Página 2568

El modelo Clarity Fuel Cell de Honda presume de una calificación EPA de autonomía de 366 millas, la mejor de cualquier vehículo de emisiones cero

0
Honda Clarity Fuel Cell Boasts EPA 366-Mile Range Rating, Best of Any Zero-Emission Vehicle

TORRANCE, California, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El sedán Clarity Fuel Cell de Honda, cuyo lanzamiento está previsto para finales de este año, recibió una calificación EPA de autonomía de 366 millas y una calificación de economía de combustible de 68 millas por galón de gasolina equivalente en condiciones de conducción combinadas1, dándole la mejor calificación de autonomía de cualquier vehículo eléctrico sin un motor de combustión en los Estados Unidos, incluyendo los vehículos de pila de combustible y totalmente eléctricos.

Honda Clarity Fuel Cell Boasts EPA 366-Mile Range Rating, Best of Any Zero-Emission Vehicle

«El Clarity Fuel Cell acomoda cinco pasajeros y tiene un tiempo de reabastecimiento de tres a cinco minutos, además de ofrecer a los clientes una autonomía de conducción a la par con los autos alimentados a gasolina», dijo Steve Center, vicepresidente de la Oficina de Desarrollo de Negocios Ambientales en American Honda Motor Co., Inc. «Clarity lidera el grupo con una clasificación de autonomía de 366 millas y, con una creciente red de estaciones de hidrógeno y un tiempo de reabastecimiento rápido, el viaje familiar por carretera con cero emisiones ya no es ciencia ficción».

Honda presentará el nuevo sedán Clarity Fuel Cell para cinco pasajeros propulsado con hidrógeno a finales de 2016, comenzando con el arrendamiento al detalle para los clientes a través de su red ampliada de 12 concesionarios de vehículos con pilas de combustible autorizados, situados en mercados selectos de California. La red incluye seis concesionarios en el sur de California, cinco en el área de la bahía y uno en Sacramento. Honda continuará desarrollando su red de distribuidores a medida que disponga de más estaciones de abastecimiento de hidrógeno.

Se anima a los clientes interesados en el Clarity Fuel Cell a visitar el sitio http://automobiles.honda.com/clarity, donde pueden recibir más información e inscribirse para la oportunidad de convertirse en el dueño de un Clarity Fuel Cell.

Acerca del Honda Clarity Fuel Cell
Las innovaciones tecnológicas del Clarity Fuel Cell han creado una pila de celdas de combustible que es un 33 por ciento más compacta que su predecesora, con un incremento del 60 por ciento en densidad energética en comparación con el saliente modelo Honda FCX Clarity. El tren motriz integrado y de pila de combustible más compacto, comparable en tamaño a un motor V-6, ahora cabe completamente bajo el capó del auto, lo que permite una cabina más espaciosa con capacidad para cinco pasajeros. El modelo Clarity Fuel Cell cuenta con una calificación líder en autonomía de conducción para vehículos de emisiones cero con su calificación EPA de autonomía de 366 millas, con un tiempo de reabastecimiento de tres a cinco minutos aproximadamente usando estaciones de reabastecimiento de 70 kpa.

Como la siguiente progresión en el dinámico estilo de vehículos con pila de combustible (FCV) de Honda, el Honda Clarity Fuel Cell exhibe una carrocería ancha, baja y aerodinámica, con líneas de carácter nítidas. El interior logra una experiencia refinada y armoniosa usando materiales de calidad y controles intuitivos y simplificados. Entre otros elementos están el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing™, Apple CarPlay™ y Android Auto™ para la conectividad de los teléfonos inteligentes, luces LED exteriores distintivas y ruedas de aleación de aluminio de 18 pulgadas. El  Clarity Fuel Cell vendrá con los colores exteriores Perla Negra Cristal, Perla Orquídea Blanca y el distintivo Rojo Metálico Burdeos.

Liderazgo de Honda en vehículos de pila de combustible
Honda ha liderado a la industria por casi dos décadas en el desarrollo y el despliegue de la tecnología de pila de combustible mediante extensas pruebas en el mundo real y lanzamientos a clientes, incluidos los primeros clientes de flotas del gobierno y el primer programa de arrendamiento al detalle para consumidores. Desde el lanzamiento de su vehículo de pila de combustible de primera generación, el FCX, en 2002, Honda ha realizado importantes avances tecnológicos en la operación de vehículos de pila de combustible en temperaturas calientes y por debajo del punto de congelación, mientras cumple con las expectativas del cliente y las normas de seguridad.

El vehículo de pila de combustible de segunda generación de Honda, el FCX Clarity, se lanzó en julio de 2008 y fue elogiado enseguida como una innovación tecnológica en las áreas de diseño, equipo interior y eficiencia. Como el primer vehículo de pila de combustible con plataforma dedicada del mundo, el FCX Clarity fue propulsado por la más pequeña y liviana pila de celdas de combustible de flujo vertical de Honda, colocada en el túnel central del vehículo, con un motor eléctrico de tracción delantera y alto par, que produce un rendimiento comparable al de un sedán alimentado por gasolina, incluyendo 240 millas de autonomía.

Honda ha desplegado vehículos de pila de combustible en los Estados Unidos, Alemania y Japón, incluyendo el FCX Clarity, que fue nombrado Auto Ecológico Mundial en 2009. Honda ha entregado estos vehículos a consumidores individuales al detalle en los Estados Unidos y ha recogido respuestas valiosas sobre el uso en el mundo real de vehículos de pila de combustible y estaciones públicas de abastecimiento de hidrógeno.

Novedades del vehículo de pila de combustible de Honda
Entre las novedades de la tecnología de pila de combustible de Honda están:

  • El primer vehículo de pila de combustible certificado por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y por la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) (julio de 2002)
  • El primer vehículo de pila de combustible de producción en serie del mundo, introducido en los Estados Unidos y Japón (diciembre de 2002)
  • El primer vehículo de pila de combustible en arrancar y funcionar a una temperatura por debajo del punto de congelación (2003)
  • El primer vehículo con pila de combustible arrendado a un cliente individual (julio de 2005).
  • El primer fabricante en fabricar y producir un vehículo con pila de combustible dedicado (FCX Clarity) en una línea de producción hecha específicamente para vehículos con pila de combustible (2008)
  • El primer fabricante en crear una red de concesionarios de vehículos con pila de combustible (2008).

El compromiso de Honda con el medio ambiente
Basándose en su visión de «Cielos Azules para Nuestros Niños», Honda está trabajando para adelantar tecnologías que resuelven las inquietudes ambientales y energéticas de la sociedad. Honda apunta a una reducción del 50 por ciento de las emisiones de CO2 totales en su línea de productos automovilísticos a nivel mundial para el año 2020, en comparación con los niveles de 2000. A partir de 2016, Honda iniciará la introducción de una nueva generación de vehículos en su línea Honda Clarity, comenzando con el modelo de pila de combustible Clarity Fuel Cell alimentado a hidrógeno, seguido por un nuevo modelo eléctrico Clarity Electric y el modelo híbrido enchufable Clarity Plug-In Hybrid, a medida que la compañía se esfuerza por lograr un crecimiento significativo en las ventas de vehículos eléctricos.

[1] 69 en ciudad / 67 en carretera / 68 combinado de millas por galón de gasolina equivalente (MPGe); calificación de autonomía de conducción de 366 millas. Basado en las calificaciones EPA de 2017. Las cifras deberán ser utilizadas únicamente para fines de comparación. El rendimiento MPGe y la autonomía variarán en función de cómo se conduzca y mantenga el vehículo, además de las condiciones de circulación, el estado del tren motriz y otros factores.

Honda Logo

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161024/431743
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520LOGO

Fimbrion y GSK desarrollarán innovadora terapia antibacteriana para infecciones de las vías urinarias

0
Fimbrion Therapeutics, Inc. is a life sciences company based in St. Louis, MO, founded in 2012 from intellectual property licensed from Washington University. Founders are Scott Hultgren, Ph.D., James Janetka, Ph.D., and Thomas Hooton, M.D. Fimbrion's mission is to discover, develop, and commercialize antimicrobial-sparing, first-in-class antivirulence drugs for the prevention and treatment of infectious diseases caused by bacteria, including drug-resistant strains. To learn more about Fimbrion technologies go to www.fimbrion.com.

ST. LOUIS, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Fimbrion Therapeutics, Inc., una novel compañía de biotecnología centrada en desarrollar fármacos ahorradores de antibióticos, ha formalizado una colaboración con GlaxoSmithKline (GSK), una empresa global del cuidado de la salud guiada por la ciencia, para desarrollar un fármaco tradicional para el tratamiento y la prevención de infecciones urinarias (IU).

Fimbrion Therapeutics, Inc. is a life sciences company based in St. Louis, MO, founded in 2012 from intellectual property licensed from Washington University. Founders are Scott Hultgren, Ph.D., James Janetka, Ph.D., and Thomas Hooton, M.D. Fimbrion's mission is to discover, develop, and commercialize antimicrobial-sparing, first-in-class antivirulence drugs for the prevention and treatment of infectious diseases caused by bacteria, including drug-resistant strains. To learn more about Fimbrion technologies go to www.fimbrion.com.

El acuerdo crea un proyecto conjunto entre Fimbrion y el equipo Discovery Partnerships with Academia (DPAc) de GSK. El proyecto se centra en el desarrollo preclínico de una clase de  compuestos tradicionales que contienen manosa, llamados manósidos.  Los manósidos pueden tratar y prevenir infecciones urinarias (IU) sin provocar resistencia a los antibióticos. Los fundadores de Fimbrion, el Dr. Scott Hultgren, microbiólogo experto en IU, y el Dr. James Janetka, químico médico, aunaron esfuerzos en el año 2009 para diseñar racionalmente nuevas clases de manósidos biodisponibles oralmente. En este enlace encontrará más información sobre los manósidos y otras tecnologías de Fimbrion Fimbrion.com

Las opciones para tratar las infecciones bacterianas, en especial las causadas por bacterias gramnegativas, cada vez son más limitadas debido a un aumento exponencial en la resistencia a los antibióticos. Las infecciones urinarias son el tercer signo para indicar terapia de antibióticos y donde las bacterias multirresistentes a los fármacos son cada vez más frecuentes.

Los manósidos representan una nueva forma de tratar las infecciones bacterianas, simplemente evitando que las bacterias puedan pegarse a las paredes de la vejiga, lo que permite al cuerpo eliminar naturalmente la infección.

«Estamos entusiasmados con esta relación y sociedad estratégica con GSK que posibilita el desarrollo de nuestro primer fármaco candidato. Este y otros tipos de terapias ahorradoras de antibióticos serán esenciales para prevenir y tratar la creciente prevalencia de síndromes de enfermedades infecciosas causadas por patógenos resistentes a los antibióticos», dijo el Dr. Hultgren, Presidente de Fimbrion Therapeutics.

«Estamos verdaderamente felices de este acuerdo de colaboración para combinar la experiencia en enfermedades y el descubrimiento de los manósidos de Fimbrion con el descubrimiento de fármacos y la experiencia en desarrollos de GSK para el desarrollo de una terapia novedosa para el tratamiento de infecciones urinarias», dijo Carolyn Buser-Doepner, Responsable Global de Discovery Partnerships with Academia. «También nos entusiasma el hecho de ser esta la primera colaboración de nuestro grupo con una compañía novel de biotecnología».

El foco inicial de Fimbrion es el desarrollo y la comercialización de un fármaco oralmente activo para prevenir y tratar infecciones urinarias (IU). Fimbrion continuará desarrollando la tecnología de su plataforma y su oferta de productos con adicionales estrategias antimicrobianas de espectro reducido para combatir las IU y otras infecciones bacterianas que pueden superar existentes mecanismos de resistencia y minimizar el surgimiento de otros nuevos. Estas novedosas estrategias antimicrobianas de espectro reducido que está desarrollando Fimbrion podrían ser novedosas terapias efectivas para infecciones bacterianas múltiples, y, a la vez, ser mínimamente disruptivas para la microbiota no patógena, residente beneficiosa.

Acerca de Fimbrion Therapeutics, Inc.  Fimbrion Therapeutics, Inc. es una compañía dedicada a las ciencias de la vida, que se encuentra en St. Louis, Missouri, y fue fundada en 2012 a partir de propiedad intelectual con licencia de Washington University. Los fundadores son Scott Hultgren, Ph.D., James Janetka, Ph.D. y Thomas Hooton, M.D. La misión de Fimbrion es descubrir, desarrollar y comercializar novedosos fármacos antivirulentos que ahorren antimicrobianos para la prevención y el tratamiento de enfermedades infecciosas causadas por las bacterias, incluso cepas resistentes a los fármacos. (www.fimbrion.com)

Contacto en Fimbrion:
Scott J. Hultgren, Ph.D.
Fimbrion Therapeutics, Inc.
4320 Forest Park Ave., Oficina 304
St. Louis, Missouri 63108
[email protected]

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161024/431990LOGO

La Asociación Estadounidense de Urología y la Sociedad Cubana de Urología sostienen cumbre inaugural en La Habana, Cuba

0
American Urological Association

LINTHICUM, Md., 25 de octubre de 2016 /PRNewswire/ — La Asociación Estadounidense de Urología (American Urological Association, AUA) y la Sociedad Cubana de Urología (SCU) han formado una alianza para realizar la cumbre inaugural de la AUA y la SCU, que se celebrará el 26 y 27 de octubre en El Palacio de las Convenciones de La Habana, Cuba.

American Urological Association

Manoj Monga, doctor en Medicina y secretario de la AUA, así como John Davis, doctor en Medicina, y Rafael Gosalbez, doctor en Medicina, ejercerán como docentes de la AUA y presentarán los últimos avances y tratamientos en urología en las ramas de endourología, oncología y urología pediátrica. Expertos locales también ofrecerán presentaciones sobre el estado actual de las enfermedades y los tratamientos urológicos en Cuba. Los recorridos por los hospitales locales les servirán a los urólogos visitantes para conocer en mayor profundidad sobre el ejercicio de la urología en Cuba.

«Existe una conexión universal dentro de la comunidad de urólogos», expresó el Dr. Monga. «La AUA y la Sociedad Cubana de Urología tienen el compromiso de promover el intercambio de conocimientos, educación y atención al paciente en la especialidad de la urología, lo que es crucial para el continuo éxito de la urología en la comunidad mundial».

En noviembre de 2015, líderes de la AUA y la SCU suscribieron un memorando de entendimiento que reforzó un puente educativo entre las dos organizaciones, lo que incluye programas educativos conjuntos con la meta de profundizar la relación de amistad y colaboración entre las dos partes y fomentar el intercambio académico entre los urólogos de ambas asociaciones.

«Esperamos con agrado esta histórica visita», declaró el Dr. Octavio Manuel de la Concepción Gómez. «La AUA y la Sociedad Cubana de Urología han trabajado con vistas a este día durante casi una década y tienen el compromiso de proporcionar educación de calidad mediante este novedoso programa en La Habana, Cuba«.

La historia de la AUA con Cuba data de hace mucho tiempo, y la sección sureste de la AUA en realidad celebró su congreso anual en La Habana hace más de 60 años. En esta ocasión, la AUA busca comenzar un nuevo capítulo de amistad y colaboración entre la AUA y los urólogos cubanos.

La cumbre de la AUA y la SCU ha sido posible gracias al generoso apoyo de KARL STORZ Endoskope.

Acerca de la Asociación Estadounidense de Urología: Fundada en 1902 y con sede central cercana a Baltimore, Maryland, la Asociación Estadounidense de Urología es uno de los líderes en la defensa de la especialidad de la urología, y cuenta con más de 22,000 miembros en todo el mundo. La AUA es una asociación de urología de primer nivel, y proporciona un apoyo invalorable a la comunidad de urólogos en el cumplimiento de su misión de fomentar las normas más elevadas de atención urológica mediante la educación, la investigación y la formulación de política de salud.

Contacto:

Christine Frey, AUA
443-909-0839, [email protected]

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160210/332064LOGO

InComm anuncia nueva marca para soluciones de dinero en efectivo, VanillaDirect™

0
InComm logo.

ATLANTA, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — InComm, una compañía líder de servicios de transacciones y productos prepagados, anunció hoy la creación de una nueva marca de soluciones para consumidores que usan efectivo, VanillaDirect. Esta nueva marca, que es la consolidación de las marcas Cashtie y Vanilla Reload, facilitará a los consumidores usar efectivo para recargar tarjetas recargables de uso general (GPR por sus siglas en inglés) y para pagar cuentas con dinero en efectivo en establecimientos de venta al detalle en todo el país, posicionando a InComm como un líder de la industria en la digitalización de efectivo en locales de venta al detalle.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia:
https://www.multivu.com/players/Spanish/7717651-incomm-introduces-vanilladirect   

VanillaDirect ofrecerá dos servicios innovadores en su lanzamiento, y se agregarán más en el futuro:

  • Load It Here (Cárguela Aquí) permite a los consumidores que usan efectivo digitalizar su efectivo con facilidad y seguridad para cargarlo en una gran variedad de tarjetas GPR. Load It Here utiliza la tecnología de recarga de InComm con pase de la tarjeta en punto de venta para que las recargas sean más fáciles, más rápidas y más seguras.
  • Pay It Here (Páguela Aquí) permite a los consumidores que usan efectivo pagar cuentas de miles de proveedores de servicios en efectivo con un código de barra en muchos locales de venta al detalle en todo el país. Los consumidores pueden descargar un código de barra en PayItHere.com o presentar el código de barra en su cuenta en papel en un local de venta al detalle participante.

«VanillaDirect cumple el compromiso de InComm con los minoristas y los consumidores de proporcionar soluciones de pago nuevas e innovadoras», dijo Phil Graves, presidente de InComm. «La capacidad de digitalizar efectivo en nuestros establecimientos de venta al detalle ha evolucionado más allá de recargas simples de propósito general. Nos da mucho entusiasmo aprovechar nuestra innovadora tecnología y ampliar las opciones que tienen los consumidores para hacer pagos y cargar cuentas prepagadas, lo cual dará acceso a decenas de millones de consumidores que usan efectivo en su vida cotidiana».  

A pesar de los numerosos avances tecnológicos en la industria de los pagos, muchos consumidores todavía dependen en gran medida del dinero en efectivo. Un estudio del Banco de la Reserva Federal de San Francisco encontró que el 30 por ciento de los consumidores norteamericanos prefieren usar efectivo con más frecuencia que cualquier otro instrumento de pago. Con VanillaDirect, estos consumidores tendrán la conveniencia adicional de poder pagar a los procesadores de facturas participantes y recargar cuentas prepagadas participantes en establecimientos locales de venta al detalle.

Para más información, contacte a un representante de InComm o visite nuestro sitio web, VanillaDirect.com.

Acerca de InComm
Utilizando integraciones profundas en sistemas de punto de ventas de minoristas, InComm proporciona conectividad a una variedad de proveedores de servicios que permiten a los consumidores llevar a cabo negocios diarios en más de 500,000 puntos de distribución al detalle. Tanto si esos consumidores están activando productos prepagados, pagando cuentas, aprovechando descuentos en tiempo real con una tarjeta de miembro, como si están comprando productos digitales en una tienda o agregando fondos a una cuenta en línea, InComm ofrece oportunidades únicas de hacer regalos, atender a las necesidades de las personas que salen de compras, proporcionar valor agregado mediante programas de lealtad y servir a consumidores que usan efectivo. Con 206 patentes mundiales, InComm tiene su sede en Atlanta y una presencia en 31 países. Vea más detalles en www.incomm.com o conéctese con nosotros en www.twitter.com/incommwww.facebook.com/incomm,www.linkedin.com/company/incomm o www.incomm.com/blog.

CL09221LOGO

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110525/CL09221LOGO

Magnifica Figura Puede Corregir la Estructura del Oído con la Otoplastia (Cirugía de Orejas Grandes)

0

CHICAGO, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Magnifica Figura es un centro de cirugía plástica dirigido por el Dr. Vincent Makhlouf. Él ofrece a los pacientes con una experiencia personalizada para asegurarse de que reciban el tratamiento que mejor le ajuste a ellos. El Dr. Makhlouf ha pasado a través de una amplia formación y educación y ha sido un cirujano plástico certificado por más de 25 años. Se mantiene al día con los últimos avances en cirugía plástica para servir mejor a sus pacientes, mejorando su apariencia y confianza. Cada procedimiento se personaliza para cumplir con las metas estéticas específicas del paciente, ya así sea la reducción del tamaño del pecho o la corrección en sus párpados. El Dr. Makhlouf y su personal también ofrecen la otoplastia,o la cirugia de orejas grandes en Chicago, IL, para corregir la estructura del oído en aquellos que lo necesitan.

El oído es una de las partes del cuerpo que alcanza su tamaño completo a una edad temprana, y puede conducir a la burla de los niños si sus oídos se ven más grandes de lo normal. A pesar de que los niños pueden crecer en ellos, esto podría tomar muchos años. El personal de Magnifica Figura puede corregir eso ahora. Llevan a cabo la cirugía de oído en un montón de niños, y también una cantidad significativa de adultos jóvenes y mayores. Antes de que se realice la cirugía, evalúan tres características en las orejas, incluyendo la curvatura de la oreja, la distancia entre el oído y el cráneo, y si el cartílago se pliega correctamente.

La otoplastia suele durar unos 45 minutos por la oreja y se realiza bajo anestesia general o local, o sedación. Los pacientes serán capaces de ver resultados inmediatos, y aunque puede haber sensibilidad en los oídos durante dos meses, el dolor suele ser insignificante.

Para obtener más información sobre la otoplastia realizado por el personal de Magnifica Figura o el costo de cirugia de parpados, comuníquese con ellos al 312-724-6844.

Dos Equis Revela Más Aventuras Legendarias en el Primer Comercial del Nuevo Hombre Más Interesante del Mundo

0
Dos Equis Reveals More Legendary Adventures in First Commercial of The New Most Interesting Man in the World

WHITE PLAINS, Nueva York, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras el estreno de un avance del Hombre Más Interesante del Mundo el mes pasado, Dos Equis lanzó hoy un comercial, «Airboat» («Hidrodeslizador»), que revela más del misterio y la profundidad del personaje. En esta última entrega, los espectadores viajan a toda velocidad junto al Hombre Más Interesante y descubren más sobre su leyenda: se le ve manejar un hidrodeslizador por médanos de arena y luchar usando una armadura samurái. La campaña actualizada está protagonizada por un personaje más interactivo cuyas aventuras muestran por qué es diferente y cómo adquirió su estatus leyendario. El comercial también muestra la evolución del diseño creativo y del personaje en la última década, y refleja las diferencias de lo que significa ser interesante para los consumidores de cerveza de la generación millennial mayores de 21 años.

Dos Equis Revela Mas Aventuras Legendarias en el Primer Comercial del Nuevo Hombre Mas Interesante del Mundo

«Aunque ‘las frases de la leyenda’ siguen siendo el pilar de nuestra campaña, muchas cosas han cambiado con el despliegue del personaje actualizado», señaló Andrew Katz, Vicepresidente de Marketing en Dos Equis. «El Hombre Más Interesante es más transgresor, y también modificamos el lema ‘Stay Thristy, My Friends’ al final de cada comercial. Fiel al ADN innato de la marca, podemos ver al Hombre Más Interesante celebrando experiencias interesantes con sus amigos y disfrutando nuestras nuevas latas de Dos Equis en contextos con alta energía».

La evolución creativa de la campaña, creada por Havas Worldwide, está profundamente arraigada en las investigaciones que indican que lo que se considera interesante ha cambiado en los últimos diez años: El 84% de los hombres opinan que lo que es interesante hoy en día es distinto de lo que era interesante hace diez años.[1]

«El nuevo Hombre Más Interesante es un hombre de acción. No es uno para rememorar el pasado, lo que cambia todo lo estilístico. Con un ritmo más rápido y más energía, estamos revitalizando y modernizando una de las campañas más icónicas», dijo Toygar Bazarkaya, director general creativo de las Américas en Havas. «En el primer comercial largo, los espectadores también verán al Hombre Más Interesante estar acompañado por una compañera de viaje muy aventurera que compite mano a mano con él».

En simultáneo con el patrocinio de Dos Equis de College Football Playoff, también se puede ver al Hombre Más Interesante en el contexto de este deporte, y se pautarán dos comerciales adicionales con la temática de Football desde las eliminatorias hasta el College Football Playoff National Championship  el 9 de enero de 2017. Los comerciales de 15 segundos, que se estrenarán el 14 de noviembre, muestran al ícono haciendo «tailgating» en su helicóptero recreacional en el Serengueti y pateando un gol de campo con un coco que pasa entre los «postes» de dos jirafas: «He has home field advantage, even when he’s away.»

La introducción del actualizado Hombre Más Interesante, el patrocinio de College Football Playoff y el lanzamiento del nuevo logo, nuevas latas y nuevo embalaje que llegó a las tiendas en el verano, son iniciativas de Dos Equis para dar a los fans la oportunidad de adoptar la filosofía de «Stay Thirsty» y elevar su experiencia de consumo con esta refrescante cerveza. Para más información sobre el nuevo Hombre Más Interesante, visita www.MostInterestingMan.com, o visita www.DosEquis.com y www.Facebook.com/DosEquis para más información sobre la marca.

Acerca de HEINEKEN USA
HEINEKEN USA Inc., la importadora líder en el país de las cervezas más exclusivas, es una subsidiaria de HEINEKEN NV, la empresa cervecera con mayor presencia internacional. Las marcas principales importadas a los Estados Unidos son Heineken®, la marca de cerveza premium más internacional del mundo, la franquicia Dos Equis, la franquicia Tecate y las cidras de manzana Strongbow Hard. HEINEKEN USA también importa las marcas Amstel Light, Newcastle Brown Ale, Red Stripe, Sol, Indio, Carta Blanca y Bohemia. Para obtener la última información sobre nuestra compañía y nuestras marcas, síguenos en Twitter en @HeinekenUSACorp o visita HEINEKENUSA.com.

Contactos con los medios:
Dave Brigandi
Edelman Public Relations
[email protected]  
(212) 704-8177

Dayna Adelman
HEINEKEN USA
[email protected]  
(646) 341-3377

[1] Estudio realizado por Edelman Intelligence para Dos Equis, febrero de 2016

Dos Equis Logo

Foto –  http://photos.prnewswire.com/prnh/20161024/431762
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160408/353340LOGO  

Sensis logra un gran triunfo en los Premios ANA a la Excelencia Multicultural 2016 con sus avisos radiofónicos «Can I Bring It?» para el USDA

0

LOS ÁNGELES, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sensis fue honrada en los Premios ANA a la Excelencia Multicultural de este año, donde la agencia de marketing intercultural se fue con el premio en Audio por los spots radiofónicos que produjo para el Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas (Animal and Plant Health Inspection Service, APHIS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) – la agencia responsable de proteger la agricultura estadounidense contra plagas y enfermedades invasivas.

El APHIS del USDA contrató Sensis para crear una campaña que ayudara de reducir la cantidad de alimentos o plantas prohibidas que los viajeros introducen al territorio continental estadounidense, y a la vez aumentara la conciencia sobre la amenaza de las especies invasivas que ingresan a los EE. UU. desde otros países. Sensis encaró el desafío con «Can I Bring It?» («¿Lo puedo traer?») – una campaña publicitaria integrada e intercultural que llegó a múltiples objetivos con comunicaciones personalizadas en el idioma natal de los oyentes, en español, chino mandarín e inglés. Sensis creó vídeos, audios, carteles en exteriores y avisos digitales en distintos idiomas, además de un sitio web fácil de navegar para ayudar a los viajeros a averiguar si los alimentos y plantas que desean llevar están permitidos. La creatividad del audio de la agencia es lo que le ganó a Sensis el Premio ANA a la Excelencia Multicultural.

«Como agencia con el marketing intercultural en su esencia, este es un logro significativo para nosotros», dice Jose Villa, fundador y presidente de Sensis. «Llegar a múltiples audiencias en su propia cultura, mientras se impulsa un cambio conductual mensurable es lo que hacemos bien, de modo que recibir este reconocimiento de nuestros pares de la industria en ANA refuerza nuestra misión básica».

Este es el primer Premio ANA a la Excelencia Multicultural obtenido por Sensis.

Acerca de USDA APHIS: El Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas (Animal and Plant Health Inspection Service, APHIS) es una agencia multifacética con una amplia área de misión, que incluye proteger y promover la salud agrícola de los Estados Unidos, regular los organismos desarrollados mediante ingeniería genética, administrar la Ley de Bienestar Animal y llevar a cabo actividades de gestión de daños a la vida silvestre. Estos esfuerzos refuerzan la misión global del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), que es proteger y promover los alimentos, la agricultura y los recursos naturales y asuntos relacionados.

Acerca de Sensis: Sensis es una agencia de marketing intercultural que impulsa el cambio de conductas. Trabajando más allá de los casilleros étnicos, la agencia genera contenidos útiles y digitalmente relevantes para impulsar la acción de los consumidores a través de las culturas. Junto con su núcleo publicitario integrado, las ofertas de Sensis incluyen las prácticas especializadas SensisHealth, SensisChallenges y SensisCMO. Los clientes de la agencia incluyen a la FDA, Sempra Energy, AltaMed Health Services, Sony Pictures, UCLA Extension, CalOptima, United Healthcare, Union Bank, WorldRemit, Germania Insurance, la OC Fair, los CDC, la Fuerza Aérea de los EE. UU., Boston College, y la Guardia Nacional del Ejército. Para obtener más información, visite SensisAgency.com.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, COMUNÍQUESE CON: 
Felischa Marye
Sensis
[email protected]
213.341.0171, ext. 750

La organización Accelerated Cure Project for Multiple Sclerosis ha sido aprobada para recibir el premio Engagement Award de $250,000 del Patient-Centered Outcomes Research Institute

0

WALTHAM, Massachusetts, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un equipo dirigido por la Accelerated Cure Project for Multiple Sclerosis (ACP) ha sido aprobado para recibir el premio Eugene Washington PCORI Engagement Award del Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI) para apoyar el desarrollo de la Multiple Sclerosis (MS) Minority Research Engagement Partnership Network, una colaboración destinada a identificar y abordar las disparidades e incrementar la participación de las comunidades subrepresentadas en la investigación médica de la esclerosis múltiple.

La ACP se asociará con Feinstein Kean Healthcare, una compañía de comunicaciones estratégicas, para desarrollar una red de colaboración representativa de partes interesadas que conjuntamente puedan identificar las barreras a la participación de las comunidades subrepresentadas en la investigación médica de la esclerosis múltiple (EM) y desarrollar y someter a prueba soluciones para hacer frente y superar esas barreras. Hollie Schmidt, vicepresidenta de operaciones científicas de la ACP, dirigirá el proyecto de participación.

Aunque la EM ha sido tradicionalmente considerada como una enfermedad más frecuente entre la población blanca, estudios recientes muestran que los afroamericanos pueden correr un mayor riesgo de padecer no sólo la EM, sino también formas más agresivas de la enfermedad. Los afroamericanos y los latinos también tienen menos probabilidades de recibir servicios y tratamientos de atención médica. Las minorías tienen índices más bajos de representación en la investigación médica de la esclerosis múltiple.

«Hay una gran necesidad de involucrar a las comunidades minoritarias en el diseño y desarrollo de la investigación, y de involucrar a los investigadores para aumentar su representación en los estudios clínicos», dijo Robert McBurney, presidente y CEO de la Accelerated Cure Project for MS. «Este premio permitirá a la ACP hacer crecer la participación fundamental y vital de las minorías en iConquerMS™, nuestra propia red de investigación basada en pacientes de EM, y en numerosos otros proyectos de investigación de la EM. Estamos encantados de que el PCORI ha reconocido el potencial que tiene este programa para hacer avances importantes en generar la participación de las minorías, no sólo en la investigación de la EM, pero en todos los ámbitos de la investigación médica».

Al centrarse principalmente en las comunidades afroamericanas e hispanoamericanas, la Partnership Network desarrollará una estructura de asociación, estrategia y equipo de herramientas para apoyar una variedad de actividades de alcance, basadas en el análisis de las barreras realizado por la red y las estrategias resultantes que fueron desarrolladas por la red en los dos primeros años. La ACP tiene la intención de seguir desarrollando los logros alcanzados más allá del período del contrato y servir como modelo de alcance en otras áreas patológicas también.

«La participación comunitaria en la identificación de problemas y soluciones clave es de suma importancia para realizar una investigación significativa y relevante y para generar el cambio sostenible», dijo Monique LaRocque, M.P.H., vicepresidenta ejecutiva de Feinstein Kean Healthcare. «La Partnership Network involucrará a más pacientes, cuidadores, médicos, investigadores y otras partes interesadas del sector de la atención médica en el proceso de investigación de la esclerosis múltiple para construir una comunidad que esté mejor preparada para participar en la investigación centrada en el paciente. Será un programa inclusivo, integral y de gran alcance que aprovechará las sinergias con la iniciativa de iConquerMS™».

«Como mujer negra que convive con la esclerosis múltiple, estoy eufórica que el PCORI está reconociendo los esfuerzos de la Accelerated Cure Project relacionados con la EM», dijo Anita Williams, miembro de iConquerMS™ y paciente asesora del proyecto de participación minoritaria. «Es muy importante entender las barreras que impiden a los grupos menos representados de participar en la investigación de la EM y estoy muy contenta de que habrá una red dedicada para ayudar a abordar las disparidades en la EM».

El proyecto forma parte de una cartera de proyectos aprobados para la financiación del PCORI, a fin de ayudar a desarrollar una comunidad especializada de pacientes y otras partes interesadas de todo el sector de la atención médica y aumentar su participación de manera significativa en todos los aspectos de la obra del PCORI.

«Este proyecto fue seleccionado para el premio de financiación Engagement Award no sólo por su compromiso de incorporar la participación de pacientes y otras partes interesadas, sino también por su potencial para aumentar la utilidad y confiabilidad de la información que producimos y facilitar su difusión y comprensión», dijo Jean Slutsky, directora general de participación y difusión del PCORI. «Creemos que los resultados de este proyecto pueden tener potencial para mejorar el alcance entre las distintas poblaciones con baja representación y otros estados patológicos, y estamos ilusionados de seguir su progreso y trabajar con la ACP para compartir los resultados».

El proyecto de la ACP y los otros proyectos aprobados para su financiación por el programa de premios Engagement Award Program del PCORI fueron seleccionados a través de un proceso de evaluación altamente competitivo en el que se evaluaron las solicitudes para determinar su capacidad para cumplir con las metas y los objetivos de participación del PCORI, así como los criterios del programa. Para obtener más información acerca de la financiación del PCORI para apoyar los esfuerzos de participación, visite el sitio http://www.pcori.org/content/eugene-washington-pcori-engagement-awards/.

El PCORI es una organización independiente y sin fines de lucro autorizada por el Congreso en 2010 para financiar la investigación de eficacia comparada que proporcionará a los pacientes, sus cuidadores y los médicos la información basada en la evidencia necesaria para tomar decisiones de atención médica mejor informadas. El PCORI está comprometido con la búsqueda de información de una amplia gama de partes interesadas para orientar su labor.

Acerca de la Accelerated Cure Project for MS
La Accelerated Cure Project for MS (ACP) es una organización sin fines de lucro cuya misión es acelerar los esfuerzos de investigación para mejorar el diagnóstico, optimizar el tratamiento y curar la esclerosis múltiple. La ACP cree que la investigación es la única manera de mejorar significativamente el pronóstico de las personas con EM. La organización promueve la colaboración científica y acelera la investigación, proporcionando de manera rápida y rentable a los investigadores los datos y las muestras biológicas que necesitan para explorar nuevas ideas de investigación que pueden conducir a un mejor diagnóstico y nuevos tratamientos y curas para las personas que padecen de EM. Sus recursos han apoyado a más de 100 estudios de investigación a nivel mundial que han generado más de 1 billón de puntos de datos devueltos para la colaboración de extracción de datos y el modelado de la enfermedad. Para obtener más información sobre el enfoque, las actividades, y el impacto de la ACP, visite el sitio http://www.acceleratedcure.org.

Acerca de Feinstein Kean Healthcare

Feinstein Kean Healthcare (FKH) es un socio líder de estrategia y comunicaciones para las organizaciones emergentes y establecidas cuyas innovaciones están ayudando a transformar las ciencias biológicas y la atención médica. La empresa trabaja con los clientes en la intersección donde las tecnologías disruptivas y las ideas influyen en la medicina, la investigación y la práctica clínica, los modelos de negocio, la política pública y la opinión y los comportamientos públicos. Desde hace 25 años, FKH ha sido un socio de confianza para las principales compañías farmacéuticas y empresas de salud, tecnología, biotecnología, informática y las organizaciones de defensa del paciente. Cientos de clientes han recurrido a FKH para desarrollar y ejecutar programas que impulsan la comercialización de productos; forjar asociaciones; transformar los mercados; desarrollar bases de apoyo y ayudar a formular políticas. FKH estableció la primera práctica de medicina personalizada en la nación en 2004, y ha trabajado con innovadores comerciales, académicos y gubernamentales para avanzar la adopción de enfoques de medicina personalizada desde entonces. Para obtener más información, visite el sitio http://fkhealth.com/.

Acerca del PCORI

El Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI) es una organización independiente y sin fines de lucro autorizada por el Congreso en 2010. Su misión es financiar la investigación que proporcionará a los pacientes, sus cuidadores y los médicos la información basada en la evidencia necesaria para tomar decisiones de atención médica mejor informadas. El PCORI está comprometido con la búsqueda continua de información de una amplia gama de partes interesadas para orientar su labor. El PCORI ha concedido un total de $464.4 millones desde que comenzó a financiar CER en 2012. Para obtener más información acerca de la financiación del PCORI, visite el sitio http://pcori.org/funding-opportunities. Consulte el sitio www.pcori.org para obtener información adicional.

Contacto:
Sara Loud
+1-781-487-0032
[email protected]

El Más Reciente Análisis de FareCompare.com Revela las Ciudades Donde Los Viajeros Pagan Más y Menos Por Tarifas Aéreas Durante Acción de Gracias Este Año

0

DALLAS, 25 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FareCompare.com/es ha dado a conocer su nuevo análisis  de comparación de precios año contra año,  para Acción de Gracias con información de su propia base de datos, donde analiza 3.2 millones de tarifas aéreas  para 25 de los mercados domésticos más transitados.  Se destaca lo siguiente:

  • Diecisiete de las 25 ciudades experimentaron una disminución de precios de 2016 a 2015
  • Las ciudades con las mayores disminuciones de tarifas aéreas para  Acción de Gracias fueron:
    • Minneapolis/St. Paul: 15% menos ($480 en 2016 vs $565 en 2015)
    • Cleveland: 10% Menos ($474 en 2016 vs. $526 en 2015)
    • Chicago: 9% Menos ($491 en 2016 vs. $540 en 2015)
    • Boston: 9% Menos ($615 en 2016 vs. $673 en 2015)
    • Indianápolis: 8% Menos ($462 en 2016 vs. $536 en 2015
  • Las ciudades con los más altos incrementos de precio para Acción de Gracias  fueron:
    • Filadelfia: 11% más ($592 en 2016 vs. $575 en 2015)
    • Houston: 6% más ($575 en 2016 vs. $544 en 2015)
  • Orlando y Washington, D.C. no tuvieron cambios significativos.

«En general, estas son buenas noticias  para viajeros en los Estados Unidos» dijo Rick Seaney, CEO y Fundador de FareCompare. «Y refuerza  la noción de que las cuatro más grandes aerolíneas de Los Estados Unidos continúan enfrentando  una ardua competencia  por parte de la gran cantidad de  aerolíneas de bajo costo.»

La tabla a continuación muestra  25 de las ciudades  incluidas en el análisis de Acción de Gracias de FareCompare. Las tarifas fueron limitadas a vuelos directos  y de una sola escala con compra  anticipada de 60 a 90 días  saliendo el  martes o miércoles antes del día de Acción d Gracias y regresando el sábado o domingo.

Ciudad

2016 Precio
Promedio

2015 Precio
Promedio

Cambio de
precio es  $

Cambio de
precio es  %

Atlanta

$439

$453

($14)

-3%

Boston

$615

$673

($58)

-9%

Baltimore

$539

$531

$7

+1%

Chicago

$491

$540

($48)

-9%

Cleveland

$475

$527

($52)

-10%

Charlotte

$490

$499

($9)

-2%

Denver

$530

$535

($5)

-1%

Dallas/Fort-Worth

$518

$497

$21

+4%

Detroit

$505

$521

($16)

-3%

Houston

$575

$544

$32

+6%

Indianápolis

$492

$536

($44)

-8%

Las Vegas

$487

$474

$13

+3%

Los Angeles

$644

$621

$23

+4%

Miami

$443

$427

$16

+4%

Minneapolis/St. Paul

$480

$565

($85)

-15%

Nueva York

$586

$624

($38)

-6%

Orlando

$431

$430

$1

0%

Portland

$593

$613

($20)

-3%

Filadelfia

$592

$535

$57

+11%

Phoenix

$499

$508

($10)

-2%

San Diego

$615

$621

($7)

-1%

San Antonio

$517

$530

($14)

-3%

Seattle

$600

$614

($14)

-2%

San Francisco

$668

$688

($20)

-3%

Washington, D.C.

$541

$543

($2)

0%

Sobre FareCompare

Basada en Dallas,TX. FareCompare hace que comparar boletos aéreos sea más fácil y simple, al comparar tarifas actualmente disponibles con una vasta colección de recursos a través de una simple búsqueda. Los múltiples productos de la compañía les permite a los clientes, alrededor de mundo, mantener un seguimiento de sus destinos favoritos y fechas de viaje específicas además de encontrar precios bajos y ofertas no anunciadas a través de los mejores detectores de algoritmos.  FareCompare.com  es la fuente de confianza de más de 6 millones de usuarios globales cada mes.

Live Nation Entertainment programa la divulgación y teleconferencia sobre ganancias del tercer trimestre 2016

0

ANUNCIA LA PRESENTACIÓN EN LA ASAMBLEA DE INVERSORES DE LIBERTY MEDIA CORPORATION

LOS ÁNGELES, 24 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Live Nation Entertainment, Inc. (NYSE: LYV), la principal compañía de entretenimiento en vivo e e-commerce del mundo, anunció hoy que presentará los resultados financieros del tercer trimestre de 2016 tras el cierre del mercado el lunes 7 de noviembre de 2016. Michael Rapino, presidente y CEO de Live Nation Entertainment, celebrará ese día una teleconferencia para analizar el desempeño financiero de la compañía, a las 5:00 p.m. ET.

La teleconferencia estará disponible a través de una webcast en vivo. Todas las partes interesadas deben visitar la sección de «Eventos & Webcasts» del sitio web de la compañía en www.investors.livenationentertainment.com para inscribirse para la webcast. La información estadística y financiera suplementaria que se suministre en la llamada, si la hubiera, estará disponible bajo el mismo enlace.

Además, el señor Rapino hará una presentación durante la Asamblea Anual de Inversores de Liberty Media Corporation a aproximadamente las 9:50 a.m. ET (6:50 a.m. PT) del jueves 10 de noviembre de 2016 en la ciudad de Nueva York. Durante su presentación, el señor Rapino puede abordar la dirección estratégica a largo plazo de la compañía, su desempeño financiero y sus perspectivas.

Se pondrá a disposición una webcast de audio en vivo de la presentación en la conferencia, además de cualquier otro material escrito acompañante, en la sección «Eventos y Webcasts» del sitio web de la compañía, en www.investors.livenationentertainment.com junto con una repetición de la webcast tras el evento.

Acerca de Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la principal compañía mundial de entretenimiento en vivo, compuesta por líderes globales del mercado: Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para obtener más información, visite www.livenationentertainment.com.

.