Página 2963

Vote Texas educa a los votantes en todo Texas y subraya el requisito de identificación con fotografía

0

AUSTIN, Texas, 29 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Día de las Elecciones se acerca rápidamente y la Secretaria del Estado de Texas Nandita Berry está encabezando la campaña de Vote Texas para ayudar a los texanos a conocer lo que se necesita para votar. Si es la primera vez que vota o ha votado muchas veces, es importante que cada votante registrado tenga en cuenta los requisitos para votar en las elecciones generales actuales.

Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/English/7329551-vote-texas-secretary-of-state-nandita-berry-leading-campaign-educate-voters/

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141029/155100LOGO

"Los texanos creen firmemente en expresar sus posiciones, y es mi tarea garantizar que sepan cómo, cuándo y dónde hacer eso ejerciendo su derecho al voto", dijo la Secretaria Berry. "Por esta razón, he estado viajando por todo el estado para recordarles a los texanos que necesitan llevar una identificación con fotografía aprobada a las urnas, y asegurarme de que los texanos sepan que VoteTexas.gov es la manera más rápida de obtener respuestas acerca de votar".

La campaña Vote Texas en todo el estado ha incluido múltiples anuncios, contactos individuales con grupos comunitarios, y los viajes por todo el estado de Secretaria Berry personalmente para difundir
el mensaje. La campaña ha prestado especial atención a garantizar que los texanos sepan cumplir la ley sobre la identificación con fotografía.

A medida que el voto anticipado continúa y las elecciones del 4 de noviembre se acercan, la Secretaria Berry quiere asegurarse de que todos los votantes tengan la información, herramientas y conocimiento para garantizar el desarrollo normal, seguro y exitoso de las elecciones. A tal fin, la Oficina de la Secretaria del Estado tiene varias herramientas de Vote Texas en inglés y español que incluyen anuncios televisivos y radiales profesionales, infografías listas para imprimirse, videos informativos, logotipos Vote Texas, boletines, y recursos de medios sociales.

VoteTexas.gov es el recurso oficial sobre el voto en Texas y estos materiales están disponibles para fines educativos
públicos.

VoteTexas.gov es un recurso público sobre la votación diseñado para educar a los votantes de Texas.

Siga a Vote Texas:

  • Visitando VoteTexas.gov
  • Usando #VoteTexas
  • Indicando "me gusta" en Facebook.com/VoteTexas
  • Viendo videos y anuncios en YouTube.com/TexasSOSOffice
  • Siguiendo a @VoteTexas en Twitter y Instagram
  • Llamando a la línea de información oficial gratuita del estado: 1-800-252-VOTE (8683)

La marca Cheetos crea un espectáculo de travesuras y diversión con el lanzamiento de Los Cheetahs, el club de fútbol más entretenido del mundo

0





La marca Cheetos crea un espectáculo de travesuras y diversión con el lanzamiento de Los Cheetahs, el club de fútbol más entretenido del mundo


Equipo Lanza su Tour Nacional con un Partido Inaugural en Long Beach, Calif. y Aparición de Invitado Especial, la Leyenda del Fútbol Mundial, Jorge Campos


PLANO, Texas, 29 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  En lo que promete ser una experiencia de entretenimiento diferente de cualquier cosa que hayas visto en tu vida, Chester Cheetah, el portavocheetas oficial de la marca Cheetos, anunció hoy la presentación de Los Cheetahs. Este increíblemente talentoso equipo de jugadores de acrobacias futbolísticas combina atletismo, teatro y comedia — un espectáculo únicamente apropiado para el deporte más popular en el mundo y la marca más traviesa. Los Cheetahs se embarcarán en un tour nacional que comienza con un evento el 8 de noviembre en Long Beach, California. Además, agrandando aún más la magnitud de esta noticia, la leyenda del fútbol mundial, Jorge Campos, estará en la alineación como uno de los porteros de Los Cheetahs.

Un partido de Los Cheetahs no será tu típico partido de fútbol porque los jugadores animan a la participación del público y la interacción con trucos y acrobacias a lo largo de todo el evento. Esta será muy diferente en comparación con su oponente y archienemigo, Los Jefes, que definitivamente no siguen la forma divertida y pícara de jugar el partido que tienen Los Cheetahs.

Incluso el lugar de celebración del primer evento de Los Cheetahs será impresionante  — un estadio de fútbol extraordinario y hecho a la medida, justo en la playa. Es un lugar apropiado para la introducción de este extraordinario equipo y está diseñado para mostrar correctamente las acrobacias salvajes de Los Cheetahs.

El momento para esta nueva forma espectacular y divertida de jugar fútbol no podría ser mejor, ya que los estadounidenses están más interesados que nunca en el fútbol. Entre las Copas Mundiales de 2010 y 2014, el número de adultos que asistieron a un partido de fútbol relevante casi se duplicó  — un incremento del 87 por ciento. Durante ese mismo período, el número de estadounidenses que veían, asistieron o escucharon un partido de fútbol relevante se incrementó en 32 por ciento.[1]

«El fútbol, sin duda está disfrutando de su momento de fama, sobre todo después de la Copa Mundial de este verano. Nos pareció que era el momento perfecto para llevar a los fans una nueva, divertida y emocionante forma de interactuar con la marca Cheetos a través de un deporte que ya aman,» dijo Ram Krishnan, vicepresidente senior y chief marketing officer, Frito-Lay América del Norte. «Los Cheetahs se basan en el deseo de la marca Cheetos para unir a las familias, dándoles la oportunidad de explorar sus espíritus traviesos mientras disfrutan de tiempo entre ellos, así como con amigos y con otros fans del fútbol».

Campos, una leyenda del fútbol mundial, también ve el evento como una manera de combinar dos de sus más grandes alegrías en la vida: el fútbol y la familia. «Para mí y para muchos otros, el fútbol es mucho más que un deporte, es una forma de vida, una pasión tan fuerte como la familia y algo que se disfruta y se pasa de generación en generación», dijo. «Estoy muy emocionado de ser parte del partido inaugural de Los Cheetahs, que une mi amor por el fútbol y que muestra un nuevo estilo del deporte  — fútbol con un toque juguetón. Tengo muchas ganas de traer algunos de mis mejores jugadas de regreso del retiro».

Detalles del Día del Partido Inaugural
El 8 de noviembre, los entusiastas del fútbol podrán disfrutar de una fiesta sin parar con un pre-juego Fútbol Fiesta, que comienza a las 11 a.m. PT. Además del partido de 60 minutos, los asistentes podrán disfrutar de snacks Cheetos gratuitos, camiones locales de comidas, pintura de caras y juegos para la familia. El partido comenzará a las 2 p.m. PT.

Después del partido del 8 de noviembre, Los Cheetahs llevarán sus habilidades en un tour nacional en mercados selectos durante el 2015.

Para más detalles acerca de Los Cheetahs, incluyendo como obtener boletos para el partido del 8 de noviembre, por favor visita www.CheetosFutbol.com, sigue @ChesterCheetah y échanos un vistazo en www.facebook.com/Cheetos.

Acerca Cheetos
Cheetos es una de las marcas de mil millones de dólares que compone Frito-Lay América del Norte, la unidad de negocio de alimentos de $13 mil millones de PepsiCo (NYSE: PEP), que tiene su casa matriz en Purchase, Nueva York. Para más información sobre Cheetos visita www.facebook.com/Cheetos.

Acerca de PepsiCo
Los productos de PepsiCo son disfrutados por consumidores mil millones de veces al día en más de 200 países y territorios alrededor del mundo. PepsiCo generó más de 66 mil millones en ingresos netos en el 2013, impulsado por una cartera de alimentos y bebidas complementaria que incluye Frito-Lay, Gatorade, Pepsi-Cola, Quaker y Tropicana. La cartera de productos de PepsiCo incluye una amplia gama de alimentos y bebidas deliciosos, incluyendo 22 marcas que generan más de $1 mil millones cada una en ventas minoristas anuales estimadas.

En el corazón de PepsiCo está Desempeño con Propósito – nuestro objetivo de ofrecer un rendimiento financiero de primer nivel, mientras creamos un crecimiento sostenible en el valor de los accionistas. En la práctica, Desempeño con Propósito significa proporcionar una amplia gama de alimentos y bebidas desde golosinas hasta alimentos nutritivos; encontrando maneras innovadoras de minimizar nuestro impacto en el medio ambiente y reducir los costos de operación; proporcionando un lugar de trabajo seguro e inclusivo para nuestros empleados a nivel mundial; y respetando, apoyando e invirtiendo en las comunidades locales donde operamos. Para obtener más información, visita www.pepsico.com.

Sigue PepsiCo:

[1] Nielsen Scarborough. June 9, 2014


Presidente de los oglala sioux en el REEL Recovery Film Festival – Los Ángeles

0





Presidente de los oglala sioux en el REEL Recovery Film Festival – Los Ángeles

Encabeza mesa redonda sobre la lucha de los nativos americanos con el alcohol después del estreno en Los Ángeles del documental Radical Resistance Tour: Pine Ridge, South Dakota


SAN FRANCISCO, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alcohol Justice, colectivo vigilante de la industria, ha organizado una mesa redonda tras la proyección de la película para abordar el tema del impacto de la actividad ilegal en torno al alcohol en el pueblo de Whiteclay, Nebraska, frontera con la reserva de nativos americanos de Pine Ridge en Dakota del Sur.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110727/DC41105LOGO

Qué: Mesa redonda después del estreno en Los Ángeles de Radical Resistance Tour: Pine Ridge, South Dakota              

Cuándo: Jueves, 30 de octubre a las 4:15 P.M.

Dónde: Laemmle’s NoHo Cinema 5240 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91601

Quién: Panelistas:

  • Bryan Brewer, presidente de los oglala sioux
  • Evelyn Nieves, periodista independiente
  • Sonny Skyhawk, fundador y CEO de American Indians in Film and Television
  • Jorge Castillo, director de intercesión de Alcohol Justice
  • Shawn Imitates Dog, director de recursos humanos de House of Blues (moderador)

Por qué:

  • 25% de los jóvenes de la Reserva de Pine Ridge sufren de trastorno del espectro de alcoholismo fetal
  • Dos terceras partes de los adultos de la Reserva de Pine Ridge sufren de alcoholismo
  • Para detener las actividades ilegales vinculadas al alcohol en Whiteclay, Nebraska, como:
    • La participación de los minoristas de White Clay en el paso de contrabando de alcohol a la Reserva de Pine Ridge
    • El intercambio de alcohol por sexo                             
    • El merodeo delictivo en los alrededores de los minoristas de alcohol con contenedores abiertos           
    • La incapacidad de la Comisión de Licor de Nebraska para detener las actividades ilegales de los minoristas
    • Los recientes homicidios y la violencia física
    • La venta de alcohol a menores   
    • La venta de alcohol a personas intoxicadas

Acerca de la película:
Cuatro licorerías del pueblo de Whiteclay, Nebraska (población: 12 habitantes) venden y contrabandean cuatro millones de latas de cerveza al año en la Reserva de Pine Ridge en Dakota del Sur, donde es ilegal poseer o consumir alcohol. En las tiendas tiene lugar todo tipo de actividades delictivas; no obstante, el gobierno estatal de Nebraska y las autoridades locales no hacen cumplir la ley. El documental muestra lo que hacen los activistas de Pine Ridge para cambiar la situación. The Radical Resistance Tour, productora del documental, es un proyecto autónomo de un grupo de realizadores y organizadores de medios. La película fue producida en 2014 y dura 25 minutos.

Acerca del REEL Recovery Film Festival:
La película y la mesa redonda forman parte de la sexta edición anual del REEL Recovery Film Festival presentado por Writers In Treatment. El REEL Recovery Film Festival celebra la rehabilitación y lucha por reducir el estigma del alcoholismo y las adicciones, así como la anonimia de la rehabilitación. Writers In Treatment ayuda a las personas que padecen de alcoholismo, drogadicción y otras conductas autodestructivas a recibir tratamiento. Las entradas a la película y la mesa redonda cuestan $10 y pueden adquirirse en línea o en el evento. No se negará a nadie el ingreso por falta de fondos.

Si desea consultar la cartelera completa del festival: http://bit.ly/1nNA7lZ

Si desea adquirir entradas en línea: http://bit.ly/1oWkzxl

Si desea más información sobre Pine Ridge: http://bit.ly/133n46T

Contacto: Michael Scippa: 415 548-0492
Jorge Castillo: 213 840-3336


Se anunciaron los ganadores de los premios a los avisos de marketing multicultural de salud

0





Se anunciaron los ganadores de los premios a los avisos de marketing multicultural de salud

Los ganadores fueron honrados en la cena anual de ceremonia en la conferencia Multicultural Health Marketing National


ATLANTA, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El mejor marketing multicultural de salud de la industria fue celebrado en la tercera conferencia anual Multicultural Health National (MCH). Presentada por DTC Perspectives, la conferencia MCH National tuvo lugar los días 15-17 de octubre en Atlanta, y en ella se anunciaron los ganadores del Oro, Plata y Bronce para 16 categorías de premios en publicidad, durante una ceremonia realizada el 16 de octubre.

«Los premios Multicultural Health Marketing reúnen a los sectores de la salud y la publicidad para honrar a quienes hacen que las comunicaciones y la atención médica sean más culturalmente relevantes», dijo Bob Ehrlich, CEO, DTC Perspectives. «Felicitaciones a los finalistas y a los ganadores por su excelente trabajo, que fue elegido de un panel diverso de avisos en varias categorías que abarcaron diversos canales de medios».

Las presentaciones para los premios enviadas por compañías farmacéuticas y de productos de venta libre, fabricantes de dispositivos médicos, hospitales, ONG y agencias publicitarias se redujeron a más de 140 finalistas que abarcaban 16 categorías. DTC Perspectives revisó a continuación exhaustivamente a cada uno de los finalistas, juzgándolos en función de diversos criterios que incluían originalidad, creatividad, cuán bien se destacaban en el desorden y cuánto atraían a su audiencia objetivo, para determinar los ganadores finales.

Pulse aquí para ver los finalistas y ganadores.

Felicitaciones a todos los ganadores. Súmese a DTC Perspectives en octubre de 2015 para MCH National en Ft. Lauderdale, FL. Para obtener más información, comuníquese con Scott Ehrlich al 770-302-6273 x101 o Scott(at)dtcperspectives(dot)com.

Acerca de Multicultural Health National
La conferencia MCH National es una oportunidad para profesionales del marketing, proveedores de atención médica, compañías de medios, funcionarios gubernamentales, generadores de políticas y representantes de compañías de salud para hacer contactos y conocer sobre las tendencias, las mejores prácticas y la política emergente en el sector. La conferencia presenta oradores de primer nivel y paneles compuestos por profesionales del marketing multicultural y expertos médicos y gubernamentales.

Únase a nosotros para la conferencia Multicultural Health National 2015 el próximo octubre en Ft. Lauderdale. Para obtener más información sobre los premios o para conocer cómo presentar su campaña para los premios del año próximo, comuníquese con Scott Ehrlich al 770-302-6273 x101 o Scott(at)dtcperspectives(dot)com.

Acerca de DTC Perspectives
DTC Perspectives Inc. es una compañía editora, de conferencias/capacitación y consultoría especializada en el área de marketing para consumidores de productos farmacéuticos y para atención de la salud. A través de múltiples divisiones, DTC Perspectives, Inc. proporciona a profesionales del marketing de salud para médicos y consumidores análisis e información en sus respectivos campos a través de nuestras publicaciones, que incluyen DTC Perspectives Magazine, DTC in Focus, y diversas conferencias líderes que incluyen a su evento insignia, la DTC National Conference. Visite www.dtcperspectives.com para obtener más información.

Contacto:
John Woodbridge
DTC Perspectives, Inc.
Tel: +1 770-302-6273 x105
Email: [email protected]


IMS Global Learning Consortium otorga el mayor nivel de certificación al Item Banking System de ETS

0





IMS Global Learning Consortium otorga el mayor nivel de certificación al Item Banking System de ETS

La tecnología garantiza la accesibilidad de los elementos de evaluación al mayor número de estudiantes


PRINCETON, Nueva Jersey, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Educational Testing Service (ETS) ha recibido dos de las mayores certificaciones otorgadas por IMS Global Learning Consortium (Consorcio para el Aprendizaje IMS Global) por su Item Banking Information System (IBIS, Sistema de Información y Banco de Elementos). Ambas certificaciones se relacionan con la producción, la capacidad de compartir y la entrega de contenidos de exámenes por computadora no solo a los proveedores de exámenes sino al mayor número de estudiantes.

Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120110/DC33419LOGO

Una certificación es por la capacidad del IBIS de producir paquetes de evaluaciones que cumplen con el Accessible Portable Item Protocol™ (APIP ®, Protocolo de Elementos Portátiles Accesibles), un estándar técnico para el intercambio digital de contenidos de evaluación. La otra es por la capacidad del IBIS de importar y exportar elementos de evaluación individuales y paquetes de evaluación completos cumpliendo con el protocolo APIP. Esta certificación garantiza que elementos de evaluación individuales y paquetes de evaluación completos entregados por computadora sean accesibles para la mayor cantidad posible de estudiantes.

«Esta es una noticia fantástica y un testimonio del estatus de ETS como un líder en el desarrollo de y cumplimiento con estándares de datos en educación», señaló Daniel Wakeman, vicepresidente y director de informática de ETS. «Trabajamos con IMS Global desde hace casi 15 años y, de hecho, la Interoperabilidad de Preguntas y Exámenes, el estándar abierto líder para definir preguntas para exámenes y resultados, se basa en el trabajo del Modelo de Cuatro Procesos realizado en ETS».

«El Item Banking Information System es una herramienta escalable de última generación que creamos para que ETS ofrezca gestión integral de elementos de evaluación», añade Jenny Gray, directora de tecnología de la información de ETS.

«El sistema tiene una amplia gama de capacidades y ofrece apoyo a todos los aspectos integrales necesarios: adquisición de elementos, revisión interna/externa, codificación, información de calificación (tanto de elementos calificados por máquinas como por humanos), verificaciones de control de calidad, armado del examen, validaciones del cumplimiento de especificaciones de los formularios, armado de paquetes de exámenes, especificaciones de entrega y distribución, revisión estadística, requisitos legales y reglamentarios, medición de exposición y muchos más», dice David Baum, director de sistemas y capacidades de ETS.

«Una de las diversas características del sistema incluye su mejoramiento para ser compatible con la estandarización conforme al APIP», explica Gary Driscoll, asesor de estrategias sénior de tecnología de la información. «Estas características mejoradas incluyen la capacidad de importar, revisar, actualizar y exportar elementos que cumplen con el protocolo APIP de manera directa y confiable. Esto hace que sea más sencillo para los educadores y organizaciones examinadoras abordar de manera rápida y confiable las necesidades de sus estudiantes y de quienes rinden el examen.

ETS y Computerized Assessments and Learning (CA&L, Evaluaciones y aprendizaje por computadora), que es propiedad de ETS, también recibieron la certificación de cumplimiento con el protocolo APIP de IMS por el sistema Test Operations Management System (TOMS, Sistema de Gestión de Operaciones de Exámenes) de ETS y el sistema Test Delivery (Administración de Exámenes) de CA&L. El premio Platino del e-Assessment Conformance Certification Challenge (Desafío de Certificación por Cumplimiento de Exámenes por Internet) 2014 del IMS Global Learning Consortium fue otorgado a ETS mientras que CA&L recibió el premio Plateado.

Con estos dos premios más recientes, IBIS de ETS ha alcanzado todas las certificaciones APIP posibles para sistemas de creación y banco de elementos.

Acerca de ETS
En ETS, mejoramos la calidad y equidad en la educación para personas de todo el mundo creando evaluaciones basadas en investigaciones rigurosas. ETS presta servicios a individuos, instituciones educativas y agencias gubernamentales ofreciendo soluciones a la medida para certificación docente, aprendizaje de inglés y educación primaria, secundaria y superior, y también realizando investigaciones en educación, análisis y estudios de políticas educativas. Fundado en 1947 como una entidad sin fines de lucro, ETS desarrolla, administra y califica más de 50 millones de evaluaciones al año, incluyendo los exámenes TOEFL® y TOEIC®, los GRE® y las evaluaciones The Praxis Series® en más de 180 países en más de 9,000 lugares en todo el mundo. www.ets.org

Acerca de IMS Global Learning Consortium (IMS Global)
IMS Global es una organización sin fines de lucro que trabaja en pos del avance de tecnología que pueda aplicarse a gran escala y mejorar de manera asequible la participación y los logros educativos. Los miembros de IMS son proveedores líderes, instituciones y organizaciones gubernamentales que hacen posible el futuro de la educación colaborando con iniciativas de interoperabilidad y adopción. IMS patrocina Learning Impact, un programa de premios y conferencia globales para reconocer el impacto de la tecnología innovadora en el acceso a, la asequibilidad y calidad de la educación. Para obtener más información visite www.imsglobal.org.


Baja y One World Technologies aceptan penalidad civil de $4.3 millones, mejoramientos en el cumplimiento interno por no reportar minimotos y carritos go-kart defectuosos

0





Baja y One World Technologies aceptan penalidad civil de $4.3 millones, mejoramientos en el cumplimiento interno por no reportar minimotos y carritos go-kart defectuosos


WASHINGTON, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) anunció hoy que Baja Inc., y su afiliada corporativa, One World Technologies Inc., de Anderson, Carolina del Sur, acordaron pagar una penalidad civil de $4.3 millones. 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

El acuerdo resuelve cargos del personal de la CPSC de que la empresa a sabiendas no reportó inmediatamente a la CPSC, como lo requiere la ley federal, defectos y un riesgo irrazonable de lesión grave que involucran a 11 modelos de minimotos y carritos go-kart.

El personal de la CPSC afirmó que la tapa de la gasolina puede gotear o desprenderse del tanque de combustible en las minimotos y los carritos retirados, creando riesgos de incendio y quemaduras. Además, el personal señaló que el pedal del acelerador puede pegarse, debido a un cable del acelerador y una línea de combustible mal colocados, creando un riesgo de aceleración súbita. 

Baja vendió los vehículos en todo el país desde noviembre de 2004 hasta junio de 2010 por entre $200 y $2,000. En julio de 2010, Baja y CPSC anunciaron el retiro del mercado de 308,000 minimotos y carritos go-kart.

Baja no presentó su Informe Completo a la CPSC hasta junio de 2010. El personal de la CPSC señaló que para ese entonces, Baja había recibido cuatro reportes de fuegos causados por tapas de tanques de gasolina que goteaban y lesiones de quemaduras a consumidores, incluida una quemadura grave que sufrió un niño. Baja también había recibido dos docenas de reportes de consumidores sobre aceleradores pegados. Baja había implementado cambios en el diseño para remediar el riesgo en el acelerador, pero la empresa no había notificado a los consumidores ni a la CPSC de estos cambios.

La ley federal requiere que fabricantes, distribuidores y minoristas reporten a la CPSC inmediatamente (en un plazo de 24 horas) después de obtener información que razonablemente apoye la conclusión de que un producto tiene un defecto que podría crear un riesgo sustancial, crea un riesgo irrazonable de lesión seria o muerte, o no cumple con cualquier norma de seguridad de productos del consumidor o cualquier otra regla, regulación, estándar o prohibición implementada por la CPSC.

Además de aceptar pagar la penalidad civil de $4.3 millones, Baja y One World han acordado mantener un programa diseñado para asegurar el cumplimiento con los estatutos y regulaciones de seguridad aplicados por la Comisión y que incluye:

  • normas y políticas escritas;
  • procedimientos sistemáticos para revisar y referir reportes de incidentes de consumidores y minoristas por posibles problemas de seguridad;
  • notificación confidencial de empleados a un administrador sobre preocupaciones con respecto al cumplimiento;
  • comunicación efectiva de normas y procedimientos de cumplimiento, incluido entrenamiento;
  • responsabilidad de la alta gerencia por el cumplimiento y la rendición de cuentas por infracciones;
  • supervisión del cumplimiento por el organismo rector de la empresa; y
  • requerimientos de retención de registros. 

Al aceptar el acuerdo, Baja y One World no admitieron los cargos del personal de la CPSC de que sus minimotos y carritos go-kart tenían un defecto que podía crear un riesgo de producto sustancial de producto o crear un riesgo irrazonable de lesión grave o de muerte, ni que la compañía falló en notificar a la Comisión oportunamente, de conformidad con los requerimientos de notificación de la Ley de Seguridad de Productos del Consumidor.

La investigación de la CPSC que conllevó al acuerdo de este asunto fue iniciada por la Oficina de Cumplimiento y Operaciones en el Terreno, y la Oficina del Asesor Jurídico General ha estado manejando la acción ejecutoria del acuerdo. 

La Comisión ha aceptado provisionalmente el acuerdo de la penalidad en una votación de 4 a 1.

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

 


MundoFox 22 y la YMCA de Los Ángeles unen fuerzas en la segunda versión anual de la Feria de Salud y Educación, que se realizará en el Grand Park el domingo 9 de noviembre de 2014

0





MundoFox 22 y la YMCA de Los Ángeles unen fuerzas en la segunda versión anual de la Feria de Salud y Educación, que se realizará en el Grand Park el domingo 9 de noviembre de 2014

Pruebas gratuitas para detectar ciertas enfermedades, clases de ejercicio, información sobre la salud y la educación y la presencia de Angélica María, la admirada actriz y artista discográfica mexicana ganadora del Premio Grammy


LOS ANGELES, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MundoFox 22, la principal estación de MundoFOX en Los Angeles, anunció hoy en colaboración con la YMCA la Feria de Salud y Educación, una feria comunitaria de la salud apta para toda la familia, interactiva y a la que se puede asistir en forma gratuita, programada para el domingo 9 de noviembre de 2014 en el Grand Park del centro de Los Angeles. En la segunda versión anual de la feria se ofrecerán pruebas gratuitas para detectar ciertas enfermedades, vacunas contra la influenza, clases de ejercicios e información general sobre la salud y la educación. El evento comunitario, en el que habrá entretenimiento en vivo y actividades interactivas, está abierto a todos los angelinos y este año acogerá como invitada especial a Angélica María, la admirada actriz y cantautora mexicana ganadora del Premio Grammy.

«Canal 22 MundoFOX está comprometida a informar, educar y dotar de capacidades a nuestra comunidad. Sabemos que la atención de la salud y la educación son elementos esenciales y que, cuando se les combina, son instrumentos poderosos para mejorar la calidad de vida de nuestras familias», afirmó Otto Padron, Presidente de Meruelo Media. «Nos estamos preparando para la temporada en que se abren las inscripciones en planes de salud, en noviembre, y el momento en que se realizará la segunda versión anual de nuestra Feria de Salud y Educación es perfecto. En nuestro primer año tuvimos más de 20,000 visitantes en el Grand Park; esperamos superar ese número este año».

La Feria de Salud y Educación, que abrirá sus puertas entre las 11 de la mañana y las 4 de la tarde, es un evento interactivo importante relativo a la salud y la educación en el cual habrá diversión para toda la familia, actividades interactivas, clases de ejercicios y programas de entretenimiento en vivo que incluirán a Cheyo Carrillo. La YMCA del Área Metropolitana de Los Angeles ofrecerá una experiencia en la cual todos los miembros de la familia pueden participar directamente en juegos y recibir premios, consejos e información educativa sobre estilos de vida saludables. Otros socios también ofrecerán a los asistentes una variedad de información sobre la salud y el bienestar que incluirá casetas de educación, pruebas gratuitas para detectar ciertas enfermedades y acceso a expertos locales en servicios de salud, además de zonas designadas para actividades grupales de acondicionamiento físico en las que habrá clases interactivas como las de Zumba. Además, en la feria de la salud habrá alternativas gratuitas de alimentos para personas que cuidan su salud, apropiadas para toda la familia.

En apoyo de la comunidad, figuras del noticiero local de MundoFOX 22 y de la red MundoFOX se harán presentes para saludar a los asistentes y firmar autógrafos; entre ellas estarán Palmira Perez, Rolando Nichols, Francella Perez, Gustavo Vargas y Anabel Muñoz. MundoFox 22 agradece la generosidad de sus patrocinadores, entre los cuales están Toyota, Health Net, Aids Healthcare Foundation, Herbalife, Anthem Blue Cross, Salud en Familia y Ventanillas de Salud. Busque las últimas noticias sobre la Feria de Salud y Educación en #TuSaludEsTodo y en http://www.mundofox22.com/

Sobre Meruelo Media
Meruelo Media (MM) es la división de medios de comunicación de The Meruelo Group. MM opera en la actualidad dos legendarias plataformas de medios del Sur de California: 93.5 KDAY, la emisora radial de hip-hop y R&B clásico y KWHY-TV Canal 22, una de las estaciones de televisión más antiguas para el público hispano de Los Angeles, que en la actualidad es la estación insignia de MundoFOX Television Network. MM también es propietaria de la primera y única superemisora para el público hispano de los Estados Unidos, Super LA, cuya señal se transmite por el segundo canal digital de KWHY-TV y llega a más de seis millones de hogares por medio de distintos proveedores de señales múltiples de video. MM también opera estaciones de televisión en Houston y Santa Barbara. The Meruelo Group es una compañía de gestión de propiedad de minorías que no se cotiza en bolsa y presta servicios a una cartera diversificada de entidades afiliadas que tienen participaciones en servicios bancarios y financieros; servicios de fabricación y distribución de alimentos y de operación de restaurantes; construcción e ingeniería; hoteles y casinos; administración de bienes raíces; medios de comunicación e inversión en valores públicos y privados. Si desea información adicional, sírvase visitar el sitio www.meruelogroup.com.

Contacto para los medios de comunicación: Rebekah Salgado/562.228.8191
[email protected]

Ventas de publicidad: Ray Delgado/213.344.3722
[email protected]

 


Ocho bandas de los HBCU seleccionadas para desfilar a la 13ra Muestra Anual por Invitación Honda Battle of the Bands

0
Eight HBCU Bands Selected to "March On" to the 13th Annual Honda Battle of the Bands Invitational Showcase





Ocho bandas de los HBCU seleccionadas para desfilar a la 13ra Muestra Anual por Invitación Honda Battle of the Bands


Ya están en venta los billetes para asistir a la principal muestra de desfiles de bandas del país
 


TORRANCE, California, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Estudiantes, exalumnos y fans de los Colleges y Universidades Históricamente Negros (Historically Black Colleges and Universities, HBCU) de Estados Unidos votaron online y participaron en los medios sociales para ayudar a su banda favorita a avanzar a la 13ra Muestra Anual por Invitación Honda Battle of the Bands (Batalla de las bandas). Las ocho bandas finalistas ya han sido seleccionadas y tomarán por asalto el Georgia Dome el 24 de enero de 2015, cuando exhibirán su increíble talento musical y sus electrizantes habilidades escénicas frente a una nutrida multitud en Atlanta, Georgia.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141028/154727LOGO

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/HONDALOGO

Las ocho bandas siguientes actuarán en la 13ra Muestra Anual por Invitación Honda Battle of the Bands:

  • Alabama State University, Mighty Marching Hornets (Southwestern Athletic Conference)
  • Bethune-Cookman University, Marching Wildcats (Mid-Eastern Athletic Conference)
  • Howard University, Showtime Marching Band (Mid-Eastern Athletic Conference); se presentan en la Honda Battle of the Bands por primera vez
  • Jackson State University, Sonic Boom of the South (Southwestern Athletic Conference)
  • North Carolina A&T University, Blue and Gold Marching Machine (Mid-Eastern Athletic Conference)
  • Southern University, Human Jukebox (Southwestern Athletic Conference)
  • Talladega College, Marching Tornado Band (Gulf Coast Athletic Conference); se presentan en la Honda Battle of the Bands por primera vez
  • Tennessee State University, Aristocrat of Bands (Ohio Valley Conference)

Los billetes para la Honda Battle of the Bands ya pueden adquirirse en el sitio web oficial, a partir de solo $10. Los ocho HBCU participantes recibirán un subsidio de $20,000 de Honda para respaldar sus programas de educación musical, más viajes y alojamientos en Atlanta para la Muestra por Invitación. Los ocho finalistas fueron seleccionados mediante un proceso que incluyó la votación online de los fans, así como las opiniones de directores de bandas, presidentes de facultades de los HBCU y representantes de American Honda.

El tema de este año, «March On» (Sigue marchando), sirve de recordatorio a los estudiantes y fans de que la vida dentro y fuera del campo es un viaje, y sin importar el desafío, el sueño o lo que pueda deparar el futuro, el aprendizaje nunca se detiene en tanto te comprometas a «seguir marchando».

«Honda felicita a las ocho bandas seleccionadas para participar en la Muestra por Invitación, y agradece a todas las escuelas, estudiantes, exalumnos y fans que participaron en el proceso con miras a Atlanta», dijo Stephan Morikawa, Vicepresidente Adjunto, Relaciones Comunitarias Corporativas, American Honda Motor Co., Inc. «Honda ha asumido el compromiso de respaldar la educación en los HBCU, invirtiendo en sus programas y proporcionando una plataforma orientada a ayudar a los estudiantes a concretar lo que Honda denomina el Poder de los Sueños».

La Muestra por Invitación 2015 entregará por primera vez el Premio Poder de los Sueños de Honda Battle of the Bands. Los equipos participantes y los fans tendrán la oportunidad de nominar a un miembro destacado de su comunidad que esté trabajando para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus sueños. Honda seleccionará un ganador, que será reconocido en Atlanta en la Muestra por Invitación Honda Battle of the Bands 2015.

Para recibir actualizaciones, siga a Honda Battle of the Bands y súmese a la conversación en los medios sociales usando #HBOB.

Para obtener más información sobre Honda Battle of the Bands 2015, visite HondaBattleoftheBands.com.

Acerca de Honda

El compromiso de larga data de Honda para el respaldo y el éxito de los Colleges y Universidades Históricamente Negros (Historically Black Colleges and Universities HBCU) del país comenzó hace más de 20 años con el establecimiento del Honda Campus All-Star Challenge, un programa diseñado para mostrar las habilidades y proezas académicas de los estudiantes de los HBCU. American Honda comenzó su apoyo con Honda Battle of the Bands hace más de 12 años, como un esfuerzo en apoyo de los programas de música de los HBCU.

Honda procura ser una compañía cuya existencia sea deseada la sociedad, creando productos y tecnologías que mejoren la vida de las personas y a la vez minimizando los impactos ambientales de sus productos y operaciones comerciales, a fin de garantizar un futuro sostenible para la sociedad. Honda también ha asumido el compromiso de hacer contribuciones positivas en los lugares donde lleva a cabo sus actividades, a las prácticas empresarias socialmente responsables y a la promoción de la diversidad en nuestra fuerza de trabajo. Desde nuestra participación en la educación en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas y en los HBCU a nuestro apoyo a las investigaciones en tumores cerebrales pediátricos, y el apoyo a las tareas de trabajo voluntario por parte de los asociados de Honda, que incluyen actividades de limpieza ambiental, Honda cree en devolver a las comunidades donde vivimos y trabajamos. Conozca más en csr.honda.com.


Celebridades se unen a Carmina Zamorano en el evento benéfico Haras Cup a favor de los niños

0






Celebridades se unen a Carmina Zamorano en el evento benéfico Haras Cup a favor de los niños

La comunicadora, empresaria y abogada abre una vez más su corazón a través del mágico mundo de los caballos


HOUSTON, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Carmina Zamorano le da la bienvenida a las celebridades en el Haras Cup, el evento anual de espectáculo de caballos sin precedentes, con fines altruistas para recaudar fondos para Kid’s Meals, fundación que ayuda a los niños menos favorecidos en el área de Houston.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141027/154663 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141027/154662LOGO

Gabriel Coronel, Cynthia Olavarría y Javier Ceriani, fueron las celebridades invitadas por Carmina.

«Son personas influyentes, de gran corazón y carisma que no dudaron en decirme que sí y ayudarme a promover esta buena causa. Estuvieron no solo en la competencia, sino en mi hacienda, su hacienda, en donde hablamos de futuros proyectos enfocados en ayudar con amor», dijo Carmina.

La majestuosa actividad comenzó el viernes 24 y terminó el domingo 26 de Octubre. Se realizaron diferentes actividades ecuestres, con participación de familias y un verdadero carnaval en el elegante rancho «Haras Hacienda» ubicado a 40 minutos del centro de Houston, en Magnolia, Texas.

Los fondos recaudados serán destinados para Kid’s Meals Houston, una organización comunitaria sin fines de lucro, que entrega comidas nutritivas a más de 1700 niños que viven en condiciones desfavorables.

El evento contó también con una serie de patrocinadores como Carnan Properties, Hublot, Thomas Markle Jewelers, Christofle, Jonathan Blake, AeroMexico, Darryl & Co., Integrity Bank, Provicom, Shamballa Jewels, Waller Farms, Don Ramón Tequila, Rolls Royce, Bentley, Casablanca Clothing & Polo Equipment, entre otras.

Sobre Haras Cup:

Es una competencia anual que hace parte de Working Equitation International Association of the USA (WEIAUSA), organización con afiliación estatal en todo Estados Unidos creada para promover la equitación, entregando oportunidades de educación y competencias para todas las razas y jinetes.

Haras Hacienda  tiene la tradición y reputación de ser uno de los mejores ranchos de caballos de la elegante raza Lusitano de Portugal, además de contar con un hotel y spa de primera categoría.

Contacto:
Conchita Paz-Oliva
305.970.7589
[email protected]

Jessica Oliva
786.393.2096
[email protected]