Página 2365

Presentará Dante Gebel el libro Marea baja en Manhattan en el marco de su gira «Íntimo»

0
HCE Logo (PRNewsfoto/HarperCollins Espanol)

NASHVILLE, Tennessee, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El multifacético Dante Gebel, autor El amor en los tiempos del Facebook, presentará su nuevo libro, Marea baja, el 23 de marzo en el Roosevelt Hotel, en el corazón de Manhattan, NY. La presentación se realizará en el contexto de su nueva gira, en la que, al igual que en la obra literaria que estrenará, abre su corazón para abundar sobre el destino, la vida, la muerte, la nostalgia y los relatos cotidianos que producen reflexiones profundas, siempre en su singular estilo en el que abunda tanto el humor como las lágrimas.

HCE Logo (PRNewsfoto/HarperCollins Espanol)

En Marea baja palpita el mismo el corazón que late en su nueva gira llamada «Íntimo», a través de la cual el espectador se encuentra con Gebel como si estuviera a solas con el autor y conferencista en un ambiente personal que lo hace sentir como en casa y más cerca del corazón y de sus afectos de lo que jamás haya estado. Con esta conferencia el también creador de los tours «A corazón abierto» y «Noches de ADN» visitará diferentes ciudades de los Estados Unidos.

Como si se tratara de la continuación de su exitoso El amor en los tiempos del Facebook, desde Marea baja se despliega una recopilación de anécdotas—historias pequeñas del barrio, la familia y los amigos—que evocan los valores que hoy damos por perdidos. Es un libro repleto de nostalgia y de maravillosas historias de vida que lograrán la empatía de lector ávido de recordar, o que en el afán de vivir dio por sentado las huellas del pasado.

«Finalmente estoy en mi cabaña, frente al faro, en algún lugar del mundo», explica Gebel. «Ahora la marea está baja y se parece mucho a este momento único en que veo pasar mis días. Sentado en mi silla, a metros de la cabaña que no se cansa de oír los quejidos de las olas del mar, voy destejiendo la maraña de recuerdos que hoy necesitan aflorar», reflexiona en su libro.

Marea baja, publicado por HarperCollins Español, es una joya literaria repleta de crónicas sencillas. Ofrece una nueva perspectiva de aquellas experiencias trascendentales de la vida que se graban en el alma.

ACERCA DE DANTE GEBEL

Dante Gebel es un reconocido conferencista, orador, actor y conductor de televisión. Es el Pastor de River Church en Anaheim, California, una de las iglesias de mayor crecimiento en el mundo hispano. Alcanza a un público inmenso a en América Latina a través de su programa semanal, «Dante Gebel Live», en el que muestra sus presentaciones en vivo en diferentes partes del mundo, así como sus mensajes transmitiéndose desde el River Arena. Se emite todos los sábados a las 11:00 de la mañana por Telemundo Los Angeles y Dante Gebel Live en YouTube.

Dante Gebel ha escrito varios libros: «El código del campeón», «Pasión de multitudes», «Monólogos de Dante Gebel», «Los Mejores Mensajes I y II», «Destinado al éxito», «Arenas del alma» y «El amor en los tiempos del Facebook». Ha realizado espectáculos multitudinarios en diferentes estadios de América, a los que llama Superclásicos de la Juventud. Gebel es reconocido en el mundo hispano como uno de los oradores más extraordinarios enfocados en la juventud y la familia, capaz de conducir al público por las más fascinantes historias que van desde las risas hasta las lágrimas. Es llamado por la prensa «el pastor de los jóvenes». Dante reside en Anaheim, Estados Unidos; está casado con Liliana y tienen cuatro hijos: Brian, Kevin, Jason y Megan.

ACERCA DE HARPERCOLLINS ESPAÑOL

HarperCollins Español es un sello para la comunidad de habla hispana, que publica más de treinta títulos por año. HarperCollins Español ofrece una gran combinación de obras traducidas, incluyendo las biografías más vendidas, autobiografías, guías prácticas, obras sobre negocios, vida práctica, autoayuda, ficción de suspenso, acción, histórica y romance, así como también de escritores hispanos de relevancia.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/618265/HCE_Logo.jpg

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/636905/Dante_Gebel.jpg

 

Portada de Marea Baja por Dante Gebel (PRNewsfoto/HarperCollins Espanol)

FUENTE HarperCollins Espanol

‘Tijuana’, nueva serie dramática, pronto por Univision y Netflix

0
Fusion Media Group

Una coproducción de Fusion Media Group y Netflix

NUEVA YORK, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tijuana, la nueva serie de ficción en español coproducida por Fusion Media Group y Netflix, empezará producción el próximo mes. Su estreno en Estados Unidos será a través de Univisión y Netflix tendrá a su cargo el estreno mundial. 

Fusion Media Group

Cuando el Candidato Presidencial que encabeza las encuestas es asesinado, los reporteros del Semanario Tijuana entran en acción para cubrir la noticia que tiene paralizado al país; Pronto descubrirán que tras el homicidio, hay una enorme red clandestina de corrupción y poder, y que tendrán que arriesgar sus vidas para poder sacar la verdad a la luz.  Daniel Posada (El Chapo), es el showrunner de la serie y Zayre Ferrer la creadora. Tijuana será coproducida por Story House (FMG Studios) y Netflix.

Además de Tijuana y con la colaboración de la cadena de television Fusion TV, Fusion Media Group y Netflix coproducirán otras dos series de ficción en español así como también dos series documentales en inglés con el canal de cable FUSION.

El Chapo fue la primera coproducción de Netflix con Story House de FMG Studios. La primera temporada se estrenó en la cadena Univision en abril de 2017 e internacionalmente en Netflix en junio de 2017. Desde su estreno en Netflix, El Chapo se ha convertido en uno de los títulos más vistos en maratones de series en México. La segunda temporada ayudó a que Univision fuera el destino favorito de los televidentes hispanos en Estados Unidos los domingos en la noche en 2017, y recientemente se estrenó en Netflix a nivel internacional.

«Tijuana es importante porque este es un momento crucial para hablar sobre lo que los periodistas enfrentan todos los días alrededor del mundo, particularmente en México, en su búsqueda de la verdad», dijo Camila Jiménez Villa, presidenta y directora ejecutiva de FMG Studios. «Esta expansión de nuestra relación con Netflix confirma el valor del contenido que estamos produciendo. Invertiremos más en producción y, para el año 2020 tenemos previsto contar con más de 200 horas de programación en inglés y español. Seguiremos apostando en creadores nuevos que realmente representen un amplio espectro de historias, personajes y experiencias, con Particular atencion a showrunners, escritoras y directoras mujeres y multiculturaless.»

Contactos de los medios:

Jason Clark                            

Mary Vincent

Netflix PR                              

Netflix PR

[email protected]               

[email protected]

Dawn Bridges                        

David Ford

Fusion Media Group PR        

Fusion Media Group PR

[email protected]  

[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/636859/fusion_media_group_Logo.jpg

FUENTE Fusion Media Group

Cal/OSHA recuerda a los empleadores: Publiquen resúmenes anuales de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo

0

OAKLAND, California, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cal/OSHA está recordando a los empleadores en California que se les requiere publicar sus resúmenes anuales de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo de 2017. Los resúmenes deben publicarse entre el 1 de febrero y el 30 de abril.

«Los empleadores deben publicar estos resúmenes para que los trabajadores tengan conocimiento de las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo que ocurrieron el año anterior», dijo la directora de Cal/OSHA, Juliann Sum. «Este requerimiento también promueve un mantenimiento de registros preciso y puede ayudar a llamar la atención hacia posibles riesgos que se deben resolver».

Las definiciones y requerimientos de muertes, lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo que se pueden registrar están explicadas en el Código de Regulaciones de California, Artículo 8, secciones 14300 a 14300.48.

Se pueden descargar gratis instrucciones y plantillas de los formularios en el Sumario General de Mantenimiento de Registros de Cal/OSHA. El sumario general da instrucciones sobre cómo llenar el registro (Formulario 300) y el resumen anual (Formulario 300A) de Lesiones y Enfermedades Relacionadas con el Trabajo. El resumen anual debe colocarse en un área visible y de fácil acceso en cada lugar de trabajo. A los empleados actuales y los ex empleados, así como a los representantes de los empleados, se les debe permitir que revisen el resumen en su totalidad.

Se requiere que los empleadores llenen y publiquen el Formulario 300A aun si no ocurrió ninguna lesión en el lugar de trabajo. Hay más información sobre los requerimientos de publicación o sobre cómo reducir las lesiones y las enfermedades en el lugar de trabajo en la página web de Información del Empleador de DIR.

La División de Seguridad y Salud Ocupacional de California, o Cal/OSHA, es la división del Departamento de Relaciones Industriales (DIR) que protege a los trabajadores de California de riesgos de seguridad y salud en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo. Los Servicios de Consulta de Cal/OSHA ofrecen ayuda gratis y voluntaria a empleadores para mejorar sus programas de salud y seguridad. Los empleadores deben llamar al (800) 963-9424 para recibir ayuda de los Servicios de Consulta de Cal/OSHA.

Los empleados con preguntas o reclamos relacionados con el trabajo pueden llamar al Centro de atención telefónica del DIR en español o en inglés al 844-LABOR-DIR (844-522-6734).

Para consultas de medios, contacte a Erika Monterroza o a Frank Polizzi al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR  
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica del DIR al 844-LABOR-DIR (844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiado en nuestro departamento.

Comunicado de prensa No.: 2018-08  

FUENTE Cal/OSHA

Sean «Diddy» Combs y los fabricantes de CÎROC Ultra Premium Vodka lanzan CÎROC Studios

0

LOS ÁNGELES, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire/ — Tras el fin de semana más grande de la música, Sean «Diddy» Combs y los fabricantes de CÎROC Ultra Premium Vodka anuncian el lanzamiento oficial de CÎROC Studios. La plataforma se dedica a brindar a los artistas prometedores el acceso a instalaciones de vanguardia, expertos en música y orientación ejecutiva.

Anoche, la marca celebró la ocasión con el lanzamiento oficial de un CÎROC Studios insignia dentro del icónico Record Plant Recording Studios en West Hollywood en 1032 N. Sycamore Avenue. La ubicación del legendario Los Ángeles Record Plant está celebrando su 50º aniversario como el principal estudio de música que continúa produciendo más éxitos y música ganadora del Grammy que cualquier otro estudio en el mundo. La ceremonia de apertura de CÎROC Studios fue presentada por el galardonado productor DJ Khaled. Además de DJ Khaled, Ashlee Simpson Ross, Teyana Taylor, Terrence J, Justine Skye y más estuvieron presentes para la apertura del espacio de grabación de 3,000 pies cuadrados, que servirá como un centro creativo para el talento local.

«Siempre me sorprende el talento que existe en nuestra comunidad», dijo DJ Khaled. «Cada vez que miro Instagram o YouTube, es realmente increíble lo que encuentro. CÎROC Studios está conectando a artistas con la industria musical de una forma verdadera y tangible – es algo hermoso».

Sean ‘Diddy’ Combs y CÎROC tienen el compromiso de celebrar la vida de manera responsable y devolver algo a la comunidad. Durante la inauguración, CÎROC anunció una asociación caritativa con VH1 Save The Music, una organización sin fines de lucro que ayuda a escuelas y comunidades a realizar su potencial a través del poder de hacer música. La iniciativa donará 100 horas de tiempo de grabación en CÎROC Studios a músicos merecedores de más de 21 años.

«Estamos increíblemente afortunados de trabajar junto a CÎROC Studios con productores de clase mundial como Sean ‘Diddy’ Combs y DJ Khaled para contribuir a nuestra meta de traer la tecnología musical a las aulas», dijo Henry Donahue, director ejecutivo de la VH1 Save The Music Foundation.

La plataforma de CÎROC Studios, una instalación de grabación completamente funcional y proyecto de medios de varios niveles, acogerá a artistas de todos los géneros musicales durante 2018. Celebrando el espíritu de la creatividad e innovación inherentes en todos los artistas, el estudio ofrecerá más que una instalación de grabación tradicional. CÎROC Studios creará y conceptualizará las listas de reproducción de CÎROC Studios con música y colaboraciones en el estudio en vivo por talentos emergentes y establecidos invitados a grabar en el estudio, todo disponible vía los canales de medios sociales de CÎROC.

Además del centro físico en Los Ángeles, CÎROC Studios ampliará su alcance en línea con una serie dedicada ‘Behind The Hustle’ con el apoyo de Variety. Comenzando hacia finales de mes, con episodios durante el mes de marzo, la serie de contenido de tres partes echará un vistazo íntimo a los artistas tanto establecidos como emergentes de CÎROC Studios, destacando el proceso creativo desde doble perspectiva. En honor al lanzamiento de CÎROC Studios, CÎROC presentará en edición limitada una botella «Celebration» de CÎROC Ultra Premium Vodka para llevar la dinámica experiencia creativa de CÎROC Studios a los consumidores. El líquido está disponible en ciertas ciudades estadounidenses en algunos de los clubes más populares del país.

Acerca de CÎROC Ultra Premium:
CÎROC Ultra Premium se fabrica de uvas francesas de la más alta calidad, las cuales son destiladas cinco veces, lo cual resulta en un sabor limpio y fresco, y un aroma cítrico. CÎROC Ultra Premium fue lanzado en toda la nación en enero de 2003. En octubre de 2007, DIAGEO, la compañía de bebidas alcohólicas y cervezas más grande del mundo, hizo historia al plasmar una alianza estratégica con el empresario del mundo del entretenimiento Sean «Diddy» Combs, en la cual el Sr. Combs y Combs Enterprises asumieron el mando de todas las actividades de gestión de la marca para CÎROC. Los sabores reposados de vodka que son parte del portafolio hasta la fecha incluyen CÎROC RED BERRY, CÎROC COCONUT, CÎROC PEACH, CÎROC PINEAPPLE, CÎROC APPLE, y CÎROC MANGO, en adición a CÎROC TEN Vodka. La marca recibió un Premio a la Excelencia de Beverage Industry News de 2013, fue nombrada la Marca de Bebidas Alcohólicas del Año de 2011 por Market Watch, y ganó una doble medalla de oro en la Competición Mundial de Bebidas Alcohólicas de San Francisco en 2010.

Acerca de VH1 Save The Music:
Durante 21 años, VH1 Save The Music ha utilizado un modelo comprehensivo para efectuar el cambio en las escuelas públicas de los Estados Unidos. El enfoque de VH1 Save The Music combina inversiones de instrumentos y recursos para poner en marcha los programas de música, su apoyo al desarrollo y trabajo diario de los maestros de música, y su promoción de la música como un componente necesario de la educación de cada estudiante. Fundada en 1997, VH1 Save The Music fue la primera organización que existía dedicada a restaurar los programas musicales. Durante los últimos 20 años, la fundación ha donado $53 millones en nuevos instrumentos musicales a más de 2,000 escuelas públicas en 257 distritos escolares en todo el país — impactando las vidas de millones de estudiantes de las escuelas públicas. Este pasado otoño, la fundación aportó subvenciones a 80 escuelas. Involúcrese en www.vh1savethemusic.org y únase a la conversación en Facebook, Twitter, Instagram y Snapchat @vh1savethemusic utilizando el hashtag #SaveTheMusic.

Acerca de Variety
Variety sigue siendo la voz seminal de la industria del entretenimiento durante 113 años, y contando. Presentando los galardonados reportajes de las noticias de última hora, la cobertura penetrante de la temporada de premios, los focos de interés de lectura requerida y el análisis inteligente de los participantes más prominentes de la industria, Variety es la fuente confiable para el negocio del entretenimiento global. Leída por una audiencia altamente comprometida de conocedores de la industria, la cobertura de contenido multiplataforma de Variety abarca eventos y cumbres digitales, móviles, sociales, impresos y de marca.

En 2015 y 2016, «Actors on Actors»  de Variety en PBS recibió el EMMY por mejor programación de entretenimiento durante la 67ª y 68ª edición de los Premios Emmy del área de Los Ángeles de la Television Academy. «Actors on Actors», un especial de entrevistas que presenta a emparejamientos de actores prominentes que discuten su arte, fue producido por PBS SoCal en asociación con Variety Media, LLC. Siga a Variety en Facebook facebook.com/variety; Twitter, @variety; Instagram, @Variety. The Variety Group – Variety, Variety.com, Variety Insight, Indiewire, LA 411, NY 411 – es de propiedad de Variety Media, LLC, una división de Penske Media Corporation.

Acerca de Record Plant
Record Plant es un estudio de grabación en Los Ángeles que ha atendido a los artistas más exigentes y exitosos en el mundo durante más de 50 años. Record Plant, fundado en Nueva York en 1968, seguido por su abertura el año siguiente en Los Ángeles, es una marca que se enorgullece de ofrecer un nivel de excelencia técnica y de servicio al cliente sin igual en la industria discográfica. Durante la historia de Record Plant, sigue siendo un estudio de preferencia de artistas que van desde Jimi Hendrix y Bruce Springsteen hasta Beyoncé y Justin Bieber.

Contacto de medios:
Alisa Jacobs 
Diageo 
646-223-2229
[email protected]

Rafael Huezo
Blue Flame Agency 
212-381-1540
[email protected]

FUENTE CIROC Ultra Premium Vodka

Mazda reporta las mejores ventas en enero desde 1994

0
Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com. (PRNewsFoto/Mazda North American Operations) (PRNewsfoto/Mazda North American Operations)

IRVINE, California, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire/ — Mazda North American Operations (MNAO) reportó hoy sus ventas totales en los Estados Unidos para el mes de enero: 24,962 vehículos, cifra que representa un aumento de 15% en comparación con enero del año previo. La popularidad de las SUV crossover de Mazda fueron el gran motor del récord de ventas, pues la marca registra sus mejores ventas en enero en 24 años.

Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com. (PRNewsFoto/Mazda North American Operations) (PRNewsfoto/Mazda North American Operations)

Algunos apuntes clave sobre las ventas en enero:

  • El Mazda CX-5 registra su décimo mes consecutivo de ventas récord con 13,463 vehículos vendidos en enero. La cifra representa un aumento de 66.9% en comparación con enero del año anterior.
  • A la par que la creciente demanda de los consumidores, las ventas del SUV crossover subcompacto de Mazda, el Mazda CX-3, aumentaron 14% interanual con 1,350 vehículos vendidos en enero.
  • El Mazda CX-9 publica las mejores ventas en un mes de enero desde su llegada al mercado en 2007, al cerrar el año con un aumento de 46.8% interanual. Las ventas totales del Mazda CX-9 en enero suman 2,336 vehículos.
  • La serie CX-line de Mazda, que incluye los modelos CX-3, CX-5 y CX-9, lideró las ventas en enero, período que representa las mejores ventas de Mazda en enero en 24 años. En conjunto, Mazda vendió 17,149 SUV crossover en enero, un aumento de 58.2% interanual.
  • Entre los compradores de Mazda CX-line la opción i-ACTIV All-Wheel Drive de Mazda sigue siendo una de las favoritas, pues 56% de los clientes la eligió en enero.
  • Mazda reporta la venta de 3,561 vehículos usados certificados (Certified Pre-Owned o CPO), un aumento de 12% interanual.

Mazda Motor de México (MMdM) vendió 4,720 vehículos en enero, es decir, 0.8% menos que enero del año previo.

Las oficinas centrales de Mazda North American Operations se encuentran en Irvine, California, y desde ahí se supervisan las ventas, el marketing, el apoyo en servicio a clientes y autopartes para los vehículos Mazda en los Estados Unidos y México a través de casi 600 agencias. Las operaciones en México están a cargo de Mazda Motor de México, en la Ciudad de México. Si desea más información sobre los vehículos Mazda, incluso fotografías y B-roll o material complementario, visite el centro de medios en línea de Mazda: InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Mensual a la fecha (MTD) 

Anual a la fecha (YTD) 

Enero

Enero

%

% MTD

Enero

Enero

%

% YTD

2018

2017

Cambio 

DSR 

2018

2017

Cambio 

DSR 

Mazda3

5,825

6,623

(12.0)%

(15.6)%

5,825

6,623

(12.0)%

(15.6)%

Mazda5

3

(100.0)%

(100.0)%

3

(100.0)%

(100.0)%

Mazda6

1,552

3,300

(53.0)%

(54.9)%

1,552

3,300

(53.0)%

(54.9)%

MX-5 Miata

436

929

(53.1)%

(54.9)%

436

929

(53.1)%

(54.9)%

CX-3

1,350

1,184

14.0%

9.5%

1,350

1,184

14.0%

9.5%

CX-5

13,463

8,068

66.9%

60.2%

13,463

8,068

66.9%

60.2%

CX-9

2,336

1,591

46.8%

41.0%

2,336

1,591

46.8%

41.0%

Total vehículos

AUTOS

7,813

10,855

(28.0)%

(30.9)%

7,813

10,855

(28.0)%

(30.9)%

CAMIONES

17,149

10,843

58.2%

51.8%

17,149

10,843

58.2%

51.8%

TOTAL

24,962

21,698

15.0%

10.4%

24,962

21,698

15.0%

10.4%

Días de venta

25

24

25

24

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/636641/MAZDA_NORTH_AMERICAN_OPERATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Mazda North American Operations

Su plan de acción para consumir alimentos seguros el día del juego

0

SILVER SPRING, Maryland, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo del Super Bowl® es una tradición estadounidense y una excelente manera de disfrutar la partida triple de fútbol americano, amigos y comida. La mayoría de los menús de la fiesta del Super Bowl® incluirán los platillos típicos del día del juego, como chili, patatas fritas y salsas, guacamole y alitas de pollo. De hecho, ¡se estima que se consumirán 1,350 millones de porciones de alitas de pollo durante el fin de semana del Super Bowl®! Lamentablemente, estos platillos favoritos que acompañan el juego de fútbol son algunos de los principales culpables de enfermedades transmitidas por alimentos (también conocida como intoxicación alimentaria) y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) quiere recordarle de mantener segura su comida el día del juego.

La seguridad alimentaria: cómo mantener segura la comida el día del juego

¿Sabía usted que el domingo del Super Bowl® es el segundo día más grande para el consumo de alimentos después del Día de Acción de Gracias? Las fiestas de Super Bowl® a menudo implican comida para picar y mucha gente que comparte platillos y golosinas que se dejan fuera durante largos períodos de tiempo: todo lo cual puede provocar enfermedades transmitidas por los alimentos (también conocida como intoxicación alimentaria).

Obtenga más información en: 
http://www.fda.gov/Food/FoodborneIllnessContaminants/BuyStoreServeSafeFood/ucm331923.htm 
https://espanol.foodsafety.gov/mantener/b%C3%A1sicos/uzq/%C3%ADndice.html 

Los mejores anfitriones desean asegurarse de que las enfermedades transmitidas por los alimentos no se cuelen en la fiesta, por lo que la FDA le anima a repasar los siguientes pasos sencillos para garantizar la seguridad de los alimentos:

LIMPIE y lave las superficies de la cocina, los utensilios y las manos antes de preparar o servir alimentos y lave todos los productos, incluidos los productos que planea pelar, como los aguacates.

SEPARE las carnes crudas y las carnes de aves (y sus jugos), desde alimentos cocidos hasta alimentos listos para el consumo, como frutas y verduras.

COCINE la carne y el pollo hasta que alcancen la temperatura correcta, usando un termómetro para alimentos.

REFRIGERE los alimentos cocinados y preparados si no planea consumirlos de inmediato.

PARA SERVIR, mantenga los alimentos fríos a una temperatura de 40°F o menos y los alimentos calientes a 140°F o más.

  • En lugar de utilizar cuencos grandes para servir, sirva chile, guacamole, salsa y aderezos en recipientes más pequeños, y ofrezca cucharas para servir y platos pequeños para reducir la posibilidad de que los invitados coman directamente de los cuencos.
  • Prepare varios recipientes pequeños con antelación y manténgalos fríos en el refrigerador o calientes en el horno (a 200-250°F) hasta el momento de servirlos. Reemplace los cuencos de servir con otros limpios a lo largo de la fiesta.
  • Deseche cualquier alimento perecedero que haya estado fuera a temperatura ambiente durante más de dos horas y tenga los reemplazos listos al medio tiempo del juego.

¡Haga que la seguridad alimentaria sea una prioridad en el día del juego!

® National Football League

Contacto: Medios: 1-301-796-4540, Consumidores: 1-888-SAFEFOOD (línea telefónica gratuita)

2042368_Spanish

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/585467/US_Food_and_Drug_Administration_Logo.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/636218/2042368_Spanish.jpg  

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

¡Celebra SciGirls!

0
Coming soon to PBS KIDS - a brand new season of SciGirls!

SAINT PAUL, Minnesota, 1 de febrero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El programa SciGirls lanza su cuarta temporada en PBS. SciGirls está inspirando a las chicas listas y curiosas a explorar las ciencias (Science), tecnología (Technology), ingeniería (Engineering) y matemáticas (Math), o STEM. Esta nueva temporada tiene un nuevo giro: Mientras que todavía se centra firmemente en STEM, estos seis episodios nuevos celebran el idioma y la cultura del grupo de crecimiento mas rápido y el más joven en los Estados Unidos: La Población Latina!  El estreno de la nueva temporada de esta serie ganadora del Premio-Emmy empieza el primero de febrero 2018 en PBS KIDS (Revise su programación televisiva local) o vea la nueva temporada en la red http://pbskids.org/scigirls.

Próximamente a SciGirls — ¡una nueva temporada de SciGirls!

Esta temporada de SciGirls es protagonizada por chicas adolescentes—y no actores—que son inteligentes, creativas, y con las cuales toda niña se puede identificar.  Las SciGirls colaboran con científicas para solucionar desafíos relacionados con STEM, mejorar sus comunidades y hacer nuevas amistades. En estos episodios pioneros, Las SciGirls y sus mentores abordan aventuras científicas hablando español e inglés, y honran sus herencias mexicanas, puertorriqueñas, dominicanas, guatemaltecas, argentinas, colombianas, ecuatorianas, y salvadoreñas. Los episodios tienen subtítulos en ambos idiomas, asegurándose de que todos los televidentes puedan participar en el aprendizaje de STEM.

Y como siempre, el estilo de aprendizaje de STEM promovido por SciGirls es caracterizado por la colaboración, la exploración y la diversión al máximo.  Proviniendo de todos los Estados Unidos, las superestrellas bilingües de STEM iluminan trajes de baile en Nueva York, diseñan un gallinero urbano en Colorado, crean botellas de agua inspiradas por la NASA en Texas, exploran la ecología de árboles en Puerto Rico, diseñan un proceso simplificado para una despensa de alimentos en Arizona y crean un programa de ejercicio físico para mejor las salud de una comunidad en California. El personaje animado, Izzie sigue siendo parte de SciGirls.

Además de estos primeros episodios energéticos en español, el equipo de extensión comunitaria está colaborando con organizaciones nacionales que trabajan con los jóvenes Latinos para ofrecer programas bilingües, basados en los estándares de STEM para niños, familias y educadores.  Se puede tener acceso a todos los recursos y las actividades que son presentadas en ingles y español a través del sitio de internet http://www.scigirlsconnect.org/. Los niños pueden ir al sitio http://pbskids.org/scigirls/ para ver vídeos bilingües, hacer actividades y amigos con otros compañeros interesados en STEM.

La directora de episodios, Maria Agui Carter comentó que «SciGirls ha pasado más de una década frente a una realidad desafiante: Las chicas enfrentan mayores obstáculos para alcanzar el éxito en las carreras ligadas con STEM que sus compañeros masculinos. Estas barreras son aún mayores para las jóvenes hispanas. La cuarta  temporada de SciGirls, con su enfoque en presentar episodios que son culturalmente receptivos y en español, es nada menos que innovador.»

La Directora de Competencia Cultural, Alicia Santiago concuerda con los sentimientos de Agui Carter diciendo que: «Nuestra investigación recalca el hecho de que las chicas deben ver mujeres empleadas en campos de STEM, mujeres y profesionales que reflejen sus herencias y experiencias Latinas. En asociación con educadores hispanos, padres y líderes comunitarios, SciGirls escogió mujeres Latinas excepcionales y profesionales de STEM para inspirar y capacitar a las chicas en esta temporada de la serie, y lo ha hecho usando el lenguaje y estilo que es exclusivamente suyos

La serie que fue descrita como «algo genial» por la revista Parenting Magazine se enorgullece de destacar a los innovadores, pensadores y exploradores Latinos emergentes de STEM. Ya sea que las chicas estén interesadas en seguir estudios en STEM, convertirse en futuras líderes en carreras y materias relacionadas a las ciencias, tecnología, ingeniería, y matemáticas o simplemente en explorar su mundo, ¡la nueva temporada bilingüe de SciGirls les da la bienvenida a todos a la «fiesta de la ciencia»!

SciGirls es un programa televisivo producido por TwinCities PBS, y es financiado por la Fundación Nacional de Ciencias.  Apoyo financiero adicional es provisto por Northrop Grumman, la Fundación PPG, la Fundación Cargill, y la Fundación Donaldson.

LA MISIÓN DE LA TELEVISIÓN PÚBLICA DE LAS CIUDADES GEMELAS- MINNEAPOLIS-ST. PAUL  PBS (TPT)
La misión de TPT es «enriquecer vidas y fortalecer a las comunidades a través del poder de los medios».  Como una de las principales organizaciones de medios públicos del país, TPT utiliza la televisión, los medios digitales y la participacion comunitaria para promover la educación, la cultura, y la ciudadanía. Durante sus más de 60 años de historia, TPT ha sido reconocido por su innovación y creatividad, particularmente en la producción de medios STEM. Con sede en St. Paul, MN, TPT es uno de los afiliados de la Televisión Pública (PBS) mejor calificado del país, alcanzando a más de 1.3 millones de personas cada mes a través de múltiples canales de transmisión y en la red. Las áreas de enfoque de la organización incluyen: la preparación educativa de los niños; atendiendo las necesidades y liberando el potencial del envejecimiento de la población de los Estados Unidos; involucrar a una nueva generación en el poder de los medios públicos; y ser el preferido socio de medios para organizaciones que se alinean con nuestra misión de enriquecer la vida y fortalecer a la comunidad.  Para obtener más información, visite TPT en línea, siga TPT en  Facebook y Twitter.

Vaya al sitio de SciGirls en la red pbskids.org, siga a las SciGirls en Facebook y @SciGirls en Twitter.

LA MISIÓN DE LA FUNDACIÓN NACIONAL PARA LA CIENCIA (NSF)
La Fundación Nacional para la Ciencia (NSF) es una agencia federal independiente que financia la educación y la investigación en todos los campos de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas, o sea (STEM). Además de proporcionar un apoyo importante para SciGirls, la NSF financia otros programas de ciencia y matemática en PBS y pbskids.org, incluidos son programas como DragonflyTV, Peg + Cat, Design Squad Nation y Plum Landing.  Haga clic aqui para más información sobre las actividades relacionadas con la Fundación Nacional para la Ciencia.

Vídeo – https://www.youtube.com/watch?v=odsJIdNS11w

FUENTE Twin Cities PBS

AHAA se renueva y adopta el nombre Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing

0
AHAA: The Voice of Hispanic Marketing is rebranding as Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, which will continue to elevate the quality and effectiveness of U.S. marketing by harnessing the power of cultural expertise and impact to drive business results.

FAIRFAX, Virginia, 31 de enero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un webinar celebrado ayer, AHAA: The Voice of Hispanic Marketing reveló a sus miembros su proceso de renovación y adopción del nombre Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing (CMC). «Esta renovación es la evolución natural del nombre con el que fundamos nuestro grupo, Association of Hispanic Advertising Agencies, a AHAA: The Voice of Hispanic Marketing y, ahora, Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, al tiempo que seguimos mejorando la calidad y efectividad del marketing estadounidense al capitalizar la fuerza de la pericia cultural y su impacto como detonadores de resultados comerciales», dijo Isaac Mizrahi, presidente de AHAA. La transición de AHAA a CMC estará lista a mediados de febrero.

AHAA: The Voice of Hispanic Marketing is rebranding as Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, which will continue to elevate the quality and effectiveness of U.S. marketing by harnessing the power of cultural expertise and impact to drive business results.

A lo largo de su trayectoria de 22 años, AHAA ha crecido con las demografías y el entorno de marketing en constante cambio, y pasó de ser una organización fundada exclusivamente para representar a agencias hispanas de publicidad a abarcar a una coalición más amplia que representa todas las disciplinas del marketing, incluidas agencias, creadores de contenidos, compañías de investigación, consultores y más. Esta renovación de marca como CMC refleja la evolución de un nuevo mercado dominante en Estados Unidos: aquel cuyo motor son las etnicidades multiculturales y el dinamismo del consumidor hispano.

«A medida que las líneas que definen los segmentos y lenguajes multiétnicos se siguen borrando, los especialistas en marketing deben emplear una definición más amplia de cultura que incluya lenguaje, idiosincrasia, estilo de vida y comportamientos. Por eso AHAA da el paso y se renueva para adopta el nombre Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, acogiendo así a la siguiente generación de especialistas en marketing cultural e influyendo no solo en sus miembros, sino en un ‘mercado general’ más amplio o un Estados Unidos más predominante», añadió Mizrahi.

Las investigaciones muestran que las estrategias con un fuerte componente cultural y dirigidas a los segmentos adecuados pueden generar un atractivo más significativo que se traduce en un mayor retorno de la inversión. Recurrir a especialistas con la pericia para aprovechar los conocimientos culturales y, por ende, garantizar campañas que atraen, resuenan y motivan la acción de públicos multiculturales, es la norma de oro del marketing. En un mundo donde se celebra a especialistas de todo aspecto de la vida, CMC hace patente su valor ante miles de profesionales del marketing con pericia cultural.

Con un nuevo sitio web a partir de hoy, CMC conservará la misma estructura y dará continuidad a su papel como líder de opinión en marketing e investigación cultural con énfasis en la pericia del marketing hispano. Las orientaciones estratégicas de CMC siguen siendo las mismas:

  1. Incrementar la calidad, efectividad y los resultados empresariales del marketing estadounidense mediante la pericia cultural;
  2. Formar a la industria en las mejores estrategias en su tipo, incluidas la investigación y la capacitación profesional de alto impacto;
  3. Curar, compartir y discutir buenas prácticas basadas en hechos y motivadas por conocimientos expertos en nuestra industria a fin de proporcionar el mejor retorno de inversión para las inversiones de nuestros clientes en marketing multicultural.

Además, CMC seguirá ampliando y conservando a un conjunto diverso de miembros, enriqueciendo el valor de sus beneficios y apoyando la formación y el desarrollo de los miembros de la industria. Estos esfuerzos complementan una serie de actividades planeadas para 2018, incluida la Conferencia Anual de CMC en Los Ángeles del 4 al 6 de junio, sus webinars, el boletín SmartBrief, artículos e investigaciones originales, y el Multicultural Job Center (Centro Multicultural de Empleo) de CMC.

Si desea más información, siga a CMC en Facebook y Twitter como @cmchispanic. En las próximas semanas estará disponible el sitio web actualizado con el nombre culturemarketingcouncil.org.

Acerca de CMC

Fundado en 1996 como Association of Hispanic Advertising Agencies, Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing es la organización nacional de comercio de todas las empresas de marketing, comunicaciones y medios con pericia hispana confiable.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/635930/Culture_Marketing_Council_Logo.jpg

 

FUENTE AHAA: The Voice of Hispanic Marketing

Entre en calor con estos consejos de seguridad para el invierno

0

Blog e imágenes: https://onsafety.cpsc.gov/es/

WASHINGTON, 31 de enero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las actividades durante el invierno, ya sean al aire libre en las pistas de esquí o adentro junto al fuego, son formas divertidas de disfrutar la estación. Lamentablemente, las familias con frecuencia pasan por alto algunos peligros invernales que todos los años mandan a miles de personas a la sala de emergencias. Aquí hay algunos consejos de seguridad para el invierno:

Calefactores – Deles espacio

  • Mantenga los materiales inflamables, incluidas cortinas y ropa de cama, a por lo menos 3 pies de distancia de los calefactores.
  • Coloque el calefactor en una superficie estable y plana. Asegúrese de que no se pueda derribar.
  • Nunca conecte el calefactor con un cable de extensión o un enchufe múltiple. No deje el calefactor encendido cuando no esté en la habitación o mientras duerme.
  • Tenga detectores de humo que funcionen en cada piso y en cada dormitorio. La alarma temprana que brindan los detectores de humo puede salvar su vida.
  • VEA: Video de la presidenta sobre la Seguridad de los calefactores (en inglés)  https://youtu.be/PmkNxz0BZdw

Riesgos con los sopladores de nieve – Limpie la nieve de forma segura 

  • La mayoría de las lesiones por sopladores de nieve suceden cuando los consumidores tratan de despejar la nieve del conducto de descarga.
  • Primero, pare el motor. Use un palo largo, NO las manos, para desatorar la nieve y los residuos húmedos de la máquina.
  • JAMÁS deje la máquina encendida en un lugar cerrado. El escape contiene monóxido de carbono (CO) tóxico, que puede matar en minutos.
  • Finalmente, no agregue gasolina a una máquina encendida o caliente, y siempre mantenga el contenedor de gasolina correctamente tapado.
  • VEA: Video de la presidenta sobre Seguridad con los sopladores de nieve https://youtu.be/oGM1KA2sU4s

Monóxido de carbono – El asesino invisible

  • Use las plantas eléctricas (generadores portátiles) en exteriores, y póngalos a por lo menos 20 pies de distancia. Nunca use una planta eléctrica dentro de una casa, sótano, cobertizo o garaje. El escape de las plantas eléctricas contiene CO tóxico, que puede matar en minutos.
  • Haga que un técnico calificado inspeccione y de mantenimiento a su sistema de calefacción todos los años, incluyendo calderas y chimeneas.
  • Jamás deje el auto encendido en un garaje, ni siquiera con la puerta del garaje abierta.
  • La mayoría de las muertes por envenenamiento por CO vinculadas a las plantas eléctricas ocurren en los meses fríos. Tenga alarmas de CO en funcionamiento en cada nivel del hogar y fuera de las áreas de dormir.
  • VEA: Video de la presidenta sobre la Seguridad del monóxido de carbono (en inglés) https://youtu.be/HLqb5vFLQkI

Seguridad en los deportes de invierno – Los cascos hacen la diferencia

  • Los cascos no son solo para los niños — también son para los adultos.   
  • Usar un casco debidamente ajustado puede reducir el riesgo de una lesión en la cabeza. 
  • Elija un casco certificado, que esté diseñado para la actividad particular que usted lleva a cabo, por ejemplo, bicicleta, snowboard o moto de nieve.
  • Vea la publicación sobre seguridad de cascos. http://bit.ly/Qué_casco_para_qué_actividad

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí 

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/562197/U_S__CONSUMER_PRODUCT_SAFETY_COMMISSION_LOGO.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

La Asociación Hispana de Relaciones Públicas anuncia su Junta Ejecutiva de 2018

0
HPRA Logo

NUEVA YORK, 31 de enero de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación Hispana de Relaciones Públicas (Hispanic Public Relations Association, HPRA) votó para elegir a Veronica Potes, NBCUniversal, como presidenta de la Junta Ejecutiva de HPRA para 2018. Potes ha sido una parte de la organización durante más de una década. Rosemary Ravinal, Univision Communications Inc., servirá como presidenta elegida para 2018.

HPRA Logo

Como la única organización sin fines de lucro dedicada a los profesionales hispanos de marketing y comunicaciones y los que buscan conocimientos sobre el mercado hispano, HPRA proporciona herramientas y recursos de desarrollo profesional sobre las últimas tendencias, temáticas y mejores prácticas en el campo.

«Después de casi 34 años, HPRA sigue siendo un recurso para los comercializadores y comunicadores hispanos en toda la nación», dijo Potes. «Me siento honrada de formar parte de un grupo de agentes de cambio que ofrecen su tiempo para dirigir iniciativas de programación en todo el país, ayudando a crear conexiones y oportunidades para nuestros líderes futuros, miembros de HPRA y comunidades a las que servimos».

Además de Potes y Ravinal, la Junta Ejecutiva de la HPRA de 2018 incluye:

  • Tesorera: Lourdes Rodriguez, Saban Community Clinic
  • Secretaria: Margarita Hernandez, Cision
  • Medios sociales: Stephen Chavez, Chavez PR; Mario Flores, Sportivo
  • Directoras de Membresía: Melissa Smith, Ogilvy; Mayra Ramos-Miro, Red Heels PR
  • Programación: Maria Amor, Havas FORMULATIN; Daisy Cabrera, consultora de relaciones públicas y medios de comunicación; Esther-Mireya Tejeda, Entercom Communications
  • Antiguos presidentes – en general: Yvonne Lorie, ReFresh PR; Antonio Hernandez, ServiceMaster Global Holdings; Andy Checo, Havas FORMULATIN
  • Presidentes de secciones locales: Stephen Chavez, Chavez PR; Yazmine Esparza, Edelman; Erika Sanchez, Braid Communications

En adición a las oportunidades de desarrollo profesional y liderazgo de la HPRA, incluyendo su presencia en Hispanicize en abril y la conferencia anual de la AHAA en junio, las secciones locales de la organización en Los Ángeles, Nueva York y Miami ofrecen iniciativas de desarrollo profesional en el mercado y oportunidades exclusivas para establecer contactos con importantes periodistas y líderes de pensamiento de la industria.

Los premios anuales BRAVO reconocen las campañas más innovadoras, creativas y culturales en distintas categorías incluyendo tecnología, alimentos y bebidas, atención de salud y nutrición, deportes, automotriz, digital, sin fines de lucro y marketing digital, así como los pioneros por todo el panorama de la industria y agencias. Los premios BRAVO se celebrarán por cuarto año consecutivo en la Ciudad de Nueva York.

HPRA también recauda fondos para becas para estudiantes universitarios hispanos a tiempo completo que estudian carreras en relaciones públicas, publicidad y marketing. Se han concedido más de un cuarto de millón de dólares en becas hasta la fecha.

Para obtener más información sobre HPRA, las secciones locales, los premios BRAVO y/o el programa de becas, visite www.hpra-usa.org.

Acerca de la Asociación Hispana de Relaciones Públicas (HPRA)
La Asociación Hispana de Relaciones Públicas (Hispanic Public Relations Association, HPRA) es la principal organización de profesionales de relaciones públicas hispanos en los Estados Unidos. La HPRA es un recurso para los profesionales de la comunicación y las personas que buscan conocimientos especializados sobre el mercado hispano. Se dedica al reconocimiento y avance de los hispanos en las relaciones públicas por medio de programas, seminarios de desarrollo profesional y el establecimiento de contactos durante todo el año. La HPRA organiza uno de los eventos y premios de la industria anuales más esperados: los HPRA Bravo Awards, que reconocen a las campañas más destacadas del mercado. La organización nacional busca satisfacer las necesidades profesionales del creciente número de profesionales de relaciones públicas, independientes y agencias hispanas en los Estados Unidos. HPRA National, sus secciones establecidas y secciones en desarrollo, están allanando el camino para la próxima fase de crecimiento y evolución de la industria de las relaciones públicas, especialmente en el espacio del mercado hispano. Para obtener más información, visite www.hpra-usa.org.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/324910/hpra_usa_logo_3_Logo.jpg

 

FUENTE Hispanic Public Relations Association (HPRA)