Envíe dinero a Argentina con las nuevas opciones de transferencia de dinero ampliadas de Sharemoney

29 junio 2016

ENGLEWOOD CLIFFS, Nueva Jersey, 29 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sharemoney, el servicio de transferencia de dinero en línea de Omnex Grupo, se enorgullece de añadir a Argentina a la lista de países a los que ofrece servicios de recibo de remesas. Sharemoney tiene más de 25 años de experiencia en la transferencia de dinero desde Estados Unidos a países de todo el mundo, y la nueva incorporación de Argentina avanzará su objetivo de ayudar a las personas a enviar dinero a sus seres queridos. Sharemoney actualmente ofrece servicios de envío de remesas desde EE.UU. a muchos países en el mundo entero, entre ellos México, Vietnam, República Dominicana y Filipinas.

Muchos inmigrantes argentinos viven en Estados Unidos y muchos de ellos envían dinero a Argentina regularmente para ayudar a apoyar a sus amigos y seres queridos. Los objetivos de Sharemoney incluyen hacer que sea más fácil para aquellos que viven en Estados Unidos enviar dinero a la Argentina y otros países donde tienen seres queridos. Gracias a este servicio ampliado, enviar dinero a Argentina es ahora más fácil que nunca.

Los servicios de transferencia de dinero a la Argentina incluyen el retiro de efectivo en Latin Express Financial Services Argentina y More Money Transfers para la mayor comodidad posible. Las tarifas para el envío de remesas a Argentina comienzan en $4.99, convirtiendo a Sharemoney en una opción asequible y conveniente.

El dinero puede ser enviado tan rápidamente como dos minutos, para que los destinatarios obtengan acceso rápidamente a los fondos. El equipo de apoyo de Sharemoney está disponible por teléfono o correo electrónico para ayudar a los clientes y responder a cualquier pregunta que puedan tener.

Si necesita enviar dinero de vez en cuando o desea enviar remesas regularmente a la Argentina, Sharemoney le puede ayudar con sus nuevos servicios ampliados que harán que sea seguro y sencillo. Para obtener más información sobre cómo enviar dinero a Argentina con Sharemoney, visite el sitio https://www.sharemoney.com/argentina/.

ACERCA DE SHAREMONEY®
Sharemoney® es el servicio de transferencia de dinero en línea del OMNEX Group, Inc., un remitente autorizado. Con más de 25 años en la industria de transferencias de dinero, OMNEX y su servicio Sharemoney ofrecen opciones flexibles para el envío de remesas a más de 41,000 puntos de pago en todo el mundo. La compañía presta servicios en los principales países, entre ellos Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Perú, Filipinas y Vietnam. Sharemoney permite a las familias y sus seres queridos enviar dinero en tan sólo dos minutos con magníficas tasas de cambio y cuotas bajas. Para obtener más información sobre las transferencias de dinero en línea a través de Sharemoney, visite el sitio http://www.sharemoney.com.

MediaPost y Portada combinan fuerzas para la 10ma Conferencia Anual de Publicidad y Medios Hispanos en la ciudad de Nueva York el 14 y 15 de septiembre

28 junio 2016

0

MediaPost and Portada are working together to make an even better 10th Annual Hispanic Advertising and Media Conference (Sept 15) and Hispanic Sports Marketing Forum (Sept. 14)! Both companies will be jointly producing, marketing and programming these major annual events. Benefit from MediaPost's unparallelled penetration in U.S. marketing and media and of Portada's unique positioning in Multiculticultural marketing.

NUEVA YORK, 28 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Lo multicultural es parte de la nueva cultura dominante. No hay un lugar donde eso sea más cierto que en los sectores del marketing, los medios y la tecnología. Es por eso que MediaPost (www.mediapost.com), el grupo de medios más destacado en el sector de marketing, medios y tecnología de los EE. UU., y Portada (www.portada-online.com), la fuente líder de marketing y medios latinos, se asociaron para producir juntos la 10ma Conferencia Anual de Publicidad y Medios Hispanos en la ciudad de Nueva York el 15 de septiembre (https://www.portada-online.com/events/hispanic-conference/) y el Foro Hispano de Marketing de Deportes que la antecede el 14 de septiembre (https://www.portada-online.com/events/hispanic-forum/).

Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160628/384356
Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160628/384357

«MediaPost tiene una gran reputación de contenidos de alta calidad sin prejuicios y nos complace enormemente asociarnos con ellos para la 10ma Conferencia Anual de Publicidad y Medios Hispanos y el Foro Hispano de Marketing de Deportes. Lo multicultural es la nueva cultura popular y este es el espíritu que esta sociedad ideal ejemplifica. Este evento anual de renombre llegará a niveles aún más altos en 2016″, señala Marcos Baer, editor de Portada.

«Hace años que MediaPost sostiene que los términos marketing ‘multicultural’ o ‘hispano’ no son los apropiados. Todas las cuestiones planteadas por estos campos, desde la compleja identificación étnica y cultural a las influencias de los medios interculturales y los cambios generacionales, deben ser centrales para todo el marketing dirigido a un país más diverso. El marketing multicultural en 2016 está perfeccionando disciplinas que serán fundamentales para todo el marketing en los Estados Unidos para el año 2021. Al asociarse con Portada para esta 10ma Conferencia Anual de Publicidad y Medios Hispanos y el Foro Hispano de Marketing de Deportes, estamos ayudando a poner a nuestros lectores a la vanguardia de las tendencias culturales», afirma Kenneth Fadner, presidente y editor de MediaPost.

Entre los participantes ya confirmados de los eventos del 14 y el 15 de septiembre se encuentran representantes de Kellogg Corporation, Heineken, Mbuy, 22 Squared, Horizon Media, Group M y Milner Butcher Media Group. Se anunciarán noticias emocionantes sobre oradores principales y sesiones innovadoras en las próximas semanas.

Los temas clave que se explorarán incluyen los siguientes:

Marketing para compradores multiculturales: ¿Cuáles son las Grandes Ideas?
Una importante empresa de bienes de consumo empaquetados y una megatienda ofrecen Perspectivas clave sobre la disciplina del marketing orientado a los compradores
Corto, dulce y extremadamente satisfactorio: Cómo una importante agencia de marketing produce contenido compacto para los hispanos
Campañas de marketing para la mujer latina de la generación del milenio: Lo que usted necesita saber para emular el éxito de las marcas innovadoras
Marketing político en un año crucial: Nuevas tecnologías para capturar las preferencias de los votantes
El uso del marketing de datos para llegar a los consumidores hispanos: ¿Arte o ciencia?
¿Qué agencia de medios debería elegir? Las mejores prácticas en la adquisición de medios multiculturales y el marketing de servicios financieros para hispanos

¡Regístrese ahora y aproveche el descuento por inscripción anticipada!
https://www.portada-online.com/events/hispanic-conference/#Register

Patrocinadores ya confirmados de #Portada16:

Patrocinador de la Fiesta de azotea:
Batanga Media (http://batangamedia.com)

Patrocinador de platino
MaxPoint (http://maxpoint.com)

Patrocinador de oro
Taboola (www.taboola.com)
Hola (http://us.hola.com)

Patrocinador de bronce
Audio.ad (www.audio.ad)
Zoomin.TV (http://zoomin.tv)

Patrocinador oficial de red
PR Newswire (www.prnewswire.com)

Para obtener información sobre cómo alinear su marca con el Foro Hispano de Marketing de Deportes el 14 de septiembre o la 10ma Conferencia Anual de Publicidad y Medios Hispanos el 15 de septiembre, contacte a Kelley Eberhardt, directora de Ventas y marketing al correo electrónico [email protected].

Información de contacto:
Kelley Eberhardt
Directora de Ventas y marketing de Portada
Correo electrónico: [email protected]

Venta de Dresen Química de México a Camlin Fine Sciences de la India

28 junio 2016

0

DALLAS, 28 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — CFS Antioxidantes de México, S.A. de C.V., subsidiaria mexicana de Camlin Fine Sciences, Ltd., empresa de la India que cotiza en bolsa, ha adquirido una participación mayoritaria en Dresen Química, S.A.P.I. de C.V.(Dresen).

Capital Alliance Corp. (cadallas.com), empresa de banca de inversión en mercados medios internacionales con sede en Dallas, representó a Dresen en la transacción.

Fundada en 1987 y con oficinas centrales en la Ciudad de México, Dresen fabrica y distribuye una amplia cartera de productos químicos de especialidad, como mezclas antioxidantes, bactericidas e inhibidores de moho. Estos productos se emplean en las fábricas de alimentos para mascotas y artículos de nutrición animal. Además, se usan en las industrias de acuacultura y procesamiento de residuos animales. Dresen opera en México, Guatemala, Perú y Colombia.

La participación mayoritaria da a Camlin, fabricante de sustancias químicas de especialidad con sede en la India, una posición estratégica en México para su futura expansión al norte, centro y sur de América. Camlin tiene operaciones en Italia, Brasil y México.

Las empresas domiciliadas en la India son más visibles en el sector de las fusiones y adquisiciones de químicos de especialidad en México.

Los empresarios mexicanos e indios tienen mucho en común en cuanto a la forma de hacer negocios, dijo Antoine Marchand, líder de gestiones de CAC para México y representante de Dresen en el convenio. Ambos países están en desarrollo, tienen un fuerte espíritu empresarial y comprenden el desarrollo de grandes empresas a partir de una base de negocios familiares que generan alianzas internacionales competitivas y de calidad, dijo.

«Creo que con esta adquisición Camlin amplía su presencia en el continente americano y ha establecido una sana sociedad con Dresen que apunta a posicionarse internacionalmente en el espacio de las soluciones de vida útil de los productos. Sus objetivos estratégicos están estrechamente alineados en cuanto a sus aspiraciones a futuro», dijo Marchand.

Acerca de Capital Alliance Corp.

Capital Alliance Corp. es una empresa de banca de inversión en mercados medios internacionales que brinda servicios de consultoría para fusiones y adquisiciones. La empresa representa a clientes en una diversidad de mercados, entre ellos sectores como energéticos, tecnología, construcción e ingeniería, manufactura y servicios empresariales. Desde su fundación en 1976, esta compañía privada ha completado más de 200 transacciones con un valor agregado de transacción que supera los $3,000 millones. Capital Alliance ha pertenecido a M&A International durante más de 25 años, organización miembro de empresas de banca de inversión con operaciones en las principales economías del mundo.

Capital Alliance Corporation
2777 N. Stemmons Freeway, Suite 1220
Dallas, TX 75207
(214) 638-8280
www.cadallas.com

Ismael Cala anuncia una alianza con Andrés Moreno y Next University para impulsar el liderazgo y el crecimiento personal

28 junio 2016

0

MIAMI y BOGOTÁ, Colombia, 27 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El conferencista internacional, autor y comunicador Ismael Cala anunció una alianza con la exitosa institución educativa Next University, presidida por Andrés Moreno, fundador y CEO de Open English.

A partir de septiembre, Cala dirigirá vía online el Curso intensivo de liderazgo, con las herramientas imprescindibles para ser un gran líder y alcanzar las metas en todos los ámbitos de la vida. Durará cuatro semanas, con lecciones en videos, textos, audios y tareas.

«Mi objetivo es compartir las claves para comprender qué significa ser un líder y cómo llegar a serlo. En las clases trabajaremos las virtudes del liderazgo, una cualidad intrínseca en todos, pero que necesitamos desarrollar con esfuerzo y perseverancia. Quiero agradecer a Andrés Moreno y a Next University por apostar firmemente por la educación», dijo Ismael Cala desde Miami.

Por su parte, Andrés Moreno, CEO y presidente de Next University, dijo: «Doy las gracias a Ismael Cala por sumarse a este gran proyecto que es Next University, clave en la educación de las nuevas generaciones. Juntos crearemos un espacio innovador para desarrollar nuevas ideas en torno al liderazgo. Miles de personas ya se han beneficiado de nuestros cursos. Esperamos que muchos más aprovechen estas herramientas para transformar sus vidas».

ACERCA DE ISMAEL CALA

Comunicador, autor y conferencista internacional sobre temas de desarrollo personal y liderazgo. Durante más de cinco años presentó el show CALA, en el prime time de CNN en Español.

Actualmente es considerado uno de los comunicadores más importantes del continente y su mensaje de emprendimiento social, mindfulness y bienestar es referencia para millones de seguidores que siguen su obra en libros, seminarios, talleres y conferencias a lo largo de toda Hispanoamérica. Cala ha recorrido más de 25 países y ha impactado a cientos de miles de personas con su mensaje.

Autor de los bestsellers «El analfabeto emocional» (2016), «Cala y Cruz: Las dos caras de la comunicación» (2016), «El secreto del bambú» (2015), «Un buen hijo de P» (2014) y «El poder de escuchar» (2013).

Cala nació en Santiago de Cuba en 1969. Se licenció en Historia del Arte por la Universidad de Oriente y estudió Periodismo y Producción de Televisión en la Universidad de York de Toronto.

ACERCA DE OPEN ENGLISH

Open English es la empresa líder en la enseñanza de inglés en América Latina, Brasil y el mercado hispano. La escuela en línea ofrece clases personalizadas en vivo, 24 horas al día, 7 días a la semana, con profesores nativos del idioma. Desde sus inicios en 2007, la empresa ha captado más de $US 120 millones en capital de inversión, para crear y mejorar su plataforma educacional en línea.

La empresa atiende un mercado global creciente con una base acumulada de más de 500.000 estudiantes y más de 1.500 empleados en seis oficinas en las Américas.

ACERCA DE NEXT UNIVERSITY

Fundada a finales de 2013 por Andrés Moreno, Next University es una de las instituciones educacionales en línea de mayor crecimiento en América Latina. En diciembre de 2015 la empresa fue adquirida por Open English.

Next University se enfocada en proveer Certificaciones en las áreas de tecnología digital que tienen mayor demanda en el mercado laboral. Algunos de los certificados que ofrece la plataforma son de marketing digital, desarrollo web, aplicaciones móviles, emprendimiento, liderazgo, entre otros.

Envíe dinero a Chile con las opciones de transferencia de dinero ampliadas de Sharemoney

28 junio 2016

0

ENGLEWOOD CLIFFS, Nueva Jersey, 28 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sharemoney, el servicio de transferencia de dinero en línea de OMNEX Grupo, está expandiendo su servicios de transferencia de dinero internacionales a Chile. Sharemoney tiene más de 25 años de experiencia en la transferencia de dinero desde Estados Unidos a países de todo el mundo, y la nueva incorporación de Chile avanzará su objetivo de facilitar el envío de remesas en el mundo entero. La misión de Sharemoney es ayudar a las personas que viven en los Estados Unidos a enviar dinero a sus seres queridos en todo el mundo.

Muchos inmigrantes chilenos viven en Estados Unidos y muchos de ellos envían dinero a Chile para ayudar a apoyar a sus familiares y amigos. El objetivo de Sharemoney es hacer que sea más fácil enviar dinero para aquellos que necesitan hacerlo, y al ampliar los servicios a destinatarios en Chile, las personas que viven en los EE.UU. podrán enviar dinero de forma rápida y fácil a otros países.

Los servicios de transferencia de dinero a Chile incluyen el retiro de efectivo a través de la red AFEX. Las tarifas para las transferencias de dinero comienzan en $4.99, lo que hace que las transacciones sean asequibles y convenientes.

El dinero puede ser enviado tan rápidamente como dos minutos y el equipo de apoyo de Sharemoney está disponible para responder a cualquier pregunta o prestar ayudar para realizar las transacciones. Los clientes se pueden comunicar con el equipo de apoyo por teléfono o correo electrónico para su mayor comodidad.

Si necesita enviar dinero de vez en cuando o desea enviar remesas regularmente, los nuevos servicios ampliados de Sharemoney a Chile harán que sea seguro y sencillo. Para obtener más información sobre cómo enviar dinero a Chile desde EE.UU., visite el sitio https://www.sharemoney.com/chile.

ACERCA DE SHAREMONEY®
Sharemoney® es el servicio de transferencia de dinero en línea del OMNEX Group, Inc., un remitente autorizado. Con más de 25 años en la industria de transferencias de dinero, OMNEX y su servicio Sharemoney ofrecen opciones flexibles para el envío de remesas a más de 41,000 puntos de pago en todo el mundo. La compañía presta servicios en los principales países, entre ellos Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Perú, Filipinas y Vietnam. Sharemoney permite a las familias y sus seres queridos enviar dinero en tan sólo dos minutos con magníficas tasas de cambio y cuotas bajas. Para obtener más información sobre las transferencias de dinero en línea a través de Sharemoney, visite el sitio http://www.sharemoney.com.

La exitosa serie reality de NBC UNIVERSO «Larrymania» regresa en su quinta temporada el domingo 17 de julio a las 9PM ET/8C

28 junio 2016

0

MIAMI, 28 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — NBC UNIVERSO, el canal de cable moderno dedicado al entretenimiento y a los deportes para latinos, anunció hoy que estrenará la quinta temporada de su exitosa serie reality «Larrymanía» el domingo 17 de julio a las 9pm ET/8C. La temporada de 15 episodios regresa después de un año de mucha controversia, brindando a los televidentes la oportunidad de conocer más a fondo la vida del cantante de música regional mexicana y tener acceso tras bambalinas. Para ver y descargar un avance, ingrese aquí.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7609254-nbc-universo-larrymania-season-5/

El estreno de esta temporada será revelador ya que Larry, su prometida, Kenia, y su madre, Doña Manuela, hablarán por primera vez ante las cámaras desde que Larry tuvo problemas legales. Después de un turbulento año, Larry está listo para enfrentar a los medios de comunicación y a sus fans al dar la primera entrevista nacional de radio y enfrentar sus emociones sobre haber estado detenido. Más allá de la controversia, esta temporada está llena de aventuras y momentos inolvidables, y como siempre, su familia estará a su lado para vivirlas juntos.

«Nuestros televidentes quieren tener acceso a sus celebridades favoritas y nosotros les ofrecemos contenido auténtico que no encontrarán en ningún otro canal», expresó Bilai Joa Silar, Vicepresidente Senior de Programación y Producción para NBC UNIVERSO. «Estamos muy emocionados de presentar nuestra atrevida serie reality Larrymanía, el show de entretenimiento de mayor audiencia de nuestra cadena».

Antes del gran estreno, los fans se pueden poner al día con los mejores momentos de las temporadas 1 – 4 de Larrymanía con «Larrymanía Acceso Especial» este domingo 3 de julio a las 9PM ET/8C. Para ver un avance, haga clic aquí. Para descargar imágenes, ingrese aquí.

Los fans pueden interactuar en la redes sociales utilizando el #Larrymanía en Twitter e Instagram. Para obtener más información sobre Larrymanía, visite www.facebook.com/LarrymaniaTV o www.Larrymania.com.

Los fanáticos de «Larrymanía» pueden ponerse al día con todos los episodios de las temporadas 1 – 4 disponibles para los suscriptores por cable de NBC UNIVERSO por http://www.nbcuniverso.com/now/, en la aplicación NBC UNIVERSO NOW y en Video-on-Demand (VOD) en los servicios por cable, satélite y telco participantes.

«Larrymanía» es producido por la Productora Ejecutiva Gloria Medel Solomons para NBC UNIVERSO y por JK Film & TV Productions.

Para encontrar NBC UNIVERSO en los sistemas de satélite, telco o TV por cable, vaya al canal 410 de DIRECTV, al canal 838 de DiSH Network, al canal 3009 o 3010 de AT&T U-verse o visite www.nbcuniverso.com/encuentra para buscar NBC UNIVERSO en los listados locales de TV por cable.

Sobre NBC UNIVERSO:
NBC UNIVERSO (www.nbcuniverso.com) es un canal de cable moderno dedicado al entretenimiento y a los deportes para latinos, que ofrece programación audaz y las franquicias deportivas más importantes del mundo a más de 40 millones de hogares en Estados Unidos. Como uno de los canales modernos de cable con mayor distribución dirigidos a los latinos de los Estados Unidos, NBC UNIVERSO combina una electrizante mezcla de acción deportiva exclusiva, incluyendo la Copa Mundial de la FIFA™, Liga MX, la serie NASCAR México, la NFL y los Juegos Olímpicos de Río de 2016 – series exitosas, superproducciones cinematográficas, música, y eventos en vivo que están disponibles en TV, online y en dispositivos portátiles. NBC UNIVERSO es parte de NBCUniversal Telemundo Enterprises, una división de NBCUniversal (www.nbcuniversal.com), una de las compañías líderes en el mundo de los medios y entretenimiento. NBCUniversal es una subsidiaria de Comcast Corporation. (www.comcastcorporation.com). Para encontrar NBC UNIVERSO en su área, por favor visite www.nbcuniverso.com/encuentralo.

Síganos en Twitter:
@NBCUNIVERSO @NBCUNIVERSOPR

Tras otro caso de muerte de un niño, IKEA retira del mercado 29 millones de MALM y otros modelos de cómodas y tocadores debido a un grave riesgo de volcadura; se exhorta a los consumidores a fijar las cómodas y los tocadores o devolverlos para recibir un reembolso

28 junio 2016

0

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http//:www.cpsc.gov/talk.html. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov. (PRNewsFoto/U.S. CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION)

WASHINGTON, 28 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Para fotos de este producto:
http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2016/Tras-otro-caso-de-muerte-de-un-nino-IKEA-retira-del-mercado/

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Cómodas (gaveteros) y tocadores para niños y adultos

Riesgo: Las cómodas y tocadores retirados del mercado son inestables si no se fijan a la pared adecuadamente, presentando un gran riesgo de volcarse y de que alguien quede atrapado, lo cual puede causar muerte o lesiones a niños.

Remedio: Reembolso o reemplazo

Los consumidores deben dejar de usar de inmediato cualquier cómoda y tocador retirado que no esté adecuadamente fijado a la pared y colocarlo en un área adonde los niños no puedan llegar. Contacte a IKEA para una de dos opciones: recibir un reembolso o un juego gratis de reparación para fijar el mueble a la pared.

Los consumidores tienen derecho a recibir un reembolso completo por las cómodas y los tocadores fabricados entre enero de 2002 y junio de 2016. Los consumidores con cómodas y tocadores fabricados antes de enero de 2002 serán elegibles para un crédito parcial en la tienda.

Los consumidores pueden solicitar un juego gratis de reparación para fijar el mueble a la pared. Los consumidores pueden instalar el juego por su cuenta o IKEA les ofrecerá un servicio de instalación gratis en la casa, una sola vez, si lo solicitan. Los consumidores pueden volver a pedir los juegos durante el tiempo que tengan la cómoda y el tocador.

Unidades: Alrededor de 8 millones de cómodas y tocadores MALM y 21 millones de cómodas y tocadores adicionales para niños y adultos en los Estados Unidos. (Además, 6.6 millones se vendieron en Canadá).

Contacto para el consumidor: IKEA gratuitamente al 866-856-4532, a cualquier hora, o en línea en www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers o www.IKEA-USA.com y haga clic en Product Recall (Retiro del mercado) para más información sobre cómo recibir un reembolso o un juego gratis de reparación para fijar el mueble a la pared.

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC), en cooperación con IKEA North America, de Conshohocken, Pensilvania, está anunciando el retiro del mercado de todas las cómodas (gaveteros) y tocadores que no cumplen con los requerimientos de desempeño de la norma voluntaria de la industria de los Estados Unidos (ASTM F2057-14). Las cómodas y tocadores para niños retirados del mercado miden más de 23.5 pulgadas de alto y las cómodas y tocadores para adultos miden más de 29.5 pulgadas de alto. Los 29 millones de unidades de cómodas y tocadores retirados del mercado incluyen: modelos MALM de 3 cajones, 4 cajones, 5 cajones y tres modelos de 6 cajones y otras cómodas y tocadores para niños y adultos. Las cómodas y tocadores retirados son inestables si no se fijan a la pared adecuadamente, presentando un gran riesgo de volcarse y de que alguien quede atrapado, lo cual puede causar muerte o lesiones a niños.

El 22 de julio de 2015, la CPSC e IKEA anunciaron un programa de reparación para las cómodas y tocadores que incluía un juego de reparación gratis para fijar el mueble a la pared para las cómodas y tocadores MALM y otras cómodas y tocadores de IKEA. Dos trágicas muertes que involucraron cómodas y tocadores MALM ocurrieron antes del anuncio del programa de reparación:

En febrero de 2014, un niño de 2 años de edad de West Chester, Pensilvania, murió cuando una cómoda MALM de 6 cajones se volcó y lo atrapó mortalmente contra su cama.
En junio de 2014, un niño de 23 meses de Snohomish, Washington, murió al quedar atrapado debajo de una cómoda MALM de 3 cajones que se volcó.

Después del anuncio de julio de 2015, la CPSC y IKEA tuvieron conocimiento de otros incidentes de volcaduras, entre ellos un incidente de febrero de 2016 en el que un niño de 22 meses de Apple Valley, Minnesota, murió cuando una cómoda MALM de 6 cajones le cayó encima.

Ninguna de las cómodas o tocadores en los incidentes arriba mencionados estaba fijada a la pared. Además de las tres muertes, IKEA recibió reportes de 41 incidentes de volcaduras de cómodas y tocadores MALM, que causaron 17 lesiones a niños entre 19 meses y 10 años de edad.

Las cómodas y tocadores MALM se fabrican con tablas de partículas de madera o tablas de fibra de madera y son blancos, abedul (barniz), café (marrón) claro, café (marrón) oscuro, roble blanco teñido (barniz), roble (barniz), rosado, turquesa, gris, gris turquesa, lila, verde, ceniza marrón teñida (barniz) y negro. Un número del suministrador de 5 dígitos, un sello de fecha de 4 dígitos, el logo de IKEA, el país de origen y «MALM» están impresos en la parte inferior del panel superior o dentro del panel lateral.

Desde 1996, las cómodas y tocadores de IKEA se etiquetan para identificar a IKEA, el nombre del modelo y la fecha de fabricación.

Las cómodas MALM retiradas se vendieron desde 2002 hasta junio de 2016 por un precio entre $70 y $200.

CÓMODAS Y TOCADORES MALM RETIRADOS DEL MERCADO

Nombres	Fecha de las ventas	Medidas
MALM 3	10/2002 al 6/2006	31½» x 18⅞» x 30¾»
MALM 4	6/2002 al 6/2006	31½» x 18⅞» x 39½»
MALM 5	10/2002 a 4/2006	15^7/8» x 19″ x 48^1/4«
MALM 6	6/2002 al 6/2006	31½» x 18⅞» x 48⅜»
MALM 6 LONG	11/2002 al 6/2006	63″ x 18⅞» x 30¾»
MALM 6	4/2006 al 6/2006	15^3/4» x 19^1/8» x 48^3/8«

IKEA también recibió 41 reportes de volcaduras que tuvieron que ver con cómodas y tocadores aparte de los MALM, que causaron la muerte de tres niños y 19 lesiones a niños:

En julio de 1989, una niña de 20 meses de Mt. Vernon, Virginia, murió cuando una cómoda GUTE de 4 cajones que no estaba fijada a la pared se volcó y la atrapó contra el pie de una cama para niños.
En marzo de 2002, un niño de 2 años y medio de Cranford, Nueva Jersey, murió cuando una cómoda RAKKE de 5 cajones que no estaba fijada se volcó y lo aplastó contra el piso.
En octubre de 2007, una niña de 3 años de Chula Vista, California, murió cuando una cómoda KURS de 3 cajones se volcó y la aplastó contra el piso. No se sabe si el tocador estaba fijado a la pared o no.

OTRAS CÓMODAS Y TOCADORES RETIRADOS DEL MERCADO

La mayoría de las cómodas y tocadores que no son MALM incluidos en este retiro del mercado están indicados en el sitio web de IKEA en www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers.

Desde 1996, las cómodas y tocadores de IKEA se etiquetan para identificar a IKEA, el nombre del modelo y la fecha de fabricación.

La CPSC y IKEA exhortan a los consumidores a inspeccionar sus cómodas y tocadores IKEA retirados para comprobar que están adecuadamente fijados a la pared. Las cómodas y los tocadores deben estar adecuadamente fijados a la pared, tanto si cumplen la norma ASTM como si no la cumplen. Los consumidores deben mover cualquier cómoda o tocador que no esté fijado y guardarlo en áreas adonde los niños no puedan llegar hasta que las cómodas y tocadores estén adecuadamente fijados a la pared o sacados de la casa.

Para recibir un reembolso o un juego de reparación gratis para fijar a la pared cómodas y tocadores de IKEA arriba mencionados, visite una tienda IKEA, entre en www.IKEA-USA.com/recallchestsanddressers, o llame al 866-856-4532 a cualquier hora.

Cada dos semanas muere un niño y cada 24 minutos un niño sufre una lesión en los Estados Unidos debido a que un mueble o un televisor se vuelca, según datos de la CPSC.

Nota:
El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en: http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2016/59040r-eng.php

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Preguntas frecuentes: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2016/Tras-otro-caso-de-muerte-de-un-nino-IKEA-retira-del-mercado/

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

(English) Reminder: July 1 Deadline for Employers to Participate in AB 1513’s Safe Harbor from Penalties on Piece-Rate Back Payments

27 junio 2016

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

McDonald’s de Texas anuncia el ganador de la competencia de hamburguesas

27 junio 2016

0

Lone Star Stack (PRNewsFoto/McDonald's of Texas)

DALLAS, 27 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — McDonald’s de Texas anuncia una nueva hamburguesa: ¡la Lone Star Stack! La nueva creación está hecha con una tostada de Texas, salsa barbacoa con cebollas dulces, dos tortas de carne de res, cebollas asadas, tocino Applewood, queso americano y cheddar blanco, y pepinillos.

En marzo, McDonald’s ofreció a los tejanos la oportunidad de crear una hamburguesa deliciosa que representara al gran estado, con la posibilidad de ganar $5,000. Después de más de 25,170 participaciones y 206,450 votos, cinco sabrosas creaciones quedaron como finalistas. Un panel de influenciadores de la comunidad, propietarios de McDonald’s en Texas y empleados seleccionaron la hamburguesa ganadora.

Joseph Peña, un residente de Houston de 25 años de edad, creó la hamburguesa ganadora. «Estoy muy agradecido a McDonald’s por dar a los tejanos la oportunidad de crear una hamburguesa local», dijo Peña, que confesó que su victoria lo sorprendió.

Cuando le preguntaron sobre la hamburguesa, Peña dijo que espera con ansia el momento en que su creación virtual se haga realidad. «Quería que la hamburguesa fuera lo más tejana posible, así que una tostada de Texas era imprescindible», dijo Peña. A partir de ahí, todo lo demás en realidad se basó en mi preferencia personal. Resulta ser que la hamburguesa que hice era casi igual a la hamburguesa que mi madre cocina en casa, así que en realidad le debo todo el crédito».

«Queríamos dar a los tejanos una hamburguesa que captara verdaderamente el sabor de nuestro gran estado. Para nosotros también era importante llegar a nuestros clientes y contar con su orgullo tejano. Como podrán imaginar, la mayor parte de las creaciones eran picantes, grandes y, por supuesto, con mucho tocino», dijo David Glaser, dueño de un McDonald’s local. «La Competencia de la Hamburguesa de McDonald’s nos permitió relacionarnos más con nuestros clientes y mostrar nuestros ingredientes de alta calidad».

La hamburguesa Lone Star Stack está en restaurantes hasta el 28 de agosto de 2016. Los mercados donde estará son: Austin, Beaumont, Bryan College Station, Corpus Christi, Dallas, El Paso, Harlingen, Houston, Laredo, Midland–Odessa, San Antonio y Waco.

Para más detalles sobre los cinco finalistas y sobre la Lone Star Stack, visite www.mcdburgershowdown.com.

McDonald’s de Texas ofrece una variedad de comidas saludables hechas con ingredientes de calidad. ¿Sabía que el 90 por ciento de los restaurantes de McDonald’s en Texas pertenecen a propietarios tejanos independientes? Para más información, síganos en Twitter (@McD_NorthTexas) y Facebook.com/McDonalds para conocer los detalles más recientes sobre nuestro negocio, promociones y platos del menú.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160627/383704

Superauto Acura NSX 2017 obtiene victoria en su clase en su debut norteamericano en la carrera de Pikes Peak International Hill Climb

27 junio 2016

0

2017 Acura NSX Supercar Claims Class Victory in North American Racing Debut at Pikes Peak International Hill Climb

PIKES PEAK, Colorado, 27 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Acura NSX 2017, de reciente lanzamiento, obtuvo la victoria el domingo en su debut en competencias de carrera en América del Norte al trepar a la cima de 14,115 pies de Pikes Peak y se aseguró el primer lugar en la clase Time Attack 2 de la Broadmoor Pikes Peak International Hill Climb 2016, el 100o. aniversario de la segunda carrera más antigua de los Estados Unidos.

2017 Acura NSX Supercar Claims Class Victory in North American Racing Debut at Pikes Peak International Hill Climb (PRNewsFoto/Acura)

El Acura NSX de producción es impulsado por el revolucionario tren motriz Sport Hybrid Super-Handling All-Wheel Drive™ (Sport Hybrid SH-AWD®) de tres motores, el primer tren motriz con sistema sensible al par electrificado en el mundo de los automóviles deportivos exóticos. Con un equipamiento de seguridad adicional requerido para la competencia, el NSX terminó la carrera de 12.42 millas en un tiempo de 10:28.820 y ganó la clase Time Attack 2 de la Broadmoor Pikes Peak International Hill Climb. Nick Robinson, miembro del equipo de I+D norteamericano e ingeniero a cargo del rendimiento dinámico del superauto de próxima generación, condujo el Acura NSX de producción a la victoria. Nick es también el ganador del PP250 de la Pikes Peak International Hill Climb 2015.

«Estoy sumamente feliz por haber ganado la Clase de Producción con el nuevo NSX», declaró Robinson. «El duro trabajo de todo el equipo de desarrollo en el NSX en los últimos años realmente dio resultado».

Otros dos vehículos de Acura participaron en la carrera: el Acura EV Concept de cuatro motores inspirado en el NSX, conducido por Tetsuya Yamano, y un Acura NSX 2017 modificado, conducido por James Robinson, hermano de Nick. Yamano terminó segundo en la clase de Modificados Eléctricos en el EV inspirado en el NSX, con un tiempo de 9:06.015 (79.119 mph), que lo convirtió en el tercero más rápido de la tabla general. El tren motriz totalmente eléctrico SH-AWD® del Acura EV Concept alcanza una producción máxima de tres veces la producción total del sistema del prototipo CR-Z que corrió el año pasado y presenta la primera tecnología mundial que permite la asignación de par independiente a las cuatro ruedas.

«El hecho de que nuestro NSX haya ganado una de las carreras más históricas y desafiantes del planeta en su debut en carrera en América del Norte es un gran logro para todos los involucrados en la creación del superauto construido en Estados Unidos», afirma Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la División Acura. «El desempeño del NSX en la carrera de este año es testimonio del ADN del Alto Rendimiento Elaborado con Precisión de Acura y servirá como rampa de lanzamiento para futuras carreras».

Para más información
Hay información para consumidores disponible en www.acura.com. Para sumarse a la comunidad Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Hay información de prensa adicional, incluso precios, características y fotografías de alta resolución disponibles en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

Acerca de Acura
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Elaborado con Precisión (Precision Crafted Performance), un enfoque original de tecnología y diseño que crea una nueva experiencia de manejo. El 27 de marzo de 2016 Acura celebró el 30o. aniversario de su lanzamiento como la primera marca de lujo de un fabricante de automóviles japonés.

La línea de Acura presenta cinco modelos distintivos: el sedán de lujo insignia RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros y el Acura MDX para siete pasajeros, que es el SUV de lujo con tres filas de asientos más vendido en los Estados Unidos en todos los tiempos. Esta primavera, Acura lanzó su superautomóvil NSX electrificado de próxima generación como expresión nueva y suprema del Alto Rendimiento Elaborado con Precisión de Acura. El NSX se construye en Marysville, Ohio, con partes de producción nacional e internacional.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160627/383579
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/ACURALOGO