Página 2704

Cerveza Presidente y Los Artistas Urbanos Mundialmente Reconocidos Gente de Zona Anuncian Asociación

0
Presidente Beer and World-Renowned Urban Duo Gente de Zona Announce Partnership

NUEVA YORK, 16 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Presidente, la cerveza no. 1 del Caribe, ha anunciado hoy una asociación oficial con Gente de Zona, el dúo más popular de la música Cubana en el mundo. La asociación oficial tendrá un enfoque dedicado a los consumidores hispanos que residen principalmente en el Este de Estados Unidos. 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160516/367989
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160516/367994LOGO

«Estamos trayendo la diversión del estilo de vida del Caribe a los consumidores y no hay un mejor dúo de música latina para representar el espíritu y la actitud de esa región que Gente de Zona», dijo Mariana Lever, gerente senior de marca, marcas regionales de Anheuser-Busch. «Su gran energía y fusión de ritmos caribeños son la mezcla perfecta para representar a la Cerveza Presidente».

Como parte de Caribe Mode On, la campaña hispana de marketing de verano de Presidente, Gente de Zona participará en sesiones de fotos de la marca, será destacada en OOH, radio, POCM, digital y la banda incorporará a Presidente en su gira musical regional en Miami y Nueva York.

Con orígenes en Cuba, Gente de Zona fue fundada en 2000 por el líder del grupo Alexander Delgado —Randy Malcom se unió unos años más tarde— convirtiendo al dúo en uno de los colaboradores más populares y más buscados de la música hoy en día. Su álbum recientemente lanzado, Visualízate, es uno de los álbumes más cotizados del año y el nuevo single La Gozadera ha recibido más de 200 millones de visitas en línea.

«Nuestra asociación con Presidente se siente como si nunca dejamos el Caribe; es refrescante traer un sabor de casa a los EE.UU.», dijo Alexander Delgado, miembro líder del grupo de Gente de Zona. «Esperamos poder reunir a nuestros aficionados a la música y a Presidente. ¡Va a ser un verano emocionante!»

Fundada en 1935, Presidente es elaborada por la Cervecería Nacional Dominicana en la República Dominicana. Presidente tiene 5 por ciento de alcohol por volumen (ABV) y está disponible en paquete de 6 botellas de 12 onzas, paquete de 12 botellas de 12 onzas, y paquete de 24 botellas de 12 onzas. Presidente está disponible en Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee y Washington DC.

Acerca de Anheuser-Busch 
Durante más de 160 años, Anheuser-Busch y sus maestros cerveceros de nivel internacional dieron continuidad al legado de la elaboración de las cervezas más famosas de Estados Unidos. Comenzando con los ingredientes más selectos obtenidos de la familia de productores de Anheuser-Busch, cada lote es elaborado con los mismos estándares rigurosos y las mismas antiguas tradiciones transmitidas a través de generaciones de orgullosos empleados y maestros cerveceros de Anheuser-Busch. Más conocida por sus selectas cervezas tipo lager de estilo estadounidense, Budweiser y Bud Light, las cervezas de la compañía encabezan varios segmentos de este producto. Budweiser y Bud Light Lime Lime-A-Rita fueron nombradas Marcas del Año en las categorías de Cerveza y Bebidas Alcohólicas, Bebidas a Base de Malta y Vino, respectivamente, de Ace Metrix® en 2014.  Anheuser-Busch es la división estadounidense de Anheuser-Busch InBev y opera con 17 cervecerías locales, 21 distribuidores y 23 establecimientos agrícolas y de embalaje en todo Estados Unidos. La compañía está comprometida a invertir más de $1.5 mil millones en sus operaciones de elaboración de cerveza, agricultura, embalaje y distribución en Estados Unidos para 2018. La cervecería emblemática aún se encuentra en St. Louis, Mo., y es una de las cervecerías con mayor capacidad tecnológica y de mayor tamaño de la compañía a nivel mundial. Hay disponibles tours de visitantes y de maestros cerveceros especiales en la cervecería de St. Louis y en otras cinco cervecerías de Anheuser-Busch. Para obtener más información, visite www.anheuser-busch.com.

Para obtener más información, contactar a:
David McKenzie, Anheuser-Busch
[email protected]

Michael Delgado, Zeno Group 
[email protected]  
214-865-7216

Estudio revela: para cerrar la brecha de aprovechamiento hay que cerrar la brecha en la dotación de recursos

0
ETS logo.

PRINCETON, Nueva Jersey, 16 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una estrategia clave para mejorar los resultados educativos y cerrar las brechas en el aprovechamiento de niños provenientes de familias de escasos ingresos está mejorando los sistemas financieros estatales a fin de garantizar el financiamiento equitativo y un mayor acceso a los recursos, según señala un nuevo estudio de Educational Testing Service (ETS).

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120110/DC33419LOGO

ETS encargó el informe titulado «Mind the Gap: 20 Years of Progress and Retrenchment in School Funding, Staffing Resources & Achievement Gaps» (Cuidado con la brecha: 20 años de avance y repliegue en el financiamiento escolar, los recursos para la dotación docente y las brechas de aprovechamiento) a Bruce D. Baker de la Universidad Rutgers y Danielle Farrie y David G. Sciarra del Centro de Derecho Educativo de Nueva Jersey.

A partir de más de 20 años de datos de la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (National Assessment of Educational Progress, NAEP) sobre ingresos y gastos para las escuelas, los autores analizan la relación entre las reformas financieras escolares sustantivas y sostenidas y la mejora en los resultados de los alumnos. Su estudio se concentra en la desigualdad de los ingresos, específicamente la pobreza infantil, para evaluar las brechas entre los recursos educativos y los resultados.

En su informe, los autores estudian diversos factores, entre ellos lo que definen como recursos humanos: proporción alumno-docente, tamaño promedio del grupo y sueldos docentes en su relación con la calidad.

«Lo que podemos mostrar es que, en todo el país, en los últimos 10 años y especialmente los últimos cinco, los estados con menor proporción alumno-docente y una distribución más justa en la dotación docente tienden a tener tanto mejores resultados entre niños de familias de escasos ingresos como pequeñas brechas de aprovechamiento entre niños de familias de escasos ingresos y familias que no están en esa clasificación», dijo Baker. «También tenemos pruebas de que los estados donde los sueldos docentes son más competitivos tienen menores brechas de aprovechamiento y mayores puntajes en el caso de niños de familias de escasos ingresos».

«Por desgracia, lo que hemos visto en los últimos cinco años de datos disponibles es que los ingresos estatales cayeron abruptamente, el gasto corriente se estancó o declinó, la proporción alumno-docente aumentó en la mayoría de los estados y el gasto corriente justo empeoró en la mayoría de los estados», agregó Farrie. «Con toda probabilidad, esto es consecuencia de los recortes por austeridad que siguieron a la Gran Recesión y la pérdida de fondos de estímulo federal que se habían destinado a ayudar a los presupuestos educativos estatales».

Algunos de los hallazgos del informe muestran que:

  • En la escala nacional, la dotación docente aumentó en términos generales desde principio de la década de 1990, pero ha declinado en años reciente. En todo el período de 20 años, casi todos los estados incrementaron el número de su personal por cada 100 alumnos, pero la mayor parte de estos incrementos tuvo lugar antes de 2002. En los últimos 10 años los cambios han sido mínimos y en los últimos cinco no se ha registrado ninguno.
  • Los sueldos docentes de todos los estados perdieron competitividad entre los años 2000 y 2012. En ese período la reducción estatal promedio en competitividad de los sueldos fue de 12%.
  • La mayor dotación docente destinada a escuelas con más altos índices de pobreza dentro de los estados se asocia tanto a resultados con mediciones más altas en niños de familias de escasos ingresos como a brechas de aprovechamiento más pequeñas entre niños de familias de escasos ingresos y niños que no pertenecen a esta clasificación.

«La regla de oro es que, si queremos que un sistema financiero estatal ofrezca oportunidades educativas equitativas, ese sistema debe garantizar recursos suficientemente altos en espacios de mayor necesidad en comparación con los menos necesitados», dijo Sciarra. «Consideramos un sistema de este tipo como progresista. Por el contrario, muchos sistemas financieros escolares estatales apenas alcanzan el financiamiento ‘plano’ entre espacios de mayor y menor necesidad, y otros incluso mantienen una regresión».

«Todos los alumnos pueden triunfar si cuentan con los recursos y las oportunidades adecuadas», dijo Michael Nettles, vicepresidente senior y presidente Edmund W. Gordon de evaluación de políticas e investigación en ETS. «Este informe arroja luz sobre la forma en que se asignan los recursos en los Estados Unidos e identifica el hecho de que las zonas con más recursos muestran mejores resultados educativos».

Si desea más detalles o descargar el informe completo visite:
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ets2.12098/full

Acerca de ETS
En ETS promovemos la calidad y la equidad en la educación de las personas de todo el mundo mediante la creación de evaluaciones basadas en investigaciones del más alto rigor. ETS atiende las necesidades de personas, instituciones educativas y entidades gubernamentales al brindar soluciones personalizadas para la certificación de docentes, la enseñanza del idioma inglés y la educación primaria, secundaria y terciaria, además de realizar investigación, análisis y estudios de políticas públicas en el ámbito educativo. Fundada como organización no lucrativa en 1947, ETS desarrolla, aplica y califica más de 60 millones de exámenes al año, entre ellos las pruebas TOEFL® y TOEIC®, las pruebas GRE® y las evaluaciones The Praxis Series® en más de 180 países y más de 9,000 sedes en todo el planeta. www.ets.org

NYC Television & Video Week Regresa 17-20 de octubre, 2016

0

NEW YORK, 16 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — NYC Television & Video Week tomará lugar en el TimesCenter, Waldorf Astoria y Grand Hyatt del 17 al 20 de octubre del 2016. El cuarto evento anual agrega » Video» a su nombre para reflejar la adición de un componente de vídeos relacionado con la industria de la televisión que incluirá sesiones sobre la realidad virtual y otros temas del momento. NYC Television & Video Week incluye al 26º Broadcasting & Cable Hall of Fame anual, la nueva cumbre  VR 20/20 de realidad virtual y también algunas de las mejores conferencias de la industria, Advanced Advertising, Next TV Summit y el Hispanic Television Summit. Estas ofrecen educación, información, e incomparables oportunidades para establecer enlaces con los líderes de la televisión abierta, cable, OTT, publicidad, y compañías de tecnología que sirven a la industria. NYC Television & Video Week es presentado por Broadcasting & Cable, Multichannel News, y Next TV.

«Este show sigue evolucionando y se ha convertido en un evento obligatorio para más de 2,400 dirigentes en todas las facetas de la industria de la televisión», afirma Louis Hillelson, Vicepresidente/Editor de Grupo de NewBay Media. «La incorporación de la conferencia de Virtual Reality 20/20 al cuadro de nuestras conferencias ayudará a guiar el debate sobre las formas en que esta nueva tecnología de alto perfil puede tener un impacto significativo en el negocio de la televisión».

Este es el programa preliminar de conferencias para 2016 NYC Television & Video Week:

Virtual Reality 20/20
El 17 de octubre • The TimesCenter
La realidad virtual está casi lista para prime time, con un conjunto de productos de consumo listos para la venta. Esta conferencia explora el significado potencial de esta tecnología innovadora para la industria de la televisión y estudiará su impacto en la programación, distribución y comercialización.

26th Annual Broadcasting & Cable Hall of Fame
El 18 de octubre • Waldorf Astoria
El Broadcasting & Cable Hall of Fame es el principal evento de la industria honrando a los pioneros, innovadores y estrellas de las artes electrónicas. Esta Gala trae a los mejores de la industria para una noche de celebrar y honrar a los nuevos premiados.

Advanced Advertising
El 19 de octubre • Grand Hyatt
Advanced Advertising regresa a NYC Television & Video Week con un profundo análisis de las últimas tecnologías de publicidad digital y cómo utilizarlas para tener éxito. Los temas incluyen televisión programática, métricas y capacidad de direccionamiento.

Next TV Summit
El 19 de octubre • Grand Hyatt
El popular Next TV Summit regresa a NYC Television & Video Week con un enfoque en el vídeo en línea, la producción, el contenido, la tecnología y la OTT. Este será el único Next TV Summit celebrado en la costa este en el año 2016.

NUEVO PARA 2016: El Next TV Innovator of the Year Award será presentado en el Next TV Summit. El premio honrará a un individuo por un lanzamiento excepcional, iniciativa o un enfoque nuevo innovador para con la televisión y el video en el último año. El premiado será invitado a participar en una sesión de la conferencia, aportando su visión única.

Hispanic Television Summit
El 20 de octubre • Grand Hyatt
La 14ª Cumbre de Televisión Hispana Anual es el más exitoso, evento anual de su tipo, atrayendo cada año a casi 500 profesionales de los Estados Unidos, América Latina y España. La cumbre de este año se centrará en ampliar el ambiente de negocios de la TV y el Video Hispana, que está atrayendo más televidentes, anunciantes, programas, canales e inversiones que nunca antes. Pero, la expansión trae retos nuevos. Aprenda cómo los expertos están proporcionando mejor entretenimiento mientras enfrentan nuevos retos con un ojo hacia los futuros espectadores y beneficios!

Se puede registrar ahora para todos los eventos de NYC Television & Video Week aprovechando descuentos por registración temprana y para aquellos que han asistido más de una vez a las conferencias. Visite nyctvweek.com e inscríbase para recibir alertas por correo electrónico y actualizaciones de eventos.

Para más información sobre alianzas y oportunidades de patrocinio de 2016 NYC Television & Video Week 2016, póngase en contacto con Charlie Weiss en 212-378-0478 o [email protected].

Para obtener más información acerca de 2016 NYC Television & Video Week, visite www.nyctvweek.com y sígalos en Twitter en @NYCTVWK

Broadcasting & Cable, Multichannel News, y Next TV son publicados por NewBay Media.

Acerca de NEWBAY MEDIA
NewBay Media se sitúa en el centro de las industrias más dinámicas del mundo – Música, AV/Pro Audio, Electrónica de Consumo/Juegos al Azar, Vídeo y  Difusión y Educación. Conectamos e informamos a millones de constituyentes en estas industrias a través de nuestro galardonado contenido, capacidades de medios integrados y eventos informativos de alto perfil donde los asistentes pueden establecer enlaces de negocio. NewBay orgullosamente ofrece sus servicios a las comunidades más extensas y entusiastas del mundo en las áreas de negocios de empresa a empresa y la música a través de más de 35 publicaciones impresas y digitales, más de 35 aplicaciones para Internet integradas y móviles, más de 60 boletines electrónicos, más de 50 conferencias y convenciones, servicios de mercadeo personalizados y funciones de comercio electrónico. Obtenga más información en www.newbaymedia.com.    

Para obtener más información, comuníquese con:

Beck Media & Marketing:
Tom McAlister
310.300.4800
[email protected]

Sarah Post
310.300.4800
[email protected]

NewBay Media:
Stacy Horowitz
917-281-4717
[email protected]

Transitions Optical se une a Irma Martinez para ofrecerles consejitos a los hispanos durante las vacaciones de verano

0

PINELLAS PARK, Florida, 16 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Transitions Optical, Inc., innovador en el área de tecnología de lentes fotosensibles, lanzó hoy una continuación de su serie web en español, «Estilo a Primera Vista,» encabezada por la estilista de celebridades Irma Martinez y enfocada en contenido veraniego para los hispanos. La serie incluye consejitos sobre cómo empacar una perfecta maleta de mano, y cómo proteger los ojos de los rayos ultravioleta. Dado que Irma Martinez es oriunda de Miami, también ofrecerá sus recomendaciones sobre los sitios más calientes de Miami que un viajero a la moda no se debe perder.  

«Ahora que muchos nos preparamos para las vacaciones de verano, queríamos asegurarnos de ofrecerles algunos consejitos útiles a los hispanos», expresó Patience Cook, directora de mercadeo de Transitions Optical en Norteamérica. «Irma es una viajera experta que puede hablar sobre cómo empacar con estilo, y como usuaria de lentes Transitions ha experimentado cómo los lentes Transitions han tenido un efecto positivo en su vida diaria en el soleado Miami. Queremos crear conciencia sobre la importancia de proteger los ojos, no solo la piel, de los rayos ultravioletas».

Cómo proteger sus ojos durante el verano

Uno de los videos se enfoca en el impacto de los rayos ultravioletas en la salud de los ojos. De acuerdo a una encuesta efectuada por Wakefield para Transitions Optical, ocho de cada diez Norteamericanos sabe que el sol causa daño a la piel, pero solo un por ciento sabe que también puede afectar sus ojos. El daño de los rayos ultravioletas es cumulativo, e incrementa cada vez que sus ojos se exponen al sol.  Estudios demuestra que los rayos UVA y UVB podrían contribuir a deficiencias visuales a corto plazo, al igual que a problemas potencialmente graves de daño visual relacionado con la edad y a enfermedades de los ojos.  

Aunque las visitas regulares a los proveedores de salud visual pueden ayudar a evitar problemas, el mismo estudio realizado por Transitions Optical reveló que solo cuatro de cada diez latinos en los Estados Unidos ha visitado a un especialista de los ojos en el año anterior, aun cuando son más propensos a sufrir de enfermedades visuales que ningún otro grupo étnico.

Los lentes Transitions® bloquean el 100 por ciento de los dañinos rayos ultravioleta, y se adaptan continuamente a los cambios de luz con protección adicional  —un factor importante para la salud de los ojos. Más allá de la corrección visual que ofrecen los lentes recetados ordinarios, estos lentes también ayudan a reducir el resplandor y la fatiga visual, para mayor comodidad.  En adición a los lentes Transitions, un plan completo para protección visual contra dañinos rayos ultravioletas debe tomar en cuenta el tamaño adecuado de la montura. Mientras más grande la montura, mayor protección de los rayos ultravioleta. Una capa protectora en la parte de atrás de los lentes también puede ofrecer protección adicional.  

«Cuando era adolescente en Colombia pasé horas y horas bajo el sol, pero solo le presté atención a mi piel, protegiéndola con filtro solar», dijo Martinez. «Nunca se me ocurrió proteger mis ojos, y por eso sufrí daño permanente en las retinas. Es muy importante proteger también los ojos de la exposición a los rayos ultravioleta, y me siento feliz de compartir este mensaje con la comunidad latina».

Puedes ver «Estilo a Primera Vista» en www.transitions.com/es-us o en YouTube.

SOBRE TRANSITIONS OPTICAL

Transitions Optical es el proveedor líder de lentes fotosensibles plásticos (adaptables) a manufactureros de ópticos en el mundo. Como la primera compañía en crear y comercializar los lentos adaptables de plástico en el 1990, y como resultado de una inversión incesante en investigación, desarrollo, y tecnología, Transitions Optical ofrece una amplia variedad de productos y establece nuevas pautas de desempeño avanzado para proveer más comodidad visual y mayor protección de los rayos ultravioleta.  

Liderazgo de producto, un enfoque en el consumidor y excelencia operacional han hecho de la marca Transitions una de las marcas más reconocidas en el mercado de productos ópticos.

Para más información sobre la compañía y lentes Transitions, visita Transitions.com.

Atresmedia consolida su negocio de TV paga bajo Atresmedia Internacional

0

MADRID, 16 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Grupo Atresmedia ha creado ATRESMEDIA INTERNACIONAL para integrar en una sola área de negocio las tres señales internacionales del Grupo  –Antena 3, Atreseries y ¡HOLA! TV-. Esta dirección se mantiene a cargo de Javier Nuche, director general de Atresmedia y responsable de las tres señales a nivel global, quien eligió INTX, en Boston, para anunciar la reorganización.

Con esta decisión, el Grupo fortalece su posición dentro de la industria como el operador internacional más sólido en contenido de habla hispana. Bajo Atresmedia Internacional se dota a los tres canales de una estrategia coordinada, tanto a nivel comercial y de marketing como en su relación con los afiliados, con  quienes esta nueva estructura permite incrementar las oportunidades de colaboración.

Tras haber lanzado con gran éxito dos nuevos canales en los últimos dos años y triplicar el número de abonados hasta superar los 35 millones, «es el momento de consolidar nuestra estrategia como Grupo para aprovechar mejor las oportunidades de crecimiento y competir en un mercado cada vez más complejo «, asegura Javier Nuche, director general de Atresmedia Internacional, quien también subraya que «esta nueva estructura no afectará a la gestión de los canales, que mantendrán la personalidad y señas de identidad que han propiciado su éxito».

Logo y claim propios

Para transmitir a la industria esta voluntad integradora y de Grupo, Atresmedia Internacional lucirá a partir de ahora logo propio y el claim «Entretenimiento en el idioma que nos une», así como una web corporativa (www.atresmediainternacional.com), desde donde acceder a información relevante de cada una de las señales internacionales del Grupo.

Sobre Atresmedia Internacional

Atresmedia Internacional es la dirección del grupo Atresmedia que integra sus tres canales internacionales: Antena 3, Atreseries y ¡HOLA! TV. Posicionado como uno de los líderes mundiales en la producción y distribución de contenidos en español, Atresmedia es el operador privado europeo con más señales y mayor número de suscriptores fuera de sus fronteras, destacando su presencia en todos los países de habla hispana, además de EEUU, Canadá, Europa y África. Atresmedia Internacional apuesta por la calidad y variedad mediante una oferta de contenidos complementaria.

Univision destaca su mayor alcance e influencia con diversas audiencias como impulsora del crecimiento de anunciantes en su presentación Upfront de 2016

0
UCI Logo.

NUEVA YORK, 14 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Univision Communications Inc. (UCI), la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos, presentará su Upfront anual el 17 de mayo a fin de dar a conocer su programación para 2016-17 y destacar que la cartera integral de UCI sigue unificada y ofrece crecimiento sin paralelo a los profesionales de mercadeo para comunicarse como nunca antes con más audiencias. La presentación tendrá lugar en el Lyric Theatre en la ciudad de Nueva York, bajo la dirección de Keith Turner, presidente de Ventas de Publicidad y Mercadeo de Univision, y Steve Mandala, vicepresidente ejecutivo de Ventas de Publicidad, con presentaciones de invitados especiales durante todo el evento.

UCI Logo.

La presentación de UCI, al enfatizar la evolución de la gran variedad de marcas complementarias y de gran influencia de UCI, y las formas en que se están usando a fin de crear oportunidades más significativas de compra para los anunciantes, se centra en el tema «United We Stand. Together We Grow«. La fórmula del éxito de UCI incluye un vínculo único con sus comunidades y ofrece acceso superior a la influyente y dinámica población hispana en los Estados Unidos. Por medio de este vínculo, Univision se conecta con un grupo muy activo de consumidores al que los anunciantes desean llegar: un grupo mucho más joven, 71% exclusivo con respecto a Univision y en el que 92% ve televisión en vivo (sin contar deportes y eventos especiales).

Al organizarse en torno a pilares de contenido clave, UCI ahora ofrece a los anunciantes una nueva manera de hacer negocios que les permitirá dirigirse más sistemáticamente a la audiencia de UCI y aprovechar el promedio mensual aproximado de 81 millones de consumidores no duplicados de medios de comunicación a los que UCI llega con toda su cartera de medios, un alcance que ha aumentado en más de 40% desde el primer trimestre de 2015 como resultado de adquisiciones, sociedades e inversiones estratégicas. La presentación Upfront hará que cobren vida cuatro pilares clave de contenido que se sabe le apasionan a la audiencia de UCI: deportes, comedia, música y drama. Ahora UCI también permite que los anunciantes hagan uso de su inventario de primera calidad, lo que incluye la nueva programación del otoño, a escala y en cada pilar de contenido, como parte de una campaña más extensa de compra de programación en plataformas tanto digitales como tradicionales.

«Univision está evolucionando para pasar a ser una compañía de medios de comunicación del futuro, con productos avanzados y programación específicamente desarrollada para cada grupo, a fin de colocarnos en la mejor posición para llegar a un mercado de consumidores en rápida evolución. La solidez de nuestra relación con los hispanos en los Estados Unidos nos ha permitido expandir nuestras capacidades e ir más allá del idioma», comentó Randy Falco, presidente y director ejecutivo de Univision Communications. «Ahora prestamos servicios no solo a uno de los grupos demográficos de mayor crecimiento en los Estados Unidos, sino también a la próxima generación de consumidores con el mayor crecimiento en el país: la juventud de gran diversidad en los Estados Unidos. Sin duda, los jóvenes estadounidenses serán la fuerza que impulsará nuestra economía en el futuro, y UCI está asumiendo la delantera y preparando nuestras opciones de contenido para captar a estos consumidores como nadie más lo hace. En pocas palabras, estamos tomando medidas para asegurar que UCI siga siendo un socio poderoso e innovador para anunciantes».

La presentación destacará la cartera de UCI en cuatro pilares clave de contenido, que incluyen:

  • Comedia – Se ha comprobado que el humor es la mejor manera de conectarse con la audiencia joven, tanto hispana como no hispana. UCI está pasando rápidamente a ser el principal destino de comedia y está desarrollando su capacidad de ofrecer a los anunciantes contenido inteligente, gracioso, eficaz, original y de marca dentro de todo su ecosistema. Entre la inversión que le dio control de The Onion, la destacada marca de comedia y noticias satíricas de UCI, y un acuerdo con ABC para pasar a ser el propietario exclusivo de FUSION, la compañía está redoblando su contenido cómico en medios tradicionales y digitales a fin de llenar el espacio vacío que actualmente existe tanto para los hispanos como segmentos más extensos y diversos de consumidores jóvenes. Este año, UCI está ofreciendo un nuevo grupo de series cómicas dirigidas a una audiencia más joven, que incluye «40 y 20» y «Super X«. UCI también hará mayor uso de Flama y Udisea por medio de intersticios en la Cadena Univision, UniMás y Galavisión, y en el año 2017, The Onion obtendrá un hogar tradicional para su contenido con el lanzamiento de un nuevo y original programa en Fusion.
       
  • Deportes – Univision Deportes se ha establecido como el líder evidente en la difusión del fútbol en los Estados Unidos. Para la temporada 2016-17, UCI presentará más contenido de deportes que nunca, con cobertura exclusiva y a fondo, con acceso a las ligas, clubes, propiedades y campeonatos de mayor sintonía, lo que permitirá que UCI conecte a los fanáticos con sus deportes preferidos, de manera fiable todo el año. La liga de fútbol con mayor audiencia en los Estados Unidos, la Liga MX, contará con dos nuevos eventos importantes: «Sábado Futbolero» y una extraordinaria celebración de varias noches de la Liga MX. Con los derechos a la Copa América Centenario 2016 y la Copa Oro 2017, Univision Deportes afianzará su posición como la sede del fútbol. El año pasado, UCI logró un aumento de 45% en espectadores de campeonatos al llegar a 32 millones de consumidores con tan solo la Copa Oro, y ya que a los hispanos en los Estados Unidos les apasionan los deportes más que nunca, 2017 no será diferente. UCI también está produciendo una serie de documentales deportivos, entre ellos «La Otra Mirada«, donde las estrellas más populares entre los hispanos de los Estados Unidos cuentan la historia detrás de sus momentos favoritos en los deportes. Desde grandes eventos y relatos hasta mejor cobertura en todas las plataformas, ya sea radio y televisión o medios móviles y digitales, UCI realmente está optimizando su desempeño.
       
  • Música – La estrategia musical de punta a punta de UCI está guiada por una perspectiva propia de radio que se puede adaptar a las necesidades estratégicas de los profesionales de mercadeo, ofreciendo así la vía más evidente para comunicarse con los fans. La música es una «gran pasión» de la audiencia, y un género muy popular entre los jóvenes hispanos es la música regional mexicana. Su intensidad narrativa les habla directamente a los jóvenes hispanos sobre el mundo real y el lugar al que pertenecen, y UCI se la ofrecerá a los radioescuchas y televidentes a escala, utilizando toda su cartera de marcas. Los elementos principales del proyecto de música regional mexicana de UCI incluyen «Su Verdadero Nombre Era Dolores«, una serie biográfica que relata una historia hasta ahora desconocida sobre la idolatrada Jenni Rivera, desde la perspectiva de su ex mánager, Pete Salgado, y «Canción de Mujer«, una competencia original de talento en medios múltiples que permitirá que los televidentes en casa ayuden a descubrir a la próxima gran cantante del género de música regional mexicana. Además, UCI se prepara para la segunda temporada de «La Banda«, que se transmitirá durante la próxima temporada y se expandirá para incluir a muchachas, prometiendo así ser incluso más espectacular. La interacción durante la temporada pasada rompió toda expectativa y, este año, los miembros de la audiencia podrán seleccionar sus dúos y temas musicales preferidos, lo que creará extensas oportunidades de actividades en las diversas plataformas.
       
  • Drama – Durante más de cinco décadas, UCI ha interactuado con los hispanos en los Estados Unidos con un gran nivel emocional al ofrecer contenido con relevancia cultural, relatos cautivadores y temas que los llevan a la reflexión por medio de telenovelas. Este año, UCI colaborará con Televisa para tomar este género auténtico con el que el público se puede identificar y darle un nuevo enfoque para que tenga mayor pertinencia entre consumidores hispanos, un grupo cambiante, complejo, capaz y muy conectado a medios digitales. Esta estrategia con dramas se centrará en relatos más enfocados y breves en la Cadena Univision, y en series de acción rápida e historias de la vida real en UniMás. Los nuevos programas que se han planeado para la próxima temporada incluyen «Mujeres de Negro«, «Tres Veces Ana» y «El Príncipe«, entre otros, y todos ellos permitirán que los fans consuman contenido en plataformas múltiples en el ecosistema de UCI. A medida que la experiencia con telenovelas evolucione, UCI también ofrecerá a los anunciantes paquetes de mercadeo más originales e innovadores que incluirán experiencias que involucren varios medios.

«La relación de Univision con los consumidores a los que prestamos servicios no tiene paralelo y, como resultado, cuando ustedes se asocien con nosotros, habrá un reconocido efecto de halo que genera consciencia, consideración y, a fin de cuentas, decisiones de compra. Venimos produciendo resultados desde hace más de cinco décadas y seguiremos haciendo precisamente eso al innovar para ayudar a nuestros socios a llegar a nuevos consumidores y comunicarse exitosamente con ellos», dijo Keith Turner, presidente de Ventas de Publicidad y Mercadeo de Univision Communications. «Al aumentar nuestra capacidad de video digital y simplificar nuestros diversos pilares de contenido, estamos haciendo que cobre vida un nuevo ecosistema aditivo para que los anunciantes se comuniquen con la nueva corriente dominante que está emergiendo en los Estados Unidos. El propósito de nuestra empresa es crear oportunidades de crecimiento para nuestros socios de mercadeo y agencias, y estamos seguros de que con nuestra programación específicamente desarrollada para cada grupo, contenido de primera calidad y capacidad de comunicarnos con decenas de millones de consumidores mensualmente, podemos hacer precisamente eso, juntos».

Aspectos importantes de nuestro desempeño:

  • La Cadena Univision sigue figurando entre las cinco cadenas de mayor sintonía en horario estelar y supera a todas las cadenas de entretenimiento por cable en inglés. El Debate de Candidatos Demócratas a la Presidencia producido por Univision también tuvo más televidentes hispanos que los debates de candidatos republicanos o demócratas en todas las demás cadenas durante esta temporada política.
       
  • UniMás reporta un crecimiento de audiencia en horario estelar de entresemana (+31%) y horario estelar en general (+20%) con relación al año pasado. UniMás también cuenta con más millennials que ninguna otra cadena de señal abierta, independientemente de idioma. 
       
  • UDN acaba de concluir su tercer año consecutivo de crecimiento y sigue siendo la cadena de cable de deportes número uno y de más rápido crecimiento entre los hispanos en horario estelar, independientemente de idioma. UDN, que ocupa el segundo lugar de sintonía entre cadenas de cable para hispanos, tras Galavisión, tiene más televidentes que todos sus competidores en español. Con más partidos que en ESPN y FS1 juntos, UDN además sigue siendo la cadena más popular para ver las selecciones nacionales de los Estados Unidos y México.
       
  • El alcance digital de UCI es de un promedio mensual aproximado de 34 millones de consumidores no duplicados de medios en todas las marcas de Univision, incluyendo El Rey y FUSION, y tiene una audiencia mensual promedio aproximada de más de 52 millones de consumidores no duplicados de medios, lo que incluye sus otras cadenas. La cobertura política sigue impulsando un considerable incremento de la audiencia. UCI tiene previsto que durante el próximo año contará con un inventario de video digital cuatro veces mayor que el actual.
       
  • Univision NOW, el servicio de UCI directo al consumidor, disponible en iOS, Android e Internet con una suscripción mensual o anual, provee a los televidentes transmisión en vivo de las Cadenas Univision y UniMás, como también noticieros locales en mercados claves.

Para más información y recursos adicionales, incluidas fotografías, por favor haga clic aquí: http://bit.ly/1MeJhEC

PROGRAMACIÓN DE CONTENIDO PARA 2016-17 DE UCI

DRAMA

«Mujeres de Negro« – Los personajes de esta historia son mujeres de gran fortaleza con un plan radical para asumir el control de su vida. Vera, Johanna y Kirsi están hartas de que se aprovechen de ellas y se unen para matar a sus esposos e ir en busca de nuevas aventuras. Libres por fin, las damas no esperaban que estas nuevas aventuras incluyeran encuentros cercanos con el sistema penal y el mundo criminal. Este dramático relato recurrirá al humor negro para responder la inmemorial pregunta, ¿es posible volver a comenzar? Y si es así, ¿cuál es el precio? (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«Tres Veces Ana« – Esta es una historia contemporánea sobre la rivalidad entre hermanas en la que se vuelve a presentar el popular dúo formado por Angelique Boyer, quien hace el papel de trillizas con personalidades muy distintas, y su pareja en la vida real, Sebastián Rulli. Tras un accidente de auto durante su infancia, Ana Leticia, que es muy traviesa, y Ana Laura, que queda discapacitada, se separan de su hermana Ana Lucía, de espíritu aventurero. La historia de amor de cada una de las hermanas, que tienen admiradores apasionados, presenta desafíos que al final causan que se entrelacen en la vida, para bien o para mal. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«La Candidata« – Esta oportuna y pertinente historia moderna promete cautivar a la audiencia. Camila Santamaría es una política carismática que presuntamente muere en un trágico accidente. Tras su retorno, comienza a revelar la corrupción de su esposo y finalmente decide postularse como su opositora en las próximas contiendas presidenciales. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«Vino el Amor« – Esta telenovela, ambientada en los majestuosos viñedos del valle de Napa, California, le da vida a estadounidenses de origen mexicano que tratan de no solo alcanzar el Sueño Americano sino también el éxito con la familia y el amor. Vicente, tras perder a su esposa en un accidente aparentemente intencional, está deprimido a tal grado que comienza a descuidar a sus hijos y el viñedo que quiere tanto. Su suegra, que se supone es su mejor amiga, trata de aprovecharse de la situación para robarse la fortuna de Vicente, pero la llegada de alguien inesperado altera sus planes. Laura, una joven alegre y espontánea que creció en el viñedo con su padre hace muchos años, regresa para trastornarle la vida a Vicente. En su relación de amor y odio, Laura cambia todo para mejor y hace que Vicente vuelva a amar la vida y su viñedo del valle de Napa. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«El Príncipe» – La serie, situada en el turbulento distrito fronterizo de El Príncipe en Marruecos, empieza cuando Javier Morey, un joven espía altamente entrenado, llega con la misión secreta de infiltrarse como el nuevo inspector en jefe de la policía local, en la que se sospecha que muchos agentes podrían estar colaborando con grupos musulmanes extremistas. Al investigar el complejo mundo de El Príncipe, Morey conoce a Fátima, maestra musulmana, además de hermana del más importante narcotraficante de la zona y de un adolescente que desapareció hace meses. Fátima está decidida a encontrar a su hermano menor a pesar de la aparente indiferencia de la policía local con respecto al caso. Morey tratará de reclutar a Fátima como su confidente, pero se le hace imposible dejar de sentir atracción por ella a medida que pasan más tiempo juntos, lo que podría poner en peligro su misión e incluso su vida. (Horario estelar – UniMás – Mediaset)

«La Ronca de Oro» – Es la historia de la vida real de Helena Vargas, cantante que ansiaba ser libre durante la década de los 50, en que predominaba el machismo, las mujeres tenían más deberes que derechos, y se esperaba que se limitaran a ser esposas y madres. Helena encontró la manera de expresar sus enormes ansias de libertad por medio de la música, superando así todos los obstáculos de una sociedad llena de prejuicios, los que comenzaban con su familia. Tras años de lucha, la música le trajo éxitos, pero también dio origen a las peores humillaciones. También ofreció el trasfondo para sus dos grandes amores: uno que casi acabó con su vida, y otro que llenó sus días de felicidad. Como nadie más, ella comprendió que la música popular no tiene edad, género ni clase, y que durante épocas violentas, su voz incomparable sería capaz de unir a toda una nación. (Horario estelar – UniMás – Caracol)

«Las Hijas de Tierra Blanca» – La vida de Aurora cambió para siempre el día que su padre fue asesinado injustamente por las autoridades. Ella solía ser una pobladora más de Tierra Blanca, pero ese día se trasformó en la líder de un grupo de mujeres que se rebelaron contra todo lo relacionado con el poder. Se trataba de mujeres que no dudaban en empuñar un arma, especialmente si era la única manera de desagraviar al padre de Aurora. El ejército femenino de Tierra Blanca –formado por Aurora, Tabatha, Manuela y Yuliana– se enfrentará a los más poderosos barones de la droga con un mensaje simple: deben respetar a la familia, a las personas mayores y las mujeres. Es una batalla que el padre de Aurora había iniciado años atrás, pero ahora ella debe encabezarla para que Tierra Blanca pueda volver a ser un pueblo donde reina la paz, el progreso y la solidaridad. (Horario estelar – UniMás – W Studios)

«Bloque de Búsqueda» – Inspirada por sucesos de la vida real, «Bloque de Búsqueda» gira en torno al coronel Hernán Martín y el capitán Antonio Gavilán, quienes crearon un escuadrón élite para localizar a Pablo Escobar. Creían que la única manera de capturar al criminal era pensar y actuar como tal, por lo que operaban al margen de la ley, aliándose a los enemigos del narcotraficante y arriesgando su vida y la de sus familiares para llevar ante la justicia al capo más desalmado y escurridizo de Colombia. (Horario estelar – UniMás – Sony)

DEPORTES

«Fin de Semana de Campeones» – «Fin de Semana de Campeones», que se estrenará en julio, es la celebración suprema durante todo un fin de semana de la Liga MX, presentada por Univision Deportes. Las festividades tendrán lugar en Los Ángeles y se inician el viernes, 8 de julio, con un concierto de música regional mexicana. La celebración continúa el sábado, 9 de julio con el «Balón de Oro», la ceremonia de gala de la Liga MX, en la que se premiarán a los mejores jugadores, entrenadores y leyendas deportivas. El fin de semana termina el domingo con dos partidos, LMX SuperCopa y el evento principal, «Campeón de Campeones», que definirán cuál equipo será el máximo campeón de la Liga MX. (Cadena Univision y Univision Deportes Network)

CONCACAF Copa Oro de 2017 – La CONCACAF Copa Oro, el torneo en que se coronará al campeón de las selecciones nacionales del fútbol masculino de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe, regresa a Univision Deportes para su 14ta edición. Doce selecciones nacionales de la región, incluyendo la de Estados Unidos y México, el actual campeón, vuelven a este campeonato en busca de la supremacía regional. Es el torneo deportivo más esperado de 2017 y, sin duda, le dará un toque adicional de pasión y emoción al verano. (Cadena Univision, UniMás y Univision Deportes Network)

«La Otra Mirada» – Univision Deportes ha reclutado a algunos de los actores, productores y directores latinos más exitosos en el cine y la televisión para producir documentales deportivos a fondo sobre la historia detrás de los momentos deportivos más memorables de su vida. «La Otra Mirada» revelará otro aspecto de la historia y dejará a los televidentes con una imagen imborrable de un relato deportivo a manos de sus ídolos favoritos. (Horario estelar – Univision Deportes Network – Univision Deportes)

«Sábado Futbolero» – En colaboración con los líderes de la Liga MX, Univision Deportes tendrá una ventana de seis horas al mejor fútbol de la Liga MX que cobrará vida en las cadenas de Univision. La cobertura optimizada incluirá a los equipos más populares, con incluso más estrellas, relatos y diversión que la usual. Con el beneficio de contenido adicional en los canales digitales y sociales de la cadena, la Liga MX será la estrella del mayor escenario hasta la fecha. Es una fiesta futbolística como ninguna otra, en horario estelar, todas las noches de sábado durante la temporada de la Liga MX. (Horario estelar – Cadena Univision y Univision Deportes Network)

Serie Mundial de Fútbol – Univision Deportes da inicio al evento inaugural de la Serie Mundial de Fútbol, un campeonato juvenil a nivel internacional en el que se congregarán los mejores clubes sub-13 de todo el mundo para competir por el título de campeones mundiales. El torneo se trasmitirá en las propiedades de Univision tanto en inglés como en español. (Horario estelar – Univision Deportes)

Clasificatorias de la Copa Mundial FIFA 2018 (selecciones nacionales de fútbol masculino de Estados Unidos y México) – Univision Deportes Network sigue siendo la principal sede en español de las selecciones nacionales preferidas en el continente americano: Estados Unidos y México. En 2017, Univision Deportes presentará a los dos poderosos rivales e incluirá series de dos partidos entre ellos mientras continúan su camino para clasificarse a la Copa Mundial FIFA 2018. (Horario estelar – Cadena Univision, UniMás y Univision Deportes Network)

COMEDIA

«40 y 20» – Esto es lo que sucede cuando un papá divorciado de 40 años y su hijo de 20 viven juntos como solteros. Sus citas románticas, travesuras e interacciones con la ex esposa producen carcajadas. Esta serie se las presenta el exitoso productor de «Los Héroes del Norte«. (Prime Access los sábados/Cadena Univision – martes/Galavisión– Televisa)

«Super X» – Lalo y Alex pasan el tiempo en la azotea de su edificio. Son amigos, casi hermanos, aunque comparten más de unos cuantos factores en común: no estudian ni trabajan y ambos viven con sus padres a pesar de estar a punto de cumplir los 30 años. Un accidente peculiar cambia todo cuando Alex obtiene superpoderes. El problema es que estos poderes sobrenaturales van y vienen imprevisiblemente, y todo lo que eso logra son mayores complicaciones en la vida de estos jóvenes cuando tratan de usar estos poderes para las cosas más absurdas y divertidas. (Prime Access los sábados/Cadena Univision – jueves/Galavisión – Televisa)

«EnchufeTV» – Este elenco cómico ha ido muy lejos desde sus inicios en la parte trasera de una camioneta. Con más de 10 millones de suscriptores y 110 millones de visitas a sus videos en YouTube, estos actos cómicos virales suscitan las risas que son cruciales para atraer a los miembros de la generación del milenio en todo el mundo e influir en ellos, y las estamos trayendo a Galavisión. (Horario estelar – Galavisión – TouchéFilms)

«Udisea» – Udisea, la plataforma de entretenimiento de video digital, lanzará series semanales por Internet para explorar diversos temas y tendencias entre los millennials hispanohablantes. Títulos como «Boyce Avenue» desafiarán los estereotipos hispanos por medio de relatos de los encantadores hermanos que conforman la banda de música indie de Boyce Avenue; «Following You», una novela en Internet, contará la historia de un introvertido aficionado a los videojuegos que se enamora de una famosa bloguera; o «Hollynovelas», actos cómicos breves que tomarán escenas muy populares de películas clásicas de Hollywood y las traducirán al idioma tradicional de las telenovelas. Todo este contenido que hace reflexionar tiene como propósito cerrar la brecha entre la televisión y el contenido destinado a atraer visitantes en Internet. (Univision Digital)

The A.V. Club – FUSION ofrece el popular sitio de entretenimiento de The Onion en televisión. El nuevo programa semanal de The A.V. Club ofrecerá recomendaciones inteligentes y concisas sobre las más populares películas y programas de televisión de la semana, y mucho más, con una selección especial de la cultura popular para nuestros televidentes, además de excelente contenido de los archivos de A.V. Club, como A.V. Undercover y Pick A Choice. (Horario estelar – FUSION – The Onion)

The Chris Gethard Show – «The Chris Gethard Show» es un programa de entrevistas a personas comunes y corrientes por gente similar, y a tipos raros por sus semejantes. En un ejemplo de verdadero acceso comunitario, «The Chris Gethard Show» crea una experiencia que no tiene fórmula fija y en la que se permite de todo, pero cada programa ofrece dos cosas: una experiencia de inmersión para los fans y algo diferente cada semana. Gethard presenta cada episodio con varios invitados especiales. (Horario estelar – FUSION – Funny or Die)

«Los Cowboys» – «Los Cowboys» trata sobre la vida de los latinos en Los Ángeles y cómo intentan lograr el equilibrio en su vida personal con la esperanza de hacerse famosos en el mundo de la charrería, un pasatiempo nacional en México. La temporada incluirá presentaciones especiales por Chuy Bravo, Danny Trejo, Diego Herrera, Vicente Fernández Jr. y William Valdés, personalidad de «Despierta América» de Univision. (Univision Digital – Corral 360)

MÚSICA

«Su Verdadero Nombre era Dolores» – En un mundo dominado por los hombres, irrumpe una mujer con una personalidad arrolladora en base a su talento, tenacidad e inteligencia. «Su Verdadero Nombre era Dolores» es la historia de una mujer perfectamente imperfecta, madre sola de cinco hijos, la fiestera del vecindario, que un día regresa como «La Diva de Banda», la infatigable Jenni Rivera. El poder de su música cautivó a millones de fans que se podían identificar con sus canciones y con su vida personal, motivo frecuente de titulares de los periódicos sensacionalistas. Esta serie biográfica da a conocer a la verdadera mujer detrás de la música y los titulares, en la versión de su ex mánager, quien en público se refería a sí mismo como su quinto hermano, Pete Salgado. Fue filmada en Los Ángeles y México, y los fans contarán con la perspectiva hasta ahora no circulada de Pete sobre la mujer a la que conoció, consoló y dirigió para ayudar a millones de fans a comprender a la verdadera persona detrás de la música. (Horario estelar – Cadena Univision – BTF Productions)

«Canción de Mujer» – En esta nueva competencia musical en medios múltiples se descubrirá a la próxima gran cantante principal del género de la música regional mexicana. Las concursantes seleccionadas en audiciones en todo el país enfrentarán una serie de desafíos de canto, baile y otros talentos necesarios para convertirse en la próxima gran estrella. Todas las semanas, eliminarán a concursantes los televidentes en casa, por redes sociales y plataformas digitales, además de un jurado compuesto por celebridades. Al final, solo una sobrevivirá y será la súper estrella. (Horario estelar – Cadena Univision)

«Tigres del Norte de Contrabando» – El periodista Carlos Loret de Mola invita a la audiencia a unirse a la legendaria banda de «Los Tigres del Norte» en su largo recorrido al éxito. Por medio de conversaciones íntimas y un concierto espectacular, «Los Tigres del Norte» entretendrán a los televidentes con canciones como «Jefes de Jefes», «La Puerta Negra», «Golpes en el Corazón», «Contrabando y Traición», «Tu Cárcel» (con Marco Antonio Solís) y muchas más. El concierto, en vivo desde el Estadio Azteca, será una experiencia inolvidable. (Horario estelar – Cadena Univision — Televisa)

«Concierto Vicente Fernández – Un Azteca en el Azteca» — El mayor ídolo de las rancheras, Vicente Fernández, regresa al escenario para un concierto histórico de despedida que deslumbrará a una multitud de fans. «Un Azteca en el Azteca» sin duda será un concierto que hará historia en la música mexicana por todo el mundo. Vicente está entre los pocos artistas internacionales que pueden cantar durante horas sin repetir un solo tema, entre sus muchos éxitos están «Volver Volver», «Las Llaves de mi Alma», «Lástima que seas Ajena,» «Acá entre Nosotros», «El Rey», «Estos Celos», «Cruz de Olvido«, «Mujeres Divinas», «Me Voy a Quitar de en Medio y Hermoso Cariño». (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«En la Vida de Joan Sebastián» – Esta miniserie se basa en la vida del legendario cantautor Joan Sebastián. Se compartirá su amor por la vida, además de su pasión por la música y sus fans. José Manuel y Julián Figueroa (los hijos de Joan Sebastián) interpretarán el papel de Joan en las diferentes etapas de su vida. Livia Brito desempeñará el papel de Maribel Guardia, uno de los verdaderos amores de Joan. La historia rendirá homenaje al «Poeta del Pueblo», como se le conocía afectuosamente. (Horario estelar – Cadena Univision — Televisa)

«La Doble vida de Estela Carrillo» – Estela Carrillo es una maestra de música en Los Ángeles que resulta ser una importante testigo en el caso de un cruel asesinato. Estela se ve forzada a declarar a favor del sospechoso, Nathan Rodríguez, para guardar su propio secreto, que en realidad no es Estela Carrillo sino Laura Oviedo, una inmigrante mexicana sin documentos que trata de escapar un pasado oscuro. Estela debe controlar las tentaciones de romance para concentrarse en mantener su identidad falsa como Estela Carrillo, a la vez que va en pos del Sueño Americano de ser una aclamada cantante de música regional mexicana. Sin embargo, la clave de su seguridad depende de su peligroso anhelo de averiguar los secretos de la verdadera Estela Carrillo. (Horario estelar – Cadena Univision –Televisa)

PROGRAMAS TIPO REALITY / DE CONCURSO

«La Banda- 2da Temporada» – La popular competencia musical, una franquicia de Syco Entertainment de Simon Cowell, Freemantle y Univision, regresa para deleitar a los fans con un toque nuevo. Esta vez, buscaremos por todo el país a la próxima banda de chicos y chicas latinos. Desde Los Ángeles y Miami hasta Houston y Nueva York, los concursantes volverán a competir por la oportunidad de obtener un contrato con la disquera Sony Music. (Horario estelar de domingo– Cadena Univision)

«Nuestra Belleza Latina 11» – Esta popular competencia tipo reality, concebida no solo para empoderar a las concursantes sino también a nuestra audiencia, regresa para una 11ma temporada de diversión, desafíos inesperados y drama. Las concursantes competirán en desafíos semanales diseñados para someter a prueba su carácter y voluntad, a cambio del premio máximo: un contrato con la Cadena Univision. (Horario estelar de domingo – Cadena Univision)

«El Juego de las Estrellas» – Dos equipos, dirigidos por una famosa celebridad, se enfrentarán completando tareas divertidísimas en una faja rotatoria mientras responden a preguntas sobre cultura popular. Cada uno acumula puntos, y el que tiene más puntos compite en una ronda final para ganar un premio en efectivo. (Prime Access los sábados/Cadena Univision – Televisa)

«Recuerda y Gana» – Un programa de preguntas en el que dos familias compiten una contra la otra para ganar un premio en efectivo. Cada equipo está compuesto por cuatro familiares de cuatro generaciones distintas (abuelo, padre, adolescente y niño). Los concursantes responden preguntas relacionadas con su propia generación; sin embargo, por más puntos, pueden correr un riesgo y contestar una pregunta sobre una generación que no es la suya. (Prime Access los sábados/Cadena Univision)

My Selfie Life – «My Selfie Life» es una audaz serie tipo documental en la que jóvenes estadounidenses se filman en un momento decisivo en su vida camino a la vida adulta y el descubrimiento propio. Cada episodio se centra en una experiencia importante en la vida de una persona, desde aquellas con la que es fácil identificarse hasta las extraordinarias, ya sea localizar a un amor perdido, vencer un trastorno alimentario, enfrentar una enfermedad mental o iniciar una relación con una persona de otra religión. (Horario estelar – FUSION – Nerd)

ESTILO DE VIDA FEMENINO

«Sin Rollo ni Censura» – Uno de los segmentos más populares de Despierta América ahora es un programa diario separado. Presentado por cinco latinas con mucha personalidad, dinamismo y de opiniones MUY marcadas, el programa tratará una variedad de temas y titulares polémicos con la idiosincrasia, perspectiva y voz de la latina de hoy. (Tardes entresemana – Cadena Univision)

«Univision Trends» – Fue creado para llenar un espacio vacío en el entorno digital con el contenido más importante para las latinas. Lo caracterizan las aspiraciones, la capacidad de actuar y de compartir contenido, y tratará temas como moda, belleza, cocina y bienestar, buscando reflejar las aspiraciones de las latinas, conforme a su cultura y en su idioma. (Univision Digital)

NOTICIAS

Destino 2016 – La cobertura más integral y profunda de las elecciones, especialmente para los hispanos en los Estados Unidos en televisión y plataformas digitales, mantendrá informada a la comunidad hispana del país sobre todos los acontecimientos en las elecciones, por medio de reportajes desde el lugar de los hechos y las convenciones nacionales de los demócratas y republicanos, los debates de los candidatos a la presidencia, análisis de expertos políticos, sondeos exclusivos, ediciones especiales de programas de Univision Noticias, extensos reportajes digitales y blogsen vivo, gráficos virtuales tridimensionales y relatos, además de análisis de datos en la antesala de las elecciones generales. (Univision Noticias)

Foros con los Candidatos a la Presidencia de Univision Noticias – Univision Noticias presentará un foro con los candidatos finales de los demócratas y los republicanos a la presidencia. El emblemático evento, que tiene como propósito hacer que la audiencia, los hispanos y la generación del milenio se familiaricen con las medidas de política y las propuestas de los ganadores de las elecciones primarias a la presidencia, se trasmitirá en la Cadena Univision y por streaming en vivo en las plataformas digitales de Univision y FUSION tanto en inglés como español. (Horario estelar – Cadena Univision – Univision Noticias)

La Pobreza en los Estados Unidos con María Elena Salinas – El próximo especial de María Elena Salinas explora la pobreza en los Estados Unidos. Es el país de las oportunidades; sin embargo, aproximadamente 40 millones de personas viven en condiciones de pobreza. En muchas de nuestras ciudades, la gente sobrevive con menos de dos dólares al día. María Elena Salinas presenta la lucha de los padres de familia que deben escoger entre alimentar a sus hijos o pagar cuentas; de familias que no tienen acceso a agua potable o servicios médicos básicos. Salinas revela la peligrosa experiencia de los que luchan por sobrevivir y explora por qué, para algunos en los Estados Unidos, es casi imposible romper el ciclo de pobreza que lleva al hambre, la violencia y la injusticia social. Salinas también busca respuestas entre quienes tratan de dirigir el país. (Horario estelar – Cadena Univision – Univision Noticias)

Real Future – FUSION se aventura en los contornos de nuestro nuevo universo tecnológico, poniendo de lado la hipérbole futurista y llegando a un plano íntimo y cercano con las personas y las comunidades que usan la tecnología para trasformar su mundo y el nuestro. Creado por el galardonado equipo de reporteros en Silicon Valley de FUSION, esta valiente y reveladora serie de documentales presenta reportajes de Alexis Madrigal, editor; Kevin Roose, director de noticias; Kashmir Hill, editor principal, y Cara Santa María, periodista científica ganadora del Emmy, todos de FUSION. (Horario estelar – FUSION)

The Naked Truth – El galardonado equipo de investigación de FUSION lleva la transparencia a un nivel incluso más alto, dando a conocer historias que otros no quieren que se cuenten. «The Naked Truth» es una serie de documentales que sacan a la superficie documentos, cuadran las cifras y enfrentan asuntos desagradables que le interesan a la audiencia joven y multicultural de FUSION, por más incómodo que esto sea. (Horario estelar – FUSION)

Fuente: Nielsen, NPM (29/02/2016-06/03/2016) lun-sáb 8pm-11pm/dom 7pm-11pm, calificador de 6+ minutos, en vivo+7. En base al porcentaje de la audiencia en horario estelar de cada cadena que no vio ninguna de las 10 principales cadenas en inglés entre Adultos 18-49. % de teleaudiencia en vivo en base a Nielsen, NPM (21/09/2015-24/04/2016) lun-sáb 8pm-11pm/dom 7pm-11pm, Adultos 18-49, en vivo, en vivo+7. Excluye la programación deportiva. Edad media basada en Personas 2+, NPM (21/09/2015-24/04/2016), lun-sáb 8pm-11pm/dom 7pm-11pm, C3 (en base a National Commercial Statistics e incluye Direct Response, excluye anuncios de servicio público, promociones y programación deportiva). Catorce años menor en base a Univision vs. 4 principales cadenas de señal abierta en inglés. Fuente: Nielsen, NPM (21/09/2015-24/04/2016) lun-sáb 8pm-11pm/dom 7pm-11pm, Adultos 18-49, C3 (en base a National Commercial Statistics e incluye Direct Response, excluye anuncios de servicio público, promociones y programación deportiva) cadenas financiadas por publicidad. Nielsen NPM-H, en vivo+SD, debates demócratas (13/10/2015-14/04/2016), debates republicanos (06/08/2015-10/03/2016). Grupos demográficos: Adultos 25-54, Adultos 18-34, Adultos 18-49 y Televidentes Totales 2+. Fuente: Nielsen, NPM (28/12/2015-24/04/2016 vs. 29/12/2014-26/04/2015) lun-vie 8pm-11pm, Adultos 18-49, C3 (en base a National Commercial Statistics e incluye Direct Response, excluye anuncios de servicio público, promociones y programación deportiva). Fuente: Nielsen, NPM (21/09/2015-24/04/2016), lun-sáb 8pm-11pm/dom 7pm-11pm, Adultos 18-34, % de audiencia de Personas 18+, C3 (en base a National Commercial Statistics e incluye Direct Response, excluye anuncios de servicio público, promociones y programación deportiva). Fuente combinada sobre una audiencia más numerosa que todos los demás competidores en español: Nielsen, NPMH, 2016 hasta 24-4, MSU 8p-11p, UDN vs. BEIE FOXD ESPD (combinados), en base a HA18-49 (000). La Liga MX es la de mayor sintonía en los Estados Unidos: Nielsen, NPM, en base a la más reciente temporada completa de UMA vs. competidores en la mejor cadena. Respecto a que UDN es la número uno/por encima de ESPN entre hispanos Fuente: Nielsen, NPMH, 2016 hasta el 24-4, MSU 8p-11p, UDN vs. ESPN, en base a HA18-49 (000). Respecto a tener más partidos que ESPN y FS1 combinados (USMNT/MNT) – Fuente: Nielsen, NPM, en base a trasmisiones 2015.

Salvaguarda 
Ciertas afirmaciones que contiene este comunicado de prensa constituyen «afirmaciones a futuro» conforme al significado de la Ley de Reforma de Litigación sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. En algunos casos se pueden identificar las afirmaciones a futuro por términos como «anticipa», «planea», «se propone», «tiene la intención», «espera,» «considera», expresiones negativas de estos términos y expresiones similares con el propósito de identificar afirmaciones a futuro.

Estas afirmaciones a futuro reflejan la opinión actual de la Compañía con respecto a sucesos futuros y se basan en suposiciones, y están sujetas a riesgos y circunstancias inciertas. Además, estas afirmaciones a futuro presentan nuestros cálculos y suposiciones solamente a la fecha del comunicado de prensa. La Compañía no asume obligación alguna de modificar ni corregir afirmaciones a futuro para que reflejen sucesos o circunstancias que ocurran después de la fecha en que se hicieron las afirmaciones a futuro.

Entre los factores que podrían modificar nuestros resultados reales y volverlos considerablemente diferentes a los expresados o insinuados por las afirmaciones a futuro están: cancelación, reducciones o postergaciones de publicidad u otros cambios en prácticas de publicidad entre los anunciantes de la Compañía; cualquier impacto de condiciones económicas adversas en los negocios y situación financiera de la Compañía, lo que incluye menores ingresos de publicidad; cambios en las dimensiones de la población hispana en los Estados Unidos, incluido el impacto de leyes y políticas inmigratorias a nivel federal y estatal, tanto en la población hispana en los Estados Unidos como las personas que emigran de Latinoamérica; la falta de aceptación por la audiencia del contenido de la Compañía; la variación en la popularidad de la programación que la Compañía no pueda prever al momento en que la Compañía incurra en gastos relacionados; no poder renovar acuerdos existentes o no llegar a nuevos acuerdos con distribuidores de programación de video en canales múltiples (multichannel video programming distributors o «MVPD«) bajo condiciones aceptables de suscripción o «consentimiento de retrasmisión»; consolidación en el sector de cable o satélite de MVPD; el impacto de mayor competencia de nuevas tecnologías; presiones competitivas por otras difusoras u otros medios de entretenimiento y noticias; daño a las marcas o reputación de la Compañía; no lograr retener los derechos a programación deportiva para atraer ingresos de publicidad; la pérdida de la capacidad de la Compañía de depender de Televisa para recibir una cantidad significativa de la programación de su cadena, y el impacto de legislación sobre la reasignación del espectro de difusión, lo que podría resultar en costos adicionales y afectar la capacidad de la Compañía de prestar servicios competitivos. Los resultados reales podrían variar considerablemente debido a estos riesgos e incertidumbres. La Compañía no asume obligación alguna de actualizar la información en las afirmaciones a futuro que contiene este comunicado de prensa.

Acerca de Univision Communications Inc.
Univision Communications Inc. (UCI) es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos. La Compañía, creadora líder de contenido en el país incluye la Cadena Univision, una de las principales cadenas televisivas de EE.UU., independientemente del idioma, y la cadena de televisión de habla hispana de mayor sintonía en el país, disponible en aproximadamente 93% de los hogares que ven televisión hispana en EE.UU.; UniMás, una cadena líder de televisión en español disponible en aproximadamente 87% de los hogares que ven televisión hispana en EE.UU.; Univision Cable Networks, que incluye Galavisión, el canal de entretenimiento por cable en español más visto del país, así como UDN (Univision Deportes Network), la cadena de deportes por cable en español de mayor sintonía en EE.UU.; Univision tlnovelas, una cadena de televisión por cable en español dedicada a transmitir telenovelas las 24 horas del día; ForoTV, una cadena de televisión por cable en español dedicada a noticias internacionales las 24 horas del día; y un conjunto adicional de señales de cable compuesto por De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson y Telehit; Univision Television Group, división que es propietaria de 59 estaciones de televisión en los principales mercados hispanos de EE.UU. y en Puerto Rico; propiedades digitales que consisten en sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles, entre ellos Univision.com, el sitio web en español más visitado por los hispanos en EE.UU., Univision Now, un servicio de videos directo al consumidor y Uforia, una aplicación de música que ofrece contenido musical en medios múltiples, The Root, el destino en línea preferido por los afroamericanos para noticias, opinión y cultura, y participación en The Onion, la principal marca del país para comedia y sátira noticiosa; y Univision Radio, el principal grupo radial hispano en EE.UU., que es propietario y administrador de 67 emisoras de radio en 16 de los 25 mercados hispanos más importantes de EE.UU. y Puerto Rico. Los activos de UCI también incluyen una participación minoritaria en El Rey Network, una cadena de cable en inglés que trasmite contenido de entretenimiento general las 24 horas, y una empresa conjunta con Disney/ABC Television Network para Fusion, una cadena digital de televisión que trasmite noticias y contenido sobre estilo de vida las 24 horas. UCI tiene su sede corporativa en la ciudad de Nueva York, opera sus cadenas de televisión desde Miami y tiene estaciones de televisión y radio, además de oficinas de ventas, en las principales ciudades de Estados Unidos. Para más información, por favor visite corporate.univision.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160119/323541LOGO  

High Desert para Silverado de Chevrolet ofrece refinadas utilidades

0
Available on 2017 Silverado LT, LTZ, and High Country trim levels, the High Desert package combines refined exterior styling, an all-new cargo system that is lockable and water resistant and available Magnetic Ride Control suspension on High Country

DETROIT, 13 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Chevrolet dio a conocer hoy el paquete High Desert para Silverado que llegará a los concesionarios en otoño. Sobre la base del concepto de vehículo presentado en la exposición 2014 SEMA, el paquete High Desert trae contenido y capacidad exclusivas para la línea de ediciones especiales de Silverado que ofrece más opciones para compradores de camionetas que ninguna otra marca. 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160513/367433

Disponible en equipamientos LT, LTZ y High Country, el paquete High Desert combina un diseño exterior refinado, un sistema de carga totalmente nuevo con sistema de cierre y resistente al agua, y  control de la suspensión magnética (Magnetic Ride Control), en el caso de High Country.

«El paquete High Desert combina las capacidades y utilidades de Silverado con el refinamiento y el lujo de Suburban», dijo Sandor Piszar, director de marketing de camionetas de Chevrolet. «Es ideal para los clientes que desean tanto la seguridad de una zona de carga con cierre como la flexibilidad de la caja de una pickup».

Un sistema de almacenamiento con cierre, flexible y totalmente nuevo en la caja de carga traba la carga de manera segura y la protege del clima. El sistema se instala sobre la caja de aluminio laminada de alta resistencia para agregar dobles contenedores laterales y un resistente cobertor de caja de tres piezas. Dentro, un divisor de la zona de carga puede levantarse para asegurar objetos más pequeños, o se puede bajar para lograr el largo total de la caja. Como con todos los modelos Silverado LT, LTZ y High Country, la plataforma trasera se cierra con la cerradura remota, lo que permite a los usuarios asegurar la carga oprimiendo un botón. En el modelo LT, el paquete High Desert trae ruedas de 20 pulgadas con neumáticos para todas las estaciones, mientras que en los modelos LTZ y High Country trae ruedas de 22 pulgadas y neumáticos todo terreno.

La High Desert es también la primera Silverado que se ofrece con control de la suspensión magnética (Magnetic Ride Control), que brinda un control de movimiento más preciso de la carrocería. Sus sensores «leen» la calle a cada milisegundo, haciendo ajustes a la amortiguación en tan poco como cinco milisegundos en amortiguadores controlados electrónicamente que reemplazan a los convencionales amortiguadores de electroválvula. Están llenos con un líquido magneto reológico que contiene diminutas partículas de hierro, y bajo la presencia de una carga magnética, las partículas de hierro se alinean para brindar mejor amortiguación. Las variaciones en la carga magnética alteran el índice de amortiguación de los movimientos, y los cambios ocurren casi instantáneamente.

La EcoTec3 6.2L V-8 de Silverado está disponible en los modelos LTZ y High Country, y tiene el respaldo de la nueva transmisión automática Hydra-Matic 8L90 de ocho velocidades. El motor tiene certificación SAE con 420 caballos de fuerza y 460 lb-pie de torque, lo que lo convierte en el motor más poderoso disponible para camionetas de carga ligera.

Fundada en 1911 en Detroit, Chevrolet es ahora una de las más importantes marcas de automóviles del mundo, con negocios en más de 115 países y ventas anuales de más de 4.0 millones de automóviles y camionetas. Chevrolet brinda a los clientes vehículos que consumen poco combustible y que tienen un excelente rendimiento, un diseño que acelera el corazón, funciones de seguridad pasiva y activa, y tecnología fácil de usar, todo a un precio muy conveniente. En este enlace, encontrará más información sobre los modelos Chevrolet www.chevrolet.com.

Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) radio presenta el estreno mundial del último sencillo de J Balvin, «Bobo»

0
"El Vacilon de la Gatita" of EL ZOL 106.7FM presented the exclusive world premiere of J Balvin's new single "Bobo" this Friday

J Balvin estrenó este viernes su nuevo sencillo «Bobo» en exclusiva en «El Vacilón de la Gatita» de EL ZOL 106.7FM

MIAMI, Florida, 13 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Disfrutando su éxito comercial tras sus numerosas giras internacionales, el artista del momento J Balvin, estrenó su nuevo sencillo, «BOBO», exclusivamente en las principales estaciones de Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) (Nasdaq: SBSA) en todo el país. SBS Radio apoyó el sencillo anterior de J Balvin, «Ginza», la cual se convirtió en la canción de la temporada, manteniéndose en la cima de las carteleras y como la favorita de los radioyentes por numerosos meses. El estreno mundial del exitoso sencillo se realizó en determinadas emisoras de SBS Radio el viernes 13 de mayo, con una entrevista radial en exclusiva con «El Vacilón de la Gatita» Betzy Vázquez «La Gatita» de El Zol 106.7FM. El mismo día que se anuncia su distribución general en iTunes y plataformas digitales.

Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) radio presenta el estreno mundial del ultimo sencillo de J Balvin, "Bobo"

 

«Bobo» llega después de su éxito mundial «Ginza», tema que le dio a J Balvin reconocimiento a nivel global rompiendo récords de airplay y streaming.

Este nuevo sencillo fue producido por SKY y contó con la colaboración de Mosty y Bull Nene; una combinación que sin duda marcará un éxito más en la carrera del artista.

«BOBO es una canción tan real como su nombre nombre!!! Y nuevamente nos atrevemos a salir de la zona de confort y arriesgarnos a un concepto sin miedo para hacer historia con el favor de DIOS», afirmó J Balvin.

Los radioescuchas son bienvenidos a interactuar por medio de (redes sociales) usando los hashtags #VIVALAMUSICA #ELVACILONDELAGATITA #YOSOYCARLOSDAVID.

«Uno de los artistas más importantes de la generación millennial, J BALVIN, prefirió a nuestras emisoras de SBS ya que hemos sido parte importante de su carrera desde sus comienzos. Su conexión con la juventud latina actualmente es impresionante, y sabemos que su nuevo sencillo será súper exitoso, gracias a esa realidad bicultural de los jóvenes millenials de hoy» comentó Jesús Salas, EVP de Programación y Coordinador de Multi-Plataformas de SBS.

Las siguientes estaciones de SBS Radio participaran en el estreno de «BOBO»:

  • SBS Nueva York: Mega 97.9FM
  • SBS Los Ángeles: Mega 96.3FM
  • SBS Miami: El Zol 106.7FM
  • SBS Puerto Rico: La Mega 106.9FM, La Nueva 94FM

SBS Radio ha lanzado a la fama muchos sencillos de otros artistas conocidos como Carlos Vives, Farruko, Maluma, Prince Royce, Alex Sensation entre otros.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.

Spanish Broadcasting System, Inc. es la mayor compañía de medios y entretenimiento cotizada en bolsa controlada por hispanos en los Estados Unidos. SBS es propietaria y/o opera 17 estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos de los Estados Unidos de Nueva York, Los Angeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, transmitiendo los géneros de formato Tropical, Mexicano Regional, Adulto Contemporáneo en español y Urbano. SBS opera AIRE Radio Networks, una cadena nacional la cual crea programación para más de 100 afiliados con distribución a más de un 88% de la audiencia Hispana. La Compañía también es propietaria y opera MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite y afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS también produce eventos y conciertos en vivo en todo el país y opera LaMusica, un sitio bilingüe en línea y una aplicación movil, en español y en inglés, relacionado con la música, el entretenimiento, noticias y la cultura latina. El sitio Web corporativo de la Compañía está en www.spanishbroadcasting.com.

CONTACTO DE MEDIOS SBS:

Vladimir Gomez
Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS)
[email protected]
(786) 510-8841

 

J Balvin estreno este viernes su nuevo sencillo "Bobo" en exclusiva en "El Vacilon de la Gatita" de EL ZOL 106.7FM

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160513/367530 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160513/367556

Declaración del Dr. Edward R.B. McCabe, director médico de March Of Dimes sobre el primer caso de microcefalia relacionada con el virus del Zika en Puerto Rico

0
March of Dimes Foundation Logo

WASHINGTON, 13 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — March of Dimes publicó hoy la siguiente declaración de su director médico, el Dr. Edward R.B., en relación con el primer caso reportado de microcefalia causada por exposición al virus del Zika en un bebé nacido en Puerto Rico:

«Nuestro corazón está con la familia del bebé que desarrolló microcefalia severa debido a que la madre fue infectada con el virus del Zika durante el embarazo. Hasta donde sabemos, se trata del primer pequeño con microcefalia causada por el Zika en Puerto Rico.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO

«Por desgracia, es probable que no se trate del último caso de microcefalia por Zika en los Estados Unidos. A medida que se acerca el verano, crece la amenaza de que este virus pueda instalarse en los Estados Unidos. De ser así, un importante número de embarazadas y mujeres en edad de concebir estarán en riesgo de contraer la infección por Zika.

«March of Dimes y una coalición de docenas de destacadas organizaciones de salud han hecho un llamado al Congreso de los Estados Unidos para que otorgue inmediatamente fondos de emergencia para combatir el virus del Zika. Cada semana de retraso reduce la probabilidad de que los fondos, aun cuando se aprobaran, consigan marcar una verdadera diferencia este verano. Las autoridades de Puerto Rico están haciendo todo lo que está a su alcance con los escasos recursos disponibles; sin embargo, estamos siendo testigos de las consecuencias de la indecisión política en la salud pública.

«Las terribles consecuencias de no actuar recaerán sobre los más vulnerables: los bebés de nuestro país y sus familias. Una vez más, March of Dimes exhorta al Congreso a actuar de inmediato a fin de otorgar los recursos necesarios para evitar que el virus del Zika adquiera proporciones endémicas en los Estados Unidos».

Acerca de March of Dimes
March of Dimes es la organización no lucrativa líder en el ámbito de la salud de los bebés y durante el embarazo. Durante más de 75 años las madres y sus bebés se han beneficiado de las investigaciones, los programas educativos, las vacunas y los hallazgos de March of Dimes.

Si desea consultar la información de salud y los materiales más recientes, visite nuestros sitios web marchofdimes.org y nacersano.org. Si quiere participar en nuestro reconocido evento anual de recaudación de fondos visite marchforbabies.org. Si su familia se ha visto afectada por la llegada de un bebé prematuro o con defectos de nacimiento, visite nuestra comunidad shareyourstory.org, donde encontrará apoyo y solidaridad. Si busca estadísticas nacionales, estatales y locales con detalles perinatales visite persistats.org. También puede encontrarnos en Facebook o seguirnos en Twitter.

El Distrito Escolar de Coachella Valley reinventa la educación

0

THERMAL, California, 13 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Estudiantes de la Desert Mirage High School Aviation Academy recibieron las llaves de un Gulfstream GII donado, totalmente operativo, en nombre del nuevo Jacqueline Cochran Discovery of Flight and Education Center.

Video – http://youtu.be/OweYEv09vAU

En sociedad con el aeropuerto, el Distrito Escolar Unificado Coachella Valley presentó la Academia de Aviación en 2015 como parte de la iniciativa de academias integrales (wall-to-wall) y Full STEAM Ahead del distrito escolar: programas basados en carreras sobre ciencias, tecnología, ingeniería/educación, artes/deportes y matemáticas.

Según el gigante aeroespacial Boeing, la industria de la aviación está experimentando una escasez de empleados cualificados. Peni Nelson, gerenta del Aeropuerto Thermal para Landmark Aviation, considera que la colaboración con el Distrito Escolar Unificado Coachella Valley es una oportunidad de disparar el interés en la gente joven.

«El aeropuerto está, literalmente, en el patio de nuestros estudiantes. Los trabajos están allí. Qué oportunidad para introducirlos en el mundo de la aviación justo aquí, en casa, a través de la academia de aviación en el distrito escolar y ahora nuestro nuevo Jacqueline Cochran Discovery of Flight and Education Center», dijo.

Dos alumnas de Coachella Valley High School, que aspiran a convertirse en pilotos, también pudieron tomar sus clases inaugurales de vuelo durante el evento.

«Agradezco mucho esta oportunidad… hay [solamente] un puñado de academias como esta en Estados Unidos, y agradezco tener una en nuestra comunidad; el [acceso] a este aeropuerto y el nuevo centro educativo van a abrir puertas y… motivar a otros jóvenes, mujeres y hombres, a ir tras sus sueños y dedicarse a la aviación», dijo Maria Barragan, estudiante de tercer año.

Como Coachella Valley Unificado, más y más sistemas escolares están invirtiendo en modelos académicos, dado que los estudiantes registrados en dichos programas tienen un índice de graduación de casi el 100%.

«La junta fue muy firme en cuanto a tener academias de carreras de las que los estudiantes podrán graduarse con títulos», dijo el Dr. Darryl Adams, Superintendente de Coachella Valley Unificado. «Ayuda a que su educación pase a otro nivel. Por ello, todos estamos orgullosos de ver que esto rinde sus frutos. Si ayudamos a los estudiantes a encontrar su pasión en la vida, nunca tienen que  trabajar un día en sus vidas».

CVUSD es uno de los distritos más pobres de California. El 100% de sus estudiantes reciben almuerzo sin cargo o con descuento. Si desea más información sobre cómo CVUSD está reinventando la educación, haga clic aquí.