El programa de becas y mentores de la NHHF se centra en la creciente demanda de la diversidad entre los profesionales de la salud

13 diciembre 2016

WASHINGTON, 13 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Veintisiete estudiantes que actualmente cursan carreras profesionales en la atención de salud en Nueva York recibirán becas de $5,000 y $2,000 de la National Hispanic Health Foundation (NHHF) durante la 13ra Hispanic Health Professional Student Scholarship Gala anual en la Academia de Medicina de Nueva York, Ciudad de Nueva York, el 15 de diciembre de 2016, y la 9na Gala anual en Los Ángeles el 8 de diciembre de 2016.

El Dr. Fernando J. Valverde, presidente regional de Medicare, South Florida Humana, la Dra. Angela Diaz, directora, Clínica para Adolescentes, Escuela de Medicina Icahn en el Mount Sinai, Lorraine Cortés-Vázquez, vicepresidenta principal de relaciones comunitarias y asuntos gubernamentales, Emblem Health, y fideicomisaria de CUNY, Luis Miranda, Jr., socio fundador, MirRam Group, LLC, Robert F. Mujica, director de presupuesto, Estado de Nueva York, y fideicomisario de CUNY, Althea Alexander, decana asistente de diversidad e inclusión, Escuela de Medicina Keck de la USC, el Dr. Hy Doyle, director del programa PRIME, Escuela de Medicina David Geffen de la UCLA, John Baackes, CEO, LA Health Care Plan, Richard D. Cordova, antiguo CEO, Children’s Hospital L.A., Sylvia Lopez, antigua presentadora de TV, KCBS/KCAL TV, Los Ángeles, y el Dr. Gregory Talavera, profesor de salud pública de la Universidad Estatal de San Diego, recibirán premios al liderazgo en salud. «Estamos orgullosos de honrar a estos líderes que están comprometidos con mejorar los Estados Unidos», dijo la Dra. Elena Rios, presidenta de la NHHF. «Están mejorando el acceso a la atención de salud, promoviendo estilos de vida saludables, y aumentando el número de estudiantes hispanos en las escuelas con carreras profesionales en salud».

El programa de becas es apoyado por la United Health Foundation, Centene, Humana, la Escuela de Medicina David Geffen de la UCLA, la Universidad de Medicina y Ciencia Charles R. Drew, el Centro Médico Langone de la NYU, la Escuela de Medicina Icahn en el Mount Sinai, Emblem Health, AltaMed, la Asociación Nacional Médica Hispana y otros socios.

Los ganadores de las becas de este año han demostrado la excelencia académica, el liderazgo y el compromiso con servir a la comunidad hispana, el mayor grupo minoritario de la nación. Sus disciplinas incluyen seis áreas: medicina, enfermería, odontología, salud pública, política de salud y farmacia.

Los ganadores estudiantiles son: Christian Monsalve, Escuela de Medicina de Rutgers, Nueva Jersey, Cesar Andrade, Escuela de Medicina Icahn en el Mount Sinai, Natalie Ceballos, Escuela de Medicina Herbert Wertheim de la FIU, Paulina Ramirez, Escuela de Medicina de la Universidad de Drexel, Rachel Rosario, Escuela de Odontología de la Universidad Médica Meharry, Crystal Alvarez, Universidad de Boston, Escuela de Salud Pública, Javier Ortega, Escuela de Farmacia de la Universidad de Long Island, Pia Iribarren, Salud Global de la NYU, Stephanie Arredondo-Glacet, Universidad Médica de Carolina del Sur, Stephanie Eleanor Rivera, MSN, RN, Universidad de Illinois en Chicago, Sarah Martinez, Escuela de Odontología Arthur A. Dugoni de la Universidad del Pacífico, Luis Ventura, Escuela de Odontología de la UCLA, Paola Perez, Escuela de Asuntos Públicos Luskin de la UCLA, Victoria Rodriguez, Programa de Salud Pública de la Universidad del Sur de California, Laura Ortega Flores, Escuela de Enfermería de la Universidad de Utah, David Reynoso, Escuela de Enfermería de la Universidad de San Francisco, Marvin Ortiz, Escuela de Farmacia de la Universidad Western de Ciencias de la Salud, Omar Viramontes, Escuela de Medicina David Geffen de la UCLA, Luis Seija, Centro de Ciencias de la Salud, Escuela de Medicina, Texas A&M, Fernando Picazo, Escuela de Medicina de la Universidad de Arizona, Tucson, y Axana Rodriguez-Torres, Escuela de Medicina de la UC Irvine. Un grupo prestigioso de funcionarios de salud de la Escuela Wagner, la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas, el Caucus Latino de la Asociación Estadounidense de Salud Pública, la Asociación Hispana Dental y la NHMA seleccionaron a los ganadores.

Desde el lanzamiento del programa de becas en 2004, la NHHF ha otorgado 208 becas por valor de $720,000. «La NHHF está orgullosa de su papel para hacer frente al creciente demanda de la diversidad a través de este programa de becas», dijo Rios.

La NHHF, ubicada en la Academia de Medicina de Nueva York y afiliada a la Escuela de Posgrado en Servicio Público Wagner de la NYU, es un órgano 501(c)(3) de la Asociación Nacional Médica Hispana (NHMA por sus siglas en inglés), una organización sin fines de lucro con sede en Washington, D.C., que representa a médicos hispanos en todos los Estados Unidos. Para información sobre la National Hispanic Health Foundation, visite www.nhmafoundation.org.

Texas Trocas es el show #1 en la televisión por cable en español

13 diciembre 2016

MIAMI, 13 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La tercera temporada de la producción original de Discovery en Español, Texas Trocas, logró la posición #1 durante su horario entre los canales de TV por cable en español en el segmento de adultos de 18 a 49 años y entre los hombres de 18-49. La serie ocupó también la posición #2 en su horario entre las mujeres de 18-49*. Texas Trocas sigue el día a día de los Méndez, una exitosa familia mexicoamericana de San Antonio, Texas, quienes se especializan en convertir viejos camiones en verdaderas obras de arte

El 28 de noviembre el canal transmitió el episodio con la participación especial de Martín Vaca, protagonista de otras de las series estelares del canal, Mexicánicos. El episodio recibió un promedio de 122,000 televidentes y fue el programa #1 de la noche entre los canales de TV por cable en español*.

En adición, el episodio 8, con el que cerró la temporada el 5 de diciembre, obtuvo los ratings más altos de la temporada con 125,000 televidentes en la categoría de adultos 18-49 años, llevando a Discovery en Español a la posición #1 de la noche**. En general la tercera temporada de Texas Trocas recibió un promedio de 78,000 televidentes en el segmento de adultos 18-49 años entre todos los episodios, resultando en un crecimiento del canal de +28% en el horario de la serie.

Texas Trocas se transmite como parte de Lunes de Motores, el exitoso bloque de programación del canal

*Fuente: Nielsen, Live+SD, Texas Trocas T3 lunes 10/17/16-12/5/16 a las 10pm, comparado con el horario promedio de las 6 semanas previas en los segmentos demográficos de Adultos 18-49, Hombres18-49, Mujeres 18-49.

**Fuente: Nielsen, Live+SD, Adultos 18-49. Posición entre los canales de TV por cable en español, lunes 5 de diciembre, horario estelar 7p-11p. El horario de transmisión de Texas Trocas es 10pm.

Para conocer más sobre la programación y las novedades del canal, síguenos en facebook.com/discoveryenespanol, Twitter @DiscoveryenESP, Instagram @discoveryenespanol y nuestro canal de YouTube https://www.youtube.com/discoveryenespanol

Acerca de Discovery en Español
Discovery en Español conecta a la audiencia hispana de Estados Unidos con las maravillas y posibilidades del mundo. A través de una programación única y de alta calidad, el canal ofrece fascinantes historias en los géneros de aventura, ingenio humano, historia natural, investigación y temas de actualidad. Creado por Discovery Communications, Discovery en Español está disponible en los paquetes hispanos de televisión paga en todo el país. Para más información, síguenos en Facebook: facebook.com/discoveryenespanol, Twitter: @DiscoveryenESP e Instagram: @discoveryenespanol y YouTube: https://www.youtube.com/discoveryenespanol

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/278240/logo.jpg

Conair retira del mercado procesadores de alimentos Cuisinart debido a riesgo de laceración

13 diciembre 2016

WASHINGTON, 13 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Para fotos de este producto: https://www.cpsc.gov/es/Recalls/2017/Cuisinart-Food-Processors-Recalled-by-Conair/

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Procesadores de alimentos Cuisinart®

Riesgo: La cuchilla remachada del procesador de alimentos puede quebrarse con el tiempo y pequeños pedazos de metal de la hoja pueden mezclarse con los alimentos procesados. Esto presenta un riesgo de laceración para los consumidores.

Remedio: Reemplazo

Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente la cuchilla remachada del procesador de alimentos y contactar a Cuisinart para recibir una cuchilla de reemplazo gratis.

Contacto para el consumidor: Cuisinart gratuitamente al 877-339-2534 de lunes a viernes de 7 a.m. a 11 p.m. hora del este y los sábados y los domingos de 9 a.m. a 5 p.m. o en línea en www.cuisinart.com y haga clic en Product Recalls (Retiros del mercado) en la parte inferior de la página para más información sobre el retiro voluntario.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 8 millones (además, alrededor de 300,000 se vendieron en Canadá)

Descripción: Este retiro del mercado abarca las cuchillas remachadas en los procesadores de alimentos Cuisinart con los números de modelos que empiezan con: CFP-9, CFP-11, DFP-7, DFP-11, DFP-14, DLC-5, DLC-7, DLC-8, DLC-10, DLC-XP, DLC-2007, DLC-2009, DLC-2011, DLC-2014, DLC-3011, DLC-3014, EV-7, EV-10, EV-11, EV-14, KFP-7 y MP-14. El número del modelo está situado en la parte inferior del procesador de alimentos. Las cuchillas tienen cuatro remaches y son de acero inoxidable de color plateado, con un centro plástico de color beige. Solo los procesadores de alimentos con cuatro remaches en las cuchillas están incluidos en este retiro del mercado. La marca Cuisinart está impresa en la parte frontal y en la parte inferior de los procesadores de alimentos.

Incidentes/Lesiones: Conair ha recibido 69 reportes de consumidores que encontraron pedazos rotos de la cuchilla en alimentos procesados, incluidos 30 reportes de laceraciones en la boca o lesiones en dientes.

Puntos de venta: Tiendas departamentales, de productos gourmet y especializadas en todo el país y en varios sitios web de julio de 1996 a diciembre de 2015 por un precio entre $100 y $350.

Distribuido por: Conair Corp., de Stamford, Connecticut, propietaria de la marca Cuisinart

Fabricación: China

Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en: http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2016/61428r-eng.php

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Nueva Aplicación BillMo para Transferencia de Dinero y Cartera Móvil Ofrece a los Remitentes en los Estados Unidos una opción de transferencia de dinero rápida y de bajo costo a México

13 diciembre 2016

MIDDLEBURY, Connecticut, 13 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BillMo, LLC, una empresa con sede en los EUA que ofrece una aplicación de transferencia de dinero de bajo costo, anunció hoy un nuevo, innovador y probado medio para que las personas que viven en los EUA puedan enviar dinero de forma segura y rápida a la familia y amigos en México por medio de teléfonos inteligentes. La aplicación BillMo también sirve como una cartera móvil para los beneficiarios del dinero en México, donde se puede usar para recibir los fondos, recargar teléfonos móviles de prepago, pagar las compras en tiendas y las facturas de servicios, así como retirar dinero en efectivo en miles de lugares en todo México, incluyendo todas las sucursales de BBVA Bancomer, BanCoppel, Elektra, Pagos Intermex, Telecomm Telégrafos y Waldo’s.

Vídeo – https://www.youtube.com/watch?v=QqkQp8s6uG8

«A través de BillMo, estamos utilizando la última tecnología de los teléfonos inteligentes para proporcionar a los usuarios en los EUA una mejor forma para enviar dinero a México a la par de ampliar el alcance financiero de los más de 44 millones de usuarios de teléfonos inteligentes en México al día de hoy», dijo Steve LaBella, CEO de BillMo. «Una gran oportunidad y libertad llegan con los servicios financieros sin dinero en efectivo de BillMo para aquellos cuyo gasto se mantiene principal o totalmente basado en el uso de efectivo, haciendo que el proceso de envío de dinero sea más rápido y sencillo a la par de mantener costos bajos para el remitente de los EUA. También a través de nuestra cartera móvil, hemos extendido significativamente el alcance financiero para miles de beneficiarios mexicanos que ahora cuentan con un mayor control del dinero que se les envía. Anticipamos que BillMo establecerá un nuevo estándar para las aplicaciones de transferencia de dinero de bajo costo y de cartera móvil en todo el mundo».

Con BillMo, el remitente en los Estados Unidos sólo necesita un teléfono inteligente, una tarjeta de débito y el número de teléfono móvil del beneficiario para enviar el dinero, o pueden acudir a un agente autorizado de BillMo y usar dinero en efectivo.

El costo para enviar dinero a México para los remitentes en los EUA a través de un teléfono inteligente es de $ 0.99. Además, el tipo de cambio de BillMo es extremadamente competitivo y más alto que el de la mayoría dentro de la industria.

Para los receptores mexicanos de la transferencia de dinero, la aplicación BillMo convierte su teléfono inteligente en una cartera móvil, lo que permite a los usuarios realizar una variedad de transacciones financieras dentro de México. No hay costo para el beneficiario mexicano al recibir los fondos desde los EUA y éstos llegan en cuestión de segundos.

La aplicación BillMo fue lanzada en el primer trimestre del 2016 y tiene una calificación de cuatro + en la tienda de Google App. La aplicación se encuentra disponible actualmente en México con planes para hacerla accesible en toda Latinoamérica.

Actualmente BillMo está llevando a cabo una promoción para nuevos beneficiarios: al recibir su primera transferencia de $10 dólares o más a través de la aplicación BillMo, los beneficiaros recibirán un bono de 100 pesos.

BillMo está disponible tanto la tienda de Google Play como la de iTunes. Para obtener más información, visite www.billmo.com/apps.

La aplicación BillMo es un servicio de CBW Bank, miembro de FDIC.

Acerca de BillMo

BillMo (abreviatura de Billetera Móvil) es una empresa con sede en los EUA que ofrece una transferencia de dinero de bajo costo y una aplicación de cartera móvil. La aplicación BillMo permite que los remitentes en los Estados Unidos envíen dinero a las personas en México usando sólo su teléfono inteligente y su tarjeta de débito al mismo tiempo que convierte los teléfonos inteligentes de los beneficiarios mexicanos en billeteras móviles que pueden usarse para recibir fondos, recargar teléfonos móviles, comprar en tiendas, pagar facturas de servicios y retirar efectivo en miles de localidades en todo México, incluyendo todas las sucursales de BBVA Bancomer, BanCoppel, Elektra, Pagos Intermex, Telecomm Telégrafos y Waldo’s. El costo para enviar dinero a México para los remitentes en los EUA a través de teléfonos inteligentes es de $ 0.99. Para obtener más información, visite www.billmo.com.

BillMo es una marca registrada de BillMo, LLC.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/448476/BillMo_Logo.jpg

Adriana Abascal, ícono global de la moda, modelo, empresaria, actriz, escritora y productora, lanza su Paleta de Labiales Personalizada (Custom Lipstick Palette)

13 diciembre 2016

NUEVA YORK, 13 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Adriana Abascal, conocida por su elegancia, estilo y su carrera en la moda, lanzó su primer producto cosmético dirigido a mujeres, que como ella, son activas y multifaceticas. Como una extensión de su serie digital: «The Reinvention Project», ella específicamente escogió lanzar una paleta con colores de labiales «go to», para mujeres que desean llevar lo mínimo posible en sus carteras pero que al mismo tiempo deben cumplir múltiples funciones durante el día.

La paleta incluye tres colores: piel/natural, amapola brillante y frambuesa vibrante. Los colores están diseñados para mujeres de todas las edades y tonos de piel, y son perfectos para ser mezclados y crear colores personalizados. La paleta de colores viene en una caja negra magnetizada con firma, junto con un espejo y un pincel para labios. Como la caja es magnetizada, los colores pueden ser fácilmente reemplazados con los nuevos colores de Adriana para cada estación, haciendo que esta colección sea aun más práctica y duradera.

Adriana es alguien comprometida con la protección del planeta y de los animales y siempre se ha enfocado en la calidad de los productos que usa. Por eso, se ha asegurado que sus productos nunca sean probados en animales, estén libres de parabenos, sean hipoalergénicos, se les hayan realizado pruebas de alergias, sean no-comedogénicos/libres de aceite, libres de fragancias y no estén hechos en China.

«Básicamente he vivido en una silla de maquillaje y a pesar de que me encantan estos momentos de aspiración por la belleza, el tener poder y verdadero acceso a ésta, siempre ha sido lo más importante para mí. Quería darle a las mujeres modernas algo que las transforme y que simplemente puedan llevar con ellas a donde vayan . Las mujeres de hoy desempeñan muchos papeles en sus vidas y a lo largo del día están constantemente reinventándose. Merecen tener algo simple y transformativo, por esa razón, quise ser la marca que les diera exactamente eso», dijo Adriana.

La paleta tiene un precio al público de $19.99 y está disponible en Amazon tanto en Estados Unidos como en México. Para preguntas de medios, por favor contactar a Danika Daly PR en [email protected] o al 646-820-1136. Para obtener más información sobre la línea de labiales «Reinvention by Adriana«, visite www.adrianaabascal.com.

Sobre Adriana Abascal
Adriana Abascal es una modelo mexicana, productora ejecutiva, presentadora de shows de televisión (Estados Unidos y Latinoamérica), escritora, empresaria y madre de tres hijos. Ha aparecido en las portadas de Elle, Vogue, Bella, Marie Claire, Hola! y Vanity Fair.

En 2013, Abascal se convirtió en presentadora y juez principal de la serie, «Desafío Fashionista» para Discovery Home & Health. En 2014, produjo el show «My Style Stories» con E-Entertainment. Abascal se convirtió en presentadora del show de televisión «Todobebé», nominado al Emmy, el cual salió al aire a nivel nacional por Telemundo con afiliaciones a lo largo de Latinoamérica. En 2002, escribió el libro «Una mujer, cada Mujer» (One woman, every Woman), distribuido en Estados Unidos, México y España por Amazon.

Información adicional sobre Adriana se puede encontrar visitando:
http://www.adrianaabascal.com
Facebook http://www.facebook.com/adrianaabascalofficial
Instagram @adrianaabascal
Twitter at http://www.twitter.com/abascaladriana

HarperCollins Español publicará el libro «Su nombre era Dolores», del que surgió la serie de Univisión

12 diciembre 2016

NASHVILLE, Tennessee, 12 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HarperCollins Español anuncia la adquisición de los derechos para la publicación en español y en inglés del libro «Su nombre era Dolores», de Pete Salgado en colaboración con Gabriel Vázquez, a partir del cual surgió la nueva serie televisiva de Univisión del mismo nombre, próxima a estrenarse. El libro recorre las experiencias de Salgado durante el tiempo que trabajó con la exitosa artista mexicoamericana, Jenni Rivera, revelando acontecimientos de los últimos meses antes del accidente aéreo en las sierras de México que le costó la vida.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/448389/Su_Nombre_Era_DOLORES_Book_Cover.jpg

Como experto en la industria del entretenimiento, el exmanager de Rivera posee una perspectiva única de la «Diva de la Banda», la que adquirió durante los casi diez años que trabajó junto a ella, ayudándole a negociar muchos de sus contratos. La relación tan cercana convirtió a Pete en confidente de la cantante, actriz y empresaria, quien le confió cosas que a nadie más dijo. En «Su nombre era Dolores» —cuyo subtítulo es «La Jenn que yo conocí»— Salgado y Vázquez abordan detalles y acontecimientos hasta ahora desconocidos por el público, tristezas y traiciones que Jenni Rivera enfrentó por parte de gente cercana y querida, que por primera vez saltan a la palestra en las páginas de esta obra.

«Su nombre era Dolores» es una ventana a la vida y muerte de una de las artistas del género banda y ranchero más reconocidas y de mayor éxito en la historia. Los autores revisan asuntos de índole personal que tocaron la vida de Jenni, su hija Chiquis, y su esposo, Esteban. Igualmente, ayudan a los lectores a entender algunas de las publicaciones de Jenni en las redes sociales, y da a conocer quiénes eran algunos personajes en su vida cuya identidad hasta ahora era desconocida. Igualmente, revela la verdadera, hermosa pero compleja y nada tradicional relación madre-hija de Jenni con Chiquis. Como nadie más, Salgado descubre ante sus lectores a la verdadera Dolores Janney Rivera, dejando ver el corazón de la mujer, madre y filántropa, tan distante de la imagen que proyectaba desde el escenario.

ACERCA DE PETE SALGADO
Destacado ejecutivo en la industria del entretenimiento experimentado en el desarrollo de carreras de cantantes, actores y empresas editoriales. Mánager del exboxeador de clase mundial, Fernando Vargas, y del galardonado artista de música pop latina, Frankie J. Es también propietario de diversas empresas de entretenimiento y estilo de vida. Ha trabajado con figuras del entretenimiento hispano como Juan Gabriel, Joan Sebastian y Los Tucanes de Tijuana, entre otros. Posee una Maestría en Administración de Empresas en Finanzas Internacionales de la Universidad Pepperdine y obtuvo su licenciatura en Finanzas por la Universidad Estatal de California, Northridge. Reside en Los Angeles, California.

ACERCA DE GABRIEL VÁZQUEZ
Reconocido productor de conciertos a nivel mundial, tiene 25 años de experiencia en la industria del entretenimiento. Es productor, músico y escritor, así como director creativo con especialidad en Management y Marketing. Trabajó por once años como pieza clave del equipo de Jenni Rivera, siendo responsable de su salto al mercado de la música regional mexicana.

(English) Chow Tai Fook Enterprises Limited to Own and Operate Baha Mar Resort

12 diciembre 2016

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Caricel Joins Global Cyber Alliance

12 diciembre 2016

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

La NHCLC designa a la abogada de inmigración Jessica Dominguez para proteger la santidad de las familias y capacitar a las iglesias para ayudar

12 diciembre 2016

SACRAMENTO, California, 12 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Reverendo Samuel Rodriguez, presidente de la Conferencia de Liderazgo Cristiano Hispano Nacional (National Hispanic Christian Leadership Conference, NHCLC), hoy anunció que la abogada Jessica Dominguez ha sido designada como la abogada de inmigración oficial de la NHCLC, aportando más de una década de experiencia de ayudar a las familias a mantenerse unidas, conocer sus derechos y navegar por el sistema migratorio.

«Debido a la incertidumbre acerca de la futura política migratoria, nuestros pastores miembros de todo el país se preguntan, qué es lo que pueden hacer sus iglesias para ayudar a las familias en sus congregaciones que se preocupan continuamente por lo que pueda suceder», dijo Rodriguez. «Aunque trabajaremos a escala nacional para influir en las políticas que eviten esta incertidumbre, queremos proporcionar consejos y herramientas prácticos para nuestra gente entre tanto».

La NHCLC actualmente sostiene conversaciones telefónicas semanales con pastores y líderes denominacionales para contestar sus preguntas sobre los derechos y opciones tanto para las iglesias como los inmigrantes que respetan la ley para ayudar a mantener sus familias unidas. Dominguez ha formado parte de este esfuerzo desde sus principios, y, a partir de ahora, asume un papel más oficial como abogada de inmigración.

«Espero continuar colaborando con la NHCLC, una organización que está comprometida con la promoción de la justicia social y la reforma migratoria, en nombre de inmigrantes trabajadores, que proteja la santidad de las familias», dijo Dominguez. «Durante muchos años, la Iglesia Evangélica ha desempeñado un papel crucial en la conformación de la historia de la nación. Espero trabajar con los pastores y sus iglesias para ayudarles en su vocación de proteger la santidad de millones de familias. Mantener a los trabajadores y padres informados de sus derechos y enseñarles a proteger esos mismos derechos, les capacitará en sus esfuerzos diarios de mantener sus familias unidas».

Dominguez nació en Perú y ha vivido en los Estados Unidos desde los 14 años de edad. Obtuvo su licenciatura de la Universidad de Pepperdine y su título de Juris Doctor (JD) con honores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Verne. Creó el bufete de la abogada Jessica Dominguez en 2002 con la misión de mantener las familias unidas dándoles las herramientas y recursos para navegar por el sistema migratorio.

NHCLC/CONEL es la mayor organización cristiana hispana del mundo, que ejerce de voz representativa para los más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en más de 40,000 iglesias estadounidenses y cientos de miles de congregaciones adicionales en el mundo de toda la diáspora de habla hispana. Buscando reconciliar el mensaje de salvación del evangelista Billy Graham con la marcha del activismo profético del Dr. Martin Luther King, Jr., la NHCLC enfatiza las «7 Directivas»: Vida, Familia, Evangelismo Misericordioso, Servicio, Justicia, Educación y Juventud. Para más información, visite, http://www.nhclc.org.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

APR Energy obtiene proyecto de energía de GLP en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos

12 diciembre 2016

JACKSONVILLE, Florida, 12 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — APR Energy, líder global en soluciones de energía de vía rápida, anuncia hoy la firma de un contrato de 12 meses con la Autoridad para Agua y Energía de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (U.S. Virgin Islands Water and Power Authority, WAPA) para suministrar 25MW de generación de energía usando gas licuado de petróleo (GLP). El proyecto presenta una turbina de gas móvil GE TM2500+ modificada, la primera de la historia que operará comercialmente con GLP, un hito importante que ofrecerá a los clientes acceso a una alternativa más económica y limpia que otros combustibles convencionales basados en petróleo.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161209/447572

El proyecto es el más reciente de una serie de logros comerciales de APR Energy desde su privatización al comienzo del año y lleva el total de nuevas adjudicaciones, ampliaciones y expansiones a más de 1 GW en 2016. Es también la sexta adjudicación de la compañía en el último año usando turbinas de gas móviles.

«Este primer proyecto en su tipo permitirá a las Islas Vírgenes de los Estados Unidos aprovechar su importante inversión en infraestructura de GLP y reducir en gran medida el costo y el impacto ambiental de la generación de energía», afirma John Campion, presidente ejecutivo de APR Energy. «Los expertos estiman un aumento del 15% en el precio del combustible diésel durante los próximos dos años, en tanto que se espera que los precios del GLP se mantengan estables. El uso de GLP debería permitir a la WAPA importantes ahorros en comparación con los motores alternativos diésel, que son comunes en el Caribe».

«El cambio al GLP, que es menos costoso y más limpio, como fuente primaria de combustible para la generación de energía en las Islas Vírgenes ha sido el mayor proyecto de capital individual abordado por la WAPA en la historia reciente», comenta Julio Rhymer, Sr., director ejecutivo y CEO de la WAPA. «Estamos muy entusiasmados con la posibilidad de ofrecer tarifas más bajas a nuestros clientes, y felices porque, con la firma del contrato de hoy, APR Energy será parte de nuestra solución energética en las Islas Vírgenes. Hace años que la WAPA tiene una relación positiva con APR Energy y estamos felices de trabajar con ellos para convertirnos en la primera empresa eléctrica del mundo en poner un TM2500+ de GLP en operación comercial».

Campion espera que este proyecto funcione como modelo para otras empresas de servicios públicos que busquen aprovechar rápidamente el GLP como fuente de combustible alternativa más económica. «El interés en el GLP está creciendo en muchos mercados del mundo, especialmente en el Caribe y en partes de África y Asia, donde la disponibilidad del combustible ha aumentado significativamente en los últimos años», dice Campion. «La turbina TM2500+ es una de las pocas tecnologías de vía rápida capaces de funcionar con GLP y ofrece a los clientes la flexibilidad adicional de poder alternar rápidamente y sin problemas entre combustibles basándose en el precio y la disponibilidad».

El nuevo proyecto complementa la planta existente de turbinas diésel de 25MW de APR Energy instalada en 2012 para la WAPA y lleva su generación total en el sitio a 50MW.

Acerca de APR Energy

APR Energy es el principal proveedor mundial de energía por turbinas móviles de vía rápida. Nuestras soluciones para energía eléctrica son rápidas, flexibles y de servicio completo, y brindan a los clientes un rápido acceso a electricidad confiable, en el momento y el lugar en que la necesiten, por todo el tiempo que la necesiten. Nuestras plantas escalables llave en mano combinan tecnología de vanguardia eficiente en términos de combustible con una experiencia líder en la industria para ayudar a gestionar ciudades, países e industrias en todo el mundo, tanto en mercados desarrollados como en vías de desarrollo. Para más información, visite el sitio web de la compañía en www.aprenergy.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120207/FL48583LOGO

Galería de fotos de prensa

1...2.5842.5852.586...3.091 Página 2.585 de 3.091