidades. Para más información sobre el NCLR, por favor visite www.nclr.org o síganos en Facebook y Twitter.

Contacto:
Julian Teixeira
[email protected] 
(202) 776-1812

La campaña «#BeUnderstood» de Understood.org y del Ad Council ayuda a los padres a experimentar los problemas de aprendizaje y atención a través de los ojos de un niño

0

NUEVA YORK, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El 78% de los padres cree que a cualquier niño le irá bien en la escuela si se esfuerza lo suficiente. Sin embargo, en realidad, muchos niños ya están haciendo todos sus esfuerzos posibles. Uno de cada cinco niños en EE. UU. lucha contra problemas de aprendizaje y atención en áreas como la lectura, las matemáticas, la escritura, la concentración y la organización, y muchos de esos niños quizás nunca tengan el diagnóstico y el apoyo que necesitan para desarrollarse correctamente. Hoy, Understood.org, junto con el Ad Council (Consejo Publicitario), ha lanzado una nueva campaña nacional de anuncios de servicio público (PSA) que arroja luz sobre los problemas de aprendizaje y atención desde la perspectiva de un adulto y de un niño.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: https://www.multivu.com/players/Spanish/7932852-ad-council-be-understood  

Creada pro bono por Publicis North America, la nueva campaña ayuda a dar el puntapié inicial al Mes de Concientización sobre Discapacidades del Aprendizaje (Octubre), y también coincide con una época del año en la que los signos de problemas de aprendizaje y atención suelen comenzar a visibilizarse en los niños en edad escolar. Al iniciarse el año escolar y comenzar el verdadero trabajo para estudiantes y maestros, no es infrecuente que los niños que están teniendo dificultades digan a sus padres «Mi maestra no me quiere», «Mi tarea no tiene sentido» o «No quiero ir a la escuela».

Según una nueva encuesta realizada por el Ad Council y Understood, 7 de cada 10 padres no tienen conciencia de que un niño que no desea hacer su tarea podría indicar la existencia de esta clase de problemas. A menudo, los padres creen erróneamente que sus hijos simplemente son haraganes y deben esforzarse más, o que se trata de una etapa que sus hijos dejarán atrás. Pero en algunos casos, como cuando el niño repetidamente evita o se atrasa con su tarea, podría tratarse de un problema no identificado de aprendizaje o de atención.  

«Queremos que los padres sepan que los problemas de aprendizaje y atención son problemas reales, que tienen su explicación en el cerebro. No son el resultado de dónde o cómo crece un niño, y no son el reflejo de la inteligencia del niño. Con la adecuada identificación y apoyo, estos niños pueden desarrollarse a nivel académico, social y emocional», dijo Kevin Hager, director gerente de Understood.org. «Identificar con rapidez los problemas de aprendizaje y atención y obtener ayuda a través de Understood.org puede marcar una verdadera diferencia para asegurar que alumnos y padres dan a los niños el apoyo que ellos necesitan». 

El estigma asociado con el diagnóstico es una barrera que puede impedir a los padres buscar la ayuda que sus niños pueden necesitar. Casi la mitad de los padres encuestados coinciden en que la mayoría de los padres no desearían que otras personas supieran que sus hijos tienen estas dificultades. Para ayudar a contrarrestar este estigma, Understood.org y el Ad Council están lanzando, además, una campaña en las redes con el hashtag #BeUnderstood. La campaña invita al público general a usar #BeUnderstood en las redes sociales para compartir historias personales de sus experiencias con problemas de aprendizaje y atención, y ofrecer mensajes de apoyo para los niños y los padres que están en la lucha. Este movimiento social ayudará a despertar conciencia de la frecuencia de los problemas de aprendizaje y atención, y cómo padres, maestros, familiares y amigos pueden apoyar a los niños que tienen dificultades.

La campaña incluye televisión, radio, medios gráficos y campañas PSA en vía pública y formato digital dirigidas por Lauren Greenfield, directora galardonada con el Emmy® (autora del documental La Reina de Versalles y de la campaña «Como una niña» de Always). Los emocionantes nuevos avisos dan vida a las «dos caras» de los problemas de aprendizaje y atención al describir la perspectiva de padres y niños, y al alentar a los padres a que «cuando usted lo puede ver desde el punto de vista de ellos, puede ponerse del lado de ellos». Todos los materiales se desarrollaron en conjunto con el Ad Council y fueron creados pro bono por Publicis North America.

Los PSA llevan a los padres a Understood.org, un completo recurso gratuito en línea que ofrece a los padres herramientas interactivas, acceso diario a expertos y una comunidad de respaldo conformada por otros padres. Más de 1.5 millón de personas han visitado Understood.org el mes pasado.

«Este trabajo realmente humaniza y personaliza los desafíos que enfrentan los padres y los niños con respecto a problemas de aprendizaje y atención», dijo Lisa Sherman, Presidenta y CEO del Ad Council. «A través de esta poderosa propuesta creativa, esperamos ayudar a más padres a descubrir los recursos disponibles en Understood.org para el éxito de sus hijos, dentro y fuera del aula».

Susan Gianinno, Presidenta de Publicis Worldwide North America, comentó: «Publicis siente un gran orgullo de abordar los malentendidos todavía asociados con los problemas de aprendizaje y atención, y de lograr verdaderos cambios a través de comunicaciones inteligentes y concienzudas. Hemos tenido el privilegio de trabajar en campañas del Ad Council durante décadas y nos alegra inmensamente apoyar a Understood.org, un recurso brillante y verdaderamente útil».  

Los PSA se distribuirán a los medios de todo el país, y el espacio en los medios será donado por estos. Los socios del lanzamiento de esta campaña incluyen a Meredith Publications y Upworthy.com, y ambas presentarán exclusivos nuevos videos en línea en octubre para ayudar a impulsar el mensaje de la campaña. Meredith Publications también dona medios para apoyar la nueva campaña creativa.

La encuesta fue realizada por Lightspeed GMI en nombre de Ad Council y Understood en septiembre de 2016, y encuestó a 900 padres en todo el país.

Si desea más información sobre Understood y recursos para problemas de aprendizaje y atención, visite Understood.org. Para compartir su mensaje de apoyo sobre su experiencia con problemas de aprendizaje y atención, use el hashtag #BeUnderstood en Facebook, Instagram y Twitter.

Acerca de Understood.org
Fundado por 15 organizaciones sin fines de lucro, Understood.org es un recurso integral y gratuito para los padres de uno de cada cinco niños en EE. UU. que tienen problemas de aprendizaje y atención, cuyo origen se encuentra en el cerebro. Ganador del Premio Webby al Mejor Sitio de Familia/Crianza, edición 2015 y del Premio Cynopsis a la Mejor Plataforma Digital, edición 2016, Understood.org brinda a los padres acceso diario a expertos, recursos personalizados y conexión con otros padres y expertos en su comunidad. Understood.org cree que con el apoyo adecuado, los padres pueden ayudar a los niños a dar rienda libre a sus fortalezas y desarrollarse en la escuela y en la vida. Si desea más información y recursos, visite Understood.org, pónganos un «me gusta» en Facebook o síganos en Twitter.

Acerca de Ad Council 
El Ad Council (Consejo Publicitario) es una organización sin fines de lucro con una rica historia liderando talento voluntario de los sectores de la publicidad y los medios para llevar mensajes esenciales al público estadounidense. Luego de haber producido literalmente miles de campañas de PSA que abordan los temas sociales más acuciantes de la actualidad, Ad Council ha realizado y continúa realizando un cambio tremendamente positivo al generar conciencia, inspirar acciones y salvar vidas. Si desea más información sobre Ad Council  y sus campañas, visite www.adcouncil.org.

Acerca de Publicis Worldwide North America
Publicis North America es la red regional de más veloz crecimiento dentro de Publicis Worldwide, con base en París. Publicis North America, una red de agencias de la nueva era, abraza la misión internacional de liderar el cambio (‘To Lead The Change’), asociándose con sus clientes en creativas comunicaciones multicanal e innovadoras tecnologías digitales. Publicis New York es la oficina principal de la red, con oficinas de servicio completo en Seattle, San Francisco, Dallas, Toronto, Montreal, Calgary y Windsor. Publicis Worldwide forma parte de Publicis Groupe.   

Publicis Worldwide North AmericaTwitter; LinkedIn; YouTube; Facebook; Instagram

(English) Siempre Mujer Magazine Reveals The Winner Of Its Third-Annual Cover Contest

0
Yisney Terrero appears on the cover of the October/November 2016 issue of "Siempre Mujer" as the winner of the brand's third-annual Cover Contest.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Siempre Mujer y el Museo de Arte Latinoamericano presentan la tercera celebración anual del Día de los Muertos en honor a las mujeres del pasado y presente

0
Siempre Mujer and Museum of Latin American Art will host its third-annual Day of the Dead celebration, honoring Latinas of Past and Present, on Oct. 22, 2016.

NUEVA YORK, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  Siempre Mujer, la mayor revista de estilo de vida en español para las latinas de los Estados Unidos, hoy anunció que se ha asociado nuevamente con el Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA), el único museo en el país dedicado al arte latinoamericano moderno y contemporáneo, para presentar su tercera celebración anual del Día de los Muertos, que este año se enfoca en el importante papel que ha desempeñado la mujer en la historia de la cultura hispana.

Siempre Mujer y el Museum of Latin American Art presentaran su tercera celebracion anual del Dia de los Muertos en honor a latinas del pasado y presente el 22 de octubre de 2016.

El evento con entrada,  se llevará a cabo en MOLAA en Long Beach, California, el sábado 22 de octubre a las 8pm y está abierto al público. Los boletos están disponibles en línea por $45 cada uno o en la puerta por $50 cada uno. En los últimos tres años, el evento del Día de los Muertos ha generado más de $150,000, y todo lo que se recauda se destina a las iniciativas de educación artística y exhibiciones de MOLAA.

El tema del evento de este año, «Poderosas Para Siempre: Una Celebracion de Mujeres del Pasado y Presente», rinde homenaje a las mujeres latinas de influencia que han hecho un impacto significativo en el arte, la cultura, la política y la justicia social.

El evento rendirá tributos a tres distinguidas latinas con el segundo Día de los Muertos Spirit Award por su apoyo al patrimonio, arte y cultura hispana. Las ganadoras del premio también recibirán una botella de champán Veuve Clicquot La Grande Dame en honor a la homónima de Veuve Clicquot, la Viuda Clicquot, una mujer excepcional que vivió una vida extraordinaria: Las ganadoras son:

  • María Teresa Kumar, presidenta y CEO de Voto Latino, una organización mediática cívica que ha sido pionera en su búsqueda por transformar a los Estados Unidos reconociendo el liderazgo latino y dándoles a los latinos los medios para que se conviertan en agentes de cambio;
  • Luz Maria Doria, vicepresidenta y productora ejecutiva de «Despierta América» de Univision, el programa matutino de más rápido crecimiento en la televisión, y autora del nuevo libro bestseller «La Mujer de mis Sueños»;
  • Y Maestra Ofelia Esparza, artista y educadora, conocida por su creación de instalaciones de altares para El Día de los Muertos durante más de 30 años.

Para subrayar aún más la importancia de la voz latina, MOLAA y Voto Latino patrocinarán un registro de votantes en el lugar del evento dos días antes del cierre de las inscripciones en California. 

«Nuestro evento del Día de los Muertos es culturalmente auténtica y una celebración vibrante de dos mundos, las difuntas y las que siguen abriendo nuevos caminos hoy en día», dijo Ann Moreno Penn, miembro de la junta de MOLAA y presidenta del evento. «El evento nos permitirá recaudar fondos para nuestros programas educativos en la comunidad, así como reconocer a destacadas innovadoras que han hecho un impacto duradero en nuestra arte, cultura y comunidad».

Siempre Mujer, en colaboración con la artista Paulina Perez, también creó un altar como parte de la Exposición de Arte y Altares del Día de los Muertos de MOLAA. El altar resalta a las Hermanas Mirabal, activistas políticas de la República Dominicana que fueron asesinadas el 25 de noviembre de 1960 por oponerse al dictador Rafael Trujillo. En recuerdo de las Hermanas Mirabal y para prevenir futuros actos de violencia contra mujeres en todo el mundo, la ONU observa el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer.

Siempre Mujer se alió recientemente con ONU Mujeres como miembro del Pacto de Medios – Demos el Paso Por la Igualdad de Género. Y en el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer y los 16 Días de Activismo Contra la Violencia de Género, Siempre Mujer se unirá a ONU Mujeres para llamar la atención sobre esta violación de los derechos humanos, que afecta a por los menos una de cada tres mujeres en todo el mundo, de todas las razas, clases y edades.

«El evento del Día de los Muertos de este año será increíblemente motivador», dijo Jessica Torres, la directora de Siempre Mujer. «Siempre me inspirado por las latinas poderosas—incluyendo Margarita Neri, Jovita Idár y Alicia Dickerson Montemayor—que crearon cambios políticos en el mundo a su alrededor. Estamos orgullosas de unirnos al Museo de Arte Latinoamericano para difundir sus mensajes de fortaleza, valentía y acción positiva».

El evento incluye también:  

  • Actuaciones de baile y música por grupos de mujeres, incluyendo Melena and Ladies of Salsa, Entre Mujeres y Girls Gone Vinyl;
  • Una visita privada a la Exposicion de Arte y Altares del Día de los Muertos, con altares creados por Esparza y Perez, e inspirados en el tema «mujer poderosa»;
  • Una actuación del arte del cuerpo por David Gilmore;
  • Pintura del rostro inspirada en el Día de los Muertos;
  • Un mercado artesanal que incluye a proveedores locales que venden joyería hecha a mano, moda, arte, objetos decorativos y más;
  • Champán Veuve Clicquot y cócteles especializados;
  • Una variedad de platos festivos latinoamericanos preparados por proveedores de comida locales;
  • Un coffee bar que sirve McCafé Pumpkin Spice Latte
  • Tres catrinas que representan a las íconos Frida Kahlo, María Félix y Selena, e interactúan con los invitados durante la noche;
  • Un fotomatón.

Se espera que el evento atraerá a más de 1,000 líderes del arte, medios de comunicación, entretenimiento, política, filantropía y negocio.

Siempre Mujer es el socio oficial de medios para el evento. Veuve Clicquot proveerá champán para los invitados y homenajeados, y servirá como socio de champán oficial habiendo celebrado, desde hace muchos años, el Día de los Muertos en todo el mundo. Otros patrocinadores del evento son McCafé, que servirá su café estacional Pumpkin Spice Latte, hecho con granos de café 100 por ciento arábicos con sabores con recuerdos a calabaza y canela, y proporcionará el fotomatón con su marca; Estrella Jalisco; y 89.3 KPCCUber sirve como socio del evento.

«Siempre Mujer está comprometida con ayudar a nuestra comunidad latina a prosperar», dijo Veronica Viviana Wilson, directora adjunta de Siempre Mujer. «Estamos emocionados por esta asociación con nuestros socios del evento para ofrecer un programa estimulante, divertido y único, y trabajar juntos para beneficiar a esta distinguida institución cultural».

Para más información, visite https://www.molaa.org/events/poderosas-para-siempre-celebration-women-past-present/.

ACERCA DE SIEMPRE MUJER

Lanzada en 2005 por Meredith Corporation (NYSE: MDP, www.meredith.com), Siempre Mujer es la única revista escrita por, para y sobre la mujer hispana moderna en los EE. UU. que está concretando la meta del éxito. Con un contenido novedoso, auténtico e inspirador, Siempre Mujer se ha convertido en una de las principales revistas en español para la mujer y la fuente donde las latinas encuentran las cosas que más le importan: belleza, estilo, salud, moda, arte, cultura y vida profesional, ayudándola a ser la mejor mujer que puede ser: una líder, una luchadora y un modelo a seguir. Cada número de Siempre Mujer llega a 1.8 millones de lectoras y se publica cada dos meses. SiempreMujer.com ofrece lo último en tendencias de moda y belleza y contenido editorial original sobre relaciones, actualidad, noticias de celebridades y entretenimiento.

ACERCA DEL MUSEUM OF LATIN AMERICAN ART (MUSEO DE ARTE LATINOAMERICANO, MOLAA)
El Museo de Arte Latinoamericano (Museum of Latin American Art, MOLAA) fue creado en 1996 en Long Beach, California, y sirve a Los Ángeles y sus alrededores. MOLAA es el único museo en los Estados Unidos dedicado al arte latinoamericano moderno y contemporáneo. Desde sus inicios, MOLAA ha duplicado su tamaño y continúa expandiendo su colección permanente, desde obras por Tamayo y Matta hasta Cruz-Diez, Los Carpinteros y Tunga. Con la finalización de la expansión física, MOLAA se enfoca en fortalecer su posición como una institución multidisciplinaria que provee un diálogo transcultural.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160926/411765 

Seis consejos para ayudar a las personas mayores a prepararse para un desastre: Septiembre es el Mes Nacional de Preparación Contra Desastres

0
Insurance Information Institute logo

NUEVA YORK, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las personas mayores que se preparan de antemano para los desastres naturales tienen la mejor probabilidad de permanecer seguros, tanto física como económicamente, según el Insurance Information Institute (I.I.I.).Si bien es importante que todo el mundo tenga un plan listo en caso de un desastre, es aún más importante para los adultos de edad avanzada que puedan tener problemas de movilidad, audición y visión relacionados con la edad, o para quienes tengan necesidades médicas especiales, señala I.I.I.

Insurance Information Institute Logo

I.I.I. ofrece una lista de verificación de preparativos contra desastres para cuidadores y personas mayores que incluye los siguientes consejos:

  1. Tenga un equipo de emergencia a la mano con los suministros que necesitará en el caso de que tenga que evacuar su hogar o cuidarse a sí mismo durante el período después de un desastre. El kit o paquete de emergencia, que debería contener sus documentos importantes y suficiente comida y agua para un período de al menos 72 horas, también debe incluir artículos  para sus necesidades específicas, tales como anteojos, catéteres, pilas para aparatos auditivos, oxígeno, bebidas sustitutivas de comidas, etc. Para obtener una lista completa de los artículos y suministros que tener a la mano en caso de desastres, consulte el sitio Ready.gov/es.
  2. Planifique para una evacuación averiguando primero si usted se encuentra en una zona de evacuación obligada o voluntaria. El gobierno local del condado o  municipio le puede proporcionar información sobre los alberges o refugios en su área. Programe su traslado con suficiente tiempo  y, si no es físicamente capaz de conducir, defina cómo o quién le trasladará. La aplicación Know Your Plan de I.I.I. puede ayudar a las personas mayores y sus cuidadores a elaborar un plan de evacuación.
  3. Mantenga un archivo actualizado de su historial médico, con el nombre y contacto de sus médicos, descripción de todos los medicamentos que toma y las recetas. Incluya una copia de su historial médico en el paquete de  emergencia.
  4. Mantenga su seguro de propietario de vivienda al día, y conserve el seguro de su casa, incluso aunque ya esté pagada. Un seguro adecuado le proporcionará los fondos para reconstruir la vivienda y reemplazar sus pertenencias personales. Haga un inventario de sus pertenencias de la casa  con la aplicación móvil del I.I.I. llamada Know Your Stuff  que le  ayudará a decidir  la cantidad adecuada de seguro que necesita para cubrir sus pertenencias y, si fuera necesario, le facilitará el proceso de presentar una reclamación a la aseguradora.
  5. Tome medidas para fortalecer su vivienda. El Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS) ofrece información sobre cómo hacer más sólida y más segura su vivienda actual. Si usted tiene dificultades para hacer personalmente el mantenimiento de rutina o mejoras que contribuyan a proteger su hogar, hable con amigos o familiares que sin duda estarán dispuestos a ayudarle.
  6. Considere comprar cobertura contra inundaciones y terremotos, ya que estos dos tipos de daños no están cubiertos bajo las  pólizas estándar de seguro de  propietarios de viviendas (homeowners insurance) o las de inquilinos (renter’s insurance). El  Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (National Flood Insurance Program o NFIP) y algunas aseguradoras privadas especializadas, ofrecen seguro contra inundaciones. Tenga presente que hay un período de espera de 30 días entre que se emite la póliza de inundaciones y ésta entra en vigencia. El seguro contra terremotos está disponible a través de las aseguradoras privadas y, en California también está disponible a través de  California Earthquake Authority (CEA).

ENLACES RELACIONADOS
Artículos:  Planificación contra desastres para personas mayores

Videos: Evacuación: preparación paso a paso (en español) ; Planificación contra desastres si tiene mascotas (en inglés) ; Cómo proteger a su vivienda de un terremoto (en inglés)

Vea estos y más videos en español del I.I.I. en el canal dedicado de YouTube. Y para más información sobre las aplicaciones móviles gratuitas del I.I.I., pulse aquí.

EL I.I.I. ES UNA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DEDICADA A LA DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN Y ESTÁ RESPALDADA POR LA INDUSTRIA DE LOS SEGUROS.

Insurance Information Institute, 110 William Street, New York, NY 10038; (212) 346-5500; www.iii.org

http://www.facebook.com/InsuranceInformationInstitute 
http://twitter.com/iiiorg 
http://www.linkedin.com/company/insurance-information-institute 
http://www.youtube.com/iiivideo 
https://plus.google.com/113369356227754162778

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150428/212128LOGO

Carlton Fields ofrece recursos legales gratuitos para emprendedores

0

ATLANTA, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El bufete de abogados Carlton Fields ha presentado LaunchtoThrive.com, un micrositio que ofrece documentos legales, recursos y asesoramiento gratis para emprendedores. El objetivo es ayudar a las nuevas empresas a dominar múltiples desafíos de negocios con servicios y apoyo personalizados. El sitio se encuentra en inglés y español para incluir a los emprendedores hispanos de todo el país.

«LaunchtoThrive.com expande el tradicional compromiso de Carlton Fields con los emprendedores de todo el país», comenta Gail Podolsky, una accionista de Carlton Fields en Atlanta que preside el grupo de industrias de la tecnología de la firma. «El micrositio se creó para ofrecer a los emprendedores recursos esenciales desde una fuente confiable. Nuestro objetivo es ayudar a la comunidad de nuevas empresas, desarrollar relaciones duraderas y ayudar a estas compañías a prosperar».

«El componente en español es esencial, pues nos permite llegar a una población de emprendedores que ha sido desatendida y subcomercializada», agrega Podolsky.

Los hispanos están a la vanguardia en la creación de empresas en todos los sectores. Según el resumen 2015 presentado por Geoscape y la U.S. Hispanic Chamber of Commerce (Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos), las empresas hispanas están creciendo a una tasa más de 15 veces superior a la de todas las firmas estadounidenses y «durante los últimos ocho años, desde 2007 hasta 2015, los ingresos de negocios pertenecientes a hispanos treparon un asombroso 88%, hasta casi US$ 661,000 millones». Y la firma de medición de información Nielsen halló que «los latinos son ‘el segmento más influyente desde la generación de posguerra’, y representan un mercado de consumo de US$ 1,500 billones».

Los recursos legales gratuitos se tornan especialmente cruciales a la luz de datos recientes que muestran que menos de la mitad de las empresas nuevas llegan a cumplir cinco años desde su fundación. Además, las cuestiones legales se mencionan con frecuencia como impedimento para el éxito y el costo de los abogados de primer nivel suele desalentar a las nuevas empresas incluso de pedir asesoramiento, un problema que Carlton Fields se propone solucionar.

LaunchtoThrive.com presenta enlaces de fácil acceso y descargas de documentos tales como estatutos, artículos de organización e incorporación, asignación de marcas registradas y formularios de licencia, acuerdos de confidencialidad y empleo, y mucho más. Una serie de «Recursos recientes» incluye artículos de expertos y entrevistas sobre claves para el manejo del tiempo, leyes salariales y de horarios, consideraciones para sacar acciones al mercado y preparación para la seguridad de la información, entre otros temas.

«Nos estamos asociando con diversos emprendedores de todos los niveles del lanzamiento de una empresa, desde la formación del negocio hasta la capitalización, la planificación de crecimiento y estrategias de salida», dice Maria Mejia-Opaciuch, accionista de la oficina de Miami de la firma. «LaunchtoThrive.com les ofrece una base de datos en línea de fácil navegación con información para cada etapa de su crecimiento».

Para más información, visite LaunchtoThrive.com.

Conéctese con nosotros en Twitter @LaunchtoThrive.

Acerca de Carlton Fields: Carlton Fields cuenta con cerca de 400 abogados y consultores gubernamentales y de servicios financieros que atienden a los clientes desde oficinas en California, Connecticut, Florida, Georgia, Nueva York y Washington, D.C. La firma es conocida por su práctica de litigio nacional, que incluye defensa colectiva, práctica procesal, representación de cuello blanco y apelaciones de alto interés; su práctica regulatoria; y su manejo de transacciones de negocios sofisticados y asesoramiento empresarial para clientes nacionales e internacionales. Para información adicional, visite www.carltonfields.com. (Carlton Fields Jorden Burt, P.A. ejerce la abogacía en California a través de Carlton Fields Jorden Burt, LLP).

Preescolares descubren conocimientos del siglo XXI en el Fisher-Price Think-a-Thon, con las presentadoras Geraldine Bazan y Mayim Bialik

0
Las actrices Geraldine Bazan y Mayim Bialik presentan la nueva linea Think -and-Learn de Fisher-Price, creada para ensenar a los preescolares acerca de los conocimientos del siglo XXI.

LOS ANGELES, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Preescolares de Los Ángeles se reunieron ayer con la actriz y madre Geraldine Bazan y la actriz, autora, neurocientífica y madre Mayim Bialik en el primer Fisher-Price Think-a-Thon, un evento dedicado a inspirar a los pequeños estudiantes a ser grandes pensadores. En el evento se exhibieron juguetes de la nueva línea Think & Learn de Fisher-Price, creada para enseñar a los jóvenes estudiantes acerca de los conocimientos del siglo XXI que necesitarán para tener éxito en el futuro.

Las actrices Geraldine Bazan y Mayim Bialik presentan la nueva linea Think -and-Learn de Fisher-Price, creada para ensenar a los preescolares acerca de los conocimientos del siglo XXI.

Inspirados por los  «hackathons» en que los codificadores se reúnen para hacer programación de computadoras conjuntamente, los preescolares en el Fisher-Price Think-a-Thon se reunieron para aprovechar el tiempo de juego al máximo. Los niños participaron en juegos para adquirir habilidades, con juguetes de Think & Learn, entre ellos una Pista con Obstáculos Code-a-pillar, un Color Bingo con Smart Scan Color Chameleon, y un Juego del Escondite con Smart Scan Word Dash.

«Desde antes de ser una mamá, me fascinaba la forma en que los niños aprenden y cómo funcionan sus cerebros», dijo Bialik, actriz de Big Bang Theory. «Los niños tienen un deseo innato de descubrir cómo son las cosas de la manera más creativa, y como científica y madre, exhorto con entusiasmo a crear ambientes donde los niños puedan experimentarlo. Estimular esa curiosidad innata mediante el juego es la mejor forma de alentar un amor al aprendizaje, lo mismo si están interesados en ser médicos, actores o cualquier cosa que sueñen».

Por su parte, la actriz mexicana Geraldine Bazán comentó: «La mejor parte de ser mujer es realizarte también como mamá y volver a descubrir el mundo ahora a través de los ojos de mis hijas.  En mi caso cada logro, aventura, alegría y emoción de mis hijas la vivo con ellas.  Esa es la razón por la que decidí no ser una mamá preocupada sino ocupada en apoyarlas, guiarlas y en brindarles posibilidades para incentivar su aprendizaje, creatividad y motivarlas a pensar, tomar sus propias decisiones y lograr lo que se propongan.»

La línea de juguetes Think & Learn se creó para poner a los preescolares en contacto con conocimientos del siglo XXI, como la comunicación, el pensamiento crítico, la creatividad y la colaboración, así como la lectura, escritura y aritmética. La línea estimula el juego práctico y activo. Por ejemplo, los niños experimentan siguiendo instrucciones con el Smart Scan Word Dash y la resolución de problemas con Code-a-pillar, mientras otros juguetes de Think & Learn enseñan colores y a contar, conocimientos importantes que preparan a los niños para la escuela. En un estudio reciente, realizado este mes por Fisher-Price con padres de niños de 2 a 10 años de edad, el 87% de los padres opinó que el juego práctico es una «forma muy importante para que sus hijos aprendan» y el 90% opinó firmemente que el aprendizaje mediante «prueba y error» es un excelente medio de aprender.

«Lo que falta en la sección de preescolares son juguetes creados para que los niños participen en juegos realmente divertidos y activos y desarrollen habilidades para la escuela y para la vida», dijo Lisa Mancuso, vicepresidenta superior de Marcas Internacionales de Fisher-Price. «Con la línea Think & Learn, apuntamos a llenar ese vacío, y estamos maravillados con la respuesta de niños y padres».

«Los preescolares aprenden mejor y retienen más cuando participan en un juego activo», dijo Deborah Weber, directora de Estudios de Desarrollo en la Primera Infancia de Fisher-Price. «Cuando los niños están reordenando físicamente segmentos de Code-a-pillar para causar un resultado diferente o escaneando dos colores en las páginas de su libro favorito con Smart Scan Color Chameleon para crear el color púrpura, están haciendo las conexiones que dan lugar a momentos de descubrimiento. ¡Eso es aprendizaje y es muy divertido!»

La línea Think & Learn de Fisher-Price ya está disponible. Visite www.fisher-price.com/thinkandlearn para ver más detalles de los juguetes, buscar un establecimiento de venta al detalle o ver indicaciones de los juegos para copiar algunas de las actividades de Think-a-Thon en la casa y extender el juego.

Acerca de Fisher-Price
En 1931, Herman Fisher e Irving Price emprendieron un viaje para cambiar la industria de los juguetes. Su objetivo: crear juguetes que inspiraran el desarrollo de los niños. Más de 85 años después, Fisher-Price mantiene la creencia profundamente arraigada de que el juego es la mejor forma de aprendizaje para los niños. Hasta el día de hoy, entender la importancia del juego en el desarrollo de las habilidades de un niño es el principio fundamental, mientras la compañía se esfuerza por enriquecer la vida de las familias con niños pequeños en todo el mundo. Unidos por la pasión por el cuidado y el desarrollo seguro de los niños en cada edad y en cada etapa, la gente de Fisher-Price trabaja sin descanso para llevar a las familias los mejores juguetes y productos para bebés en el mundo. Algunas de las marcas más conocidas de la compañía son Laugh & Learn®, Little People®, Power Wheels® e Imaginext®, y la compañía también es un desarrollador líder de juguetes basados en personajes de programas infantiles, como Thomas y sus amigos (Thomas & Friends™), Blaze and the Monster Machines y el Club de Mickey Mouse.  Fisher-Price es una subsidiaria de Mattel, Inc. (NASDAQ:MAT). Para más información, visite www.fisher-price.com (Estados Unidos) y www.fisher-price.ca (Canadá) o conéctese con Fisher-Price en Instagram, YouTube, Facebook, Twitter o Pinterest.

Contacto:
Fisher-Price
Yvonne Hyslop 
[email protected]                                          
(210) 279.9800    

Geraldine Bazan juega con el Code-a-pillar de Fisher-Price en el evento Think-a-Thon en Los Angeles. La linea de juguetes Think & Learn se creo para poner a los preescolares en contacto con conocimientos del siglo XXI, como la comunicacion, el pensamiento critico, la creatividad y la colaboracion.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160928/412711 
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160928/412713 

El Festival Puertorriqueño & Cubano de Houston traerá al salsero Jerry Rivera y a la estrella Cubana Osmani Garcia

0

HOUSTON, 28 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los amantes de todo lo relacionado a Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana se reunirán por décimo año consecutivo en Houston para celebrar el legado musical, cultural y culinario de las tres islas. El internacionalmente reconocido Festival PRC es el evento más grande de Salsa, Merengue, Música Urbana y cultura Hispano caribeña al oeste del Río Mississippi.

Los reconocidos artistas Jerry Rivera y Osmani Garcia vendrán con todo para deleitar a los asistentes. Además, cientos de artistas y bailarines, incluyendo a miembros de la comunidad local y nacional Puertorriqueña, Cubana y Dominicana, mantendrán la música tropical sonando toda el día y noche. Michael Stuart será el maestro de ceremonia y entonará una versión especial de Preciosa.

El Festival PRC tendra este año una presentación especial de música Folclórica de Puerto Rico. El público caminará entre kioskos de comida, arte, regalos y recuerdos de las tres islas. Eventos y atracciones sorpresas harán que el 2016 sea nuestra edición más dinámica en la historia del Festival.

Los Patrocinadores del Festival PRC incluyen; Bud Light, Fiesta Marts & Telemundo Houston. Goya Foods, Cidrines y Gillman Honda también son patrocinadores.

Para mas información: prcfestival.com y para taquillas:  PRC Festival Tickets

Sobre el Festival PRC: El Festival PRC (Puertorriqueño y Cubano) es un evento cultural de un día que incluye música, baile, comida y tradiciones del caribe Hispano. El Festival PRC atrae a 25,000 fanáticos al área central de Houston y cuenta con importantes artistas de salsa, merengue, plena y bachata. El Festival PRC es para la comunidad Hispana caribeña y para todo aquel que disfrute de la música caribeña sin importar sus orígenes. Para mas informacion visite prcfestival.com, #PRCFestHTX y nuestra  Página de Facebook.

Logísticas del Festival y medios: Javier Ferrer, 713-446-1027  [email protected]

Video – http://www.youtube.com/watch?v=ryfOPgQs-64

En Florida, NCLR y Miami Dade College hacen último llamado para que ciudadanos elegibles se registren para votar

0

MIAMI, 27 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El lunes 3 de octubre, el Consejo Nacional de la Raza (NCLR) y el Institute for Civic Engagement and Democracy (iCED) del Miami Dade College (MDC) se unirán a un grupo de líderes comunitarios y de estudiantes durante una conferencia de prensa que se llevará a cabo durante la tarde en el campus del Wolfson localizado en al área de Downtown Miami. Desde hace varios meses, el NCLR lleva a cabo una campaña comunitaria para que los electores se inscriban para votar en los condados de Miami-Dade, Broward, Orange y Osceola, áreas donde residen miles de hispanos que son elegibles para votar. Como resultado de estos esfuerzos, el número del electorado hispano en la Florida, un estado clave para los candidatos a nivel nacional, ha aumentado.

Ahora que se acerca el 11 de octubre, fecha límite para inscribirse en Florida, el NCLR y el MDC presentarán cuáles han sido sus esfuerzos para aumentar el número de votantes, discutirán la importancia y el impacto del voto hispano en estas elecciones a nivel local, estatal y nacional, e instarán a la comunidad a aumentar su influencia mediante la participación en estas elecciones.

Los números recientes del Censo demuestran un crecimiento poblacional de casi 1.5 millones de personas en Florida entre los años 2010 y 2015, los hispanos representan un poco más de la mitad del crecimiento, que se concentra mayormente en los condados de Miami-Dade, Broward, Orange, y Osceola.

Los periodistas interesados en asistir se deben comunicar con Julian Teixeira: [email protected] o (202) 776-1812.

NOTA DE PRENSA

¿Qué?: El impacto del voto hispano en las elecciones del 2016 y los esfuerzos para inscribir a los electores

¿Cuándo?: Lunes 3 de octubre de 2016
1 p.m. EST

¿Quién?: Presentación del tema a discutirse:

  • Renata Soto, presidente de la Junta Directiva del NCLR
  • Dr. Rick A. Soria,  presidente del Miami Dade College Wolfson Campus
  • Maria Garza, presidente del Mexican-American Council, un Afiliado del NCLR
  • Fernand Amandi, socio principal, Bendixen & Amandi International
  • Natalie Carlier, coordinadora regional para la Florida y enlace con el suroeste para NCLR

¿Dónde?: MDC’s Wolfson Campus, edificio 3, salón 3208-09
226 N.E. Fifth Street, 226 N.E. Fifth Street, Miami, Florida 33132

Contacto:
Julián Teixeira
[email protected]
(202) 776-1812

MagicLinks es nombrado «Innovador del Año – Editor» en los «Premios CJ You» de 2016 en CJ Affiliate by Conversant

0
Brian Nickerson, CEO and Co-Founder, MagicLinks

LOS ANGELES, 27 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MagicLinks, un proveedor de herramientas auténticas de comercio social para creadores de contenido en YouTube, fue nombrado «Innovador del Año – Editor» por CJ Affiliate by Conversant, una red líder mundial de mercadeo afiliado. MagicLinks fue homenajeado en la reciente conferencia de CJ You, que presentó a muchos de los editores y marcas más reconocidos del mundo, en un evento celebrado en el complejo turístico Fess Parker en Santa Bárbara. 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160927/412352

La categoría está definida como «uso más creativo de nuevas ideas, métodos o tecnologías para moldear el mundo afiliado». Otros finalistas en la categoría fueron Time, Inc. y Link Haito, una plataforma de comercio electrónico EEUU/China. Entre los ganadores anteriores de este prestigioso premio están ShopStyle y Wanelo.

MagicLinks es un pionero de la evolución del comercio social que crea herramientas que ayudan a los creadores de YouTube a aumentar auténticamente su negocio compartiendo enlaces a productos listos para comprar que aman con sus fans. Esto ayuda a los creadores a conectarse auténticamente con los seguidores. La compañía trabaja con miles de creadores y marcas para mejorar la comunicación auténtica en torno a los productos que aman.

«Los creadores quieren mantenerse auténticos y ganar un ingreso que represente su influencia; los fans quieren conectarse estrechamente con los creadores que siguen; y las marcas quieren atraer a los clientes a medida que conocen los productos a través de los medios sociales», dice Brian Nickerson, CEO y cofundador de MagicLinks. «Este premio es un testimonio a la confianza que los creadores ponen en nuestras herramientas, que nuestros socios de la publicidad ponen en nuestro negocio, y del trabajo duro del equipo de MagicLinks para crear la mejor solución de comercio social en la web, diseñada específicamente para los creadores líderes de contenido de hoy en las plataformas de medios sociales».

Acerca de MagicLinks: MagicLinks habilita a los creadores con herramientas de comercio social, ayudándolos a mantenerse auténticos, deleitar a sus fans, y ganar ingresos. La misión de MagicLinks consiste en facilitar la comunicación auténtica, y las herramientas de la compañía son usadas por miles de los creadores y las marcas más reconocidos del mundo. Para más información, visite www.magiclinks.org

Contacto de prensa:
e: [email protected]
t: (424) 235-6903