A mitad del camino a casa: la Gira de Celebración por el Millón de Unidades del Miata llega a su punto intermedio

8 septiembre 2016

Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com.

IRVINE, California, 8 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Operaciones para Norteamérica de Mazda (Mazda North American Operations, MNAO) ha llevado con ambición la unidad fabricada número un millón del Mazda MX-5 Miata desde Monterey, California, a la región noreste de Estados Unidos y luego a través del Medio Oeste durante la primera mitad de una gira de 18 paradas. El recorrido fue concebido con un objetivo en mente: retribuir a los leales fans que han apoyado al MX-5 Miata durante 27 años, y lo han convertido en el roadster más vendido del mundo.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160907/405409

Desde que comenzó la gira hace casi seis meses en la sede corporativa global de Mazda en Hiroshima, Japón, miles de leales fans de todas partes del mundo ya han puesto su firma en la unidad número un millón del MX-5, un roadster de especificación japonesa y con volante a la derecha que fue fabricado el 22 de abril de 2016. La gira ahora llega a la segunda mitad de su recorrido por Estados Unidos, e irá desde el sureste hacia el oeste hasta que llegue a su fin en Monterey, California, el 1 y 2 de octubre en ocasión del evento anual de propietarios «Miatas at Mazda Raceway».

«Desde propietarios que han adquirido su primer MX-5 hasta familias que han poseído múltiples Miata durante muchos años; y desde personas que conducen autos de la década de los 90 en condición original con apenas unos cuantos miles de millas hasta personas que conducen autos MX-5 con sustanciales modificaciones y cientos de miles de millas, hemos visto un torrente de entusiastas que vienen a poner su firma en la unidad número un millón del MX-5», expresó Robert Davis, vicepresidente sénior, Operaciones para Estados Unidos, MNAO. «Cada persona ha vivido una historia única con su auto, pero todas esas historias tienen un denominador común: se han enamorado de conducir un auto con techo descubierto».

La gira continúa esta noche en Charlotte, Carolina del Norte, cerca de Long Road Racing, el fabricante exclusivo de autos de carrera para la Copa MX-5. Allí, al igual que en cualquier otra parada, los entusiastas tendrán la oportunidad de poner su firma en uno de los 4,320 espacios reservados para la etapa estadounidense de la gira, así como de recibir camisetas y otros artículos para conmemorar el evento. Cuando la unidad número un millón del MX-5 termine la gira, se dirigirá a Australia antes de pasar a su retiro en el Museo Mazda en Hiroshima, Japón, donde estará cubierto de más de 20,000 firmas procedentes de entusiastas de todo el mundo.

Las restantes paradas de la Gira de Celebración por el Millón de Unidades del Miata son las siguientes:

8 de septiembre	Charlotte, Carolina del Norte	Mazda of South Charlotte
9 de septiembre	Atlanta, Georgia	Mall of Georgia Mazda
10 de septiembre	Jacksonville, Florida	Duval Mazda at the Avenues
17 de septiembre	Daytona Beach, Florida	Daytona Mazda
23 de septiembre	Houston, Texas	Grandsport Speedway «MX-5 Experience»
24 de septiembre	Austin, Texas	Circuit of the Americas
25 de septiembre	Dallas, Texas	Globe Life Stadium
27 de septiembre	Phoenix, Arizona	Earnhardt Mazda
28 de septiembre	Los Ángeles, California	Galpin Mazda
1 y 2 de octubre	Monterey, California	Mazda Raceway Laguna Seca Miatas at Mazda Raceway

En la gira por Estados Unidos la unidad número un millón del MX-5 va acompañada de uno de los primeros Miata fabricados, un modelo rojo clásico de 1990 que fue uno de los primeros tres exhibidos al mundo en la Feria del Automóvil de Chicago 1989. Se trata de la unidad número 15 en ser fabricada.

«El MX-5 es portador de un gran legado para Mazda, desde su debut hasta la conquista del premio al Auto Mundial del Año 2016», agregó Davis. «Puede tratarse del auto más pequeño que fabricamos, pero es el abanderado de toda la alineación de vehículos de alto desempeño de Mazda».

Podrá encontrar más información sobre la Gira de Celebración por el Millón de Unidades del Miata en http://insidemazda.mazdausa.com/events/millionth-miata-tour/.

Operaciones para Norteamérica de Mazda tiene su sede corporativa en Irvine, California, y se encarga de supervisar las ventas, el marketing, el suministro de piezas y la asistencia de servicio al cliente de los vehículos Mazda en Estados Unidos y México mediante casi 700 concesionarios. Las operaciones para México son gestionadas por Mazda Motor de México en Ciudad de México. Para mayor información sobre los autos Mazda, inclusive fotos e imágenes de archivo, le rogamos visite el centro de medios digital de Mazda en www.mazdausamedia.com.

Notas: Debido a la demanda que estamos anticipando, la parada de la gira que originalmente estaba programada para Roger Beasley Mazda en Austin, Texas, se ha movido a Circuit of the Americas. La fecha de la parada no ha cambiado.

Está previsto que las paradas de la gira en los días entre semana funcionen de 4:30 p.m. a 9:30 p.m. Las paradas de la gira los fines de semana funcionarán de 9 a.m. a 5 p.m.

Operaciones para Norteamérica de Mazda se reserva el derecho de cambiar o cancelar sin previo aviso las fechas o los lugares de la «Gira de Celebración por el Millón de Unidades del Miata».

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131205/MM28870LOGO

Nuevos datos: la Fundación Avon Para la Mujer financia un exhaustivo estudio sobre el cáncer de seno que revela información sobre la incidencia y mortalidad entre la población hispana y subgrupos hispanos

8 septiembre 2016

MIAMI, 8 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, en el marco del Foro Bienal de Cáncer de Seno de la Cruzada Avon contra el Cáncer de Seno, profesionales de la salud, sobrevivientes de cáncer de seno y líderes en la defensa del cuidado provenientes de todo el país se reunieron para la publicación del nuevo estudio financiado por la Fundación Avon que lleva por título Breast Cancer Among Hispanic Subgroups in the U.S. (Cáncer de Seno en los Subgrupos Hispanos de los EE. UU.), realizado por el Sinai Urban Health Institute.

El estudio es el primero y más exhaustivo en su tipo en cuanto a la investigación de la incidencia e índices de mortalidad por cáncer de seno entre la población hispana y los subgrupos hispanos en los Estados Unidos. El estudio reveló que los índices de mortalidad por cáncer de seno son distintos en mujeres cubanas, mexicanas, puertorriqueñas, centroamericanas y sudamericanas que padecen la enfermedad y viven en este país.

Las puertorriqueñas (19.04 de cada 100,000 mujeres) y las mexicanas (18.78) tienen los índices de mortalidad por cáncer de seno más altos de todas las hispanas con la enfermedad en los Estados Unidos. Se encontró que las mujeres centroamericanas y sudamericanas en los Estados Unidos tienen una probabilidad significativamente menor de morir por cáncer de seno que otros subgrupos hispanos analizados (10.15 de cada 100,000 mujeres).

«Entender dónde se encuentran las mayores necesidades para mejorar las vidas de las mujeres con cáncer de seno es un primer y fundamental paso si deseamos lograr el cambio en la forma de atender la enfermedad, sobre todo en la comunidad hispana», dijo Cheryl Heinonen, presidenta de la Fundación Avon para la Mujer. «Avon es la compañía para las mujeres, de ahí nuestro compromiso con tomar medidas de la mayor relevancia para ellas y de ahí la pasión de la Fundación Avon por financiar este tipo de estudios. Queremos identificar dónde están las disparidades y, así, ser capaces de moldear y respaldar efectivamente los programas de mayor impacto».

Durante la reunión informativa diversas invitadas a un panel hicieron comentarios, entre ellas destacan: Cheryl Heinonen; Bijou R. Hunt, autora del estudio financiado por la Fundación Avon y miembro del Sinai Urban Health Institute del Sinai Health System; Jenny Saldaña, guía para pacientes de la Cruzada Avon contra el Cáncer de Ceno en el New-York Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center, y Paola Giorello, sobreviviente de cáncer de seno que aprovechó el programa de guías para pacientes financiado por la Fundación Avon en Nueva Vida Inc. en Alexandria, Virginia.

«Lo descubierto gracias a esta investigación tiene el potencial de mejorar enormemente la individualización de la atención médica para mujeres hispanas con cáncer de seno», dijo Bijou R. Hunt del Sinai Urban Health Institute. «Cuando los profesionales de la salud empiecen a ver a la población altamente diversa de mujeres hispanas como grupos únicos, es decir, tomando en cuenta sus identidades étnicas, creencias y culturas capaces de influir en cómo viven la enfermedad, podrán personalizar mejor sus intervenciones e incluso mostrar mayor sensibilidad cultural».

A partir de numerosas fuentes de datos nacionales y muchos años de recopilación, el análisis del estudio financiado por la Fundación Avon titulado Cáncer de Seno en los Subgrupos Hispanos de los EE. UU. presenta datos sobre subgrupos hispanos que pocas veces se encuentran accesibles. Se requiere de más investigación para entender la razón de las disparidades en los índices de mortalidad entre subgrupos hispanos. Una amplia gama de factores, como rasgos genéticos y diferencias de dieta y estilo que pueden variar de una cultura a otra podrían tener alguna influencia en tales varianzas; sin embargo, es necesario investigar más a fondo para determinar el origen de la disparidad.

En los Estados Unidos hay 56.6 millones de personas de origen hispano, por lo que constituyen la mayor minoría racial/étnica del país¹. El cáncer de seno es el cáncer más diagnosticado en las hispanas, además de ser la principal causa de muerte por cáncer en este grupo². Esta investigación constituye un prometedor paso hacia el mejor entendimiento y abordaje de las necesidades particulares de salud de este grupo.

La Cruzada Avon contra el Cáncer de Seno, iniciada en 1992, ha colocado a Avon y a la Fundación Avon para la Mujer a la vanguardia de la lucha contra el cáncer de seno. Hoy, Avon es la principal corporación que apoya la causa en el mundo al donar más de US$800 millones a programas de investigación y fomentar el acceso a la atención médica, sin importar las posibilidades de pagar que tenga la persona.

Fuentes:
¹Agencia de Censos de los EE.UU. Annual Estimates of the Resident Population by Sex, Age, Race, and Hispanic Origin for the United States and States: April 1, 2010 to July 1, 2015 (Estimaciones anuales de la población residente por sexo, edad, raza y origen hispano para los Estados Unidos y estados: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2015).
²Society. AC. Cancer Facts & Figures for Hispanics/Latinos 2015-2017 (Hechos y cifras del cáncer para la población hispana/latina 2015-2017). En Atlanta: 2015.

Acerca de la Cruzada Avon contra el Cáncer de Ceno
Desde 1992, la Cruzada Avon contra el Cáncer de Seno ha trabajado para mejorar las consecuencias del cáncer de seno y reducir las disparidades en los índices de supervivencia. Algunos reflejos de las subvenciones estratégicas de la Cruzada son: un enfoque holístico y local en áreas de gran necesidad a lo largo y ancho de los Estados Unidos; el compromiso de habilitar el acceso a los avances médicos y los servicios de apoyo para pacientes de cáncer de seno, en especial entre las poblaciones vulnerables, y el compromiso de invertir en investigación para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de seno. En los Estados Unidos, la Cruzada Avon contra el Cáncer de Seno gestiona los programas de cáncer de seno de la Fundación Avon para la Mujer. La Fundación Avon para la Mujer se asocia con fundaciones Avon afiliadas y mercados Avon en todo el mundo para ofrecer otros programas. En total, Avon y su Fundación aportaron más de US$800 millones a programas de cáncer de seno en el planeta durante 2015. Si desea más información visite:www.avonfoundation.org.

Acerca de Avon y la Fundación Avon para la Mujer
Avon es una corporación con liderazgo mundial en filantropía, dedicada a las causas de mayor importancia para las mujeres. A lo largo de 2015, Avon y la Fundación Avon para la Mujer aportaron más de US$1,000 millones en más de 50 países. Los fondos de Avon se destinan a las investigaciones sobre el cáncer de seno y los esfuerzos para ampliar el acceso a atención médica de calidad mediante la Cruzada Avon contra el Cáncer de Seno, y la labor para reducir la violencia doméstica y de género con su programa Alza la Voz contra la Violencia Doméstica. Los mercados internacionales de la empresa venden productos especiales para concientizar y recaudar fondos para combatir el cáncer de seno y la violencia doméstica, realizan cientos de eventos a favor de estas causas, y brindan información a mujeres de todo el mundo gracias a su red de casi seis millones de Representantes Avon.

CONTACTO CON PRENSA:
Kate Yee
251-406-0920
[email protected]

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160907/405411LOGO

MillerCoors presenta Zumbida, una bebida con alcohol inspirada en aguas frescas

8 septiembre 2016

CHICAGO, 8 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MillerCoors lanza Zumbida, una bebida inspirada en las tradicionales aguas frescas mexicanas, pero con un toque de alcohol, o mejor dicho, con piquete. Zumbida es una bebida alcohólica con el sabor a fruta característico de las aguas frescas, la cual los fanáticos de la bebida tradicional y aquellos interesados en probar nuevos sabores y estilos, pueden disfrutar.

Disponible en regiones selectas, Zumbida Mango es el primer sabor lanzado por la marca, y combina una dulzura sutil y un sabor a fruta con un poco de efervescencia. El refrescante sabor de Zumbida y su grado alcohólico de 4.2 por ciento la convierte en la bebida perfecta para compartir en reuniones con familiares y amigos.

«Estamos entusiasmados por ofrecer una bebida inspirada en una tradición conocida y que todos pueden disfrutar, incluyendo los que no están familiarizados con las aguas frescas», dijo Tristan Meline, gerente de marca de Zumbida. «MillerCoors siempre está explorando diferentes culturas, ocasiones, sabores y estilos de vida. Es así como desarrollamos nuestras nuevas marcas y satisfacemos los gustos de la gente. Con Zumbida nos inspiramos en una tradición mexicana pero le agregamos un toque de alcohol, que no se encuentra normalmente en aguas frescas».

Zumbida Mango está disponible en paquetes de seis botellas de 12 onzas en tiendas selectas en California y Texas, así como en Las Vegas, Albuquerque, y Denver.

El lanzamiento de Zumbida será respaldado con iniciativas de mercadotecnia locales que incluirán eventos de degustación, publicidad digital y exterior junto con apoyo de relaciones públicas y en redes sociales en las ciudades mencionadas.

Para más información acerca de Zumbida, visite zumbida.com y siga a Zumbida en Facebook.

Acerca de MillerCoors
Por medio de su diversa colección de cervecerías con grandes historias, MillerCoors les trae a los bebedores de cerveza estadounidenses una selección sin igual de cerveza, bebidas de malta y cidras de la mayor calidad, caladas con siglos de herencia cervecera. Miller Brewing Company y Coors Brewing Company ofrecen las cervezas domésticas favoritas tales como Coors Light, Miller Lite, Miller High Life y Coors Banquet. Tenth and Bake Beer Company, nuestra división de cerveza artesanal y de importación, ofrece cervezas tales como Leinenkugel’s Summer Shandy de Jacob Leinenkugel Brewing Company, cervecería de sexta generación, y Blue Moon Belgian White de Blue Moon Brewing Company, cervecería pionera en cervezas artesanales modernas fundada en 1995. Tenth and Blake también opera Crispin Cidery, creadores de la sidra artesanal de pera y manzana que usa jugo estadounidense 100 porciento de fruta fresca. La compañía importa cervezas de renombre mundial tales como Peroni Nastro Azzurro de Italia, Pilsner Urquell de la República Checa y Grolsch de Holanda. MillerCoors también ofrece marcas innovadoras tales como la franquicia de Redd’s, Redd’s Wicked, Smith & Forge Hard Cider y Henry’s Hard Sodas. MillerCoors busca convertirse en la mejor compañía cervecera en Estados Unidos por medio de una inquebrantable promesa de calidad, perspicaz enfoque en innovación y profundo compromiso a la sostenibilidad. MillerCoors es una empresa conjunta de SABMiller plc y Molson Coors Brewing Company. Aprenda más en MillerCoors.com, en Facebook.com/MillerCoors o en Twitter por medio de @MillerCoors.

Zumbida Mango esta disponible en paquetes de seis botellas de 12 onzas en tiendas selectas en California y Texas, asi como en Las Vegas, Albuquerque, y Denver.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160908/405590

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160908/405585

Jeffrey P. Hess, CEO de BALL Watch, ha anunciado que BALL Watch USA ha sido elegida para ser el reloj oficial en el relanzamiento de su histórica regata San Petersburgo-Habana, además de patrocinadora de relojes y socia de horarios del St. Petersburg Yacht Club.

8 septiembre 2016

BALL Watch named the Official Timekeeper & Timepiece for the re-launch of the St. Petersburg-Habana Regatta.

SAN PETERSBURGO, Florida, 8 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La regata que comenzó el 30 de marzo de 1930 comenzará nuevamente en el centro de San Petersburgo, Florida, el 28 de febrero de 2017 y, luego de 284 millas náuticas de navegación competitiva, finalizará en la Marina Hemingway en La Habana, Cuba. La carrera ha sido certificada por el gobierno cubano como un evento deportivo en el que participan entre 70 y 100 veleros en cuatro clases provenientes de todo EE. UU. La carrera comenzó a fines de los años veinte, pero se corrió por última vez en 1959 debido al embargo de EE. UU. sobre Cuba.

Acerca de BALL Watch Company
Desde 1891, BALL Watch Company fabrica relojes que cumplen con los criterios más exigentes en cuanto a precisión, calidad y confiabilidad. Como pionera en estándares de cronometría y con un rico pasado asociado íntimamente con la historia de los ferrocarriles estadounidenses y hoy, también, con todos los aspectos de aviación y marítimos, BALL Watch continúa siendo una de las marcas de reloj más respetadas y consolidadas en Estados Unidos. Hoy, más que nunca, BALL Watch continúa su viaje y afirma su papel como una protagonista clave en la evolución de la historia de la relojería. Si desea más información sobre BALL Watch Company y sus productos en todo el mundo, sírvase visitar http://www.ballwatch.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160907/405125LOGO
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160907/405126LOGO

Planes para smartphones de Cricket Wireless a partir de $30 al mes

8 septiembre 2016

ATLANTA, 8 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una vez más, Cricket les da una razón para sonreír a los clientes móviles sin contrato anual al ofrecer ahora planes para smartphones desde $30 al mes. El 9 de septiembre de 2016, Cricket estrenará su plan de servicios de $30 que incluye llamadas y mensajes de texto ilimitados, además de un plan de 1GB de datos en alta velocidad.*

Cricket le da la bienvenida a la temporada del regreso a clases con ofertas nuevas, beneficios para todos sus clientes y una experiencia móvil 4G LTE de confianza. También, a partir del 9 de septiembre, las personas que se cambien a Cricket podrán echarle un vistazo a la nueva tendencia más popular de esta temporada: exclusivos smartphones 4G LTE gratis con la activación de un plan para smartphones.** Escoja entre el Alcatel STREAK™, el ZTE Sonata™ 3 o el Kyocera Hydro VIEW.

«El cliente móvil de hoy en día toma decisiones más inteligentes. Este cliente opta por la experiencia móvil que necesita—planes simples y predecibles sin contrato anual, con una calidad increíble, smartphones excelentes y una red móvil de confianza. Además, esperan recibir una atención al cliente que sea amigable,» dijo Tiffany Baehman, vice presidenta y jefa de mercadeo para Cricket Wireless. «En Cricket, nos comprometemos a ofrecerles eso y mucho más a nuestros clientes. Es lo que se merecen. Vamos más allá para ganarnos su confianza, retener clientes inteligentes y mantenerlos felices.»

Y aún hay más para los fanáticos de la realidad virtual, los videojuegos y la música.

Cricket ofrece el paquete Alcatel IDOL 4™ + VR Experience por tan sólo $99,99 al transferir su número a Cricket y activar nuestro servicio.** Éste es el primer paquete con smartphone y lentes de realidad virtual incluidos y que está valorado en $199,99.

Nuestra confiable red nacional 4G LTE brinda cobertura a más del 99% de estadounidenses. Para enterarse más acerca de Cricket y nuestras promociones actuales, o para ubicar una tienda de Cricket cercana, visite www.cricketwireless.com.

Acerca del nuevo Cricket Wireless

Cricket les trae a sus clientes una mejor calidad con una experiencia móvil a nivel nacional sencilla, amigable y confiable sin contrato anual. El poder de Cricket se basa en nuestra veloz y confiable red nacional 4G LTE que le brinda cobertura a más de 318 millones de personas***; nuestros planes ilimitados sencillos y a precios económicos con todos los impuestos y tarifas incluidos y una excelente gama de teléfonos que les encantarán a los clientes. Cricket: una razón para sonreír. Para echarle un vistazo a Cricket o ubicar una tienda cercana a usted, visite www.cricketwireless.com. Entérese de más acerca de la sala de prensa y el blog de Cricket. Y contáctenos a través de Facebook y Twitter.

Cricket es una subsidiaria de AT&T Inc. La cobertura no se encuentra disponible en todos los lugares. © 2016 Cricket Wireless LLC. Todos los derechos reservados. Cricket y el logo de Cricket son marcas registradas bajo la licencia de Cricket Wireless LLC

*Velocidades de descarga máximas de 8Mbps (LTE)/4Mbps (4G) durante el primer GB de datos en alta velocidad; velocidades posteriores de 128 Kbps.

**Requiere la transferencia de números y activación de servicios en un plan que cumpla con los requisitos (mínimo de $30 al mes) No se incluye la trasferencia de números de AT&T.

***Basado en cobertura general en EE. UU. Se requiere dispositivo compatible. La cobertura no está disponible en todas las áreas. La cobertura 4G LTE no es equivalente a la cobertura completa de la red.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140604/94414

Live Nation Entertainment anuncia participación en la conferencia Goldman Sachs Communacopia

7 septiembre 2016

LOS ANGELES, 7 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Live Nation Entertainment, Inc. (NYSE: LYV), la compañía de entretenimiento en vivo y comercio electrónico número uno del mundo, anunció hoy que Michael Rapino, presidente y director ejecutivo (CEO) de Live Nation Entertainment, se presentará en la Conferencia Goldman Sachs Communacopia el miércoles 21 de septiembre de 2016 a las 4:35 p.m., hora del Este. Durante su presentación, Rapino podría hacer observaciones sobre el desempeño financiero y las perspectivas de la compañía.

Una transmisión web de audio en vivo de la presentación en la conferencia, así como cualquier material escrito adjunto, estará disponible en la sección de Eventos y Transmisiones Web del sitio web para inversionistas de la compañía en www.investors.livenationentertainment.com junto con repeticiones de la transmisión web después del evento.

Acerca de Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV), o Live Nation, es la compañía de entretenimiento en vivo número uno del mundo formada por los líderes del mercado global: Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para información adicional, visite www.investors.livenationentertainment.com.

ColorComm anuncia beca para Cumbre para el Bien Social de la Fundación de las Naciones Unidas

7 septiembre 2016

WASHINGTON, 7 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ColorComm, la principal organización del país para las mujeres de color en las comunicaciones, anunció una asociación con la Fundación de las Naciones Unidas en homenaje al 5o. aniversario de ColorComm para otorgar a cinco socias de ColorComm la oportunidad de asistir a la Social Good Summit (Cumbre para el Bien Social) de la Fundación de las Naciones Unidas.

La Social Good Summit es una conferencia de dos días en la que se examina el impacto de la tecnología y los nuevos medios en las iniciativas para el bien social en todo el mundo. La cumbre se celebrará el 18 y 19 de septiembre en la Ciudad de Nueva York y consistirá en clases magistrales, un salón digital, conversaciones junto a la chimenea, recepciones y más. La Social Good Summit congrega a una comunidad dinámica de líderes y activistas globales para discutir soluciones para los desafíos más grandes que enfrenta nuestro mundo.

Las cinco socias recibirán una presentación preliminar exclusiva de los eventos, acceso y oportunidades para establecer contactos. Para ser elegidas para la beca, las concursantes participarán en una campaña publicitaria de Instagram en la que deberán responder de manera creativa la siguiente pregunta: «¿Dónde quiere ver el mundo en el año 2030?», con los hashtags del evento: #ColorComm5 y #2030Now. Animamos a participar a la comunidad de ColorComm.

«Esta beca será verdaderamente importante y beneficiosa para los contextos y las profesiones únicas de nuestra red, y será un inicio de la conversación sobre cómo pueden entrelazarse los objetivos de ColorComm y la Fundación de las Naciones Unidas para trabajar mancomunadamente», dice Lauren Wesley Wilson, fundadora y presidente de ColorComm.

ColorComm está concentrada en la expansión de su alcance global y esta oportunidad ayudará a despertar conciencia sobre problemas globales importantes para nuestros miembros y la comunidad.

La campaña de Instagram está abierta el público y concluye el lunes 12 de septiembre. Los ganadores serán anunciados el martes 13 de septiembre de 2016.

Para más información sobre cómo participar en la campaña de redes sociales, visite http://www.instagram.com/colorcomm.

Acerca de ColorComm Network

ColorComm es una organización profesional esencial para mujeres de color en las comunicaciones. La misión de ColorComm es conectar personalmente a mujeres con personas afines para construir una sólida red de líderes creando mentores/pupilos, relaciones de negocios y amistades. La organización tiene filiales en Washington, DC, Nueva York, Chicago, Atlanta, Los Ángeles y San Francisco. Para más información: www.colorcommnetwork.com

Ejército británico necesita que soldados de los países de la Commonwealth presenten una solicitud de ingreso ahora

7 septiembre 2016

LONDRES, 7 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los ciudadanos de los países de la Commonwealth (Mancomunidad de Naciones) desde ahora pueden presentar una solicitud para ocupar varios puestos de especialista en el Ejército británico, gracias a que el Gobierno ha adoptado nuevas reglas.

El Ejército británico ha saludado el ingreso de soldados de los países de la Commonwealth durante muchos años; sin embargo, de conformidad con las reglas anteriores las personas solamente se podían incorporar si habían vivido en el Reino Unido por cinco años.

Desde ahora los ciudadanos de los países de la Commonwealth podrán presentar una solicitud para ocupar cargos como técnico médico, especialista de suministro de logística, chef, mecánico de vehículo, trabajador en metales y especialista de logística de artillería.

El general Chris Tickell, comandante general, División de Reclutamiento y Adiestramiento del Ejército, declaró: «Nos sentimos encantados de que se hayan abierto puestos clave para las personas de todos los países de la Commonwealth que no residen en el Reino Unido. El servicio desempeñado por los soldados de los países de la Commonwealth ayuda a las Fuerzas Armadas a defender el Reino Unido en la nación y en el extranjero, y saludamos el ingreso de más reclutas de los países de la Commonwealth a raíz de la adopción de las nuevas regulaciones».

Un vocero especialista en reclutamiento de la Commonwealth expresó: «Buscamos a candidatos que tengan buen estado físico, que se puedan comunicar bien en inglés escrito y hablado y que puedan financiar su propio viaje al Reino Unido para asistir a uno de los centros de desarrollo y selección del Ejército. En el sitio web del Ejército, http://www.army.mod.uk, podrá encontrar todos los detalles del proceso de reclutamiento y selección del Ejército».

Para mayor información sobre cómo las personas de los países de la Commonwealth pueden presentar una solicitud de ingreso al Ejército sin poseer la residencia del Reino Unido, visite http://www.army.mod.uk/join/commonwealth_joiners.aspx.

Notas al editor

¿Sabía usted que como soldado del Ejército…?

Se le ofrecen más de 500 distintas calificaciones, desde Certificado General de Educación Secundaria (General Certificate of Secondary Education, GCSE) hasta títulos, inclusive todo tipo de calificaciones profesionales y prácticas en áreas como ingeniería colegiada y contabilidad pública que le servirán para mejorar su CV.
Comienza con un salario anual de 18,305 libras esterlinas luego del adiestramiento, más una pensión. Por comparación, el aprendiz nacional promedio del Reino Unido gana 6,846 libras esterlinas y puede no tener seguridad laboral al final del aprendizaje.
Se le ofrecerá una clara estructura profesional con aumentos salariales anuales y una clara vía para el ascenso.
Recibe licencia con goce de sueldo por seis semanas, más los días feriados.
Tiene acceso gratuito al gimnasio, a las instalaciones deportivas y la oportunidad de entrenar con los mejores entrenadores. Pudiera jugar en torneos internacionales o en escenarios internacionales como Twickenham.
Tiene la oportunidad de viajar al extranjero en actividades operativas, deportivas y en misiones de paz, desde entrenar en Kenia hasta apoyar a las Naciones Unidas en Chipre.
Puede optar por actividades de entrenamiento aventureras, desde alpinismo en los Himalayas hasta paracaidismo en Florida.

Seis maneras en que podría estar matando su auto

7 septiembre 2016

BETHESDA, Maryland, 7 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ser propietario de un automóvil puede ser un sueño o una pesadilla dependiendo del cuidado que se le dé a su vehículo, dice la organización sin fines de lucro Car Care Council. Las siguientes seis cosas que hacen muchos conductores pueden dañar su automóvil y su billetera:

Ignorar la luz «revisar motor». Ignorar la luz encendida «revisar motor» puede resultar en problemas y reparaciones costosas del motor. Cuando menos, esta luz indicadora puede alertarlo de un problema con el motor que está afectando el consumo de combustible.
No cambiar fluidos y filtros. Muchos fluidos son necesarios para la operación y protección de los sistemas y componentes del vehículo. Revisar de forma regular los niveles de fluidos, junto con los filtros, ayuda a asegurar que su vehículo funcione de forma confiable y extiende la vida del vehículo.
Descuidar sus llantas. Las llantas de su vehículo se deben revisar muy a menudo para cerciorarse de su inflación y la profundidad de la banda. Las llantas poco infladas pueden gastarse más rápidamente, haciendo necesario cambiarlas más temprano, y pueden afectar la seguridad, el millaje de gasolina y el rendimiento.
No seguir un programa de mantenimiento. Dado que muchas partes de los automóviles se gastan o se dañan con el paso del tiempo, los vehículos requieren un mantenimiento regular para que funcionen de forma óptima. Las inspecciones rutinarias y las reparaciones puntuales mantendrán su automóvil funcionando eficientemente y le evitarán más reparaciones costosas en el futuro.
Tener el auto sucio. Permitir que su automóvil pase mucho tiempo sin lavarse resultará en la formación de químicos y polvos dañinos, aumenta el potencial de la oxidación causada por la sal de las carreteras e interfiere con la apropiada visibilidad necesaria para la seguridad en la conducción.
Ser un conductor severo. Ya sea el tráfico de paradas y arranques, las condiciones meteorológicas extremas, las carreteras ásperas o las cargas pesadas, resulta a veces difícil limitar las severas condiciones de conducción. Sin embargo, puede manejar inteligentemente y mejorar el rendimiento de combustible observando el límite de velocidad; no conduciendo agresivamente, incluyendo los arranques y las paradas; no transportando artículos innecesarios, y manteniendo su automóvil regulado adecuadamente.

«Puesto que el cuidado del automóvil no es siempre prioridad para los dueños de automóviles, tal vez no se den cuenta que están haciendo cosas que puedan afectar negativamente el rendimiento, la seguridad y el valor de su automóvil», dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. «El mantenimiento regular puede ayudarle mucho a ahorrar dinero, evitar dolores de cabeza y proteger su inversión en su vehículo».

El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor «Be Car Care Aware» (Esté consciente del cuidado de su auto) que promueve para el consumidor los beneficios de ocuparse regularmente del cuidado, mantenimiento y reparación de su vehículo. Para las últimas noticias sobre el cuidado del automóvil, visite la sala de prensa en línea del consejo en http://media.carcare.org. Para solicitar una copia gratuita de la popular Guía de Cuidado del Auto (Car Care Guide), visite el sitio web del consejo para la educación del consumidor www.carcare.org.

Defensores de la salud pública ven con esperanza cambios en el Departamento de Control de Bebidas Alcohólicas de California

7 septiembre 2016

SACRAMENTO, California, 7 de septiembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Después de una reunión sin precedentes con el California Alcoholic Beverage Control Department (Departamento de Control de Bebidas Alcohólicas de California, ABC), defensores de la salud pública tienen un cauteloso optimismo sobre un nuevo nivel de cooperación y respeto para los intereses de la comunidad.

«Estaremos observando para ver cómo mejoran las acciones, pero estamos animados por lo que hemos oído hasta ahora», dijo Thania Balcorta, copresidenta de la California Alcohol Policy Alliance (Alianza de Políticas sobre el Alcohol de California, CAPA). «No conocemos otro caso en el que líderes del ABC se hayan acercado a representantes de la comunidad para pedir sugerencias sobre cómo la agencia puede dar una mejor respuesta».

Representantes de organizaciones comunitarias y de salud pública de todo el estado se reunieron con la nueva directora adjunta, Helena Williams; el asesor jurídico general, Matthew Botting; el asesor jurídico principal, Jacob Rambo, y el director de Información, John Carr, para compartir sus preocupaciones y solicitudes sobre cómo el departamento puede dar una mejor respuesta a problemas de seguridad y salud pública relacionados con el alcohol en comunidades de todo el estado.

Aunque la misión declarada del ABC es «administrar las cláusulas de la Ley de Control de Bebidas Alcohólicas de una manera que fomente y proteja la salud, seguridad, protección y bienestar económico de la gente del estado», defensores de la seguridad y la salud pública y comunidades de toda California creen que se han apartado considerablemente de ese enfoque. Los defensores mencionaron la concesión habitual de licencias de venta de bebidas alcohólicas, pese a las protestas de la comunidad, en áreas de alto índice de delitos y muy por encima de la cantidad de licencias de bebidas alcohólicas permitida por la ley del estado.

«Creemos que esta reunión es el primer paso en una relación de trabajo nueva y positiva entre defensores de la seguridad y la salud pública y el ABC», dijo Eric Collins, presidente del San Diego Alcohol Policy Panel (Panel de Políticas sobre el Alcohol de San Diego).

Miembros de la CAPA y otros en la reunión compartieron su agradecimiento por muchas cosas que el ABC ha hecho a lo largo de los años, incluida la coordinación de operaciones de señuelo en las que un menor le pide a un adulto que le compre una bebida alcohólica en establecimientos de venta al detalle de bebidas alcohólicas, y apoyo a la capacitación responsable de servicio de bebidas.

También expresaron su grave preocupación al ver que el departamento suele ignorar los intereses de la comunidad para favorecer los intereses de la industria, al aceptar la mayoría de las solicitudes para vender bebidas alcohólicas y no resolver el problema de las repetidas infracciones de las normas operativas por los que tienen licencia.

A ese fin, el grupo compartió las siguientes peticiones con el ABC:

Continuar los programas de señuelo en que un menor le pide a un adulto que le compre una bebida alcohólica en establecimientos donde venden bebidas alcohólicas (como licorerías y mercados).
Restaurar el proceso de certificación de capacitación en Servicio Responsable de Bebidas (RBS) del ABC para verificar que los cursos de RBS siguen una serie de normas basadas en las investigaciones científicas más recientes.
Restablecer la Junta de Asesoramiento del RBS para garantizar de nuevo que la capacitación siga las mejores prácticas y esté a cargo de instructores calificados.
Realizar más operaciones encubiertas del ABC para evitar la venta de bebidas alcohólicas a personas en estado de embriaguez en restaurantes, bares y clubes nocturnos. Seguimiento de infracciones repetidas de las normas operativas en supermercados de barrio, licorerías y tiendas de artículos varios.
Establecer un sitio web más fácil para el usuario para proveedores de prevención de abuso del alcohol y miembros de la comunidad.
Detener la transformación descontrolada de restaurantes con licencias Tipo 47 en bares de facto en el estado, incluido un incremento drástico que se debía desde hacía tiempo en la cantidad de investigadores de estos concesionarios para averiguar si están violando las condiciones de sus licencias.
Incrementar la transparencia y convocar reuniones de participantes locales de la comunidad de salud pública y de seguridad, independientemente de los titulares de licencias.
Proporcionar acceso al público para encontrar y vigilar condiciones (incluida cualquiera impuesta por el ABC o por cualquier agencia local) en licencias, entre ellas la colocación en el sitio de licencias.

Los activistas de la salud pública y la seguridad de California están comprometidos a trabajar con el ABC y a participar más activamente en sus prácticas en lo adelante. Diez mil vidas se pierden anualmente en el estado por causas relacionadas con el alcohol, y el costo total se calcula en $22,000 millones.

La cantidad de lugares que sirven alcohol ha crecido considerablemente en las últimas décadas (los establecimientos casi se cuadruplicaron en los últimos 40 años, mientras la población ni siquiera se ha duplicado). Según los informes anuales del ABC, la cantidad de establecimientos con licencia en California ha aumentado de 24,641 en 1974 (con una población de 21,170,000) a 87,112 en 2014 (con una población de 38,800,000).

Nacionalmente, casi 88,000 personas mueren de causas relacionadas con el alcohol cada año, lo cual lo convierte en la tercera causa de muerte evitable en los Estados Unidos. Además, el alcohol tiene que ver aproximadamente con el 40 por ciento de todos los delitos violentos cometidos en los Estados Unidos [https://ncadd.org/about-addiction/alcohol-drugs- and-crime] y los problemas relacionados con el uso excesivo de alcohol costaron a los Estados Unidos $249,000 millones en 2010, según los CDC. [http://www.cdc.gov/features/costsofdrinking/index.html]

Entre los participantes de salud pública y seguridad en la reunión estuvieron:

Condado de San Diego
Karen Lenyoun	Coalición de Prevención de North City; SAY San Diego
Eric Collins	Iniciativa contra el Consumo Excesivo y el Consumo de Alcohol en Menores de Edad del condado de San Diego;
	Panel de Políticas sobre el Alcohol del condado de San Diego; Institute for Public Strategies

Área de la Bahía de SF
Thania Balcorta	Eden Youth and Family; copresidenta de CAPA
Bruce Lee Livingston	Alcohol Justice
Michael Scippa	Alcohol Justice

Valle Central
Jim Kooler	Friday Night Live
Lynne Goodwin	Friday Night Live

Condado de Los Angeles
Sara Cooley	Alianza de Políticas sobre el Alcohol de California; Alcohol Justice
Rubén Rodríguez	Pueblo y Salud; Alianza de Políticas sobre Drogas y Alcohol de Los Angeles

Sacramento
Rev. Jim Butler	Consejo de California sobre Problemas con el Alcohol

Para más información, diríjase a:

Michael Scippa, Director de Asuntos Públicos, Alcohol Justice, (415) 257-2490

Jeffrey Tufenkian, Estratega Principal de Activismo en los Medios, Institute for Public Strategies (619) 476-9100×105

1...2.5982.5992.600...3.044 Página 2.599 de 3.044