Página 2208

Language I/O ofrece integración de plataforma de soporte al cliente multilingüe con Zendesk

0
Language I/O is a software company that provides multilingual customer support to those using Zendesk, Salesforce and Oracle.

CHEYENNE, Wyoming, Feb. 13, 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las organizaciones que utilizan Zendesk Support ahora pueden hablar con los clientes en más de 150 idiomas con Language I/O Response para la traducción de vales de soporte, Language I/O Help para la traducción de artículos de Guía y próximamente, Language I/O Chat para conversaciones en varios idiomas.

Language I/O is a software company that provides multilingual customer support to those using Zendesk, Salesforce and Oracle.

«El 74 por ciento de los consumidores tienen más probabilidades de comprar un producto o servicio si se ofrece asistencia al cliente en su idioma», afirmó la codirectora ejecutiva de Language I/O Kaarina Kvaavik. «Entonces, ¿por qué no ofrecerlo en todos los canales, en todos los idiomas con la mejor calidad?»

Al utilizar una combinación sofisticada e inteligente de traducción automática y profesional, Language I/O convierte a los agentes monolingües de atención al cliente en agentes multilingües con solo un clic. Con Language I/O Response, los clientes pueden, literalmente, hacerle una pregunta a un agente de servicio al cliente con un vale de soporte en cualquier idioma y obtener una respuesta precisa en su idioma en cuestión de momentos, independientemente del idioma que hable el agente. Con la ayuda de Language I/O, los clientes pueden leer los artículos de Guía traducidos con precisión para ayudarse a sí mismos, y evitar así la necesidad de un correo electrónico, una llamada o un chat.

Estos productos multilingües de atención al cliente crean clientes satisfechos, mejoran los puntajes de CSat y NPS, disminuyen las tasas promedio de abandono, disminuyen el tiempo promedio de procesamiento, aumentan el nivel de servicio y disminuyen el tiempo de resolución. Language I/O permite a los equipos de servicio al cliente cumplir y superar estos KPI (indicadores clave de desempeño) sin contratar equipos de soporte multilingües, lo que supone un ahorro de hasta el 40 por ciento en los costos de soporte al cliente.

«Como cliente, sabemos lo difícil que es obtener soporte de una compañía que no puede comunicarse efectivamente con nosotros», dijo Kvaavik. «Como empresa, sabemos lo importante que es brindar un servicio superior a empresas como LinkedIn, Shutterstock e iRobot, que ya están trabajando con nosotros. Estamos absolutamente encantados de agregar a Zendesk a las CRM (gestores de relaciones con el cliente) con las que nos integramos, y ya tenemos numerosas empresas que se han registrado».

Productos de Language I/O

  • Integración con seis motores de traducción automática diferentes.
  • Capacitación automática de los motores de traducción automática para que utilicen glosarios específicos de clientes e industrias.
  • Permite a los agentes elegir traducciones profesionales humanas o traducción automática por cada vale de soporte.
  • Cifrar datos personales.
  • Permite la traducción selectiva para que solo una parte de un vale de soporte se traduzca.
  • Utilizar plantillas, macros y respuestas automáticas traducidas profesionalmente para reducir costos y mejorar la calidad.

Para obtener más información sobre Language I/O, haga clic aquí.

Ivy Hughes
970-631-4389
[email protected] 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/810118/LIO_Logo.jpg

FUENTE Language I/O

Justin F. Marquez se incorpora a Wilshire Law Firm

0
Wilshire_Law_Firm_Logo

LOS ÁNGELES, 13 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Wilshire Law Firm se complace en anunciar que Justin F. Marquez, Esq. se ha convertido en el 13.º abogado de la firma desde su fundación en 2007. El Sr. Marquez se especializa en demandas colectivas de alto perfil y representa frecuentemente a clientes en casos complejos; en 2018, logró recuperar más de US$ 10 millones en salarios perdidos en representación de trabajadores. Tiene experiencia en protección del consumidor, demandas colectivas de salarios y horarios, acciones «qui tam», acoso laboral y discriminación, y casos de rescisión indebida.

«Estoy muy entusiasmado con mi incorporación a un equipo jurídico galardonado que está tan comprometido con la excelencia como yo mismo», declaró Marquez. «Espero continuar con el avance de la defensa de Wilshire Law Firm de los consumidores en todas partes».

Antes de incorporarse a Wilshire Law Firm, el Sr. Marquez logró alcanzar varios acuerdos notables, entre ellos, un acuerdo por US$ 2.5 millones en 2018 en el que el juez del tribunal de distrito lo describió como «un litigante experimentado y exitoso». Su trabajo ha recibido numerosos elogios de sus contemporáneos legales: el Sr. Marquez fue seleccionado como Estrella Ascendente del Sur de California por Super Lawyers de 2017 a 2019, y en 2016 y 2017 recibió invitaciones a The National Trial Lawyers: Top 40 under 40. Su argumento ganador en Yocupicio v. PAE Group, LLC, 795 F.3d 1057 (9th Cir. 2015) ha sido presentado en varios sitios notables, incluso Federal Practice and Procedure, de Wright & Miller, y puede verse en YouTube.

Wilshire Law Firm ha recuperado más de US$ 350 millones para sus clientes desde su creación en 2007 por el socio fundador y abogado regente Bobby Saadian, Esq., JD/MBA. La firma ha crecido de manera sostenida desde entonces, y ha duplicado su tamaño hasta llegar a tener más de una docena de abogados durante el último año. Para comenzar su consulta de caso gratuita, llame hoy a Wilshire Law Firm al (800) 522-7274 o complete nuestro formulario de contacto en línea.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/537344/Wilshire_Law_Firm_Logo.jpg

FUENTE Wilshire Law Firm

The Home Depot es nombrado un líder en acción climática, expande las iniciativas de energía renovable eólica y solar en 2019

0
The Home Depot logo.

ATLANTA, 13 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot® ha sido destacado como un líder global en acción climática corporativa y continúa su búsqueda de metas de sostenibilidad con nuevas iniciativas de energía renovable en 2019.

The Home Depot logo.

CDP, una organización de impacto ambiental sin fines de lucro, ha incluido a The Home Depot en su Climate Change «A» List (empresas líderes frente al cambio climático) para reducir las emisiones de carbono y mitigar los riesgos climáticos.

Cada año, miles de compañías divulgan datos sobre sus impactos ambientales a CDP para una evaluación independiente y reciben calificaciones de A a D- por su eficacia al tratar el cambio climático.

Una nueva adición al informe de The Home Depot de CDP de este año es su compromiso con un objetivo con base científica (Science Based Target) para emisiones del alcance 1 y 2 con metas de reducción. La empresa aspira a lograr una reducción de 40% en las emisiones de carbono para 2030 y una reducción de 50% para 2035.

«Gestionar emisiones de carbono ha sido un enfoque para Home Depot durante más de 10 años», dijo Ron Jarvis, vicepresidente de innovación ambiental. «Nuestra doble estrategia de reducir nuestro uso total de energía y crear un portafolio energético más limpio nos ha ayudado a reducir nuestras emisiones de carbono absolutas en más de 3 millones de toneladas métricas desde 2009».

Como parte de su estrategia de energía renovable general, The Home Depot trabaja para adquirir 135 megavatios de energía de varias fuentes alternativas para fines de 2020. Para avanzar aún más en su meta, The Home Depot está anunciando importantes inversiones en energía eólica y solar en 2019.

Expansión de energía eólica
The Home Depot está expandiendo su programa de energía renovable eólica agregando un tercer proyecto eólico exterior. La empresa comprará suficiente energía eólica del Pretty Prairie Wind Project en Kansas para suministrar energía para unas 40 tiendas durante un año. El minorista de mejoras para el hogar se asocia actualmente con dos granjas eólicas operativas en Texas y México.

El Pretty Prairie Wind Project, cuyo dueño y operador es una subsidiaria de NextEra Energy Resources, LLC, está ubicado en el Condado de Reno, Kansas. Se espera que la granja eólica más grande cree cientos de empleos de construcción, hasta 20 empleos operativos a tiempo completo, y se estima que genere $77 millones en beneficios comunitarios locales.

A través de un acuerdo de compra de energía a 15 años, The Home Depot comprará 15 megavatios (MV) de la capacidad de 220 MV de la granja eólica una vez que esté operativa a fines de 2019. La granja tendrá 83 turbinas eólicas que pueden producir suficiente energía para suministrar electricidad limpia a más de 50,000 casas promedias cada año.

Expansión de energía solar
Además de las granjas eólicas en Kansas, Texas y México, la compañía también adquiere energía de granjas eólicas en Delaware, Massachusetts y Minnesota con una producción anual combinada de 25.0 millones de kilovatios-hora (kWh). Cuarenta y cinco tiendas Home Depot en Estados Unidos ahora tienen sistemas solares de techo operativos, y la compañía planea expandir sus ofertas solares de techo residenciales.

Para obtener más información sobre cómo The Home Depot está reduciendo su impacto medioambiental, visite, https://corporate.homedepot.com/responsibility.

Acerca de The Home Depot
The Home Depot es el minorista especializado en mejoras para el hogar más grande del mundo, con 2,286 tiendas minoristas en todos los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes Estadounidenses, Guam, 10 provincias canadienses y México. En el año fiscal 2017, The Home Depot tuvo ventas de $100.9 mil millones y ganancias de $8.6 mil millones. La company emplea a más de 400,000 asociados. Las acciones de The Home Depot se cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: HD) y la empresa está incluida en el promedio industrial Dow Jones y en el Índice Standard & Poor’s 500.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/118058/the_home_depot_logo.jpg

FUENTE The Home Depot

VEMOX Introduce el Canal de Comida y Estilo de Vida Gusto TV

0
New_Olympus_Logo

WEST PALM BEACH, Florida, 13 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — VEMOX la plataforma de contenido a la carta de Olympusat expande su lista de contenido con el lanzamiento del canal de comida y estilos de vida Gusto TV. Dicha inclusión representa la entrada oficial de Gusto TV al mercado latinoamericano con más de centenares de horas de programación en vivo y a la carta en alta definición. Una plataforma de Olympusat, una de las compañías más grandes de medios de comunicación a nivel mundial que desarrolla y opera canales en español e inglés y produce y distribuye contenido.

«Esta es una receta excelente,» dijo la Vice Presidenta Superior de Adquisiciones y Canales de Olympusat Aurora Bacquerie en referencia a la inclusión de Gusto TV a la plataforma VEMOX. «Gusto TV le brinda a VEMOX un buffet constante y variado de contenido mundial de la más alta calidad,» Bacquerie dijo. «Estamos confiados que la programación será de gran disfrute para toda nuestra audiencia, especialmente para los amantes de la buena cocina y la cultura de comida mundial,» sostuvo.

Gusto TV llega a VEMOX con programas de comida y documentales acerca de la cultura culinaria internacional. La audiencia hispana pronto disfrutara el estreno de nueve series y cinco programas especiales incluyendo Flour Power, Spencer’s BIG 30, The Urban Vegetarian, The Latin Kitchen, Crate to Plate, Fish the Dish, One World Kitchen, Road Grill y Spencer & Robert’s Game Day Buffet.

«Estrenar Gusto TV en VEMOX es una excelente oportunidad de brindarle a la audiencia hispana de los estados Unidos y Latinoamérica de un contenido de primera clase.» Said Corey Caplan, Senior Director of International Sales, Gusto Worldwide Media «Esperamos tener una larga relación con Olympusat y deseamos que la audiencia de VEMOX pruebe un poco de lo que Gusto TV ofrece a través de su contenido.»

Gusto TV es operado por la compañía canadiense Gusto Worldwide Media, prominente productora de programas de cocina y estilos de vida. VEMOX combina tecnología con contenido, ofreciendo acceso ilimitado a programación nacional e internacional a través de más de 60 canales en vivo en español, miles de películas y series a la carta. VEMOX está disponible en Amazon Fire TV Stick, Amazon Fire TV, Google Play, Apple Store y en algunos televisores inteligentes tales como Samsung y LG. VEMOX es una marca registrada de Olympusat Inc.

Para obtener más información sobre VEMOX, visite: vemox.com

Acerca de Gusto TV
Gusto TV es el canal de televisión lineal sobre estilo de vida y sobre el mundo culinario y gastronómico más innovador del mundo. Gusto TV ofrece una variada mezcla de programas de cocina y de estilo de vida atractivos e inspiradores que calan en todo el mundo, desde series de demostraciones culinarias para preparar recetas creativas en el propio estudio animadas por dinámicos presentadores, hasta fascinantes documentales y series de actualidad sobre la cultura de la comida y la sostenibilidad. Con cientos de horas de contenido original de excepcional calidad visual, las series de Gusto TV, aclamadas internacionalmente, incluyen One World Kitchen, The Latin Kitchen y Crate to Plate.

Acerca de Gusto Worldwide Media
Gusto Worldwide Media es una empresa de medios de comunicación integrada verticalmente que produce, distribuye y difunde contenido culinario y gastronómico de alta calidad. La empresa tiene su sede en Canadá, desde donde opera en sus instalaciones ultramodernas que incluyen un estudio, una cocina de pruebas, un centro de posproducción, control maestro y servicios de emisión. El contenido exclusivo de Gusto incluye más de 500 horas de programación original sobre el mundo culinario y gastronómico y sobre estilo de vida, y cada año se crean 100 horas nuevas. En 2013, Gusto Worldwide Media lanzó en Canadá Gusto TV, su canal de televisión lineal y de servicios de vídeo a la carta por abono. Gusto TV opera ahora canales adaptados en Estados Unidos y Singapur, y en el futuro prevé ampliar también su oferta de servicios a otros países.

Acerca de Olympusat
Con sede en West Palm Beach, Florida,  Olympusat, Inc. es una de las compañías más grandes de medios de comunicación independientes que se especializa en la propiedad, distribución, producción y servicios técnicos. La compañía se ha consolidado como líder en el mercado de televisión hispana y medios de comunicación gracias a más de sus 60 canales de televisión en Alta Definición (HD). Entre los principales canales destacan Cine Mexicano y el paquete de canales en alta definición Ultra HD Plex. También la compañía distribuye canales religiosos y en inglés muy conocidos en la industria. El contenido de Olympusat proviene de producciones originales, contenido doblado de Europa y Asia, así como el de español es creado en los EE. UU., España y Latinoamérica. Olympusat brinda servicios de doblaje en español en sus oficinas localizadas en ciudad de México. Recientemente Olympusat ha lanzado VEMOX, la plataforma OTT capaz de ser adaptada a las necesidades de las empresas que lo quieran implantar como una solución eficiente a las necesidades de la audiencia internacional. Vemox está disponible en la tienda Apple (iOS), tienda de Google Play (Androide), Apple TV, Roku, Amazon Fire TV, Xbox One, LG Smart TV, y  Samsung Smart TVs.

Olympusat – Contacto de Prensa:
Jesus Piñango
561-249-5228
[email protected]  

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/581523/New_Olympus_Logo.jpg

FUENTE Olympusat, Inc.

Recomendaciones excelentes para un Receso de Primavera fenomenal en San Antonio

0
Visitors can enjoy Sand Week at the San Antonio Botanical Garden, as well as fun, family-friendly adventures throughout the city, this Spring Break.

SAN ANTONIO, 13 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — San Antonio está lleno de una rica historia y atracciones modernas. Desde el espectacular River Walk hasta emocionantes parques temáticos, la ciudad tiene actividades para familias con niños de todas las edades. Combine eso con una electrizante escena culinaria, hoteles económicos y festivos eventos de temporada, y las familias de vacaciones tienen todo lo que necesitan para pasar el mejor Receso de Primavera.

Los visitantes pueden disfrutar la Semana de la Arena en el Jardín Botánico de San Antonio, así como aventuras divertidas para la familia en toda la ciudad, este Receso de Primavera. (PRNewsfoto/Visit San Antonio)

Estas son algunas recomendaciones para las familias que planean un entretenido Receso de Primavera en San Antonio:

Los niños aman los parques temáticos
Los parques temáticos no son solo para los adultos en busca de emociones. SeaWorld San Antonio celebrará el 50º aniversario de Sesame Street® con un Fin de Semana de Sesame Street Kids el 2 y el 3 de marzo. Los visitantes pueden unirse a Elmo, Cookie Monster, Big Bird y sus amigos para participar en actividades, fotos y bailes. El parque también inaugurará el Super Grover’s Box Car Derby, una montaña rusa para la familia, basada en el querido personaje azul.

Del 11 al 16 de marzo, los visitantes están invitados a la celebración «Music, Mutts, Magic and More» (Música, Perros, Magia y Más) con interpretaciones musicales, exhibiciones de perros acrobáticos y actos de magia en el parque temático ultra-accesible™ Morgan’s Wonderland.

Las botas de vaquero son bienvenidas pero no se requieren para la diversión al estilo del Oeste
El Museo de Arte del Oeste Briscoe celebrará su primer Rodeo de Rancho del Receso de Primavera el 11 de marzo de 4 a 8 p.m. Entre las actividades para niños estarán juegos de lanzar bolsitas de maíz, crear su propia marca y participar en carreras de barriles en un área segura, mientras los adultos pueden disfrutar sus bebidas y música en vivo.

A partir del 2 de marzo, los visitantes pueden disfrutar un auténtico rodeo del Oeste cada noche de sábado en Tejas Rodeo Company. El espectáculo para la familia tiene hasta un encierro de terneros para los niños. En el lugar hay comida texana, y cada rodeo es seguido por un concierto de música country en vivo.

Las familias explorarán el papel de los niños en la frontera de Texas en el siglo XIX en el Instituto UTSA de Culturas Texanas, con actividades como tareas cotidianas en cabañas de troncos, elaboración de mapas, molienda de maíz y juegos de la frontera como canicas, carreras de sacos y lanzamiento de arandelas.

Disfrace el aprendizaje como una diversión
Para las familias que esperan dar a los niños lecciones de ciencia sin que se den cuenta durante el Receso de Primavera, el Zoológico de San Antonio, The DoSeum y el Museo Witte les ofrecen lo que buscan.

Justo a tiempo para el Receso de Primavera, una de las especies más amenazadas del mundo, los rinocerontes blancos del sur, regresarán al Zoológico de San Antonio. Estos majestuosos animales vivirán en un amplio hábitat de sabana totalmente nuevo, que también es el hogar de cebras, grullas coronadas y antílopes acuáticos.

En The DoSeum, el museo de San Antonio para los niños, la nueva exhibición Cómo la gente hace cosas enseña a los chicos sobre procesos de manufactura y cómo las personas y la tecnología trabajan juntas para crear objetos cotidianos.

Para una salida de la aventura de este mundo, la exhibición Planet Pioneers (Pioneros Planetarios) del Museo Witte enseñará a los visitantes cómo explorar, adaptarse y sobrevivir en un nuevo planeta. Los visitantes pueden manejar un vehículo 4-D de exploración de superficie planetaria, aterrizar un cohete, experimentar fuerzas gravitacionales en una cápsula giratoria y más.

Refresque su habilidad con los juegos
Las experiencias de juegos más recientes y avanzadas están tomando San Antonio por asalto, y hasta los jugadores más experimentados desearán refrescar sus conocimientos antes de participar en estos absorbentes desafíos.

La nueva atracción Pirates of the Deep Sea (Piratas de Alta Mar) de Six Flags Fiesta Texas enfrenta la habilidad y la astucia de bucaneros invitados contra piratas merodeadores. Los visitantes compiten con compañeros de a bordo disparando contra cientos de blancos temáticos para llevar la cuenta de sus victorias en el mar. 

En el totalmente nuevo Andretti Karting & Games, la maravilla de la realidad virtual Hologate transporta a varios jugadores a otro mundo para enfrentarse a extraterrestres invasores, y XD Dark Ride ofrece una experiencia multisensorial en la que los jugadores combaten contra enemigos en la pantalla mientras experimentan movimientos, sonidos y una acción intensa.

En Dragonfrost™ VR, una experiencia de realidad virtual exclusiva de Dave & Buster’s, los jugadores se embarcan en una misión de rescate en la que deben restaurar la luz del sol y el verano a un reino helado conquistado por el malvado Príncipe del Hielo.

La playa no es el único lugar donde hay arena
Del 8 al 15 de marzo es la Semana de la Arena en el Jardín Botánico de San Antonio. El maestro escultor de arena Ted Seibert construirá una asombrosa escultura de arena, y habrá palas y cubos para los visitantes que quieran aprender el arte.

Haciendo el arte interactivo
¿Quién dice que los museos de arte son solamente para la reflexión tranquila? El Museo de Arte de San Antonio y el Museo de Arte McNay están aumentando la diversión esta primavera con actividades y entretenimiento para todas las edades, como estaciones de selfis, yoga, juegos de galería, confección de coronas florales, camiones de comidas, actuaciones y música en vivo. Además, el Museo de Arte de San Antonio ofrecerá entrada gratis el 12 de marzo, y el McNay tendrá Días Gratis para las Familias del 13 al 15 de marzo de 2 a 4 p.m. Para ver detalles de los eventos, visite samuseum.org y mcnay.org.

Para más información sobre el Receso de Primavera en San Antonio, entre en VisitSanAntonio.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/821284/VISIT_SAN_ANTONIO___Family_Adventure_Garden.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/790376/VISIT_SAN_ANTONIO_Logo.jpg

Visit San Antonio logo (PRNewsfoto/Visit San Antonio)

FUENTE Visit San Antonio

Jamaica, destino turístico y de negocios, participa en el evento Routes Americas

0
Norman Manley International Airport, Kingston, Jamaica

KINGSTON, Jamaica, 12 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Jamaica participa como destino turístico y de negocios en la reunión regional Routes Americas que tendrá lugar del 12 al 14 de febrero en Quebec, Canadá. Routes Americas es el principal foro de encuentro de las aerolíneas y aeropuertos del hemisferio americano.

Norman Manley International Airport, Kingston, Jamaica

En esta ocasión, el objetivo principal de la participación de Jamaica es la atracción de nuevos vuelos, rutas aéreas y aerolíneas a esta isla del Caribe.  La promoción de Jamaica como destino, lleva el apoyo del Grupo Aeroportuario del Pacífico quien opera actualmente el Aeropuerto Internacional Sangster de Montego Bay y quien acaba de ganar la concesión para la operación del Aeropuerto Internacional Norman Manley de Kingston.

En este encuentro internacional, se tiene programada la realización de 20 reuniones de fomento al país caribeño con aerolíneas de Canadá, Estados Unidos, Europa, y América Latina; destacando las reuniones con American Airlines, Delta, JetBlue, British Airways, Air Canada, Lufthansa, Southwest, United Airlines, y TUI ente otras.  

Routes Americas será un foro para ir calentando motores hacia el encuentro mundial que se realizará en Adelaide, Australia, en septiembre próximo, en el que el Grupo Aeroportuario del Pacífico realizará una promoción más intensa de Jamaica como destino turístico y de inversión. El evento en Adelaide tiene un enfoque global, por lo que participan aerolíneas de Europa, África, Asia, Oceanía, y otros lugares, que por lo general, no tienen presencia en Routes Americas.

El Grupo Aeroportuario del Pacífico está comprometido con Jamaica y su reconocimiento como un extraordinario destino por sus bellezas naturales y excelente oferta turística, así como un mercado atractivo para la inversión extranjera que promueva la sustentabilidad, el desarrollo económico y social del país.

Grupo Aeroportuario del Pacifico, S.A.B. de C.V. (GAP) es una empresa mexicana que desarrolla su actividad en el sector aeroportuario. GAP opera 12 aeropuertos internacionales en México y dos en Jamaica, con servicio a más de 300 destinos, a través de 35 aerolíneas. Sus acciones se cotizan en las bolsas de valores de México y Nueva York.

En 2017, GAP prestó servicio a 40.7 millones de pasajeros, 11.4% más que en 2016.

Los aeropuertos que administra el Grupo Aeroportuario del Pacífico se encuentran en:

  • Guadalajara y Tijuana, sirviendo a las principales áreas metropolitanas.
  • Mexicali, Hermosillo, Los Mochis, Aguascalientes, Guanajuato y Morelia, sirviendo a las ciudades medianas en desarrollo.
  • La Paz, Los Cabos, Puerto Vallarta, Manzanillo y Montego Bay, sirviendo algunos de los destinos turísticos más importantes en el país y el Caribe.
  • El 10 de octubre de 2018, se anunció el cierre de la transacción para operar, modernizar y expandir el Aeropuerto Internacional Norman Manley («KIN») de la ciudad de Kingston en Jamaica.

Los aeropuertos que administra GAP en México son propiedad del gobierno mexicano, asignados en concesión de 50 años a partir de 1998, como parte de una iniciativa nacional para privatizar y mejorar la calidad y seguridad de los servicios aeroportuarios del país.

En Jamaica, el aeropuerto de Montego Bay es propiedad del gobierno y la concesión otorgada para operarlo, es por un periodo de 30 años; el aeropuerto de Kingston fue otorgado en concesión por 25 años, GAP tomará control de la operación y administración de éste en octubre de 2019.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/821300/IMG_1034.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/821301/Grupo_Aeroportuario_del_Pacifico_color.jpg

 

FUENTE Grupo Aeroportuario del Pacifico

(English) Hot Tips for a Cool Spring Break in San Antonio

0
Visitors can enjoy Sand Week at the San Antonio Botanical Garden, as well as fun, family-friendly adventures throughout the city, this Spring Break.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Los consumidores le dicen a Debt.com: ‘El amor no tiene que costar nada’

0
Debt.com is the consumer website where people from all walks of life can find help with credit card debt, student loan assistance, credit monitoring, tax debt, identity theft, credit repair, bankruptcy, debt collector harassment and more. Debt.com works with only vetted and certified providers that give the best advice and solutions for consumers 'when life happens.

FORT LAUDERDALE, Florida, 12 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alguien le puede pedir que sea su Valentín el 14 de febrero, pero probablemente no tratará de comprar su amor.


Debt.com is the consumer website where people from all walks of life can find help with credit card debt, student loan assistance, credit monitoring, tax debt, identity theft, credit repair, bankruptcy, debt collector harassment and more. Debt.com works with only vetted and certified providers that give the best advice and solutions for consumers 'when life happens.

Esta es la conclusión de la segunda edición anual de la encuesta de gastos del Día de San Valentín de Debt.com. De los más de 3,000 adultos encuestados, solamente el 2 por ciento esperan que su pareja gaste más de $100, mientras que casi la mitad (45 por ciento) no esperan que gaste nada.

En el medio, el 47 por ciento esperan que sus parejas gasten $50. Compare esto con los casi $850 que cada estadounidense gastó durante la última temporada navideña.

Mientras que el gasto de los días festivos de invierno aumenta casi cada año, el gasto anémico del Día de San Valentín permanece prácticamente igual que el año anterior. Entonces, ¿qué explica el malestar de dinero en este día de amor?

«Puedo pensar en tres razones», dice Howard Dvorkin, CPA y chairman de Debt.com. «Primero, los estadounidenses siguen padeciendo una resaca de deuda de los días festivos. Segundo, el Día de San Valentín solo requiere que compre para las personas que quiere – y no simplemente para las amistades o compañeros de trabajo. Tercero, muchos estadounidenses no sienten amor por un día festivo que nos dice cuándo expresar nuestro amor».

Otro resultado interesante fue que, si usted no está recibiendo ningún regalo en el Día de San Valentín, o no está recibiendo el regalo que piensa que merece, puede ser una señal de problemas financieros más grandes. Dvorkin señala esta pregunta en la encuesta: «¿Si su pareja tiene problemas financieros, usted todavía esperaría que gaste dinero en el Día de San Valentín?» Casi 9 de cada 10 encuestados contestaron que no. Aun el 8 por ciento que dijeron sí todavía esperarían un regalo, agregaron que ello les causaría preocupación por la relación.

Si piensa que las mujeres valoran el Día de San Valentín más que los hombres, piense de nuevo. Del 45 por ciento que no querían que sus parejas gasten nada, no había casi diferencia entre mujeres y hombres. Una última estadística interesante: mientras que las mujeres suelen no gastar más de $100 en sus parejas, el rango para los hombres era mayor cuando les preguntó: ‘cuál es lo máximo que ha gastado alguna vez’? El 55 por ciento dijeron que gastaron más de $100, y de esta cantidad, 11 por ciento gastaron más de $500.  

Para más información divertida sobre el ‘amor y dinero’, vea la encuesta entera aquí.

Acerca de: Debt.com es el sitio web de consumidores donde las personas pueden encontrar ayuda para deuda de tarjeta de crédito, deuda de un préstamo estudiantil, deuda tributaria, reparación del crédito, bancarrota y más. Debt.com trabaja con proveedores aprobados y certificados que ofrecen el mejor consejo y las mejores soluciones para consumidores ‘when life happens’ (cuando suceden cosas en la vida.

Logo – https://mma.prnewswire.com/meDía/408903/debtdotcom_logo.jpg  

FUENTE Debt.com

La Oficina del Comisionado Laboral emite sanciones de $12 millones a RDV Construction por robo de sueldo que afecta a más de 1,000 trabajadores

0
State of California Department of Industrial Relations (PRNewsfoto/Department of Industrial Relatio)

LOS ÁNGELES, 12 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina del Comisionado Laboral ha emitido sanciones de casi $12 millones a un subcontratista del sur de California por violaciones del robo de sueldo que dejaron a más de mil trabajadores esperando durante semanas o hasta meses a que se les pagara, tan solo para recibir una porción de lo que se debía.

State of California Department of Industrial Relations

RDV Construction, Inc. contrató a equipos de trabajadores para desempeñar los trabajos de marcos, cartón yeso y otros especializados para hoteles, apartamentos y edificios de uso mixto en el área de Los Ángeles. Durante un periodo de 21 meses, la compañía de la City of Industry pagó a los empleados con cheques que no se procesaron por fondos insuficientes. Después de que los cheques fueron rechazados, RDV Construction no pagó todos los salarios debidos a los trabajadores.

«Esquivar las leyes laborales y robar salarios perjudica a los trabajadores y crea condiciones injustas para los empleadores que respetan la ley», dijo Julie A. Su, secretaria de trabajo de California. «Después de pasar el día trabajando, lo último que un trabajador de construcción deberá enfrentar es un cheque de pago sin fondo. Robar los salarios ganados de los bolsillos de los trabajadores es ilegal en California y este caso muestra que los empleadores que roban a sus trabajadores terminarán pagando al final».

La Oficina del Comisionado Laboral inició su investigación en enero de 2017 y determinó que entre 2014 y 2017, RDV empleó a más de 1,000 trabajadores en 35 lugares de construcción en la región, y normalmente les hizo trabajar a sus equipos nueve horas al día sin periodos apropiados para descansar y el pago de horas extras. Los investigadores también encontraron que el empleador dedujo usual e ilegalmente entre el 10 por ciento y el 25 por ciento de los salarios ganados de los trabajadores.

El total de las sanciones emitidas es de $11,943,054 pagadero a los trabajadores en salarios impagos y primas incluyendo:

  • $5,407,944 en sanciones de tiempo de espera por no pagar de manera oportuna a 1,089 empleados
  • $1,623,020 por violaciones del salario mínimo que afecta a 844 empleados
  • $1,692,430 en daños liquidados por las violaciones del salario mínimo
  • $1,769,782 por no proveer periodos para descansar apropiados a 1,125 empleados
  • $566,897 por no pagar adecuadamente las horas extras de 1,111 trabajadores
  • $882,981 por comprobantes de pago incorrectos emitidos a 1,109 empleados

Rafael Rivas, director ejecutivo de RDV Construction, así como los administradores de proyectos Juan Rivas y Nicolas Del Villar, son responsables de manera conjunta y solidaria por las sanciones emitidas a la corporación.

La Oficina del Comisionado Laboral inició una investigación de RDV Construcción, Inc., después de que trabajadores se quejaron de las violaciones de pagos a Carpenters Contractors Cooperation Committee, una organización de gestión de trabajo sin fines de lucro.

«El Carpenters Contractors Cooperation Committee ha sido un excelente socio para identificar casos que no solo beneficiarán a los trabajadores directamente afectados, sino que también enviarán un fuerte mensaje a la industria», dijo Su.

Cuando a los trabajadores se les paga menos que el salario mínimo, tienen derecho a daños liquidados que equivalen a la cantidad de sueldo impago más intereses. Se imponen sanciones de tiempo de espera cuando el empleador no paga intencionalmente al empleado todos los salarios que le debe en el momento de la separación. Esta sanción se calcula tomando la tarifa diaria de pago del empleado y multiplicándola por el número de días que el empleado no recibió el pago, hasta un máximo de 30 días.

La mayoría de los trabajadores en California deben recibir un periodo remunerado para descansar de 10 minutos por cada cuatro horas trabajadas. Si los trabajadores no reciben los periodos para descansar según lo exigido por órdenes de la Comisión de Bienestar Industrial para su tipo de trabajo, el empleador debe pagar una hora de salario con la tarifa de pago regular del trabajador por cada día de trabajo en que no se proveyó el periodo para descansar, y sanciones civiles por la violación inicial de $50 por trabajador por periodo de pago, que aumenta a $100 cada uno en caso de violaciones posteriores.

Las investigaciones de cumplimiento generalmente incluyen una auditoría de nóminas salariales de los tres años anteriores para determinar las violaciones del salario mínimo y horas extras y otras infracciones de las leyes laborales, y calcular los pagos y sanciones debidos. Las sanciones civiles recaudadas se transfieren al Fondo General del Estado según lo exigido por la ley.

La División de Cumplimiento de Normas Laborales del Departamento de Relaciones Industriales, o la Oficina del Comisionado Laboral de California, combate el robo de sueldo y lleva a cabo inspecciones en el sitio para investigar y hacer cumplir el salario mínimo y otras leyes laborales de California. Sus amplias responsabilidades incluyen el cumplimiento de las normas de obras públicas, investigaciones de denuncias de represalias, licencias y registro, así como educación y alcance multilingüe sobre el derecho laboral para trabajadores y empleadores.

En 2014, la Oficina del Comisionado Laboral bajo la dirección de Julie A. Su lanzó la campaña multilingüe de conocimiento público el Robo de sueldo es un crimen. La campaña define el robo de sueldo e informa a los trabajadores sobre sus derechos y los recursos de que disponen para recuperar sueldos impagos o denunciar otras violaciones de las leyes laborales.

Los empleados con preguntas o reclamos relacionados con el trabajo pueden llamar al Centro de atención telefónica del DIR en inglés o español al 844-LABOR-DIR (844-522-6734).

Para consultas de medios, contacte a Peter Melton o Lucas Brown al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales.


https://www.facebook.com/CaliforniaDIR  
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. DIR es parte de la Agencia del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento.

 

Logo – 


https://mma.prnewswire.com/media/818968/DIR_Logo.jpg


  

FUENTE California Department of Industrial Relations; California Labor Commissioner’s Office

La CPSC lanza nueva aplicación de retiros del mercado

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

www.SeguridadConsumidor.gov

WASHINGTON, 12 de febrero de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commmission, CPSC) ha lanzado una nueva Aplicación de Retiros del Mercado de la CPSC para hacer la información actualmente en nuestro sitio web más accesible a los consumidores a través de sus dispositivos móviles. Los consumidores pueden usar la aplicación para buscar rápidamente y averiguar si un producto específico ha sido retirado del mercado.

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

«En la CPSC estamos buscando maneras de mejorar el acceso a información sobre retiros del mercado», dijo Ann Marie Buerkle, presidente en funciones de la CPSC. «Exhorto a los consumidores a descargar hoy la Aplicación de Retiros del Mercado de la CPSC, y a dejarnos saber cómo podemos mejorarla».

La Aplicación de Retiros del Mercado de la CPSC se desarrolló internamente, usando la tecnología Progressive Web App con el Interfaz de Programación de Aplicaciones (API) de Datos de Retiros del Mercado de la CPSC. La nueva versión beta de la Aplicación de Retiros del Mercado de la CPSC se puede descargar gratis en CPSC.gov.

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission