Página 1964

Honda y Andretti Autosport barren en el colofón a Mid-Ohio

0
Honda drivers and teams - led by the Andretti Autosport trio of Colton Herta (center}, Alexander Rossi (left) and Ryan Hunter-Reay - dominated the second half of the Honda Indy 200 doubleheader at the Mid-Ohio Sports Car Course, sweeping the top five finishing positions in Sunday’s second 75-lap NTT INDYCAR SERIES race of the weekend.

–  Colton Herta lidera la barrida de Andretti Autosport en el podio y los pilotos de Honda terminan en los puestos 1-5

–  Alexander Rossi y Ryan Hunter-Reay ocupan los otros escaños en el podio

–  Honda amplía la ventaja en puntos en el Campeonato de los Fabricantes en momentos en que la serie entra en la recta final

LEXINGTON, Ohio, 14 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los pilotos y equipos de Honda – liderados por el trío de Andretti Autosport conformado por Colton Herta, Alexander Rossi y Ryan Hunter-Reay – dominaron la segunda mitad de la doble carrera del Honda Indy 200 en el Mid-Ohio Sports Car Course, y barrieron domingo con las cinco posiciones cimeras en la segunda carrera de la NTT INDYCAR SERIES a 75 vueltas del fin de semana.

Honda drivers and teams – led by the Andretti Autosport trio of Colton Herta (center}, Alexander Rossi (left) and Ryan Hunter-Reay – dominated the second half of the Honda Indy 200 doubleheader at the Mid-Ohio Sports Car Course, sweeping the top five finishing positions in Sunday’s second 75-lap NTT INDYCAR SERIES race of the weekend.

Con siete victorias en 11 carreras esta temporada, Honda continúa liderando el Campeonato de los Fabricantes de IndyCar, con un total extraoficial de 911 puntos contra 824 puntos para Chevrolet, como parte del esfuerzo de la empresa por llevarse un tercer título consecutivo de fabricantes en el 2020. La carrera de hoy fue la segunda barrida del podio para Honda esta temporada, ya que Takuma Sato lideró a los pilotos de Honda a un resultado 1-4 en la Indianápolis 500 del mes pasado.

Herta, quien se apuntó su primera victoria de 2020, pero la cuarta victoria en un vehículo Indy en tan solo el segundo año de su carrera, lideró hoy durante 57 de las 75 vueltas, resistió un desafío temprano del también piloto de Honda y líder en puntos por el campeonato Scott Dixon, y luego mantuvo una ventaja estrecha, pero consistente, sobre sus compañeros de equipo Rossi y Hunter-Reay hasta la línea de meta. Para Andretti Autosport, la barrida 1-2-3 fue la primera para el equipo desde el Honda Grand Prix 2005 de St. Petersburg.

Rossi y Hunter-Reay, quienes terminaron en segundo y tercer lugar, respectivamente, lucharon por la posición todo el día, pero al desarrollar carreras con estrategias idénticas, con paradas limpias en boxes para ambos, corrieron prácticamente al unísono una vez que Rossi pasó a su compañero de equipo durante la primera parte de la carrera. Graham Rahal vino desde el puesto 12 en la parrilla de salida para terminar en cuarto lugar, al tiempo que Marcus Ericsson ganó 10 posiciones en una carrera impresionante en las vueltas iniciales para completar los cinco primeros lugares para Honda.

Mientras sostenía un duelo con Rossi y Hunter-Reay luego de la primera ronda de paradas en boxes, Dixon, el líder del campeonato, sobrevivió a un spin al salir de una curva para recuperarse en la posición 19. Tuvo que dedicar el resto del día a trabajar para abrirse camino entre los corredores para terminar en el puesto 10 y mantener una ventaja extraoficial de 72 puntos en la batalla por el Campeonato de los Pilotos después de 11 de las 14 carreras previstas.

A continuación
Luego de la doble carrera en la Honda Indy 200 de este fin de semana en Mid-Ohio, la NTT INDYCAR SERIES toma un receso durante los próximos dos fines de semana, antes de reanudar el 2 y 3 de octubre con la Indy Harvest GP, la doble carrera final en el penúltimo fin de semana de carreras de 2020, en el circuito en carretera del Indianapolis Motor Speedway.

Los videos y el contenido en las redes sociales de Honda Racing de las dos carreras de este fin de semana de la Honda Indy 200 en el Mid-Ohio Sports Car Course estarán disponibles en Facebook (https://www.facebook.com/HondaRacingHPD) y en Twitter en (https://twitter.com/HondaRacing_HPD). Producidos por CoForce Digital Media, los paquetes de video de YouTube pueden encontrarse en: https://www.youtube.com/HondaRacingHPDTV

Citas
Colton Herta (Andretti Autosport Honda) Comenzó primero, terminó primero; primera victoria de 2020 y cuarta victoria de su carrera: «Estoy muy feliz. Hemos estado tocando a la puerta [de una victoria] casi todos los fines de semana. Hemos tenido el ritmo, pero por una razón u otra, algo ha salido mal. Pero por fin logramos que todo cayera en su lugar. Alcancé la pole esta mañana, el equipo completo de Capstone Andretti produjo un vehículo estelar y logramos el 1-2-3 para Honda/Andretti. Estoy encantado de estar propulsado por Honda. Ahora solo tenemos que terminar en el podio los otros fines de semana. Parece como que solo estamos en el podio cuando ganamos. Si podemos lograr segundos y terceros lugares en esas otras carreras estaré muy feliz».

Alexander Rossi (Andretti Autosport Honda) Comenzó 10o, terminó segundo: «Simplemente estoy muy feliz por Andretti Autosport, por Michael [Andretti] y por todos en el equipo. Ha sido un año terrible para nosotros, así que se siente muy bien el hecho de haber tenido un buen día hoy, poder dar este inmenso reconocimiento a Colton y a los chicos del ’88’, y el hecho de que el equipo barriera con las posiciones del podio por primera vez desde 2005. En este momento, solo estamos concentrándonos en ganar carreras, y en realmente establecer unos buenos cimientos para el próximo año. Pienso que estamos haciendo eso justo ahora, así que este es definitivamente un paso en la dirección correcta. Es magnífico estar corriendo otra vez en la vanguardia.

Ryan Hunter-Reay (Andretti Autosport Honda) Comenzó octavo, terminó tercero: «Fue una buena carrera. Alex [Rossi] y yo tuvimos un magnífico comienzo, y luchamos durante toda la carrera. Los chicos hicieron con excelente trabajo en la calle de boxes, y fue agradable tener un día sólido. El equipo lo necesitaba. Recomenzaremos a partir de aquí y espero que mantengamos este impulso».

Graham Rahal (Rahal Letterman Lanigan Racing Honda) Comenzó 12o, terminó cuarto: «Pienso que teníamos el ritmo [para ganar], y nuestros chicos de Fifth Third Bank hicieron un excelente trabajo. Estoy extremadamente complacido con la forma en que se desarrolló el fin de semana, fueron dos días sólidos. Pienso que seremos muy competitivos en [la próxima carrera] en Indy, y espero luchar [por las victorias] allí. Fue magnífico tener público [el circuito recibió permiso para esto] aquí. Gracias a todos los que vinieron».

Scott Dixon (Chip Ganassi Racing Honda) Comenzó tercero, terminó 10o; extraoficialmente lidera el campeonato de los pilotos por 72 puntos con tres carreras restantes: «Tratamos de afinar el vehículo de forma que los neumáticos se mantuvieran fuertes durante largo tiempo, para que nuestras presiones [de neumáticos] fríos fueran realmente bajas. Tuvimos dificultades en los rearranques y como resultado, estuve algo agresivo, presioné el botón de ‘sobrepasar’ a la salida de la vuelta uno y sencillamente tenía demasiada potencia Honda ahí, e hice derrapar los neumáticos y girar el vehículo. Un error total de novato, y me siento muy disgustado por el equipo, es un error que no debí haber cometido. Afortunadamente, pudimos recuperar terreno hasta el 10o lugar, pero debió haber sido un día mucho mejor respecto a puntos [del campeonato]».

Allen Miller (director del Equipo de Carreras, Honda Performance Development) sobre la séptima victoria de Honda en 2020: «Fue un día excelente para Honda en Mid-Ohio, la carrera de casa para todos nuestros asociados en Ohio. La potencia de Honda se puso de manifiesto a la vista de todos. Felicidades para Colton [Herta] y para todos en Andretti Autosport por su dominante barrida 1-2-3 en el podio. Graham [Rahal] produjo otro excelente desempeño y demostró que va a terminar fuerte en las carreras finales de la temporada; y Scott Dixon recuperó terreno entre los otros corredores. Fue un día magnífico para todos, y esperamos el regreso pleno de nuestros fans el próximo año».

Honda Indy 200 NTT INDYCAR SERIES
Circuito:                        Mid-Ohio Sports Car Course (circuito en carretera de 2.258 millas) Lexington, Ohio
Ganador en el 2019:    Scott Dixon (Chip Ganassi Racing Honda) velocidad promedio 115.837 mph
Clima:
                            Mayormente soleado, chubascos en la noche y la mañana, 72 degrees F

Honda Racing HPD Logo. (PRNewsFoto/Honda Performance Development, Inc.)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1273192/Honda_Racing_Indy_200.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/83597/honda_performance_development__inc__honda_racing_logo.jpg

FUENTE Honda Racing/HPD

Sagicor Life Insurance Company y Vida Life anuncian asociación

0
Sagicor_Financial_Corporation_Vida_Life

SCOTTSDALE, Arizona, 14 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sagicor® Life Insurance Company (Sagicor) y Vida Life™ (Vida) tienen el placer de anunciar que han firmado una asociación estratégica. Los productos de Sagicor y su proceso de seguro de emisiones Accelewriting® , líder en el sector, combinados con las ideas de Vida para crear una experiencia bilingüe de calidad, permitirán a las dos compañías proporcionar una nueva e innovadora experiencia de compra de seguros de vida. Juntas, ofrecerán a los individuos la oportunidad de comprar productos de seguros que los protegerán, los ayudarán a crecer y les permitirán retribuir a sus comunidades.

«Esta asociación apoya el continuo compromiso de Sagicor con productos innovadores de seguros de vida que son muy accesibles a nuestros familiares, amigos y vecinos», dijo Bart Catmull, presidente y director de Operaciones. «Con las avanzadas relaciones de Vida en la comunidad hispana y las soluciones de Sagicor, tenemos una oportunidad única de seguir proporcionando crecimiento y protección a nuestros clientes en un mercado muy insuficientemente atendido».

James Juarez, cofundador y CEO de Vida, manifestó una opinión similar sobre la rica historia de Sagicor de ofrecer productos excelentes a la comunidad hispana.

«Cumplen con los criterios que estábamos buscando en un socio: una compañía de seguros de vida de servicio completo, un historial de confianza y fortaleza, y un compromiso de ofrecer a los clientes un servicio de categoría mundial con integridad y valor. Viniendo de un origen multicultural, pensamos que esta asociación asegurará riqueza y prosperidad en la comunidad hispana, así como en todas las culturas».

Diseñada para dar a los individuos una protección de seguro de vida a término flexible y económica
La asociación Sagicor-Vida ofrece a los individuos una forma directa de proteger a sus familias a través de una plataforma de seguros móvil directa al consumidor.

  • Fácil aplicación en línea: Reciba un estimado personalizado, haga su solicitud en línea y obtenga una decisión en cuestión de minutos.
  • No se requiere examen médico: Responda en línea unas preguntas simples sobre su salud.
  • Rápido pago de beneficios: Habitualmente los beneficios se pagan rápidamente y son libres de impuestos sobre ingresos2.
  • Tasa y cobertura garantizadas durante la duración de la póliza: La cobertura y las tasas son fijas por la duración de la póliza mientras se hagan todos los pagos programados.
  • Protección asequible por 10, 15 o 20 años: Hasta $1,000,000 en cobertura de seguro de vida a término3.

Aunque la situación de cada familia es única, tanto Sagicor como Vida siguen enfocadas en ofrecer soluciones para diversas necesidades individuales. «Al proteger lo que más importa, las familias pueden crecer financieramente y contribuir a su herencia», dijo Juarez.

«En el último par de meses, todos hemos experimentado un nivel de incertidumbre con la pandemia del COVID-19», dijo Catmull. «Y en medio de este caos, Sagicor ha proporcionado estabilidad y comodidad para proteger a los que usted más quiere. Estoy seguro de que seguiremos logrando cambios positivos mediante esta asociación».

Acerca de Sagicor Life Insurance Company
Sagicor Life Insurance Company es una compañía de seguros de vida de servicio completo que ayuda a los clientes a tomar hoy decisiones financieras sabias para asegurar que estén protegidos mañana. Sagicor tiene licencia en 45 estados y en el Distrito de Columbia y está clasificada «A-» (Excelente) por A.M. Best Company (la cuarta mejor de 16 clasificaciones posibles), confirmada al 14 de octubre de 2019.

Sagicor es una subsidiaria de propiedad total de Sagicor Financial Company Ltd. (SFCL)4. SFCL, fundada en 1840, es uno de los grupos de seguros más antiguos en las Américas, con operaciones en 21 países, principalmente en los Estados Unidos, América Latina y el Caribe. Sagicor tiene el compromiso de ofrecer a los clientes un servicio de categoría mundial con integridad y valor. Para más detalles sobre Sagicor, visite Sagicor.com.

Contacto con los medios
Sagicor Life Insurance Company
Katie Owens, Vicepresidenta Adjunta de Comunicaciones Corporativas
813-287-1602, ext. 6205
[email protected]

Acerca de Vida Insurance
Vida Life™ es una compañía de tecnología de seguros (insurtech) fundada en 2019, enfocada en vender productos de ahorro y seguros de vida accesibles en dispositivos móviles, con el propósito de ayudar a los más de 60 millones de hispanos en los Estados Unidos a aprovechar su poder adquisitivo de $1.4 billones de dólares. Para más detalles sobre Vida, visite GetVidaLife.com.

Contacto con los medios
Vida Life™
Departamento de Marketing
888-421-2308
[email protected]

1 La emisión de la póliza puede depender de las respuestas a las preguntas sobre salud en la solicitud.
2 Ni Sagicor ni sus agentes ofrecen consejos sobre impuestos, asuntos legales, planificación de patrimonio o contabilidad. Consulte con su asesor de impuestos o de asuntos legales para información específica de su situación.
3 En dependencia de la edad del comprador de la póliza.
4 Sagicor Financial Company Ltd. es una entidad separada y no es responsable de la condición financiera de la aseguradora ni de obligaciones contractuales.

Producto emitido por Sagicor Life Insurance Company, Scottsdale, Arizona, y ofrecido por Vida Insurance Services, LLC, Rancho Santa Margarita, California. Este producto no está disponible en todos los estados, y puede haber variaciones por estado.

Formularios de póliza: ICC141015, 1000, 1000FL.

9535 | 14 de septiembre de 2020

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1252382/Sagicor_Financial_Corporation_Vida_Life.jpg

FUENTE Sagicor Financial Corporation

RBC abre la inscripción para el primer evento de carrera virtual global en su serie de caridad Race for the Kids

0

TORONTO, 14 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — RBC abrió hoy la inscripción para su primer evento de carrera de caridad global y virtual como parte de su exclusiva serie Race for the Kids (Carrera por los niños). Los fondos recaudados en el evento beneficiarán a causas juveniles e infantiles de todo el mundo, con 36 socios de caridad a los que los participantes pueden elegir apoyar. Frente a las importantes perturbaciones producidas por la pandemia de covid-19, los servicios centrados en la juventud ofrecidos por estos socios de caridad son más necesarios que nunca.

En lugar de un formato de carrera estándar, los participantes disfrutarán de una innovadora experiencia virtual mediante la inscripción en línea en el evento y el sitio web de recaudación de fondos:

  • La inscripción en el evento es gratuita y está abierta a todos, independientemente de la geografía, la edad o la capacidad para correr.
  • Los participantes pueden elegir apoyar a cualquiera de los 36 socios de caridad participantes, sin importar dónde se encuentren físicamente.
  • Los participantes podrán elegir su distancia y recorrido de carrera personal en su comunidad local (sin circuito predeterminado).
  • Se anima a los participantes a completar su carrera o caminata de manera independiente o con miembros de su familia (observando los consejos de salud pública y las directrices gubernamentales locales) durante el fin de semana del 17-18 de octubre.
  • El sitio web del evento se integra con numerosas aplicaciones para correr y permite a los participantes registrar y trazar el recorrido de su carrera o caminata virtual.
  • En el sitio web del evento habrá dorsales para los corredores, carteles del evento y certificados de participación disponibles para descarga.
  • Los participantes también recibirán medallas y reconocimientos digitales que podrán compartir en las redes sociales.

El objetivo de RBC para el evento es crear «la carrera informal familiar virtual más grande del mundo» junto a todos los empleados de RBC, sus familias y amigos, los partidarios de los socios de caridad y los miembros del público invitados a participar.

«La pandemia global ha alterado diversos aspectos de nuestras vidas. Para muchos jóvenes, la crisis ha tenido un impacto negativo en su salud psíquica y su bienestar, sus posibilidades de acceso a la educación y sus oportunidades de empleo», afirma Dave McKay, presidente y director ejecutivo de RBC. «Por eso, este año estamos adoptando un formato virtual para nuestra Race for the Kids de RBC para asegurar que podamos seguir enfrentando estas necesidades y apoyando a los jóvenes y sus familias ante estos desafíos. Quiero agradecer a nuestros 36 socios de caridad por su continua dedicación a la juventud en este año crítico y espero ansioso el fin de semana de la carrera».

Antes de 2020, los eventos de Race for the Kids de RBC se llevaron a cabo en 17 lugares: Bahamas, Barbados, Calgary, Chicago, Hong Kong, Jersey, Kuala Lumpur, Londres, Montreal, Nueva York, Ottawa, Seattle, St. Paul, Sídney, Toronto, Trinidad y Tobago, y Vancouver. Desde su creación en 2009, la serie ha atraído a más de 260.000 participantes y ha recaudado más de US$ 57 millones para causas juveniles e infantiles en todo el mundo.

Además de la celebración de este evento virtual, RBC ha entregado hasta la fecha US$ 10,5 millones para seguridad alimentaria, salud mental y preparación estratégica en respuesta a la pandemia de covid-19. En 2019, RBC donó US$ 130 millones a casi 5.000 organizaciones de caridad en todo el mundo.

Para conocer más acerca de Race for the Kids de RBC y sus socios de caridad, o para inscribirse para participar en el evento virtual, visite www.rbcraceforthekids.com.

Acerca de RBC
Royal Bank of Canada es una institución financiera global con un enfoque basado en principios y orientado a objetivos para ofrecer un desempeño sobresaliente. Nuestro éxito proviene de los más de 86.000 empleados que dan vida a nuestra visión, valores y estrategia, para que podamos ayudar a nuestros clientes a tener éxito y a las comunidades a prosperar. Como el banco más grande de Canadá y uno de los más grandes del mundo basado en la capitalización de mercado, tenemos un modelo de negocios diversificado, enfocado en la innovación y la entrega de experiencias excepcionales a nuestros 17 millones de clientes en Canadá, los Estados Unidos y otros 34 países. Más información en rbc.com.‎

Estamos orgullosos de apoyar una amplia gama de iniciativas comunitarias a través de donaciones, inversiones comunitarias y actividades de voluntariado de los empleados. Vea cómo en rbc.com/community-social-impact.

Josh Humeniuk, Comunicaciones Corporativas, RBC, 416-567-5607, [email protected]

 

FUENTE RBC

El Ejército de Salvación de Estados Unidos se dispone a «rescatar la Navidad» debido al enorme impacto de la COVID-19

0

La mayor organización de servicios sociales del país comienza más temprano que nunca su emblemática campaña de recaudación de fondos para la temporada de fiestas, para satisfacer las crecientes necesidades

ALEXANDRIA, Va., 14 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Por primera vez en 130 años, el Ejército de Salvación (The Salvation Army) comienza temprano su campaña anual de recaudación de fondos para la temporada de fiestas, con el fin de rescatar la Navidad. Este año los fondos que la organización recauda mediante sus emblemáticos calderos rojos están en riesgo debido a la COVID-19, mientras que las solicitudes de servicios están en sus niveles históricos más elevados.

Experimente el comunicado de prensa multimedia interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/English/8767551-salvation-army-starts-holiday-fundraising-campaign-early-to-rescue-christmas/

Con base en el incremento de los servicios que ya se brindan en respuesta a la pandemia, la organización podría atender a una cifra hasta 155 % mayor de personas en 2020 con ayuda para la Navidad, por ejemplo a poner alimentos en la mesa, a pagar cuentas, a proporcionar albergue y a ayudar a colocar regalos al pie del arbolito, suponiendo que los recursos estén disponibles. Al mismo tiempo, debido al cierre de las tiendas minoristas, a que los consumidores llevan menos monedas y dinero en efectivo, y a la reducción en el tráfico peatonal, el Ejército de Salvación pudiera registrar un descenso de hasta el 50 % en la cantidad de fondos que recauda mediante los calderos rojos, lo cual limitaría su capacidad de prestar servicios a las personas más vulnerables. Para ponerlo en perspectiva, el año pasado se recaudaron $126 millones mediante unos 30,000 calderos rojos.

«Nuestra capacidad para recaudar cruciales fondos para atender a las personas necesitadas esta Navidad y después está en riesgo», declaró el comisionado Kenneth G. Hodder, comandante nacional del Ejército de Salvación. «Necesitamos a todas las personas que se nos puedan unir y asegurar que la temporada de fiestas sea brillante para millones de personas necesitadas. Le pedimos que ayude a rescatar la Navidad con nosotros prestando ayuda de cualquier forma que pueda. Nuestra esperanza es contrarrestar estos desafíos para satisfacer la creciente demanda de servicios en todo el país».

Desde marzo, el Ejército de Salvación de Estados Unidos (The Salvation Army USA) ha proporcionado más de 100 millones de comidas, 1.5 millones de noches en albergue seguro, y apoyo emocional y espiritual a más de 800,000 personas necesitadas. Ahora más que nunca, la organización hace que donar sea más sencillo y seguro, para apoyar a las personas más vulnerables de nuestro país:

  • La mejor manera de asegurar que estos servicios cruciales continúen es inscribirse en el Ejército del Amor (Love’s Army) con una donación mensual de sustento de $25 al mes.
  • Aunque este año habrá menos calderos rojos, algunos ya estarán afuera y seguirán funcionando hasta la temporada navideña. Para contribuir a garantizar la seguridad de todas las personas que tocan las campanas, de los donantes y de los socios, el Ejército de Salvación ha adoptado protocolos de seguridad obligatorios a escala nacional.
  • Done de manera digital con Apple Pay o Google Pay en cualquier caldero rojo en todo el país.
  • Pídale a Alexa de Amazon que done, diciendo: «Alexa, donate to The Salvation Army» («Alexa, dona al Ejército de Salvación») y luego especifique el monto.
  • Done cualquier monto texteando la palabra «KETTLES» al 91999.
  • Haga donativos materiales en grandes cantidades.
  • Adopte «ángeles» adicionales para dar esperanza y alegría a niños y familias necesitados mediante el programa Árbol de Ángeles (Angel Tree) del Ejército de Salvación.
  • Y en todo el país, inclusive con la presencia de personas que tocarán campanas en Michigan Avenue, en Chicago, los cuerpos locales del Ejército de Salvación crearán conciencia de la necesidad de rescatar la Navidad en sus comunidades.

El exitoso tema «Rescue» de la artista Lauren Daigle, quien ha ganado dos premios Grammy y cuyos éxitos musicales han alcanzado la categoría multiplatino, ejerce de himno de esta campaña, un acertado tema de fondo para la ayuda que el Ejército de Salvación brinda a más de 23 millones de personas al año.

Cada donación brinda ayuda y esperanza a las personas necesitadas, y todos los donativos se quedan en la comunidad donde se entregan. Visite RescueChristmas.org para donar o aprender más sobre cómo puede ayudar al Ejército de Salvación a rescatar la Navidad este año. Si necesita servicios o conoce a alguna persona necesitada, le rogamos visitar SalvationArmyUSA.org para encontrar una sede cerca de su localidad.

Acerca del Ejército de Salvación
El Ejército de Salvación (The Salvation Army) cada año ayuda a más de 23 millones de estadounidenses a superar la pobreza, la adicción y las dificultades económicas mediante una variedad de servicios sociales. Al proporcionar alimentos para las personas con hambre, ayuda de emergencia para los damnificados de desastres, rehabilitación para los que sufren de drogadicción y alcoholismo, y ropa y albergue para las personas necesitadas, el Ejército de Salvación practica la mayor bondad en 7,600 centros de actividades en todo el país. En la primera lista de las «organizaciones benéficas favoritas de Estados Unidos» publicada por The Chronicle of Philanthropy, el Ejército de Salvación fue clasificada como la mayor organización sin fines de lucro de servicio directo y financiamiento privado del país. Para más información, visite SalvationArmyUSA.org. Síganos en Twitter en @SalvationArmyUS y #DoingTheMostGood.

FUENTE The Salvation Army USA

FIBRA Prologis Participará en la Conferencia Global de Bienes Raíces 2020 de Bank of America Merrill Lynch

0
FIBRA__Logo

CIUDAD DE MÉXICO, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) uno de los fideicomisos de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logísticos clase A en México, anunció hoy que Luis Gutiérrez, Director General de Prologis Property México, está programado para participar en la Conferencia Global de Bienes Raíces 2020 de Bank of America Merrill Lynch.

Luis Gutierrez participará en la sesión de «Prologis Property Mexico» y puede proporcionar una visión general de la compañía, incluyendo un diálogo sobre las condiciones del mercado y las perspectivas futuras de la compañía, el miércoles 16 de septiembre del presente año a las 12:00 p.m. ET/ 10:00 a.m. CT

La sesión de «Prologis Property Mexico» será transmitida en vivo y se puede acceder por los siguientes 90 días aquí o en la sección de Relación con Inversionistas www.fibraprologis.com. El material de la presentación estará disponible para poder descargarse el martes 15 de septiembre, en la sección de Relación con Inversionistas en el portal de la compañía.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es uno de los fideicomisos de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de junio de 2020, FIBRA Prologis consistía de 201 inmuebles destinados a logística y manufactura ubicados en seis mercados industriales en México, con una Área Rentable Bruta total de 39.0 millones de pies cuadrados (3.6 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

La FDA advierte a los operadores de sitios web que venden opioides de manera ilegal a los consumidores

0
U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

In English

SILVER SPRING, Maryland, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) ha emitido cartas de advertencia a 17 operadores de sitios web por vender de manera ilegal opioides no aprobados y mal etiquetados en línea en violación de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos. Los opioides mal etiquetados incluyen los que se ofrecen a la venta sin receta, así como los opioides que carecen de instrucciones de uso adecuadas.

Los opioides que se ofrecen a la venta incluyen productos como tramadol y oxicodona. Estos son medicamentos recetados que tienen riesgos significativos de adicción, abuso y uso indebido, que pueden causar una sobredosis y la muerte, y solo deben usarse bajo la supervisión de un proveedor de atención médica licenciado. Estas cartas de advertencia son una continuación del compromiso de la FDA de tomar medidas contra la venta ilegal de opioides a través de Internet.

«Aquellos que venden opioides ilegalmente en línea ponen en riesgo a los consumidores y socavan los avances significativos que hemos alcanzado para combatir la crisis de los opioides», dijo Donald D. Ashley, director de la Oficina de Cumplimiento del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. «Seguimos comprometidos a utilizar todas las herramientas disponibles para detener la venta ilegal de opioides en línea para ayudar a proteger a los consumidores de estos productos potencialmente peligrosos».

Se emitieron cartas de advertencia a:

Además de los riesgos significativos de adicción, abuso y uso indebido, los opioides pueden causar la depresión respiratoria potencialmente mortal (problemas respiratorios), que puede llevar a una sobredosis y a la muerte, y síntomas de abstinencia en los recién nacidos. Cuando se toman con otros depresores del sistema nervioso central, incluido el alcohol, el uso de opioides puede resultar en un coma o la muerte.

La adicción a los opioides es un problema grave de salud pública en los Estados Unidos, y la venta de opioides no aprobados y mal etiquetados puede presentar un mayor peligro para los consumidores que compran esos productos a través de internet. A diferencia de los medicamentos aprobados por la FDA, la FDA no ha evaluado si los productos no aprobados son seguros y efectivos para su uso previsto, o si tienen efectos secundarios peligrosos u otros problemas de seguridad.

Los consumidores que compran medicamentos recetados, incluidos opioides, de las farmacias ilegales en línea pueden poner en riesgo su salud porque los productos, aunque se comercializan como auténticos, pueden ser falsificados, estar contaminados, caducados o inseguros. Además, varios de estos sitios web ofrecen opioides en línea sin receta, lo que presenta riesgos significativos para los consumidores. Las farmacias ilegales en línea también pueden presentar otros riesgos para los consumidores, incluido el fraude con tarjetas de crédito, el robo de identidad y los virus informáticos.

La FDA está comprometida a abordar la crisis nacional de adicción a los opioides en todos los frentes, con un enfoque significativo en disminuir la exposición a los opioides y prevenir nuevas adicciones; apoyar el tratamiento de las personas con trastorno por consumo de opioides; fomentar el desarrollo de nuevas terapias para el tratamiento del dolor, y opioides más resistentes al abuso y uso indebido; y tomar medidas contra aquellos involucrados en la importación y venta ilegal de opioides no aprobados y mal etiquetados.

Recursos adicionales:

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos de tabaco en nuestra nación.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Cómo una escuela secundaria está ayudando a estudiantes desfavorecidos con sus necesidades de atención médica en el lugar y exámenes de covid-19 sin costo

0
United Health Centers of the San Joaquin Valley will open a clinic adjacent to a Learn4Life learning center in Fresno, so students and their families can access healthcare, including physicals, immunizations and no-cost COVID-19 testing.

FRESNO, California, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre los desafíos que enfrentan las familias de bajos ingresos, el acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad. Una escuela secundaria de Fresno está trabajando para mejorar el acceso a la atención médica de sus estudiantes en riesgo mediante una nueva asociación que localiza una clínica junto a su centro de aprendizaje.

United Health Centers of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a un centro de aprendizaje de Learn4Life en Fresno para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones y análisis de covid-19 sin costo.

«Hacemos todo lo posible por poner servicios integrales envolventes a disposición de nuestros estudiantes para que puedan concentrarse en la obtención de su diploma», explica Shellie Hanes, supervisora de área de Learn4Life, una red de escuelas chárter sin fines de lucro que ofrece un programa personalizado y flexible para ayudar a alumnos que habían dejado los estudios y estudiantes rezagados. «La mayoría de nuestros adolescentes carecen de acceso a atención médica, de modo que ofrecer este servicio en el lugar representa una gran ventaja para nuestros estudiantes, especialmente nuestras mamás adolescentes».

Clic para tuitear: El acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad para los estudiantes rurales y en riesgo. @Learn4Life in Fresno se asocia con @UnitedHealthCen para ofrecer servicios de atención médica en la escuela, incluso tests de covid-19 sin costo. #ruraled

Este mes, United Health Centers (UHC) of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a Learn4Life Fresno en Manchester Center para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones, atención odontológica y de la visión. La clínica se ha comprometido a ofrecer a los estudiantes y sus familias exámenes odontológicos, médicos y optométricos autorizados, evaluaciones de la salud del comportamiento, vacunaciones, servicios prenatales y clases de educación para la salud. Un especialista certificado en reclutamiento puede ayudar a inscribir a los estudiantes y sus familias en Medi-Cal, Covered California y CalFresh. Los tests gratuitos de covid-19 están disponibles en el lugar.

El nuevo United Health Center in Manchester Center está ubicado en 1901 East Shields Avenue, en Fresno, y estará abierto los días laborables de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. desde el 14 de septiembre. Para mayor información, visite https://unitedhealthcenters.org/manchester.

Acerca de Learn4Life
Learn4Life es una red de escuelas particulares sin fines de lucro que brinda a los estudiantes un aprendizaje personalizado, formación vocacional y habilidades para la vida. Cada escuela está sujeta a un control local, no cobra colegiatura y otorga a sus estudiantes la flexibilidad y la atención personalizada que necesitan para el éxito. Atendemos a más de 49,000 estudiantes –incluidos los de tiempo completo y los que estudian durante los períodos de receso escolar– y les ayudamos a prepararse para el futuro después de la escuela secundaria. Para más información, visite www.learn4life.org.

CONTACTO CON LOS MEDIOS
Ann Abajian, Learn4Life
(844) 515-8186
[email protected]

(PRNewsfoto/Learn4Life)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1252461/Manchester_UHC_site.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1082802/Learn4Life_Logo.jpg 

FUENTE Learn4Life

«Aun estando con usted» un video de la campaña ¡Asegúrelos! muestra lo rápido que los niños pueden sufrir lesiones o morir; exhorta a las familias a asegurar muebles y televisores

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Nuevo video con imágenes reales y aterradores disponible aquí: https://www.youtube.com/watch?v=5mbhsqp3LHo

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña de concientización sobre las volcaduras de muebles y televisores ¡Asegúrelos! de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) estrenó un nuevo anuncio de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) que destaca los riesgos ocultos de lesiones o muerte para los niños como resultado de incidentes de volcaduras. El PSA «Aun estando con usted» contiene verdaderas y aterradoras imágenes capturadas por monitores de video, incluyendo un incidente filmado por una madre mientras vigilaba atentamente a sus hijos pequeños. A pesar de estar con sus hijos, la mamá no pudo impedir se volcara una cómoda sobre ellos.  

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Este PSA, disponible en español e inglés, muestra lo rápido que puede ocurrir una tragedia causada por la volcadura de televisores y muebles, incluso cuando los padres están cerca mientras los niños toman una siesta o ven la televisión. Ahora que más familias se quedan en casa debido a las restricciones impuestas por el COVID-19, existe un mayor riesgo de que sucedan incidentes de volcadura.

Según el informe más reciente de la CPSC (en inglés), 459 niños murieron en Estados Unidos tras haberles caído encima un mueble o un televisor entre 2000 y 2018. Los datos disponibles para el período desde 2016 hasta 2018 muestran que alrededor de cada 43 minutos, un niño resulta lesionado por la volcadura de un mueble o un televisor.

«Las peligrosas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir aun cuando los adultos están en la misma habitación con los niños», señaló Robert Adler, presidente en funciones de la CPSC. «Muchos padres y cuidadores no saben sobre este peligro oculto, o piensan que pueden prevenir este tipo de incidentes con tan solo vigilar a los niños, pero ese no es el caso; los muebles y televisores se vuelcan. Exhortamos a los adultos a asegurarlos y a seguir los consejos de la campaña ¡Asegúrelos! y a que pidan a sus amigos y familiares que también lo hagan, porque las trágicas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir en un abrir y cerrar de ojos».

Este último video de ¡Asegúrelos!, se basa en un hallazgo clave de una encuesta (en inglés) de CPSC, recién dada a conocer, sobre las actitudes y los comportamientos de padres y cuidadores con respecto a asegurar muebles y televisores; concretamente, que muchos de los encuestados que no aseguraron sus muebles o televisores basaron su decisión en la creencia de que no consideran necesario asegurarlos, siempre y cuando ellos estuvieran vigilando a los niños.

La encuesta también encontró que la mayoría de los consumidores encuestados — 80 por ciento — está consciente de que un mueble no asegurado puede volcarse, y el 82 por ciento está consciente de que dichas volcaduras pueden resultar en lesiones y muertes. Sin embargo, la concientización no siempre se traduce en acción. Entre los encuestados, el 47 por ciento señaló que alguna vez aseguró un televisor en su hogar, mientras que el 55 por ciento alguna vez aseguró sus muebles. Es más probable que los padres aseguren muebles que los cuidadores. Otro motivo importante por el cual las personas no aseguran muebles y televisores es la sencilla creencia de que el hacerlo no es necesario.

La CPSC continúa trabajando para aumentar la concientización de que las volcaduras de televisores y muebles son prevenibles. El nuevo PSA forma parte de la amplia difusión de la CPSC para llegar a los consumidores; su objetivo es mostrar que el riesgo es real, y que la vigilancia y el asegurar muebles y televisores son prácticas esenciales.

Para proteger a los niños contra incidentes de volcadura, adopte las siguientes medidas de seguridad en cualquier hogar donde vivan o visiten niños:

  • Asegure televisores y muebles a la pared, tales como cómodas, armarios y libreros.
  • Siempre coloque televisores sobre una base baja y fuerte, y lo más atrás posible, especialmente si no es posible asegurarlos.
  • Evite poner o guardar artículos que a los niños les llamen la atención, como juguetes o controles remotos, en lugares donde ellos quieran subirse para alcanzarlos.
  • Guarde los objetos más pesados en las repisas o cajones de más abajo.
  • Si compra un televisor nuevo, considere el reciclaje de los aparatos viejos que ya no usa. Si traslada el televisor viejo a otra habitación, cerciórese de asegurarlo correctamente a la pared.
  • Mantenga el televisor y/o los cables fuera del alcance de los niños.
  • Supervise a los niños en las habitaciones en las cuales no se hayan implementado estas medidas de seguridad.

Los medios pueden descargar el nuevo video de PSA aquí.

Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro voluntario del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para más información:
– Visite SeguridadConsumidor.gov.
– Reciba alertas electrónicas
– Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
– Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
– Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
Contacto para los medios de comunicación.

*Entrevistas en español disponibles

Comunicado número: 20-180

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

El Nuevo Libro De Carmen Santos, La Sombra De La Fibromialgia Una Maravillosa Obra Sobre Cómo Se Puede Vivir Con Una Enfermedad Silenciosa E Incurable

0
Carmen_Santos

LOWELL, Mass., 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nacida el 18 de marzo de 1959, Carmen Santos vivió en Comerío, Puerto Rico, con sus padres, ocho hermanos, abuela y tío materno. Tiene un grado asociado en ciencias sociales. Estudió en el Puerto Rico Junior College, Recinto de Río Piedras. En 1989 llegó a Estados Unidos con una maleta llena de sueños, que sus hijos tuvieran una buena educación universitaria y buenos empleos. Y lo logró, los llevo por un buen camino. Hoy en día vive en Massachusetts, tiene tres hijos, una nieta y un marido maravilloso.

Carmen nos abre su vida y nos cuenta sobre su sufrimiento, con una escritura sincera y armoniosa nos relata su sufrimiento a manos de esta enfermedad, Carmen nos comenta:

«En esta lectura les voy analizando como sufrí por años, con dolor en mis tendones, sin tener ninguna salida. Al cabo de los años el dolor se iba apoderando de mí y no había ninguna respuesta. No podía salir de ese laberinto en el cual me encontraba. Ya era en diferentes partes de mi cuerpo, hasta que mi doctor me preguntó cuáles eran los lugares que tenía más dolor, le expliqué y me dijo que era fibromialgia. Los lugares que yo le indicaba, científicamente, los médicos le llaman los puntos de la fibromialgia, condición que no tiene cura y ataca más a las mujeres que a los hombres»

Publicada por Page Publishing, el maravilloso libro de Carmen Santos, La Sombra de la Fibromialgia nos ofrece conocimiento y claridad sobre esta enfermedad, nos llena de esperanza y determinación para vivir de una manera equilibrada con este padecimiento.

Para los lectores que deseen experimentar esta aleccionadora e increíble experiencia, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de La Sombra de la Fibromialgia en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing:

Page Publishing es una editorial tradicional con sede que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1250340/Carmen_Santos.jpg

FUENTE Page Publishing