En el marco del National Business Inclusion Consortium, la NGLCC y sus socios eligen las «Mejores entre las Mejores» corporaciones de Estados Unidos, edición 2018 en materia de inclusión

19 abril 2018

WASHINGTON, 19 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Cámara Nacional de Comercio LGBT (National LGBT Chamber of Commerce, NGLCC), la voz comercial de la comunidad LGBT, en colaboración con sus socios del Consorcio Nacional de Inclusión Comercial (National Business Inclusion Consortium, NBIC), ha elegido la tercera lista anual de corporaciones «Mejores entre las Mejores» de Estados Unidos comprometidas con la diversidad y la inclusión en todas las comunidades.

«La designación «Mejores entre las Mejores» es un homenaje a las corporaciones por su compromiso para con la variedad en empleados y dueños de empresas de Estados Unidos, lo que incluye a la comunidad LGBT, personas de color, mujeres y personas con discapacidades», dijo Justin Nelson, Cofundador y Presidente de la NGLCC. «Esta designación es muy competitiva y se otorga solamente a las corporaciones a las que vemos constantemente esforzándose por fortalecer y celebrar la diversidad. Estas corporaciones a las que se homenajea son verdaderos líderes en su continuo compromiso global para crear un futuro mejor para todas las comunidades diversas en el mundo de los negocios».

La NGLCC creó el Consorcio Nacional de Inclusión Comercial en 2011, y sus miembros representan un total de más de US$9 billones en fortaleza económica anual junto con importantes aportes del mercado y de las empresas. Solamente las compañías que logran resultados líderes en la industria son elegibles para recibir la prestigiosa designación «Mejores entre las Mejores» del NBIC cuyos miembros incluyen a la Cámara Nacional de Comercio LGBT (National LGBT Chamber of Commerce, NGLCC); U.S. Black Chambers, Inc. (USBC); la Cámara de Comercio Hispana de EE. UU. (U.S. Hispanic Chamber of Commerce, USHCC); la Cámara de Comercio Panasiática Americana de EE. UU. (U.S. Pan Asian American Chamber of Commerce, USPAAC); la Red de Liderazgo Empresarial de EE. UU. (U.S. Business Leadership Network, USBLN), el Consejo Nacional de Empresas de Mujeres (Women’s Business Enterprise National Council, WBENC) y WEConnect International.

Las corporaciones Mejores entre las Mejores por la inclusión, del año 2018 son:

Accenture
Aetna
Allstate Insurance Company
American Airlines
Apple
AT&T
Bank of America
Bayer
Bristol-Myers Squibb
Capital One
Chevron
Comcast | NBCUniversal
Corning Incorporated
Cummins Inc
CVS Health
DuPont
EY
First Data
Food Lion
General Motors
GlaxoSmithKline
Health Care Service Corporation
Hilton
IBM Corporation
JPMorgan Chase & Co.
KPMG LLP
Marriott International, Inc
Monsanto Company
Morgan Stanley
Nationwide Mutual
New York Life
Northrop Grumman
Pacific Gas and Electric
Pfizer Inc.
PNC Financial Services Group
Procter & Gamble
SunTrust Bank
T-Mobile
TD Bank
TIAA
Toyota North America
U.S. Bank
United Airlines
UPS
Wells Fargo

El anuncio de los honrados con la designación Mejores entre las Mejores fue hecho en la tercera Gala de Entrega de Premios anual realizada el 18 de abril de 2018. Bank of America, una corporación de las Mejores entre las Mejores, regresó por tercer año consecutivo como patrocinadora presentadora de la noche. La gala de Mejores entre las Mejores incluirá a premiados defensores como el Diputado Joe Kennedy III; Mandy Harvey, un extraordinario cantante y defensor de la causa de los discapacitados, y Adam Rippon, ganador olímpico de patín artístico y defensor de los derechos de la comunidad LGBT. Jonathan Capehart, columnista del Washington Post y colaborador de MSNBC se desempeñó como Maestro de Ceremonias, y George Salazar, estrella de Broadway y de la televisión, cantó el Himno Nacional.

«Demostrar el compromiso con la diversidad no es solo lo que se debe hacer, sino que es lo más inteligente que pueden hacer las grandes y pequeñas empresas», dice Chance Mitchell, Cofundador y CEO de la NGLCC. «El selecto grupo de compañías de Fortune 500 honradas con la designación de Mejores entre las Mejores son innovadoras y pioneras en inclusión y están continuamente elevando los estándares para sí mismas, para sus pares y para sus competidores. Mientras hacemos una pausa para honrar a algunos líderes extraordinarios en la gala de Mejores entre las Mejores, la gran labor de asegurar la oportunidad para todos nosotros es un compromiso de todo el año. Esperamos ansiosos trabajar con todas estas grandes empresas en las próximas décadas para crear una economía más inclusiva para todos».

ACERCA DE LA NGLCC:
La Cámara Nacional de Comercio LGBT (National LGBT Chamber of Commerce) es la voz comercial de la comunidad LGBT y es la mayor organización global dedicada específicamente a expandir las oportunidades económicas y los avances de la comunidad LGBT. La NGLCC es el ente exclusivo de certificación para empresas de propiedad de miembros de la comunidad LGBT. www.nglcc.org

CONTACTO:
Jonathan Lovitz
Vicepresidente Senior de NGLCC
[email protected] | 954.695.5896

FUENTE National LGBT Chamber of Commerce

Sears Holdings se convierte en la primera compañía en ganar los Premios Socio del Año de ENERGY STAR® en las categorías de Detallista, Gestión de Energía y Propietario de Marca

19 abril 2018

Sears-Holdings-Corporation-Earth-Day-2018

Planean actividades del Dia de la Tierra para las tiendas Sears y Kmart en Puerto Rico

HOFFMAN ESTATES, Illinois, 19 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sears Holdings Corporation (SHC) ha sido nombrado ganador del premio Socio del Año – Excelencia Sostenida de ENERGY STAR®,– de 2018 por el liderazgo continuo en la protección de nuestro medio ambiente a través de logros superiores en la eficiencia energética. Además, la marca Kenmore ha sido nombrada Socio del Año de ENERGY STAR^® de 2018″. Según la EPA, es la primera vez que una empresa ha ganado los tres premios: Detallista, Gestión de Energía y Propietario de Marca. Los logros de Sears Holdings y Kenmore serán reconocidos por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y el Departamento de Energía de los Estados Unidos en una ceremonia en Washington, D.C., el 20 de abril de 2018.

Sears Holdings, un socio de ENERGY STAR® desde 1998, será honrado por su compromiso a largo plazo con la eficiencia energética. Los logros relacionados de la Compañía en 2017 fueron:

Ahorro de energía: de febrero a agosto de 2017, Sears redujo el consumo total de energía de la tienda en un nueve por ciento y ahorró 82 millones de kilovatios/horas de electricidad, lo que equivale, a una tasa promedio, a casi $10 millones.
Desecho responsable de electrodomésticos: Sears ha procesado y ha desechado responsablemente más de 182.000 refrigeradores, congeladores, unidades de aire acondicionado y deshumidificadores desde enero hasta septiembre de 2017. Estos esfuerzos evitaron emisiones de gases de efecto invernadero de aproximadamente 226.000 toneladas métricas equivalentes de CO2.
Ventas y selección de productos ENERGY STAR®: De las ventas de productos ENERGY STAR® en Sears en 2017, los clientes pudieron lograr ahorros de energía por 298 millones de kV-hora, $70 millones en costos de servicios públicos, reducción de 459 millones de libras de CO2, o emisiones equivalentes a las de 44.000 autos. En 2017, SHC ofreció modelos exclusivos de ENERGY STAR® a categorías como iluminación, electrodomésticos, equipos electrónicos del consumidor, puertas, ventanas y sistemas de aire acondicionado, ventilación y calefacción (HVAC). En electrodomésticos solamente, SHC tuvo un aumento del 9,5% en productos certificados ENERGY STAR® respecto a 2016. Por cuarto año consecutivo, más del 99% de las instalaciones de puertas y ventanas se completaron utilizando productos certificados ENERGY STAR®.
Capacitación: En 2017 Sears llevó a cabo su evento ambulante de capacitación de asociados en ventas de productos para el hogar, para educar a sus asociados en ENERGY STAR®. Más de 1.900 asociados fueron capacitados y obtuvieron conocimientos específicos sobre productos certificados ENERGY STAR.
Asociación: Sears y la marca Kenmore se asociaron con Amazon para ofrecer electrodomésticos en Amazon.com. El lanzamiento y los materiales de comercialización se han centrado fuertemente en electrodomésticos con la certificación ENERGY STAR®. Se está presentando la marca Kenmore y el programa ENERGY STAR® a una nueva audiencia demográfica. Además, seguimos apoyando a ENERGY STAR® participando en sus eventos. SHC actualizó dos refugios de veteranos sin hogar con electrodomésticos de consumo eficiente de energía, iluminación, equipos electrónicos, puertas, ventanas y equipos de HVAC. Este evento de Rebuilding Together y ENERGY STAR® tuvo lugar antes de la Reunión de Socios de Productos ENERGY STAR.

«Realmente valoramos la asociación de Sears Holdings con ENERGY STAR y tenemos el honor de recibir el premio Socio del Año en Excelencia Sostenida por noveno año consecutivo en ventas al detalle y el premio por Gestión de Energía por séptimo año consecutivo», dijo Edward S. Lampert, presidente y director General de Sears Holdings. «Ser reconocido por ENERGY STAR® como un líder minorista sólo aumenta aún más la confianza de nuestros socios en nosotros para proporcionar continuamente soluciones energéticas eficientes que respondan a sus necesidades. Seguimos comprometidos a continuar nuestro trabajo para aumentar la eficiencia energética, ofrecer ahorros a nuestros miembros, y proteger el medio ambiente a través de nuestros esfuerzos dedicados».

«La marca Kenmore ha sido una marca americana icónica desde 1913 y ha sido un importante partidario de ENERGY STAR desde 1992», dijo Tom Park, Presidente de las marcas Kenmore, Craftsman y DieHard en Sears. «En 2017, Kenmore aumentó el porcentaje del total de ventas de electrodomésticos Kenmore con la certificaciónENERGY STAR en más del 7% respecto al año anterior».

«Los Socios del Año de ENERGY STAR de 2018 han demostrado un verdadero liderazgo, indicando cómo las familias y las empresas norteamericanas pueden ahorrar energía, ahorrar dinero y reducir las emisiones al aire», dijo Bill Wehrum, administrador adjunto de la EPA para Aire y Radiación.

Actividades del Día de la Tierra en Puerto Rico
Para celebrar nuestros logros y agradecer a nuestros socios, todas las tiendas Sears y Kmart en Puerto Rico ofrecerán eventos del Día de la Tierra este domingo, 22 de abril, con actividades para toda la familia, que incluyen:

Representantes de diversas organizaciones ambientales compartirán información educativa sobre el Día de la Tierra.
Se estará presentando la película «Epic» en los monitores de las tiendas y los niños podrán recibir un CD de la película visitando el Centro de Bienvenida y la Zona de Confort de la tienda (hasta que los CD se agoten).
Las actividades para los niños incluirán manualidades y libros para colorear con un tema educativo sobre el Día de la Tierra.
Para más información sobre los eventos del Día de la Tierra y los productos ENERGY STAR, visite www.sears.com.pr y www.kmart.com.pr.

Los premios Socio del Año – Excelencia Sostenida de 2018 se otorgan a las empresas y otras organizaciones que demuestran un liderazgo continuo en la eficiencia energética y el compromiso con el programa ENERGY STAR. Los ganadores provienen desde pequeñas empresas de propiedad familiar hasta organizaciones de Fortune 500, y representan productos de eficiencia energética, servicios, nuevos hogares y edificios en los sectores comerciales, industriales y públicos.

Para una lista completa de los ganadores de 2018 y más información sobre el programa de premios ENERGY STAR, visite EnergyStar.gov/awardwinners.

Acerca de Sears Holdings Corporation
Sears Holdings Corporation (NASDAQ: SHLD) es un minorista integrado líder enfocado en conectar fluidamente las experiencias de compras digitales y físicas para servir a nuestros miembros, donde, cuando y como quieran comprar. Sears Holdings es el hogar deShop Your Way®, una plataforma social de compras que ofrece recompensas a los miembros para comprar en Sears y Kmart, así como con otros socios minoristas en categorías importantes para ellos. La compañía opera a través de sus subsidiarias, incluyendo Sears, Roebuck and Co. y Kmart Corporation, con tiendas especializadas de venta al detalle y tiendas de línea completa en los Estados Unidos. Para más información, visite www.searsholdings.com.

Acerca de la marca Kenmore
La marca Kenmore es un líder de la industria en ofrecer un rendimiento confiable en el hogar con innovaciones de electrodomésticos inteligentes y elegantes que ayudan a los consumidores a hacer las cosas más rápido, más fácilmente y mejor. Reconocida como una marca de electrodomésticos de alta calidad desde hace más de 100 años, la marca Kenmore continúa dando a los consumidores más tiempo, eficiencia y mejores resultados para vivir mejor con productos líderes en la industria en categorías de electrodomésticos pequeños y grandes de enseres. Para más información, visite www.Kenmore.com, www.cookmore.com/press-kit o www.Facebook.com/Kenmore.

Acerca de ENERGY STAR
ENERGY STAR® es la opción simple para la eficiencia energética. Por más de 25 años, el programa ENERGY STAR de la EPA ha sido el recurso de los Estados Unidos para ahorrar energía y proteger el medio ambiente. Únase a los millones que ya logran un cambio positivo en energystar.gov. Más información sobre ENERGY STAR se puede encontrar en energystar.gov/about y energystar.gov/numbers. Miles de organizaciones industriales, comerciales, de servicios públicos, estatales y locales —incluyendo más del 40 por ciento de las empresas de Fortune 500®— confían en su asociación con la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) para ofrecer soluciones de eficiencia energética que ahorran costos. Juntos, desde 1992, ENERGY STAR y sus socios han ayudado a las familias y a los negocios norteamericanos a ahorrar más de $450.000 millones y más de 3,5 billones de kilovatios-hora de electricidad, al mismo tiempo que lograban amplias reducciones de emisiones, todo a través de la acción voluntaria.

CONTACTO:
Larry Costello, Director de Relaciones Públicas
Sears Holdings
(847) 286-9036

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/679123/Sears_Holdings_Earth_Day_2018.jpg

FUENTE Sears Holdings Corporation

(English) NBCUniversal Telemundo Enterprises Continues To Boost Position As The Leading Hispanic Authority With The Announcement Of Three New Executives

18 abril 2018

Ronald Day, Executive Vice President of Programming for Telemundo Networks

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

The Home Depot contratará a 1,000 profesionales de la tecnología

18 abril 2018

ATLANTA, 18 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot® está contratando aproximadamente a 1,000 nuevos profesionales de la tecnología en 2018 en sus principales centros tecnológicos en Atlanta, Austin y Dallas para apoyar iniciativas relacionadas con su plan de inversión estratégica de $11,100 millones en tres años.

En diciembre de 2017, la compañía anunció inversiones relacionadas con su experiencia de compras en las tiendas y en línea, capacidades de entrega y cadena de suministro, y sistemas de administración de asociados y fuerza laboral. Muchas de estas iniciativas requieren una avanzada ingeniería de software, ingeniería de sistemas, diseño de UX (experiencia del usuario) y gestión de productos.

«Con los cambios rápidos en el entorno de las ventas al detalle, este es fácilmente uno de los lugares más interesantes para trabajar en tecnología», dijo Matt Carey, vicepresidente ejecutivo y director de información de The Home Depot. «Nuestro equipo está creando uno de los sistemas de software más avanzados de cualquier lugar para ayudar a los clientes a comprar cuando quieran, donde quieran y como quieran».

The Home Depot fue nombrada recientemente una de las 50 Compañías Más Innovadoras de Fast Company. Su equipo de tecnología usa las pilas de desarrollo modernas más recientes y prácticas ágiles en plataformas de nube públicas y privadas. Además, el equipo utiliza inteligencia artificial, realidad aumentada, datos grandes, aprendizaje automático y capacidades de reconocimiento de voz y visual para crear premiadas experiencias para clientes y asociados.

¿Está interesado en trabajar en tecnología en The Home Depot? Escuche al director de Información Matt Carey explicando cómo el equipo crea soluciones enfocadas al cliente usando las técnicas de ingeniería de software más recientes en esta edición del podcast «Give Me an H« (Dame una H) y vea los puestos de trabajo vacantes en careers.homedepot.com/technology.

Acerca de The Home Depot
The Home Depot es el mayor minorista especializado de productos para mejoras en el hogar del mundo, con 2,284 tiendas de venta al detalle en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes estadounidenses, Guam, 10 provincias canadienses y México. En el año fiscal 2017, The Home Depot tuvo ventas de $100,900 millones y ganancias de $8,600 millones. La Compañía emplea a más de 400,000 asociados. Las acciones de The Home Depot se cotizan en la Bolsa de Nueva York (NYSE: HD) y figuran en el promedio industrial Dow Jones y en el índice 500 de Standard & Poor’s.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/118058/the_home_depot_logo.jpg

FUENTE The Home Depot

Este Día de la Tierra demos un paso más para reciclar mejor y usemos el hashtag #1MORE

18 abril 2018

Republic Services logo (PRNewsfoto/Republic Services)

PHOENIX, 18 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para conmemorar el Día de la Tierra el próximo 22 de abril, Republic Services, Inc. (NYSE: RSG) exhorta a su personal y a las comunidades a las que da servicio en todo el país a comprometerse con la tarea de profundizar en sus hábitos de reciclaje con una acción más de responsabilidad ambiental a fin de reducir la contaminación en el flujo del reciclaje de desperdicios y a usar el hashtag #1MORE.

Viva el boletín de prensa multicanal e interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8249151-republic-services-earth-day-recycling-tips/

Reciclar contaminantes puede ser todo menos lo que se pretende recolectar y reciclar, incluidas sustancias indeseadas, como residuos de alimentos o líquidos que pueden dañar el proceso de reciclaje. Una vez que un artículo contaminado entra en contacto con otros reciclables, el lote completo puede contaminarse también.

«Todos desempeñamos un papel fundamental en la labor de mantener el flujo adecuado de nuestros programas de reciclaje comunitario y ayudar a disminuir la contaminación», dijo Pete Keller, vicepresidente de reciclaje y sustentabilidad. «Muchos consumidores depositan artículos contaminados en sus contenedores y, en consecuencia, muchos de los reciclables van a parar al relleno sanitario y no al lugar originalmente esperado. Los invitamos, este Día de la Tierra y en el transcurso del año, a dar un paso más y ayudar a reducir la contaminación con cuatro sencillos consejos que pueden integrar a su rutina diaria, y también a usar el hashtag #1MORE».

Cuatro consejos para reducir la contaminación durante el reciclaje:

Consejo #1: limítese a dejar los siguientes reciclables en el contenedor de reciclaje que está sobre la acera
No se complique y concéntrese en las siguientes cuatro categorías de reciclables que se depositan en los contenedores sobre la acera:

Papel, incluidos periódicos, sobres, correo postal, directorios telefónicos y revistas
Cartón aplanado, folders de archivo y pizarrones para carteles
Botellas y recipientes de plástico
Latas de aluminio y hojalata para alimentos y bebidas

Los empaques combinados, por ejemplo, aquellos que contienen cartón y plástico combinados en un paquete de 24 piezas de agua embotellada con fondo de cartón y envoltura de plástico por pieza, no pueden reciclarse a menos que usted los separe antes de dejarlos en el contenedor de reciclaje.

Consejo #2: los reciclables deben estar vacíos, limpios y secos
Asegúrese de que los artículos reciclables están totalmente vacíos, limpios de todo residuo y secos antes de depositarlos en el contenedor de reciclaje.

Consejo #3: si tiene dudas, mejor tírelo a la basura
Muchos clientes dejan artículos dentro del contenedor de reciclaje con la esperanza de que sí sean reciclables. A pesar de sus buenas intenciones, les recordamos que algunos artículos no deben mezclarse con reciclables limpios. Si no hay seguridad sobre el potencial de reciclable de un artículo debemos seguir la máxima: «Si tiene dudas, mejor tírelo a la basura», es decir, deposite el artículo dudoso en el contenedor de basura.

Consejo #4: infórmese de aquello que nunca debe dejarse en el contenedor de reciclaje que está sobre la acera
A continuación encontrará una lista de artículos que nunca hay que dejar en el interior del contenedor de reciclaje sobre la acera:

Bolsas de plástico de la compra en el supermercado y otras tiendas
Residuos de comida
Ropa, zapatos y otros textiles
Desechos del patio, plantas, pasto cortado, cuerdas y mangueras para jardín
Poliestireno, fibra de vidrio y otros materiales espumosos para empaquetado
Pañales desechables y protectores para cachorros
Pañuelos desechables, toallas de papel, servilletas de papel y libros de pasta dura
Madera, tablaroca y mampostería tratada o contaminada
Metales (por ejemplo, cadenas, herramientas y partes de autos)
Los dispositivos y equipos electrónicos, las baterías, los focos fluorescentes y las balastras son materiales peligrosos que deben manejarse por separado de otros residuos y reciclables del hogar. En el caso de los clientes empresariales, Republic ofrece programas de reciclaje seguro y responsable de electrónicos y la posibilidad de desechar baterías, focos y balastras de manera inocua.

Republic sigue desarrollando constantemente su plataforma de sustentabilidad líder en el ramo al tiempo que cosecha destacados reconocimientos por sus logros en sustentabilidad y responsabilidad corporativa, tal como lo demuestra el figurar en la lista 2017 de Forbes America’s Best Large Employers y el cotizar en los índices Dow Jones Sustainability – North America and World. Además, Republic recibió el Gold Class Award en el 2018 RobecoSAM’s Sustainability Yearbook y obtuvo las distinciones Global Climate Management Level y Supplier Climate Management Level del Carbon Disclosure Project (CDP). Asimismo, Glassdoor entregó a la compañía el Employees’ Choice Award.

Acerca de Republic Services
Republic Services, Inc. es líder en la industria estadounidense del reciclaje y la disposición de residuos sólidos no peligrosos. Mediante sus subsidiarias, las empresas recolectoras, los centros de reciclaje, las estaciones de transferencia y los rellenos sanitarios de Republic se dedican a brindar soluciones efectivas para simplificar la disposición adecuada de los desechos de sus 14 millones de clientes. El lema de la marca, We’ll handle it from here.^®, también expresa su promesa de encargarse de todo aquello que los clientes ponen en sus manos al contar con Republic como proveedor de una experiencia superior sin dejar de promover un mundo sustentable donde las generaciones por venir podrán disfrutar de un planeta más limpio, seguro y sano gracias a la marca Blue Planet^®.

Si desea más información visite la página web de Republic Services en RepublicServices.com.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/616472/Republic_Services_tagline_Logo.jpg

FUENTE Republic Services, Inc.

Schneider Electric retira del mercado interrumptores de seguridad Square D debido a riesgo de choque eléctrico

18 abril 2018

WASHINGTON, 18 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Para fotos de este producto: https://www.cpsc.gov/es/Noticias/2018/Schneider-Electric-retira-del-mercado-interrumptore-de-seguridad-Square-D-debido-a-riesgo-de-choque-electrico

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Interruptores de seguridad NEMA 3R marca Square D de uso general de 30 y 60 A, 120/240 voltios, 2 fases y 3 fases

Riesgo: Puede quedar encendido cuando el interruptor de seguridad está en la posición de «APAGADO» (OFF), lo que presenta un riesgo de choque eléctrico o electrocución para los consumidores

Remedio: Reemplazo

Los consumidores deben inspeccionar inmediatamente los interruptores de seguridad instalados moviendo el interruptor a la posición de «APAGADO». Si sigue encendido cuando está en la posición de «APAGADO», contacte a Schneider Electric para recibir un interruptor de seguridad de reemplazo gratis y servicio de apoyo gratis para instalar el interruptor de reemplazo. Si el interruptor de seguridad no está instalado y está incluido en el retiro del mercado, contacte a Schneider Electric para recibir un interruptor de seguridad de reemplazo gratis. Las instrucciones sobre cómo inspeccionar el interruptor se encuentran en www.schneider-electric.us/gdss-safetyalert.

Contacto para el consumidor: Schneider Electric gratuitamente al 877-672-1953 de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. hora del Este o en línea en www.schneider-electric.us/gdss-safetyalert o www.schneider-electric.com y haga clic en «Square D» (que se encuentra bajo Quick Links, Enlaces Rápidos) para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 1,079,000

Descripción: Este retiro del mercado abarca los interruptores de seguridad NEMA 3R marca Square D de Uso General de 30 y 60 A, 120/240 voltios, 2 fases y 3 fases. Los interruptores son una caja de metal gris oscuro con una manija negra en el costado que se puede mover a la posición de «ENCENDIDO» o de «APAGADO». La posición de «APAGADO» está diseñada para cortar el flujo de electricidad. Los interruptores se pueden usar en edificios comerciales, construcciones adyacentes, apartamentos y casas, y en sus cercanías. Miden unas 10 pulgadas por 7 pulgadas por 4 pulgadas. La marca «Square D», el amperaje del interruptor de seguridad y la marca de 120/240 voltios o 240 voltios están impresos en una etiqueta en el frente del interruptor de seguridad. Los interruptores retirados del mercado se fabricaron entre el 1 de enero de 2014 y el 18 de enero de 2018 y tienen los códigos de fecha de 1401 a 1803. Los códigos de fecha están en el formato AASS (por ejemplo: 1401 = año 2014, semana 1). El código de fecha del producto solo se encuentra en el interior de la cubierta y no se ve si el producto está instalado y en servicio. Solo los interruptores de seguridad con los siguientes números de catálogo impresos en una etiqueta separada en el costado están incluidos en el retiro del mercado:

Número de catálogo

CD321NRB

D211NRB

D211NRBCP

D221NRB

D221NRBCP

D221NRBUP

D321NRB

D321NRBCP

D321NRBUP

DU221RB

DU221RBUP

DU222RB

DU222RBUP

DU321RB

DU321RBUP

DU321RBCP

DU322RB

DU322RBCP

DU322RBUP

Incidentes/Lesiones: Ninguno reportado

Puntos de venta: Distribuidores autorizados de Schneider Electric, Home Depot, Lowe’s, fabricantes de equipo original y otras tiendas en todo el país y en línea en Amazon.com, HomeDepot.com, y Lowes.com de enero de 2014 a enero de 2018 por un precio entre $40 y $500.

Fabricado por: Schneider Electric USA Inc., de Andover, Massachusetts

—

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/562197/U_S__CONSUMER_PRODUCT_SAFETY_COMMISSION_LOGO.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

El segundo año más caluroso de la historia frenó los avances en la lucha contra el esmog

18 abril 2018

SACRAMENTO, California, 18 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reporte La Condición del Aire 2018 de la Asociación Americana del Pulmón muestra de nuevo que la calidad del aire en California es de las peores del país. El reporte de este año revela que los niveles de ozono aumentaron considerablemente debido a que en el 2016 se registraron unas de las temperaturas más altas de la historia. Estos resultados sirven para que no nos olvidemos de que es esencial buscar soluciones al cambio climático y a sus impactos sobre la calidad del aire para luchar por un aire saludable.

«Las políticas federales y estatales como la Ley del Aire Limpio y la adopción de estándares firmes para la fabricación de automóviles limpios en California funcionan. Estamos mejorando la calidad del aire, pero los impactos del cambio climático están interfiriendo en nuestro avance,» afirma Bonnie Holmes-Gen, Directora Sénior, Calidad del Aire y Cambio Climático de la Asociación Americana del Pulmón en California. «La realidad es que California todavía tiene niveles de contaminación del aire en grandes areas del estado que son nocivos para la salud, lo cual pone a los californianos en riesgo de padecer una muerte prematura y otros problemas graves de salud como el asma, COPD (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) y el cáncer de pulmón. Debemos continuar la labor de salvar vidas mediante la reducción de la contaminación del aire y ralentizando el cambio climático.»

El reporte La Condición del Aire 2018 indica que el 90 por ciento de los Californianos viven en áreas en las que, en algún momento del año, el aire es nocivo para la salud. El área metropolitana más poblada de California, Los Angeles, lideró el país con la peor contaminación por ozono y obtuvo un resultado peor que en el reporte de 2017. El Valle de San Joaquin dominó la lista de la región con más contaminación por material particulado temporal y anual con Visalia, Bakersfield y Fresno en los cinco primeros puestos. (Véase las listas a continuación).

Principales conclusiones del reporte

El aumento de las temperaturas relacionadas con el cambio climático dificulta la lucha contra el ozono (también conocido como esmog).

Ocho ciudades aumentaron el promedio de niveles de ozono nocivos para la salud: Los Angeles-Long Beach (y Inland Empire), Bakersfield, Visalia, Sacramento, San Diego, Redding–Red Bluff, el Área de la Bahía de San Francisco (incluyendo Stockton) y Chico. Esto se debe principalmente a la inclusión de datos del 2016 en el promedio de tres años. El 2016 fue el segundo año más caluroso en la historia de los Estados Unidos. Este aumento en el ozono proviene de varios años de aumento en los niveles de material particulado debido a la sequía

El Valle de San Joaquin lidera el país en la contaminación por material particulado (también conocido como hollín).

De las diez regiones con más contaminación por material particulado termporal y anual, siete están en California: Visalia–Porterville–Hanford, Bakersfield, Los Angeles-Long Beach (y Inland Empire), Fresno–Madera, Modesto–Merced, El Centro y el Área de la Bahía de San Francisco (incluyendo Stockton).
Bakersfield se mantuvo en la cima de la lista para la contaminación por material particulado temporal y ocupó el tercer lugar en la contaminación por material particulado anual, aunque los niveles mejoraron en las dos categorías.

Dos ciudades entre las más limpias de los Estados Unidos. Salinas logró situarse en dos listas de las ciudades más limpias de los Estados Unidos gracias a la ausencia de días nocivos para la salud debido a la contaminación por ozono y por tener uno de los niveles anuales más bajos de contaminación por material particulado. La región de Santa Maria–Santa Barbara también fue reconocida como la región más limpia en lo que se refiere a contaminación por material particulado temporal.

El reporte La Condición del Aire 2018 se basa en datos sobre el control de la calidad del aire obtenidos entre 2014-2016, los datos de calidad más recientes garantizada. Es importante señalar que los incendios forestales históricos de 2017 no están reflejados en el reporte de este año. El reporte se enfoca en la contaminación por ozono y material particulado, debido a que se trata de dos tipos de contaminación del aire más extendidos que están amenazando la salud pública.

«La contaminación por ozono y material particulado es especialmente dañina para los niños, las personas mayores y para las personas que padecen asma y otras enfermedades pulmonares. Cuando estas personas respiran un aire contaminado, muy a menudo terminan en el consultorio de un doctor, en el hospital o en una sala de emergencias», afirmó el Dr. Alex Sherriffs, un médico del área de Fresno y miembro de la Junta del Distrito del Aire del Valle de San Joaquin y de la Junta de Recursos para el Aire de California.

«En el 2014 me diagnosticaron con cáncer de pulmón y fue una sorpresa para mí. Ahora me doy cuenta de que el hecho de vivir y trabajar en Los Angeles significó que estuve expuesta a niveles peligrosos de contaminación del aire durante décadas», afirmó Vickie Dresbach, una sobreviviente de cáncer de pulmón. «No quiero que las generaciones futuras tengan que pasar por lo que yo tuve que pasar. Espero que podamos seguir reduciendo las emisiones de los vehículos en Los Angeles y en todo California para mejorar aún más la calidad del aire y permitir que todos puedan respirar mejor.»

Este reporte muestra que el cambio climático está empeorando los problemas de la contaminación del aire. El aumento de la temperatura relacionado con el cambio climático incrementa la frecuencia y la gravedad de los días de ozono y dificulta que podamos lograr nuestro objetivo de tener un aire limpio. El cambio climático también está relacionado con fenómenos meteorológicos extremos, sequías e incendios forestales que contribuyen al aumento de la contaminación por material particulado.

«Es fundamental que California continúe liderando el país alejándose de los combustibles fósiles, especialmente en un momento en que el gobierno federal está dando marcha atrás en medidas que reducen la contaminación del aire y salvan vidas como, por ejemplo, los estándares para vehículos limpios,» afirmó Holmes-Gen. «Si avanzamos hacia un futuro con vehículos de cero emisiones, el impacto sobre la salud pública será enorme y muy positivo, y contribuirá a mejorar las vidas de las personas que padecen enfermedades pulmonares.»

Para más información sobre las calificaciones de California, incluyendo datos sobre la calidad del aire a nivel local para cada condado y área metropolitana, visite www.stateoftheair.org/california2018. Para los medios de comunicación que estén interesados en hablar con un experto, pónganse en contacto con Justina Felix de la Asociación Americana del Pulmón en California llamando al (559) 772-3307 o [email protected].

Acerca de la Asociación Americana del Pulmón en California
La Asociación Americana del Pulmón en California es la organización líder que trabaja para salvar vidas al mejorar la salud pulmonar y prevenir enfermedades del pulmón mediante la investigación, la educación y la defensa. La Asociación del Pulmón se enfoca en cuatro imperativos estratégicos: ganarle la batalla el cáncer de pulmón, mejorar el aire que respiramos, reducir la carga que representan las enfermedades pulmonares en las personas y sus familias, y eliminar el consumo de tabaco y las enfermedades relacionadas con el tabaco. Si desea más información acerca de la Asociación Americana del Pulmón en California o desea apoyar sus esfuerzos, llame al 1-800-LUNG-USA (1-800-685-4872) o visite www.lung.org/california.

Clasficaciones del Estado del Aire 2018

Contaminación por ozono

Los Angeles-Long Beach (y Inland Empire)
Bakersfield
Visalia–Porterville–Hanford
Fresno–Madera
Sacramento–Roseville
San Diego–Carlsbad
Modesto–Merced
Phoenix, AZ
Redding–Red Bluff
New York, NY–Newark, NJ

Contaminación por material particulado temporal

Bakersfield
Visalia–Porterville–Hanford
Fresno–Madera
Fairbanks, AK
Modesto–Merced
San Jose–San Francisco–Oakland (y Stockton)
Los Angeles-Long Beach (y Inland Empire)
Salt Lake City, UT
El Centro
Pittsburgh, PA

Contaminación por material particulado anual

Fairbanks, AK
Visalia–Porterville–Hanford
Bakersfield
Los Angeles-Long Beach (y Inland Empire)
Fresno–Madera
Modesto–Merced
El Centro
Pittsburgh, PA & Lancaster, PA (Empate)
San Jose–San Francisco–Oakland (y Stockton) & Cleveland, OH (Empate)

Contacto de Prensa: Justina Felix | (559) 772-3307 | [email protected]

FUENTE American Lung Association in California

Acura regresa en otro año de celebración de la música y las artes en el Festival de Jazz y Herencia de Nueva Orleans

17 abril 2018

Acura Returns for Another Year of Celebrating Music and Arts at the New Orleans Jazz & Heritage Festival

TORRANCE, California, 17 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Acura llega a sus 19 años como patrocinador del Festival de Jazz y Herencia de Nueva Orleans (New Orleans Jazz & Heritage Festival), continuando el apasionado apoyo de la marca a la herencia musical de Nueva Orleans. Acura es también el patrocinador presentador y socio automovilístico oficial de Shorty Fest, el importante evento de recaudación de fondos para la Trombone Shorty Foundation, el jueves 3 de mayo.

Acura continuará la tradición de presentar a músicos legendarios en el Escenario Principal de Acura, o el «Escenario de Acura», en el Jazz Fest de este año, entre ellos Sting, Jimmy Buffet, Lionel Richie, Aerosmith y Trombone Shorty & Orleans Avenue. Los asistentes al festival también tendrán la oportunidad de visitar la carpa de Experimentación de Productos de Acura, donde se exhibirá la línea completa de modelos de la marca, y al mismo tiempo podrán ganar acceso al exclusivo Salón VIP de Acura y Pases para el Escenario Secundario de Acura. El exclusivo Salón VIP de Acura está abierto los dos fines de semana: el 28 y el 29 de abril y el 5 y el 6 de mayo.

«La música siempre ha sido un componente importante de la marca Acura y estamos entusiasmados al regresar a Nueva Orleans para apoyar a los increíbles músicos y a la cultura musical única de esta ciudad», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de Acura. «Es un honor para nosotros continuar nuestro trabajo con Troy ‘Trombone Shorty’ Andrews y su fundación para perpetuar la herencia musical de Nueva Orleans mediante la educación, la interpretación y las tutorías».

Acura sigue trabajando y colaborando con Troy «Trombone Shorty» Andrews, un icónico cantante, compositor, director de orquesta y fundador de la Trombone Shorty Foundation (www.tromboneshortyfoundation.org). A través del mayor evento de recaudación de fondos de la fundación en el año, Shorty Fest, Acura apoya a Trombone Shorty y su pasión por motivar a los jóvenes de Nueva Orleans para que triunfen como músicos profesionales y contribuyan a perpetuar los sonidos legendarios de la ciudad. El Shorty Fest de este año tendrá lugar el 3 de mayo en la House of Blues New Orleans.

Acura y la música
La música es importante para la marca Acura, no solo a través de su patrocinio del Festival de Jazz y Herencia de Nueva Orleans, sino también en la experiencia en el producto que proporciona a los conductores de Acura. El ejemplo más reciente es el Acura RDX de 2019, que hizo su debut mundial en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York de 2018. El Acura RDX de 2019 trae el premiado audio de primera Panasonic ELS Studio 3D™, que ofrece un rango increíble y una experiencia de audición totalmente nueva con cuatro bocinas montadas en el techo. El audio ELS Studio 3D™ fue desarrollado por Acura y Panasonic y afinado por el productor musical Elliot Scheiner, ganador del Grammy.

Acura también incorpora la música para aumentar la energía y la emoción en las campañas de mercadeo de la marca. Recientemente, el Acura RLX de 2018 presentó al icónico músico norteamericano James Brown, y su canción «Super Bad» sirvió de banda sonora de la campaña.

El Festival de Jazz y Herencia de Nueva Orleans comienza el viernes 27 de abril y se extiende hasta el domingo 6 de mayo. Para ver la lista completa de los artistas y más información sobre el Festival de Jazz y Herencia de Nueva Orleans, visite www.nojazzfest.com.

Para más información
Hay información para el consumidor disponible en http://www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite http://www.facebook.com/acura. Información adicional para los medios, incluidas fotografías de alta resolución, está disponible en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

Acerca de Acura
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, representando los valores originales de la marca Acura: un compromiso con un estilo evocador, alto rendimiento e ingeniería innovadora, todo construido sobre una base de calidad y fiabilidad.

La línea Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán de lujo de primera RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para cinco pasajeros, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos, y el superauto NSX electrificado de la próxima generación como una nueva y suprema expresión del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Acerca de la Trombone Shorty Foundation:
La Trombone Shorty Foundation, fundada por el músico Troy «Trombone Shorty» Andrews en 2013, preserva y perpetúa la distintiva herencia musical de Nueva Orleans mediante la instrucción musical, la interpretación, la educación comercial, la tutoría y la experiencia de la vida real, como parte de una tradición consagrada para cultivar una comunidad vibrante a través de la música y la tradición. Desde su creación, la fundación ha crecido desde atender a 15 estudiantes al año hasta 70, preparando a aspirantes a músico de comunidades subatendidas de Nueva Orleans para alcanzar el éxito en la música y en la vida, adelantando la cultura de la ciudad y enseñando conocimientos del mundo real para lograr el triunfo en la industria de la música. Shorty Fest, el mayor evento de recaudación de fondos anual de la fundación, es una importante atracción durante la semana del Jazz Fest, y es conocido por presentar bandas nuevas y prometedoras y por mostrar el talento de los estudiantes de la Academia. Vea más detalles en tromboneshortyfoundation.org.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/678279/Acura_Shorty_Fest.jpg

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/678278/Acura_New_Orleans_Jazz_and_Heritage_Festival.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/592658/Acura_Logo.jpg

FUENTE Acura

Los milenarios y el camino difícil por delante

17 abril 2018

PRINCETON, Nueva Jersey, 17 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Decenas de millones de los casi 80 millones de milenarios en los Estados Unidos, la generación diversa de estadounidenses entre aproximadamente 16 y 34 años, no están posicionados para prosperar en el mundo de hoy en términos de su nivel de capital humano. No es un ataque a los milenarios; nosotros estamos fallando a muchos en esta generación. Como resultado, hay importantes consecuencias económicas y sociales para los marginados — y para todos nosotros, según la investigación más reciente de ETS.

Basado en un análisis de datos del Programa para la Evaluación Internacional de las Competencias de los Adultos (Programme for the International Assessment of Adult Competencies, PIAAC), los autores de «Too Big to Fail: Millennials on the Margins» (Demasiado grandes para fracasar: los milenarios marginados) muestran que casi la mitad de los milenarios estadounidenses, aproximadamente 36 millones, está intentando hacer la transición a funciones propias de los adultos con bajos niveles de alfabetización, y más de la mitad, casi 46 millones, lo está haciendo con bajas habilidades numéricas.

En adición, según los autores del informe, las investigadoras de ETS Anita Sands y Madeline Goodman, los milenarios con bajos niveles de competencias tienen más probabilidades de estar sin empleo, no formar parte de la fuerza laboral, trabajar en empleos de baja cualificación y ganar sueldos bajos, y tienen menos probabilidades de tener cobertura médica que los con mejores cualificaciones. Es más, tienen menos probabilidades que sus colegas con mejores cualificaciones de confiar en otros, estar involucrados cívicamente y sentir como si pudieran tener una influencia sobre el gobierno.

Los Estados Unidos que los milenarios heredaron era un país que experimentaba un cambio sísmico. Durante la década del 80, los Estados Unidos se estaba dejando de ser una economía industrial con un récord bastante exitoso de apoyar a una amplia clase media, para convertirse en una economía que dependía cada vez más de una cadena de suministro global. El cambio impactó muchas facetas de la vida estadounidense, entre las que se destacan la naturaleza del trabajo y la necesidad de niveles más altos de competencias de alfabetización y de conocimientos numéricos.

Hay menos oportunidades económicas sustentables disponibles a los que carecen de niveles más altos de competencias. El trabajo disponible a las personas con niveles inferiores de cualificación frecuentemente conlleva riesgos: muchos empleos que pagan por hora en el creciente sector de servicios, donde muchos con bajos niveles de cualificación encuentran empleos, no ofrecen cobertura médica, beneficios de jubilación, salarios sustentables o aun horarios fiables.

Y lo peor, mientras que las tasas de logro educativo, tanto para la secundaria como muchas formas de la educación postsecundaria, han aumentado, muchos adultos jóvenes que han recibido un título o están estudiando para obtener un título todavía no tienen las habilidades necesarias para progresar económicamente. En adición, muchos estudiantes que cursan estudios universitarios hacen frente a un endeudamiento creciente por la educación postsecundaria que han recibido.

«Estos resultados deberían inquietarnos profundamente», dijo Sands. Goodman estuvo de acuerdo, y señaló, «Muestran nuestro pasado en el hecho de estar en gran medida arraigadas en las oportunidades desiguales para adquirir y desarrollar el capital humano, y, cada vez más, el capital social. Y los resultados también señalan nuestro futuro si no cambiamos de rumbo. Dado lo que se sabe acerca de cómo las ventajas y desventajas se multiplican de generación en generación, la suerte de muchos milenarios pone en peligro no solo a este grupo crítico sino a generaciones futuras».

Para descargar o leer el informe completo, visite: https://www.ets.org/research/report/opportunity-too-big-to-fail/preface.

Acerca de ETS
En ETS, mejoramos la calidad y equidad en la educación para personas de todo el mundo creando evaluaciones basadas en investigaciones rigurosas. ETS presta servicios a individuos, instituciones educativas y agencias gubernamentales ofreciendo soluciones a la medida para certificación docente, aprendizaje del inglés y educación primaria, secundaria y postsecundaria, y también realizando investigaciones en educación, análisis y estudios de políticas educativas. Fundada en 1947 como una entidad sin fines de lucro, ETS desarrolla, administra y califica más de 50 millones de pruebas anualmente, incluyendo los exámenes TOEFL^® y TOEIC ^®, los exámenes GRE ^® y las evaluaciones The Praxis Series ^®en más de 180 países en más de 10,000 lugares en todo el mundo. www.ets.org

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/562926/Educational_Testing_Service_Logo.jpg

FUENTE Educational Testing Service

Microrred de sonnen aporta electricidad, vivienda y asistencia a una comunidad agrícola en Puerto Rico

17 abril 2018

LOS ÁNGELES y SAN JUAN, Puerto Rico, 17 de abril de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — sonnen, el líder de mercado global en almacenamiento de energía residencial inteligente, anunció hoy la puesta en marcha de una microrred solar con almacenamiento energético inteligente que aporta seguridad energética y sostenibilidad a una comunidad de agricultores rurales en Bartolo, barrio montañoso de la región puertorriqueña de Lares. La microrred, creada al reacondicionar una escuela abandonada, les proporciona vivienda a 14 familias que perdieron sus hogares a causa del huracán María, hace seis meses.

La comunidad de aproximadamente 7,000 habitantes está localizada en el barrio montañoso de Bartolo, en su mayoría habitado por agricultores cafetaleros que emigraron a la región en el siglo XVIII. Puesto que la tenencia de la tierra ha pasado de una generación a otra mediante acuerdos informales y sin la presencia de documentos, muchos habitantes de la zona no reúnen los requisitos para recibir subvenciones de la FEMA. A raíz de los daños ocasionados por el huracán María, Centros de Apoyo Mutuo ha reconstruido comunidades en toda la isla. Al asociarse con sonnen y Pura Energía para suministrar electricidad de manera sostenible a un nodo comunitario de Lares, ellos les están proporcionando asistencia inmediata y a largo plazo a los habitantes locales y revitalizando la comunidad.

El sitio se encuentra en una escuela que ha estado cerrada desde 2014, y a la cual habían asistido casi todos los habitantes de la zona desde que se inauguró en la década de 1920. Gracias a la asistencia de Centros de Apoyo Mutuo, la comunidad pudo convertir las aulas de clase en apartamentos para albergar a 14 familias locales, las cuales reciben electricidad proveniente de la microrred de sonnen. Las áreas restantes de la antigua escuela se han rediseñado como centro de recuperación y asistencia en casos de desastre, y la cocina se utiliza como centro de reparto de alimentos a la comunidad y las oficinas administrativas se utilizan como aula de arte. Las áreas verdes se han transformado en un jardín comunitario que no solamente contribuye a la alimentación de la comunidad, sino que permite la creación de una escuela vocacional para enseñar prácticas agrícolas sostenibles. Además, existen planes para abrir en el lugar el primer café y teatro alimentado por energía solar de Puerto Rico, el cual será dirigido por el centro juvenil local.

«Los puertorriqueños, pese a los desafíos insuperables, han mostrado una gran fortaleza y determinación ante la adversidad. Lares es un ejemplo increíble de cómo sacar provecho de los recursos disponibles para implantar prácticas sostenibles que le servirán a la comunidad durante muchos años», declaró Adam Gentner, director de Desarrollo de Negocios y Expansión a Latinoamérica de sonnen. «La adopción de energía solar con almacenamiento para contribuir a las labores de asistencia y recuperación en caso de desastres en Puerto Rico es otro ejemplo de la implementación de soluciones energéticas independientes que ayudarán a la isla y sus comunidades, cualesquiera que sean los desafíos energéticos que enfrenten en el futuro».

La microrred, instalada en colaboración con el socio energético local de sonnen, Pura Energía, sirve de modelo de la resiliencia creada por las tecnologías de energía solar con almacenamiento, pues representa un sitio con energía autónoma ubicado en una zona bien remota de Puerto Rico. Al establecer la microrred, sonnen donó un sistema de almacenamiento energético inteligente, que consiste en una sonnenBatterie eco 8 (4 kw / 8 kWh) y eco 16 (8 kW / 16 kWh), que fue acoplada a un sistema solar de techo de 9 kW suministrado por Pura Energía. Al desarrollar el proyecto de Lares, sonnen pudo readaptar dos unidades sonnenBatterie que habían estado suministrando asistencia a corto plazo en otros sitios con microrredes.

«Las necesidades de recuperación en todo Puerto Rico cambian constantemente, y al readaptar las unidades sonnenBatterie utilizadas anteriormente en sitios de La Perla y Loiza, podemos adaptarnos a las necesidades a largo plazo de la isla y sus habitantes», expresó Gentner.

«Este proyecto no solamente va a suministrar energía a los agricultores y sus familias. Nuestras instalaciones facilitarán puestos de trabajo para los jóvenes de la zona y nos permitirán ofrecer terapia de arte para ayudar a los habitantes a afrontar las secuelas del huracán», comentó Elisa Sánchez, gerente del proyecto de la comunidad de Lares. «Gracias al increíble apoyo de socios como sonnen, podemos no solamente sobrepasar nuestra meta primaria de suministrar vivienda a familias de la zona, sino también restablecer el sentido de comunidad y cultura».

La comunidad es el sitio del onceno sistema de microrred que sonnen y Pura Energía han instalado en la isla desde que el huracán María azotó a la isla en septiembre de 2017. Otras microrredes se han instalado en centros comunitarios y de asistencia, lavanderías y centros de lavadoras, centros de reparto de alimentos, dos escuelas, y una clínica de atención médica primaria. Todas las obras y la tecnología fueron donados por sonnen y Pura Energía mediante la Fundación del Sol para la Seguridad Energética (del Sol Foundation for Energy Security), por un monto superior a $350,000.

Acerca de sonnen
En sonnen, creemos que la energía limpia, asequible y confiable para toda la humanidad es uno de los mayores desafíos de nuestra época. sonnen ha demostrado sus cualidades de líder global en las soluciones de gestión energética inteligentes que proporcionan mayor control energético a los clientes residenciales mediante el aumento del autoconsumo de energía solar, la reducción del consumo energético pico, y la disponibilidad de energía de reserva confiable durante las interrupciones del suministro eléctrico, lo cual contribuye a un futuro energético más limpio y confiable. sonnen ha ganado varios premios por sus innovaciones energéticas, entre ellos el de Empresas Más Innovadoras del Sector Energético de 2018, otorgado por Fast Company; el Premio Zayed a la Energía del Futuro de 2017; las 50 Empresas Más Inteligentes de 2016, otorgado por MIT Technology Review; las 100 Globales de Cleantech para 2015-2017; el Premio Fronteras de la Red (Grid Edge) de 2016 en la categoría de innovación, otorgado por Greentech Media; y el Premio Empresa del Año de 2015 de Cleantech, tanto en Israel como en Europa.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/325856/sonnen_Logo.jpg

FUENTE sonnen

1...2.3222.3232.324...3.049 Página 2.323 de 3.049