Página 2256

Santo remedio, uno de los libros en español más vendido en Estados Unidos, ahora en edición ilustrada y a todo color

0
Bestseller Santo remedio ahora ilustrado y a todo color.

MIAMI, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Después del éxito de Santo remedio —con más de 100,000 ejemplares vendidos en un año solo en Estados Unidos—, el doctor Juan Rivera presenta este mes la edición a todo color de su bestseller Santo remedio: llustrado.

Bestseller Santo remedio ahora ilustrado y a todo color.

Este libro ofrece cientos de remedios caseros que cuentan con respaldo científico para aliviar molestias y enfermedades, mejorar la salud y lucir como nuevo. Con un lenguaje directo y familiar, el doctor Juan explica por qué sí funcionan estos remedios y brinda consejos e instrucciones precisas para beneficiarnos de ellos. Santo remedio: Ilustrado es una edición especial de colección y un libro de referencia que te guiará para que puedas elaborar los remedios en tu propia casa.

Experto médico de la cadena Univision y conductor de su propio programa semanal, Dr. Juan, que se transmite a nivel nacional, el doctor Juan es fiel a su compromiso con la comunidad para mejorar la salud de los hispanos. «Cada día compruebo más que en lo que a nuestra salud, cuidado y bienestar se refiere, estamos optando por una fusión entre lo alternativo y natural, y la medicina tradicional», afirma Doctor Juan, también autor del bestseller «Mejora tu salud de poquito a poco».

Santo remedio. Edición ilustrada está a la venta desde el pasado 23 de octubre, y ha sido publicado bajo el sello Aguilar de Penguin Random House Grupo Editorial, en colaboración con Univision Communications Inc.

Sobre el autor:

Dr. Juan Rivera es internista y cardiólogo certificado, especializado en la prevención, detección temprana y tratamiento de enfermedades cardiovasculares. También es el principal corresponsal médico de Univision, donde presenta Dr. Juan, un programa semanal de televisión de una hora, que se transmite los miércoles después del matutino Despierta América. Es autor de los bestsellers Mejora tu salud de poquito a poco y Santo remedio.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/778165/Eblast_Cover.jpg

 

FUENTE Penguin Random House Grupo Editorial

Aguacates Frescos – Saborea Uno Hoy® lanza una guía bilingüe gratuita tamaño billetera durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Diabetes con consejos preventivos

0
Guide Shows How Fresh Avocados May Help Reduce the Risk of Type 2 Diabetes

MISSION VIEJO, California, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para empezar el Mes Nacional de Concientización sobre la Diabetes, Aguacates Frescos-Saborea Uno Hoy presenta una guía gratuita que puede imprimirse en tamaño billetera.  Está diseñada para compartir consejos e inspiración sobre cómo el delicioso y saludable aguacate fresco, por ser una buena fuente de fibra, puede ayudar a reducir el riesgo de padecer de diabetes tipo 2, siendo parte de una dieta rica en alimentos saludables que contienen fibra. Con la diabetes a niveles de epidemia entre los hispanos de Estados Unidos, este recurso ahora está disponible en inglés y español en SaboreaUnoHoy.com/DiabetesCard para facilitar un acceso sencillo a información sobre cómo una buena nutrición fomenta una vida sana y cómo reducir los factores de riesgo. Los profesionales de la salud también pueden solicitar copias impresas para sus pacientes.

Los aguacates frescos ofrecen soluciones para los cuidadores millennials hispanos

El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) pronostica que más del 50% de los hispanos padecerán de diabetes tipo 2 durante su vida y señala que una pérdida de peso modesta resulta útil para prevenir o retrasar la enfermedad en cerca del 60% de las personas en riesgo (prediabetes).1

«Existe un alto porcentaje de obesidad entre los hispanos en Estados Unidos,2 lo cual crea un alto riesgo de padecer de diabetes tipo 2. Tener acceso a recursos gratuitos como éste en español e inglés es un gran beneficio para las familias y para los proveedores de atención médica» señaló Sylvia Meléndez-Klinger, dietista registrada y portavoz de Aguacates Frescos – Saborea Uno Hoy. «Una estrategia ganadora en la lucha contra la diabetes es educar acerca de que cada bocado cuenta. Los aguacates frescos son deliciosos, sustanciosos y nos ayudan a mantenernos sanos».

Las Directrices Dietéticas para Estadounidenses enfatizan que se hagan pequeños cambios en la dieta para lograr un patrón general de alimentación saludable, ya que cambiar los hábitos alimenticios puede ser difícil. La guía es fácil de imprimir, se dobla, es práctica y colorida; ayuda a recordar que deliciosas opciones como los aguacates frescos son buenas fuentes de fibra, añaden volumen a la dieta y ayudan a sentirse lleno más rápido. El aguacate es saludable y versátil y no tiene colesterol ni sodio; queda bien en una dieta reducida en calorías cuando se come en lugar de alimentos con otras grasas.

Las personas que estén en riesgo de padecer de diabetes y las que ya la padezcan también necesitan vigilar su nivel de azúcar en la sangre. El aguacate es un complemento sin azúcar y delicioso para cualquier comida. Y un estudio reciente publicado en el Nutrition Journal y financiado por el Consejo de Aguacate Hass descubrió que simplemente agregar o sustituir con la mitad de un aguacate a la hora de comer puede ayudar a reducir el aumento de insulina 30 minutos después de comer.3 En el estudio, 26 adultos sanos con sobrepeso disfrutaron de un almuerzo ya sea sin aguacate, con aguacate o con la sustitución de aguacate por algún otro componente de los alimentos. Los investigadores encontraron que el aumento máximo de los niveles de insulina 30 minutos después de iniciar la comida con el aguacate sustituyendo algún alimento disminuyó considerablemente (37 por ciento) en comparación con la comida sin aguacate. Asimismo, la insulina en la sangre permaneció considerablemente más baja durante las siguientes 3 horas. Cuando se agregó la mitad de un aguacate a la comida, el aumento máximo en los niveles de insulina disminuyó considerablemente (22 por ciento). Los resultados dan claves prometedoras y una base para investigación en el futuro para determinar el efecto del aguacate en la respuesta de la glucosa y la insulina.

Aguacates Frescos – Saborea Uno Hoy ofrece otros recursos gratuitos en español e inglés incluyendo las recetas saludables y fáciles de hacer que se incluyen en la guía, como esta sabrosa Torta de pavo con salsa picante de aguacate saludable para el corazón. 

Acerca del Consejo de Aguacate Hass

El Consejo de Aguacate Hass (HAB, por sus siglas en inglés) es un grupo de promoción agrícola establecido en 2002 para promover el consumo de los aguacates Hass en los Estados Unidos. Un consejo de 12 miembros que representan a los productores nacionales y a los importadores de aguacates Hass dirige los programas de promoción, información e investigación de HAB bajo la supervisión del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. El financiamiento del HAB proviene de los productores e importadores de aguacate Hass de los Estados Unidos. En 2010, el HAB estableció un programa de investigación sobre nutrición para incrementar el conocimiento y mejorar el entendimiento de los beneficios únicos que los aguacates proporcionan a la salud humana. Visite SaboreaUnoHoy.com para obtener recetas y artículos bilingües sobre o relacionados con los aguacates frescos, sus nutrientes y patrones alimenticios que los incluyen. Siga al HAB en Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest y en YouTube.                                   

  1. Centro para el Control y Prevención de Enfermedades 
  2. Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos
  3. Nutrition Journal

Contacto: Vickie Allande-Fite del Consejo de Aguacate Hass
[email protected]
(310) 613-0937

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/778217/Tips_On_Preventing_Type_2_Diabetes.jpg

 

FUENTE Aguacates Frescos-Saborea Uno Hoy

Es hora. Cambie las baterías de sus alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

WASHINGTON, 1 de noviembre de 2018 /PRNeswire-HISPANIC PR WIRE/ — El horario de verano termina a las 2:00am del domingo 4 de noviembre de 2018 hora del este; y los consumidores retrasarán sus relojes una hora. Ante el cambio de estación de verano a otoño, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) le invita a adoptar el hábito de cambiar las baterías de sus alarmas detectoras de humo y de monóxido de carbono (CO) en esta fecha.

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

«Al cambiar la hora de su reloj, cambie las baterías de sus detectores de humo y alarmas de CO. Protéjase y proteja a su familia de los incendios y peligros del CO en su hogar», dijo Ann Marie Buerkle, presidenta en funciones de la CPSC. «Es necesario instalar baterías nuevas para que las alarmas sigan funcionando y puedan alertarlo a usted y a su familia en caso de emergencia para que puedan salir a tiempo».

Algunos dispositivos y aparatos electrónicos que tienen reloj se ajustarán automáticamente, pero las alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono necesitan que usted les dedique un poco de su tiempo.

Según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA), se registró un incendio en una vivienda cada 88 segundos en 2017. La NFPA calcula que tres de cada cinco muertes por incendio entre 2009 y 2013 tuvieron lugar en hogares sin alarmas detectoras de humo o donde estos dispositivos no funcionaban.

La CPSC calcula que hubo alrededor de 370,900 incendios en hogares en 2015, que resultaron en unas 2,230 muertes, 10,800 lesiones y $6,630 millones en daños a la propiedad.

El monóxido de carbono es un gas venenoso. Se le conoce como el asesino invisible, porque no tiene color ni olor. El CO puede provenir de diversas fuentes, como los generadores portátiles, los hornos y las chimeneas, y puede incapacitar rápidamente y causar la muerte.

Según datos de los Centros para el Control y la Prevención de enfermedades, CDC, cada año hay más de 400 muertes causadas por envenenamiento involuntario con CO, incluyendo los incidentes vinculados a plantas eléctricas (generadores portátiles) y sistemas de calefacción residencial.

Pruebe la funcionalidad de sus alarmas cada mes y cambie las baterías una vez al año. Confirme que haya una alarma de humo en cada piso de su hogar, dentro de cada dormitorio y afuera de las áreas de dormir. Las alarmas detectoras de CO deben también colocarse en todos los pisos de la vivienda y afuera de las áreas de dormir. Es necesario cambiar las baterías de las alarmas detectoras de humo, a menos que estas cuenten con baterías selladas con durabilidad de 10 años.

Cambie las baterías de sus alarmas detectoras de humo y CO hoy mismo. Mantener la seguridad de su hogar y de su familia es así de fácil.

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

 

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

El TAS anuncia el lanzamiento de su página web sobre la reforma fiscal en español; su objetivo es ayudar a los contribuyentes ante la inminente temporada tributaria

0

WASHINGTON, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — TAS, el Servicio de Defensoría del Contribuyente (Taxpayer Advocate Service) anunció hoy el lanzamiento de Cambios en la Reforma de Impuestos, la versión hispana de la página web Tax Reform Changes recientemente inaugurada. El objetivo de la página es brindar orientación a los contribuyentes de habla hispana a medida que se aproxima la temporada de pago de impuestos.

La página web Cambios en la Reforma de Impuestos es sumamente útil, ya que aborda los aspectos más generales del Formulario 1040 del IRS para 2017, US Individual Income Tax Return (Declaración fiscal individual en los EE.UU.) línea por línea, y señala si la ley tributaria ha cambiado en ese sentido específico o no. Los usuarios solo tienen que seleccionar una línea en el Formulario 1040 del IRS o seleccionar el tema de su interés para consultar las explicaciones y los escenarios que describen la forma en que la nueva ley puede afectarles.

Además, quienes consulten la página podrán suscribirse para recibir avisos por correo electrónico, en español o inglés, cada vez que haya novedades sobre la legislación fiscal. La página se actualiza con frecuencia y se han añadido numerosos temas nuevos desde el lanzamiento de la versión inglesa meses atrás.

EL OBJETIVO DE LA PÁGINA WEB EN ESPAÑOL ES ORIENTAR A UN MAYOR NÚMERO DE CONTRIBUYENTES

A raíz de la Ley de Recortes Fiscales y Empleo de 2017 (TCJA), el TAS preparó este sitio web con el objetivo de ayudar a los contribuyentes a conocer los posibles cambios que la nueva legislación fiscal implicará para sus declaraciones fiscales y ayudarles a tenerlos en cuenta. Tax Reform Changes, Cambios en la Reforma de Impuestos, lista las partidas fiscales clave según la ley vigente (2017), muestra cuáles se ven afectadas por la TCJA y muestra ejemplos del efecto de los cambios en las declaraciones del año fiscal 2018 que se presentarán en 2019.

«Ya se acerca la temporada tributaria y el TAS quiere asegurarse de que todos los contribuyentes entiendan los cambios que la nueva Ley de Recortes Fiscales y Empleo puede implicar para sus declaraciones fiscales, y está listo para ayudarles», dijo Nina Olson, Defensora Nacional del Contribuyente (National Taxpayer Advocate, NTA).

Invitamos a contribuyentes, empresas y asociaciones dedicadas a orientar a los contribuyentes de habla hispana a conocer la página Cambios en la Reforma de Impuestos y difundir su disponibilidad entre quienes pudieran encontrarla útil. Toda persona interesada en entender el esquema tributario federal y las ramificaciones de la reforma fiscal en español necesita leer esta información.

LA VERSIÓN HISPANA DEL SITIO WEB AMPLIARÁ EL ACCESO A LA INFORMACIÓN

La nueva página web puede consultarse desde dispositivos móviles y está diseñada para que todas las personas identifiquen con facilidad los puntos modificados de los no modificados. Justo a tiempo para la temporada tributaria, el sitio describe cómo se reflejarán los cambios efectivos para 2018 en las declaraciones fiscales individuales que se presentarán a principios de 2019. La página es útil para toda persona que presente una declaración, ayude a otras personas a presentar sus declaraciones o proporcione asesoría financiera a partir de los cambios a la ley tributaria. Hay una vista preliminar del sitio web en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=xAvN80VjWuA.

Además, la página web del TAS ofrece información detallada y productos en español relacionados con el nuevo sitio web, así como un artículo en español que describe los Cambios en la Reforma de Impuestos y su importancia. Los contadores profesionales pueden usar el artículo para promover la página web como un valioso recurso entre sus clientes de habla hispana.

El IRS sigue trabajando en la elaboración de guías para distintas cuestiones relacionadas con la reforma fiscal. La página web fue diseñada para incorporar información a medida que se actualiza. Así, usted, su familia y amistades, además de otros contribuyentes, pueden suscribirse al servicio de alertas y mantenerse al tanto de las novedades fiscales en tiempo real. Solo hay que seleccionar el botón morado con la leyenda Subscribe (Suscribirse) que aparece en la parte superior de la página web.

ACERCA DEL TAS

TAS, el Servicio de Defensoría del Contribuyente, es una organización independiente dentro del IRS, la autoridad hacendaria, que puede ayudarle a proteger sus derechos como contribuyente. Podemos brindarle asistencia gratuita si su situación fiscal le plantea dificultades o si ha intentado, sin éxito, resolver sus problemas ante el IRS. Si cumple los requisitos para recibir orientación, haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudarle. Consulte TaxpayerAdvocate.irs.gov o marque 1-877-777-4778. Si desea más información visite TaxpayerAdvocate.irs.gov o irs.gov/advocate. Las novedades sobre cuestiones fiscales se encuentran en facebook.com/YourVoiceAtIRS, Twitter.com/YourVoiceatIRS y YouTube.com/TASNTA.

Oficina de atención a medios del TAS
Contacto del TAS con medios: 202.317.3243
https://taxpayeradvocate.irs.gov/contact-us
Atención al público: 202-317-6802

FUENTE Taxpayer Advocate Service

PayJoy obtiene US$ 20 millones en financiamiento de deuda de Arc Labs para llevar los teléfonos inteligentes y el crédito al sector no bancarizado de México

0
PayJoy_Logo

SAN FRANCISCO, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — PayJoy, una compañía líder de acceso al crédito en mercados emergentes a través del financiamiento de teléfonos inteligentes, firma hoy un acuerdo de financiamiento de deuda por US$ 20 millones con Arc Labs, un socio empresarial para compañías innovadoras que atienden al sector no bancarizado. El sistema de financiamiento «pay-as-you-go» (pago según el uso) patentado de PayJoy ayuda a los consumidores no solo con el financiamiento del dispositivo móvil, sino también con préstamos inseguros, usando el teléfono del cliente para asegurar datos y como garantía. PayJoy utilizará el financiamiento de Arc Labs para difundir la inclusión financiera y opciones alternativas de financiamiento en toda la nación en México.

(PRNewsfoto/PayJoy)

PayJoy inventó el financiamiento móvil «pay-as-you-go» con su herramienta patentada Checkout, que financia a personas sin cuenta bancaria, y la tecnología Lock, que bloquea el acceso a las aplicaciones en un teléfono, excepto para llamadas de emergencia, cuando un cliente no efectúa un pago.

PayJoy está llevando la entrada a la inclusión económica con un teléfono inteligente un paso más allá mediante la creación de la línea de crédito telefónica: después de pagar completamente un teléfono inteligente con PayJoy, las personas a menudo califican para un préstamo adicional de US$ 100 garantizado por el equipo. Además, los clientes no bancarizados sin atrasos suelen obtener una puntuación FICO promedio de 615 puntos, que alcanza para solicitar y recibir aprobación para una tarjeta de crédito. PayJoy establece así un proceso para crear identidades financieras y acceso al sector financiero formal para la base de la pirámide en todo el mundo.

«Estamos encantados de asociarnos con PayJoy y creemos que su tecnología exclusiva democratizará el acceso a los teléfonos inteligentes al ofrecer financiamiento a personas previamente excluidas del sistema bancario», dice James Sagan, socio gerente de Arc Labs. «Es un honor para nosotros estar trabajando con todo el equipo de PayJoy para lograr esta misión importante».

PayJoy planea generalizar su acceso al crédito en México, donde actualmente ofrece sus propios planes de pago mensuales y licencias de terceros en 31 de los 32 estados y con 1600 comerciantes activos. El financiamiento ayudará a cerrar la brecha final en México, donde el 60% de la población carece de cuenta bancaria y solo el 13% tiene crédito establecido.

«La captación de fondos es realmente uno de los aspectos más duros de nuestro negocio. Hay que encontrar al inversor correcto, que con frecuencia no es el que solamente se siente cómodo con nuestros indicadores y nuestra tasa de rendimiento interna, sino que también comparte la misión de la compañía», afirma Mauricio Cordero, gerente general para América Latina. «Encontramos ese socio en Arc Labs, y esperamos poder seguir creciendo juntos y creando sinergias durante muchos años».

Para más información, visite payjoy.com/

Acerca de PayJoy: La misión de PayJoy es hacer que los teléfonos inteligentes sean asequibles en todo el mundo mediante una tecnología exclusiva que permite a las personas que no tienen crédito comprar su primer teléfono inteligente con un plan de pago a plazos semanal o mensual. En la actualidad, la tecnología de bloqueo segura y la exclusiva ciencia de datos de PayJoy ofrecen financiamiento asequible de teléfonos inteligentes para segmentos no bancarizados en todo el mundo. PayJoy mantiene el objetivo de largo plazo de llegar a mil millones de personas en mercados emergentes. PayJoy es un equipo de 75 personas con experiencia de primer nivel en tecnología y préstamos, procedentes de Stanford, MIT, Wharton, Google, Facebook, Amazon, PIMCO, McKinsey, Prosper y Merrill Lynch. PayJoy se fundó en San Francisco y se financió con más de US$ 50 millones en capital social y de deuda de importantes inversores fintech, entre ellos, Union Square Ventures.

Acerca de Arc Labs: Arc Labs es un fondo de crédito de etapa temprana con sede en San Francisco, especializado en ofrecer capital de deuda creativo a compañías tecnológicas innovadoras. Arc Labs tiene su sede central en San Francisco e inversiones en América del Norte, América Latina y Asia.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/665447/PayJoy_Logo.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/777857/Arc_Labs.jpg

Arc Labs

FUENTE PayJoy

Las Fiestas Comienzan Aquí en el Disneyland Resort con eventos populares de la temporada como Disney Festival of Holidays, el espectáculo de fuegos artificiales ‘Believe … in Holiday Magic’ y mucho más, del 9 de noviembre de 2018 al 6 de enero de 2019

0
HOLIDAYS AT THE DISNEYLAND RESORT (Anaheim, Calif.) - The Holidays begin here at the Disneyland Resort, bringing seasonal magic to the Happiest Place on Earth Nov. 9, 2018, through Jan. 6, 2019. Guests will experience many classic holiday traditions, including “A Christmas Fantasy” Parade, performed daily at Disneyland Park. (Matt Petit/Disneyland Resort)

ANAHEIM, California, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En el Disneyland Resort, las Fiestas Comienzan Aquí, repartiendo magia festiva en el Lugar Más Feliz del Mundo del 9 de noviembre de 2018 al 6 de enero de 2019. A lo largo de la temporada de fiestas, se comparten tradiciones, se crean recuerdos y el espíritu de la temporada brilla más que nunca por todo el resort. Las celebraciones incluyen el regreso de experiencias y entretenimiento favoritos de los visitantes, como Disney Festival of Holidays y el espectáculo de fuegos artificiales «Believe … in Holiday Magic». El entrañable Festival of Holidays, que rinde homenaje a las imágenes, sonidos y sabores tradicionales de la Navidad, Hanukkah, Diwali y Kwanzaa, y el Día de Reyes, se celebra este año en Disney California Adventure Park dos días adicionales, hasta el 8 de enero de 2019.

HOLIDAYS AT THE DISNEYLAND RESORT (Anaheim, Calif.) - The Holidays begin here at the Disneyland Resort, bringing seasonal magic to the Happiest Place on Earth Nov. 9, 2018, through Jan. 6, 2019. Guests will experience many classic holiday traditions, including “A Christmas Fantasy” Parade, performed daily at Disneyland Park. (Matt Petit/Disneyland Resort)

Año tras año, los visitantes planean su visita navideña al Disneyland Resort para vivir tradiciones encantadoras y toda la alegría de la temporada, ya sea al ver caer la nieve en Main Street, U.S.A. o a través de las resplandecientes decoraciones, los antojitos temáticos de Disney, el entretenimiento de temporada y las transformaciones únicas que dan lugar a las versiones festivas de «it’s a small world» y Haunted Mansion, que se llaman «it’s a small world» Holiday y Haunted Mansion Holiday.

En Disney California Adventure Park

  • Disney Festival of Holidays consigue que el espíritu de la temporada cobre vida a través de entretenimiento muy especial y también deliciosa comida en el Festive Foods Marketplace, que ofrece una combinación de comidas y bebidas típicas de las fiestas que une culturas diversas y tradiciones familiares.
    • El entretenimiento de Disney Festival of Holidays incluye actuaciones musicales y de baile por parte de los pícaros Holiday Toy Drummers, Mostly Kosher, Blue13 Dance Company, The Sound y las ganadoras del premio GRAMMY® Mariachi Divas.
  • Los Tres Caballeros son los anfitriones de la popular celebración festiva callejera «Disney ¡Viva Navidad!», que cuenta con bailarines folklóricos y de samba, música en vivo y Mickey y Minnie vestidos con sus mejores trajes de fiesta.
  • Princess Elena’s Musical Grand Arrival (la Gran Llegada Musical de la Princesa Elena) da la bienvenida a la audaz y bondadosa Princesa Elena de Avalor, su amigo mágico Skylar y los bailarines reales, compartiendo así la alegría de las fiestas en esta encantadora celebración musical.
  • Los residentes de Cars Land también decoran para las Fiestas. A lo largo de la Ruta 66, cada una de las direcciones, como Flo’s V8 Café, Fillmore’s Taste-In, Cozy Cone Motel, Luigi’s Casa della Tires y muchas más, llevan a cabo revestimiento festivo que refleja la personalidad de cada personaje de «Cars» que reside en el área. Además, dos atracciones acelaran aún más el espíritu festivo, transformándose en Luigi’s Joy to the Whirl y Mater’s Jingle Jamboree.
  • Los visitantes pueden disfrutar de las actividades navideñas especiales con Santa Claus y su trineo repleto de duendes en Santa’s Holiday Visit, en el Redwood Creek Challenge Trail, hasta el 24 de diciembre. Desde el 25 de diciembre hasta el 6 de enero podrán verse con Santa Goofy en esta misma localización festiva.
  • Al anochecer, los visitantes que paseen por Grizzly Peak podrán vivir el toque mágico del invierno, ya que de vez en cuando… ¡nevará!
  • Un árbol de Navidad deslumbrante de 50 pies de altura (15.2 metros) adorna Carthay Circle en Buena Vista Street. El árbol y los edificios colindantes, inspirados por la ciudad de Los Ángeles que recibió a Walt Disney en los años 20, están decorados con ornamentos similares a los de esa época.

En Disneyland Park

  • El Sleeping Beauty’s Winter Castle encanta de día y de noche con sus carámbanos relucientes y luces parpadeantes. Ya de noche, el espectáculo de fuegos artificiales, «Believe… in Holiday Magic», y su mágico final con nevada incluida, logra que los visitantes se lleven recuerdos imborrables de las fiestas.
  • Mickey, Minnie, las Princesas Disney y Santa celebran la temporada en el desfile «A Christmas Fantasy», una procesión diaria de carrozas, música y «soldados de plomo» marchando. 
  • Los visitantes quedarán asombrados ante el árbol de Navidad de 60 pies de altura (18.2 metros) en Town Square, Main Street, U.S.A.  Este año, el árbol incluye nueva decoración e iluminación, con 3,500 lucesitas multicolor, 1,500 esferas inspiradas al estilo victoriana y 100 velas artificiales que mide de 12 a 22 pulgadas. 
  • Los visitantes de Disneyland no pueden perderse las populares transformaciones de temporada que reciben estas atracciones del parque:
    • «it’s a small world» se transforma en «it’s a small world» Holiday con muñecos y juguetes de todo el mundo disfrutando de las tradiciones típicas de estas fiestas en cada uno de sus países.
    • Haunted Mansion se convierte en Haunted Mansion Holiday, con Jack Skellington y sus amigos del filme de Tim Burton, «The Nightmare Before Christmas», provocando una colisión singular de las Navidades con Halloween.

El centro de compras, restaurantes y entretenimiento Downtown Disney District y los Hoteles del Disneyland Resort se unirán a las festividades con luces y ornamentos típicos, exhibiciones festivas, entretenimiento especial y menús especialmente adaptados para la época.

Para ofertas y reservas especiales durante estas fiestas,visite www.DisneylandEspanol.com y para regalar una experiencia Disney visite www.disneyland.com/gifting.

Haunted Mansion Holiday está inspirado en «Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas».

Acerca de Disneyland Resort
El Disneyland Resort cuenta con dos parques de atracciones espectaculares: Disneyland (el parque original de Disney) y Disney California Adventure, además de tres hoteles y el Downtown Disney District, que ofrece experiencias únicas culinarias, de entretenimiento y de compras. Los hoteles del Resort son el lujoso Disney’s Grand Californian Hotel & Spa, que cuenta con 948 habitaciones y también 50 habitaciones de dos recámaras equivalentes a las unidades de Disney Vacation Club; el mágico Disneyland Hotel, que cuenta con 973 habitaciones (ambas propiedades clasificadas con Cuatro Diamantes de la AAA); y el Disney’s Paradise Pier Hotel, con 481 habitaciones, que presenta una temática playera. Para más información acerca de las atracciones y las vacaciones en el Disneyland Resort, visita la página www.DisneylandEspanol.com, llamar al (866) 43-DISNEY o consulta con tu agente de viajes. Disneyland Resort, localizado en Anaheim, California, abrió sus puertas el 17 de julio de 1955. Está abierto todos los días del año.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/778257/Disneyland_Resort_Holidays.jpg

FUENTE Disneyland Resort

Target inicia las fiestas con la revelación de las ofertas del Viernes Negro, una tecnología nueva para pagar sin hacer fila y ahorros durante toda la temporada

0
Target Logo

MINNEAPOLIS, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Target Corporation (NYSE: TGT) hoy celebra el inicio de la temporada de compras para las fiestas con la revelación de su tan esperado aviso del Viernes Negro, con algunas ofertas disponibles solo hoy. Además, los miembros del equipo de las tiendas Target de todo el país ahora cuentan con dispositivos móviles que les permiten cobrar a los clientes de manera rápida y cómoda en cualquier lugar de la tienda. Los clientes también pueden ahorrar toda la temporada con el regreso de las populares ofertas de fin de semana del 10 de noviembre al sábado 15 de diciembre. Y con cientos de ofertas diarias en Cartwheel, como ofertas en juguetes y marcas populares que les encantan a los niños durante todo noviembre.

Target Logo

«Sabemos que muchos de nuestros clientes esperan con emoción nuestras ofertas de Back Friday cada año, y hoy pueden empezar a comprar y ahorrar a lo grande en algunos de los artículos más populares de la temporada», comentó Mark Tritton, vicepresidente y director ejecutivo de comercialización de Target. «Además de nuestros grandes descuentos para Viernes Negro, vamos a ofrecer a nuestros clientes más maneras de ahorrar durante toda la temporada, con el regreso de nuestras populares ofertas de fin de semana y cientos de descuentos diarios con Cartwheel. Combinado las inigualables y fáciles maneras de comprar con nosotros—incluyendo la nueva tecnología que permite cobrar rápidamente en nuestras tiendas en todo el país—estamos seguros de que los clientes ahorrarán tiempo y dinero, y experimentarán la alegría de la temporada eligiendo a Target».

Nueva tecnología ofrece un pago más rápido para no hacer fila
Al comprar las ofertas del Viernes Negro en Target y durante toda la temporada, los clientes encontrarán muchas maneras de hacer sus compras rápidamente; desde cajas registradoras con personal y de autoservicio, hasta el nuevo sistema de cobro móvil, ahora disponible en todas las tiendas Target de todo el país. Utilizando su dispositivo móvil, los miembros del equipo simplemente escanean los artículos de un cliente y aceptan el pago con tarjeta de crédito ahí mismo. Durante momentos de alta afluencia como Viernes Negro, habrán miembros del equipo situados estratégicamente en las áreas congestionadas de la tienda, como la sección de electrónicos. Esta tecnología de cobro es la última funcionalidad diseñada por el equipo de tecnología de Target para facilitar las compras a nuestros clientes. El año pasado, Target presentó un servicio que permite a los miembros del equipo hacer pedidos en Target.com desde el piso de ventas con sus dispositivos móviles, y hacer que las compras sean enviadas a la casa de los clientes.

Algunas ofertas del Viernes Negro estarán disponibles hoy
A partir de hoy, los clientes encontrarán los precios más bajos de la temporada en ciertos artículos en el anuncio del Viernes Negro de Target, que pueden ver en Target.com/Black Friday. Para los clientes que quieren adelantar sus compras para las fiestas, Target tiene solo hoy,1 de noviembre, ofertas del Viernes Negro en productos seleccionados como juguetes, electrónicos, artículos para el hogar y más, en las tiendas y en Target.com. Las ofertas estarán disponibles en todas las tiendas hasta el cierre de esta noche, y en Target.com hasta las 11:59 p.m. hora del pacífico. Las excelentes ofertas del anuncio del Viernes Negro de Target incluyen:

  • Electrónicos, Entretenimiento, Juguetes y Bebé
    • Más de 15 televisiones por menos de $300, y el precio más bajo de la historia en las televisiones Element 55″ Smart UHD, $199.99, ofreciéndole a los clientes un ahorro de $180 (reg. $379.99).
    • El precio más bajo de la temporada en los videojuegos más vendidos como Madden 19, Destiny 2, NBA 2K19 y FIFA 19, $29.99 (reg. $59.99).
    • El precio más bajo de la temporada en la consola Xbox One S 1TB con controlador inalámbrico y un juego digital descargable, $199.99, más una tarjeta de regalo de Target de $20, ofreciéndole a los clientes un ahorro de $120 (reg. $299.99).
    • 50 por ciento de descuento en ciertos juegos y rompecabezas.
    • El oso o perro de peluche gigante de tres pies, favorito de los clientes, solo en las tiendas, por $10.
    • Videomonitor digital para bebé VTech, $69.99, para ofrecer a los clientes $70 en ahorros (reg. $139.99).
  • Hogar, Ropa y Belleza
    • Populares utensilios de cocina como la olla a presión Instant Pot 7-in-1 Duo de 6 cuartos, cuenta con el precio más bajo de la historia a $69.95. Además los clientes recibirán una tarjeta de regalo de Target de $10 (reg. $99.95); y como regalo exclusivo de Target, la cafetera Keurig K-Mini de porción individual a $49.99, con un descuento de casi 40 por ciento (reg. $79.99).
    • Fabulosas ofertas en ropa para toda la familia, como camisetas desde $3, ropa de dormir desde $5 y suéteres desde $10.
    • Regalos para llevar, como guantes para mujer por $1 y cómodos calcetines por $5.
    • Compre uno y reciba otro a mitad de precio en cientos de sets de regalo de belleza, cosméticos y productos para el cuidado personal

Ahorros del Día de Acción de Gracias y Viernes Negro
Los clientes pueden aprovechar las ofertas del Viernes Negro de Target de muchas maneras. Para quienes prefieren comprar en línea, las ofertas del Viernes Negro comienzan temprano en la mañana en el Día de Acción de Gracias en Target.com. Para los millones de clientes a los que les encanta hacer compras como parte de la tradición de las fiestas, las tiendas abrirán sus puertas el Día de Acción de Gracias, desde las 5 p.m. hasta las 1 a.m. del viernes, 23 de noviembre, y abrirán de nuevo el viernes en la mañana a las 7 a.m. Para los clientes que quieren tener acceso a las ofertas del Viernes Negro pero prefieren recogerlas más tarde, el servicio de entrega de pedidos Order Pickup estará disponible para artículos seleccionados durante el Día de Acción de Gracias y Viernes Negro. Por primera vez, Drive Up, el servicio gratuito de entrega el mismo día que permite a los clientes hacer sus pedidos en la aplicación de Target y recibirlos en sus carros, estará disponible durante el Viernes Negro.

Los clientes que compren las ofertas del Viernes Negro en Target recibirán un beneficio extra: al comprar $50 en la tienda o en línea, o al escanear la función de Wallet en la aplicación de Target en las tiendas, el viernes 23 de noviembre los clientes recibirán un cupón del 20 por ciento de descuento para una compra futura durante las fiestas, válido del 27 de noviembre al 8 de diciembre.

También, para ayudar a los clientes a prepararse para sus compras en el Viernes Negro, de nuevo este año Target ofrecerá mapas específicos de cada tienda en la aplicación de Target. Estos mapas identificarán claramente en qué lugar de cada tienda se encuentran ciertas ofertas específicas durante el Viernes Negro, para que los clientes puedan planear eficazmente su visita de compras. Los clientes pueden acceder a un mapa de su tienda local Target a partir del domingo, 18 de noviembre.

Venta anticipada para la tarjeta REDcard
Target ofrecerá un beneficio especial para los titulares de la tarjeta REDcard, con más de 100 ofertas del Viernes Negro disponibles en Target.com y en la aplicación de Target, desde la mañana del miércoles, 21 de noviembre. Las ofertas seleccionadas incluyen los precios más bajos de la historia en artículos indispensables como smartwatches Fitbit Versa por $149 y ollas a presión Instant Pot por $69.95. Como siempre, los titulares de las tarjetas REDcard recibirán un cinco por ciento de descuento adicional en todas las compras. Los servicios Order Pickup y Drive Up están disponibles en ciertos artículos de la venta anticipada de REDcard.

Más formas de ahorrar durante toda la temporada
Los ahorros no terminan ahí. Target vuelve a traer las populares ofertas de fin de semana, ya que en este tiempo, el doble de clientes hacen sus compras que en un día normal de la semana. Target presentó las ofertas de fin de semana el año pasado, para ofrecer a los clientes descuentos significativos en los artículos más vendidos de la temporada, como regalos para las fiestas y artículos para decorar el hogar, que les ayudarán a prepararse para las reuniones con familiares y amigos. Las ofertas especiales estarán disponibles en las tiendas y en línea a partir de 10 de noviembre. Los detalles sobre cada una de las próximas ofertas de fin de semana se revelarán los miércoles durante toda la temporada en A Bullseye View.

Target también ofrece cientos de ofertas todos los días desde el 1 hasta el 21 de noviembre con Cartwheel, en productos y marcas populares para los niños. Hoy en día, más de 30 millones de clientes usan Cartwheel, y desde sus inicios en 2013, los clientes han ahorrado más de $1.3 millones.

Acerca de Target Corporation
Target Corporation (NYSE:TGT), una empresa con sede central en Mineápolis, atiende a su clientela a través de más de 1800 tiendas de Estados Unidos y en Target.com. Desde 1946, Target destina el 5 por ciento de sus ganancias a comunidades, lo cual hoy en día equivale a millones de dólares por semana. Para ver el número de tiendas más reciente o para obtener más información, visite Target.com/Pressroom. Para ver qué ocurre tras bastidores en Target, visite Target.com/abullseyeview o siga @TargetNews en Twitter.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/597598/Target_Corporation___Logo.jpg

FUENTE Target Corporation

Suave y la Fundación Fisher House se asociarán para ayudar a familias de militares y veteranos

0

ENGLEWOOD CLIFFS, Nueva Jersey, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según muchos expertos en salud, los pacientes se curan más rápido si están junto a su familia durante su tratamiento. Sin embargo, cuando un miembro o veterano de las fuerzas armadas de los Estados Unidos necesita atención médica lejos de casa, puede resultar muy costoso mantener a su familia cerca. Desde hace 80 años, Suave cree que algunas cosas simplemente no pueden faltar, desde ciertos productos que compras hasta algo tan importante como estar con tu familia en tiempos difíciles.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo:   https://www.multivu.com/players/English/8407851-suave-fisher-house-military-veterans-families/

Por eso Suave apoyará a Fisher House , una fundación que provee un hogar cercano al hospital donde están internados los militares y veteranos para que sus familias puedan alojarse sin costo y sentirse como en casa. Desde sus comienzos en 1990, la Fundación Fisher House ha ayudado a más de 350,000 familias, ahorrándoles más de $407 millones, suma que habrían gastado en alojamiento y transporte para mantenerse unidos durante el tratamiento.

Para crear conciencia acerca de los desafíos únicos que las familias de militares y veteranos deben enfrentar, Suave y la Fundación Fisher House han filmado en conjunto este video sobre tres miembros formidables de las fuerzas armadas y sus familias, quienes se ofrecieron a compartir sus experiencias.

«Los hogares de Fisher House se construyen gracias a las asociaciones, las cuales nacen de las comunidades», dijo Ken Fisher, Presidente y Director Ejecutivo de la Fundación Fisher House.  «Todo lo que hacemos juntos tiene un impacto mayor, y al igual que Fisher House, Suave pone a la familia en primer lugar. Estamos muy felices de tenerlos como socios en esta causa tan noble».

Además de concientizar a otros acerca del impresionante  trabajo que realiza Fisher House para ayudar a los miembros de las fuerzas armadas, Suave donará $1 por cada compra de paquetes de edición limitada y $1 por cada canje de cupones especialmente marcados que se realice entre el 14 de octubre y el 18 de noviembre de 2018, con el objetivo de alcanzar el millón de dólares.*

«El impresionante trabajo que realiza Fisher House para ayudar a nuestros militares y sus familias nos sirvió de inspiración, por lo que sentimos la necesidad de involucrarnos», dijo Piyush Jain, Gerente General y Vicepresidente de Cuidado del Cabello en Unilever. «No nos parece bien que los militares no puedan estar con sus familias en momentos difíciles, por eso estamos orgullosos de poder trabajar junto a Fisher House en esta misión».

Puedes unirte a Suave y Fisher House para ayudar a mantener juntas a las familias de militares y veteranos mientras atraviesan problemas de salud.  Para obtener más información y descubrir cómo colaborar con nuestra causa, visita Suave.com.

Acerca de Suave
Desde hace 80 años, Suave se ha comprometido a crear productos de gran calidad que logran los mismos resultados que las marcas premium de lujo. El compromiso de la marca con la alta calidad al mejor precio es la razón por la que casi la mitad de los hogares estadounidenses eligen Suave, y lo que la ha convertido en una de las marcas para el cuidado del cabello más vendidas. Para obtener más información, visita www.suave.com

Acerca de Unilever United States, Inc.
Unilever es uno de los proveedores líderes del mundo de productos alimenticios, productos para el hogar y el cuidado personal, y refrigerios, con ventas en más de 190 países y llegada a 2500 millones de consumidores por día. En los Estados Unidos, el portfolio incluye marcas icónicas como Axe, Ben & Jerry’s, Breyers, Caress, Degree, Dollar Shave Club, Dove, Good Humor, Hellmann’s, Klondike, Knorr, Lever 2000, Lipton, Magnum, Nexxus, Noxzema, Pond’s, Popsicle, Promise, Q-tips, Seventh Generation, Simple, St. Ives, Suave, Talenti Gelato & Sorbetto, TIGI, TONI&GUY, TRESemmé y Vaseline. Todos los nombres de marcas mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Unilever Group of Companies. Unilever emplea a aproximadamente 8000 personas en los Estados Unidos, y en 2016 generó más de $9000 millones en ventas.

El Plan de Vida Sustentable Unilever (USLP) se compromete a:

  • Ayudar a más de mil millones de personas a emprender acciones para mejorar su salud y su bienestar para 2020.
  • Reducir a la mitad el impacto ambiental de nuestros productos para 2030.
  • Mejorar los medios de vida de millones de personas para 2020.

Unilever se posicionó en el número uno de su sector en el Índice de Sostenibilidad Dow Jones en 2016 y 2017.
Para más información sobre Unilever U.S. y sus marcas, visita: www.unileverusa.com
Para ponerte en contacto con Unilever U.S. vía Facebook, visita: www.facebook.com/unileverusa
Para ponerte en contacto con Unilever U.S. vía Twitter, sigue la cuenta: @unileverusa

Acerca de Fisher House Foundation
Fisher House Foundation (Fundación Hogares Fisher) es más conocida por una red de albergues donde las familias de militares y veteranos pueden alojarse sin costo mientras un ser querido está recibiendo tratamiento. Estos hogares están ubicados en importantes centros médicos militares y para veteranos, y en Europa, cerca del centro médico u hospital al que atienden. Las Fisher Houses tienen hasta 21 suites, con habitaciones y baños privados. Las familias comparten una cocina común, instalaciones para el lavado de ropa, un cálido comedor y una sala de estar acogedora. Fisher House Foundation garantiza que nunca haya un arancel por alojamiento. Desde su creación, el programa les ha ahorrado a las familias de militares y veteranos una suma estimada en más de $400 millones en costos de bolsillo por alojamiento y transporte.

Fisher House Foundation también opera el Programa Millas para los Héroes (Hero Miles Program), que utiliza millas de viajero frecuente donadas para llevar a los familiares hasta el lecho de enfermo de los miembros de las fuerzas armadas heridos o lesionados, y el programa Hoteles para los Héroes (Hotels for Heroes), que utiliza puntos de hotel donados para que los familiares puedan alojarse sin cargo en hoteles cercanos a los centros médicos. La Fundación también gestiona un programa de subsidios que financia otras actividades benéficas para militares y fondos para becas para hijos de militares, cónyuges e hijos de veteranos caídos y discapacitados. www.fisherhouse.org

* con una donación mínima de $200.000  

Contacto:
Emily Ohrnberger
Edelman
[email protected]
212-704-8181

FUENTE Unilever

L’Oréal Paris honra a 10 Women of Worth que marcan la diferencia por medio del voluntariado

0
L'Oreal Paris Women of Worth

NUEVA YORK, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — L’Oréal Paris dio a conocer hoy quiénes son las homenajeadas de Women of Worth 2018, mediante lo cual reconoce a 10 mujeres extraordinarias en Estados Unidos que están marcando la diferencia de manera abnegada en sus comunidades por medio del voluntariado. Este es el 13.er año de Women of Worth, el programa filantrópico distintivo inspirado en el lema de L’Oréal Paris, «Porque tú lo vales», que honra el valor intrínseco de las mujeres que día a día inspiran a otros y crean un cambio positivo. Las homenajeadas de Women of Worth tienen cada una su propia travesía inspiradora, y están unidas por una visión singular de retribuir a sus comunidades y luchar por una variedad de causas benéficas. Desde abogar por programas de alfabetización juvenil y empoderar a mujeres víctimas del ciberacoso, hasta proveer soluciones alimentarias sostenibles, estas mujeres buscan formas únicas e innovadoras de abordar algunos de los problemas más apremiantes de la sociedad para lograr el bien común.

L'Oreal Paris Women of Worth

Las 10 homenajeadas de este año se unen a un grupo de 130 Women of Worth extraordinarias que han hecho realidad su visión. Gracias al apoyo de L’Oréal Paris durante los últimos 13 años, Women of Worth ha recibido el reconocimiento nacional de la Casa Blanca y las Naciones Unidas, y ha sido galardonado varias veces con la medalla Presidencial al servicio. La labor de las homenajeadas anteriores tuvo impacto en la legislación nacional y local al exigir lo siguiente: educación gratuita sobre la sepsis en las escuelas, que las aseguradoras privadas cubrieran los costos de las evaluaciones de diagnóstico para el autismo, y que las empresas de servicios de alimentos reciclaran su aceite usado. Mediante su poder colectivo, Women of Worth ha proporcionado recursos a más de 78,000 mujeres sin hogar en todo el país, ha financiado cerca de 50 subvenciones para la investigación del cáncer infantil, y ha rescatado a miles de adultos y niños que viven en situaciones de abuso.

Seleccionadas por un distinguido panel de jueces, las homenajeadas de Women of Worth 2018 de L’Oréal Paris fueron elegidas entre miles de nominadas por su firme compromiso, empuje y deseo de mejorar la vida de los demás. Además de recibir $10,000 para apoyar su causa caritativa, cada homenajeada de Women of Worth 2018 de L’Oréal Paris tendrá el apoyo de los medios de comunicación nacionales, oportunidades educativas y de capacitación, y una plataforma para contar su historia a escala nacional. A partir de hoy, el público está invitado a apoyar a Women of Worth mediante su voto por la Homenajeada Nacional de este año, quien recibirá $25,000 adicionales para apoyar su causa, para un total de $35,000.

Visita WomenofWorth.com para conocer las historias de las homenajeadas de 2018, y votar una vez al día hasta el 30 de noviembre de 2018 por la organización de la mujer que consideres que tiene un impacto significativo.

Puedes votar de las siguientes formas:

«Las homenajeadas de este año ejemplifican a la perfección la misión de L’Oréal Paris, y esperamos seguir siendo paladines de nuestras Women of Worth para lograr un impacto positivo en sus comunidades y en todo el mundo», dijo Tim Coolican, presidente de L’Oréal Paris. «Estas maravillosas Women of Worth nos inspiran con su espíritu valeroso y su fuerza increíble, cualidades que han impulsado el valor de otras personas, y es nuestro privilegio compartir sus causas e historias con el mundo», agregó Karen T. Fondu, presidenta emérita de L’Oréal Paris y presidenta de Women of Worth.

CONOCE A LAS HOMENAJEADAS DE WOMEN OF WORTH 2018

  • Shreya Mantha, Charlotte, NC. Fundadora de Foundation For Girls, una organización social dirigida por jóvenes, cuyo propósito es cambiar el rumbo de la vida de niñas y jóvenes en situaciones de riesgo mediante programas de bienestar financiero, liderazgo, alfabetización digital, salud y bienestar.
  • Alisha Zhao, Portland, OR. Fundadora de Kids First Project, una organización sin fines de lucro que ofrece programas y servicios a jóvenes sin hogar y que viven en refugios.
  • Hannah Dehradunwala, Nueva York, NY. Fundadora de Transfernation, con sede en Nueva York, una organización que proporciona una plataforma para que compañías y grupos de hospitalidad corporativa donen excedentes de alimentos mediante recolecciones a pedido. El excedente de alimentos se entrega a organizaciones comunitarias que alimentan a neoyorquinos que sufren de hambre e inseguridad alimentaria.
  • Genevieve Chase, Sun Valley, ID. Fundadora de American Women Veterans, que se enfoca en crear conciencia sobre la contribución de la mujer al ejército, y en brindar a las veteranas un lugar para conectarse y abogar en nombre de las mujeres militares y veteranas.
  • Dra. Holly Jacobs, Coral Gables, FL. Fundadora de Cyber Civil Rights Initiative, una organización sin fines de lucro que atiende a miles de víctimas de agresión sexual cibernética en todo el mundo, y lucha por la innovación tecnológica, social y legal para combatir ese crimen.
  • Jennifer Maddox, Chicago, IL. Policía y fundadora de Future Ties, una organización sin fines de lucro que ayuda a los jóvenes y las familias del lado sur de Chicago a convertirse en la mejor versión de ellos mismos brindándoles capacitación en habilidades para la vida, tutoría, apoyo académico, excursiones, resolución de conflictos, creación de currículums, voluntariado comunitario y talleres.
  • Laura Reiss, Boca Raton, FL. Fundadora de Samaritan365 Foundation y Kindness Matters. El movimiento Kindness Matters inspira y educa a los niños sobre la importancia de estar agradecidos por ser quienes son, ser amables con ellos mismos y con los demás, y les muestra la amplia variedad de maneras en que pueden lograr un impacto positivo en sus comunidades y en el mundo.
  • Christy Silva, Thorndale, PA. Fundadora de Aidan’s Heart Foundation, una organización sin fines de lucro que tiene el compromiso de crear conciencia y brindar educación y apoyo para que haya comunidades seguras para el corazón de los jóvenes, con respecto a la prevención y atención del paro cardíaco repentino.
  • Betty Mohlenbrock, San Diego, CA. Fundadora de Reading Legacies, una organización que tiene el compromiso de empoderar a niños y jóvenes que viven en áreas marginadas de bajos ingresos y a los que tienen padres o familiares en la cárcel, mediante experiencias intergeneracionales de lectura compartida.
  • Carolyn Keller, Miami, FL. Fundadora de EBeauty Community, una organización sin fines de lucro que apoya a las mujeres que reciben tratamiento para el cáncer, mediante un programa de intercambio de pelucas.

Para obtener más información sobre las homenajeadas de este año, leer sus historias y votar por la Homenajeada Nacional de Women of Worth 2018, visita WomenofWorth.com y la cuenta de Twitter de L’Oréal (www.twitter.com/lorealparisusa). Únete y sigue la conversación usando el hashtag #WomenofWorth.

Sobre L’Oréal Paris 
La división L’Oréal USA, Inc. de L’Oréal Paris es una marca completa de productos de belleza dedicada a empoderar a las mujeres brindándoles los productos y servicios más lujosos e innovadores disponibles en el mercado de gran consumo. El eslogan de la marca, «Porque yo lo valgo», surgió en Estados Unidos en 1971 para celebrar la belleza y el valor propio intrínseco de las mujeres, y por más de 100 años L’Oréal Paris ha estado brindándoles a las mujeres de alrededor del mundo productos en las cuatro categorías de belleza más importantes: color del cabello, cuidado del cabello, cuidado de la piel y cosméticos. Luego de inventar el tinte sintético para el cabello en 1909, L’Oréal continúa siendo la compañía líder en innovación de productos de cabello en las categorías de tintes, cuidado y estilo, con marcas como Superior Preference, Féria, Excellence Créme, Advanced Haircare, la colección Ever, Advanced Hairstyle y Elnett Satin Hairspray. Como la marca experta #1 en el mundo en productos antienvejecimiento, L’Oréal Paris ofrece productos avanzados científicamente para el cuidado de la piel, que están clínicamente probados para abordar los problemas individuales de la piel por medio de sus reconocidas marcas Revitalift, Hydra Genius, Age Perfect y Sublime Bronze. Las colecciones de cosméticos icónicas de L’Oréal Paris incluyen Infallible, True Match, Colour Riche, Voluminous y Visible Lift. Para más información sobre L’Oréal Paris, y para obtener consejos personalizados, trucos de expertos y contenido exclusivo, visita www.lorealparisusa.com o síguenos en Instagram (@LOrealMakeup, @LOrealHair, @LOrealSkin, @LOrealMens), Snapchat (@LOrealMakeup), Twitter (@LOrealParisUSA), Facebook (@LOrealParisUSA) y Pinterest (@LOrealParisUSA).

CONTACTOS DE PRENSA

L’Oréal Paris
Mora Neilson
212.805.6995
[email protected]

Golin for L’Oréal Paris
Abby Maxwell
212.373.6026
[email protected]

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/345755/lorealpariswomenofworth_Logo.jpg

 

FUENTE L’Oréal Paris

LeanIn.Org lanza la campaña #47PercentCounts (#47PorCientoCuenta) en el Día del Pago Igualitario para Latinas para resaltar la brecha salarial que ellas enfrentan

0
LeanIn.Org Logo

PALO ALTO, California, 1 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El 1ro de noviembre es el Día del Pago Igualitario para Latinas, el cual marca hasta qué punto las Latinas tuvieron que trabajar en el 2018 para ponerse al día con lo que ganaron los hombres blancos solo en 2017. Como promedio, a las Latinas se les paga un 47 por ciento menos que a los hombres blancos y 31 por ciento menos que a las mujeres blancas. Aun cuando se toman en cuenta factores como la educación, la experiencia, la ubicación y la ocupación, sigue existiendo una brecha salarial. Para aumentar la conciencia sobre esta brecha y su efecto negativo en las Latinas y las familias, LeanIn.Org está lanzando #47PercentCounts (#47PorCientoCuenta), la última de tres iniciativas de concienciación pública de este año, basada en la idea de que la igualdad salarial es importante.

LeanIn.Org Logo

Nuevas investigaciones conducidas por LeanIn.Org y SurveyMonkey en asociación con UnidosUS, muestran que existe una sorprendente falta de conciencia sobre la brecha salarial que enfrentan las Latinas. Casi uno de cada tres estadounidenses no está al tanto de la brecha salarial entre las Latinas y los hombres blancos, y más de cuatro de cada diez estadounidenses no están conscientes de la brecha entre las Latinas y las mujeres blancas. Cuando se les presenta información de que a las Latinas en promedio se les paga un 47 por ciento menos que a los hombres blancos, el 72 por ciento de los estadounidenses piensa que no es justo. Además, el 68 por ciento cree que el prejuicio en contra de los inmigrantes es un factor en la brecha salarial que experimentan las Latinas. Los resultados completos se enumeran en este comunicado de prensa y también se pueden encontrar en leanin.org/47percentcounts-es.

«Es una profunda injusticia que las Latinas contribuyan tanto a nuestra economía y que a cambio se les pague menos que a todas las demás,» dijo Sheryl Sandberg, Directora Operativa de Facebook y fundadora de LeanIn.Org. «Las consecuencias de ganar un 47 por ciento menos que los hombres blancos y 31 por ciento menos que las mujeres blancas son significativas para millones de Latinas y sus familias.  Necesitamos tomar medidas reales para enfrentar la discriminación que enfrentan las mujeres Latinas y otras mujeres de color y asegurarnos de que todas las mujeres reciban un pago justo y sean tratadas de manera equitativa.»

Con la ayuda de adidas, Lyft, P&G y Reebok—líderes en la lucha por la igualdad en el lugar de trabajo— LeanIn.Org le pide a la gente que piense en el impacto de obtener un 47 por ciento menos el 1ro de noviembre.

En las tiendas de adidas y Reebok en todo el país, y a traves de adidas.com y en reebok.com, los clientes verán el mensaje de #47PercentCounts en artículos como sus recibos y hasta en bolsas de compra. Lyft está preguntando a sus clientes cómo se sentirían si su viaje terminara al faltar el 47 por ciento del camino para llegar a su destino. Salesforce proporciona apoyo financiero para los eventos organizados por miembros de nuestra comunidad de Lean In Circles para crear conciencia sobre la brecha salarial de las Latinas. Y P&G patrocinó un video que muestra el impacto diario de la brecha salarial en las Latinas y sus familias.

Además de la brecha salarial del 47 por ciento, las Latinas enfrentan barreras en el lugar de trabajo. En comparación con las mujeres blancas, las mujeres Latinas reciben menos apoyo de los gerentes, tienen menos acceso a líderes de alto rango y su promoción es más lenta. Los desafíos únicos que enfrentan las mujeres Latinas—y las mujeres de color en general—se examinan en el estudio anual «Mujeres en el Lugar de Trabajo» de LeanIn.Org y McKinsey & Company.

«Las Latinas enfrentan prejuicios por ser mujeres y por ser personas de color y muchas enfrentan discriminación adicional por ser inmigrantes,» dijo Rachel Thomas, presidenta de LeanIn.Org. «Estos prejuicios compuestos contribuyen a la brecha salarial de las Latinas y ayudan a explicar la desigualdad que las Latinas experimentan en el lugar de trabajo. Más personas—y más empleadores—necesitan entender las barreras que enfrentan las Latinas para poder tomar medidas para nivelar el campo de juego. Estamos agradecidos con nuestros socios y con la comunidad de Lean In por ayudarnos a crear conciencia.»

La investigación de LeanIn.Org y SurveyMonkey, en asociación con UnidosUS, también muestra que incluso cuando las personas saben que hay una brecha salarial, es más grande de lo que creen. Más de la mitad de las personas que conocen la brecha salarial de las Latinas subestiman su tamaño. La investigación también señala una falta de conciencia de la discriminación que experimentan las Latinas. El 45 por ciento de los hombres blancos piensa que los obstáculos para el avance de las Latinas han desaparecido, pero solo el 30 por ciento de las Latinas está de acuerdo. Además, el 73 por ciento de los hombres blancos piensa que el racismo, el sexismo, o ambos son poco comunes en su compañía—sin embargo, el 51 por ciento de las Latinas dice que ha experimentado discriminación en el trabajo.

«Además del racismo y el sexismo en el lugar de trabajo, las percepciones divisivas en torno a la inmigración presentan otra barrera. La mitad de los estadounidenses dice que el clima actual sobre la inmigración tiene una influencia en la brecha salarial, un número que se eleva a siete de cada diez entre las Latinas,» dijo la Directora de Investigación de SurveyMonkey, Sarah Cho. «Estos datos arrojan luz sobre un tema poco discutido en el lugar de trabajo, y esperamos que generen conversaciones sobre cómo las empresas pueden superar estos obstáculos.»

«UnidosUS se complace en unirse a nuestros socios en esta campaña para concienciar sobre las disparidades salariales que existen para las mujeres Latinas en todos los niveles de ingresos. Esperamos aumentar la conciencia pública de manera muy visual para que el público en general pueda comprender cuán injusto es que las mujeres Latinas ganen en promedio solo 53 centavos por cada dólar que reciben de paga los hombres blancos no hispanos. Esto afecta nuestra capacidad para cuidar a nuestras familias, e urgimos a todos a unirse a nosotros en el esfuerzo por la igualdad de remuneración por igual trabajo,» dijo Janet Murguia, presidente y Directora Ejecutiva de UnidosUS.

Para dar aún más vida al impacto de la brecha salarial, LeanIn.Org colaboró con la ilustradora Latina Christine Suggs para crear una serie de caricaturas que ponen de relieve la injusticia de la brecha salarial para las Latinas. Además, LeanIn.Org está publicando un video sobre las Latinas y sus familias, muchas de las cuales forman parte de nuestra comunidad de Lean In Circles, donde estas explican lo que para ellas significa ganar menos. Cuando se les preguntó qué significaría la igualdad salarial en sus vidas, una mujer dijo que podría pagar sus préstamos estudiantiles y la hipoteca; otra dijo que cerrar la brecha es «dos veces, quizás tres veces más importante» para su hogar de mujeres; y una madre le dijo a su hija que el dinero podría darle acceso a ella y a su hermano a la universidad.

Sus sentimientos están respaldados por un gran cuerpo de investigación que subraya los beneficios de la igualdad salarial para las Latinas. Más de la mitad de las madres Latinas son el principal sostén de sus hogares y la brecha salarial significa menos dinero para sus familias. Si las Latinas recibieran un pago justo, la Latina promedio ganaría más de $1 millón más en el transcurso de su carrera.

Visitantes a leanin.org/47percentcounts-es pueden mostrar su apoyo al #47PercentCounts, ver el video de nuestra campaña y ver la brecha salarial de las Latinas «según los números.» Además, los líderes empresariales y los gerentes pueden aprender lo que pueden hacer para cerrar la brecha salarial en sus empresas, y las mujeres pueden encontrar consejos y trucos de expertos para negociar de manera más efectiva.

Con la ayuda de socios de distribución y publicidad a gran escala—incluyendo Facebook, Instagram, PayPal, y SoFi—#47PercentCounts también está llegando a millones de personas en la red.

RESULTADOS CLAVE DE LA ENCUESTA DE IGUALDAD SALARIAL A LAS LATINAS 2018, REALIZADA POR LEANIN.ORG Y SURVEYMONKEY EN ASOCIACIÓN CON UNIDOSUS:

Demasiadas personas no saben que a las Latinas se les paga menos. El 30% de los estadounidenses no sabe que, en promedio, las Latinas reciben un salario menor que los hombres blancos.

Incluso cuando las personas saben que hay una brecha salarial, es más grande de lo que creen. En promedio, a las Latinas se les paga un 47% menos que a los hombres blancos, lo que equivale a más de $1 millón perdido en el transcurso de una carrera típica. El 57% de las personas que estan conscientes de esta brecha, subestima su tamaño. 

Las personas son demasiado optimistas sobre el estado de las Latinas. El 45% de los hombres blancos piensa que los obstáculos para el avance de las Latinas han desaparecido, pero solo el 30% de las Latinas está de acuerdo con esto. Además, el 73% de los hombres blancos piensa que el racismo, el sexismo o ambos, no son comunes en su compañía; sin embargo, el 51% de las Latinas dice que ha experimentado discriminación en el trabajo.

Casi todos están de acuerdo en que ganar menos es un gran problema. 85% de los estadounidenses piensa que sería un problema o crisis importante si ganaran 50% menos dinero. Sin embargo, comparado con los hombres blancos, las Latinas enfrentan esta brecha salarial todos los días.

Cuando las personas saben que hay una brecha salarial, piensan que es injusto. Cuando se les presenta información de que a las Latinas en promedio se les paga un 47% menos que a los hombres blancos, el 72% de los estadounidenses piensa que no es justo.

Mucha gente cree que el prejuicio juega un papel en la brecha salarial. El 68% de los estadounidenses cree que el prejuicio en contra de los inmigrantes es un factor en la brecha salarial que experimentan las Latinas.

La brecha salarial entre las Latinas y las mujeres blancas es aún menos entendida. En promedio, a las latinas se les paga un 31% menos que a las mujeres blancas. Sin embargo, el 42% de los estadounidenses, y casi la misma cantidad de gerentes de contratación, piensa que las Latinas y las mujeres blancas reciben un pago equitativo. Y el 75% de los estadounidenses que trabajan piensa que no existe una brecha entre las mujeres Latinas y blancas en sus propias organizaciones.

CITAS DE EMPRESAS SOCIAS:

«Creemos en un mundo donde todas las personas reciben un trato igualitario,» dijo Karen Parkin, Directora de Recursos Humanos y Miembro de la Junta Ejecutiva de adidas. «adidas y Reebok se están asociando con LeanIn.Org para crear conciencia de que las Latinas en promedio se les paga un 47 por ciento menos que a los hombres en los EE.UU. por el mismo trabajo. Juntos, tenemos el poder de iniciar una conversación y crear un cambio significativo para las mujeres en todo el mundo.»

«Es fundamental para las organizaciones resaltar las discrepancias salariales que existen con las mujeres Latinas,» dijo Veronica Juarez, Vicepresidenta del Área de Empresas Sociales de Lyft y patrocinadora ejecutiva de UpLyft Unidos, el grupo de recursos para empleados Latinxs de Lyft. «Es solo a través de estas conversaciones y acciones subsiguientes que las mujeres recibirán el mismo pago.»

«En P&G, creemos en la igualdad de género y apoyamos los esfuerzos de Lean In para abogar por la igualdad salarial para las mujeres Latinas en los Estados Unidos,»dijo Carolyn Tastad, Presidenta del Grupo para Norteamérica y patrocinadora ejecutiva para los esfuerzos de P&G en materia de igualdad de género. «En P&G, las prácticas de pago justas y un lugar de trabajo equitativo son creencias fundamentales de la compañía y esenciales para nuestro éxito a largo plazo.»

Acerca de LeanIn.Org
Como una iniciativa de Sheryl Sandberg & Dave Goldberg Family Foundation, LeanIn.Org trabaja para ayudar a las mujeres a lograr sus ambiciones y crear un mundo más igualitario. LeanIn.Org ofrece inspiración y apoyo a través de una comunidad en la red, materiales educativos gratuitos y Lean In Circles, pequeños grupos de compañeros que se reúnen regularmente para aprender y crecer juntos. La comunidad Lean In incluye más de dos millones de mujeres y hombres y 40,000 Lean In Circles en 169 países. Sheryl Sandberg & Dave Goldberg Family Foundation, que también administra OptionB.Org, es una organización privada sin fines de lucro que opera bajo la sección 501 (c) (3) del IRS.

Contacto: [email protected]

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/382590/LeanIn___Logo.jpg

 

FUENTE LeanIn.Org