Página 2380

San Antonio se llena de diversión y cultura en su 300 aniversario en 2018

0
New river barges recently debuted on the San Antonio River Walk, with tours operated by Go Rio San Antonio River Cruises.

La Ciudad del Álamo presenta arte, atracciones y eventos culturales nuevos, festivales y más al celebrar su tricentenario

SAN ANTONIO, 19 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El año 2018 marca su nacimiento, y la ciudad de San Antonio se prepara para su mayor celebración hasta la fecha: su 300 aniversario. Desde exposiciones únicas de arte, eventos culinarios y festivales hasta diversión familiar en parques temáticos y emocionantes inauguraciones, 2018 será un año que uno no se puede perder en la Ciudad del Álamo.

Nuevas barcazas fluviales debutaron recientemente en el San Antonio River Walk, con recorridos operados por Go Rio San Antonio River Cruises. (PRNewsfoto/Visit San Antonio)

San Antonio ha recibido varios reconocimientos y distinciones, entre ellos haber sido seleccionada como uno de los «50 Mejores Lugares Adonde Viajar en 2018» por Travel + Leisure y haber sido nombrada a la lista «Mejores del Mundo de 2018″ de National Geographic Traveler, su lista anual de los 21 destinos que se deben visitar el año venidero. Entre otros reconocimientos está el de «Go List» de Fodor para 2018, así como el nombramiento por Condé Nast Traveler y Frommer’s como una ciudad que se debe visitar.

La ciudad celebrará durante todo el año con eventos, actividades e iniciativas que llevarán a San Antonio a sus próximos 300 años. Entre las experiencias y celebraciones únicas que esperan a los viajeros en San Antonio en 2018 están:

GASTRONOMÍA

Conferencia de Cócteles de San Antonio 2018 (10 – 14 de enero): La Conferencia de Cócteles de San Antonio regresa en su séptimo año con eventos nuevos y emocionantes y favoritos de la familia. Los invitados pueden esperar nuevos eventos como Cócteles Bajo el Mar el sábado 13 de enero en La Villita Assembly Hall, y las Suites de Degustación, que ahora tienen lugar en el bello e histórico St. Anthony Hotel, que también es sede de Waldorf on the Prairie la noche del viernes.

Restaurantes recién inaugurados:

Boss Bagel and Coffee (agosto de 2017) : Brannon y Christie Soileau, graduados del CIA (Culinary Institute of America, Instituto Culinario de América), abrieron esta cafetería especializada en bagels, donde los bagels son un híbrido de las técnicas de elaboración de Montreal y Nueva York. Hacen su propia masa, la enrollan a mano, la hierven en agua con miel, y la hornean en un horno de la marca Wood Stone.

Range (septiembre de 2017): El restaurante más nuevo del chef Jason Dady es una moderna churrasquería norteamericana que ofrece la abundante producción de la Región de las Colinas de Texas.

Nonna Osteria (noviembre de 2017):  El histórico Fairmount Hotel estrenó su restaurante italiano, Nonna Osteria, en noviembre de 2017. El restaurante está bajo la dirección del chef Luca Della Casa y ofrece platos clásicos como pasta bolognese y pizza margherita, así como platos más progresistas como pulpo, jabalí y frituras de bacalao salado.

Burgerteca (diciembre de 2017):  Burgerteca, creada por el célebre chef Johnny Hernández, es un concepto de restaurante de hamburguesas sin precedentes que ofrece hamburguesas a la medida, con ingredientes y sabores distintivos de la comida mexicana tradicional.

Próximas aperturas:

Maverick Whiskey (primavera de 2018): Este nuevo bar especializado ofrece licores hechos a mano en San Antonio con agua del manto acuífero purificada con piedra caliza y añejada en barriles de roble hechos en Texas siguiendo la tradición del Alamo Whiskey™ original de 1836. Situado en la esquina del Maverick Homestead original y a unos pasos de El Álamo, Maverick Whiskey estará en el restaurado edificio histórico del Banco Lockwood (1918) y contará con una destilería única en su clase, un salón de degustación y un espacio para reuniones que rinde homenaje a los héroes del Álamo y a la rica historia de los primeros pobladores de San Antonio.  

Villa Rica (principios de 2018): Un concepto de restaurante totalmente nuevo del localmente renombrado chef Johnny Hernández que abrirá pronto en el Riverwalk Mission Reach de San Antonio. El menú presentará platos mexicanos de mariscos frescos, entre ellos tacos y tostadas de inspiración costera, todo preparado con maíz molido en piedra no modificado genéticamente. Cócteles de inspiración latina redondearán las ofertas.

FESTIVALES Y EVENTOS DE ENTRETENIMIENTO:

Festival Botánica de Música y Artes (3 – 4 de marzo):  En 2018 tendrá lugar el primero del anual Festival Botánica de Música y Artes. Entre las actuaciones musicales que se presentarán están Major Lazer, Logic, Deftones, Alessia Cara y muchos más. Más de 40 artistas participarán en el festival de dos días en La Cantera en el estacionamiento del Six Flags Fiesta Texas.

Fin de semana del Final Four de la NCAA (31 de marzo, 2 de abril): El Final Four regresa a San Antonio en 2018 durante la celebración del 300 aniversario de la ciudad, que incluirá un Festival de Música de la Locura de Marzo de la NCAA de tres días y que se celebrará en el Parque Hemisfair de San Antonio, al pie de la Torre de las Américas. En el festival de música han participado Aerosmith, Maroon 5, Pitbull, Bruce Springsteen, The Zac Brown Band, Kenny Chesney, Fergie y Rihanna.

Fiesta (19 – 29 de abril): Abril es el mes de uno de los festivales más populares en la Ciudad del Álamo, cuando las calles de San Antonio se llenan de música, confeti y diversión con la Fiesta. La Fiesta es uno de los principales festivales de la nación, con un impacto económico de más de $340 millones para la ciudad. El festival, de una semana de duración, se ha convertido en una celebración de las culturas ricas y diversas de San Antonio, con eventos, conciertos, desfiles y más.

Festival de Música Maverick (abril de 2018, las fechas se anunciarán posteriormente): El Festival de Música Maverick, el único festival de música creada localmente de San Antonio, regresará en su sexto año en 2018. Anteriormente han participado Bastille, Carla Morrison, The Naked and Famous, De La Soul y otros.

Semana Conmemorativa del Tricentenario (1 – 6 de mayo): El júbilo y el orgullo de San Antonio se manifiesta vívidamente durante la Semana Conmemorativa del Tricentenario. Seis días completos estarán llenos de eventos educativos, artísticos y de entretenimiento que muestran la esencia colectiva de San Antonio.  

Mala Luna (octubre de 2018, la fecha se anunciará posteriormente): El festival de música de Mala Luna se extenderá a su tercer año en 2018. El festival de música bailable electrónica (EDM por sus siglas en inglés) y hip hop de dos días de duración combina a intérpretes de fama nacional con músicos, artistas y comerciantes locales en una emocionante experiencia cultural.

Festival de Artes Contemporáneas Luminaria (noviembre de 2018, las fechas se anunciarán posteriormente): Luminaria, un festival gratis de dos días de arte, música y actuaciones, reúne una inspiradora mezcla de talentos locales e internacionales de múltiples disciplinas artísticas para ejemplificar la historia de más de 300 años de San Antonio como encrucijada entre diversas culturas.

Viva Hemisfair! (6 – 8 de abril): Un proyecto de renovación de tres fases mejorará la experiencia del centro de San Antonio llevando espacios abiertos de parque adicionales, actividades, restaurantes y más al Parque Hemisfair, sede de la Feria Mundial de 1968. El evento Viva Hemisfair, del 6 al 8 de abril de 2018, marcará los 50 años transcurridos hasta la fecha desde la inauguración de la Feria Mundial de 1968. Durante tres días, el distrito estará lleno de zonas culturales, interpretaciones musicales, arte público, exposiciones históricas y recuerdos de la Feria de 1968. Para más información, visite www.hemisfair.org.

ATRACCIONES CULTURALES

Transformación del Museo Witte (marzo de 2017 – ahora abierto):  El Museo Witte estrenó recientemente su transformación, que tiene lugar una vez en un siglo, llevando más de 170 mil pies cuadrados de espacio de exposición renovado y ampliado a las orillas del río San Antonio.

Gran expansión del Jardín Botánico (octubre de 2017 – ahora abierto): El Jardín Botánico de San Antonio, de 33 acres, ha añadido ocho acres que ofrecerán a los visitantes nuevas oportunidades de explorar y conectarse con la naturaleza y descubrir el valor de las plantas, el agua, los alimentos recién cultivados y la vida al aire libre. Entre las principales adiciones están un complejo de descubrimiento, un jardín culinario y una cocina al aire libre, un jardín de aventuras para la familia, y más.

Museo de Arte de San Antonio (16 de febrero – 13 de mayo de 2018): En 2018, el Museo de Arte de San Antonio presentará San Antonio 1718: Arte del México de los Virreyes, que relata la historia del primer siglo de la ciudad a través de más de cien paisajes, retratos, pinturas narrativas, esculturas y objetos religiosos y decorativos.  

El DoSeum: Situado en un terreno de 5.5 acres en la calle Broadway, en el distrito de Broadway Reach de la ciudad, El DoSeum es un lugar divertido y fascinante donde los niños pueden crear, fabricar, construir, inventar, descubrir, pensar, soñar y hacer.

DIVERSIÓN PARA LA FAMILIA

Morgan’s Inspiration Island: En junio de 2017, San Antonio dio la bienvenida a Morgan’s Inspiration Island (Isla de Inspiración de Morgan), el primer parque acuático ultra-accesible del mundo, donde los visitantes de cualquier edad y habilidad pueden mojarse y divertirse juntos. Situado junto a Morgan’s Wonderland, en lo que fue una cantera, Morgan’s Inspiration Island tiene cinco grandes áreas de juegos de agua de tema tropical, la atracción River Boat Adventure e instalaciones de apoyo como el Wheelchair Valet, donde los visitantes pueden dejar sus sillas de ruedas eléctricas y usar sillas de ruedas impermeables para una diversión acuática máxima. En octubre, el parque fue homenajeado con el premio Leading Edge de la World Waterpark Association (Asociación Mundial de Parques Acuáticos, WWA).

Nuevas atracciones y eventos en SeaWorld y Aquatica: Un desfile de Plaza Sésamo, un tobogán de agua, una celebración de verano, y un festival de cerveza están entre las nuevas experiencias que llegan a SeaWorld y Aquatica San Antonio en 2018. SeaWorld también ampliará sus ofertas actuales de eventos, con más fechas y mucha más diversión para 2018, incluyendo una celebración de Wild Days, el Festival de Comidas y Bebidas de los Siete Mares, Howl-O-Scream, una celebración de Navidad, y más.

Sea Life Aquarium y LEGOLAND Discovery Center Dos atracciones familiares de primera, SEA LIFE Aquarium y LEGOLAND Discovery Center, abrirán sus puertas en las Shops at Rivercenter en 2018. SEA LIFE es la mayor marca de acuarios del mundo y presenta espectaculares exhibiciones de la diversa vida marina. LEGOLAND Discovery Center será el terreno supremo de juegos de LEGO® bajo techo, y ofrecerá una variedad de áreas de juegos con el tema de LEGO, talleres creativos con Maestros Constructores de Modelos de LEGO, emocionantes atracciones con temas de LEGO, salones de fiesta para cumpleaños y otras celebraciones, así como la popular exhibición MINILAND, que reflejará los edificios y la silueta urbana de San Antonio.

Six Flags Fiesta Texas:  La primera montaña rusa con monorraíl del mundo se estrenará en Six Flags Fiesta Texas en 2018 cuando el parque completa su Trilogía de Atracciones de Superhéroes de DC con la primera montaña rusa con el tema de la Mujer Maravilla.

Para reservar paquetes de hotel y vacaciones o para información adicional sobre eventos en San Antonio en 2018, entre en VisitSanAntonio.com/300

Haga clic para tuitear: San Antonio estará lleno de diversión y cultura en su 300 aniversario en 2018. Léalo todo en: https://ctt.ec/7HCqb+  

Acerca de Visit San Antonio:
Visit San Antonio es una organización 501(c)6, y funciona como la división de ventas y marketing de San Antonio como un destino importante de recreación y reuniones. San Antonio da la bienvenida anualmente a 20.9 millones de visitantes en viaje de recreación que pernoctan en la ciudad. La hotelería es una de las cinco principales industrias de la ciudad, que aporta $13,600 millones a la economía local y da empleo a más de 130,000 personas. Puede ver más información sobre Visit San Antonio en visitsanantonio.com.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/620912/Visit_San_Antonio_River_Walk.jpg

FUENTE Visit San Antonio

Buddy Valastro y familia se agrandan en Texas

0

La tradicional panadería italiana presenta un nuevo local en San Antonio, Texas

HOBOKEN, Nueva Jersey, 19 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Carlo’s Bakery, escenario de la exitosa serie de TLC Cake Boss, abrirá una nueva sucursal en The Shops at La Cantera, en San Antonio, Texas, a comienzos de la primavera de 2018. Con tres exitosos locales en el estado de la Estrella Solitaria, Buddy Valastro, autor de gran éxito comercial según el New York Times y propietario de Carlo’s Bakery, presentará junto a su encantadora familia su cuarta panadería en Texas.

Foto: http://mma.prnewswire.com/media/620441/Carlos_Bakery_Opening_in_San_Antonio_TX.jpg

«Texas se ha convertido en un segundo hogar para mí y para la familia en este último par de años», dice el renombrado panadero y cocinero Valastro. «Honestamente, la hospitalidad sureña nos conmueve permanentemente. Sentimos que nos reciben con los brazos abiertos, de modo que echar raíces finalmente en San Antonio era algo que queríamos hacer hace ya tiempo. Estoy feliz de que abramos nuestras puertas allí y entusiasmado por llevar realmente una rodaja de Hoboken a la maravillosa gente de San Antonio. En San Antonio ofreceremos exactamente lo mismo que ofrecemos en Hoboken; no podríamos hacerlo de otra forma».

Carlo’s Bakery tendrá una superficie de 1,892 pies cuadrados y ofrecerá el menú completo de deliciosos sabores de la marca, incluso los famosos cannoli, colas de langosta, cupcakes y más. La panadería de San Antonio elaborará también pasteles personalizados excepcionales para todo tipo de ocasiones, como se muestra en Cake Boss.

La gran inauguración de Carlo’s Bakery en The Shops at La Cantera, en San Antonio, Texas, se celebrará a comienzos de la primavera de 2018. Buddy Valastro y su familia harán la tradicional ceremonia inaugural de la marca. La panadería abrirá inmediatamente después de la ceremonia, con oportunidades para conocer y saludar a Buddy y la familia. Por primera vez, la marca ofrecerá exclusivos paquetes VIP para la experiencia de la inauguración a través de sus páginas en las redes sociales en enero y febrero. Carlo’s Bakery en San Antonio está ubicada en The Shops at La Cantera, en 15900 La Cantera Pkwy, Suite 6698, San Antonio, TX 78256. Buddy Valastro llevará también su concepto de restaurante italiano, Buddy V’s, a The Shops at La Cantera.

ACERCA DE CARLO’S BAKERY
Fundada en 1910, Carlo’s Bakery pasó de ser una panadería de barrio en Hoboken, Nueva Jersey, a una marca reconocida gracias a la fascinación del público por los excepcionales pasteles creados por el maestro panadero Buddy Valastro y el éxito de la popular serie de TLC, Cake Boss, y la serie derivada Next Great Baker. Carlo’s Bakery, que captó la atención de diversos medios de comunicación, como Brides, Rachael Ray Show, Huffington Post y Good Morning America, tiene sucursales en Hoboken, Marlton, Morristown, Red Bank, Ridgewood, Wayne y Westfield, Nueva Jersey; Las Vegas, Nevada; Dallas, Frisco y The Woodlands, Texas; Uncasville, Connecticut; Orlando, Florida; Atlanta, Georgia; Bethlehem y Filadelfia, Pensilvania; Santa Mónica, California; Bloomington, Minnesota (Mall of America®); Nueva York y Westbury, Nueva York; y San Pablo, Brasil. Para conocer las últimas novedades de la marca, siga a Carlo’s Bakery en Facebook, Instagram y Twitter. Para más información, visite www.carlosbakery.com.

Contacto: Nicole Valdes
[email protected]
201-448-8402

FUENTE Carlo’s Bakery

Match Group y Univision Communications Inc Lanzan Una Aplicación Gratis de Citas para Latinos Solteros, Chispa

0

DALLAS, 19 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  Match Group (MTCH) y Univision Communications Inc. (UCI) anunciaron hoy el lanzamiento de Chispa, una nueva app de citas, para que los solteros latinos busquen pareja, se conozcan y conversen por internet. Las dos compañías han lanzado juntas una aplicación gratis para encontrar pareja, que ya está disponible en el país en tiendas de aplicaciones de Google Play y iOS.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8240851-match-univision-chispa-latino-dating-app/

Según el Censo de Estados Unidos, entre los 57 millones de hispanos en Estados Unidos, aproximadamente 13 millones no están casados, no tienen pareja o no tienen una relación romántica.

«Es un orgullo para nosotros ofrecer a nuestros miembros acceso a una red donde pueden encontrar aspectos en común y formar relaciones», dijo Bryan Jewell, gerente general de Match Affinity. «Estamos entusiasmados de ayudar a crear un espacio donde los latinos puedan formar conexiones nuevas».

Ya que UCI es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos, su perspectiva estratégica y sus expertos conocimientos ayudaron a crear la app, que fue diseñada para una comunidad diversa y bilingüe a fin de facilitar que latinos solteros se conozcan. Univision está aprovechando las propiedades en plataformas múltiples de toda su cartera para presentar la nueva app de citas.

«Ninguna otra compañía conoce a los consumidores hispanos tanto como UCI y ninguna otra compañía sabe más sobre conexiones en el siglo XXI que Match Group; juntos hemos podido lanzar un producto para jóvenes hispanos muy conectados y conocedores de la tecnología que brinda un servicio de manera divertida y con relevancia cultural», dijo John Buergler, vicepresidente principal de Proyectos para el Crecimiento de Univision Local Media. 

La app de citas Chispa es muy fácil de usar y basta que los usuarios deslicen el dedo por la pantalla para que se conecten con parejas potenciales y escojan su interés. Los miembros de Chispa también podrán crear un perfil, personalizar sus datos, sus intereses e historial. La app también permite entrar por Facebook y SMS, a fin de simplificar y facilitar el proceso de inscripción. Chispa será una app nueva de la familia de propiedades de citas de Match Group específicamente dedicada a latinos que se quieran conectar con latinos.

Para empezar a hacer conexiones, descarguen la app gratis en la tienda de Apple o busquen la app para Android en Google Play.

Visiten corporate.univision.com para más información sobre UCI y sigan a @UCIPRTeam en Twitter e Instagram.

Acerca de Chispa

Chispa permite a los latinos crear nuevas conexiones con personas de orígenes similares. Ya sea haciendo nuevos amigos, teniendo conversaciones o iniciando una relación, nuestra misión es ayudar a encender conexiones prósperas para los latinos solteros. Inicie una conversación hoy mismo y descargue la aplicación Chispa utilizando Apple App Store y Google Play. Síganos en @ChispaApp vía Facebook, Twitter e Instagram.

Acerca de Univision Communications Inc.

Univision Communications Inc. (UCI) es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos. La Compañía, destacada creadora de contenido en EE. UU., incluye la Cadena Univision (Univision Network), una de las principales cadenas en EE. UU., independientemente del idioma, y la cadena de televisión que transmite en idioma español de mayor sintonía en el país, disponible en aproximadamente 90% de los hogares hispanos que ven televisión de EE. UU.; UniMás, una cadena de televisión que transmite en idioma español líder, disponible en aproximadamente 84% de los hogares hispanos que ven televisión de EE. UU.; Univision Cable Networks, incluyendo Galavisión, la cadena por cable de entretenimiento en  idioma español de mayor audiencia en EE. UU., así como UDN (Univision Deportes Network), la cadena por cable de deportes en idioma español de mayor sintonía de EE. UU.; Univision tlnovelas, una cadena por cable en idioma español dedicada a telenovelas las 24 horas del día; ForoTV, una cadena por cable en idioma español dedicada a noticias internacionales las 24 horas del día, y un conjunto adicional de ofrecimientos por cable: De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson y Telehit; así como una participación en El Rey Network, una cadena por cable en idioma inglés de entretenimiento general; Medios Locales de Univision (Univision Local Media), que es propietaria y maneja 61 estaciones de televisión y 58 emisoras de radio en los principales mercados hispanos de EE. UU. y Puerto Rico; Univision NOW, un servicio de suscripción a streaming en vivo y por solicitud, directo al consumidor; Univision.com, el sitio de internet en idioma español más visitado entre los hispanos de EE. UU., y Uforia, una aplicación de música destacando contenido musical multimedia. La Compañía también incluye Fusion Media Group (FMG), una división que se enfoca en audiencias jóvenes y diversas. FMG incluye una cadena por cable en idioma inglés de noticias y programas de estilo de vida, FUSION TV, y una colección de marcas de digital líderes que abarcan una amplia gama de categorías: tecnología (Gizmodo), deportes (Deadspin), música (TrackRecord), estilos de vida (Lifehacker), intereses de la mujer moderna (Jezebel), noticias y política (Splinter), cultura y noticias de la comunidad afro-estadounidense (The Root), juegos digitales (Kotaku) y cultura automovilística (Jalopnik). FMG también incluye la participación de la Compañía en marcas de comedia y sátira noticiera como The Onion, Clickhole y The A.V. Club. Con sede corporativa principal en la ciudad de Nueva York, UCI cuenta con instalaciones de creación de contenido y oficinas de negocios en las principales ciudades de Estados Unidos. Para más información, favor de visitar corporate.univision.com.

 

FUENTE Match Group and Univision Communications Inc.

Autotrader revela la tecnología automotriz imprescindible para 2018

0
Autotrader Logo (PRNewsFoto/AutoTrader)

ATLANTA, 19 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El ritmo de la innovación tecnológica en la industria automotriz se sigue acelerando, y los consumidores que entran hoy en el mercado podrían asombrarse al ver la sofisticación que el mundo de los autos ha alcanzado. Para ayudar a los compradores de autos a revisar la gran cantidad de dispositivos, características y funcionalidades que tienen a su disposición en los vehículos del año modelo 2018, los expertos editores en Autotrader anuncian su Tecnología Automotriz Imprescindible para 2018, compuesta por las tecnologías para autos más interesantes y emocionantes que están disponibles este año.

Autotrader Logo

«Funciones que antes parecían extravagantes, como capacidades autónomas o usar un teléfono móvil para interactuar con su vehículo, ahora están empezando a convertirse en una parte esencial de la experiencia automovilística», dijo Tara Trompeter, directora editorial de Autotrader. «Independientemente del fabricante, el modelo o el punto de precio, esperamos que muchas de estas avanzadas funciones se extiendan rápidamente en toda la industria automovilística en el futuro cercano».

Los adelantos de este año en seguridad y conveniencia deben ser una noticia bienvenida para los compradores de autos. Sin embargo, con tantas características nuevas y atractivas, los consumidores deben estudiarlas bien para poder apreciar plenamente lo que estas características aportan, y cuando tiene sentido decidirse a comprar.

Tecnología automotriz imprescindible de Autotrader para 2018

Control del auto activado por aplicación 
Una cantidad creciente de vehículos ahora vienen con una aplicación que permite tocar la bocina, encender las luces y hasta arrancar el auto de manera remota, sin estar cerca del vehículo. Esta funcionalidad promete una gran comodidad y cierta libertad: imagine prestar su vehículo a un amigo sin tener que preocuparse por dejarle las llaves, o dejar sus llaves en casa cuando toma unas vacaciones largas y encender su auto en el garaje del aeropuerto con su teléfono.

En las marcas que ofrecen estas aplicaciones, entre ellas Ford y Chevrolet, esta funcionalidad suele estar incluida sin cargo alguno o posiblemente con una pequeña cuota de suscripción.

Adelantos de manejo autónomo  
Después de varios años en el candelero, la tecnología autónoma está teniendo un verdadero impacto en la industria. Tesla ha atraído una gran atención en esta área, pero otros fabricantes de automóviles como Cadillac, Nissan y Volvo tienen sistemas similares. Más sistemas entran pronto en línea.

Aun si a usted le gusta manejar, es fácil ver que la tecnología autónoma tiene el potencial de transformar los aspectos menos agradables de la experiencia automovilística, como manejar en una ciudad con un tráfico muy denso o en una carretera congestionada cuando todo el mundo sale de vacaciones.

Sistema de conducción con evitación de colisión 
La prueba de que la adopción de las tecnologías de asistencia al conductor está aumentando se ve en la gran variedad de sistemas de conducción activa que están llegando al mercado, particularmente las que pueden maniobrar para evitar un accidente. Volvo y Lexus han estrenado recientemente sistemas de conducción activa que no solo mantienen al vehículo en su carril, sino que también maniobran para evitar posibles colisiones.

Los sistemas de frenado automático ya son impresionantes hazañas tecnológicas, pero los sistemas de conducción con evitación de colisión van más allá al tomar realmente el control del volante para reducir el riesgo de un accidente.

Cámaras abarcadoras  
En el pasado, el equipo editorial de Autotrader anunciaba los beneficios para la seguridad de las cámaras de visión trasera y de 360 grados que permiten al conductor ver fuera del auto. Pero ahora, las cámaras se usan para más funciones de las que esperamos. El Honda Odyssey más reciente, por ejemplo, tiene una función llamada «CabinWatch» que usa una cámara para ver a los pasajeros.

Esta función será muy útil para reducir las distracciones al manejar, por ejemplo, al no tener que mirar hacia atrás para controlar a niños revoltosos, o eliminando puntos ciegos, como en varios modelos de Cadillac.

Indicadores digitales 
Desde hace años, los fabricantes de automóviles han estado reemplazando indicadores convencionales del panel de instrumentos como el velocímetro y el tacómetro con pantallas, pero solo desde el año pasado es que esta característica ha empezado a alcanzar su verdadero potencial. Estamos impresionados especialmente con la Cabina Virtual del Audi, que es básicamente como una segunda pantalla de infoentretenimiento, solo que esta vez aparece justo debajo de su línea visual, lo que significa que apenas tiene que quitar su mirada de la vía.

Estas pantallas con indicadores agrupados serán más útiles y más configurables, ofreciendo más que las lecturas típicas como la velocidad, el millaje y el nivel de gasolina.

Mejores capacidades de Bluetooth 
Conectarse al Bluetooth en el automóvil se ha hecho cada vez más fácil al paso de los años, y los fabricantes de automóviles están alcanzando nuevos niveles en 2018. Por ejemplo, el Honda Accord más nuevo viene con una función que le permite tocar con su teléfono (Android) un punto en el panel de instrumentos y conectarse instantáneamente. Con esta nueva función, es más fácil que nunca dejar su teléfono a un lado y concentrarse en manejar.

Carga inalámbrica 
Una creciente cantidad de vehículos están añadiendo bases de carga inalámbrica a sus consolas centrales e interiores. Esto significa que usted solo tiene que entrar en el auto, poner su teléfono en la base de carga inalámbrica y dejar que el teléfono se cargue mientras maneja.

Estos dispositivos suelen ser económicos, y con frecuencia vienen incluidos con niveles más altos en ciertos vehículos –especialmente modelos de Toyota– pero la tecnología se ve cada vez más en modelos de diversas marcas.

Para más detalles e información sobre la Tecnología Automotriz Imprescindible de Autotrader para 2018, visite https://www.autotrader.com/best-cars/must-have-automotive-technology-for-2018-271214.

Para más información y noticias de Autotrader, visite press.autotrader.com, síganos en Twitter en https://twitter.com/Autotrader_com (o @Autotrader_com), Instagram en https://www.instagram.com/autotrader_com/ (o @autotrader_com), indique que le gusta nuestra página en Facebook en https://www.facebook.com/autotrader/, agréguenos en Snapchat (@Autotrader_com), y reciba actualizaciones en Google+ en https://plus.google.com/+Autotrader.

Acerca de Autotrader 
Autotrader es el sitio de compras de automóviles externo más visitado, con la audiencia más comprometida de compradores en el mercado. Como la autoridad principal en conocimiento del consumidor de automóviles y experto en marketing en línea y móvil, Autotrader hace que la experiencia de compra de automóviles sea fácil y divertida para el consumidor capacitado de hoy que busca o desea vender el auto perfecto nuevo, usado o Pre-Usado Certificado. Usando la tecnología, el conocimiento del comprador y la guía del mercado local, las soluciones integrales de marketing de Autotrader guían a los concesionarios hacia estrategias de marketing digital personalizadas que fomentan marcas, aumentan el tráfico y conectan la experiencia de compras en línea y en el establecimiento.

Autotrader es una marca de Cox Automotive™. Cox Automotive es una subsidiaria de Cox Enterprises. Para más información, visite http://press.autotrader.com.

Acerca de Cox Automotive
Cox Automotive Inc. está transformando la manera en que el mundo compra, vende y posee vehículos gracias a sus soluciones de marketing digital, software, financieras, ventas al por mayor y comercio electrónico líderes del sector para consumidores, concesionarios, fabricantes y el ecosistema automotriz en su conjunto en todo el mundo. Comprometida con proveer opciones y dedicada a fortalecer asociaciones, la familia Cox Automotive incluye a Autotrader®, Dealer.com®, Dealertrack®, Kelley Blue Book®, Manheim®, NextGear Capital®, vAuto®, Xtime® y otras marcas diversas. La compañía cuenta a nivel global con más de 34,000 miembros de equipo en más de 200 localidades y está asociada con más de 40,000 concesionarios de vehículos así como con la mayoría de los principales fabricantes de vehículos, al tiempo que atrae a los compradores de vehículos particulares en Estados Unidos mediante las marcas de medios más reconocidas en el sector. Cox Automotive es una subsidiaria de Cox Enterprises Inc., una compañía con sede en Atlanta con ingresos más de $20 mil millones y alrededor de 60,000 empleados. Las otras grandes subsidiarias operativas de Cox Enterprises son Cox Communications y Cox Media Group. Si desea más información sobre Cox Automotive visite www.coxautoinc.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150316/181852LOGO

FUENTE Autotrader

La Junta de Procesadores de Leche de California Celebra El Día de los Reyes Magos con la «Rosca de Reyes» Más Grande Jamás Elaborada en Los Ángeles

0
Rosca de reyes served with milk and hot beverages such as Porto's Dulce de Leche latte and hot chocolate. Photo credit: Porto's Bakery

SAN CLEMENTE, California, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para honrar una de las tradiciones navideñas más preciadas de la comunidad latina, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB) – creadora de las icónicas campañas got milk? y Toma Leche – revelará, el próximo 5 de enero de 2018, la Rosca de Reyes más grande jamás elaborada en Los Ángeles, que por tradición suele disfrutarse el Día de los Reyes Magos. La rosca, un pan dulce con forma ovalada decorado con frutas deshidratadas y confitadas, será creada especialmente para esta ocasión por la panadería Porto’s Bakery & Cafe, y decorada, cortada y servida por Porto’s Bakery y otras importantes panaderías latinas de Los Ángeles, cada una de las cuales contribuirá con una bebida con leche creada especialmente para este día.

Rosca de Reyes servida con leche y bebidas calientes como el Dulce de Leche latte y chocolate caliente de Porto’s. Crédito de la foto: Porto’s Bakery

Con una dimensión de 24 pies x 2.5 pies, la rosca podría ganarse un lugar en los libros de los récords como la Rosca de Reyes más grande que jamás se haya elaborado en Los Ángeles. Se invita al público general a sumarse a la celebración y disfrutar, de forma gratuita, de una porción de rosca combinada con una bebida especial elaborada con leche en la panadería Porto’s Bakery de Downey, ubicada en 8233 Firestone Blvd., de 10 a.m. a 1 p.m. el viernes 5 de enero. Porto’s Bakery servirá un dulce de leche latte y un chocolate caliente, las panaderías El Pavo y La Mascota ofrecerán su chocolate caliente al estilo mexicano llamado champurrado y Homegirl Cafe ofrecerá una bebida elaborada con leche y mermelada de fresa.

Para disfrutar aún más de estas celebraciones, los participantes podrán tomarse fotos con la rosca más grande jamás elaborada, adivinar sus dimensiones, y buscar pequeños «tesoros» escondidos en su interior por la posibilidad de ganar fabulosos premios y juguetes. Habrá un área de manualidades para que los niños puedan crear su propia carta a los reyes. Las entidades sin fines de lucro al servicio de la comunidad que asistirán a las celebraciones, incluyendo Careers through Culinary Arts Program (C-CAP) y Homegirl Cafe, recibirán una donación de $4,000 de parte de la Junta de Procesadores de Leche de California.

«Estamos orgullosos de mantener viva esta tradición tan arraigada en nuestra comunidad», comentó Betty Porto, vicepresidenta de relaciones con la comunidad de Porto’s Bakery and Cafe, creadores de la rosca. «Celebrar estas tradiciones junto a la familia y los amigos es lo que hace que nuestras comunidades prosperen y se mantengan conectadas entre sí».

Importantes panaderías latinas de toda California también se sumarán a las celebraciones el sábado 6 de enero con combinaciones gratis de rosca y leche:

  • Las sucursales de la panadería Porto’s Bakery de Buena Park, ubicada en 7640 Beach Blvd, Buena Park, CA 90620, y de Glendale, ubicada en 315 N Brand Blvd, Glendale, CA 91203, de 10 a.m. a 12 p.m.
  • Pink Elephant Bakery, 415 King Rd, San Jose, CA 95116, de 9 a.m. a 11 a.m.
  • Su Pan Bakery, 5006 El Cajon Blvd, San Diego, CA 92115, de 10 a.m. a 12 p.m.
  • Saavedra’s Bakery, 3767 N Hughes Ave, Fresno, CA 93705, de 10 a.m. a 12 p.m.

«La Junta de Procesadores de Leche de California conoce el valor y la importancia que nosotros, los californianos, le damos a nuestras raíces y tradiciones», agregó Steve James, director ejecutivo. «Nos alegra que la leche siga teniendo un lugar destacado en la mesa durante estas celebraciones especiales y a lo largo de todo el año. Después de todo, las fiestas son mejores cuando se celebran con algo dulce y un vaso de leche».

La Rosca de Reyes es un pan dulce adornado con frutas por encima que se disfruta con una bebida caliente y que forma parte de una tradición hispana que se celebra el 6 de enero conocida como «el Día de los Reyes Magos«, en el que las familias se juntan para celebrar la ocasión en la que tres hombres sabios visitaron al Niño Jesús y le llevaron ofrendas. Esta tradición también incluye dejar los zapatos para llenarlos con regalos, paja y agua para los camellos el día anterior al 6 de enero.

Para encontrar más información sobre las actividades y recetas de bebidas con leche, visita:  www.gotmilk.com y sigue a «got milk?» en Facebook @gotmilk, Twitter @gotmilk e Instagram @officialgotmilk. Para obtener más información en español, visita: www.tomaleche.com y sigue a Toma Leche en Facebook, Twitter e Instagram @tomaleche.

Acerca de CMPB
La Junta de Procesadores de Leche de California (California Milk Processor Board – CMPB) fue establecida en 1993 con el objetivo de hacer que la leche sea más competitiva y aumentar el consumo de leche en California. La campaña got milk? cubre más del 90% del mercado nacional y es considerada una de las más importantes y exitosas en la historia del país. Got milk? es una marca comercial y marca de servicio registrada a nivel federal, que ha sido utilizada bajo licencia por la Junta Nacional de Productos Lácteos en 1995 para su publicidad, incluyendo su campaña «Bigote de Leche» que se llevó a cabo durante mucho tiempo. La campaña de CMPB en español se lanzó en 1994 utilizando el emblema «Familia, Amor y Leche». La campaña Toma Leche la sustituyó en 2006 para que los trabajos en inglés y español estuvieran mejor alineados. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y es una agencia del Departamento de Alimentos y Agricultura de California.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/620897/California_Milk_Processor_Board___Rosca.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/620896/CMPB__toma_leche__Logo.jpg

California Milk Processor Board (PRNewsfoto/California Milk Processor Board)

FUENTE California Milk Processor Board

FIBRA Prologis adquiere edificio Clase-A de 290,100 pies cuadrados

0

CIUDAD DE MÉXICO, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logísticos Clase-A en México, anunció hoy la adquisición de un edificio Clase-A totalmente rentado de 290,100 pies cuadrados por una inversión total de US$19.1 millones, incluyendo costos de cierre.

La propiedad fue desarrollada por nuestro patrocinador Prologis y está localizada en Prologis Park El Puente en Reynosa.

«Esta propiedad recientemente desarrollada complementa nuestro portafolio en Reynosa, que al 30 de septiembre estaba al 97.8 por ciento ocupado», dijo Luis Gutiérrez, Director General de Prologis México. «La propiedad está rentada en dólares a un proveedor de servicios de logística global. Los altos estándares de diseño y la calidad de la propiedad, son diferenciadores clave que nos permiten atraer clientes multinacionales.»

Al 30 de septiembre de 2017, FIBRA Prologis poseía 4.4 millones de pies cuadrados de espacio para logística y distribución en el mercado de Reynosa y 34.2 millones de pies cuadrados en todo Mexico.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logísticos Clase-A en México. Al 30 de septiembre de 2017, FIBRA Prologis consistía de 194 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 34.2 millones de pies cuadrados (3.2 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

El regalo que sigue dando: Un control de mantenimiento de seis puntos para su vehículo

0

BETHESDA, Maryland, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un control de mantenimiento de seis puntos para su vehículo es un regalo que seguirá dando, tanto en un mejor rendimiento del vehículo como en menos reparaciones inesperadas este invierno, según el Car Care Council.

«¿Por qué no se hace un regalo para usted y su automóvil en esta temporada navideña? Inspeccionar los seis sistemas clave de su vehículo por adelantado puede ahorrarle dolores de cabeza y el gasto de una reparación de emergencia más tarde», dijo Rich White, director ejecutivo de Car Care Council. «El mantenimiento regular del vehículo siempre es más conveniente cuando lo hace a su propio tiempo. Al tomar algunas sencillas medidas de mantenimiento preventivo ahora, puede tener más confianza al guiar durante el clima invernal severo».

El Car Care Council recomienda un control de mantenimiento de seis puntos para su vehículo antes de la llegada del Año Nuevo:

  1. Batería: Mantenga las conexiones de la batería limpias, ajustadas y libres de corrosión. El clima frío supone un estrés para las baterías, por lo que es recomendable verificar el funcionamiento de la batería y el sistema de carga para obtener un rendimiento óptimo. Debido a que las baterías no siempre dan señales de advertencia antes de que fallen, se aconseja reemplazar las baterías que tienen más de tres años de uso.
  2. Anticongelante: El anticongelante (refrigerante) se debería drenar y reemplazar al menos cada dos años en la mayoría de los vehículos. Como recordatorio, no añada un 100 por ciento de anticongelante ya que el anticongelante sin diluir en realidad tiene un punto de congelación menor que cuando se mezcla con agua.
  3. Frenos: Haga controlar el sistema de frenos. Los frenos son críticos para la seguridad del vehículo y son particularmente importantes cuando se conduce en carreteras heladas o cubiertas de nieve.
  4. Neumáticos: Compruebe la profundidad de la banda de rodadura y la presión de los neumáticos. Si la nieve y el hielo son un problema en su área, considere montar neumáticos especiales diseñados para una mejor adherencia sobre carreteras resbaladizas. Durante el invierno, la presión de los neumáticos debería ser chequeada semanalmente, ya que los neumáticos pierden presión cuando las temperaturas bajan.
  5. Aceite: Sea diligente en cambiar el aceite a intervalos recomendados y controle los filtros de combustible, aire y transmisión al mismo tiempo. Considere la posibilidad de cambiar a aceite de baja viscosidad en invierno, ya que fluirá más fácilmente entre las partes móviles en frío. En temperaturas de conducción inferiores a cero, disminuya el peso del aceite de 10-W30 a 5-W30, ya que el aceite espesado puede hacer que sea difícil arrancar el auto.
  6. Limpiaparabrisas: El clima frío puede afectar la vida útil de los limpiaparabrisas, haciendo que las escobillas se endurezcan y se vuelvan quebradizas y aumentando el riesgo de grietas. Las escobillas que estén rotas, agrietadas o no limpien adecuadamente el parabrisas deben ser reemplazadas. Algunos fabricantes ofrecen limpiaparabrisas de invierno especiales que tienen una bota de goma que cubre el brazo de la escobilla, para mantenerla despejada de nieve y hielo. Cuando cambie las escobillas, haga arreglos para limpiar y ajustar las boquillas del sistema del limpiaparabrisas si es necesario, y verifique si hay suficiente líquido en el depósito del lavaparabrisas.

Durante el invierno, el Car Care Council recomienda mantener el tanque de gasolina de su vehículo lleno hasta al menos la mitad para disminuir la posibilidad de que se forme condensación y posible congelación en las líneas de gas. Finalmente, si tiene que poner a punto su vehículo, considere hacerlo antes de que comience el invierno. El invierno amplía los problemas existentes, como los pings, las dificultades en el arranque y el rendimiento lento o ralentí.

El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor «Be Car Care Aware» (Esté consciente del cuidado de su auto), que promueve los beneficios para el consumidor de ocuparse regularmente del cuidado, el mantenimiento y la reparación de su vehículo. Para obtener más información o recibir una copia gratuita de la popular Car Care Guide (La Guía de Cuidado del Auto), visite nuestro sitio en www.carcare.org

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/539428/Car_Care_Council_Be_Car_Care_Aware_Logo.jpg

FUENTE Car Care Council

Carnival Corporation Anuncia una Alianza con Univision Communications para el Lanzamiento del Nuevo Programa en Horario Estelar: «La Gran Sorpresa»

0

MIAMI, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Carnival Corporation & plc (NYSE/LSE: CCL; NYSE: CUK), la compañía de viajes de ocio más grande del mundo, anunció hoy que se está asociando a Univision Communications Inc. (UCI), la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos, para producir su primera serie O·C·E·A·N en horario estelar. El programa se trasmitirá los domingos a las 8 p.m. Este/Pacífico (7 p.m. Centro) a partir del 7 de enero por la Cadena Univision.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/620763/Univision_Communications.jpg

«La Gran Sorpresa» aprovecha el poderío de viajar para reunir a familias que superan dificultades generadas por enfermedades, separaciones y otros desafíos. El programa de una hora estará a cargo del galardonado presentador de televisión Poncho de Anda. En los primeros seis episodios de la serie, de Anda estará acompañado de varias personalidades de televisión, entre ellas, Karina Banda de Univision Deportes; Francisca Lachapel y Maity Interiano de «Despierta América»; y Ligia Uriarte de la comedia dramática en horario estelar «Mi marido tiene familia» de Univision.

Durante su primera temporada, la serie sorprende a varias familias cuando se embarcan en naves de Carnival Cruise Line, Princess Cruises y Holland America Line, tres de las nueve marcas mundiales de cruceros de Carnival Corporation, y viajan a exóticos destinos como Cozumel (México), Mahogany Bay (Honduras) y Half Moon Cay (Bahamas).

«Debido a resultados excepcionalmente satisfactorios de audiencia que superan a todos los demás programas relacionados con viajes, y debido al interés cada vez mayor en cruceros vacacionales que nuestros shows siguen generando, nos entusiasma mucho asociarnos a Univision con ‘La Gran Sorpresa’ y formar una firme conexión con la comunidad hispana», dijo John Padgett, director ejecutivo de experiencias e innovaciones de Carnival Corporation. «Presentar durante una hora en horario estelar las extraordinarias experiencias que nuestros huéspedes disfrutan mientras están de vacaciones en un crucero, nos posicionará para ampliar considerablemente la difusión y aumentar la demanda de cruceros con un grupo demográfico que crece rápidamente y valora inherentemente todo lo que representan las vacaciones en crucero: la familia, los amigos, la cultura y la diversión».

«Estamos encantados de ofrecer el poder de Univision Studios y de nuestras populares personalidades para presentar ‘La Gran Sorpresa’ a través de la principal cadena en español del país», dijo Steve Mandala, presidente de Ventas de Publicidad y Mercadeo de UCI. «Nuestra alianza con Carnival Corporation y sus galardonadas marcas de cruceros fortalecerá sus esfuerzos para conectar con la comunidad hispana en Estados Unidos con historias con las que las familias se identifican y reúnen».

«La Gran Sorpresa» es la séptima serie «Ocean Original» creada por Carnival Corporation, la quinta que saldrá en una cadena de televisión o por cable en Estados Unidos y la primera enfocada en la creciente comunidad hispana en Estados Unidos. La nueva serie se basa en otras de «Ocean Original» que la compañía ha producido y que se han trasmitido en cadenas de televisión y por cable en Estados Unidos, y es parte de su esfuerzo por dar a conocer y aumentar la demanda de vacaciones en cruceros.

La compañía actualmente produce otras tres series sobre viajes que se trasmiten los fines de semana en estaciones de ABC y NBC, y ocupan el primer o segundo lugar de sintonía en su horario. Las vacaciones en cruceros han aumentado a un ritmo del 20 por ciento más rápidamente que las vacaciones por tierra y más gente que nunca se fue de crucero en el año 2017 y además los sólidos ratings son prueba adicional de que está aumentando el interés de los estadounidenses por las vacaciones en cruceros.

Las series «Ocean Original» se producen por Carnival Corporation y están en su segunda temporada, incluyendo «Ocean Treks with Jeff Corwin» y «Vacation Creation with Tommy Davidson and Andrea Feczko» en ABC, y «The Voyager with Josh García» en NBC.

En otoño, la compañía anunció la creación de OceanView, el primer canal de streaming únicamente en internet (over the top u OTT) de un proveedor de viajes de ocio que es totalmente gratis en las importantes plataformas digitales Amazon Fire TV, Apple TV y Roku. El canal de streaming incluye más de 100 episodios de «Ocean Original», incluidas las cuatro series originales de la compañía que se han trasmitido en cadenas de televisión y por cable en el último año, además de dos nuevas series originales de streaming estrenadas directamente en medios digitales, «GO» y «Local Eyes». El contenido de OceanView también está disponible en más de 80 cruceros de los 103 de la compañía.

Acerca de Univision Communications Inc.

Univision Communications Inc. (UCI) es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos. La Compañía, destacada creadora de contenido en EE. UU., incluye la Cadena Univision (Univision Network), una de las principales cadenas en EE. UU., independientemente del idioma, y la cadena de televisión que transmite en idioma español de mayor sintonía en el país, disponible en aproximadamente 90% de los hogares hispanos que ven televisión de EE. UU.; UniMás, una cadena de televisión que transmite en idioma español líder, disponible en aproximadamente 84% de los hogares hispanos que ven televisión de EE. UU.; Univision Cable Networks, incluyendo Galavisión, la cadena por cable de entretenimiento en  idioma español de mayor audiencia en EE. UU., así como UDN (Univision Deportes Network), la cadena por cable de deportes en idioma español de mayor sintonía de EE. UU.; Univision tlnovelas, una cadena por cable en idioma español dedicada a telenovelas las 24 horas del día; ForoTV, una cadena por cable en idioma español dedicada a noticias internacionales las 24 horas del día, y un conjunto adicional de ofrecimientos por cable: De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson y Telehit; así como una participación en El Rey Network, una cadena por cable en idioma inglés de entretenimiento general; Medios Locales de Univision (Univision Local Media), que es propietaria y maneja 61 estaciones de televisión y 58 emisoras de radio en los principales mercados hispanos de EE. UU. y Puerto Rico; Univision NOW, un servicio de suscripción a streaming en vivo y por solicitud, directo al consumidor; Univision.com<http://univision.com/>, el sitio de internet en idioma español más visitado entre los hispanos de EE. UU., y Uforia, una aplicación de música destacando contenido musical multimedia. La Compañía también incluye Fusion Media Group (FMG), una división que se enfoca en audiencias jóvenes y diversas. FMG incluye una cadena por cable en idioma inglés de noticias y programas de estilo de vida, FUSION TV, y una colección de marcas de digital líderes que abarcan una amplia gama de categorías: tecnología (Gizmodo), deportes (Deadspin), música (TrackRecord), estilos de vida (Lifehacker), intereses de la mujer moderna (Jezebel), noticias y política (Splinter), cultura y noticias de la comunidad afro-estadounidense (The Root), juegos digitales (Kotaku) y cultura automovilística (Jalopnik). FMG también incluye la participación de la Compañía en marcas de comedia y sátira noticiera como The Onion, Clickhole y The A.V. Club. Con sede corporativa principal en la ciudad de Nueva York, UCI cuenta con instalaciones de creación de contenido y oficinas de negocios en las principales ciudades de Estados Unidos. Para más información, favor de visitar corporate.univision.com<http://corporate.univision.com/>.

Acerca de Carnival Corporation & plc

Carnival Corporation & plc es la compañía de viajes de ocio más grande del mundo y una de las más rentables y de mayor solidez financiera en el sector de cruceros y vacaciones, con una cartera de 10 marcas dinámicas que incluye nueve de los más destacados cruceros del mundo. Su cartera, que opera en Norteamérica, Europa, Australia y Asia, incluye Carnival Cruise Line, Holland America Line, Princess Cruises, Seabourn, AIDA Cruises, Costa Cruises, Cunard, P&O Cruises (Australia) y P&O Cruises (Reino Unido), además de Fathom, la marca de experiencias de inmersión y enriquecimiento de la corporación.

Juntas, estas marcas operan 103 barcos con 231,000 camarotes, que visitan más de 700 puertos de todo el mundo, y 18 nuevas embarcaciones programadas para que sean entregadas entre 2018 y 2022. Carnival Corporation & plc también opera Holland America Princess Alaska Tours, la principal compañía turística en Alaska y la región canadiense del Yukón. Cotizada en las bolsas de valores de Nueva York y de Londres, y Carnival Corporation & plc es la única compañía del mundo que está incluido tanto en el índice S&P500 como el índice FTSE 100.

En 2017, Fast Company otorgó el reconocimiento a Carnival Corporation como una de las «10 compañías más innovadoras» en las categorías de diseño y viajes. Fast Company elogió específicamente a Carnival Corporation por su labor en la creación de Ocean Medallion™, un dispositivo de alta tecnología que los huéspedes llevan consigo y posibilita la primera experiencia interactiva que puede transformar sus vacaciones en un servicio al cliente de nivel superior y altamente personalizado.

Se puede encontrar información adicional en www.carnival.com, www.fathom.org, www.hollandamerica.com, www.princess.com, www.seabourn.com, www.aida.de,  www.costacruise.com, www.cunard.com,  www.pocruises.com.au, y www.pocruises.com.

Visiten corporate.univision.com para más información sobre UCI y sigan a @UCIPRTeam en Twitter.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/620764/Carnival_Corp_Poncho_de_Anda.jpg
Logo – http://mma.prnewswire.com/media/620765/Carnival_Corporation_La_Gran_Sorpresa.jpg

 

FUENTE Carnival Corporation & plc

Compañía hispana multinacional abre red de centros médicos en New Jersey

0

UNION CITY, New Jersey, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Union City ahora será el hogar de un nuevo concepto de atención medica primaria que brinda más valor, mejores resultados, mayor acceso y simplicidad—todo a un menor costo. Sanitas Medical Centers atenderán la mayoría de necesidades típicas de salud diarias de una familia y brindarán atención médica de alta calidad enfocada en el cuidado personalizado, conveniente y culturalmente relevante.

Sanitas Union City, localizado en 3196 Kennedy Blvd., ya ha comenzado a agendar citas médicas para enero de 2018 y contará con una sede de Horizon Connect para mejorar la experiencia de sus miembros cuando están obteniendo servicios de salud. Otros dos centros se abrirán en Belleville y Jersey City más tarde en el 2018. 

La población hispana es el grupo minoritario más grande de New Jersey y se proyecta que continuará creciendo a un acelerado ritmo, de acuerdo al censo más reciente. Union City y un grupo de comunidades en el condado de Hudson tienen una alta concentración de hispanos. Este crecimiento se hace evidente en Bergenline Avenue donde predominan los negocios latinos. Paralelamente al crecimiento surgen necesidades de salud específicas de la comunidad hispana que al no ser cubiertas generan disparidades.

Como respuesta a esta problemática, nace la colaboración entre Sanitas Medical Centers y Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey con un enfoque que brinda salud integral, enfatizando la conexión entre el individuo, su familia, su entorno social y su comunidad. Los centros médicos, de propiedad independiente y operados por Sanitas, brindarán servicios como consulta médica familiar, cuidado urgente avanzado, laboratorio e imágenes por diagnóstico, así como también programas de bienestar y manejo de enfermedades crónicas.

«Hemos seleccionado un excelente equipo médico, conformado por doctores, enfermeras y personal local que está entusiasmado por comenzar a cuidar a la comunidad de Union City,» dijo Fernando Fonseca, Presidente de Sanitas. «Nuestro enfoque se centra en el cuidado de nuestros pacientes y sus familias, dándoles más tiempo con su doctor, con la comodidad de tener un solo lugar para todas sus necesidades diarias de salud. Nuestra expansión en New Jersey continuará construyéndose en base al éxito que hemos tenido en la Florida y Connecticut, así como en los 40 años de experiencia brindando atención de calidad a más de 3 millones de personas en Suramérica.»

«Nuestro objetivo es estar a disposición de la comunidad hispana que vive y trabaja en cada rincón de New Jersey. Sanitas Medical Centers serán vitales para brindar acceso al cuidado médico que tanto necesitan como una mejor alternativa a la sala de emergencias», dijo Kevin Conlin, Vicepresidente Ejecutivo de Horizon BCBSNJ. «A través de trabajo conjunto con organizaciones hispanas comunitarias y un enfoque sensible a la cultura latina con un alcance personalizado, Horizon ha tenido un gran éxito ayudando al consumidor hispano. Seguimos comprometidos a atender a los miembros hispanos con seguro individual.» 

Sobre Sanitas

Sanitas es una compañía multinacional de salud con presencia en Estados Unidos, Colombia, Venezuela, Perú, Brasil y México. Sanitas también es una organización con enfoque social y educativo para complementar su misión de brindar un mundo de salud. En los Estados Unidos, Sanitas tiene 13 centros médicos en Florida, Connecticut y ahora en New Jersey, ofreciendo un modelo completo de cuidado primario en colaboración con las principales organizaciones de seguros de salud locales. Un modelo único de atención integrada que mejora el acceso a la atención primaria de calidad y culturalmente relevante a la vez que reduce el costo total de la salud. Para conocer más sobre la expansión de Sanitas en New Jersey visite www.mysanitas.com/es

Sobre Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey

Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey, la aseguradora de salud más grande y antigua es una compañía sin ánimo de lucro que paga impuestos, brinda una amplia gama de servicios médicos, dentales y prescripción de productos y servicios. Horizon BCBSNJ está liderando el cuidado de la salud en New Jersey trabajando con doctores y hospitales que brindan programas innovadores, enfocados en el paciente que se preocupan por la calidad, no por la cantidad de pacientes que reciben el servicio de cuidado médico. Para conocer más visite www.horizonblue.com. Horizon BCBSNJ es un licenciatario de Blue Cross and Blue Shield Association atendiendo más de 3.8 millones de miembros.

FUENTE Sanitas Medical Centers

La capacitación MSHA en línea de Vivid ahora está disponible en español

0

Vivid Learning Systems lanza cursos de capacitación Parte 46 de MSHA y Parte 48 de MSHA en línea en español.

PASCO, Washington, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Vivid Learning Systems es la primera compañía de capacitación en línea en ofrecer a mineros hispanohablantes los cursos para nuevos mineros Parte 46 y cursos de actualización para mineros Parte 48 de la Administración de Seguridad y Salud en Minas (Mine Safety & Health Administration, MSHA). Ahora, los hispanohablantes, un grupo demográfico en rápido crecimiento dentro del sector minero, pueden completar la capacitación MSHA en línea en su lengua materna.

Encuentre el curso de capacitación MSHA en español apropiado para sus mineros aquí: https://mshatrainingonline.com/

La capacitación MSHA en línea en español está creciendo
Con cursos MSHA en español, el programa de capacitación MSHA en línea de Vivid está creciendo para satisfacer los pedidos de operadores de minas, contratistas de minas y profesionales de seguridad en minas, quienes necesitan capacitación rápida y asequible.

«La demanda de capacitación MSHA en línea refleja la dificultad de organizar clases de capacitación sobre seguridad minera en español para emplazamientos mineros específicos para poder capacitar al gran número de nuevos mineros que ingresan a esta industria con alta rotación de personal año tras año», señaló Barrett Pryce, director de Comunicaciones y medios de Vivid. «Los clientes de Vivid solicitaron capacitación MSHA para trabajadores hispanos para cumplir con los requisitos de la Parte 46 y la Parte 48 del Código de Regulaciones Federales (CFR, por sus siglas en inglés). Estamos respondiendo a esa demanda del mercado de capacitación MSHA en español», afirmó Pryce.

Puntos destacados de los cursos de capacitación MSHA en línea
Los cursos MSHA de Vivid incluyen temas obligatorios para emplazamientos mineros de minerales, agregados y metales, como: Carbón, evacuación de emergencia y salida de incendios, explosivos, control terrestre, comunicación de riesgos (MSHA), estándares obligatorios de salud y seguridad y derechos del minero.

Los requisitos que exige la Administración de Seguridad y Salud en Minas (MSHA) conforme a la Parte 46 del CFR establecen que los nuevos mineros deben completar al menos veinticuatro horas de capacitación sobre salud y seguridad dentro de los primeros noventa días de empleo, y cuatro de esas horas deben completarse antes de trabajar en una mina. La certificación para nuevos mineros Parte 46 de MSHA que ofrece Vivid cumple con los requisitos de MSHA y la Parte 46.5 del Título 30 del CFR.

Los requisitos que exige la Administración de Seguridad y Salud en Minas (MSHA) conforme a la Parte 48 del CFR establecen que los mineros de superficie deben completar ocho horas de actualización al año. El plan de actualización de mineros de superficie Parte 48 de MSHA que ofrece Vivid cumple con los requisitos federales aplicables sobre capacitación en seguridad.

¡La capacitación MSHA en línea en español se ofrece sin cargo adicional!
Los precios para los cursos de capacitación MSHA en español de Vivid Learning Systems son los siguientes:

Contacte a un especialista en MSHA al 844-468-6742 o en vividlearningsystems.com/courses/msha

Acerca de Vivid Learning Systems
Nos dedicamos a hacer la vida más fácil para los profesionales de capacitación y seguridad en minas. Vivid desarrolla cursos de capacitación de seguridad en línea para una fuerza laboral más segura e inteligente.

Contacto de prensa

Barrett Pryce
Comunicaciones y medios
Tel. fijo: 509 545-2516
learnatvivid.com

 

FUENTE Vivid Learning Systems