Página 2639

‘Performance Like Wow’: la campaña publicitaria del Acura MDX presenta ‘Wow’ de Beck

0
'Performance Like Wow': 2017 Acura MDX Ad Campaign Features Beck's 'Wow'

TORRANCE, California, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Acura está introduciendo el emblemático vehículo deportivo utilitario de lujo, el MDX 2017, a través de una campaña de marketing integrada que se lanza hoy, destacándose un audaz diseño exterior y características de primera, incluyendo el nuevo anuncio «Anthem: http://acura.us/MDXAnthem, al que se ha puesto música del himno caleidoscópico psico-hip hop de Beck, «Wow». La campaña cuenta varias historias sobre cómo el nuevo MDX está «diseñado para sorprender» (wow) e incluirá diferentes puntos de contacto con el cliente con énfasis en videos de alto perfil, y la publicidad digital personalizada y televisada especial.

'Performance Like Wow': campana publicitaria del Acura MDX 2017 presenta 'Wow" de Beck

«El nuevo Acura MDX es un SUV de verdadero rendimiento, y esta campaña responde al factor ‘Wow’ que experimentarán los conductores cuando se ponen al volante», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de Acura.  

Anuncios televisivos del MDX
La campaña de marketing del MDX 2017 incluye una campaña rica en contenido con múltiples ejecuciones, incluyendo tres nuevos segmentos de TV de mucho impacto que reconocen la confianza juvenil, alto rendimiento y mejoradas características de seguridad y tecnología de primera del SUV de 7 pasajeros.

«Anthem» se trata de energía, al que se ha puesto música del último éxito surrealista de Beck, «Wow», subrayando el manejo superior del MDX en casi cualquier condición de conducción, sus capacidades de rendimiento y un nuevo y audaz diseño. El anuncio musical expresa la dirección de marca que acentúa el alto rendimiento elaborado con precisión (Precision Crafted Performance) del Acura mediante el uso de vivos colores, y causa emoción y entusiasmo a través de la música con alta energía. 

El anuncio «Focus» (http://acura.us/MDXFocus) incorpora a la filmación una de las características de seguridad estándar más importantes – AcuraWatch™ –con una representación conmovedora de los beneficios del sistema de freno con mitigación de colisión (Collision Mitigation Braking System™) del SUV en un escenario de conducción diaria de un padre con su hijo. Todas las versiones del nuevo MDX incluyen el conjunto de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor AcuraWatch™ como equipo estándar. 

En «Wake» (https://acura.us/MDXWake), el Acura MDX 2017 se maneja por el desierto de California para demostrar la potencia y conducción precisa del SUV. Y después de un día levantando arena, el MDX se limpia de una manera tan épica como la conducción en el anuncio —un avión desciende y deja caer agua sobre el SUV a acelerarse éste por una carretera donde acaba recibiendo un lavado de alto rendimiento que le deja al exterior del MDX resplandeciente y mejorado.

El MDX entra en el terreno personal
La marca, cuyo estreno coincide con la campaña del Acura MDX 2017, ha desarrollado su método de focalización digital, ofreciendo comunicación personalizada a ciertas audiencias basado en sus principales motivaciones de compra de vehículo. Por ejemplo, las familias jóvenes acomodadas que valúan los asientos y la seguridad más que otras razones para comprar, recibirán de manera secuencial información sobre el MDX específicamente para ellos. Este enfoque centrado se extenderá a los esfuerzos sociales realizados en torno al MDX. Acura llegará a los segmentos de clientes clave utilizando la más nueva y envolvente unidad de publicidad de Facebook – la unidad Canvas. Se usará también Instagram para ofrecer contenido de fotografías y videos, que serán editados y optimizados especialmente para la plataforma. Los mismos segmentos de clientes se extenderán a Addressable TV, permitiendo a Acura ofrecer otro nivel de mensajes centrados dirigidos al hogar individual.

Para lanzar el Acura MDX 2017, una excelente campaña de videos, incluyendo «Anthem,» «Wake» y «Focus», se transmitirá durante los meses de septiembre y octubre. La nueva publicidad del MDX se podrá ver durante la programación de redes a la hora de mayor audiencia, en NBC, construida en base de ejecuciones de video por cable, nocturnas y en línea. Para completar este soporte de video de alto perfil, los anuncios del MDX se presentarán durante los partidos de CBS de la NFL para la mayor parte de la temporada. Además del apoyo del mercado general, el lanzamiento también incluirá anuncios hispanos que se transmitirán en ciertos mercados.

El Acura MDX 2017
El Acura MDX 2017 mejora la apuesta con un nuevo y audaz estilo exterior, opciones más grandes de ruedas y llantas y un complemento ampliado de características y tecnologías de primera, incluyendo AcuraWatch™, lo que convierte al MDX en el primer SUV de lujo en ofrecer un conjunto exhaustivo de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor como equipo estándar (www.acura.com/mdx/features – AcuraWatch).

El nuevo MDX, el SUV de lujo de tres filas de asientos más vendido en Estados Unidos de todos los tiempos, refleja la nueva dirección de diseño del Acura incluyendo la adopción de la nueva audaz y distintiva parrilla pentagonal con diseño de diamantes. También se integra un capó, fascia delantera, y guardabarros delanteros esculpidos más audazmente, acompañados con luces delanteras Jewel Eye™ con un nuevo estilo. El resultado es un aspecto más «atlético ejecutivo» para el SUV de lujo de Acura líder de su clase. Otras actualizaciones incluyen un nuevo estilo de estribos cromados, parachoques trasero y adorno protector rediseñados y el regreso de tubos de escape gemelos visibles con embellecedores brillantes.

Acura celebra su 30º aniversario en 2016, marcando un importante hito desde su lanzamiento en los Estados Unidos el 27 de marzo de 1986, como la primera marca japonesa de automóviles de lujo. La marca hizo su debut con el Acura Legend Sedan e Integra Coupe y automóviles de 5 puertas bajo el lema «Automóviles Elaborados con Precisión». El lema pasó a ser «Alto Rendimiento Elaborado con Precisión» con la presentación en 1990 de la primera generación de los Acura NSX.

Para más información 
Hay información para consumidores en http://www.acura.com. Para unirse a la comunidad Acura en Facebook, visite http://www.facebook.com/acura. Información adicional para medios, incluyendo precios, características y fotos de alta resolución, está disponible en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

Acerca de Acura 
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Elaborado con Precisión, un enfoque original a la tecnología y diseño que crea una nueva experiencia para el conductor. El 27 de marzo de 2016, Acura celebró el 30º aniversario de su lanzamiento como la primera marca de lujo de un fabricante japonés de automóviles.

La línea Acura presenta cinco modelos distintivos – el sedán insignia de lujo RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para cinco pasajeros, y el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo de tres filas de asientos más vendido en Estados Unidos en todos los tiempos. Esta primavera pasada, Acura lanzó su superauto NSX electrificado de próxima generación como una nueva y suprema expresión del Alto Rendimiento Elaborado con Precisión de Acura.

'Performance Like Wow': campana publicitaria del Acura MDX 2017 presenta 'Wow" de Beck

 

Acura Logo

 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160906/404388

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160906/404390

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/ACURALOGO

El DIR y la Comisionada Laboral lanzan sistema en línea para reportar violaciones de las leyes laborales

0

OAKLAND, California, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Departamento de Relaciones Industriales (DIR) y su Oficina del Comisionado Laboral hoy lanzaron un sistema en línea para denunciar violaciones a las leyes laborales. El nuevo sistema de denuncia en línea es fácil de usar y permite a la Oficina del Comisionado Laboral obtener información en tiempo real sobre negocios que están violando las leyes laborales.

«Nuestro sistema en línea facilita la denuncia del robo de sueldo y otras violaciones a las leyes laborales», dijo la Comisionada Laboral Julie A. Su. «El robo de sueldo y el abuso en el lugar de trabajo no solo perjudican a los trabajadores, sino que debilitan  la seguridad y estabilidad de comunidades ya que reducen ingresos y crean desigualdad de condiciones para los empleadores que respetan la ley».

Se alienta a cualquiera que haya experimentado el robo de sueldo, o que tenga información sobre un negocio que está cometiendo robo de sueldo u otra violación a las leyes laborales, a usar la nueva solicitud en línea. Ejemplos de robo de sueldo y violaciones de leyes laborales incluyen la falta de pago de horas extras o el sueldo mínimo, no mantener seguro de compensación de trabajadores o contratar a personas menores de edad para trabajos de alto riesgo.  

La Oficina del Comisionado Laboral revisa y prioriza pistas para investigación potencial. Si los investigadores descubren que un empleador está violando las leyes laborales, emiten multas, incluyendo sanciones civiles y sueldos debidos a los trabajadores. Los investigadores también trabajan con el empleador para solucionar el problema y asegurar su cumplimiento de las leyes laborales vigentes.  

Más información sobre el robo de sueldo y otras violaciones de las leyes laborales también se incluye en el sitio web el robo de sueldo es un crimen, lanzado en 2014 como parte de una campaña de concientización del público para ayudar a informar a trabajadores sobre sus derechos y empleadores sobre sus responsabilidades.

El DIR protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores, y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. Su Oficina del Comisionado Laboral, conocida formalmente como la División de Cumplimiento de Normas Laborales, hace cumplir las tarifas salariales prevalecientes y las normas sobre aprendices en proyectos de obras públicas, inspecciona los centros de trabajo para detectar violaciones de salario y horas, decide sobre reclamaciones salariales, investiga quejas por represalias, emite licencias y registros para negocios, y educa al público sobre las leyes laborales.

Los empleados que tengan preguntas o quejas relacionadas con el trabajo pueden llamar al Centro de atención telefónica del DIR en inglés o español al 844-LABOR-DIR (844-522-6734). La línea de información de los trabajadores de California, 866-924-9757, provee información grabada en inglés y español sobre diversos temas relacionados con el trabajo.

Para consultas de medios contacte a Paola Laverde o a Peter Melton al (510) 286-1161. Se alienta a los miembros de los medios a suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR 
https://twitter.com/CA_DIR 
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR 
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento. 

FAIR Health lanza aplicación móvil para el cuidado de la salud para los consumidores de Connecticut

0
FAIR Health Launches Connecticut Consumer Healthcare Mobile App

NUEVA YORK, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FAIR Health, una organización líder nacional independiente sin fines de lucro que propicia la transparencia en los costos de la atención médica a lo largo y ancho del sistema mediante recursos para el consumidor, productos basados en datos y apoyo a investigaciones sobre los servicios de salud, anunció hoy que ha lanzado una aplicación móvil gratuita para ayudar a mejorar los conocimientos sobre los seguros de salud, promover la transparencia en los costos médicos y dentales y aumentar la participación en el cuidado de la salud entre los residentes de Connecticut.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160906/404186

Con financiamiento provisto mediante una subvención de la Connecticut Health Foundation (CT Health), la aplicación móvil FH® Cost Lookup CT llega en un momento en el cual los cambios en el sistema de salud de Connecticut requieren que los consumidores cada vez más tomen decisiones complejas basadas en los costos que acompañan a su atención médica y dental. Entre estos cambios se encuentran la ampliación de la cobertura a través de Access Health CT, el mercado de seguros de salud del estado; la proliferación de planes de salud con crecientes requisitos de costos compartidos para los miembros y redes más restringidas; y la orientación en general hacia el valor en el cuidado de la salud.

Disponible en inglés y en español, la aplicación cuenta con una función que permite a los consumidores, tanto los que cuentan con seguro de salud como los que carecen del mismo, estimar los costos regionales específicos de los procedimientos médicos y dentales recibidos en Connecticut y en estados vecinos (Nueva York, Massachusetts y Rhode Island). La aplicación también brinda artículos educativos que explican los fundamentos de la cobertura de salud, así como asuntos relacionados con el cuidado de la salud que son específicos para Connecticut. Además, la aplicación dirige a los usuarios hacia recursos para el cuidado de la salud, la ayuda con transportación y otros servicios que la comunidad tiene a su disposición. Estos materiales educativos resultarán especialmente útiles para aquellos que se encuentran en los niveles más bajos en lo que respecta a conocimientos sobre seguro de salud, incluidos los recién asegurados o los que no cuentan con seguro. Los consumidores hispanos también se beneficiarán al tener acceso a estos recursos y herramientas en idioma español. La aplicación puede descargarse desde la iTunes App Store o desde Google Play.

Además del desarrollo de FH Cost Lookup CT, el programa financiado mediante la subvención contempla esfuerzos encaminados a la difusión de la aplicación y la promoción de su uso a través de colaboraciones con organizaciones basadas en la comunidad, centros de salud comunitarios y los asistentes capacitados (navegadores) de los mercados de seguros de salud. El programa también desarrollará asociaciones específicas con organizaciones que sirven las comunidades hispanas.

Robin Gelburd, presidenta de FAIR Health, declaró: «Las investigaciones siguen mostrando que la mayoría de los consumidores carecen del entendimiento necesario sobre los seguros de salud que se requiere para tomar decisiones bien fundamentadas sobre el cuidado de la salud, ya sea al seleccionar un plan o al administrar el cuidado de la salud y sus costos relacionados. FAIR Health se enorgullece de ofrecer una herramienta gratuita que ayudará a fomentar los conocimientos sobre seguros de salud y empoderará a los residentes de Connecticut para que se orientan mejor en el sistema del cuidado de la salud».

«La fundación está orgullosa de apoyar el lanzamiento de la aplicación móvil de FAIR Health», señaló Tiffany Donelson, vicepresidenta de Programa de CT Health. «Tener acceso a información básica sobre salud y datos de precios es algo absolutamente esencial para propiciar la equidad en el acceso al cuidado de la salud en Connecticut. Ahora más que nunca, es fundamental que proveamos a los consumidores con recursos sobre costos y otros materiales educativos relacionados con la salud de forma que puedan tomar mejores decisiones relacionadas con el cuidado de la salud. El hecho de que la información en la aplicación esté disponible en inglés y en español es un paso importante hacia la maximización del impacto de la ampliación de la cobertura para cuidado de la salud según los términos de la Ley de Cuidado de Salud Asequible».

«Los médicos en Connecticut se ven cada vez más en la primera línea de las conversaciones sobre costos con sus pacientes. Con el acceso a la aplicación gratuita FAIR Health los médicos y los pacientes podrán sostener conversaciones valiosas acerca de los costos de exámenes y tratamientos, lo cual conducirá a tomar decisiones de una manera conjunta e informada. La eliminación de confusiones acerca de los costos es algo positivo para los médicos, los pacientes y las familias de los pacientes», dijo Matthew Katz, vicepresidente ejecutivo y director ejecutivo de la Connecticut Medical Society. 

La nueva aplicación se basa en los precios de cuidado de la salud incluidos en la base de datos de FAIR Health que dispone de más de 21 mil millones de reclamaciones por procedimientos médicos y dentales facturados de forma privada que se remontan al año 2002. FAIR Health recibe los datos suministrados por pagadores que de forma colectiva aseguran a más de 150 millones de personas en el sistema privado de cuidado de la salud. La aplicación para el consumidor de FAIR Health, disponible en inglés (FH Cost Lookup) y en español (FH CCSalud); sitio web en idioma inglés (www.fairhealthconsumer.org); y sitio web en idioma español (www.consumidor.fairhealth.org) también ofrece servicios para la estimación de los costos utilizando esta vasta base de datos.

Síganos en Twitter @FAIRHealth

Acerca de FAIR Health

FAIR Health es una organización nacional, independiente y sin fines de lucro dedicada a proporcionar transparencia a los costos de la atención médica e información sobre seguro de salud mediante productos basados en datos, recursos para el consumidor y apoyo a investigaciones sobre los sistemas de salud. FAIR Health usa su base de datos de miles de millones de reclamaciones médicas y dentales facturadas de forma privada para potenciar un premiado sitio web gratuito para el consumidor y para crear productos basados en datos que sirvan a todas las partes interesadas del sistema de cuidado de la salud, incluso funcionarios gubernamentales, investigadores, proveedores, aseguradores y otros negocios y consumidores. FAIR Health ha recibido la certificación de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) como una Entidad Calificada, con derecho a recibir todos los datos de las reclamaciones al Medicare para su uso en esfuerzos de transparencia a nivel nacional. Además los datos de FAIR Health han sido designados como la fuente oficial de datos por parte de diversos programas de salud a nivel estatal, incluso programas de Compensaciones Laborales y Protección contra Lesiones Personales (PIP, por sus siglas en inglés) así como leyes estatales de protección al consumidor que regulan las facturas sorpresivas por servicios fuera de la red y servicios de emergencia. Para obtener más información, visite www.fairhealth.org.

Acerca de Robin Gelburd

Robin Gelburd, Dra. en Derecho y presidenta de FAIR Health, recibió en 2016 el Dig|Benefits Technology Innovator Award, concedido por Employee Benefit News, y ha sido invitada a hablar ante organizaciones de todo el país, incluso discursos de presentación, sobre tópicos de importancia capital para empleadores, empleados, planes de salud, administradores terceras partes, consultantes y otras partes interesadas en el «ecosistema» del cuidado de la salud. Sus presentaciones se han llevado a cabo en foros patrocinados, entre otros, por la American Medical Association, la American Health Information Management Association (AHIMA), la Alliance for Health Reform, el Institute for HealthCare Consumerism y la International Foundation of Employee Benefit Plans. También ha publicado numerosos artículos sobre temas como análisis de datos en The Self-Insurer, transparencia y claridad de los costos del cuidado de la salud en Managed Healthcare Executive, la ley de protección al consumidor en el estado de Nueva York en Employee Benefit Adviser y las preferencias del consumidor en el sitio web del Institute for HealthCare Consumerism (www.theihcc.com).

Antes de sus funciones en FAIR Health, la Sra. Gelburd sirvió durante ocho años como consejera general de una fundación para investigaciones médicas compuesta por aproximadamente 30 centros médicos académicos, hospitales e instituciones de investigación de primer nivel del estado de Nueva York. Durante su permanencia en este consorcio, la Sra. Gelburd fue también nombrada presidenta de New Yorkers for the Advancement of Medical Research, una coalición a nivel estatal compuesta por más de 40 organizaciones que ella ayudó a fundar en 2003 y cuya misión era la promoción de apoyo y financiamiento del estado para investigaciones sobre células madre y medicina regenerativa. Previamente, la Sra. Gelburd fue socia en derecho de salud en el bufete de abogados Kalkines, Arky, Zall & Bernstein (ahora Manatt, Phelps & Phillips) asentado en la ciudad de Nueva York. Durante sus 10 años en ese bufete, representó a toda una gama de clientes basados en el cuidado de la salud—incluidos hospitales, grupos y organizaciones de proveedores, pagadores, centros de enfermería especializada, planes para necesidades especiales y centros de atención ambulatoria—con respecto a diversos asuntos estratégicos, reguladores, de políticas, de gobernanza, comerciales y contractuales. Antes, la Sra. Gelburd trabajó como una asociada centrada en litigios y asuntos corporativos en el bufete jurídico internacional Morrison & Foerster. Su carrera comenzó como asistente legal de apelaciones federales para el Honorable Francis D. Murnaghan, Jr. del Tribunal de Apelaciones, 4to Circuito.

Acerca de la Connecticut Health Foundation

La Connecticut Health Foundation (CT Health) es la mayor organización filantrópica independiente estatal enfocada hacia la salud y está dedicada a mejorar las vidas mediante el cambio de los sistemas de salud. Desde su establecimiento en 1999, la Fundación ha apoyado la concesión innovadora de subvenciones, investigaciones sobre políticas públicas, asistencia técnica y convocatoria para cumplir con su misión: mejorar la salud de las personas de Connecticut. Durante los últimos 17 años, CT Health ha concedido subvenciones por un valor total cercano a los $59 millones en 45 ciudades y pueblos de todo el estado.

En 2013, CT Health anunció un plan estratégico a cinco años que hizo de la ampliación de la equidad en el cuidado de la salud el enfoque central de la Fundación. Para CT Health, la equidad en el cuidado de la salud significa ayudar a más personas a obtener acceso a mejor atención, especialmente las personas de color y las poblaciones insuficientemente atendidas. Una mejor atención incluye la salud física, mental y bucal.

Para obtener más información acerca de la Fundación, visite www.cthealth.org. 

Preguntas de los medios:
Dean Sicoli, director ejecutivo de Comunicaciones y Relaciones Públicas
646-664-1645
[email protected]
Twitter: @deansicoli

Aeroméxico presenta el exterior de su primer Boeing 787-9 Dreamliner

0
Aeromexico's Boeing 787-9 "Quetzalcoatl"

CIUDAD DE MÉXICO, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Aeroméxico presenta el exterior de su primer Dreamliner 787-9. En el fuselaje del avión está plasmado un diseño que representa al emblemático Quetzalcóatl, que quiere decir «Serpiente Emplumada», una de las principales deidades del México prehispánico, por lo que esta aeronave portará este nombre.

Aeromexico's Boeing 787-9 "Quetzalcoatl"

Se trata de la primera vez en la historia de la aviación en la que un diseño de estas características se pinta en el exterior de un avión, logrando una combinación única entre tradición y modernidad. El Quetzalcóatl de Aeroméxico salió la semana del hangar de pintura del fabricante Boeing después de un proceso de 9 días, 6 días adicionales a los que toma a los ingenieros completarlo debido a la originalidad de las tonalidades del diseño ganador.

En noviembre de 2014, Aeroméxico lanzó una convocatoria a través de sus redes sociales y entre varias universidades que tituló «El Diseño está en el Aire». El concurso consistió en crear la imagen más creativa para el fuselaje de este avión. Durante cuatro semanas se registraron más de 1,000 participantes, quedando seleccionadas más de 400 propuestas, que cumplían con los requisitos. El proyecto ganador fue el del diseñador gráfico José Manuel Escudero, originario del estado de Veracruz.

Andrés Conesa, director general de la aerolínea, manifestó: «En Aeroméxico estamos muy entusiasmados por la expectativa que ha causado el Quetzalcóatl. Como aerolínea bandera de México, este avión habrá de convertirse en la insignia de nuestra flota y en el reflejo de lo que es hoy nuestro país, donde la cultura y la tradición se proyectan en lo que podemos considerar como una de las creaciones más sofisticadas de la ingeniería aeronáutica moderna».

Añadió: «Queremos que este avión llene de orgullo a nuestro país. El Quetzalcóatl habrá de volar a los aeropuertos que son los principales centros de conexión en Europa y Asia, donde transitan millones de pasajeros al año».

Aeroméxico se convierte en la segunda aerolínea latinoamericana en operar el Boeing 787-9 Dreamliner, y seguirá invirtiendo hasta contar con 10 equipos -900 con el objetivo de brindar cada vez una mejor experiencia de vuelo a sus clientes.   Si hoy una aerolínea ordenara un 787 podría tardar entre 10 y 15 años en recibirlo. Con un fuselaje de 6 metros (20 pies) más largo que el 787-8, el 787-9 podrá transportar hasta 48 pasajeros adicionales en rutas más largas (300 millas náuticas o 500 km más) con 20% menos consumo de combustible y 20% menos emisiones que los aviones a los que sustituye.

Finalmente, la aerolínea informó que se ha reservado, hasta su llegada a México, más detalles del interior de este nuevo avión que cambiará la experiencia en vuelo de sus pasajeros.

Acerca de Grupo Aeroméxico

Grupo Aeroméxico, S.A.B. de C.V., es una sociedad controladora, cuyas subsidiarias se dedican a la aviación comercial en México y a la promoción de programas de lealtad de pasajeros. Aeroméxico, la aerolínea más grande de México, opera más de 600 vuelos diarios y su principal centro de operaciones está localizado en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Su red de destinos alcanza más de 80 ciudades en tres continentes: 45 en México, 17 en Estados Unidos, 16 en Latinoamérica, cuatro en Europa, tres en Canadá y dos en Asia.

La flota actual del Grupo cerca de 130 aviones Boeing 787, 777,  737, así como Embraer 190, 175, 170 y 145 de última generación. En 2012, anunció el plan de inversión más importante en la historia de la aviación en México, la compra de 100 aviones Boeing conformados por 90 equipos B737 MAX y 10 equipos B787-9 Dreamliner.

Como socio fundador de SkyTeam, Aeroméxico ofrece más de 1,000 destinos en 179 países, a través de las 20 aerolíneas socias, por medio del cual los pasajeros pueden obtener diferentes beneficios y disfrutar de 636 salas VIP alrededor del mundo. Al mismo tiempo que, gracias a los códigos compartidos que tiene con Delta Air Lines, Alaska Airlines, Avianca, Copa Airlines y WestJet, Aeroméxico ofrece una amplia conectividad dentro de países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Chile, Colombia y Perú. www.aeromexico.com www.skyteam.com

MX77534LOGO

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160906/404473

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130315/MX77534LOGO

MoneyGram lanza nueva plataforma de servicios de transferencia de dinero en línea con Walmart

0
MoneyGram Logo

DALLAS, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) y Walmart anunciaron el lanzamiento de una nueva y avanzada plataforma de transferencia de dinero en línea que ofrece a los clientes nuevas funciones y una experiencia simplificada al enviar dinero a través de Walmart.moneygram.com. 

MoneyGram Logo

«Es un placer para nosotros formar parte de esta emocionante oportunidad de ayudar a Walmart a ofrecer una verdadera experiencia de omnicanal. Por casi 20 años MoneyGram y Walmart han trabajado juntos para proporcionar a nuestros clientes los servicios financieros más convenientes y de la más alta calidad», dice Juan Agualimpia, director de marketing de MoneyGram y líder superior de Walmart. «Esta nueva oferta es un testimonio de nuestro compromiso combinado con nuestros clientes».  

«Mejorar la experiencia del cliente para ahorrar tiempo, así como dinero, es una prioridad para Walmart», dice Kirsty Ward, directora principal de Servicios Financieros de Walmart U.S.  «Esta nueva experiencia digital para transferencias de MoneyGram en Walmart.com es otro ejemplo de la entrega de soluciones fáciles a los clientes dondequiera que decidan comprar». 

El actualizado sitio Walmart.Moneygram.com está construido sobre la nueva y avanzada plataforma MTaaS (siglas en inglés de Transferencia de Dinero como un Servicio) de MoneyGram. MTaaS extiende los mismos servicios innovadores y convenientes del premiado sitio web de MoneyGram, moneygram.com, a aliados externos a través de una experiencia de marca compartida.

«Es un placer crecer con las inversiones que estamos haciendo en nuestras innovadoras capacidades en línea», dijo Alex Hoffmann, director de productos de MoneyGram. «MTaaS ofrece una solución externa a nuestros socios estratégicos de negocios que buscan un poderoso sitio en línea para conectarse con clientes, y que también se pueda designar con una marca y actualizar con facilidad».

Para los clientes, el sitio ofrece funciones innovadoras como envío de cortesía y la herramienta «Track a Transfer» (Siga una transferencia) de MoneyGram cuando necesitan enviar dinero a cualquiera de los 350,000 locales estimados de MoneyGram, así como a cuentas bancarias en todo el mundo a través de Walmart.Moneygram.com. 

#moneygramnews

Acerca de MoneyGram International, Inc.
MoneyGram es un proveedor internacional de servicios innovadores de transferencia de dinero y pagos, y es reconocido en todo el mundo como una conexión financiera con amigos y familiares. Tanto en línea como a través de un dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los clientes de cualquier forma que sea conveniente para ellos. También ofrecemos servicios de pago de facturas, emitimos giros postales y procesamos cheques oficiales en mercados selectos. Podrá encontrar más información sobre MoneyGram International, Inc. en moneygram.com.

Contacto con los medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

www.moneygram.com 
http://corporate.walmart.com

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150730/251082LOGO

El piloto que acuatizó un Airbus en el río Hudson narra su vida en «Sully»

0
Sully: Hazana en el Hudson

NASHVILLE, Tennessee, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HarperCollins Español anuncia el lanzamiento de «Sully», la inspiradora autobiografía del Capitán Chesley B. Sullenberger III, piloto que tras quedarse sin motores a poca altura logró hacer descender su aeronave sobre el río Hudson en enero de 2009, salvando a todos sus pasajeros y tripulación. El libro ha inspirado la cinta del mismo nombre, próxima a estrenarse en cartelera.

Sully: Hazana en el Hudson

El 15 de enero de 2009, el vuelo 1549 de US Airways, con 155 personas a bordo, despegó del aeropuerto LaGuardia en Nueva York con destino a Charlotte, Carolina del Norte. A menos de tres minutos de vuelo y a tan sólo 884 metros por encima de la megalópolis, una bandada de gansos canadienses chocó contra el avión, destruyendo en breves segundos sus dos motores y dejando a la aeronave sin impulso. Los segundos que siguieron fueron claves para que su piloto, con hábiles maniobras derivadas de su gran presencia de ánimo, su larga experiencia y su férrea formación, lograra la inverosímil tarea de acuatizar un avión de casi 19 toneladas sobre las heladas aguas del río Hudson, sin pérdidas humanas.

«Sully» no solo es la vívida y detallada narración de los acontecimientos de esa trágica tarde en Nueva York, sino también de un cúmulo de experiencias que han marcado la vida de tan singular personaje, desde su feliz infancia en un pueblo de Texas, hasta los eventos que detonaron su repentino salto a la fama como el piloto que logró lo imposible. Sus primeras clases de vuelo en un avión de fumigación, su afortunado ingreso a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y su desarrollo como piloto comercial, son los mojones en una línea de tiempo a través de la cual el Capitán Sullenberger transmite la sabiduría que ha aprendido a lo largo de los años, fruto tanto de la disciplina y la dedicación, como de su cualidad de sumergirse en los detalles; igualmente explica cómo adquirió el compromiso personal de jamás dejar de prestar su ayuda a quien estuviera en riesgo, todo lo que en conjunto entró en función en la cabina de mando durante esos «208 segundos extraordinariamente comprimidos en el tiempo», en la fatídica tarde de enero, cuando las decisiones que tomara podían costar la vida de sus pasajeros, su tripulación y la suya propia.

Sullenberger discute su vida familiar, el como su trabajo como piloto comercial requiere sacrificios en ese rubro, y cómo afectó el resultado mediático del incidente a él, a su esposa Lorrie y  sus dos hijas; describe asimismo la relación con Lorrie, clave en su equilibrio emocional y mental. Sullenberger hace además un repaso de la historia de la aviación comercial contemporánea, algunos de los grandes desastres aéreos y de los aterrizajes forzosos que resultaron ya sea en éxito o en funesto fracaso, siempre enfrentándolos a la pregunta: «¿Cómo hubiera reaccionado yo…?».

«He piloteado miles de vuelos en los últimos cuarenta y dos años, pero toda mi carrera está siendo juzgada por la manera en la que actué en uno de ellos. Eso ha sido un recordatorio para mí: tenemos que intentar hacer lo correcto en cada ocasión y desempeñarnos lo mejor posible, porque nunca sabemos por cuál momento de nuestras vidas seremos juzgados», advierte Sully. «En ese avión iban 155 personas que pudieron regresar a sus hogares. Nunca debo perder de vista el hecho de que fui una de ellas».

ACERCA DE LOS AUTORES

Capitán Chesley B. Sullenberger III

Piloto de aerolíneas y experto en seguridad. Se ha desempeñado como instructor, presidente de seguridad e investigador de accidentes de la Asociación de Pilotos de Aerolíneas. Fue nombrado cadete sobresaliente en destreza aeronáutica en su clase de graduandos en la Academia de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y tiene dos maestrías. Nacido en Denison, Texas, vive en Danville, California, con su esposa y su familia.

Jeffrey Zaslow

Fue columnista del Wall Street Journal y, con Randy Pausch, coautor del best seller internacional «La última lección», traducido a cuarenta y seis idiomas. También es autor del best seller del New York Times «Las chicas de Ames: La historia de once mujeres y cuarenta años de amistad». Zaslow vive en los suburbios de Detroit, con su esposa, Sherry, e hijas: Jordan, Alex y Eden.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160906/404413

Toma Leche Anuncia El Día de El Chavo del Ocho en la Alcaldía de Los Angeles

0
El Chavo y Leche, by Man One

SAN CLEMENTE, California, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Durante décadas, «El Chavo» ha sido un personaje muy querido en la comunidad hispana. Como la estrella de la serie cómica más famosa en la historia de la televisión mexicana1, su impacto e influencia aún se sienten en toda Latinoamérica y en los EE.UU., especialmente en el estado de California donde la mayoría de los habitantes es de origen latino2. Para conmemorar su legado, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de las conocidas campañas got milk? y Toma Leche, se ha unido a Televisa y Grupo Chespirito para declarar el primer Día de El Chavo del Ocho en la Alcaldía de Los Angeles el 6 de septiembre. Funcionarios de la ciudad y representantes de todas las partes involucradas asistirán al evento para la declaración oficial del día conmemorativo en nombre de El Chavo y de todos los personajes de la querida serie. La proclamación indicará que el próximo 8 de septiembre será oficialmente El Día de El Chavo del Ocho.

El Chavo y Leche, por Man One

Como parte de la celebración, el renombrado artista de Los Angeles, Man One, está creando una pieza artística de gran tamaño que dará vida a El Chavo. Esta pintura única en su tipo será develada en el edificio de la Alcaldía durante la declaración de El Día de El Chavo del Ocho. Adicionalmente, y con el objetivo de seguir colaborando con el crecimiento de organizaciones que brindan servicios a las comunidades latinas de la Ciudad, CMPB hará entrega de una donación de $4,000 a cada una de estas dos organizaciones sin fines de lucro para apoyar sus programas durante esta época de regreso a clases – Central City Neighborhood Partners (CCNP) de Pico-Union, y el Variety Boys and Girls Club de Boyle Heights. La obra de arte de El Chavo será exhibida en ambas organizaciones comunitarias que se asociarán con CMPB para esta iniciativa. «Espero que cuando la gente vea esta pieza artística, les recuerde los momentos felices que pasaron mientras veían el programa cuando eran niños o incluso ahora de adultos,» comentó Man One. Posteriormente, esta obra de arte especial será obsequiada al Variety Boys and Girls Club. El Variety Boys and Girls Club es una organización sin fines de lucro cuya misión, desde hace 67 años, es ofrecer programas académicos, recreativos y de liderazgo innovadores y estimulantes a jóvenes marginados de la comunidad de Boyle Heights. CCNP reúne a más de 20 socios comprometidos con fortalecer a niños, familias y comunidades brindándoles una variedad de recursos y herramientas de aprendizaje, tales como clases de computación, educación financiera y servicios de salud.  

«Estamos muy entusiasmados con las donaciones que se entregarán a estas dos organizaciones especiales que se esfuerzan por enriquecer y fortalecer a nuestras comunidades para que puedan continuar mejorando y prosperando,» afirmó el Concejal Gilbert Cedillo.

Para quienes no están muy familiarizados con El Chavo, este carismático y ocurrente personaje (creado por Roberto Gómez Bolaños, mejor conocido como Chespirito) no sólo es recordado por ser un simpático comediante, sino también por su comida favorita: la torta de jamón. Como parte de las actividades conmemorativas, Toma Leche está creando la característica torta de jamón de El Chavo y acompañándola con leche, para una serie de eventos de degustación que se llevarán a cabo por todo California. «Estamos muy contentos de ofrecer por primera vez la auténtica torta de jamón a los consumidores y fans de El Chavo. Los eventos que llevaremos a cabo para presentar esta especial combinación con leche se realizarán evocando a la vecindad, por lo que una experiencia holística espera a todos los que asistan,» comentó Steve James, director ejecutivo de CMPB.

Para obtener más información sobre el programa #ElChavoyLeche, así como las fechas de los eventos de degustación en California, visita: www.tomaleche.com y sigue a Toma Leche en Facebook, Twitter e Instagram @tomaleche.

Acerca de CMPB
La Junta de Procesadores de Leche de California (California Milk Processor Board – CMPB) fue establecida en 1993 con el objetivo de hacer que la leche sea más competitiva y aumentar el consumo de leche en California. La campaña GOT MILK? ya cubre más del 90% del mercado nacional y es considerada una de las más importantes y exitosas en la historia del país. GOT MILK? es una marca comercial registrada a nivel federal que ha sido utilizada bajo la licencia de las juntas nacionales de productos lácteos desde 1995. La campaña de CMPB en español se lanzó en 1994 utilizando el emblema «Familia, Amor y Leche». La campaña Toma Leche la sustituyó en 2006 para mejor alinearse con el trabajo en inglés y español. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y se encuentra administrada por el Departamento de Alimentos y Agricultura de California.

Acerca del Grupo Chespirito 
Grupo Chespirito (GCH) es el equipo responsable de preservar y llevar el legado de Roberto Gómez Bolaños – también conocido como Chespirito – a las nuevas generaciones, incluyendo sus personajes más famosos: ‘El Chavo del Ocho’ y ‘El Chapulín Colorado‘. GCH también es el responsable de desarrollar nuevos proyectos e iniciativas para generar nuevos contenidos para los fans de Chespirito de todas las edades y de todas partes del mundo, tales como: una estrategia en las redes sociales para una comunidad integrada por 13.5 millones de fans y el lanzamiento de la primera El Chavo Store en Los Angeles.

1http://www.huffingtonpost.com/2014/05/28/el-chavo-del-ocho-facts_n_5367671.html
2http://www.latimes.com/local/california/la-me-census-latinos-20150708-story.html

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160901/403999 

ValoraLife hace el seguro de vida sencillo y accesible para familias que hablan español

0

HOUSTON, Texas, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ValoraLife.com, una forma sencilla e innovadora para adquirir seguros de vida por internet, ahora está disponible para las familias que hablan español.

ValoraLife, que fue recientemente lanzado en Texas para satisfacer las necesidades de un seguro de vida accesible para la protección financiera de las familias, ofrece dos maneras sencillas de entender las opciones de seguro de vida otorgado por Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual).

«Nuestro objetivo es ayudar a la gente a proteger lo más preciado- que son sus familias. Porque esas familias son más diversas cada día, queremos asegurarnos que les otorgamos información acerca del seguro de vida de manera fácil de entender y accesible en inglés y para las familias que hablan español», dijo Eduardo Casas, Vice Presidente de MassMutual y Gerente General de Valora Life. «Una oferta única que está disponible a cualquier punto del proceso de investigación y aplicación de seguro de vida, los visitantes pueden intercambiar fácilmente de ingles a español basado en sus preferencias».

ValoraLife se puede acceder en inglés y en español o visitandoValoraLife.com y seleccionando el botón en español que se encuentra en la parte superior derecha de la página. Los visitantes simplemente tienen que responder ocho preguntas para obtener un costo sin tener que dar su información personal. La solicitud en el internet tarda menos de 30 minutos. 

«La gente nos dijo que la protección de su familia debe ser simple, por este motivo hemos creado ValoraLife a su alrededor», explicó Casas. «Hemos hecho el seguro de vida fácil para aprender en el internet a través de videos interactivos cortos en español e Inglés, ofreciendo un producto con dos opciones, y hemos hecho la experiencia del servicio al cliente bilingüe.» (Las pólizas están disponibles en inglés solamente).

Los representantes de servicio al cliente bilingües de ValoraLife están disponibles para ayudar, ya sea en el internet a través de chats (charlas en el internet) o en vivo, llamando al 1-855-220-2333 y pedir hablar con un representante de servicio al cliente en español. 

Este verano y otoño, representantes de ValoraLife estarán presentes en una serie de festivales y eventos latinos del área de Houston para ofrecer demostraciones en el internet de ValoraLife.com. Además, se van a realizar talleres de educación financiera que dan vida a la importancia del bienestar financiero. 

ValoraLife.com está actualmente disponible para los residentes de Texas, con estados adicionales que se agregarán a través del otoño y en el 2017. Los ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes entre 18 y 44 años de edad que residen en los EE.UU., tienen una cuenta bancaria de Estados Unidos y licencia de conducir válida son elegibles para aplicar.

Acerca de ValoraLife
ValoraLife ofrece una forma sencilla y económica de comprar un seguro de vida por internet que ayuda a las personas a cumplir con la promesa de proteger lo que más valoran: el futuro de sus familias. ValoraLife ofrece dos opciones: ValoraLife Term y ValoraLife Term Plus.  ValoraLife Term Plus proporciona una característica de devolución de prima que devuelve el 100% de las primas pagadas si el asegurado sobrevive al periodo de la póliza (menos cuotas y cualquier monto adeudado conforme a la póliza), el primero de su tipo disponible por internet. ValoraLife es respaldado por el legado de 165 años de solidez financiera de MassMutual. Para más información, visita www.valoralife.com/ o busca a ValoraLife en Facebook, Twitter, e Instagram.

Acerca de MassMutual
MassMutual es una compañía líder de seguros de vida que ofrece una amplia gama de productos y servicios financieros, incluyendo seguros de vida, seguros de ingresos por discapacidad, seguros de cuidados a largo plazo, anualidades y planes de retiro. Para más información, visita www.massmutual.com.

CRN201808-204167

Contacto: Maria Fernanda
[email protected]
310-696-9585 

Nueva encuesta halla que los norteamericanos no tienen un conocimiento cabal del virus del Zika, pero también encuentra que apoyan el uso de fondos federales para evitar la propagación del virus

0
March of Dimes Foundation Logo

WHITE PLAINS, Nueva York, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Menos de 1 de cada 4 norteamericanos están muy seguros de que el gobierno federal será capaz de responder a una epidemia del virus del Zika en los Estados Unidos o en el extranjero, según un nuevo estudio de la March of Dimes y NORC en la Universidad de Chicago. Después que una propuesta para asignar fondos de emergencia no se aprobó en el Congreso, la encuesta encuentra una creciente preocupación entre los norteamericanos sobre el virus del Zika y un firme apoyo a que el gobierno federal destine fondos a la investigación del Zika.

March of Dimes Foundation Logo

«Esta nueva encuesta muestra claramente que los norteamericanos piensan que el Congreso debe intervenir y hacer más para combatir el Zika», dijo la doctora Jennifer L. Howse, presidenta de la March of Dimes. «Al mismo tiempo, muchos norteamericanos, sobre todo los que están en edad reproductiva, aún no tienen una información básica sobre cómo el Zika se puede propagar y cómo pueden protegerse. Es necesario un esfuerzo nacional coordinado para orientar a los individuos y a las familias sobre el riesgo que corren, y para costear esfuerzos decisivos para prevenir, diagnosticar y tratar el Zika lo más rápidamente posible».

El conocimiento público del Zika ha cambiado poco desde la última vez que NORC midió el grado de conocimiento en marzo, y los norteamericanos siguen teniendo una comprensión incompleta del virus. Más de 9 de cada 10 norteamericanos declararon correctamente que una persona se puede infectar si la pica un mosquito portador del virus, y 8 de cada 10 saben que el Zika está vinculado a defectos congénitos en bebés de madres infectadas. Menos saben que el Zika se puede transmitir a través del contacto sexual (58 por ciento) y los norteamericanos más jóvenes, entre los 18 y los 40 años, todavía no conocen bien detalles fundamentales, como las recomendaciones de aplazar el embarazo en mujeres que puedan haber estado expuestas al virus.

«Aunque muchos norteamericanos tienen un conocimiento general del virus del Zika, demasiadas personas aún no conocen detalles minuciosos del virus», dijo Caitlin Oppenheimer, vicepresidenta principal de estudios de salud pública en NORC en la Universidad de Chicago. «Nuestra encuesta muestra que las personas están recibiendo información sobre el Zika de una gran variedad de fuentes, pero que solo confían en unas cuantas. Esta falta de información refuerza la necesidad de una sólida infraestructura de salud pública que sea capaz de difundir oportunamente información crítica al público».

Puede verse el informe completo en: http://www.norc.org/PDFs/MarchOfDimes/Report_March_of_Dimes_NORC_Zika_Poll_090616.pdf

El sumario con el texto completo de las preguntas puede verse en:http://www.norc.org/PDFs/MarchOfDimes/Topline_March_of_Dimes_NORC_Zika_Poll_090616.pdf

Entre los principales resultados de la encuesta están:

  • El 61 por ciento de los norteamericanos están moderadamente preocupados de que en el país haya una gran cantidad de infecciones de Zika el año próximo, por encima del 52 por ciento en marzo.
  • Tres cuartas partes de los norteamericanos apoyan incrementar los fondos federales asignados a prevenir la propagación del Zika, y la mayoría apoya las políticas de control de mosquitos.
  • El 77 por ciento de los adultos reconocen la necesidad de aplazar el embarazo cuando una mujer vive en un área afectada por el Zika, pero el grado de conocimiento es más bajo en el grupo de edad que corre más riesgo, el de 18 a 40 años (68 por ciento).
  • La mayoría de los norteamericanos (85 por ciento) ha recibido información sobre el Zika a través de noticias en la televisión o en la radio, pero pocos (39 por ciento) confían en esa fuente.
  • Los norteamericanos confían más en la información sobre el Zika de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, de su médico personal, y de los departamentos de salud pública de su ciudad o de su estado, pero pocos han recibido información de esas fuentes.
  • El 13 por ciento de los adultos de 18 a 40 años dicen que se han abstenido de tener relaciones sexuales para evitar el embarazo por el peligro del Zika, mientras el 24 por ciento informa haber usado condones u otras formas de control de natalidad para evitar la transmisión sexual.

Metodología de la encuesta
La encuesta nacional representativa fue costeada por la March of Dimes y realizada por NORC en la Universidad de Chicago, usando el AmeriSpeak Panel®, que es el panel de NORC basado en probabilidades y está creado para ser representativo de la población de núcleos familiares norteamericanos. Los miembros del panel fueron seleccionados al azar en el AmeriSpeak Panel, y 2,379 respondieron la encuesta. El sondeo abarcó sobremuestreos de hombres y mujeres de 18 a 40 años de edad para un total de 646 entrevistas con hombres de 18 a 40 años y 1,108 entrevistas con mujeres de 18 a 40 años. Los encuestados sin acceso a internet y los que prefieren responder a encuestas por teléfono fueron entrevistados por entrevistadores entrenados de NORC. El margen general de error del muestreo es +/ 3.2 puntos porcentuales con un nivel de confianza del 95 por ciento, incluido el efecto de diseño. El margen de error de muestreo es más alto en los subgrupos.

Acerca de la March of Dimes
La March of Dimes es la principal organización sin fines de lucro para la salud en el embarazo y del bebé. Durante más de 75 años, las madres y los bebés se han beneficiado de las investigaciones, la educación, las vacunas y los adelantos de la March of Dimes. Para los recursos y la información de salud más recientes, visite nuestros sitios web marchofdimes.org y nacersano.org. Si ha sido afectada por un nacimiento prematuro o defectos congénitos, visite nuestra comunidad shareyourstory.org para buscar consuelo y apoyo. Para estadísticas perinatales detalladas, nacionales, por estados y locales, visite persistats.org. También puede encontrarnos en Facebook o seguirnos en Twitter.

Acerca de NORC en la Universidad de Chicago 
NORC en la Universidad de Chicago es una institución independiente de investigación que suministra datos confiables y análisis rigurosos para guiar decisiones críticas programáticas, de negocios y de políticas. Desde 1941, NORC ha llevado a cabo estudios pioneros, ha creado y aplicado herramientas y métodos innovadores, y ha adelantado principios de integridad y colaboración científica. Hoy, clientes gubernamentales, corporativos y sin fines de lucro de todo el mundo se asocian con NORC para transformar una información cada vez más compleja en conocimiento útil. www.norc.org

NORC at the University of Chicago logo

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160903/404007LOGO

Inicia la 22ª búsqueda anual de los mayores voluntarios jóvenes del país

0
The Prudential Spirit of Community Awards logo

WASHINGTON, 6 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En los últimos 21 años, los reconocimientos Prudential Spirit of Community Awards (Premios al Espíritu Comunitario de Prudential) se han entregado a más de 115,000 estudiantes de escuelas medias y secundarias de todo el país por ayudar a personas marginadas, promover la salud y la seguridad, proteger el medio ambiente y servir a sus comunidades a través de muchas otras formas de voluntariado. Hoy inicia la búsqueda para identificar a miles más que han realizado significativas aportaciones a sus comunidades en los últimos 12 meses, ya que el programa de premios empieza su 22º año.

403687LOGO

Estos reconocimientos, patrocinados por Prudential Financial, Inc. en alianza con la Asociación Nacional de Directores de Escuelas Secundarias (National Association of Secondary School Principals, NASSP) son un homenaje al destacado servicio comunitario de estudiantes de 5º a 12º grado a nivel local, estatal y nacional.

«Tras 21 años de entregar los Prudential Spirit of Community Awards, tenemos claro que los jóvenes voluntarios de todo el país están realizando significativas contribuciones a sus comunidades», dijo John Strangfeld, presidente y CEO de Prudential. «Al destacar su espíritu de servicio, esperamos que más jóvenes se motiven y ayuden a sus comunidades, haciendo la diferencia para las personas que los rodean».

Los jóvenes voluntarios pueden presentar sus candidaturas en línea en http://spirit.prudential.com o www.nassp.org/spirit. Los formularios deben llenarse antes del 8 de noviembre de 2016 y entregarse a un director de escuela media o secundaria, consejo Girl Scout, agente de condado 4-H, sección de la Cruz Roja de los EE.UU., entidad afiliada a la YMCA o HandsOn Network. Pueden pedir formularios impresos llamando al número gratuito (877) 525-8491.

Las escuelas y organizaciones locales participantes seleccionarán a los jóvenes premiados por localidad a principios de noviembre y les entregarán Certificados de Reconocimiento. Los jóvenes premiados a nivel local también recibirán el Premio al Voluntariado que otorga la presidencia si han aportado el número mínimo de horas como voluntarios para calificar (26 horas para menores de 10 años, 50 horas para jóvenes de 11 a 15 años, y 100 horas para mayores de 15). Posteriormente, un jurado estatal revisará los perfiles de todos los premiados a nivel local y designará a los dos mejores de cada estado y el Distrito de Columbia, uno de secundaria y otro de educación media, como premiados a nivel estatal el 7 de febrero de 2017.

Los jóvenes premiados a nivel estatal recibirán premios de $1,000, medallas grabadas de plata y un viaje a Washington, D.C. con todos los gastos pagados, con un padre o tutor por cuatro días de eventos de premiación, del 6 al 9 de mayo de 2017. Los finalistas a nivel estatal recibirán medallas de bronce o Certificados de Excelencia.

En Washington, un distinguido comité de selección nacional nombrará a 10 de los 102 jóvenes premiados a nivel estatal como los mayores voluntarios del país en 2017. Los galardonados a nivel nacional recibirán $5,000, medallas de oro, trofeos de cristal para las escuelas u organizaciones que los nominaron y becas de $5,000 de la Prudential Foundation para entregar a las organizaciones no lucrativas de su elección.      

«Cuando los estudiantes sirven a otros con su voluntariado, dan un motivante ejemplo a sus compañeros», dijo JoAnn Bartoletti, directora ejecutiva de la NASSP. «Ansiamos celebrar la iniciativa y la compasión de los voluntarios de escuelas medias y secundarias».

Los galardones Prudential Spirit of Community Awards son el mayor programa de reconocimiento a la labor de la juventud en los Estados Unidos únicamente por su voluntariado. Este programa de premios también se lleva a cabo en Japón, Corea del Sur, Taiwán, Irlanda, la India, China y Brasil, donde Prudential tiene importantes operaciones de negocios.

La Asociación Nacional de Directores de Escuelas Secundarias (National Association of Secondary School Principals, NASSP) es la organización líder y voz de los directores de escuelas medias y secundarias, asistentes de dirección y líderes escolares a lo largo y ancho de los Estados Unidos. La asociación vincula y convoca a líderes escolares gracias a sus programas de defensoría, investigación, educación y estudiantiles. La NASSP intercede a favor de todos los líderes escolares a fin de garantizar el éxito de cada estudiante y fortalece las prácticas de liderazgo escolar con el diseño y la concreción de experiencias de aprendizaje profesional de la mayor calidad. Como reflejo de su largo compromiso con el desarrollo del liderazgo estudiantil, la NASSP administra las siguientes entidades: National Honor Society, National Junior Honor Society, National Elementary Honor Society y National Association of Student Councils. Si desea más información sobre la NASSP, situada en Reston, VA, visite www.nassp.org  

Prudential Financial, Inc. (NYSE: PRU), líder en el sector de servicios financieros, tiene operaciones en los Estados Unidos, Asia, Europa y América Latina. El personal de Prudential es diverso y talentoso, y está comprometido a fomentar el crecimiento de los clientes individuales e institucionales, y a proteger su riqueza mediante una gran variedad de productos y servicios, como seguros de vida, anualidades, servicios de jubilación, fondos mutuos y gestión de inversiones. En los Estados Unidos, el icónico símbolo de la roca de Prudential se ha mantenido como emblema de fortaleza, estabilidad, pericia e innovación durante más de un siglo. Si desea más información visite www.news.prudential.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160901/403687LOGO