La CPSC alerta sobre peligros de ahogamiento ocultos en el hogar para los niños

8 agosto 2018

WASHINGTON, 8 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está alertando a los consumidores sobre los peligros de ahogamiento ocultos en y cerca del hogar para los niños. En 2014*, más de 50 niños menores de cinco años se ahogaron en o cerca del hogar, excluyendo piscinas y spas. Alrededor del 90% de esas muertes por ahogamiento ocurrieron en bañeras.

Además de las bañeras o tinas, los cubos de cinco galones, que se usan con frecuencia para quehaceres domésticos, constituyen una seria amenaza para los niños pequeños. Sus lados altos y rectos, combinados con su estabilidad, hacen que para los niños sea casi imposible salir si caen de cabeza dentro del cubo.

También se suele ignorar a los inodoros como un peligro de ahogamiento en el hogar. La mayoría de los incidentes involucra a niños menores de tres años que caen de cabeza dentro del inodoro.

También ocurren muertes de niños por ahogamiento en otros recipientes con líquidos, como cubetas, neveras, fregaderos, peceras y estanques en el jardín.

La CPSC ofrece las medidas de seguridad a continuación para prevenir que los niños se ahoguen en o cerca del hogar:

Nunca deje a un bebé solo, o con hermanos pequeños, en una bañera, ni tan siquiera por un segundo. Siempre mantenga al bebé al alcance de la mano. Los niños se pueden ahogar rápida y silenciosamente.
Mantenga cerrada la tapa del inodoro, y no deje a niños pequeños en el baño sin supervisión. Considere colocar un pestillo en la puerta del baño que los niños pequeños no puedan alcanzar.
Cerciórese de que todos los recipientes con líquidos estén vacíos inmediatamente después de usarlos. No deje recipientes vacíos en patios o cerca de la casa, donde pueden acumular agua y atraer a niños pequeños.
Siempre cierre la cubierta de seguridad en su spa o piscina de hidromasaje.
Aprenda resucitación cardiopulmonar (CPR). Puede salvar vidas.

Para información adicional, visite centro de informacion de la CPSC.

Descargue el Anuncio de Servicio Público (PSA): 30 en inglés aquí: PSA en inglés
Descargue fotos e imágenes: AQUÍ
Descargue afiche de Alto a los Ahogamientos en el Hogar: AQUÍ

*El año más reciente en que la información se considera completa.

Para más información de seguridad, síganos en Twitter @SeguridadConsum y o inscríbase para recibir nuestras alertas por correo electrónico. Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto de consumo, visite www.SaferProducts.gov o llame a la línea de información de la CPSC al 800-638-2772 o al teletipo 301-595-7054 para discapacitados auditivos.

Línea de información del consumidor de la CPSC
Llámenos a este número sin cargo, atención en español, si tiene preguntas sobre un retiro del mercado:
800-638-2772 (TTY 301-595-7054)
Horario: 8 a.m. – 5:30 p.m. hora del Este; se pueden dejar mensajes a cualquier hora.
Llame para información sobre seguridad de productos y otras informaciones de la entidad y para reportar productos peligrosos.

Vídeo – https://mma.prnewswire.com/media/727936/CSPC_Spanish.mp4
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/727937/download.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/711713/CPSC_Logo.jpg

Ahogamiento en el hogar póster - español

Consumer Product Safety Commission (PRNewsfoto/CPSC)

FUENTE CPSC

Delicias de verano hechas con leche rica en nutrientes que te darán gusto comer y servir

8 agosto 2018

MIAMI, 8 de agosto, 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con el verano en plena marcha, los padres se estarán preguntando qué hacer para mantener a sus hijos hidratados y consumiendo una dieta nutritiva que los ayuden a obtener los nutrientes que necesitan. Uno de cada dos niños de nueve años o mayores no consume suficiente nutrientes fundamentales como el calcio, la vitamina D y el potasio, nutrientes esenciales para su crecimiento y desarrollo. Y la mayoría de los niños menores de nueve años tienen insuficiencia de vitamina D y potasio.[1]

¡La chef Lorena García nos ayuda a cubrir ese déficit de nutrientes con deliciosas recetas que puedes preparar y servir con leche de verdad! A los niños les encanta la leche y es un alimento sano y naturalmente rico en nutrientes con el que las mamás pueden sentirse bien al servir en la mesa. Aunque las alternativas de la leche de origen vegetal, como la almendra, la soja y el coco son etiquetadas como leche, estas alternativas no lácteas no tienen el mismo valor nutricional que la leche de verdad. La leche de vaca proporciona 8 gramos de proteína de alta calidad y otros ocho nutrientes, como el calcio y el potasio.

El pediatra Dr. Ilan Shapiro recomienda servir leche con las comidas y agua entre las comidas, para ayudar a que los niños obtengan las porciones de leche recomendadas para alimentar sus cuerpos. «La leche es la principal fuente de calcio, vitamina D y potasio. Los niños que carecen de estos nutrientes esenciales podrían estar en riesgo de sufrir un aumento de fracturas, no completar su potencial de estatura e incluso ser más propensos a la osteoporosis durante la edad adulta. Es muy difícil que los niños obtengan suficiente de estos nutrientes sin consumir leche. Sustituir leche con agua o alternativas de la leche de vaca simplemente no proporciona los mismos nutrientes», dice el Dr. Shapiro.

¿Quieres saber más sobre las diferencias entre las alternativas lácteas y la leche de vaca? Visita FuertesConLeche.com para obtener más información y sugerencias para servir más leche preparando deliciosas y nutritivas recetas aprobadas tanto por las mamás como por los niños. Encontrarás deliciosas bebidas para el verano, como el batido de té verde matcha para mamá y las paletas de fresa de la Chef Lorena García para grandes y chicos.

Paletas de fresa de la Chef Lorena García
Rinde 8 porciones

Ingredientes:
2.5 tazas de leche
3 onzas de crema
10.5 onzas de fresa, hecha puré y colada para quitar las semillas
2 cucharadas de agave o azúcar
Coberturas opcionales (chocolate blanco derretido) (chispitas de colores)

En una olla grande a fuego bajo-medio, combina la leche, la crema y el azúcar o agave, y ponla a hervir a fuego lento hasta que el azúcar se disuelva. Retira del calor. Añade el puré de fresa y bate hasta que toda la mezcla sea color rosa claro. Deja enfriar. Una vez fría, vierte la mezcla en moldes de paletas. Guárdalas en el congelador toda la noche. Para más diversión a la hora de servir, sumérgelas en chocolate derretido y cúbrelas con chispas de colores.

[1] . U.S. Department of Agriculture and U.S. Department of Health and Human Services. Scientific Report of the 2015 Dietary Guidelines Advisory Committee. Appendix E-2.1. First Print, 2015

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/728280/milk_life_Summer_Treats.jpg

FUENTE milk life

Enfermeras excepcionales dedicadas a la salud de las mamás y los bebés son reconocidas por March of Dimes

8 agosto 2018

WHITE PLAINS, Nueva York, 8 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuatro enfermeras excepcionales han recibido las Becas de Posgrado en Enfermería de March of Dimes de 2018 para estudios de posgrado y doctorado en la disciplina de la enfermería materno-infantil.

«Felicitamos a estas enfermeras por su dedicación a mejorar la salud de las mamás y los bebés en sus comunidades», dijo Stacey D. Stewart, presidenta de March of Dimes. «March of Dimes se enorgullece de ayudar a estas enfermeras a continuar su educación en esta etapa crítica de sus carreras. De este modo, también podemos asegurar que más mamás y bebés a lo largo y ancho del país obtengan el mejor cuidado posible».

Isabel Brewster de Canterbury, New Hampshire, es una enfermera registrada que estudia para su maestría en ciencias en enfermería en la Universidad Frontier Nursing en Hyden, Kentucky, con una especialización en partería. Después de graduarse, planea enfocarse en la preconcepción y el cuidado perinatal en un entorno clínico que ofrezca cuidados para las mujeres que sufren trastornos de abuso de sustancias. New Hampshire tiene una de las tasas más altas de uso de opioides en los Estados Unidos, y el uso de opioides durante el embarazo está asociado con problemas de salud significativos para las mujeres y sus bebés, incluyendo el nacimiento prematuro y el síndrome de abstinencia neonatal. Brewster tiene experiencia como voluntaria con esta población y entiende las necesidades especiales de las mujeres embarazadas y los bebés en peligro.

Kristin DeArruda Wharton de Grand Marais, Minnesota, es una enfermera registrada que estudia para su maestría en ciencias en enfermería en la Universidad Frontier Nursing en Hyden, Kentucky, para convertirse en una enfermera profesional familiar. Está comprometida con mejorar la salud materno-infantil en comunidades rurales en el noreste de Minnesota, así como en todos los Estados Unidos. DeArruda Wharton ha identificado algunos de los retos y factores de riesgo a que se enfrentan las mujeres rurales y sus bebés. Por ejemplo, las tasas de nacimiento prematuro y otros resultados deficientes de salud son desproporcionadamente elevadas en las comunidades rurales en los Estados Unidos. Las enfermeras profesionales familiares desempeñan un papel crítico en las comunidades rurales estadounidenses donde frecuentemente hay escasez de proveedores de cuidados primarios. DeArruda Wharton recibió la designación especial de ganadora de la beca Margaret C. Freda de March of Dimes como la candidata con mayor puntuación en 2018.

Natima Geis de Lexington, Kentucky, es una enfermera registrada que estudia para su maestría en ciencias en enfermería en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Vanderbilt en Nashville, Tennessee, con una especialización en partería. Geis también está profundamente comprometida con servir a su comunidad rural, especialmente sus poblaciones marginadas y desfavorecidas. Ha demostrado un extenso conocimiento de la importancia de la continuidad de cuidados para las mujeres y los bebés durante el embarazo y el parto, y la atención posparto e infantil. Geis es una asistente de parto voluntaria, y tiene experiencia clínica en el cuidado de madres y bebés durante el trabajo de parto y nacimiento, así como en la unidad de cuidados intensivos neonatales (NICU) en el hospital.

Marliese Nist de Galena, Ohio, es una enfermera registrada que cursa estudios de doctorado en enfermería en la Escuela de Enfermería de la Universidad Estatal de Ohio. Su investigación se centra en el desarrollo neurológico en neonatos muy prematuros. Como una enfermera en la unidad de cuidados intensivos neonatales, Nist ha obtenido experiencia de primera mano sobre el entorno de la NICU, y le preocupa la manera en que el estrés extremo que experimentan los bebés durante la hospitalización pudiese afectar el desarrollo de sus celebros. Busca determinar las relaciones entre la exposición al estrés, la inflamación y el desarrollo neurológico a la espera de identificar maneras para mejorar el cuidado de estas criaturas. Tiene un historial demostrado de escolaridad con varias publicaciones y presentaciones.

Las solicitantes que reúnen los requisitos para las becas de estudios de posgrado en enfermería de March of Dimes son enfermeras registradas actualmente matriculadas en un programa de posgrado en la enfermería materno-infantil a nivel de maestría o doctorado. Las solicitantes deben ser miembros del Colegio Americano de Enfermeras y Parteras, la Asociación de Enfermeras en Salud de la Mujer, Obstetricia y Neonatología, o la Asociación Nacional de Enfermeras Neonatales. Las solicitudes para las becas de 2019 estarán disponibles en septiembre de 2018 en el sitio web de March of Dimes, marchofdimes.org.

March of Dimes encabeza la lucha para la salud de las mamás y los bebés. Apoyamos la investigación, dirigimos programas y ofrecemos educación y defensa para que cada familia pueda tener el mejor comienzo posible. Basándonos en un exitoso legado de 80 años de impacto e innovación, defendemos a cada mamá y cada bebé. Visite marchofdimes.org o nacersano.org para más información. Visite shareyourstory.org para obtener consuelo y apoyo. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Instagram y Twitter.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/513643/March_of_Dimes_Foundation_Logo.jpg

FUENTE March of Dimes

Replay Destinations y Rosewood Hotels & Resorts abrirán el resort más anticipado en el Caribe en 2021

8 agosto 2018

MONTREAL, 8 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Designado por la aclamada compañía de desarrollo de complejos turísticos Replay Destinations, Rosewood Hotels & Resorts administrará uno de los proyectos más anticipados en el Caribe – Half Moon Bay Antigua, un espectacular resort de 132 acres frente al mar que abrirá en 2021.

Rosewood Half Moon Bay acomodará a huéspedes en 47 suites de estilo pabellón que incluyen una ultra lujosa suite presidencial de tres habitaciones. La arquitectura innovadora del hotel se orienta entorno a una estética del este del Caribe y tiene muy en cuenta los deseos del explorador acaudalado de hoy. El resort también incluirá un componente residencial exclusivo constituido por residencias de marca frente al mar y con vista del mar, y solamente 10 excepcionales parcelas de casonas. Las comodidades incluirán piscinas frente al mar, canchas de tenis, Sense, A Rosewood Spa, y una granja biodinámica – todo ubicado sobre 8,000 pies de propiedad frente al mar. Rosewood Half Moon Bay Antigua apunta a convertirse en el lugar más emocionante para cenar y beber en el Caribe ya que este exuberante oasis empleará ideas para restaurante y salón inspiradas en los sabores, colores y cultura de las Antillas.

Rosewood Hotels & Resorts es famoso por crear propiedades únicas en algunos de los destinos más deseados del mundo. Su filosofía ‘Sense of Place’ permite que los huéspedes se emerjan en la esencia de estos lugares emocionantes. La combinación del enfoque Sense of Place de Rosewood y el increíble medio ambiente natural de Antigua crearán la experiencia personalizada ideal para cada huésped. «Estamos honrados de ser los encargados de reimaginar esta propiedad legendaria», dijo Michael Coyle, director ejecutivo de Replay Destinations. «Juntos [con Rosewood Hotels & Resorts], creemos que lo que crearemos en Half Moon Bay Antigua será el resort más excelente en el Caribe y uno de los más excelentes en el mundo».

Half Moon Bay Antigua está siendo concebido y desarrollado por la compañía de desarrollo de propiedades de Vancouver, Replay Destinations. Replay ha designado a la empresa global de asesoría financiera Arton Capital como su asesor estratégico para el Programa Ciudadanía por Inversión de Antigua (Citizenship by Investment) y agente de ventas exclusivo en la región de Oriente Medio y de Norte de África (MENA) para sus clientes acaudalados. Con la iniciativa de Arton, y el equipo competente de Replay, la visión de desarrollar un complejo turístico auténtico y atemporal para los huéspedes internacionales y los futuros inversionistas de bienes raíces ha creado una oportunidad mundialmente anticipada. «Me enamoré de Half Moon Bay en Antigua la primera vez que caminé por su playa. En ese momento, sabía que tenía la potencial de convertirse en un resort impresionante. Me alegro mucho de que Replay y Rosewood vieran la misma oportunidad y lo estén logrando», dijo Armand Arton, fundador y presidente de Arton Capital.

Acerca de Replay Destinations

Replay Destinations es una compañía de desarrollo de propiedades con sede en Vancouver que opera dentro de los Estados Unidos, Hawái, México y el Caribe. Trabajando con empresas de capital privado, propietarios, municipalidades y otros desarrolladores y familias con tenencias antiguas visionarios, Replay desarrolla y opera destinos auténticos y duraderos de visita obligada para huéspedes y compradores potenciales de bienes raíces, a su vez, creando mayor conciencia y economía de mercado del destino.

Acerca de Arton Capital

Arton Capital es una compañía líder global de asesoría financiera especializada en empoderar a los gobiernos para que atraigan inversiones directas extranjeras. Arton asesora a más de 10 países sobre el diseño, la implementación y la administración de la residencia y ciudadanía por medio de programas de inversiones y permite a los inversores cumplir exitosamente sus metas. En adición, como un asesor fiable y visionario a los desarrolladores de bienes raíces, Arton desempeña un papel crítico en la alianza de socios estratégicos para la realización de proyectos de bienes raíces significativos.

Acerca de Rosewood Hotels & Resorts

Rosewood® Hotels & Resorts administra 24 propiedades de lujo únicas en 15 países, con 16 nuevos hoteles en fase de desarrollo. Cada hotel Rosewood se adhiere a la filosofía de la marca A Sense of Place® para reflejar la historia, la cultura y las sensibilidades de la localidad individual. La colección Rosewood incluye algunos de los hoteles y resorts más legendarios del mundo, incluyendo The Carlyle, A Rosewood Hotel in New York, Rosewood Mansion on Turtle Creek in Dallas y Hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel in Paris, así como nuevos clásicos como Rosewood Beijing.

https://www.rosewoodhotels.com/en/~/media/Images/Rosewood_Hotels_and_Resorts/Rosewood_Antigua/RW_Half_Moon_Bay_hero002.ashx

Para información adicional: Contacto de medios: Jo Livingston, Freuds, Teléfono: +44 (20) 3003 6390, Correo electrónico: [email protected]

FUENTE Arton Capital

Los opositores a la medida CA SB 905 realizan un evento de prensa en Los Ángeles – «Servir alcohol hasta las 4 de la mañana no puede traer nada bueno»

7 agosto 2018

SAN RAFAEL, California, 7 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — California Alcohol Policy Alliance (CAPA), Alcohol Justice, y el concejal de la Ciudad de Los Ángeles Paul Koretz ofrecieron ayer un evento de prensa en Los Angeles City Hall para oponerse al SB 905 (Wiener) – el proyecto de ley para mantener los bares abiertos hasta las 4am. Con el actor y activista Kurtwood Smith como maestro de ceremonia, los oradores representando a grupos y organizaciones en todo el estado señalaron las amenazas a la salud y seguridad pública de la ciudad y del estado que el proyecto de ley crearía al permitir que el entramado de ciudades, incluyendo Los Ángeles, extendiera las ventas de alcohol hasta las 4am.

«Aunque queremos que los negocios locales prosperen, servir alcohol hasta las 4 de la mañana no puede traer nada bueno. Si esto se aprueba, podemos esperar más lesiones a conductores, más lesiones por conducir ebrio y más muertes relacionadas con el alcohol», dijo el concejal Koretz. «Ningún distrito es una isla y es vergonzoso llamar esto un proyecto de ley de discreción local cuando su impacto se extenderá a otras jurisdicciones vecinas que tendrían que enfrentar el muy costoso proyecto de ley de seguridad pública – el costo de la vida y muerte. Por estas y otras razones, me opongo al SB 905. Porque la seguridad no debería ser objeto de venta».

El mensaje clave en el centro de la protesta fue, de ser aprobado y convertido en ley por el Gobernador Brown, el SB 905 lanzaría un peligroso experimento de cinco años en nueve ciudades que podría exponer a más de un 75% de la población de California a mayor daño relacionado con el alcohol.

«Hoy estamos aquí para hablar con voz fuerte y colectiva, que los residentes de Los Ángeles NO SERÁN ratas de laboratorio en el experimento del proyecto de ley del Senador Scott Wiener para mantener los bares abiertos hasta las 4am«, dijo Kurtwood Smith, actor y activista. «Tampoco los residentes de las otras 8 ciudades y «splash zones» en todo el estado que este proyecto de ley amenaza. Solamente un necio valoraría la vida nocturna sobre toda la vida y votaría SI para este proyecto de ley. California no necesita el peligroso experimento de Wiener de cinco años en nueve ciudades».

«Esperamos que el Senador Wiener y los otros legisladores de nuestro estado por fin nos oigan bien, LAS COMUNIDADES DE CALIFORNIA NO QUIEREN QUE SE EXTIENDA LA ÚLTIMA LLAMADA HASTA LAS 4AM«, dijo Brenda Villanueva, coordinadora de prevención, Pueblo y Salud, miembro de CAPA. «Toda la ciencia revisada por pares dice que un aumento de dos horas o más en horas de ventas daría lugar a aumentos en el uso excesivo de alcohol y problemas relacionados. La concejal Lorena Gonzalez Fletcher: Por favor, adopte una actitud firme para la salud pública sobre las ganancias privadas y PÓNGALE FIN A ESTE PROYECTO DE LEY».

California actualmente sufre más de 10,500 muertes relacionadas con el alcohol y $34 mil millones en costos anualmente. La Oficina de Seguridad de Tráfico de California (OTS) informó recientemente que conducir bajo la influencia del alcohol (DUI) con muertes es un problema crónico para el estado, y empeora. Entre 2014 y 2016, las muertes por accidentes relacionadas con el alcohol aumentaron un 21%. Esta cifra solamente subirá con dos horas adicionales de consumo de alcohol. Por consiguiente, el único beneficio de vender alcohol entre las 2am y 4am serán las mayores ganancias para los dueños de bares, restaurantes y clubes en las zonas de fiestas que el proyecto de ley creará. Mientras tanto, el público y todos los niveles de gobierno se verán forzados a continuar cubriendo los costos de mitigar los daños que siguen.

«En tan solo un año – 2016 – vimos un repunte de 16.2% en muertes de tráfico con más de 1,000 personas perdiendo sus vidas en colisiones relacionadas con DUI», dijo Lynne Brown, gerente de programas y enlace con fuerzas policiales, Mothers Against Drunk Driving (MADD). «Poner en la calle a las 4 o 5 am a personas incapacitadas para conducir, junto con personas que van al trabajo, personas que comparten un mismo auto, trabajadores de autopistas y familias, sin duda causarán, según datos sobre las áreas que han extendido sus horarios para servir alcohol, más muertes en los caminos de California. Por esta razón, MADD California se opone al SB 905″.

Los datos citados con más frecuencia e ignorados o descartados más constantemente por Wiener y sus partidarios provienen de un grupo de trabajo de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos dirigido por Jonathan Fielding, M.D., M.P.H., M.A., M.B.A., profesor distinguido, Escuela de Salud Pública Fielding de la UCLA y Facultad de Medicina Geffen de la UCLA. El grupo de trabajo sobre servicios comunitarios preventivos de los Estados Unidos (U.S. Community Preventive Services Task Force) encontró en un metaanálisis global revisado por pares que cada incremento de 2 horas en los horarios de última llamada resulta en más lesiones por accidentes de tráfico y visitas a las salas de emergencia. (Hahn et al., 2010) El Dr. Fielding dijo, «…No tengo ninguna razón para creer que un aumento en las horas de ventas en cualquier lugar de los Estados Unidos tendría resultados diferentes».

«Se sabe que no hay ningún transporte en el LA Metro y BART a altas horas de la noche y solamente un mínimo de servicio local de bus. Y la investigación muestra que Uber no nos va a salvar. Los servicios de automóviles serán demasiado caros para estos trasnochadores y conducirá a mayor conducción incapacitada«, dijo Keith Nakata, copresidente del Mid City West Community Council, Planning and Land Use Committee. «Exigimos que nuestros legisladores estatales y especialmente los concejales de Los Ángeles Bloom, Nazarian, Calderon, Friedman y Carrillo se opongan a este proyecto de ley. No queremos las consecuencias del SB 905, solamente enriquece a la industria del alcohol y solamente daña a nuestras comunidades».

«Veo el impacto que los miles de licencias de alcohol tienen en nuestro condado. Conozco los datos. Puedo decir con certeza que este proyecto de ley no es bueno para el Condado de Los Ángeles, y dudo que tenga nada sino impactos negativos para los otros condados de California«, dijo Sarah Blanch, copresidenta de la Los Angeles Drug & Alcohol Policy Alliance (LADAPA). «Salgo mucho en West Hollywood. Conozco a la comunidad. Estas personas están preocupadas. Los residentes que conozco no quieren esto. No quieren más ruido, no quieren más borracheras, no quieren más peleas ni más conductores ebrios. Punto final. No lo quieren. Hacer que el alcohol esté disponible dos horas más solamente costará más en dólares y en dolor por los problemas que causa. No necesitamos esto».

Ante la continua caracterización equivocada del SB 905 por el autor como una medida de «control local», hubo consenso entre los opositores de que no existe eso que se llama control local en la política de alcohol y que el daño de una decisión de la ciudad de cambiar los horarios de la última llamada se extenderá a cada comunidad vecina. El SB 905, como tres otros proyectos de ley que fallaron para mantener los bares abiertos hasta las 4am en los últimos 15 años, diseminará el consumo excesivo de alcohol, la pérdida de vida, lesiones y fastidios por todo el estado.

«Es imperativo saber qué aspecto tiene una comunidad saludable y segura y cómo los bares y restaurantes de moda impactan el desarrollo y su papel para aumentar el valor de terrenos», dijo Dina Cruz, United Coalition Prevention Project East, Social Model Recovery Systems. «El ataque contra una comunidad da lugar a una falta de diversidad en el uso de terrenos, el desplazamiento y, por último, ningún lugar donde vivir. Las comunidades que enfrentan la gentrificación como Skid Row y Boyle Heights bien saben que cuando los bares y restaurantes de moda comienzan a llegar, nosotros somos los próximos que salen. El acceso más largo al alcohol no es lo que necesitan las comunidades para prosperar — necesitan viviendas verdaderamente asequibles, baños y duchas públicos y espacios verdes abiertos», dijo.

Scott Suckow, director ejecutivo de la American Liver Foundation Pacific Coast Division California, recordó a todo el mundo que DUI no son el único problema. «Recientemente se publicó un estudio que muestra que el número de personas de 25 a 34 años que murieron anualmente de enfermedades del hígado relacionadas con el alcohol casi se triplicó entre 1999 y 2016. No se contrae la enfermedad del hígado a una edad tan temprana a menos que se esté bebiendo mucho y frecuentemente. Extender la hora de cierre de los bares a 4:00am significará la muerte en sus años más productivos de más personas jóvenes debido a una enfermedad terrible. California ya sufre más daños relacionados con el alcohol que cualquier otro estado –$37.5 mil millones anualmente». Agregó: «Por favor, no deje que este peligroso experimento de la vida nocturna produzca más daño. Pedimos que se rechace el SB 905».

El proyecto de ley pasa ahora al Comité de Apropiaciones de la Asamblea donde la opinión del Departamento de Finanzas del Gobernador tendrá gran importancia. No hay ningún lenguaje en el SB 905 para financiamiento adicional para un «estudio piloto» verdadero, o para una fuente definitiva de ingresos para que los servicios locales policiales o de emergencia hagan frente a los aumentos previstos en violencia y accidentes de tránsito relacionados con el alcohol después de las 4am.

SB 905: OPOSICIÓN REGISTRADA al 5 de agosto

Asian-American Drug Abuse Project, Inc. (AADAP)
ADAPT San Ramon Valley
Alcohol Justice
Alcohol Policy Panel of San Diego County
Barbary Coast Neighborhood Association
California Alcohol Policy Alliance
California Alliance for Retired Americans
California College and University Police Chiefs Association
California Council for Alcohol Problems
Cambodian Association of America
CASA for Healthy Neighborhoods
Center for Human Development
Center for Open Recovery
Cesar Chavez Commemorative Committee of San Fernando Valley
Coalition for Drug Free Escondido
Coalition to Prevent Alcohol-Related Harms in LA Metro(COPALM)
Coastal Communities Drug-Free Coalition
Community Alliance for Drug Free Youth (CADFY)
Council on Alcoholism and Drug Abuse
County Behavioral Health Directors Association of California
Junta de Supervisores del Condado de Marin
California Friday Night Live Partnership
Day One
Fetal Alcohol Spectrum Disorder Network of Southern CA
Health Officers Association of California
Institute for Public Strategies
Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance
Los Angeles Police Protective League
Lutheran Office of Public Policy-California
Mission Neighborhood Centers, Inc.
Mothers Against Drunk Driving
Mountain Communities Coalition Against Substance Abuse
National Asian Pacific Families Against Substance Abuse (NAPAFASA)
National Coalition Against Prescription Drug Abuse
National Council on Alcoholism and Drug Dependence
National Council on Alcoholism and Drug Dependence – San Fernando Valley
North Coastal Prevention Coalition
National Liquor Law Enforcement Association
One East Palo Alto
Pacoima Urban Village
PARTS Salinas
Partnership for Positive Pomona
Peace Officers Association of Los Angeles County (POALAC)
Project SAFER Educational Foundation
Pueblo y Salud, Inc.
Reach Out Against Drugs El Segunda
Rethinking Alcohol and other Drugs
San Diegans for Safe Neighborhoods
San Diego Police Chiefs’ and Sheriff’s Association
San Marcos Prevention Coalition
SF Prevention Coalition
Junta de Supervisores del Condado de Sonoma
Tarzana Treatment Centers
The Wall Las Memorias Project
United Coalition East Prevention Project (UCEPP)
United Neighborhoods for Los Angeles
Wellness & Prevention Center San Clemente
West County Alcohol & Marijuana Prescription Drug Coalition (AMPD)
West Hollywood Project
Westside Impact Coalition
Youth Leadership Institute (YLI)
Miles de cartas del público

Para más información, visite: https://alcoholpolicyalliance.org/ o https://alcoholjustice.org/

Tome acciones aquí: https://alcoholjustice.org/stop-4am para decirle al Comité de Apropiaciones de la Asamblea que FRENE el SB 905.

CONTACTO:
Michael Scippa 415 548-0492
Jorge Castillo 213 840-3336
Alison Simard 213-473-7467

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

FUENTE Alcohol Justice

La campaña No a la Prop. 6 presenta su primer aviso que muestra los proyectos cruciales de transporte en el Valle Central amenazados por la Prop. 6 – El ataque a la seguridad en puentes y rutas

7 agosto 2018

SACRAMENTO, California, 7 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña por el No a la Prop. 6 presentó hoy su primer aviso televisivo en Fresno, mostrando los cruciales proyectos sobre transporte en el Valle Central amenazados por la Propuesta 6, el ataque a la seguridad en puentes y rutas. Este aviso es el primero por emitirse entre ahora y el día de las elecciones. La campaña planea emitir avisos en mercados de medios en todo el estado hasta la elección.

«La Propuesta 6 es una medida peligrosa, que podría demorar los tiempos de respuesta ante emergencias y hacer que nuestras rutas sean menos seguras al eliminar financiamiento crucial para el transporte», dijo Brian Rice, Presidente de Bomberos Profesionales de California. «Es imperativo que los votantes del Valle Central entiendan el riesgo para la seguridad pública que plantea la Propuesta 6 para nuestras comunidades. Es por eso que los bomberos de California están con los líderes de la seguridad pública para urgir a los californianos a votar «no» a la Prop. 6″.

A continuación una transcripción del aviso. Para ver el aviso, pulse aquí: https://noprop6.com/central-valley-bridges-roads/

Advertencia: más de 300 puentes y pasos elevados del Valle Central son deficientes desde el punto de vista estructural.

La Prop. 6 ataca la seguridad de nuestros puentes y rutas locales, eliminando $2000 millones de financiación al transporte en el Valle Central.

Prop. 6:
Amenaza de cientos de millas de reparaciones críticas de seguridad a las rutas 99 e I-5;
Detiene las reparaciones a puentes locales;
Empeora el tráfico;
y pone en peligro la seguridad pública.

Los bomberos e integrantes de la Patrulla de Caminos de California dicen «No a la 6».

Es un camino peligroso.

Acerca de No on Prop 6 – the Attack on Bridge and Road Safety (No a la Prop. 6 – el ataque a la seguridad en puentes y rutas):
Los Bomberos Profesionales de California, la Asociación de Patrulleros del Camino de California, la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles, empresas, gobierno local, sindicatos, ambientalistas y rescatistas de emergencias urgen el NO a la Prop. 6 porque detendrá proyectos críticos de transporte y pondrá en peligro la seguridad de nuestros puentes y rutas.

La Propuesta 6 en el voto de noviembre eliminaría más de $5000 millones anuales en fondos al transporte existentes y detendría el financiamiento para más de 6500 proyectos de mejoras para la seguridad de puentes y rutas, transporte y y tránsito público actualmente en curso en toda California.

La Prop. 6 es rechazada por una amplia coalición de más de 250 organizaciones para la seguridad pública, ingenieros, agencias de transporte locales, ciudades, condados, grupos ambientalistas, empresas y organizaciones sindicales en toda California.

www.noprop6.com
@noprop6

Pagado por Paid for by No on Prop 6: Stop the Attack on Bridge & Road Safety, patrocinado por empresas,
sindicatos, gobiernos locales y defensores del transporte
Financiación Principal del Comité procedente de
California Alliance for Jobs
Southern California Partnership for Jobs
State Building and Construction Trades Council of California
Detalles del financiamiento en www.fppc.ca.gov

FUENTE No on Prop 6

(English) Spanish Broadcasting System Grabs Top Spot In Radio Across Key Markets Regardless Of Language

7 agosto 2018

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Tikun Olam, pionera en la ciencia del cannabis, se asocia con iaso para servir a Puerto Rico

7 agosto 2018

SAN JUAN, Puerto Rico y NUEVA YORK, 7 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La marca internacional de cannabis Tikun Olam lleva su pionero cannabis medicinal a Puerto Rico a través de un acuerdo de licencia exclusivo con iaso Corporation. iaso, una importante compañía de ciencia y tecnología con sede en San Juan, cultivará cepas Tikun™, incluso la ampliamente investigada Avidekel™ rica en CBD, y distribuirá productos Tikun™ por todo el Commonwealth en 2019. El acuerdo con iaso es el décimo que obtiene en los Estados Unidos la empresa conjunta de EE. UU. de Tikun Olam, TO Global LLC (Tikun).

iaso es el único centro de cultivo de interior de Puerto Rico que utiliza tecnología hidropónica y aeropónica.

«iaso es un socio ideal para los valores y la misión de Tikun», dice Bernard Sucher, CEO de Tikun USA. «César Cordero-Krüger ha logrado mucho para su comunidad, en negocios y filantropía. Somos privilegiados en trabajar con su equipo de profesionales dedicados a impulsar la ciencia del cannabis».

«Las variedades propietarias de Tikun han demostrado que tratan a los pacientes de un modo seguro, efectivo y uniforme», dice César Cordero-Krüger, fundador y CEO de iaso. «Esta sociedad impulsa la misión de iaso de convertirse en un proveedor de confianza de productos de cannabis para pacientes puertorriqueños».

Acerca de Tikun Olam
Tikun Olam («repara el mundo» en hebreo) es internacionalmente conocida como pionera de cannabis medicinal moderno. Desde 2010, sus productos han sido análisis de continuos ensayos clínicos y se han usado para tratar a más de 20,000 pacientes en el mercado regulado de Israel para síntomas de afecciones que incluyen cáncer, TEPT, sida, epilepsia, enfermedad de Crohn/colitis, esclerosis múltiple, parálisis cerebral, dolor crónico y neuropatía. En 2016, TO Global LLC fue lanzada como una empresa conjunta independiente con Tikun Olam Ltd (Israel) para hacer llegar su conocimiento revolucionario, experiencia y propiedad intelectual a las comunidades de EE. UU. en donde ahora el cannabis medicinal está legalizado. La creciente red internacional de afiliadas de Tikun Olam incluye, entre otras, a MedReleaf de Canadá y a Medifarm de Australia.

Acerca de iaso
iaso^TM es una compañía de ciencia y tecnología que abarca todas las aplicaciones de cannabis medicinal para promover más bienestar, curaciones y remedios. Creada en 2015 por César Cordero-Krüger, iaso tiene un sólido y experimentado equipo de directivos y gerentes en Puerto Rico, junto con una junta de asesores científicos doctorados, de nivel internacional, de EE. UU., India, Israel y Sri Lanka.

CONTACTOS:

T.O. Global LLC/ Tikun™
Director General de Marketing
Stephen Gardner
[email protected]

Relaciones con los medios
Brenda Loughery
[email protected]

iaso
Maria Martinez
[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/492155/Tikun_Logo.jpg

FUENTE Tikun Olam

Una nueva herramienta dinámica ofrece a los padres una mejor idea de cuán preparado está su hijo para el nuevo año escolar

7 agosto 2018

ALEXANDRIA, Virginia, 7 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Learning Heroes anunció hoy el lanzamiento de la Verificación de preparación, una innovadora herramienta digital para ayudar a los padres y guardianes a comprender mejor qué tan bien sus hijos han aprendido las destrezas fundamentales que necesitan para tener éxito en el próximo grado.

La Verificaión de preparación fue diseñado en respuesta a la investigación de Learning Heroes, que encontró que nueve de cada diez padres de estudiantes de grados K-8 creen que su hijo se desempeña a su nivel de grado o superior en lectura y matemáticas, a pesar de que un poco más de un tercio de los estudiantes están logrando ese nivel, según los últimos datos de la National Assessment of Educational Progress. Además, el «deslice de verano» pone a los estudiantes de edad escolar en riesgo de perder hasta dos meses de destrezas de lectura y dos meses y medio de destrezas matemáticas durante un sólo verano.

Disponible en inglés y español, la Verificación de preparación fue diseñado por los expertos principales en lectura y matemáticas específicamente para estudiantes en grados K-8 y sus padres. A los alumnos se les hace entre tres y cinco preguntas solamente en cada una de las dos materias, y la herramienta proporciona información importante a los padres al instante sobre el progreso del nivel de grado de su hijo en las destrezas de lectura y matemática. La Verificación de preparación también conecta a los padres con información, videos y actividades para apoyar destrezas específicas desde el hogar.

La Verificación de preparación es posible gracias al apoyo filantrópico de Carnegie Corporation of New York, y está disponible en rutaalfuturo.org.

«El aprendizaje ocurre en todas partes: en el hogar, en la comunidad y en el aula. La Verificación de preparación es una excelente herramienta nueva para ayudar a los padres a tener una idea más completa de en qué materia le va bien su hijo y en dónde necesita más atención y concentración», dijo Bibb Hubbard, la fundadora y la presidenta de Learning Heroes. «Además de ser una herramienta de evaluación útil, proporciona recursos para ayudar a construir una asociación sólida con el nuevo maestro del niño».

La Verificación de preparación es la pieza central de una sólida campaña de regreso a la escuela, en colaboración con Scholastic, National PTA, National Urban League, UnidosUS y National Summer Learning Association, para ayudar a los padres a que sus hijos tengan un buen comienzo de nuevo año escolar. La campaña incluye cinco consejos a través de la guía Súper 5 Superpoderes para el regreso a la escuela, así como recursos gratuitos y de alta calidad de socios de confianza:

Está al tanto Usa la Verificación de preparación para tener una idea de qué tan preparado está tu hijo para el nuevo grado. Presta atención a qué tan fácil o difícil le resulta realizar las actividades del nivel del grado y mira los resultados del examen estatal anual del año pasado. Si aún no recibiste los resultados, habla con el maestro de tu hijo.
Asóciate En la primera reunión con el maestro, lleva los resultados del examen estatal de tu hijo y pregunta qué significan para este año. Averigua qué se espera de tu hijo y qué puedes hacer en el hogar para ayudarlo. Ayuda al maestro a conocer a tu hijo; comparte sus intereses, fortalezas y lo que aprendió en la verificación de preparación.
Agrégale diversión Conoces muy bien a tu hijo y puedes agregarle emoción al aprendizaje para ayudarlo! Lean juntos sobre temas que le interesen a tu hijo. Busca matemáticas en la vida cotidiana y conviértela en un juego. ¡Estos pequeños momentos de aprendizaje ayudan mucho!
Celebra el esfuerzo Ayuda a tu hijo a darse cuenta de que el esfuerzo conduce al éxito. Enfócate en el esfuerzo y en lo que aprende tu hijo. Esto lo ayudará a sentirse menos nervioso cuando deba afrontar nuevas tareas o materias.
Apoya las habilidades para la vida Fortalezas como la comunicación, la resolución de problemas y la seguridad ayudarán a tu hijo tanto en la escuela como en su día a día. Habla honestamente con tu hijo sobre sus sentimientos y la forma en que maneja las situaciones, especialmente las complicadas.

Acerca de Learning Heroes
Learning Heroes inspira y equipa a los padres con información, recursos y oportunidades para ayudar a apoyar la educación de sus hijos. Utilizando conocimientos clave de la investigación cualitativa y cuantitativa, facultamos a los padres con materiales fáciles de entender, distribuidos a través de múltiples canales y mensajeros confiables. Para garantizar un amplio alcance, nos asociamos con organizaciones educativas, de padres, comunitarias y de derechos civiles, entre ellas National PTA, National Urban League, GreatSchools, UnidosUS, National Summer Learning Association y otras, así como estados y distritos. Learning Heroes es un proyecto del New Venture Fund. Para obtener más información visite el sitio rutaalfuturo.org.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/726807/Learning_Heroes_Readiness_Check.jpg

FUENTE Learning Heroes

Presidente y ceo de Hitn Television entre los 50 mas influyentes de Brooklyn

7 agosto 2018

Michael D. Nieves, president and CEO at HITN TV

Brooklyn, Nueva York, 7 de agosto de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HITN, canal líder en español que brinda una programación educativa y de entretenimiento a más de 44 millones de hogares a lo largo de los Estados Unidos, anunció hoy desde su cede en Brooklyn, Nueva York que Michael D. Nieves, Presidente y CEO de HITN, ha sido seleccionado por la revista City & State, entre las 50 personas más influyentes de la ciudad de Brooklyn por la revista City & State. La presentación del premio se llevó a cabo en una recepción privada el pasado 2 de agosto, a las 6:30 pm en el hotel Marriott de Brooklyn Bridge, Nueva York.

Michael D. Nieves, Presidente y CEO de HITN TV

Esta edición especial, titulada «The Brooklyn Power 50» fue creada para resaltar los logros de ejecutivos y otras figuras prominentes en el distrito gubernamental y político de Nueva York. Para la elaboración de esta lista, sus editores se basaron en el consejo de expertos en política interior de la ciudad de Nueva York, seleccionando sus candidatos por sus logros en temas políticos, nexos económicos, labor filantrópica, conexiones con el distrito electoral y políticos influyentes. Este año la lista incluye al director del museo de Brooklyn y al consejero del partido democrático de Brooklyn. Nieves fue incluido en la lista por su trayectoria en HITN, canal ubicado en el Navy Yard, además por su contribución a la gobernación de la ciudad.

El señor Michael D. Nieves, se incorporó a HITN con una trayectoria sobresaliente de servicio en consultoría en el sector gobierno. Por más de 25 años, Nieves ha ayudado a dibujar el panorama político en Nueva York, sirviendo en puestos estratégicos como consejero político y consultor para numerosos oficiales electos y políticos destacados en campañas a través de la ciudad y el estado de Nueva York. Entre estos se incluyen representantes locales y estatales, presidentes del distrito electoral, miembros del congreso, y candidatos jurídicos. El señor Nieves ha servido como miembro de la asamblea para Jose Rivera exlíder democrático del Bronx, el líder de la mayoría Joel Rivera, Nelson Denis miembro de la asamblea y Charle Rangel ex miembro del congreso (D-NY), así como para la jueza de la corte civil de Nueva York, Lisa Headley, y en la Union de trabajadores de transito local 100.

Durante este tiempo en su rol de Presidente y CEO de HITN, Nieves ha impulsado en gran manera el compromiso del canal de proveer a su audiencia con contenido educativo y de entretenimiento, colaborando con algunos de los productores más renombrados en el mundo como BBC, Discovery, NatGeo, y CNET, creando un cuidadoso portafolio de programas. Bajo el liderazgo de Nieves, HITN ha visto aumentar su audiencia en 10 millones, hasta alcanzar los 44 millones de televidentes a nivel nacional. Por primera vez, desde su lanzamiento en 1981, HITN fue nominado para tres premios Emmy. Y más recientemente, HITN ha abierto oficinas en Miami, reabrió sus oficinas en Puerto Rico, y comenzó proyectos de expansión de sus oficinas en Washington y oficinas centrales en Brooklyn, lo que significará una adición de 25.000 pies cuadrados de interior y 15.000 pies cuadrados de espacio para un estudio de TV en la terraza.

«Además, de haber crecido en Bushwick, el haber sido incluido en la lista de City & State «The Brooklyn Power 50» tiene un significado especial para mí porque todos a los que se incluyó en esta lista, están trabajando para impulsar hacia adelante Brooklyn», comentó Michael D. Nieves, Presidente & CEO de HITN. «Mucho puede pasar en una década, pero la transformación que ha experimentado Brooklyn estos últimos años, ha sido posible gracias a que grupo de personas saben como enfrentar el cambio, para hacer de Brooklyn un lugar aún mejor. Este reconocimiento me ayuda a decir con orgullo a todos que soy de Brooklyn».

Entre los aportes de Nieves a la comunidad, están formar parte de la mesa directiva del Museo Nacional de Arte y Cultura de Puertorriqueños en Chicago, La Asamblea Electoral Hispana Nacional de Legisladores del Estado, SOMOS Nueva York, New York City Public Schools Community School Board #32, y la parada puertorriqueña en Nueva York. Además, Nieves estuvo entre los 50 de más de 50 años, premiados por la ciudad y el estado, y fue reconocido como «Héroe del mes» por Eric L. Adams, Presidente del distrito de Brooklyn por su labor humanitaria a Puerto Rico tras el paso del huracán Maria por la isla. También, recibió reconocimiento por estar entre los 100 más destacados en lo que a responsabilidad social corporativa de la ciudad y el estado se refiere. Nieves y su familia son miembros activos de la iglesia católica St. Barbara en Brooklyn, NY.

HITN-TV es la compañía líder de medios en idioma español, enfocada en programación educativa y cultural para toda la familia. Alcanza a más de 44 millones a través de los EE. UU y Puerto Rico por DIRECTV, DISH Network, AT&T U-verse TV, Verizon FiOS TV, Comcast, Charter Spectrum, Frontier Mediacom, CenturyLink Prism, y Cablevision. Para más información, visite www.hitn.org

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/727487/Michael_Nieves_HITN_TV_CEO.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/613816/HITN_Logo.jpg

HITN Logo (PRNewsfoto/HITN)

FUENTE HITN

1...2.2772.2782.279...3.050 Página 2.278 de 3.050