Página 2526

Primera Piedra de lujoso hotel inicia construcción Ritz-Carlton reserve en Pearl Island

0

CIUDAD DE PANAMÁ, 10 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Representantes de Marriott International, la empresa hotelera más grande del mundo y corporación propietaria de Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C., junto con el Presidente de la República, Juan Carlos Varela, el Ministro de Turismo, Gustavo Him y un grupo de los inversionistas nacionales e internacionales de Grupo Eleta y Grivalia dieron el inicio a la construcción del nuevo Ritz-Carlton Reserve en Pearl Island, con la colocación de la primera piedra del hotel.

El proyecto Pearl Island, ubicado en el Archipiélago de Las Perlas a 45 millas al sur de la ciudad de Panamá, es reconocido por sus espectaculares playas vírgenes de arena dorada, sitios de buceo, vida marina y espectacular biodiversidad, lo que convierte al resort en un destino turístico que ofrece una experiencia única.

Ritz-Carlton Reserve se extiende oculto entre palmeras como un complejo al aire libre con 86 habitaciones, una gama de sofisticados servicios, un spa, club de playa, piscinas, restaurantes, un pabellón de 170 metros cuadrados con vistas al mar; así como, acceso a una marina de clase mundial

Cada Ritz-Carlton Reserve se distingue de otros hoteles de lujo por, mostrar la belleza natural de su ubicación, con experiencias de inmersión profunda en la cultura y las tradiciones locales. En este nuevo Ritz-Carlton Reserve, los viajeros experimentarán una conexión única con el destino y con los estándares de servicio por los que es reconocida la marca.

El proyecto Pearl Island es un desarrollo de Grupo Eleta junto con Grivalia Hospitality, que recientemente adquirió la participación de Dolphin Capital Investors.

«Esta primera piedra representa un gran logro para Panamá al convertirnos en el primer país de la región con un Ritz -Carlton Reserve, reconocidos por liderar las tendencias de viajeros que buscan experiencias en santuarios naturales que ofrezcan servicios únicos e irrepetibles,» Guillermo de Saint Malo Eleta, CEO de Grupo Eleta.

La isla es rica en flora y fauna, cuenta con 150 especies de aves, una de las más vastas poblaciones de pelícanos, 15 especies de corales, 700 especies de peces y   16 especies de mamíferos, tortugas de mar y ballenas que visitan la isla en gran parte del año, siendo un gran atractivo para los visitantes.

Para preservar este maravilloso hábitat de aves y especies marinas el 70% del total de la isla, aproximadamente 1,100 hectáreas han sido convertidas en una reserva natural privada.

Por su parte, en el 30% de la isla que será desarrollada, aproximadamente unas 400 hectáreas, se aplicaran estrictas medidas en la construcción a fin de que minimicen el impacto al medio ambiente garantizando la conservación de este paraíso natural.

En este sentido, de Saint Malo manifestó que «este proyecto lo hemos concebido para mantener la majestuosa belleza natural que existe en la isla, por ello para nosotros es primordial poder proteger el medio ambiente».

Sobre Ritz-Carlton Hotel Company, LLC

Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C., de Chevy Chase, MD, opera actualmente más de 90 hoteles en más de 30 países y territorios. Más de 40 proyectos hoteleros y residenciales están en desarrollo en todo el mundo. Ritz-Carlton se enorgullece de ofrecer The Ritz-Carlton Rewards®, en el que los miembros pueden vincular cuentas con Marriott Rewards® y Starwood Preferred Guest® donde podrán recibir de forma instantánea y transferir punto de forma ilimitada. Para obtener más información o reservas, visite el sitio web de la empresa en www.ritzcarlton.com, para las últimas actualizaciones de la compañía, visite news.ritzcarlton.com y para unirse a la conversación en vivo, use #RCMemories. El Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. es una subsidiaria de propiedad total de Marriott International, Inc.

Sobre Grivalia Hospitality

Grivalia Properties es una sociedad de inversión inmobiliaria global con un valor de mercado de 826 millones de euros. Es el principal fondo griego de inversión inmobiliaria y entre las 20 empresas más fuertes de la Bolsa de Atenas. En 2015, la Sociedad crea una sociedad filial con sede en Luxemburgo bajo el nombre de «Grivalia Hospitality S.A.», cuyo objeto es la adquisición, desarrollo y gestión de inmuebles inmobiliarios que ofrecen una plataforma única de inversión turística en Grecia y en el extranjero. Grivalia Hospitality recientemente adquirió el 60 por ciento del Proyecto Pearl Island en Panamá de Dolphin Capital Investors (DCI).

Sobre Grupo Eleta

Grupo Eleta es un fondo de inversión y conglomerado empresarial panameño fundado por Fernando Eleta  Almarán en 1950. Las empresas de Grupo emplean a más de 4,000 personas en la República de Panamá en Telecomunicaciones, Energía, Bienes y Raíces y Agroindustria. Don Fernando, líder empresarial y figura pública educada en Standford y MIT,  fundó varias empresas, asociaciones profesionales e instituciones cívicas en Panamá. Grupo Eleta continúa, liderado por su nieto, Guillermo de Saint Malo Eleta, bajo los mismos altos estándares de gestión ambiental y social que Don Fernando estableció.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/487803/Pearl_Island_groundbreaking_LT_ES.jpg 

 

Llega a Canal SUR la novela brasilera que conquistó todos los premios: LADO A LADO

0

MIAMI, 10 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una historia poco común que arrasó con todos los premios de su época, incluyendo el EMMY Internacional como mejor novela del año y hasta la selección del público como la mejor escena romántica, el mejor beso y  la mejor pareja romántica.

Rio de Janeiro, 1903. La ciudad vive inmersa en el sueño de ser un París en los trópicos. Entre el machismo, la emancipación, la libertad sexual femenina, la creación y ritmos de una nueva cultura, dos mujeres de mundos opuestos, Laura (Marjorie Estiano) e Isabel (Camila Pitanga), construyen  un puente  hecho de  confianza, respeto y amistad, que romperá cualquier barrera.

Con su tema controversial, su excelente reparto de primeros actores, escritores, vestuario, escenografía y puesta en escena, LADO A LADO influyó la vida misma de los brasileños convirtiéndose en debate nacional y tema de discusiones y análisis de todo tipo.

Estreno: Lunes 24 de abril
Horario: Lunes a Viernes, 22:00 ET / 19:00 PT
Repetición: 1:30 ET / 22:30 PT

CANAL SUR
20 años retransmitiendo lo mejor de la TV en español. Sin cortes ni ediciones. 

SUR LLC, creador de los canales Canal SUR (el primer canal en español en Estados Unidos), SUR Perú, TV Venezuela y Estudio5, es un consorcio televisivo con más de 20 años de tradición y apego entre los inmigrantes hispanos en Estados Unidos.

Tras el imparable crecimiento de SUR, hay una sola razón: seguimos fieles a nuestra  promesa de retransmitir, desde sus países de origen, sin cortes ni ediciones, programas de alto rating que han hecho historia.

Canal SUR está disponible a través de AT&T Uverse, Advanced Cable, Atlantic, Comcast-Xfinity, Cox, Frontier, Optimum, Suddenlink, Spectrum, y Verizon Fios, siendo el canal de cable en español con mayor distribución a nivel nacional.

www.canalsur.com

 

La entidad sin fines de lucro HITN Learning presenta nuevas y galardonadas aplicaciones educativas para preescolares en la Conferencia Head Start

0
HITN Logo

CHICAGO, 8 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En la Conferencia Anual Nacional Head Start hoy, HITN Learning, la división educativa de la red de medios sin fines de lucro en idioma español HITN, demostró su nueva suite de 15 aplicaciones Pocoyo Playset para preescolar, que preparan a los niños para el éxito en el kindergarten en matemáticas, lengua escrita y desarrollo del idioma inglés (ELD por sus siglas en inglés). Dos de estas aplicaciones acaban de ganar los prestigiosos premios Parents’ Choice para Aplicaciones Móviles 2017 y un premio Kidscreen 2017. HITN, que ha brindado programación educativa para más de 44 millones de hogares norteamericanos por 35 años, está en el piso en el stand #202 para mostrar la variedad de aplicaciones para tablets en iPads, y hablar con educadores sobre el modo en que pueden ayudar a preescolares, alumnos iniciales y alumnos de kindergarten en transición hasta la edad de 5 años a desarrollar las habilidades tanto académicas como socioemocionales necesarias para un inicio exitoso en el kindergarten.

HITN Inks a Deal for Lifestyle Content

Las aplicaciones bilingües en inglés y español presentan personajes familiares de la serie animada Pocoyo, que entretienen a la vez que enseñan a los niños a disfrutar del aprendizaje. Se invita a los educadores a pasar por el stand para ver las demostraciones de los productos con la Productora Ejecutiva de Pocoyo Playset de HITN Learning Erica Branch-Ridley, y la Directora de Gestión de Productos de HITN Learning MaryEllen McLaughlin, y a participar en un sorteo para ganar premios y kits de juegos educativos. Además, hay una muestra gratuita de la aplicación Pocoyo Playset disponible para que los educadores la descarguen de GooglePlay, buscando Pocoyo Playsets.

«La preparación para el kindergarten para los niños hispanohablantes es la última meta de las aplicaciones Pocoyo Playset de HITN Learning, que desarrollamos según los más altos parámetros educativos con un subsidio Ready-to-Learn del Departamento de Educación de Estados Unidos», dijo David Rust, Gerente General de Educación en HITN. «Nuestras aplicaciones respaldan la misión de la National Head Start Association de dar a cada niño la oportunidad de triunfar en la escuela y en la vida. Reconocida por su alta calidad y eficacia educativa mediante los premios de Parents’ Choice y Kidscreen de 2017, los Pocoyo Playsets atraen a cada niño para explorar, crear y aprender nuevos conceptos y vocabulario con risas y diversión».

Cada aplicación Pocoyo Playset aborda una de tres categorías educativas: Desarrollo del idioma inglés, desarrollo temprano de la lengua escrita o desarrollo temprano de las matemáticas. Algunos ejemplos del conjunto de 15 títulos incluyen el galardonado Pocoyo Playset: 3D Shapes, una aplicación para matemática inicial, Pocoyo Playset: Let’s Move para desarrollo del idioma inglés, y Pocoyo Playset: Helpers para desarrollo de la lengua escrita inicial. 

En Pocoyo Playset: Let’s Move, los niños de 3 a 5 años de edad siguen a los personajes de Pocoyo en actividades que les enseñan palabras en inglés y español que describen distintos tipos de movimiento. Los niños pueden jugar Get Moving, Pocoyo Says, The Word Machine y las actividades de Story Maker. Los preescolares adquieren fluidez en inglés hablado y amplían su vocabulario en inglés aprendiendo palabras, a la vez que agudizan sus habilidades de escuchar y la capacidad de seguir instrucciones.

Las aplicaciones Pocoyo PlaySet fueron desarrolladas por Early Learning Collaborative (ELC) entre HITN y Zinkia Entertainment, creador de la galardonada serie animada Pocoyo. El diseño creativo de HITN y su enfoque en sólidas habilidades académicas y socioemocionales tomaron vida a través de la renombrada y admirada marca Pocoyo, y a través de un subsidio Ready-to-Learn de $30 millones financiado por el Departamento de Educación de Estados Unidos. Los recursos educativos de Pocoyo Playset demostraron su efectividad a través de estudios aditivos y pilotos en Estados Unidos y Puerto Rico.

La suite completa de 15 aplicaciones Pocoyo PlaySet está disponible en la Apple App Store por $1.99 cada una, y por suscripción en GooglePlay.

HITN es la principal red de medios en español con enfoque en una programación educativa y cultural para toda la familia. Llega a más de 44 millones de hogares en todo Estados Unidos y Puerto Rico a través de DIRECTV, DISH Network, AT&T U-verse TV, Verizon FiOS TV, Comcast, Charter Spectrum, Frontier Mediacom, CenturyLink Prism y Cablevision. Para obtener más información, ingrese a www.hitn.org

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160314/344200LOGO

 

Huevos: ¡manéjelos adecuadamente cuando celebre!

0
2017_04_06_Egg_Mini_Poster_Eng

SILVER SPRING, Maryland, 7 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Durante muchos siglos, el huevo ha sido considerado un símbolo de nueva vida y se le ha asociado con celebraciones de primavera, como la Pascua y Pésaj. Pero incluso durante las ocasiones festivas, los huevos pueden provocar intoxicaciones alimentarias. Por ese motivo, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) recuerda a los consumidores que deben manipular los huevos frescos de manera segura al comprar, almacenar, preparar y servir huevos o comidas que los contengan durante sus celebraciones de primavera y durante todo el año.

2017_04_06_Egg_Mini_Poster_Eng_2

Para saber más, visite:
http://www.fda.gov/Food/ResourcesForYou/Consumers/ucm077342.htm
http://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm170640.htm

La Salmonella puede encontrarse en el exterior e interior de huevos frescos que se ven perfectamente normales. Esta bacteria puede producir diarrea, vómitos, calambres abdominales y fiebre. Estos síntomas generalmente duran de 4 a 7 días, y la mayoría de las personas mejora sin necesidad de tratamiento. No obstante, ciertas personas corren un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave, como los niños, los adultos mayores, las embarazadas y las personas que tienen el sistema inmunológico debilitado (como los pacientes trasplantados y las personas con VIH/Sida, cáncer o diabetes). En estas personas, una infección por Salmonella puede pasar del intestino al torrente sanguíneo y luego a otras partes del cuerpo y, a menos que se reciba un rápido tratamiento con antibióticos, la infección puede llevar a la muerte.

Para evitar intoxicaciones y protegerse a usted mismo y a toda su familia, siga estos consejos de seguridad alimentaria.

Mantenga la limpieza

  • Lávese las manos y lave todos los utensilios, platos y superficies de trabajo (encimeras y tablas de cortar) con agua caliente y jabón después de estar en contacto con huevos crudos y alimentos que contengan huevos crudos.
  • Deseche los huevos rajados o sucios.

Separe

  • No permita que los huevos crudos entren en contacto con comida que se comerá cruda (o con utensilios que podrían contaminar otros alimentos).

Cocine

  • Cocine los huevos totalmente, hasta que tanto la clara como la yema estén firmes. Las claras y yemas de huevo cocinadas levemente han sido causa de infecciones por Salmonella.
  • Las cazuelas y otros platos que contienen huevos deben cocinarse a 160ºF (71ºC). Use un termómetro de alimentos para asegurarse.
  • Coma los huevos inmediatamente después de cocinarlos. No mantenga los huevos tibios o a temperatura ambiente (entre 40º F y 140º F, o 4ºC y 60ºC) durante más de 2 horas.
  • Para las recetas que requieren huevos crudos o ligeramente cocinados (como el aderezo para la ensalada César y el helado casero), considere la posibilidad de usar huevos en su cáscara pasteurizados o productos de huevo pasteurizados.

Refrigere

  • Solo compre huevos que se encuentren en refrigeradores o envases refrigerados. Mantener los huevos adecuadamente refrigerados evita que las bacterias de Salmonella dentro de los huevos o sobre su superficie aumenten en grandes cantidades (lo cual hace que sea más probable que provoquen enfermedades).
  • En casa, mantenga los huevos refrigerados a 40º F (4ºC) o menos hasta que los necesite. Para mayor seguridad, use un termómetro de refrigerador.
  • Refrigere inmediatamente los huevos sin usar o las sobras de comidas que contienen huevo.
  • Para llevar a la escuela o el trabajo, empaque los huevos cocinados con un paquete de gel congelado pequeño o una caja de jugo helado.

Cuando coma fuera de casa

  • Evite los platillos de restaurante hechos con huevos crudos, ligeramente cocinados o no pasteurizados.
  • Cuando esté en un restaurante, antes de pedir algo que podría contener huevos crudos o ligeramente cocinados, como una salsa holandesa o un aderezo para una ensalada César, pregunte si usan huevos pasteurizados.

Contacto: medios:1-301-796-4540; consumidores:1-888-SAFEFOOD (llamada gratuita)

FDA_Logo

 

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/487762/2017_04_06_Egg_Mini_Poster_Eng_2.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/459333/FDA_Logo.jpg

La directora del Departamento de Relaciones Industriales emite declaración sobre recomendación de reducción de tarifa de la WCIRB

0

OAKLAND, California, 7 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La directora del Departamento de Relaciones Industriales, Christine Baker, hoy emitió la siguiente declaración sobre la recomendación de la Agencia de Clasificación de Seguros de Compensación de Trabajadores (Workers’ Compensation Insurance Ratings Bureau, WCIRB) para una reducción de la tarifa de 7.8 por ciento a mediados del año:

«Las reformas de 2012 en el proyecto de ley del Senado (SB) 863 tenían el propósito de incrementar los beneficios y mejorar la atención a los trabajadores lesionados, y a la vez controlar los crecientes costos para los empleadores. No solo los beneficios para los trabajadores lesionados aumentaron 30 por ciento, sino que también se evitó una prevista alza de las tarifas. Los empleadores han tenido cuatro reducciones consecutivas de tarifas, y la recomendación de hoy continuará esa tendencia.

«Desde 2012, el DIR ha dado grandes pasos de avance en su objetivo de eliminar el fraude de proveedores médicos y los derechos de retención ilegítimos, y está continuando sus esfuerzos por publicar un formulario de medicamentos por receta. Estos esfuerzos de reforma tienen el fin de mejorar aún más el tratamiento de los trabajadores lesionados, y a la vez reducir costos en el sistema que los empleadores habrían pagado. Como evidenció la recomendación de la WCIRB de una reducción de la tarifa a mediados de año, nuestras recientes reformas han traído estabilidad y sustentabilidad al sistema de compensación de los trabajadores de California«.

Los miembros de la prensa pueden llamar a Erika Monterroza o a Peter Melton al (510) 286-1161, y se les recomienda a que se suscriban para recibir alertas por correo electrónico de comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR  
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1  

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 844-LABOR-DIR (844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiado en nuestro departamento.

FIBRA Prologis Anuncia Asamblea Anual y Extraordinaria de Tenedores

0
fibra_prologis_logo

CIUDAD DE MÉXICO, 7 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) es un fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logisticos clase-A en México, anuncia hoy la asamblea anual de tenedores que tendrá lugar el jueves 27 de abril de 2017 a las 1:00 p.m. CT en la oficina del Representante Común, Monex Casa de Bolsa, S.A. de C.V., ubicado en Av. Paseo de la Reforma No. 284, piso 9, Col. Juárez, C.P. 06600, México, Distrito Federal.

La asamblea estará abierta a todo tenedor de certificados de FIBRA Prologis que tenga certificados con fecha de registro de 20 de abril de 2017.  El propósito de la asamblea anual incluye la ratificación de los miembros independientes (propietarios y/o suplentes) asignados del Comité Técnico; la confirmación de la independencia de los miembros independientes (propietarios y suplentes); ratificación de la remuneración para dichos miembros; revisión y aprobación de los estados financieros auditados de 2016 y aprobación del reporte anual de 2016.  El propósito de la asamblea extraordinaria incluye la aprobación para incluir la posibilidad de recomprar los certificados bursátiles fiduciarios inmobiliarios (CBFIs).

Para información adicional visite la página web www.fibraprologis.com y entre a la sección de Relación con Inversionistas.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS
FIBRA Prologis es un fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logisticos clase-A en México. Al 31 de diciembre de 2016, FIBRA Prologis poseía y operaba 194 inmuebles destinados a logística y manufactura en México con una Área Rentable Bruta total de 34.2 millones de pies cuadrados (3.2 millones de metros cuadrados), los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país.

DECLARACIONES DE PROYECCIONES FUTURAS
Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

fibra_prologis_logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/124472/fibra_prologis_logo.jpg

Tecnología, perturbación del mercado y cultura serán los temas centrales de la conferencia anual de AHAA 2017

0

FAIRFAX, Virginia, 7 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este año, la conferencia anual de AHAA tratará los temas de mayor actualidad en el marketing de hoy: tecnología, perturbación, cultura, creatividad, y contenido. Del 12 al 14 de junio, en el Palmer House Hilton en Chicago, AHAA reunirá a expertos e iniciadores de tendencias para discutir lo poderosos que son los hispanos estadounidenses para las marcas, cómo la perturbación del mercado y la innovación están cambiando la forma en que consumimos contenido, y cómo los comercializadores necesitan adaptarse, asegurando que los esfuerzos sean libres de estereotipos e integren a la comunidad multicultural. Los oradores incluyen a altos ejecutivos de The Coca-Cola CompanyDenny’sSlingTV (DishLatino), Nielsen y Avocados From Mexico, así como Keith Reinhard, el presidente emérito de DDB Worldwide que pronunciará el discurso de clausura principal sobre «Creativity Matters».

«El mercado multicultural está evolucionando al compás de un mundo digital cada vez más acelerado para formar e influir en la manera en que las marcas conectan con los consumidores», dijo Pete Lerma de Richards/Lerma y presidente de la conferencia de AHAA. «Una cantidad cada vez mayor de contenido se consume en aplicaciones, dispositivos móviles y transmisión de videos, con una alta incidencia de hispanos que impulsan dicha tendencia. Esta combinación de cultura, contenido y tecnología implica retos y oportunidades para los comercializadores, que serán explorados en la Conferencia Anual de AHAA».

El estado del multiculturalismo en los Estados Unidos

Los titulares del día abundan con conflictos políticos y tensiones raciales. Ante ello, las marcas están respondiendo con plataformas socialmente conscientes, representando a comunidades que exigen políticas inclusivas y justas. Día uno de la conferencia examinará las oportunidades y retos dentro de los segmentos multiculturales, las repercusiones socioeconómicas, el efecto de la política de Trump sobre la cultura pop, y el papel que los ejecutivos, marcas y corporaciones latinas desempeñan en este entorno, desde el paisaje mediático y mesas redondas con clientes, en las cuales participarán, entre otros, Javier Delgado-Granados, director de grupo, Multicultural Marketing C.O.E., The Coca-Cola Company, y Alvaro Luque, presidente de Avocados From Mexico, hasta conversaciones abiertas y controvertidas sobre el mercado de segmentos y el mercado total.

Perturbación e innovación

Nuestro mundo on demand ha revolucionado la manera en que consumimos contenido, y los hispanos se hallan a la vanguardia en la adopción y uso de la tecnología. ¿Qué quiere decir esto para los comercializadores? AHAA reunirá a las compañías de tecnología más punteras para discutir el hecho de que las marcas han estado cambiando sus estrategias de creación de contenido para que resuene con los hispanos y los retos del mismo. También trataremos las perturbaciones del mercado de hoy y la convergencia de tecnología, sociedad y diversidad. ¿Cuáles son las oportunidades ocultas para las marcas y los comercializadores? 

En la Conferencia Anual de AHAA habrá una exposición de laboratorios de aprendizaje para ofrecer a los asistentes experiencias prácticas con marcas innovadoras, y tecnologías y aparatos líderes del mercado que pueden desempeñar un mayor papel en las futuras estrategias de marketing.

Lograr que funcione en el mundo de hoy

La conferencia finalizará con estrategias para movilizar a influenciadores digitales y nuevas plataformas de tecnología para, de una manera más significativa, conectar con la próxima generación y capacitar a la comunidad latina de modo que pueda ser vista, escuchada y valorada. ¿Cómo encaja el mercado por influencia en la estrategia de marketing actual y futura? Los principales estrategas digitales discutirán cómo utilizan los datos de comportamiento y conocimientos culturales para informar más adecuadamente una mejor estrategia creativa. Entre los oradores confirmados se incluyen a José Romero, gerente general de Sling TV, DishLatino, y Luís Martinez, director de marketing digital de Denny’s. Como con cualquiera conferencia anual de AHAA, escucharemos sobre investigación avanzada de Matt Krepsik, director global de productos MROI en Nielsen, que presentará su estudio más reciente, «Secrets to Spanish Language TV ROI». La conferencia concluirá con un discurso sobre la creatividad de Ken Reinhard de DDB Worldwide.

Para más información, visite http://ahaa.org y siga toda la charla de la conferencia en Twitter utilizando el usuario @ahaa y hashtag #ahaanextgen.

Acerca de AHAA:

Fundada en 1996, AHAA: The Voice of Hispanic Marketing (La voz del marketing hispano) es la organización sectorial nacional de todas las firmas de marketing, comunicaciones y medios con experiencia confiable en el sector hispano.

Los oftalmólogos instan a proteger los ojos durante la práctica de deportes recreativos y profesionales

0
AAO Logo

SAN FRANCISCO, 6 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un nuevo estudio muestra que alrededor de 30,000 personas en los Estados Unidos acuden a las salas de emergencia cada año con lesiones oculares relacionadas con los deportes, una cifra significativamente mayor de la que se había informado anteriormente.1 En abril, durante el Mes de la Seguridad Ocular Deportiva, la American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología) recuerda al público que las gafas protectoras adecuadas son la mejor defensa contra las lesiones oculares.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/487394/American_Academy_of_Ophthalmology_Sports_Eye_Protection.jpg

Tres deportes representaron casi la mitad de todas las visitas a la sala de emergencia: el baloncesto, el béisbol y las pistolas de aire / pintura. Las lesiones relacionadas con deportes pueden ir desde las abrasiones corneales y los moretones en los párpados, hasta las lesiones internas más serias que amenazan la visión, como el desprendimiento de la retina y el sangrado interno.

Los oftalmólogos  ̶ médicos que se especializan en la atención médica y quirúrgica de los ojos ̶  siguen recordando al público que la mayoría de las lesiones oculares relacionadas con los deportes son evitables.

A continuación se ofrecen algunos consejos para proteger tanto a los atletas profesionales como a las estrellas de las Pequeñas Ligas:

  • Los deportistas deberían usar protección ocular deportiva que cumpla con los requisitos fijados por las organizaciones adecuadas.
  • Los padres deberían asegurarse de que los niños usen protectores oculares. Con frecuencia, los que sufren lesiones oculares relacionadas con el deporte son niños de 18 años o menos.
  • Los protectores oculares pueden debilitarse con el tiempo y dejar de proporcionar la protección adecuada. Considere reemplazarlos cuando se dañen o vuelvan amarillentos.
  • Para el baloncesto, los deportes de raqueta, el fútbol y el hockey de campo, use gafas protectoras con lentes de policarbonato.
  • Los deportistas que usen lentes de contacto o anteojos también deberían usar gafas protectoras adecuadas. Los lentes de contacto no ofrecen protección y los anteojos no proporcionan la suficiente protección.
  • Los atletas profesionales también deberían usar gafas o antiparras deportivas que cumplan con las normas nacionales.

«He tratado a muchos pacientes con trauma ocular provocado por un golpe no intencional en la cara», dijo Rahul N. Khurana, MD, portavoz clínico de la Academia Americana de Oftalmología. «Los atletas suelen participar en estos deportes aparentemente seguros, pero rudos y de alto impacto, sin ninguna percepción sobre los posibles factores de riesgo. Esta es la razón por la que la protección de los ojos es fundamental y puede reducir en gran medida el número de visitas a las salas de emergencia cada año».

Para obtener más información sobre la seguridad ocular deportiva u otras condiciones y enfermedades oculares, visite el sitio web EyeSmart® de la Academia Americana de Oftalmología.

Acerca de la Academia Americana de Oftalmología
La Academia Americana de Oftalmología es la mayor asociación mundial de médicos y cirujanos oculares. Somos una comunidad global de 32,000 médicos que protege la visión y empodera a las personas estableciendo los estándares para la educación oftálmica y abogando por nuestros pacientes y el público. Innovamos para hacer avanzar nuestra profesión y para asegurar que brindamos la más alta calidad en cuidado oftalmológico. Nuestro programa EyeSmart® proporciona al público la mejor información sobre la salud ocular. Para obtener más información, visite el sitio aao.org.

 

AAO Logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/287412/american_academy_of_ophthalmology_Logo.jpg

 

Honda devela el cupé y el sedán Civic Si de 2017 en un dinámico video mundial de debut

0
2017 Honda Civic Si Coupe

TORRANCE, California, 6 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los totalmente nuevos cupé Honda Civic Si y sedán Civic Si debutaron hoy en una transmisión mundial en video de revelación en el canal de Honda en YouTube en honda.us/2017CivicSiReveal. El emocionante y dinámico video presenta el estilizado cupé personal de dos puertas, y el elegante y espacioso sedán de cuatro puertas. Las dos variantes deportivas del Si están diseñadas para los entusiastas de este tipo de auto. Los nuevos cupé y sedán Civic Si saldrán a la venta el mes próximo, con un precio de venta al detalle sugerido por el fabricante (MSRP) de unos $25,000.

2017 Honda Civic Si Coupe

«El Honda Civic Si de 2017 es nuestro primer Si con turbocargador y fija una nueva referencia para compactos deportivos en agilidad y manejo de precisión, a la vez que apoya el lanzamiento del Tipo R como el capítulo final de nuestra épica historia del Civic de la 10ª generación», dijo Jeff Conrad, vicepresidente principal de la división de automóviles de American Honda. 

Tren motriz y chasis
El Civic Si está impulsado por un motor DOHC de 4 cilindros en línea, de inyección directa y turbocargador, de 1.5 litros, con alto rendimiento y alto par, con distribución variable dual de levas (VTC dual). El tren motriz, acoplado a una transmisión manual de 6 velocidades de tiro corto, proporciona una nueva y emocionante experiencia de manejo con más par motor a bajas revoluciones por minuto (rpm) y una potencia incrementada del par en todo el rango de aceleración del motor, en comparación con el Si anterior. La potencia máxima de 205 caballos1 es de 1300 rpm más baja en el rango de aceleración, y el incremento del par máximo de 192 libras-pie2 (+18 libras-pie) es producido 2300 rpm antes y se sostiene en más del 70 por ciento del rango de aceleración.

Permitiendo una utilización plena del tren motriz, el Civic Si de 2017 es considerablemente más ligero que el modelo de la generación anterior, y trae una carrocería más rígida, con un chasis y componentes de la dirección muy mejorados. Estas mejoras abarcan un sistema de dirección eléctrica ajustable de doble piñón con relaciones variables, suspensión de afinación deportiva, un sistema de amortiguadores ajustables, un diferencial helicoidal de deslizamiento limitado, mayores rotores de los frenos delanteros de 12.3 pulgadas y neumáticos 235/40 R18 más anchos, con una opción de neumático de alto rendimiento. Además de los amortiguadores ajustables, las mejoras de la suspensión abarcan cocientes más rígidos de los muelles, barras estabilizadoras más rígidas (+30 por ciento al frente, +60 por ciento en la parte trasera), cojinetes delanteros y traseros sólidos, y brazos de control delanteros superiores ultra-rígidos, compartidos con el Civic Tipo R.

Permitiendo al conductor escoger la potencia del vehículo y las características dinámicas del chasis según su gusto y el ambiente de manejo, el Civic Si de 2017 ahora viene con dos opciones de modalidad de manejo: Normal y Sport. Desde la Modalidad Normal estándar, más orientada a la comodidad pero bien controlada, la Modalidad Sport ajusta las características de amortiguamiento de la suspensión más la respuesta de la dirección y el acelerador para una experiencia de manejo más tensa y directa.

Estilo y diseño deportivo 
Mejorando el cociente del estilo deportivo desde el estándar sedán y cupé Civic, los modelos Si presentan un agresivo frente de «ala» negra con tomas de aire laterales de más tamaño, ruedas de aleación de 18 pulgadas y 10 radios con un acabado de dos tonos exclusivo del modelo, envueltas en neumáticos de 235 mm de ancho y bajo perfil, y un extremo del escape poligonal de cromo montado en el centro. En la parte trasera, el sedán Si trae rejillas de ventilación mayores y un alerón que incorpora una luz de freno LED. El cupé Si mantiene la distintiva barra de luz a todo lo ancho del cupé Civic y agrega un alerón trasero elevado prominente.

El interior del Civic Si trae asientos deportivos delanteros exclusivos del Si con costuras rojas y logos de Si cosidos. Las costuras deportivas rojas se extienden hasta las puertas, el volante y la bota de cuero de la palanca de cambios, con un pomo de aluminio. El interior del Si también exhibe una iluminación TFT en rojo del sistema de audio y los indicadores del conductor, pedales deportivos de aluminio y un panel de instrumentos en Carbono Metal Seco.

Confort interior, conveniencia y conectividad
Las nuevas variantes del Civic Si ofrecen detalles de confort y conveniencia de primera, a partir del sedán EX-T Civic y el cupé EX-T Civic, como:

  • Freno electrónico de estacionamiento
  • Seguros de las puertas automáticos
  • Control de climatización automático de doble zona
  • Asientos delanteros climatizados
  • Limpiaparabrisas con sensores de lluvia

Adaptándose a las necesidades modernas de conectividad, el nuevo Civic Si también trae una pantalla táctil de Display Audio de 7 pulgadas que sirve de centro nervioso para el control del audio, la calefacción, la ventilación y el aire acondicionado (HVAC) y otras funciones. El Display Audio está integrado con las plataformas Apple CarPlay™ y Android Auto™, proporcionando una integración fluida de las características y las funciones de teléfonos inteligentes, incluyendo navegación basada en aplicaciones, audio continuo, capacidades de búsqueda controlada por voz, y acceso a una serie de aplicaciones de teléfono inteligente aprobadas por Apple o Google. Todos los modelos del Si traen un sistema de sonido AM/FM/CD de 450 vatios, 10 bocinas y con capacidad de SiriusXM® Radio, HD Radio™ y Pandora®.

Seguridad 
El cupé y el sedán Civic Si de 2017 están diseñados para proporcionar un alto nivel de seguridad en colisiones en una gran variedad de situaciones de colisión, incluyendo colisiones delanteras asimétricas y de ángulo oblicuo, así como impactos laterales y traseros. La seguridad del Civic empieza con su visibilidad delantera, la mejor de su clase, y una dirección, un manejo y un frenado precisos, estables y predecibles. Los frenos antibloqueo (ABS) estándar de cuatro canales con Distribución Electrónica del Frenado (EBD), Asistencia a la Estabilidad del Vehículo (VSA)4 con control de tracción y Asistencia de Manejo Ágil mejoran aún más la estabilidad dinámica, las maniobras de emergencia y el rendimiento del frenado. El Civic Si apunta a la Calificación de Vehículo General de 5 estrellas, la más alta del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (NCAP).

Fabricación
El cupé y el sedán Civic Si de 2017 para el mercado de los Estados Unidos se producirá en la planta de Honda en Ontario, Canadá, usando partes de producción nacional e internacional. Su motor se produce en Anna, Ohio usando partes de producción nacional e internacional, en la mayor planta de motores de automóviles en la red de producción mundial de Honda.

Para más información 
Hay información del consumidor disponible en automobiles.honda.com/future-cars/civic-si . Para unirse a la comunidad del Civic Si en Facebook, visite facebook.com/hondacivic. Para mantenerse informados sobre actualizaciones del Civic Si, los consumidores pueden inscribirse para recibir notificaciones Get on the List (Entra en la lista) en automobiles.honda.com/future-cars/civic-si#signup. Información adicional para los medios, incluyendo fotografías de alta resolución del Honda Civic Si Prototipo, está disponible en hondanews.com/honda-automobiles/channels/civic-si.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 34 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2015, más del 99 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

205 caballos @ 5700 rpm (SAE neto)  
192 libras-pie de par @ 2100-5000 rpm (SAE neto)

 

Honda Logo.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/487197/Honda_2017_Civic_Si_Coupe.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

Johnson & Johnson Consumer Inc. extiende sociedad estratégica con la Federación de Fútbol de los Estados Unidos y la Liga Mayor de Fútbol

0

NUEVA YORK, 6 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Johnson & Johnson Consumer Inc. anunció hoy una renovación para varios años que reafirma a Johnson & Johnson como socio oficial en temas de salud de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos y de la Liga Mayor de Fútbol (MLS). El anuncio se consolida luego de dos exitosos patrocinios que comenzaron en 2015.

La renovación con Fútbol de EE. UU. incluye a las selecciones nacionales de EE. UU. de fútbol masculino, femenino y jóvenes. La sociedad dará a Johnson & Johnson la oportunidad de apoyar a las Selecciones Nacionales de EE. UU. hasta la Copa del Mundo 2018, la Copa del Mundo de Fútbol Femenino 2019, y una amplia variedad de juegos y torneos en varias categorías de edad.

La sociedad estratégica con MLS es un abordaje multicanal con integración de marca en televisión, digital, video, contenido, exposición en estadios, y activación en el lugar en los principales eventos de la MLS, incluso el Juego de las Estrellas de la MLS presentado por Target y la Copa MLS, el campeonato de la Liga Mayor de Fútbol.

Johnson & Johnson Consumer Inc. incluye a algunas de las marcas más admiradas del mundo que son parte de esta sociedad, como la marca BAND-AID®, BENADRYL®, BENGAY®, COACH®, COMPEED®, LISTERINE®, MOTRIN®, NEUTROGENA®, NEOSPORIN®, RHINOCORT®, TYLENOL®, VISINE® y ZYRTEC®. Las marcas se incluirán en carteles a nivel del campo en los partidos jugados en EE. UU. e integrarán el patrocinio oficial en sus planes de marketing, incluso publicidad, venta minorista, «guerrilla marketing», RR. PP. y digital.

Johnson & Johnson también utilizará esta sociedad estratégica para crear conciencia de la aplicación Johnson & Johnson Donate a Photo (Done una Foto), donde es posible descargar la aplicación para conectarse con las causas por las que ellos se interesan, y otras plataformas y socios clave.

«Estamos extendiendo esta exitosa colaboración con el deporte de más rápido crecimiento en Estados Unidos a través de la Federación del Fútbol de los Estados Unidos y la Liga Mayor de Fútbol», dijo Maria Eduarda Kertesz, Presidenta de U.S. HealthE. «A través de esta oportunidad, llevaremos nuevas posibilidades para que nuestra familia de marcas se conecte con un grupo variado de consumidores a través de un punto de pasión significativo».

Luego de una exitosa campaña en 2014 para la Selección Nacional Masculina de EE. UU., la Selección Nacional Femenina de EE. UU. ganó la Copa Mundial 2015. Este año la MNT de EE. UU. está jugando las Clasificatorias para la Copa del Mundo como preparativo para la Copa del Mundo de Fútbol Masculino que se realizará en Rusia en 2018. La MLS arrancó su 22a. temporada el 3 de marzo con dos nuevos clubes en Atlanta y Minnesota y nuevos estadios en Atlanta y Orlando.