El completamente nuevo Royalton Negril ofrece ahorros para la familia del 55% y un niño gratis este otoño.

2 agosto 2017

TORONTO, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Royalton Luxury Resorts ofrece a las familias hasta un 55% de descuento para sus vacaciones todo incluido en Royalton Negril, más un niño podrá hospedarse, jugar y comer completamente GRATIS disfrutando una verdadera experiencia familiar All-In Luxury® para todas las edades. Los huéspedes que seleccionen una Suite Familiar de Lujo o una Suite Presidencial de Lujo entre agosto y diciembre, recibirán además créditos hasta por $150 o $300 con el servicio superior Diamond Club™.

Las escapadas familiares en Royalton Negril que sean reservadas antes del 31 de agosto, disfrutarán de una gran experiencia llena de diversión sin límites, donde los ahorros especiales harán que sea más fácil para todos hacer parte de ella. Hermanos, primos y amigos son bienvenidos a divertirse todo el día en el parque de agua sin salir del hotel o disfrutar de una gran variedad de deportes acuáticos no motorizados como paddle boards y kayaks, todo incluido. Los más pequeños disfrutan de manera segura y supervisada del Clubhouse Kids Club lleno de divertidas actividades como pintura facial, artesanías, manualidades y clases de mini-chef en todo momento. Y para los más jóvenes e independientes, el Hangout Teens Lounge ofrece una amplia variedad de actividades para su edad, como juegos en PlayStation, billar y juegos Olímpicos en la playa.

Para toda la familia, las vacaciones All-in Luxury® del 2017 están perfectamente diseñadas para disfrutar con una gran variedad de comodidades de primera calidad donde se destacan sus exclusivos colchones DreamBed™ hechos a mano, las sábanas de 250 hilos, rain showers dobles, bañera grande y detalles superiores Diamond Club™ con servicio de mayordomo donde los viajeros pueden disfrutar de sus vacaciones de manera mucho más relajada. Y para aquellos que prefieren mantenerse conectados y compartir cada momento de sus vacaciones, las características All-in Connectivity™ incluyen llamadas de larga distancia ilimitadas gratis a Norteamérica y partes de Europa, así como Wi-Fi gratis por todo el hotel y para todos los dispositivos, para que puedan seguir en contacto con el resto del mundo.

Royalton Negril marca una huella única a lo largo de las famosas playas de Negril, ofreciendo tres distintas experiencias vacacionales: el divertido resort familiar, el área Diamond Club™ para un servicio superior y Hideaway sólo para adultos en Royalton Negril. Además los grupos, familias o aquellos que buscan una vacaciones más superiores aún, pueden elegir el Diamond Club™ Chairman’s Building con incomparables vistas al mar y una espectacular suite, líder en la industria, de cuatro habitaciones frente al mar con entrada independiente para el mayordomo y una gran terraza para comidas acompañadas de la brisa marina.

Para aprovechar estos grandes ahorros en sus próximas vacaciones todo incluido y en familia, visite www.royaltonresorts.com o contacte a su agente de viajes.

Acerca de Royalton Luxury Resorts

Personificando la moderna elegancia, los galardonados Royalton Luxury Resorts ofrecen vacaciones All-In Luxury® en algunos de los más populares destinos tropicales del mundo, incluyendo Jamaica, República Dominicana, México y Cuba. Con una oferta todo incluido y características de clase mundial incluyendo la exclusiva DreamBed™ hecha a mano, cenas en restaurantes de lujo sin necesidad de reservas, All-In Connectivity ™ con Wi-fi gratuito en la habitación y llamadas de larga distancia, Sports Event Guarantee™ y mucho más. Muchos de los resorts atienden por igual a familias y parejas, ofreciendo actividades supervisadas, líderes en la industria, para niños y jóvenes sin costo adicional, combinado con alojamientos y restaurantes especiales para familias. Royalton Luxury Resorts ampliará su oferta de lujosas y elegantes experiencias vacacionales con la adición de dos nuevos resorts, Hideaway at Royalton Punta Cana, que abrirá́ sus puertas a finales del 2017 y Royalton Bavaro, programado para abrir enero 2018.

Para información adicional, por favor contacte a: Natalie Walsh, Gerente de Relaciones Públicas Corporativas, Blue Diamond Resorts, +1-647-545-6926, [email protected]

FUENTE Royalton Luxury Resorts

Cal/OSHA resalta la importancia de vigilar a los trabajadores y reconocer los primeros síntomas de una enfermedad causada por el calor mientras que el Valle Central experimenta temperaturas sofocantes

2 agosto 2017

OAKLAND, California, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cal/OSHA quiere recordarles a los empleadores a vigilar a sus empleados que laboran en un intenso calor en busca de señales y síntomas de enfermedades causadas por el calor. El Servicio Meteorológico Nacional está pronosticando temperaturas peligrosamente altas para gran parte del Valle Central durante el resto de la semana.

Los síntomas de la exposición excesiva al calor incluyen dolor de cabeza, cansancio, mareo, confusión, calambres, agotamiento, y desmayo. Ocurre una enfermedad causada por el calor cuando el cuerpo no puede enfriarse cuando esta sobrecalentado.

«La exposición al calor cuando se trabaja al aire libre puede causar una enfermedad grave o la muerte», dijo Juliann Sum, la directora de Cal/OSHA. «Es importante para quienes trabajen al aire libre, especialmente durante olas de calor, saber protegerse a sí mismos contra las enfermedades causadas por el calor».

Cal/OSHA insta a los trabajadores que puedan estar experimentando el recalentamiento tomar un descanso preventivo para refrescarse a la sombra hasta que los síntomas hayan desaparecido. Los trabajadores con problemas de salud o condiciones médicas preexistentes que reducen la tolerancia al calor, como la diabetes, tienen que estar especialmente alertas. Algunos medicamentos para la presión arterial alta y los antiinflamatorios también pueden aumentar el riesgo de enfermedades causadas por el calor de los trabajadores.

Mantenerse bien hidratado cuando trabaja es uno de los métodos más efectivos para evitar una enfermedad causada por el calor. Cal/OSHA alienta a los trabajadores a beber un cuarto de galón de agua cada hora, preferiblemente bebiendo un vaso de agua de 8 onzas cada 15 minutos. Bebidas como soda, bebidas deportivas, café, bebidas energéticas o té helado no son recomendables para hidratarse. También, los efectos persistentes de las bebidas alcohólicas pueden deshidratar rápidamente el cuerpo cuando hace mucho calor.

Además de los pasos básicos descritos en la norma de calor de California para empleadores con trabajadores que laboran al aire libre, una temperatura de 95 grados Fahrenheit o más requiere precauciones adicionales. Entre otras medidas, es importante que los trabajadores sean vigilados activamente en busca de señales de enfermedades causadas por el calor. Esto ayuda a asegurar que los trabajadores enfermos reciban tratamiento inmediato y que los síntomas no se conviertan en una enfermedad grave o la muerte.

En caso de que un trabajador se enferme, los supervisores y compañeros de trabajo deben ser capacitados en los procedimientos de emergencia necesarios para garantizar que el trabajador enfermo obtenga tratamiento de inmediato y no se desarrolle una enfermedad grave.

Cal/OSHA inspecciona los lugares de trabajo al aire libre en agricultura, construcción, jardinería y otras operaciones durante la temporada de calor.

El programa Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor de Cal/OSHA, el primero de énfasis especial de su tipo en la nación, incluye la aplicación de normas de calor, así como un programa multilingüe de alcance y capacitación para los empleadores y empleados de California. Información en línea sobre los requisitos de prevención de enfermedades causadas por el calor y materiales de capacitación están disponibles en la página web de Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor de Cal/OSHA y el sitio de la campaña Agua. Descanso. Sombra. Una herramienta electrónica de Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor también está disponible en el sitio web de Cal/OSHA.

Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros laborales de la salud y seguridad en casi todos los lugares de trabajo en California. Los empleadores y trabajadores que tienen preguntas o necesitan asistencia con programas de salud y seguridad en el lugar de trabajar pueden llamar a los Servicios de Consulta de Cal/OSHA al 800-963-9424.

Las denuncias sobre peligros para la salud y seguridad en el lugar de trabajo pueden ser presentadas confidencialmente en las oficinas de distrito de Cal/OSHA. Los empleados con preguntas o quejas relacionadas con el trabajo pueden llamar al Centro de Atención Telefónica del DIR en inglés o español al 844-LABOR-DIR (844-522-6734).

Para consultas de medios, contacte a Erika Monterroza o Paola Laverde al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa u otras actualizaciones departamentales del DIR.

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR
https://twitter.com/CA_DIR
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

FUENTE California Department of Industrial Relations, Cal/OSHA

Interaceituna y la UE promueven un estilo de vida saludable.

2 agosto 2017

NEW YORK, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las aceitunas nos dan ese toque de sabor que necesitamos para poder convertir cualquier plato en algo amazing. Las podemos disfrutar tal y como las encontramos en nuestro punto de venta o podemos poner a prueba a nuestra imaginación para que cada día sea un Olive Day.

Para ver el Multimedia News Release, por favor precione la pagina web abajo: https://www.multivu.com/players/uk/8150251-olives-spanish-amazing/

Las aceitunas de mesa son amazing, y por eso llevan más de 2.000 años siendo las favoritas de los pueblos que rodean al Mar Mediterráneo. El mar que une tres continentes, Europa, Asia y África, es también el que ha hecho posible que una tradición como la Dieta Mediterránea siga hoy de actualidad.

Todo lo que rodea a las aceitunas de mesa de España, líder mundial en producción y calidad, es amazing. Lo es su forma de recoger los frutos del olivar, con sumo cuidado para no dañarlos y que lleguen al consumidor redondos y brillantes. Lo es también la enorme gama de variedades a lo largo y ancho del olivar español, el más grande del mundo. Amazing por su diversidad de presentaciones, enteras, deshuesadas, en rodajas o por estar rellenas de más de 140 formas diferentes.

Ya es posible disfrutar en USA de lo mejor de la despensa del Mediterráneo. Es tan sencillo como acercarnos a nuestro punto de venta habitual y elegir entre las Queen, las Manzanilla o las Hojiblanca para llevarnos a casa la esencia de una gastronomía que sigue seduciendo a los foodies de todo el mundo de la misma forma que convence a los expertos en nutrición.

Las recetas propuestas por nuestro chef embajador están ya disponibles en tu móvil, ordenador. De la mano del chef José Andrés, podemos descubrir la razón por la que las aceitunas van bien con todo: son el único fruto que contiene los cuatro sabores básicos que nos encontramos en todos los alimentos. Una infinidad de posibilidades en salado, claro, pero también en ácido y en amargo y… por qué no… ¡en dulce! Cuatro razones para hacer con ellas recetas tan amazing como estas:

Spanish tortilla with olives
Spanish gazpacho with olives
Oliburguer

… o con las que encontrarás en www.haveanoliveday.eu.

Have an amazing day, have an olive day.

About INTERACEITUNA and Olives from Spain

INTERACEITUNA es la Organización Interprofesional de Aceituna de Mesa reconocida por el Ministerio de Agricultura, Pesca, Alimentación y Medio Ambiente que representa a todo el sector productor, transformación y comercialización de aceitunas de mesa. Creado para implementar diferentes programas y actividades de interés general, INTERACEITUNA promueve el conocimiento de la aceituna de mesa española y realiza investigación y desarrollo relacionados con la producción y las técnicas de producción. INTERACEITUNA se ha asociado con la Unión Europea para promover este producto.

@HaveanOliveDay

haveanoliveday

www.haveanoliveday.eu

Más información:

[email protected]
Tlf: (+1) 786-503-5580

Foto: http://mma.prnewswire.com/media/541582/Interaceituna_Oliburger.jpg

FUENTE Interaceituna

Cumplirán el sueño de iniciar el 2017 estrenando una minivan 2017, gracias a la promoción de Los Altos Foods®

2 agosto 2017

LOS ANGELES, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los Altos^® se complace en presentar a los ganadores de la promoción «Fres-Quesito«, y felicita a Ericka Sulema Florian Chacón, ganadora del 1^er.Premio, que consiste en una minivan último modelo; a Virginia Ortiz ganadora del 2^do. Premio, que consiste en una despensa por un período de 12 meses; y a Teresa González ganadora del 3^er.Premio, que consiste en un equipo de Home Theater para el hogar.

La orgullosa Erika Chacón recibe el Gran Premio de Los Altos Food Products por medio de la CFO y Fundadora, Corin Andrade, y el director General, Jesús Lizarán.

Las bases para participar consistieron en enviar una foto de cualquier producto de Los Altos^® de venta en la carnicería por mensaje de texto, mensaje vía Facebook, o llenando una forma puesta a su disposición en las tiendas participantes.

La promoción se llevó a cabo durante el último cuarto del 2016 con el apoyo de tiendas de supermercados independientes ubicados en California, Arizona, Nevada, Utah, Texas y Washington State, donde los consumidores tuvieron la oportunidad de interactuar con los productos Los Altos^®.

«Vallarta Supermarkets agradece la preferencia de Ericka Sulema Florian Chacón, felicitándola por resultar ganadora del 1^er.Premio. Agradecemos también a nuestros amigos de Los Altos^® por realizar esta promoción en nuestras tiendas», comentó Rick Castillo, Director de Mercadotecnia de Vallarta Supermarkets. «Siempre es un placer colaborar con nuestros amigos de Los Altos^®en sus dinámicas promociones y nos complace el que uno de nuestros clientes haya resultado ganador.»

«Nos produce una gran alegría el ver que los consumidores encuentran en nuestros productos lácteos una buena fuente alimenticia que les acompaña en la celebración de sus tradiciones alrededor de la mesa familiar», comentó Jesús Lizarán, Director General de Los Altos Food Products, Inc.

Los Altos^® ofrece numerosos beneficios a quienes buscan productos lácteos de tipo Mexicano, tales como:

Sabor – Los auténticos sabores y variedades de los productos Los Altos^® deleitan los sentidos y enaltecen el sabor de la comida Mexicana. La variedad de productos Los Altos^® incluyen Queso Fresco, Queso Añejo (Cotija), Cremas (Mexicana, Centroamericana y Jocoque), quesos para derretir (Queso Quesadilla, Manchego y Menonita) y Queso Oaxaca.
100% Natural – Los Altos^® son excepcionalmente puros ya que son elaborados usando únicamente ingredientes 100% naturales sin conservadores ni aditivos.
Frescura – La excelente logística, extraordinaria comercialización y exclusivos empaques permiten ofrecer los productos más frescos del mercado en la categoría. Los Altos^® nunca permanecen en los anaqueles por mas de 30 días.
Autenticidad – Los productos Los Altos^® reflejan la fidelidad por las formas artesanales, las recetas y las tradiciones que dieron origen a los quesos mexicanos.

En el transcurso del año, Los Altos^® continuará ofreciendo innovadoras promociones en asociación con las principales tiendas de supermercado independientes, donde interactuarán con los consumidores y les darán a degustar los productos Los Altos^®.

Para obtener más información acerca de Los Altos^®, visita www.losaltosfoods.com, o www.facebook.com/LosAltosFoods y visita nuestro canal en YouTube.

Los medios interesados en conocer más sobre Los Altos^®, obtener más imágenes de alta resolución, o programar una entrevista con algún miembro del equipo ejecutivo de Los Altos Food Products, Inc.®, puede ponerse en contacto con Garza Group Communications escribiendo a [email protected], o con Los Altos Food Products, Inc., escribiendo a Karla Casillas a [email protected], o por teléfono al (626) 330-6555.

Acerca de Los Altos^®Los Altos Food Products Inc. es un empresa familiar que se ubica entre los tres primeros productores de quesos y cremas de tipo mexicano más puros, frescos y llenos de sabor con sede Los Ángeles, CA y disponibles en todo el país.

Visita www.losaltosfoods.com para conocer mas detalle de nuestros productos, deliciosas recetas y el lugar mas cercano a tu hogar en donde podrás comprar los productos de Los Altos^®.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/541358/LosAltosEntrega.jpg

FUENTE Los Altos Food Products Inc.

¡Para que las familias militares se muden con seguridad!

2 agosto 2017

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Blog e imágenes: https://onsafety.cpsc.gov/es/

WASHINGTON, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las familias militares pueden mudarse 10 veces más seguido que las familias civiles. De hecho, las familias militares se mudan en promedio cada dos o tres años. Si bien los militares son conocidos por sus traslados eficientes y organizados, el cerciorar que el nuevo hogar sea un lugar seguro puede ser un reto.

Siga estas recomendaciones sencillas de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) para que la nueva vivienda sea un «¡Hogar, dulce hogar!»

Cordones en recubrimientos para ventanas

Peligro oculto: revise todos los recubrimientos para ventanas en su nueva vivienda para ver si tienen cordones. Los niños pueden enredarse alrededor del cuello los cordones de cortinas y persianas o quedar enredados en lazos formados por los cordones, algunos de los cuales no son muy visibles, pero sí accesibles.
Qué hacer: si es posible en su nueva vivienda, ponga recubrimientos para ventanas sin cordones o con cordones que los niños no puedan alcanzar. Actualmente hay a la venta cortinas y persianas seguras para niños. Tenga en cuenta que, por ley, el Departamento de Defensa debe quitar y reemplazar ciertos recubrimientos para ventanas en viviendas militares donde habiten niños menores de 9 años de edad.

Volcaduras de muebles y televisores

Peligro oculto: a los niños les gusta trepar en los muebles. Para ellos, la casa es un parque de juegos. Los televisores, muebles y electrodomésticos que no están bien sujetos pueden ser mortales. Cada año llegan a las salas de emergencia de los hospitales más de 25,000 niños, de 8 años de edad o menos, debido a uno de estos incidentes.
Qué hacer: cuando mueva muebles y televisores a su nuevo espacio, recuerde fijarlos. Para evitar una tragedia:

Use muebles fuertes y siga las instrucciones del fabricante.
Fije su televisor: sujételo bien o móntelo a la pared.
Fije bien los muebles pesados y altos.
Quite objetos tentadores de la parte superior del televisor o de los muebles, artículos como juguetes y controles remotos.

Verifique si sus muebles han sido retirados del mercado, y aproveche el remedio ofrecido. El remedio puede ser un reembolso completo y hasta en ocasiones se recogen los muebles gratuitamente, o si se queda con el mueble, una instalación profesional gratuita de dispositivos para evitar que el mueble se vuelque.

Paquete de detergente líquido- Prevención de envenenamiento

Peligro oculto: los paquetes de detergente líquido para una sola carga de ropa son tóxicos y pueden poner a su hijo en peligro de sufrir una lesión grave.
Qué hacer: mantenga los paquetes de detergente líquidos sellados en su envase original, y cerciórese que estén guardados bajo llave y fuera de la vista y del alcance de los niños.

Seguridad al dormir – Entornos donde los bebés duerman seguros

Peligro oculto: para evitar que un bebé se asfixie, nunca ponga almohadas o colchas gruesas en el espacio donde duerme (cuna, moisés o corral). También siga las instrucciones del fabricante al montar el corralito para bebé, y solo use el colchón que viene con el corral; no ponga un acolchado extra, como almohadas, cobijas, muñecos de peluche o cualquier otra ropa de cama.
Qué hacer: los bebés pasan mucho tiempo durmiendo. Cree un entorno donde su bebé pueda dormir seguro. Siempre ponga al bebé a dormir boca arriba en una cuna, un corral o un moisés que cumplan con las normas federales de la CPSC, solamente con una sábana que quede bien ajustada al colchón. ¡Menos es mejor!

Seguridad contra incendios e intoxicación por monóxido de carbono

Peligro oculto: proteja a su familia contra incendios e intoxicación por monóxido de carbono (CO) con alarmas detectoras de humo y CO. Si su vivienda no las tiene, instálelas hoy mismo. Si ya están instaladas, compruebe su funcionamiento cada mes. Cambie las baterías de todas las alarmas cada año para que sigan funcionado adecuadamente.
Qué hacer: las alarmas de humo deben instalarse en cada nivel de la casa, afuera de las áreas para dormir y dentro de los dormitorios. Los detectores de CO deben instalarse afuera de las áreas para dormir. Cuando sus hijos crezcan y vivan solos, recuérdeles se cercioren haya alarmas detectoras de humo y CO en donde vivan.

La CPSC agradece a todos los militares su servicio a la patria. ¡Gracias!

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

El Collaborative Safety Research Center de Toyota lanza un nuevo ámbito de investigación para estudiar las tecnologías autónomas y conectadas de vehículos

2 agosto 2017

ANN ARBOR, Michigan, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Collaborative Safety Research Center (CSRC) de Toyota hoy anunció un conjunto arrollador de nuevos programas de investigación que estudian oportunidades y abordan los retos de las tecnologías emergentes de vehículos. Los once proyectos lanzados en asociación con ocho importantes instituciones de investigación en América del Norte, marcan los primeros proyectos lanzados bajo CSRC Next, el nuevo programa de cinco años del centro que continúa apoyando una transición más segura hacia el futuro de la movilidad.

Los proyectos de investigación enfocarán el impacto de la tecnología avanzada sobre las más amplias tendencias de la seguridad en carretera y la interacción entre humanos y maquinas. Los retos específicos que enfrentan las investigaciones incluyen la integración de avanzados sistemas activos de seguridad, como el frenado automático de emergencia, y sistemas pasivos, diseño de la experiencia humana para vehículos con tecnología avanzada, la detección del estado del conductor, y el uso de la analítica para ayudar a mejorar los datos de conducción naturalista.

«Las tecnologías autónomas y conectadas de vehículos están empezando a transformar el panorama del transporte», dijo Chuck Gulash, el director del CSRC. «Al trabajar juntos con instituciones de renombre mundial y hacer públicos los resultados, estamos orgullosos de realizar la promesa de avanzadas soluciones de movilidad y un futuro seguro y conveniente para el transporte».

Desde su lanzamiento en 2011, el CSRC ha lanzado y completado 44 proyectos de investigación con 23 universidades socias, publicando más de 200 trabajos y realizando presentaciones en varias conferencias de la industria. Los proyectos del CSRC han hecho contribuciones significativas a la seguridad automotriz en toda la industria, incluyendo la investigación de factores humanos sobre la seguridad vehicular y la eficacia de sistemas de seguridad tanto activos como pasivos, así como la recopilación de datos vehiculares y el desarrollo de nuevas herramientas para analizar dichos datos.

Lanzado en enero de 2017, CSRC Next aprovecha los conocimientos adquiridos en los primeros cinco años del CSRC y dedicará $35 millones a investigar la seguridad de tecnologías avanzadas de vehículos, incluyendo los sistemas autónomos y conectados. CSRC Next continuará apoyando los permanentes programas de investigación en el Toyota Research Institute (TRI) y Toyota Connected (TC) para ayudar a acelerar el desarrollo de tecnologías y servicios de conducción autónoma y conectada.

Los proyectos del CSRC seguirán cuatro ámbitos de investigación:

La integración potencial de avanzados sistemas activos de seguridad y sistemas pasivos de seguridad, utilizando sensores avanzados anterior al choque para mejorar y personalizar la protección contra choques;
La creación de modelos de investigación para ayudar a comprender y fortalecer la relación entre el conductor y el vehículo, y para apoyar la aceptación social de tecnologías avanzadas de vehículos;
El estudio del estado del conductor, trabajando para mejorar la movilidad con la utilización de métricas para fisiología y salud;
La implementación de grandes datos y técnicas de analítica de seguridad para desarrollar algoritmos y herramientas para estudiar datos de conducción naturalista.

La lista completa de proyectos de investigación y socios del CSRC incluye:

Título del proyecto	Descripción	Socio
Activación de movimiento y músculos de jóvenes voluntarios en maniobras evasivas de vehículo	Cuantificar las respuestas de ocupantes clave (cinemática y actividad muscular) al desvío y frenado de emergencia evasivo utilizando tanto a adultos como niños en una pista de prueba.	Children’s Hospital of Philadelphia
Estimado integral de beneficios para los sistemas comprensivos activos y pasivos	Calcular el problema de la seguridad residual después de la implementación de Sistemas de Seguridad Integrados (ISS) en el futuro. Los ISS consisten en todos los sistemas de seguridad activos (frenado del auto para vehículos, peatones, ciclistas, mantenimiento de carril, etcétera) y pasivos (bolsa de aire avanzada, bolsa de aire de cortina, fortaleza del techo, capó activo para protección de peatones, etcétera).	Virginia Tech
Dinámica del ocupante del vehículo durante maniobras para evitar choques	Investigar la cinemática de ocupantes adultos mínimamente conscientes expuestos al frenado de emergencia automático (AEB) y maniobras evasivas en una pista de prueba.	University of Michigan Transportation Research Institute
Estudio para desarrollar un sistema de emergencia de detección de una condición médica en un vehículo	Desarrollar una técnica computacional para la robusta detección y predicción tolerante al ruido del infarto de miocardia y la isquemia miocárdica (MI) dentro del vehículo. Los modelos de aprendizaje automático serán entrenados con datos de ECG de sujetos hospitalizados y dentro de vehículos para ayudar a detectar y predecir la ocurrencia en el vehículo de la MI así como otros paros cardiacos relacionados.	University of Michigan Center for Integrative Research in Critical Care (MCIRCC)
Estimado del beneficio del sistema de faros adaptativos	Medir las características de respuesta y beneficios estimados respecto a una reducción de lesiones y muertes del sistema de faros adaptativos que resalte a peatones y ciclistas detectados utilizando estudios de simulacro de conductores y peatones/ciclistas.	University of Iowa – National Advanced Driving Simulator
Estudios de conducción naturalista y controlada –transiciones en la conducción automatizada	Proporcionar un significativo y útil conjunto de datos de comportamientos de conductores cuando estos se encuentran en situaciones en las cuales se requiere la transferencia de control entre la automación y el humano.	University of Iowa – National Advanced Driving Simulator
Desarrollo de un método de prueba para la salida de carril	Desarrollar escenarios y métodos de prueba para la evaluación de sistemas de alerta, asistencia y control de salida de carril en una pista de prueba.	Indiana University-Purdue University Indianapolis, Transportation Active Safety Institute (TASI)
Análisis de la comunicación entre conductores – El lenguaje de conducir	Identificar el tipo de comunicación que tenemos con otros usuarios de carretera (por ejemplo, peatones, otros vehículos) con la tecnología puntera de la visión computacional.	Massachusetts Institute of Technology Age Lab
Tecnología y métrica de evaluación para el reconocimiento del entorno circundante	Desarrollar un profundo conocimiento basado en el reconocimiento de escena total del entorno del vehículo desde un sensor de visión. Los ejemplos son vehículos, peatones, ciclistas, señales de tráfico, edificios, bordillos, etcétera.	Massachusetts Institute of Technology Age Lab
Teoría de comunicación entre conductores – mejorando la interacción social	Proveer un marco teórico y matemático de cómo los conductores se comunican en una intersección.	University of Wisconsin
La conducción automatizada centrada en el humano en el mundo real: Percepción holística y métrica de comportamiento	Proporcionar un modelo computacional de predicción para una transferencia de control entre la automación y el conductor humano. El modelo tiene factores que proceden del motor humano y comportamientos perceptivos, así como de escenarios y entornos.	University of California, San Diego

Contactos de medios:
TMNA Corporate Communications

Brian Lyons
469-292-3573
[email protected]

Ming-Jou Chen
469-292-3799
[email protected]

Acerca de Toyota
Toyota (NYSE: TM) ha sido una parte central del entramado cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace 60 años, y tiene el compromiso de impulsar la movilidad sustentable y de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante este tiempo, Toyota ha creado una inmensa cadena de valor dado que nuestros equipos han contribuido a un diseño, ingeniería y ensamble de primer nivel de más de 33 millones de automóviles y camiones en América del Norte, donde operamos 14 fábricas (10 en los Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 46,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios en América del Norte (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.7 millones de automóviles y camiones (2.45 millones en los Estados Unidos) en 2016 – y casi un 85 por ciento de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 15 años están hoy en la calle.

Toyota se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos más acuciantes de nuestra sociedad en materia de movilidad. Compartimos recursos de la compañía y un amplio conocimiento para apoyar a entidades sin fines de lucro a fin de expandir su capacidad de ayudar a más personas a desplazarse hacia más lugares. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/439685/Toyota_Corp_Red_Logo.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

¿Cuál es el mejor momento para comprar boletos aereos y viajar durante la Fiesta de Acción de Gracias? Skyscanner tiene la respuesta

2 agosto 2017

MIAMI, 2 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La información más anticipada del año para viajeros ya está aquí. Skyscanner, el mercado global de vuelos en línea más grande del mundo, revela el mejor momento para comprar boletos de viaje durante la Fiesta de Acción de Gracias 2017. Luego de compilar y analizar datos históricos de más de 60 millones de usuarios que utilizan Skyscanner, los resultados demuestran que los mayores ahorros se encuentren desde la semana del cuatro de septiembre hasta dos semanas previas a la fiesta de Acción de Gracias.

«Las proyecciones año tras año indican que, durante la Fiesta de Acción de Gracias, el número de viajeros crece de forma uniforme. Con más de 27 millones de pasajeros volando durante esta fiesta según la organización Airlines for America (A4A, de acuerdo a sus siglas en inglés), y la expectativa que este número continúe creciendo este año, refleja que las personas continuamente buscan más ahorros al viajar», comentó Randi Wolfson, quien lidera las comunicaciones para Skyscanner en las Américas. «Skyscanner, el recurso más comprensivo para la compra de boletos aéreos, desea que los consumidores sepan cual es el mejor momento para comprar boletos donde pueden ahorrar a máximo durante la fiesta de Acción de Gracias».

Este otoño estará lleno de ofertas tanto para los que planean mucho, así como los que dejan todo para el último momento. Aquellas personas interesadas en viajar pueden encontrar grandes ahorros al comprar sus pasajes luego de la fiesta de Labor Day, comenzando la semana del 4 de septiembre – con ahorros desde un 4% – hasta la semana del seis de noviembre. Además, Skyscanner ha encontrado que un vuelo domestico de ida y regreso durante las fiestas costará un promedio de $300, lo cual refleja un periodo de compra con mayores ahorros mucho más extenso.

«Hemos identificado una tendencia que extiende el periodo en el cual los viajeros pueden encontrar las mejores ofertas, inclusive cuando evaluamos las vacaciones de invierno que cubre desde Navidad hasta Año Nuevo, donde los viajeros podrán ahorrar al máximo comprando sus boletos tres a siete semanas antes de las fiestas», agregó Wolfson.

Esta información, la cual revela el mejor momento para comprar pasajes, es atractiva para todo tipo de viajeros y seguramente contribuirá a otro año que romperá los records en cuanto al número de viajes realizados durante las fiestas del Día de Acción de Gracias y fin de año. Skyscanner ha desarrollado una serie de consejos prácticos que ayudaran a los viajeros durante el proceso de compra y los impulsará a encontrar las mejores ofertas al comprar sus boletos de viaje estas fiestas:

Incrementar la búsqueda de vuelos e incluir aeropuertos cercanos, permitirá que los viajeros encuentren más opciones y pasajes más accesibles.
Cambiar las fechas de viaje, incluyendo fechas de ida y regreso, producirá más resultados alineados con el presupuesto de los viajeros.
Programar alertas de precio permite a los viajeros rastrear el costo de una ruta deseada y comprar el boleto una vez baje el precio.

Para más información, visita: https://www.skyscanner.com/news/skyscanner-unveils-best-time-book-thanksgiving-flights

Acerca de Skyscanner
Skyscanner es uno sitios de búsqueda de viajes líder a nivel mundial, es un lugar donde la gente se inspira para planificar y reservar directamente desde millones de opciones de viaje a los mejores precios. Los más de 60 millones de personas que nos usan cada mes, pueden confiar en nuestra amplia gama de opciones de vuelo, hotel y alquiler de coches que ofrecemos a través de nuestros más de 1200 socios alrededor del mundo. Nuestra aplicación gratuita para móviles de alta calificación se ha descargado más de 60 millones de veces. Nuestros productos están disponibles en más de 30 idiomas y 70 monedas. Fundada en 2003, empleamos más de 900 personas, con oficinas en Barcelona, Beijing, Budapest, Edimburgo, Glasgow, Londres, Miami, Shenzhen, Singapur y Sofía. Skyscanner es parte del grupo Ctrip.

Metodología:
Los datos recopilados por Skyscanner acerca del mejor momento para comprar pasajes durante las fiestas está basado en el historial de búsquedas compiladas durante los últimos dos años. Tiquetes de vuelos domésticos en los Estados Unidos y tiquetes de vuelos de ida y regreso dentro de los Estados Unido fueron analizados.

Contactos para los Medios:

Skyscanner

Randi Wolfson

[email protected]

Cohen PR

Dana Cohen

[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/541295/Skyscanner_Logo.jpg

FUENTE Skyscanner

Chronicled completa el piloto técnico que demuestra la transferencia criptográfica anónima de SGTIN para aplicaciones de cadenas de suministros

1 agosto 2017

SAN FRANCISCO, 1 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Chronicled, Inc. anunció hoy la finalización de un piloto técnico que demuestra un método criptográfico para transferir en forma anónima un Número Global de Artículo Comercial Serializado (Serialized Global Trade Item Number, SGTIN). Los SGTIN identifican a los artículos individuales a medida que se desplazan a través de cadenas de suministros de múltiples etapas, lo que a menudo puede involucrar a múltiples custodios y ubicaciones geográficas. Utilizando un modelo de verificación criptográfica aplicada conocido como Argumento de Conocimiento Sucinto No Interactivo de Conocimiento Cero (Zero Knowledge Succinct Non-Interactive Argument of Knowledge, zk-SNARK), desarrollado por investigadores universitarios de la Universidad de California en Berkeley y el MIT, el piloto permite que múltiples partes independientes verifiquen la identidad y la procedencia de un objeto, sin interactuar en forma directa entre sí ni con una base de datos centralizada. Esto permite la transferencia segura y anónima de la posesión y/o titularidad de SGTIN dentro de cadenas de suministros de múltiples partes.

Además de eliminar barreras a la confianza y fricciones y cuellos de botella entre partes múltiples, el piloto técnico de Chronicled representa el primer paso hacia la plena prevención y eliminación de la entrada de productos y componentes falsificados a la cadena de suministros. Dentro del marco criptográfico del piloto, un SGTIN puede estar en la posesión de solo un único socio comercial en cualquier momento dado. Cualquier duplicación alertará a la red con respecto a la existencia y ubicación de un activo falsificado.

El primer mercado vertical que Chronicled está abordando con la metodología — en asociación con The LinkLab — es la cadena de suministros farmacéuticos. Un régimen regulatorio de la FDA denominado Ley de Seguridad en la Cadena de Suministros de Fármacos (Drug Supply Chain Security Act, DSCSA) llama a un completo seguimiento e identificación de punta a punta de los productos farmacéuticos para 2023 sobre una plataforma interoperable. No obstante, bajo los abordajes convencionales, la industria farmacéutica teme la filtración de inteligencia comercial sensible que pudiera dar indicios a socios comerciales y financieros sobre patrones de compra y volúmenes de negocios.

«Nuestro equipo ha estado trabajando mucho sobre esta cuestión clave de la privacidad, y como resultado Chronicled es actualmente el primero en demostrar con éxito este método criptográficamente seguro de transferencia anónima de identidad de activos físicos», comentó el CEO de Chronicled, Ryan Orr. «Como paso inmediato siguiente, planeamos seguir trabajando con los socios de la industria para implementar los actuales flujos de trabajo en las cadenas de suministros utilizando esta tecnología, optimizando a la vez el volumen, agregación, devoluciones, retiros y consideraciones sobre desempeño».

«Este es el primer paso en un plan a más largo plazo para mejorar de manera fundamental el modo en que los activos se desplazan a través de las cadenas de suministros mediante el uso de tecnología de cadenas de bloques, de modo de seguir en forma inmutable la procedencia de cualquier objeto con un SGTIN», dijo el CTO de Chronicled, Maurizio Greco.

Los datos escritos en una cadena de bloques son transparentes e inmutables, y no se apoyan en bases de datos centrales ni intermediarios humanos. Por este motivo, la metodología zk-SNARK no es susceptible de errores humanos ni hackeo convencional. El marco del piloto de Chronicled previene cualquier filtración de identidad de la compañía, información sobre embarques y volúmenes de transacciones, y hace que el uso de un registro de cadenas de bloques sea resistente a un uso no deseado o al análisis de datos por parte de un analista de la industria o un tercero malicioso. Los contratos inteligentes asociados permiten que un regulador audite en forma completa y confiable la procedencia de un activo a posteriori, sin necesidad de conocimiento previo, monitorización continua ni la necesidad de confiar en las diversas organizaciones que operan dentro de la cadena de suministros.

«A principios de agosto, Chronicled celebrará una sesión en ámbito estéril con tres expertos en el campo de la criptografía aplicada, para verificar la robustez del método técnico y publicar evaluaciones independientes en un foro público», dijo el ingeniero de Chronicled Maksym Petkus.

Si bien el piloto inicial se está implementando con un cliente Parity sobre Ethereum, es compatible con otros sistemas de cadenas de bloques, entre los que se incluyen Quorum e Hyperledger, a los que Chronicled también admite. Una vez implementado a pleno, se espera que el sistema represente un paso importante hacia la eliminación de la fricción que existe bajo los regímenes regulatorios y comerciales actuales, ya que se permite la privacidad de los datos mientras al mismo tiempo el registro de custodia y procedencia se asegura en forma inmutable y criptográfica. Esta solución exclusiva para resolver los requisitos en pugna de una privacidad plena y además la procedencia a nivel de artículo cuando lo solicita un regulador, representará una importante movida hacia la digitalización, la confianza y la interoperabilidad en los flujos comerciales globales.

En un aspecto más amplio, el piloto pone los cimientos para la implementación de prácticas comerciales seguras y automatizadas sobre sistemas de cadenas de bloques. Los casos de uso subsiguientes podrían incluir la verificación basada en Internet de las cosas (IoT por sus siglas en inglés) de la custodia física de un embarque físico como precursor a poder transferir la custodia de un SGTIN al siguiente socio comercial en la cadena; o bien, el cumplimiento inmediato y seguro de obligaciones contractuales, incluido, por ejemplo, el pago automatizado una vez entregado un embarque.

Acerca de Chronicled
Con sede en San Francisco, Chronicled es una compañía tecnológica que aprovecha las cadenas de bloques y la Internet de las cosas (IoT) para accionar soluciones inteligentes y seguras para cadenas de suministros. Chronicled asegura identidades de dispositivos para IoT, datos y registros de eventos, y automatiza la lógica comercial dependiente de la IoT a través de contratos inteligentes. Chronicled es además miembro fundador de la Trusted IoT Alliance, con la misión de crear estándares y herramientas de código abierto para conectar la IoT y ecosistemas de cadenas de bloques de modo de producir valor comercial.

Acerca de The LinkLab
The LinkLab es un exclusivo grupo consultor para cadenas de suministros, fundado para brindar orientación y respaldo a las compañías de biociencias a fin de satisfacer las regulaciones sobre serialización a nivel mundial. Con fechas límites que se aproximan con rapidez, trabajamos para brindarles a las compañías enfoques innovadores para asegurar que se identifiquen las brechas, se satisfagan los cronogramas y se concrete el valor comercial. The LinkLab se formó a partir de observar la progresión de la industria farmacéutica para establecer la gestión electrónica de los medicamentos de venta bajo receta, y ver la necesidad de mejoras. Con una experiencia que se remonta a 2008 en la planificación de la ley de ePedigree de California, en los últimos cuatro años los directores de The LinkLab se han concentrado en proyectos que respaldan el embalaje, la distribución y los requisitos comerciales de serialización de los medicamentos de venta bajo receta. Para conocer más, visite http://www.thelinklab.com/.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/509495/Chronicled_Logo.jpg

FUENTE Chronicled

Fuertes ventas de modelos centrales impulsan las ventas de automóviles Honda en julio de 2017

1 agosto 2017

Honda Civic set a new sales record in July, gaining 11.3 percent on sales of 36,683, helping to cement its place as the top selling car in America.

TORRANCE, California, 1 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — American Honda Motor Co., Inc. hoy reportó ventas totales de julio de 150,980 vehículos Honda y Acura, impulsadas por el éxito de sus modelos centrales aun cuando el escaso suministro de ciertos productos contribuyó a una ligera reducción de 1.2 por ciento frente a julio de 2016. Las ventas combinadas de automóviles Honda y Acura subieron un 1.9 por ciento con ventas de 76,468, mientras que los camiones en conjunto bajaron un 4.2 por ciento con ventas de 74,512. Las ventas totales de la División Honda bajaron un 1.7 por ciento con ventas de 136,803. Los automóviles de la División Honda aumentaron un 2.8 por ciento con 72,557 vehículos vendidos en julio, y las ventas de camiones Honda cayeron 6.2 por ciento con 64,246 unidades vendidas debido al inventario limitado. Las ventas de la División Acura subieron un 3.7 por ciento en julio con ventas de 14,177 vehículos, con un aumento de 11.3 por ciento para camiones con ventas de 10,266, un récord para julio, y una reducción de 12.2 por ciento para automóviles con 3,911 unidades vendidas.

Honda
Ventas bien equilibradas tanto de automóviles como camiones fueron un tema muy conocido para la División Honda en julio. A pesar del escaso suministro del Odyssey y de ciertos modelos del CR-V, Pilot y Ridgeline, las ventas de camiones Honda mostraron solidez frente al récord de julio de 2016, con el HR-V experimentando su mejor mes hasta el momento y el CR-V superando las 30,000 unidades en el mes. Los Civic y Accord continuaron registrando resultados sólidos con ventas de más de 30,000 unidades, con las variantes nuevas y emocionantes del Type R y SI del Civic aportando nueva energía al showroom y permitiendo al Civic alcanzar un récord de ventas en general para julio.

El HR-V estableció un récord mensual histórico con una ganancia de 32.3 por ciento en ventas de 9,779.
Las ventas del Civic fueron de 36,683 unidades permitiéndole alcanzar un récord de julio, una subida de 11.3 por ciento para el mes.
El Accord siguió registrando resultados sólidos en julio, superando 30,000 en ventas para el mes.

«Honda es atípico en la industria ya que se está observando una sólida demanda de nuestros productos en lugar de una demanda de incentivos para comprarlos», dijo Jeff Conrad, el vicepresidente sénior de la División de Automóviles de American Honda. «Con modelos como el Civic, Accord, CR-V, HR-V y Odyssey, cada uno número uno en sus segmentos en ventas minoristas en la primera mitad de 2017, nuestra posición continúa poniéndose más fuerte».

Acura
Modelos de entrada impulsaron el éxito de Acura en julio, con el RDX marcando un récord de julio que permitió a los camiones Acura alcanzar un récord para el mes, y el ILX ganando 10 por ciento para el mes a la vez que el sedán deportivo de entrada de Acura tuvo su segundo mes consecutivo de aumento. El TLX continúo vendiéndose bien en julio con el modelo A-Spec atrayendo interés en el showroom; sin embargo, los escasos suministros debido a las fuertes ventas durante los últimos dos meses limitaron las ventas totales del TLX en julio.

Los camiones Acura establecieron un récord de julio, ganando 11.3 por ciento con ventas de 10,266 vehículos.
Las ventas del RDX consiguieron un récord para julio con una ganancia de 28.2 por ciento, con ventas de 5,539.
Las ventas del ILX subieron por segundo mes consecutivo, un 10.1 por ciento más altas en julio con ventas de 1,322 unidades.

«Frente a ventas de flota más altas en el mercado de lujo, continuamos centrándonos en el creciente ímpetu de la marca Acura con clientes minoristas», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la división Acura. ‘Estamos muy contentos con el poder de atracción de nuestros productos y el éxito de ventas de nuestros modelos de entrada a compradores milenarios muestra que la orientación de nuestros productos y marketing está comenzando a producir beneficios».

	Ventas de vehículos American Honda para julio de 2017
					Mes hasta la fecha				Año hasta la fecha
					Julio 2017	Julio 2016	% cambio de DSR**	% cambio intermensual	Julio 2017	Julio 2016	% cambio de DSR**	% cambio interanual
	Total de American Honda				150,980	152,799	2.8%	-1.2%	942,866	945,154	0.3%	-0.2%
	Total de ventas de automóviles				76,468	75,059	6.0%	1.9%	464,535	490,994	-4.9%	-5.4%
	Total de ventas de camiones				74,512	77,740	-0.3%	-4.2%	478,331	454,160	5.9%	5.3%
	Total de ventas de automóviles Honda				72,557	70,607	6.9%	2.8%	435,577	458,439	-4.5%	-5.0%
	Total de ventas de camiones Honda				64,246	68,518	-2.5%	-6.2%	419,241	394,047	7.0%	6.4%
	Total de ventas de automóviles Acura				3,911	4,452	-8.6%	-12.2%	28,958	32,555	-10.5%	-11.0%
	Total de ventas de camiones Acura				10,266	9,222	15.8%	11.3%	59,090	60,113	-1.1%	-1.7%
	Total de ventas domésticas de automóviles				65,976	69,017	-0.6%	-4.4%	382,502	457,685	-16.0%	-16.4%
			División Honda		62,129	64,671	-0.1%	-3.9%	354,163	425,966	-16.4%	-16.9%
			División Acura		3,847	4,346	-7.9%	-11.5%	28,339	31,719	-10.2%	-10.7%
	Total de ventas domésticas de camiones				74,512	77,740	-0.3%	-4.2%	478,331	454,160	5.9%	5.3%
			División Honda		64,246	68,518	-2.5%	-6.2%	419,241	394,047	7.0%	6.4%
			División Acura		10,266	9,222	15.8%	11.3%	59,090	60,113	-1.1%	-1.7%
	Total de ventas de automóviles importados				10,492	6,042	80.6%	73.7%	82,033	33,309	147.7%	146.3%
			División Honda		10,428	5,936	82.7%	75.7%	81,414	32,473	152.1%	150.7%
			División Acura		64	106	-37.2%	-39.6%	619	836	-25.5%	-26.0%
	Total de ventas de camiones importados				0	0	0.0%	0.0%	0	0	0.0%	0.0%
			División Honda		0	0	0.0%	0.0%	0	0	0.0%	0.0%
			División Acura		0	0	0.0%	0.0%	0	0	0.0%	0.0%
DESGLOSE DE MODELOS POR DIVISIÓN
	Total de la División Honda				136,803	139,125	2.3%	-1.7%	854,818	852,486	0.8%	0.3%
		* ACCORD			30,903	31,946	0.6%	-3.3%	190,994	201,300	-4.6%	-5.1%
		* CIVIC			36,683	32,952	15.8%	11.3%	212,446	222,792	-4.1%	-4.6%
		CLARITY BEV			34	0	0.0%	0.0%	34	0	0.0%	0.0%
		CLARITY FCV			82	0	0.0%	0.0%	376	0	0.0%	0.0%
		CR-Z			50	272	-80.9%	-81.6%	598	1,477	-59.3%	-59.5%
		* FIT			4,804	5,432	-8.0%	-11.6%	31,126	32,817	-4.6%	-5.2%
		INSIGHT			1	5	-79.2%	-80.0%	3	53	-94.3%	-94.3%

		CROSSTOUR			1	11	-90.5%	-90.9%	5	713	-99.3%	-99.3%
		* CR-V			31,761	36,017	-8.3%	-11.8%	219,017	195,092	12.9%	12.3%
		HR-V			9,779	7,394	37.5%	32.3%	56,407	43,837	29.4%	28.7%
		ODYSSEY			10,134	11,228	-6.1%	-9.7%	58,290	75,889	-22.8%	-23.2%
		PILOT			9,985	10,350	0.3%	-3.5%	64,340	72,524	-10.8%	-11.3%
		RIDGELINE			2,586	3,518	-23.6%	-26.5%	21,182	5,992	255.5%	253.5%

		***		Memo: Accord FHEV	2,007	565	269.4%	255.2%	12,990	830	1,473.9%	1,465.1%
				Memo: Civic Hybrid	2	60	-96.5%	-96.7%	58	767	-92.4%	-92.4%
	Total de la División Acura				14,177	13,674	7.8%	3.7%	88,048	92,668	-4.4%	-5.0%
		ILX			1,322	1,201	14.5%	10.1%	6,471	9,659	-32.6%	-33.0%
		NSX			30	21	48.6%	42.9%	308	23	1,246.7%	1,239.1%
		RLX / RL			64	106	-37.2%	-39.6%	619	833	-25.3%	-25.7%
		TLX			2,495	3,124	-16.9%	-20.1%	21,560	22,037	-1.6%	-2.2%
		TSX			0	0	0.0%	0.0%	0	3	-100.0%	-100.0%

		MDX			4,727	4,902	0.3%	-3.6%	28,282	29,517	-3.6%	-4.2%
		RDX			5,539	4,320	33.3%	28.2%	30,808	30,596	1.3%	0.7%

		***		Memo: ILX Hybrid	0	0	0.0%	0.0%	0	1	-100.0%	-100.0%
				Memo: RLX Hybrid	10	11	-5.5%	-9.1%	130	115	13.7%	13.0%
				Memo: MDX Hybrid	251	0	0.0%	0.0%	619	0	0.0%	0.0%
	Días de venta				25	26			177	178
	**** Hybrid				2,351	934	161.8%	151.7%	14,706	3,266	352.8%	350.3%

	* Los vehículos Honda y Acura están fabricados de partes domésticas y globales
	** Tasa de venta diaria
	*** Los ítems de línea de Memo se incluyen en el total del modelo correspondiente
	**** Hybrid incluye FHEV, PHEV, CR-Z, Civic Hybrid, Insight, ILX Hybrid, RLX Hybrid, RLX Sport Hybrid, MDX Sport Hybrid y NSX

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/541186/Honda_Civic.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

El Honda Clarity Eléctrico de 2017 empieza a llegar hoy a concesionarios de California y Oregón

1 agosto 2017

The 2017 Honda Clarity Electric begins arriving at California and Oregon dealerships today.

TORRANCE, California, 1 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda anunció hoy la llegada del sedán Honda Clarity Eléctrico de 2017 a selectos concesionarios de California y Oregón. Con un competitivo precio inicial de arrendamiento de $269 (más impuestos) al mes por 36 meses, los términos del arrendamiento incluyen una atractiva asignación de 20,000 millas por año y asistencia en carretera las 24 horas, todos los días. El arrendamiento, que refleja un crédito fiscal federal incorporado, requiere un pago inicial de $1,730 más el pago del primer mes del arrendamiento al momento de firmar el contrato (sin incluir impuestos, registro o cuotas oficiales)¹. Además, si lo solicitan, los clientes de California y Oregón pueden reunir los requisitos para recibir descuentos de su estado de $2,500 cuando estén disponibles².

El sedán Clarity Eléctrico está impulsado por un motor eléctrico de 161 caballos (120 kilovatios) que produce 221 libras-pie de par y recibe su potencia de una batería de iones de litio de 25.5 kilovatios-hora. El vehículo se puede cargar completamente en solo tres horas a 240 voltios y cuando se usa una carga rápida de corriente directa (DC) con el Sistema de Carga Combinada SAE, puede cargarse al 80 por ciento en solo 30 minutos. El Clarity Eléctrico tiene una clasificación de economía de combustible de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de 126/103/114 equivalente de millas por galón (MPGe) (ciudad/carretera/combinado)³y una clasificación de autonomía de la EPA de 89 millas con una carga completa³.

El Clarity Eléctrico forma parte de la serie Clarity de Honda, que abarca al Clarity Fuel Cell, lanzado en diciembre de 2016, y al Clarity Plug-in Hybrid, que sale en todo el país este año. Clarity es la primera serie de vehículos que ofrece a los clientes un conjunto de opciones de tren motriz electrificado en un sedán de cinco pasajeros sofisticado, espacioso y completamente equipado. La serie Clarity forma parte de la Iniciativa de Electrificación de Honda, en la que Honda amplía la cantidad y los tipos de vehículos electrificados en su línea de productos. Esta iniciativa también incluye un nuevo auto híbrido dedicado que sale el año próximo y la aplicación expandida de los trenes motrices híbrido de dos motores e híbrido enchufable de Honda a múltiples modelos de automóvil y camioneta en el futuro. Esta iniciativa fortalece el propósito de Honda de que las dos terceras partes de sus ventas internacionales de automóviles sean de vehículos electrificados para 2030.

Cómodo, versátil e inteligentemente equipado
El sedán Honda Clarity Eléctrico de 2017 está dirigido a consumidores que desean un sedán espacioso, cómodo y económico que se adapte a sus necesidades diarias de manejar un automóvil. Se ofrece en una versión Touring de primera y es el único sedán eléctrico para 5 pasajeros económico con todos los elementos de tecnología, elementos de seguridad y detalles de primera que los consumidores esperan actualmente.

Elementos únicos de diseño exterior distinguen al aerodinámico Clarity Eléctrico de otros modelos Clarity, entre ellos un color exterior Cobalto Azul Perla exclusivo del modelo, junto con un diferenciado estilo frontal, faros y luces traseras, y un acabado único de ruedas de aleación de 18 pulgadas. Como otros modelos Clarity, el Clarity Eléctrico tiene un interior espacioso con asientos cómodos para cinco adultos y está equipado con materiales ecológicos de primera, una pantalla con audio de 8 pulgadas con compatibilidad de Android Auto™ y Apple CarPlay™, y el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing^®.

Para más información
Información adicional para los medios, incluyendo imágenes de alta resolución del Honda Clarity Eléctrico de 2017, se encuentra en http://hondanews.com/honda-automobiles/channels/Electric.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y la serie Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey. Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 34 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

¹ Incluye pago inicial sin depósito de seguridad. Excluye impuestos, registro, licencia y cargos del concesionario. Para arrendatarios con una alta calificación. Sujeto a disponibilidad para residentes de California y Oregón con crédito aprobado a través de Honda Financial Services. Arrendamiento de plazo cerrado para el Honda Clarity Eléctrico de 2017 para arrendatarios con alta calificación. No todos los solicitantes reunirán los requisitos. No hay opción de compra al finalizar el arrendamiento. Total de pagos mensuales de $9,684. El arrendatario es responsable del mantenimiento, desgaste excesivo, y 20 centavos por milla después de 20,000 millas al año. El arrendamiento incluye Asistencia en Carretera. La cantidad total que se debe a la firma del arrendamiento es de $1,999 más impuestos y registro e incluye el pago del primer mes y una reducción de costo capitalizado de $1,730. Oferta sujeta a cambio sin notificación previa.

² Se espera que el programa de descuentos de Oregón esté en operación en 2018, con una lista de espera posiblemente establecida con antelación; visite http://www.oregon.gov/deq/aq/programs/Pages/ZEV-Rebate.aspx para más información. Se espera que el programa de descuentos de California esté costeado para el año presupuestario 2017-2018; visite https://cleanvehiclerebate.org/eng para más información.

³ Basado en clasificaciones de la EPA del año modelo 2017. Solo puede usarse para fines de comparación. Su equivalente de millas por galón (MPGe) y su autonomía variarán dependiendo de las condiciones del manejo, la forma en que maneje y mantenga su vehículo, la condición y la edad de la batería de iones de litio y otros factores.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/541023/Honda_Clarity_Electric_2017_Arrives.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

FUENTE Honda

1...2.4482.4492.450...3.058 Página 2.449 de 3.058