Cal/OSHA advierte que el uso de condones en películas para adultos es obligatorio

22 febrero 2016

OAKLAND, California, 22 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Después de la reunión de la Junta de Estándares de Salud y Seguridad Ocupacional de California realizada el jueves 18 de Febrero, en la que no se adoptó una propuesta de regulación respecto a la industria de películas para adultos, Cal/OSHA advierte que continúan siendo obligatorias las barreras de protección tales como condones, para proteger del contacto con la sangre o con otras materias potencialmente infecciosas a quienes trabajan en películas para adultos. Estas regulaciones están en vigor desde 1993 y Cal/OSHA se encarga de su cumplimiento.

«Se requieren condones para proteger del contacto con VIH y otras infecciones de transmisión sexual a quienes trabajan en películas para adultos,» dijo la directora de Cal/OSHA, Juliann Sum. «Cal/OSHA seguirá tomando las medidas necesarias para su cumplimiento e investigando quejas en la industria de las películas para adultos».

Los que trabajan en la industria de las películas para adultos deben conocer las leyes vigentes que los protegen de lesiones y enfermedades en el trabajo, y deben saber a dónde acudir en busca de ayuda si su empleador no acata esas leyes. Para más información sobre cómo presentar una queja a Cal/OSHA vaya al sitio web de Cal/OSHA o llame al (714) 558-4300. Los empleadores en la industria de las películas para adultos también deben saber cómo proteger a sus empleados en cuanto a riesgos a la salud y seguridad, así como entender las consecuencias cuando no se cumple con las regulaciones del estado.

Cal/OSHA protege a los trabajadores de riesgos de salud y seguridad en el trabajo en casi todos los centros laborales de California. La Sub-División de Servicios de Consulta de Cal/OSHA provee ayuda gratis y voluntaria a empleadores y organizaciones de empleados para mejorar sus programas de salud y seguridad. Los empleadores deben llamar al (800) 963-9424 para recibir ayuda de los Servicios de Consulta de Cal/OSHA.

Los empleados que tengan preguntas o quejas relacionadas al trabajo pueden llamar al Centro de Atención Telefónica del Departamento de Relaciones Industriales de California (DIR) en español o en inglés al 844-LABOR-DIR (844-522-6734). La Línea de Información de los Trabajadores de California, 866-924-9757, provee información grabada en español y en inglés sobre una variedad de temas relacionados con el trabajo. Las quejas también se pueden presentar de manera confidencial en las oficinas distritales de Cal/OSHA.

Para información a los medios, comuníquese con Erika Monterroza al (510) 286-1161. Se recomienda a los miembros de los medios suscribirse a la lista de correo electrónico de DIR para recibir alertas, comunicados de prensa, y otras actualizaciones.Representantes de los medios de comunicación por favor comuníquense con Erika Monterroza o Paola Laverde al (510) 286-1161. Se recomienda a los miembros de los medios suscribirse a la lista de correo electrónico de DIR para recibir alertas, comunicados de prensa, y otras actualizaciones.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR
https://twitter.com/CA_DIR
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento.

Dunkin’ Donuts planea expansión en Puerto Rico

22 febrero 2016

CANTON, Massachusetts, 22 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Dunkin’ Donuts, una de las cadenas líderes del mundo en la venta de café y productos horneados, anunció hoy planes para abrir nuevos restaurantes en Puerto Rico, con énfasis inicial en el área metropolitana de San Juan. La marca está buscando un sólo operador para abrir aproximadamente 50 restaurantes en Puerto Rico en un período de unos siete años.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110217/MM50839LOGO

La empresa está interesada en contratar a un titular de franquicia con experiencia en la operación de conceptos de servicio de alimentos multiunidades en Puerto Rico así como en la adquisición y urbanización de bienes inmuebles locales. Los candidatos que reúnan las condiciones deberán satisfacer los requisitos financieros mínimos para esta oportunidad, que son $5 millones en liquidez y $10 millones en patrimonio neto total.*

El énfasis inicial estará en las áreas del noreste de San Juan, Bayamón y Carolina, donde muchos de los restaurantes en el mercado serán una mezcla de restaurantes independientes y en fila que van de los 100 a los 175 metros cuadrados. En la actualidad, Dunkin’ Donuts tiene más de 8,400 establecimientos en Estados Unidos y 370 establecimientos en Latinoamérica y el Caribe.

«Con más de 11,700 restaurantes en 43 países, es evidente que nuestra marca encuentra una buena acogida en todos los tipos de consumidores», expresó Grant Benson, vicepresidente de franquicias globales y desarrollo de negocios de Dunkin’ Brands. «Nos entusiasma llevar nuestra propuesta de valor —alimentos y bebidas de alta calidad, con un servicio rápido en un ambiente agradable y a un excelente precio— a zonas de todo Puerto Rico, donde sentimos que existe una significativa demanda de los productos de la marca».

Benson añadió: «Además del crecimiento de la marca, Puerto Rico representa una oportunidad única y excelente para Dunkin’ Donuts. La apertura de 50 restaurantes en toda la isla pudiera ayudar a estimular la economía, pues el titular de la franquicia crearía hasta mil puestos de trabajo o más para los residentes locales».

Los restaurantes de Dunkin’ Donuts en Puerto Rico servirían una amplia gama de deliciosos alimentos y bebidas, entre ellos café caliente y café helado, té caliente y té helado, café expreso, café latte, café capuchino, sándwiches, muffins, croissants y los característicos dónuts de la marca. Los restaurantes también servirían productos que incorporen sabores locales, como el café con leche y bebidas de jugo y heladas con sabores tropicales.

Para postularse para esta oportunidad de franquicia en Puerto Rico y para mayor información sobre Dunkin’ Donuts, visite www.dunkinfranchising.com.

*Estas metas financieras son para fines de contratación solamente y los requisitos financieros reales de cada transacción se basarán en el estado financiero formal validado del candidato.

Acerca de Dunkin’ Donuts
Fundada en 1950, Dunkin’ Donuts es el lugar favorito de Estados Unidos para tomar café y consumir productos horneados a cualquier hora del día, todos los días. Dunkin’ Donuts es un líder del mercado en las categorías de café con sabor/descafeinado/regular caliente, café helado, dónut, bagel y muffin. Dunkin’ Donuts ha obtenido el puesto No. 1 por lealtad del cliente en la categoría café según la clasificación de Brand Keys por diez años consecutivos. La empresa cuenta con más de 11,700 restaurantes en 43 países de todo el mundo. Con sede en Canton, Massachusetts, Dunkin’ Donuts es parte de la familia de empresas Dunkin’ Brands Group, Inc. (Nasdaq: DNKN). Para mayor información, visite www.DunkinDonuts.com.

CONTACTO:
Ellie Mannix
Fish Consulting
954-893-9150
[email protected]

FCA US anuncia una alianza única con la película de Warner Bros. Batman v Superman: Dawn of Justice

22 febrero 2016

AUBURN HILLS, Mich., 22 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Las marcas Jeep® y Dodge debutan campañas de marketing como parte de una asociación de promoción con Warner Bros. Pictures sobre la anticipada película Batman v Superman: Dawn of Justice (Aurora de Justicia), la cual se estrena el próximo 25 de marzo
La marca Jeep presenta la edición especial Jeep Renegade Dawn of Justice 2016 que ya está a la venta en los concesionarios de todo el país
Las marcas Jeep y Dodge lanzarán comerciales utilizando escenas de la película.

FCA US LLC y Warner Bros. Pictures unen fuerzas en una colaboración única y sin precedentes para celebrar la esperada película Batman v Superman: Dawn of Justice (Aurora de Justicia), que se estrenará el 25 de marzo del 2016. La colaboración incluye la introducción de la edición especial Jeep Renegade Dawn of Justice 2016, ahora disponible en todos los concesionarios del país, además de comerciales exclusivos de las marcas Jeep y Dodge, en conjunto con iniciativas digitales y en redes sociales para generar participación de los consumidores en anticipación al estreno de la película.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160222/335627

«Gracias a nuestro amplio portafolio, fuimos capaces de satisfacer todas las necesidades de la película ofreciendo vehículos de las marcas Jeep, Dodge, Chrysler, FIAT, Alfa Romeo y Maserati. También incluimos camiones de carga pesada de la marca Iveco, pertenecientes a CNH Industrial», dijo Olivier Francois, responsable de marketing para FCA Global. «Como gran parte de la producción del film se gestó en Detroit, nuestra habilidad para colaborar creativamente con WB alcanzó niveles aún más altos. La integración de productos se produjo de manera orgánica a la visión de los creadores y al argumento de la película. Todo lo que tuvimos que hacer fue incorporar escenas de la película en nuestros comerciales».

«La alianza con Warner Bros. con la tan anticipada película Batman v Superman: Dawn of Justice, nos permite presentar al Jeep Renegade y a su capacidad líder a una increíble y amplia audiencia», dijo Mike Manley, responsable la Marca Jeep – FCA Global. «La edición especial Jeep Renegade Dawn of Justice ofrece en el SUV pequeño más capaz del mundo, una apariencia única, en tonos más oscuros, que estamos seguros millones de consumidores y aficionados al cine van a amar».

La marca Jeep
La campaña comienza este lunes 22 de febrero, con un comercial de 30 segundos «Into the Storm» (Hacia la Tormenta) y podrá ser visto en la televisión y por Internet. El comercial muestra imágenes de la película Batman v Superman: Dawn of Justice con Bruce Wayne (el actor Ben Affleck) al volante del Jeep Renegade. El comercial habla de cómo él se mueve hacia el peligro en lugar de huir de él. Al llegar a la ciudad en ruinas, la narración, realizada por el actor Jeremy Irons, quien personifica a Alfred en el film, habla de este impulso: «Tú no tienes miedo. A ti te gusta el caos. Entre más locura, mejor (mientras Bruce Wayne maneja hacia la destrucción en un Jeep Renegade – en medio del tumulto). Y en estos tiempos, es lo que necesitamos. Necesitamos que seas parte cuando todos los demás huyen.»

Sobre el la edición especial Jeep Renegade Dawn of Justice:
Disponible en color Granite Crystal o con el nuevo y exclusivo exterior Carbon Black, la edición especial del Jeep Renegade Dawn of Justice ofrece nuevas llantas de 18 pulgadas en Gloss Black. El modelo de la edición especial con pintura Granite Crystal también cuenta con un techo de dos tonos Gloss Black. Un emblema exterior exclusivo sugiere la inspiración para la edición especial de este vehículo.

Los tonos oscuros continúan en el interior con asientos de tela negra premium y acabados en un tono negro High Gloss. Los detalles en Metal Diamond están en puntos clave del vehículo, como en la palanca de cambios y en las manijas de las puertas.

La edición especial del Jeep Renegade Dawn of Justice fue basado en el Renegade Latitude 4×4 y viene con el motor estándar Tigershark de 2.4 litros y MultiAir2, una caja automática de nueve cambios, Jeep Active Drive 4×4, Select-Terrain con cuatro modalidades de manejo, y una variedad de características, incluyendo la cámara trasera ParkSense. La edición especial del Jeep Renegade Dawn of Justice también está equipada con el Popular Equipment Group, que incluye la capacidad de encendido remoto, asiento del conductor eléctrico y control de temperatura automática para zonas separadas.

La edición especial del Jeep Renegade Dawn of Justice llegará a los concesionarios a finales de este mes, y estará disponible a un precio sugerido por el fabricante de $26,250 (más cargos de envió).

La campaña de Jeep será vista en redes sociales y otros métodos digitales incluyendo Facebook y Twitter, al igual que Instagram, que mostrará a Héroes en la Ciudad, siguiendo a la nueva edición especial del Jeep Renegade Dawn of Justice en los lugares donde la película fue filmada alrededor de Detroit, Michigan.

La marca Dodge
La marca Dodge lanzará un comercial a mediados de marzo. El comercial de 15 segundos contará con escenas de persecución de la película Batman v Superman: Dawn of Justice con los vehículos Dodge Charger, Dodge Challenger y Dodge Durango, jugando con la idea de que el mundo necesita villanos y que hasta los villanos también necesitan vehículos.

BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE y todos los personajes y elementos relacionados son © & ™ de DC Comics y Warner Bros. Entertainment Inc.Acerca de Batman v Superman: Dawn of Justice

Acerca de Batman v Superman: Dawn of Justice
Warner Bros. Pictures presenta, una producción de Atlas Entertainment/Cruel and Unusual, una película de Zack Snyder, Batman v Superman: Dawn of Justice, protagonizada por el ganador del Oscar Ben Affleck (Argo) como Batman/Bruce Wayne y Henry Cavill como Superman/Clark Kent en la primera unión de ambos personajes en la pantalla grande. Dirigida por Snyder, la película también cuenta con la participación de la actriz nominada a un Oscar, Amy Adams (American Hustle), Jesse Eisenberg (The Social Network), Diane Lane (Unfaithful) y Laurence Fishburne (What’s Love Got to Do with It); ganador del Oscar Jeremy Irons (Reversal of Fortune) y Holly Hunter (The Piano); y Gal Gadot como la Mujer Maravilla/Diana Prince. Snyder dirigió en base al guión escrito por el ganador al Oscar Chris Terrio (Argo) y David S. Goyer, basado en los personajes de DC Comics, incluyendo Batman, creado por Bob Kane con Bill Finger, y Superman, creado por Jerry Siegel y Joe Shuster. La película fue producida por el ganador al Oscar Charles Roven (American Hustle) y Deborah Snyder, con Wesley Coller, Geoff Johns y David S. Goyer como productores ejecutivos. Batman v Superman: Dawn of Justice será distribuida mundialmente por Warner Bros. Pictures, y Warner Bros. Entertainment Company. La película se estrena en los Estados Unidos, en 3-D y 2-D, y en ciertos teatros IMAX 3D el 25 de marzo, 2016 batmanvsupermandawnofjustice.com

Acerca de la marca Jeep
Con el respaldo de un importante legado de más de 70 años, Jeep es el auténtico fabricante de vehículos todoterreno con capacidad, calidad y versatilidad únicas en su clase para aquéllos que buscan viajes extraordinarios. La marca Jeep invita a los conductores a vivir la vida al máximo, ofreciéndoles una gama completa de vehículos que continúan dando a sus dueños la seguridad de poder hacer frente a cualquier viaje con total confianza.

La gama de vehículos Jeep se compone de los modelos Cherokee, Compass, Grand Cherokee, Patriot, Renegade, Wrangler y Wrangler Unlimited. Para poder hacer frente a la demanda mundial, todos los vehículos Jeep vendidos fuera de Norteamérica se encuentran disponibles con el volante tanto del lado izquierdo como del lado derecho y se ofrecen con motores de gasolina y diesel.

Acerca de la marca Dodge
La marca Dodge es la marca de alta performance más popular de América. Con claras metas y su consolidación con SRT, Dodge vuelve a sus raíces de alto rendimiento a través de los modelos que ofrece. Las marcas Dodge y SRT ofrecen una gama completa de vehículos de alto rendimiento que destacan dentro de sus segmentos. Dodge es la marca de «rendimiento más popular» y SRT se posiciona como la variante de «máximo rendimiento» dentro de la marca Dodge. En unísono, crean una marca de alto rendimiento completa y equilibrada con una clara visión y una sola voz.

Desde muscle cars hasta vehículos compactos, minivans, crossovers y vehículos utilitarios deportivos, la gama completa de la marca Dodge para el 2015 proporciona la máxima potencia, tecnología exclusiva, capacidad inigualable y una serie de características populares, tales como faros delanteros de LED, luces traseras de carrera, escapes dobles, pantallas táctiles de 8.4 pulgadas para información y entretenimiento y paneles de instrumentos personalizables de 7 pulgadas con tecnología TFT, entre otras. Para el año 2015, los clientes podrán conducir el nuevo Dodge Charger y el nuevo Challenger 2015, así como el Dodge Challenger SRT Hellcat y el Charger SRT Hellcat. La gama de la marca Dodge para el 2015 también incluye los modelos Dodge Dart, Durango, Grand Caravan y Journey, incluyendo el nuevo modelo Crossroad, y su representante principal, el Dodge Viper.

Acerca de FCA US LLC
FCA US LLC es un fabricante de automóviles con un nuevo nombre y una larga historia en América del Norte. Con sede en Auburn Hills, Michigan, FCA US es miembro de la familia de empresas de Fiat Chrysler Automóviles N.V. (FCA). FCA US diseña, fabrica y vende vehículos bajo las marcas Chrysler, Jeep®, Dodge, Ram y FIAT, así como los vehículos de alta performance SRT. La compañía también distribuye el modelo Alfa Romeo 4C y productos Mopar. FCA US construye sobre las bases históricas de Chrysler, el innovador fabricante de automóviles estadounidense creado por Walter P. Chrysler en 1925; y Fiat, la compañía fundada en Italia en 1899 por empresarios pioneros tales como Giovanni Agnelli.

FCA, el séptimo fabricante de automóviles en el mundo basado en las ventas anuales de vehículos, es un grupo automotriz internacional. FCA se cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo «FCAU» y en el Mercato Telematico Azionario bajo el símbolo «FCA».

For more information, please visit the FCA US LLC media site at http://media.fcanorthamerica.com.

La Guía de viajes Forbes anuncia los galardonados de los premios Star Rating 2016

22 febrero 2016

ATLANTA, 22 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Guía de viajes Forbes ha desvelado hoy su 58.ª lista de galardonados internacionales de sus premios Star Rating, incluidos 42 nuevos hoteles con Cinco estrellas, 101 nuevos hoteles con Cuatro estrellas y 57 nuevos hoteles en la categoría de Recomendados.

La Guía de viajes Forbes valora actualmente instalaciones ubicadas en 29 países de América, Europa y la región de Asia-Pacífico, y espera doblar su área de alcance el próximo año valorando también establecimientos de Oriente Medio y África. En la edición de 2016, 154 hoteles han ganado las preciadas Cinco estrellas, más que en toda la historia de la Guía de viajes Forbes. La empresa continúa aplicando su exclusivo proceso selección para reconocer la excelencia en los mercados que valora y recompensar los servicios más intuitivos y refinados, lo que convierte a estos galardones en los más prestigiosos del sector.

Además de los hoteles galardonados, dos nuevos restaurantes han sido recompensados con Cinco estrellas, con lo que ya suman un total de 56. Dos nuevos spas también han recibido el máximo galardón de la Guía de viajes Forbes, lo que representa ya un total de 47 spas con Cinco estrellas. Consulte aquí una lista completa de los galardonados con los premios Star Rating.

«Estamos encantados de anunciar los galardonados con los premios Star Rating de 2016, un magnífico grupo de hoteles, restaurantes y spas», nos dice Gerard J. Inzerillo, director ejecutivo de la Guía de viajes Forbes. «Estos establecimientos fijan un impecable estándar de excelencia en hospitalidad en un momento en el que se estamos siendo testigos de un gran aumento en la demanda de servicios de valoraciones online que sean imparciales. Los establecimientos valorados por la Guía de viajes Forbes no dejan lugar a la ambigüedad ni a la duda: nuestras valoraciones, basadas en un riguroso conjunto de estándares desarrollado y perfeccionado a lo largo de más de seis décadas, son aceptadas y utilizadas actualmente en todo el mundo. Estamos orgullosos de felicitar a todos los propietarios, los administradores y sus equipos, así como a todos los asociados de los prestigiosos establecimientos que galardonamos hoy. Juntos ayudamos a tomar decisiones a aquellos que desean disfrutar de un viaje de lujo.»

La Guía de viajes Forbes también ha galardonado con Cuatro estrellas a un total de 410 hoteles, 187 restaurantes y 180 spas, además de hacer pública su lista de 159 hoteles y 68 restaurantes recomendados en los mercados que valora: Estados Unidos, Canadá, México, el Caribe, Bermudas, Buenos Aires, las Cataratas de Iguazú, Río de Janeiro, Sao Paulo, Costa Rica, Home Counties de Inglaterra, Londres, la Costa Azul, París, Berlín, Florencia, Milán, Roma, Ginebra, Bangkok, Pekín, Guangzhou, Hangzhou, Hong Kong, Macao, Shanghai, Singapur, Taipei y Tokio.

Un vistazo a la lista: destacamos los principales ganadores y las tendencias

La cadena Four Seasons Hotels and Resorts obtuvo los mejores resultados de todas las cadenas de hoteles con seis nuevos hoteles con Cinco estrellas en Florencia (Italia), Ginebra (Suiza), Hangzhou (China) Papagayo (Costa Rica), París (Francia) y Whistler (Canadá). También dominó la lista general de hoteles con Cinco estrellas, consiguiendo 26 de los 42 puestos. Esta es la primera vez en la historia de la compañía que ha conseguido seis nuevos hoteles con Cinco estrellas en un mismo año.
+París fue el gran ganador de este año entre los nuevos destinos, obteniendo nueve hoteles con Cinco estrellas: Four Seasons Hotel George V Paris, Hôtel Plaza Athénée, La Réserve Paris, Le Bristol Paris, Le Meurice, Le Royal Monceau — Raffles Paris, Mandarin Oriental Paris, The Peninsula Paris y Shangri-La Hotel Paris.
Italia también ha obtenido un gran resultado, consiguiendo ocho hoteles con Cinco estrellas en el primer año de este país como destino valorado por la Guía de viajes Forbes. Roma continúa siendo el principal destino de hoteles de lujo, obteniendo cuatro hoteles con Cinco estrellas (Hotel de Russie, Hotel Eden, Hotel Hassler Roma y J.K. Place Roma). Florencia ha conseguido tres hoteles de Cinco estrellas (Four Seasons Hotel Firenze, Hotel Savoy y Portrait Firenze) y Milán uno (Mandarin Oriental, Milan).
En la región de Asia-Pacífico, Four Seasons Hotel Hangzhou, en el Lago del Oeste, se ha convertido en el primer hotel con Cinco estrellas de este nuevo destino valorado por la Guía de viajes Forbes. Actualmente, China dispone de un total de 10 hoteles con Cinco estrellas, tres de los cuales han obtenido el galardón por primera vez. Palace Hotel Tokyo se ha convertido en el primer hotel de una cadena japonesa en recibir las Cinco estrellas. La cadena Peninsula consiguió dos nuevos galardones de Cinco estrellas, uno en Tokio y otro en Bangkok.
Establecimientos selectos independientes de todo el mundo siguen ganando reconocimiento, como The Goring London, J.K. Place Roma, La Réserve Paris y Portrait Firenze, que consiguieron las Cinco estrellas por primera vez. Coworth Park, en el Condado Real de Berkshire, Inglaterra, también obtuvo el máximo galardón, demostrando que se pueden encontrar los máximos niveles de servicio y las mejores instalaciones en cualquier ubicación, en todo tipo de establecimientos y en cualquier parte del mundo.
Langham Hotels & Resorts consiguió sus primeras Cinco estrellas en Estados Unidos. The Langham Chicago obtuvo el máximo galardón tanto para su hotel como para su spa.
El Caribe y México, grandes ganadores. En el Caribe, hoteles de grandes cadenas como el Dorado Beach, A Ritz-Carlton Reserve, en Puerto Rico, obtuvo Cinco estrellas junto con establecimientos selectos independientes como Sandy Lane Hotel, en Barbados. México consiguió seis hoteles con Cinco estrellas en Cabo San Lucas, Cancún, Playa del Carmen and Punta Mita.
En Estados Unidos, el Wequassett Resort and Golf Club se convirtió en el único hotel con Cinco estrellas del Cabo Cod, siendo la primera vez que logra este preciado galardón. Este hotel se une a otros establecimientos con Cinco estrellas de destinos tan diversos como Nueva York (ocho hoteles con Cinco estrellas), Las Vegas (cinco hoteles con Cinco estrellas) y Park City, Utah (dos hoteles con Cinco estrellas).

Para obtener más información sobre cómo funciona el sistema de valoraciones por estrellas de la Guía de viajes Forbes, visite la página http://www.forbestravelguide.com/about/forbes-travel-guide.

Para consultar la lista completa de los galardonados con los premios Star Rating de la Guía de viajes Forbes 2016, visite la página http://www.forbestravelguide.com/about/awardwinners.

Información sobre la Guía de viajes Forbes

La Guía de viajes Forbes es la creadora del prestigioso sistema de valoración por estrellas y proporciona al sector turístico valoraciones y reseñas de hoteles, restaurantes y spas muy detalladas desde 1958. Está formada por un equipo de especialistas que evalúan de forma anónima cada establecimiento tomando como referencia hasta 800 estándares objetivos y rigurosos y, además, ofrecen información detallada a los consumidores que les permite tomar mejores decisiones de viaje y de ocio. La Guía de viajes Forbes es el estándar más prestigioso para el sector turístico de lujo a nivel internacional. Para obtener más información sobre esta guía, consulte la página www.forbestravelguide.com.

El sitio web ForbesTravelGuide.com combina la objetividad y el legado del sistema de valoración por estrellas de la Guía de viajes Forbes con recomendaciones de calidad de un seleccionado grupo de expertos de viajes, creadores de tendencias y especialistas de la Guía de viajes Forbes. ForbesTravelGuide.com es el único sitio online donde podrá consultar la lista de hoteles, restaurantes y spas galardonados con estrellas de la Guía de viajes Forbes. Asimismo, ofrece a los miembros registrados acceso exclusivo a ofertas especiales y experiencias seleccionadas de los asociados de la Guía de viajes Forbes.

Conectar con la Guía de viajes Forbes:

Instagram: www.instagram.com/ForbesTravelGuide

Twitter: www.twitter.com/ForbesInspector

Facebook: www.facebook.com/ForbesTravelGuide

CONTACTO CON LA PRENSA:
Michael Frenkel
MFC PR
(212) 808-6559
[email protected]

Entravision transmitirá en vivo entrevista exclusiva con la candidata demócrata a la presidencia Hillary Clinton

21 febrero 2016

LAS VEGAS, 21 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

QUÉ:	Entravision Communications Corporation (NYSE: EVC) es una compañía diversificada de medios que da servicio a los públicos y las comunidades latinas en los EE.UU., y ha concretado una entrevista exclusiva y sin precedentes con la candidata presidencial Hillary Clinton. Durante el programa, el conductor Rafael Contreras y Hillary Clinton abordarán temas clave para la comunidad de votantes latinos en los EE.UU., además de la importancia de la conciencia de los latinos estadounidenses respecto de su propio poder político.

CUÁNDO:	Fecha de transmisión: Sábado 20 de febrero de 2016 Hora: 8:00 am hora del Pacífico – 9:00 am hora del Pacífico

DÓNDE:	Este segmento se transmitirá al aire en la estación Noticias Univision Nevada KINC-TV CH. 15 de Entravision y se filmará en los estudios de Entravision en Las Vegas, NV en 500 Pilot Road.

	El programa incluirá también una cobertura en línea minuto a minuto a cargo de la editora de temas políticos de Entravision, Alida Gonzalez, en el sitio web de Entravision politicaparami.com, además de la cobertura en vivo en el Facebook (PoliticaParaMiUSA), Twitter e Instagram (@PoliticaParaMi) de Entravision.

POR QUÉ:	En un constante esfuerzo por mantener al público informado sobre las problemáticas locales y nacionales más vigentes y de actualdiad, Entravision tiene el compromiso de brindar noticias detalladas sobre el paisaje político actual en este crucial año electoral. Como líder en medios de habla hispana, Entravision se dedica a satisfacer la creciente demanda de cobertura noticiosa de la más alta calidad mediante entrevistas con figuras políticas clave para hablar de los temas de mayor vigencia y relevancia.

Actualización: use la Etiqueta con Información Nutrimental y reduzca su consumo de sodio

19 febrero 2016

SILVER SPRING, Maryland, 19 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Febrero es el Mes del Corazón en los Estados Unidos. Se calcula que 56% de los adultos en los Estados Unidos (EE.UU.) padecen de hipertensión (alta presión arterial) o prehipertensión (presión arterial ligeramente elevada). El consumo alto de sodio puede incrementar el riesgo de desarrollar hipertensión, trastorno que puede causar infartos, insuficiencia cardíaca, embolias, padecimientos renales y ceguera.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20090824/FDALOGO

A fin de evitar o controlar la hipertensión, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) le recuerda usar la Etiqueta con Información Nutrimental para verificar el contenido de los alimentos y las bebidas empaquetadas.

Más información en: http://www.fda.gov/Food/IngredientsPackagingLabeling/LabelingNutrition/ucm317028.htm

¡Revise la etiqueta!

Los alimentos y las bebidas empaquetadas pueden contener altas cantidades de sodio, independientemente de que sepan o no a sal; por eso, antes de comprar estos productos debemos verificar la cantidad de sodio que contienen y así tomar decisiones informadas sobre nuestra alimentación. El contenido de sodio puede variar significativamente entre comidas similares.

Comprenda el significado de Daily Value (valor diario)
Los valores diarios o Daily Values se refieren a la cantidad de nutrientes que se recomienda consumir a cada estadounidense de más de 4 años de edad diariamente. El valor diario del sodio es menor a los 2,400 miligramos (mg) al día, lo que equivale a aproximadamente una cucharadita de sal. Sin embargo, el estadounidense promedio consume alrededor de 3,400 mg de sodio cada día.
Use el dato Percent Daily Value (valor porcentual diario, %DV) como herramienta
El %DV indica la cantidad de determinado nutriente que se encuentra en una porción de un alimento. El %DV se basa en 100% del valor diario del sodio. Al comparar y elegir alimentos decídase por el que tenga un menor %DV de sodio. Como regla general:

5% DV o menos sodio por porción es bajo
20% DV o más de sodio por porción es alto

Preste atención a las porciones.
El %DV que se muestra corresponde a una porción, pero un paquete puede contener más de una porción. Asegúrese de verificar el tamaño de la porción para ser consciente de cuántas porciones está consumiendo de hecho.

Conozca las fuentes de sodio

Más de 40% del sodio que consumen los estadounidenses proviene de los siguientes 10 tipos de alimentos:

Panes y repostería
Quesos (naturales y procesados)
Carnes frías y embutidos (como los llamados deli o jamón o pavo en paquete)
Platillos con combinación de carnes (como el estofado de res, el chili y el meat loaf)
Platillos con combinación de pastas (como la lasaña, la ensalada de pasta y el espagueti con salsa boloñesa)
Pizza
Aves (frescas y procesadas)
Sándwiches (como las hamburguesas, los hot dogs y los llamados submarinos)
Refrigerios de sabor intenso (como las papitas fritas, las galletas saladas, las palomitas de maíz y los pretzels)
Sopas

¡Vigile también su consumo de sodio cuando coma fuera de casa!

Cuando no coma en casa, pregunte si hay información nutricional para el cliente. Si un platillo en el restaurante incluye una nota sobre su contenido nutricional, como «bajo en sodio» o «bajo en grasas» el establecimiento tiene la obligación de contar con la información nutricional que respalde esa afirmación en el punto de venta. Además, la Norma Final de Etiquetado de Menús de la FDA exigirá a muchas cadenas de restaurantes (y otros lugares que vendan alimentos tipo restaurante) que brinden información por escrito acerca del contenido nutricional de los artículos estándar en el menú, incluido su contenido de sodio. ¡Le mantendremos al tanto!

Contacto: Medios: 1-301-796-4540 Consumidores: 1-888-SAFEFOOD (línea gratuita)

Star Wars se apodera del cielo este verano con un nuevo y exitoso espectáculo nocturno en Walt Disney World Resort

19 febrero 2016

LAKE BUENA VISTA, Florida, 19 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Continuando con la extraordinaria popularidad de Star Wars: El Despertar de la Fuerza, Walt Disney World Resort revela nuevo entretenimiento basado en Star Wars en Disney’s Hollywood Studios a partir de la primavera – incluyendo uno de los espectáculos más elaborados de pirotecnia y proyección en la historia de los parques.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335168

Justo a tiempo para la primavera, esa «galaxia muy, muy lejana» estará más cerca que nunca con la llegada el 4 de abril de una nueva experiencia en vivo Star Wars: A Galaxy Far, Far Away y una amenazante procesión de la Primer Orden de Stormtroopers en Disney’s Hollywood Studios. Y para poner en marcha el verano, el parque lanzará Star Wars: A Galactic Spectacular un nuevo espectáculo nocturno de fuegos artificiales y proyecciones que supera cualquier show de su tipo en la historia del parque.

Estos nuevos elementos de entretenimiento de Star Wars junto con las recién añadidas experiencias de Star Wars hacen de Disney’s Hollywood Studios el lugar donde los fans pueden celebrar su pasión por Star Wars.

A continuación los detalles de lo último en entretenimiento que llegará a Disney’s Hollywood Studios esta primavera y verano:

4 de abril:

Star Wars: A Galaxy Far, Far Away: Este nuevo show en vivo celebra momentos icónicos de la saga de Star Wars con escenas en vivo de los personajes más populares de Star Wars, como Kylo Ren, Chewbacca, Darth Vader y Darth Maul. El show se presentará varias veces durante el día en el área de Center Stage cerca a la atracción The Great Movie Ride.
Stormtroopers march: En diferentes horas de cada día, la amenazante Capitán Phasma, guiará a un escuadrón de la Primer Orden de Stormtroopers mientras ellos marchan en formación desde Star Wars Launch Bay hacia el área de Center Stage en una intimidante demostración de la indomable fuerza de la Primer Orden.

Verano:

Star Wars: A Galactic Spectacular: Como la siguiente generación del actual «Symphony in the Stars: A Galactic Spectacular», éste exitoso show nocturno, sin precedente en la historia de Disney’s Hollywood Studios, iluminará el cielo con fuegos artificiales inspirados en Star Wars, láser, proyección de luces y otros efectos especiales combinados con música de Star Wars e icónicos personajes y escenas de la saga.

A través de efectos especiales que se proyectan en el Teatro Chino y otros edificios alrededor, los visitantes contemplarán los soles gemelos de Tatooine, serán llevados a un campo con droides de batalla, navegarán a través de un campo de asteroides, se remontarán a lo largo de la ranura de La Estrella de la Muerte y entregarán el último soplido para destruir la Base Starkiller. El show, que se desplegará a través de una serie de actos, será puntuado por una torre de fuego así como por poderosos haces de luz que crean sables de luz en el cielo.

Estas experiencias de Star Wars se unen a los nuevos elementos de Star Wars recientemente añadidos en Disney’s Hollywood Studios, tales como Star Wars Launch Bay. Desde su debut en diciembre, Star Wars Launch Bay se ha convertido en un punto central y popular donde los visitantes se adentran en la saga de Star Wars a través de galerías tematizadas, artefactos a grande escala y encuentros con los personajes de Star Wars, incluyendo el recién añadido Kylo Ren, el amenazante personaje de Star Wars: El Despertar de la Fuerza.

Otras recientes aperturas que han atraído legiones de fans desde su debut en diciembre son:

Star Wars: Path of the Jedi, una celebración cinematográfica de la saga de Star Wars.
La mejorada atracción Star Tours – The Adventures Continue que incluye nuevos personajes y un nuevo viaje de Star Wars: El Despertar de la Fuerza.
El re-imaginado Jedi Training: Trials of the Temple, presentando nuevos personajes, incluyendo Seventh Sister de la serie Star Wars Rebels de Disney XD.
«Symphony in the Stars: A Galactic Spectacular», un show nocturno de fuegos articiales acompañado de música de Star Wars que este verano se convertirá en el re-imaginado Star Wars: A Galactic Spectacular.
Patrulla de la Primer Orden de Stormtroopers.
Alimentos y bebidas inspirados en Star Wars.

Con estos nuevos elementos de entretenimiento, los visitantes en Walt Disney World Resort pueden disfrutar de más extensiones de la película que ha roto récord, Star Wars: El Despertar de la Fuerza, y adentrarse en la galaxia de Star Wars como nunca antes. Cada elemento de entretenimiento ofrece a los visitantes una experiencia única de Star Wars, todas sumadas a un día y noche inolvidable en Disney’s Hollywood Studios.

Y más experiencias Star Wars están por llegar con las próximas áreas temáticas de Star Wars que se han planeado para Walt Disney World Resort en Florida y Disneyland Resort en California.

Para más información de Walt Disney World Resort, visita www.wdwnews.com o www.DisneyParksBlog.com. Únete a la conversación en línea usando #StarWars.

El mundo de la literatura sufre una gran pérdida. Muere Harper Lee, la autora del clásico libro «Matar a un ruiseñor»

19 febrero 2016

NASHVILLE, Tennessee, 19 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nos sentimos profundamente conmovidos ante el fallecimiento de nuestra querida autora, Harper Lee. Anoche falleció pacíficamente a la edad de 89 años.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335332

Harper Lee nació en Monroeville, Alabama, en el año 1926. Asistió al Huntingdon College y estudió Derecho en la Universidad de Alabama. Harper Lee, es la autora de los libros «Matar a un ruiseñor» y «Ve y pon un centinela». La señora Lee, recibió numerosos premios literarios, incluyendo el Premio Pulitzer y la Medalla Presidencial de la Libertad.

Michael Morrison, presidente y editor de HarperCollins EE.UU. y Canadá expresó: «El mundo reconoce a Harper Lee como una brillante escritora, pero lo que muchos no saben es que era una mujer extraordinaria, llena de alegría, humildad y bondad. Disfrutó su vida de la forma que quería, en privado, rodeada de libros y las personas que la amaban. Siempre aprecio el tiempo que pasé con ella».

Su agente, Andrew Nurberng afirma: «Conocer a Nelle, estos últimos años no ha sido solo un gran deleite, sino también un extraordinario privilegio. Cuando la vi por última vez, hace apenas seis semanas, estaba llena de vida, su mente y su ingenio tan travieso y agudo como siempre. Estaba citando a Thomas More y actualizándome sobre la historia de Tudor. Hemos perdido a una gran escritora, amiga y un referente de integridad».

Larry Downs, Senior Vice President & Publisher de HarperCollins Español, comentó al respecto: «Como todos los fans de la literatura, estamos entristecidos por el fallecimiento de Harper Lee. Me siento honrado de haber tenido la oportunidad de publicar sus obras en español a un nuevo mundo de lectores».

Descanse en paz, Harper Lee.

SOBRE HARPER LEE
Harper Lee nació en 1926 en Monroeville, Alabama. Asistió a Huntingdon College y estudió derecho en la Universidad de Alabama. Es autora de Matar un ruiseñor y su más reciente obra publicado «Vey pon un centinela» la cual recibió diferente reconocimientos como obra literaria del 2015. Asimismo, ha recibido numerosos premios literarios, incluyendo el Premio Pulitzer y la Medalla Presidencial de la Libertad.

ACERCA DE HARPERCOLLINS ESPAÑOL
HarperCollins Español es un sello para la comunidad de habla hispana, dedicado a la publicación de más de treinta títulos por año. HarperCollins Español ofrece una gran combinación de obras traducidas, incluyendo las biografías más vendidas, autobiografías, guías prácticas, obras sobre negocios, vida práctica, autoayuda, ficción de suspenso, acción, histórica y romance, así como también de escritores hispanos de relevancia.

Use la Etiqueta con Información Nutrimental y reduzca su consumo de sodio

19 febrero 2016

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20090824/FDALOGO

Más información en: http://www.fda.gov/Food/IngredientsPackagingLabeling/LabelingNutrition/ucm317028.htm

¡Revise la etiqueta!

Comprenda el significado de Daily Value (valor diario)
Los valores diarios o Daily Values se refieren a la cantidad de nutrientes que se recomienda consumir a cada estadounidense de más de 4 años de edad diariamente. El valor diario del sodio es menor a los 2,400 miligramos (mg) al día, lo que equivale a aproximadamente una cucharadita de sal. Sin embargo, el estadounidense promedio consume alrededor de 3,400 mg de sodio cada día.
Use el dato Percent Daily Value (valor porcentual diario, %DV) como herramienta
El %DV indica la cantidad de determinado nutriente que se encuentra en una porción de un alimento. El %DV se basa en 100% del valor diario del sodio. Al comparar y elegir alimentos decídase por el que tenga un menor %DV de sodio. Como regla general:

5% DV o menos sodio por porción es bajo
20% DV o más de sodio por porción es alto

Preste atención a las porciones.
El %DV que se muestra corresponde a una porción, pero un paquete puede contener más de una porción. Asegúrese de verificar el tamaño de la porción para ser consciente de cuántas porciones está consumiendo de hecho.

Conozca las fuentes de sodio

Más de 40% del sodio que consumen los estadounidenses proviene de los siguientes 10 tipos de alimentos:

Panes y repostería
Quesos (naturales y procesados)
Carnes frías y embutidos (como los llamados deli o jamón o pavo en paquete)
Platillos con combinación de carnes (como el estofado de res, el chili y el meat loaf)
Platillos con combinación de pastas (como la lasaña, la ensalada de pasta y el espagueti con salsa boloñesa)
Pizza
Aves (frescas y procesadas)
Sándwiches (como las hamburguesas, los hot dogs y los llamados submarinos)
Refrigerios de sabor intenso (como las papitas fritas, las galletas saladas, las palomitas de maíz y los pretzels)
Sopas

¡Vigile también su consumo de sodio cuando coma fuera de casa!

Cuando no coma en casa, pregunte si hay información nutricional para el cliente. Si un platillo en el restaurante incluye una nota sobre su contenido nutricional, como «bajo en sodio» o «bajo en grasas» el establecimiento tiene la obligación de contar con la información nutricional que respalde esa afirmación en el punto de venta. Además, a partir del 1 de diciembre de 2016, muchas cadenas de restaurantes (y otros lugares que vendan alimentos tipo restaurante) deberán brindar información por escrito acerca del contenido nutricional de los artículos estándar en el menú, incluido su contenido de sodio.

Contacto: Medios: 1-301-796-4540 Consumidores: 1-888-SAFEFOOD (línea gratuita)

Los afroamericanos y los hispanos afrontan un mayor riesgo de sufrir insuficiencia cardíaca

19 febrero 2016

DALLAS, 19 de febrero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Más de 915,000 norteamericanos serán diagnosticados con insuficiencia cardíaca este año, según la recién publicada Actualización Estadística de 2016 de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association).

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151216/296712LOGO

La insuficiencia cardíaca, una condición crónica y progresiva en la que el corazón no puede bombear sangre eficientemente para satisfacer las necesidades del organismo, es una de las enfermedades cardíacas más comunes en los Estados Unidos. En los próximos 15 años, se calcula que la cantidad de personas que padecen de ese mal crecerá considerablemente –de 5.7 millones a casi 8 millones para 2030– y los costos del tratamiento aumentarán casi el doble.

Las estadísticas de las minorías son aún más alarmantes. Los estudios muestran que la insuficiencia cardíaca afecta desproporcionadamente a los afroamericanos, con un nivel de incidencias de aproximadamente el doble que en los blancos. Esta población también corre más peligro de desarrollar la condición a una edad más joven y morir de la enfermedad.

Los hispanos tienen el segundo mayor riesgo de desarrollar insuficiencia cardíaca y tienen más probabilidades de ser más jóvenes, tener diabetes o presión arterial alta y tener sobrepeso u obesidad. Los estudios también muestran que los hispanos con insuficiencia cardíaca tienen tasas más altas de hospitalizaciones y readmisiones por insuficiencia cardíaca.

Numerosos estudios señalan índices más altos de factores de riesgo modificables como presión arterial alta, diabetes y obesidad como la razón por la que es más probable que estos grupos padezcan de insuficiencia cardíaca.

La educación es fundamental porque las personas de todas las razas no están conscientes de los síntomas de la insuficiencia cardíaca o de los factores de riesgo. Y es posible que los que sufren la enfermedad no se den cuenta de que la tienen.

«Estas estadísticas destacan la necesidad de que todos los norteamericanos se hagan un chequeo anual, y especialmente que las poblaciones de minorías —que corren un riesgo mayor— empiecen a revisarse la presión arterial en la etapa inicial de la adultez», dijo Mariell Jessup, M.D., ex presidenta de la Asociación Americana del Corazón y cardióloga de la Universidad de Pensilvania en Filadelfia. «La insuficiencia cardíaca se puede prevenir y tratar. Los datos indican que si podemos controlar la presión arterial, podemos evitar la insuficiencia cardíaca, lo cual tiene específicamente el potencial de reducir la incidencia de insuficiencia cardíaca en poblaciones de minorías».

El consejo de Jessup encuentra un eco en las hermanas gemelas Kimberly Ketter y Shaun Rivers, de Richmond, Virginia.

Las hermanas, las dos enfermeras y afroamericanas, ignoraron las primeras señales de aviso y recibieron sus diagnósticos de insuficiencia cardíaca con una semana de diferencia entre ambas, a la edad de 40 años, en 2009. El diagnóstico fue muy sorprendente, porque no tenían los factores de riesgo típicos. Aunque su insuficiencia cardíaca se debió a una condición genética, ahora entienden la importancia de atender las señales de aviso que da el cuerpo, de tener un estilo de vida saludable y de visitar al médico periódicamente.

Se unieron a un equipo recién creado de Embajadores de Pacientes de Insuficiencia Cardíaca de la Asociación Americana del Corazón a través de la iniciativa Rise Above Heart Failure (Supera la Insuficiencia Cardíaca). El grupo se esfuerza por aumentar el grado de conocimiento y de comprensión de la insuficiencia cardíaca, compartiendo experiencias personales y recursos útiles.

Además, Kim y Shaun comparten su historia con la esperanza de salvar la vida de sus compañeros feligreses en la iglesia bautista de Saint Paul, donde dirigen la iniciativa EmPowered To Serve™ de la Asociación Americana del Corazón, que establecieron en la iglesia. EmPowered To Serve es una iniciativa estratégica nacional que se asocia con organizaciones religiosas y otras organizaciones que sirven a poblaciones minoritarias para mejorar la salud en comunidades subatendidas.

«Todo se reduce al acceso al cuidado y a la educación», dijo Rivers, que es enfermera clínica especializada en diabetes avanzada. «Necesitamos dar orientación en escuelas e iglesias, ir a donde está la gente. Hará falta el esfuerzo de muchas personas para producir un cambio en una escala mayor».

Otro consejo sencillo que ofrecen: no ignore las señales de su cuerpo, o de su linaje.

«Muchas personas no hablan de sus preocupaciones sobre la salud, pero es fundamental conocer la historia familiar», dijo Ketter, que es enfermera de práctica avanzada. «Le digo a la gente que haga un árbol geneaIógico. Uno puede estar genéticamente predispuesto a padecer de presión arterial alta, diabetes o enfermedad cardíaca. La educación es un primer paso enorme. Si la gente supiera que están en riesgo, podrían atajar el problema con más antelación».

La Asociación Americana del Corazón lanzó la iniciativa Rise Above Heart Failure el año pasado para incrementar el diálogo sobre la condición, capacitar a los pacientes para que tengan un papel más activo en su cuidado, y alentar pequeños cambios que pueden dar lugar a estilos de vida más saludables y a un mejor control de la enfermedad para que los pacientes no tengan que estar en el hospital. Rise Above Heart Failure es apoyada nacionalmente por Novartis Pharmaceutical Corp.

La Asociación Americana del Corazón/Asociación Americana del Ataque Cerebral (American Heart Association/American Stroke Association) recibe fondos mayormente de individuos. También donan fundaciones y corporaciones, y costean eventos y programas específicos. Se aplican normas estrictas para evitar que estas relaciones influyan el contenido científico de la asociación. Puede ver información financiera de la Asociación Americana del Corazón, incluida una lista de contribuciones de compañías farmacéuticas y fabricantes de equipos, en www.heart.org/corporatefunding.

1...2.7342.7352.736...3.062 Página 2.735 de 3.062