Página 1815

El último manual de planificación de continuidad del negocio OFB-EZ de IBHS ahora está disponible en español

0

TAMPA, Fla., 16 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Reconociendo el papel vital que juegan los hispanohablantes en las pequeñas empresas de todo el país, el Instituto de Seguros para la Seguridad Empresarial y Doméstica (IBHS) lanzó hoy una nueva versión simplificada de su manual gratuito de herramientas para la planificación  la continuidad empresarial, Open For Business-EZ, mejor conocido como OFB-EZ en Español para ayudar a más propietarios y operadores a planificar ante la variedad de desastres que pueden poner en peligro sus operaciones.

«La resiliencia debe ser accesible para todos para así mantener fuertes las economías locales. Los hispanohablantes desempeñan un papel fundamental en las comunidades de todo el país y no podemos permitir que las barreras del idioma se interpongan en el camino», dice el director gerente de Líneas Comerciales de IBHS, Chuck Miccolis.

La nueva versión optimizada de OFB-EZ brinda orientación paso a paso para que los propietarios de negocios y su personal creen y mantengan un plan de continuidad comercial que los ayudará a prepararse, responder y recuperarse más rápido de una interrupción menor o un desastre mayor.

Según la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos, hay más de 4,7 millones de empresas en propiedad de hispanos en todo el país.     

«Las pequeñas empresas propiedad de hispanos son una fuerza impulsora en la economía de nuestra nación. Ayudar a estas empresas a prepararse para posibles interrupciones como el clima severo es clave para construir comunidades resilientes», agrega Gail Moraton, gerente de resiliencia empresarial en IBHS.

Disponible para descargar en formato PDF o Word, OFB-EZ es un conjunto de herramientas optimizado que consta de diez módulos diseñados para ayudar a los propietarios y operadores de pequeñas empresas a identificar y mitigar los riesgos. OFB-EZ proporciona una guía de preparación mediante la presentación de tareas necesarias simples para desarrollar un plan de continuidad comercial, incluido el desarrollo de una lista de contactos de empleados, la revisión y documentación de las pólizas de seguro, la elaboración de un plan para las interrupciones de la cadena de suministro y otros ejercicios para abordar las vulnerabilidades comerciales clave.

«Muchas empresas no están preparadas para un desastre climático o una interrupción como un corte de energía a largo plazo. Al utilizar OFB-EZ para desarrollar un plan de continuidad comercial, las pequeñas empresas pueden estar mejor posicionadas para recuperarse de una interrupción», explica Moraton.

OFB-EZ Spanish Edition se suma al conjunto de materiales gratuitos de preparación empresarial disponibles para todas las pequeñas empresas de IBHS. Descargue el manual de herramientas sin costo en DisasterSafety.org/ofb-ez.

Acerca del Instituto de Seguros para la Seguridad Doméstica y Empresarial (IBHS)

La misión de IBHS es realizar investigaciones científicas objetivas para identificar y promover acciones efectivas que fortalezcan hogares, negocios y comunidades contra desastres naturales y otras causas de pérdidas. Obtenga más información sobre IBHS en DisasterSafety.org.

 

FUENTE Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS)

Community Garden ayudara a alimentar a personas necesitadas

0
Globe Life (PRNewsfoto/Globe Life)

MCKINNEY, Texas, 15 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El huerto de Community Garden Kitchen (CGK) está echando raíces. Para promover la misión de CGK, Globe Life, ubicado en McKinney, Texas, ha donado $ 50,000 para patrocinar el Huerto Globe Life, un huerto de camas de sembrado elevadas ubicado en aproximadamente 0.25 acres de tierra en 501 Howard Street en McKinney. CGK será la primera cocina en el Condado de Collin que permitirá a los necesitados comer con dignidad. CGK preparará y ofrecerá comidas recién hechas a cualquier persona que lo necesite, sin necesidad de papeleo ni preguntas. Se espera que la cocina, de aproximadamente 4,400 pies cuadrados, abra esta primavera.

Globe Life (PRNewsfoto/Globe Life)

A medida que Community Garden Kitchen, una organización sin fines de lucro 501 (c) 3, se acerca a la línea de meta con la construcción de una nueva cocina, esta importante pieza de la organización sin fines de lucro está comenzando a crecer. Además del huerto que sirve como fuente de alimento en la cocina para alimentar a las personas necesitadas, el Huerto Globe Life  también se utilizará para enseñar habilidades de cultivo a cualquier persona interesada en aprender a cultivar alimentos, incluso en una pequeña parcela de tierra.

«En Globe Life, nuestra misión es Hacer El Mañana Mejor. Nuestra asociación con Community Garden Kitchen nos permite fortalecernos juntos como comunidad al satisfacer una necesidad diaria y brindar a nuestros empleados la oportunidad de ser voluntarios activamente», dijo Jennifer Haworth, Vicepresidente Ejecutiva y Directora de Marketing de Globe Life.

La Diócesis Episcopal de Dallas, dueño de la propiedad, alquila el terreno a CGK por $ 10 al año. Los voluntarios ya limpiaron escombros, podaron árboles y plantaron semillas. Se está trabajando en un diseño a la vez que se hace la remoción de césped y la instalación de un sistema de riego. Si bien McKinney Roots, otra organización local sin fines de lucro, ha donado muchos materiales necesarios, el huerto tendrá costos adicionales de diseño, desarrollo y crecimiento continuo. Las donaciones a Community Garden Kitchen ayudarán a comprar materiales para 16 camas de sembrado elevadas, tierra fértil, varias semillas de frutas y verduras, equipo de riego y los suministros de jardinería necesarios.

«Estamos muy emocionados y agradecidos de ver a todos los voluntarios que están trabajando para crear un hermoso y abundante huerto que beneficiará a tantos en nuestra comunidad», dijo Angela Poen. «¡Esperamos que otros también quieran ayudarnos a crecer!» Los voluntarios pueden encontrar oportunidades en el sitio web de CGK en www.communitygardenkitchen.org.

Para obtener más información sobre Community Garden Kitchen o hacer una donación, visite: www.communitygardenkitchen.org.

Acerca de Globe Life:
Globe Life (NYSE: GL) tiene su sede en McKinney, TX y cuenta con más de 11.000 agentes de seguros y 3.000 empleados corporativos. Con la misión de Hacer El Mañana Mejor, Globe Life es el emisor de mayor volumen de pólizas de seguro de vida individuales ordinarias en los EE. UU. (Según lo informado por S&P Global Market Intelligence) y tiene más titulares de pólizas de seguro de vida que cualquier otra compañía de seguros. Las subsidiarias de seguros de Globe Life incluyen American Income Life, Family Heritage Life, Globe Life And Accident Company, Liberty National Life y United American. Más información está disponible en: GlobeLifeInsurance.com.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/784039/Globe_Life_New_Logo.jpg  

FUENTE Globe Life

El director de fotografía Rodrigo Prieto recibe el Premio Vilcek en la categoría de producción cinematográfica

0
A photograph of Rodrigo Prieto. Photo courtesy of The Vilcek Foundation.

NUEVA YORK, 15 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Fundación Vilcek produjo un nuevo video y publicó un artículo en los que destaca la vida y obra del director de fotografía Rodrigo Prieto. Prieto, oriundo de México, se convirtió en uno de los directores de fotografía más codiciados de Hollywood tras su trabajo en la película Amores Perros de Alejandro González Iñárritu en el año 2000. Prieto fue proclamado ganador del Premio Vilcek 2021 en la categoría de producción cinematográfica a finales del año pasado.

En el video y el artículo, Prieto comenta acerca de sus experimentos iniciales en materia de producción cinematográfica en Super 8, y su amor por el arte y oficio de la cinematografía. «A veces no es posible describir por qué una determinada textura, color o cuadro se ‘sienten’ de cierta manera, pero así es», señala. «La cinematografía es una forma de arte abstracto en que el público no se da cuenta de cómo está siendo manipulado mediante la iluminación, el trabajo de la cámara y la elección del lente con el propósito de evocar determinados estados emocionales».

Prieto es conocido por sus montajes meticulosos, su estilo poco convencional de operar la cámara y su habilidad para crear experiencias cinemáticas intensas y emotivas. Sus colaboradores frecuentes incluyen a  Martin Scorsese, Ang Lee, Oliver Stone, Alejandro González Iñárritu y Julie Taymor. Nominado a tres Premios de la Academia por su trabajo en la producción de Secreto en la Montaña (2006) de Ang LeeSilencio (2017) y El Irlandés (2019) de Martin Scorsese, Prieto ha sido reconocido además por los Premios Independent Spirit, BAFTA y por la Sociedad Americana de Directores de Fotografía (American Society of Cinematographers, ASC). 

Hijo de una artista y un ingeniero aeronáutico, Prieto encuentra el equilibrio entre la tecnología y el arte para crear la calidad visual que desea para generar un efecto o ambiente determinados, desde el uso de película infrarroja para lograr efectos dramáticos en la cinta Alexander de Oliver Stone, hasta la rigurosa investigación de los perfiles de color de las películas que realizó para recrear el aspecto de la época en cinco décadas diferentes para El Irlandés. «La combinación del arte visual de mi madre y la habilidad técnica de mi padre es algo que llevo en mi ADN», señala, «y lo reflejo al utilizar tecnología y diferentes técnicas para crear arte».

«Quiero participar en películas que me digan algo a nivel emocional», menciona Prieto. «Me inclino por guiones e ideas que tengan algo que me interese explorar en mí mismo».

El Premio Vilcek en producción cinematográfica es otorgado como parte de los premios de la Fundación Vilcek en artes y humanidades. Cada año se otorgan en una categoría diferente y brindan un homenaje a las contribuciones de los inmigrantes vanguardistas e innovadores en cada categoría.

«Como líderes en el área de las artes, tenemos la responsabilidad de promover la diversidad al dar cabida, facilitar el acceso y ampliar las contribuciones artísticas de los grupos e individuos marginados», afirma Rick Kinsel, presidente de la Fundación Vilcek. «Los premios Vilcek en artes y humanidades nos permiten hablar sobre el valor de la inmigración para nuestra sociedad de una manera no politizada».

Lea el artículo y vea el video completo de la Fundación Vilcek en el siguiente enlace: Rodrigo Prieto: «Ser extranjero te da cierta perspectiva».

La Fundación Vilcek

La Fundación Vilcek genera conciencia acerca de los aportes de los inmigrantes en los Estados Unidos y fomenta el aprecio por las artes y las ciencias. La fundación fue establecida en el año 2000 por Jan y Marica Vilcek, inmigrantes de la ex Checoslovaquia. La misión de la fundación, que es brindar reconocimiento a los aportes de los inmigrantes a los Estados Unidos y, en mayor medida, fomentar el aprecio por las artes y las ciencias, tuvo su inspiración en las respectivas carreras de la pareja en ciencias biomédicas e historia del arte. Desde el año 2000, la fundación ha otorgado más de USD 5,8 millones en premios para personas nacidas en el extranjero y ha brindado apoyo a organizaciones mediante más de USD 5,2 millones en donaciones.

La Fundación Vilcek es una fundación privada y una organización sin fines de lucro exenta de impuestos a nivel federal bajo la Sección 501(c)(3) del IRS.

Contacto
Elizabeth Boylan
Fundación Vilcek
212-472-2500
[email protected]

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1456222/2021_galagallerry_rodrigoprieto_001.jpg   
Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1249872/Vilcek_Logo_Main_RegularScale_RGB_Black__1_Logo.jpg

 

 

FUENTE The Vilcek Foundation

National Pork Board lanza Menú Urbano FRESH para recrear las recetas favoritas de comida callejera de los hispanos, con un toque nutritivo

0
National Pork Board

DES MOINES, Iowa, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — National Pork Board se ha asociado con la presentadora mexicana de televisión Karla Martínez para lanzar Menú Urbano FRESH, una campaña para ayudar a los latinos a descubrir formas de recrear y disfrutar auténticos platos de comida callejera de una manera nutritiva, sin sacrificar lo que a los consumidores más les gusta de la carne de cerdo: su sabor.

«Estoy entusiasmada y honrada de ser parte de este esfuerzo, no solo para mantener vivas las tradiciones hispanas a través de la cocina, sino también para mostrarle a los consumidores cómo la carne de cerdo es buena para ellos y sus familias», afirmó Martínez, co-anfitriona del popular programa matutino Despierta América, de Univisión. «La comida es una de las principales formas en que los latinos celebramos y compartimos nuestra cultura con familiares y amigos. Y cada día somos más conscientes de los platos que cocinamos y servimos en la mesa de nuestro hogar». 

La campaña es una continuación de la iniciativa original Menú Urbano, que se lanzó a finales de 2020 para encontrar los mejores platos de carne de cerdo de la comida callejera en ciudades importantes de los EE.UU. Menú Urbano FRESH recreará esos mismos platos, pero esta vez agregándole un toque nutritivo.

«Los consumidores de carne de cerdo no tienen que renunciar al sabor para disfrutar de una comida nutritiva y de eso se trata exactamente esta campaña», expresó José de Jesús, director sénior de marketing multicultural de National Pork Board. «Nuestro objetivo es asegurarnos que los latinos estén seguros de que existen infinitas posibilidades de disfrutar de platillos nutritivos, sabrosos y auténticos preparados con carne de cerdo».

Menú Urbano FRESH se lanza en el marco del Mes Nacional de la Nutrición. Además de Martínez, National Pork Board también está colaborando con tres latinas creadoras de contenido. Ellas proporcionarán consejos e intercambios para recrear platos populares de comida callejera y transformarlos en platos nutritivos y deliciosos, elaborados con cortes de carne de cerdo e ingredientes frescos; ideales para que las familias los preparen y disfruten en casa.

Las colaboradoras de Menú Urbano FRESH incluyen a:

  • Chef Mia Castro, chef puertorriqueña y ex participante del exitoso programa Chopped, de Food Network, y Hell’s Kitchen, de Fox TV, quien reside en Nueva York
  • Natalia Saenz, colombiana, creadora de contenido sobre salud, bienestar y estilo de vida, quien reside en Miami, FL
  • Pamela Berrondo, mexicana, certificada en nutrición holística, quien reside en San Francisco, CA

Según una investigación patentada de National Pork Board, el 79% de los hispanos cocinan comidas para mantener una conexión con su cultura nativa y el 62% afirma que prefiere alimentos que les recuerden las tradiciones familiares. Además, el 62% de los latinos reconoce que «saludable significa fresco para mí». Aunque existen diferentes versiones de una comida típica dentro de cada cultura, un elemento que se mantiene constante en la cocina hispana es la carne de cerdo.

«La carne de cerdo ha sido un alimento básico en las cocinas hispanas a lo largo de generaciones. Y hoy en día, la carne de cerdo es un 16% más magra y un 27% más baja en grasas saturadas de lo que era hace unos 20 años, gracias a la respuesta de la industria porcina ante el deseo de los consumidores de productos magros de carne de cerdo», expresó de Jesús.

Un estudio realizado por National Pork Board reveló que la carne de cerdo es una proteína rica en nutrientes y de alta calidad que está llena de sabor, convirtiéndola en la proteína ideal para cualquier tipo de comida. Además, la carne de cerdo es una proteína muy accesible, adecuada para una variedad de métodos de cocción en los que se utilizan ingredientes hispanos tradicionales que se encuentran en todos los mercados hispanos en el país incluyendo: verduras frescas, salsas a base de frutas frescas, especias como habanero, ají amarillo y chipotle y salsas como Mojo Criollo y Guayaba.

Las recetas tradicionales de la comida callejera de Latinoamérica que se han renovado con un toque nutritivo para esta campaña incluyen: Tacos de Lechuga con Cerdo y Salsa de Mango, Tostadas de Cerdo al Chipotle y Cachapa de Cerdo Adobada en Cítricos, y Salsa Guasacaca.

Para obtener recetas con carne de cerdo, visite PorkEsSabor.com y sigue a @PorkEsSabor en Instagram, Facebook y Twitter. Únete a la conversación usando #MenuUrbano FRESH

Acerca de National Pork Board
National Pork Board tiene la responsabilidad de llevar a cabo investigaciones, información para el consumidor y proyectos de promoción financiados por Pork Checkoff y de comunicarse con los productores de carne porcina y con el público. El fondo Pork Checkoff tiene como fin financiar programas publicitarios a nivel nacional y estatal de información al consumidor, de mercadeo para los sectores minoristas y de servicios de alimentos, de promoción a la exportación, de mejora del producto, ciencia y tecnología, salud porcina, seguridad porcina y administración del medio ambiente. Durante las últimas cinco décadas, la industria porcina de los Estados Unidos ha cumplido su compromiso con la producción sostenible y ha logrado avances significativos en la reducción del impacto ambiental de la cría de cerdos. Mediante un fondo Pork Checkoff legislado a nivel nacional, los productores de carne porcina invierten $0.40 por cada $100 vendidos. Los importadores de los productos porcinos contribuyen con una cantidad similar basados en una fórmula específica.

@pamelaberrondo

 

@karlamartineztv

 

@nataliasaenz

 

logo

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451951/National_Pork_Board__Menu_Urbano_FRESH.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1452928/pamelaberrondo.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1452937/karlamartineztv.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1452938/nataliasaenz.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/332733/logo.jpg

FUENTE National Pork Board

Florida Technical College y Miami Dolphins distribuyeron 1,000 comidas a familias necesitadas

0

MIAMI, 15 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para conmemorar el lanzamiento del nuevo Programa de Artes Culinarias de Florida Technical College (FTC) en su campus de South Miami en Cutler Bay, FTC unió fuerzas con el Miami Dolphins Foundation Food Relief Program (Programa de Ayuda Alimentaria de la Fundación Miami Dolphins) para organizar el pasado jueves una campaña de distribución de alimentos vía servi-carro para cientos de familias necesitadas.

El negocio minoritario de Mike & Jackie’s Catering se encargó de cocinar las 1,000 comidas mientras los estudiantes de FTC las empaquetaban, una colaboración con el Miami Dolphins Foundation Food Relief Program para ayudar a aliviar la inseguridad alimentaria y el estrés que experimentan las familias en el condado de Miami-Dade mientras genera trabajos e ingresos para los restaurantes locales minoritarios a raíz de la pandemia de COVID-19 y su impacto económico continuo.Las comidas calientes se ofrecieron de forma gratuita a través de la asociación de 11 organizaciones locales sin fines de lucro.

«Esta asociación fue la manera perfecta de ayudar a marcar formalmente nuestro lanzamiento del nuevo Programa de Artes Culinarias del campus de South Miami«, dijo el Dr. James Michael Burkett, presidente de Florida Technical College. «Nuestros estudiantes adquirieron experiencia práctica y cientos de familias necesitadas se beneficiaron a medida que nuestra comunidad continúa forjando un camino hacia la recuperación de la pandemia de COVID-19 y las consecuencias económicas».

Florida Technical College se ha comprometido en una sociedad de varios años que denomina a FTC como la «Escuela Culinaria Oficial de los Miami Dolphins» y juntos, realizarán colaboraciones en múltiples iniciativas para brindar ayuda a las comunidades locales más afectadas.

«Los Miami Dolphins reconocen que la inseguridad alimentaria es un problema continuo que enfrenta nuestra comunidad a raíz del COVID-19», dijo Jason Jenkins, vicepresidente senior de Comunicaciones y Asuntos Comunitarios de Miami Dolphins. «A través de nuestra asociación con FTC, podemos seguir encontrando formas de unirnos y ser parte de la solución para ayudar a alimentar a nuestros vecinos».

El programa de Diploma de Artes Culinarias de 12 meses de Florida Technical College, disponible en el campus de South Miami, ofrece a los estudiantes oportunidades prácticas para adquirir las habilidades y el conocimiento necesarios para carreras en la industria culinaria, incluida una variedad de puestos de administración, supervisión y cocina. El campus de South Miami de FTC también agregará una cocina profesional inspirada en aquellas de restaurantes en un futuro cercano.

[MEDIOS: FOTOS AQUÍ]

FUENTE Florida Technical College

LatinX21, la plataforma para compartir videos, anuncia iniciativa para celebrar historias reales de inmigrantes latinos

0
Visit Latinx21.com, the premier Latin-centric video sharing platform. Join for free today.

«Mi Cuento, the LatinX21 Immigration Project», invita a las personas a enviar sus videos haciendo homenaje a las experiencias de inmigración de latinos, y competir por un premio de $1,000

LOS ÁNGELES, 15 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El 15 de marzo de 2021, LatinX21, la única plataforma para compartir videos enfocados en latinos e hispanos en el mundo, lanzará «Mi Cuento, the LatinX21 Immigration Project». Esta iniciativa se desarrolló para ponerle una cara a las innumerables familias latinas e hispanas que se han establecido en los Estados Unidos a lo largo de la historia.

Visit Latinx21.com, the premier Latin-centric video sharing platform. Join for free today.

El proyecto invita a las personas que viven en los Estados Unidos, con raíces en cualquiera de los 21 países hispanohablantes del mundo, a grabar videos y subir su historia personal contando la manera en que ellos, sus familiares o conocidos se establecieron aquí.

El proyecto Mi Cuento seguirá vigente durante todo el 2021, los videos que se envíen a más tardar el 15 de junio de 2021 estarán compitiendo por un primer premio de $1,000. Los videos pueden ser tan sencillos como una narración grabada con un iPhone o tan elaborados como una producción profesional, entrevistas editadas con miembros de la familia o incluso animaciones. Se alienta la creatividad, pero la clave está en conmemorar estas importantes historias.

Un panel de jueces y miembros de LatinX21, quienes votarán por sus favoritos dando «me gusta», serán quienes determinen el ganador. La membresía en LatinX21.com es gratuita, por lo que invitar a amigos y familiares a que se registren y voten aumentará las posibilidades de ganar para los creadores de contenidos.

«Como hija de inmigrantes latinos/hispanos, quiero demostrar lo mucho que nuestra gente aporta para los Estados Unidos», expresó Dinah Perez, fundadora de LatinX21. «Al confrontar los estereotipos negativos de los inmigrantes, espero fomentar una cultura de tolerancia e inclusión para ellos y sus descendientes. Celebrar las vidas, habilidades y tradiciones de las personas de culturas hispanohablantes ha sido siempre el objetivo de la plataforma, y este proyecto es una excelente opción para que expresen con orgullo sus historias personales».

En este enlace se puede consultar el reglamento completo para el concurso del proyecto Mi Cuento.

Acerca de LatinX21 

Creada por Dinah Perez, una abogada de entretenimiento de ascendencia cubana y española, LatinX21 es un portal en línea que incluye a los 21 países hispanohablantes ofreciendo una plataforma para consultar y compartir entretenimiento, información y experiencias centradas en latinos. LatinX21 pretende convertirse en la principal plataforma de compartir videos bilingüe y bicultural donde latinos pueden interactuar y la comunidad diversa global se puede ver, escuchar, inspirar y entretener.

Para obtener más información, o para concertar una entrevista con Dinah Perez, puede contactarse con [email protected]

Siga a LatinX21 en InstagramFacebook y Twitter

Contacto de prensa
Marina Muhlfriedel
[email protected]

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1078940/Latinx21_Logo.jpg  

FUENTE LatinX21

NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital abre un centro de clase mundial para atención ambulatoria en Brooklyn: el Center for Community Health

0
NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital Center for Community Health

Una experiencia excepcional para el paciente en un ambiente acogedor y de sanación que revolucionará la atención ambulatoria en Brooklyn

BROOKLYN, Nueva York, 15 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, el NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital celebró la apertura del Center for Community Health. El Center for Community Health es un centro de atención ambulatoria de clase mundial donde especialistas líderes, que trabajan en colaboración bajo un mismo techo, combinan enfoques clínicos innovadores y tecnología de vanguardia para brindar una atención integral excepcional a la comunidad de Brooklyn.

Center for Community Health del NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital

La instalación de seis pisos y 400,000 pies cuadrados, ubicada en el campus del NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital en 6th Street entre 7th Avenue y 8th Avenue en Park Slope, es la primera instalación importante de atención ambulatoria construida en Brooklyn en 40 años y la más grande. El Center for Community Health mejora la experiencia del paciente, sirviendo como un destino único para que los pacientes reciban atención individualizada y coordinada desde el diagnóstico hasta el tratamiento.

El Center for Community Health ofrece una amplia gama de servicios de atención ambulatoria, incluidos servicios de oncología, digestivos y endoscopia, así como un centro de infusión, cirugía ambulatoria, centro de diagnóstico por imágenes y mucho más. Los equipos multidisciplinarios de médicos de Weill Cornell Medicine trabajan en conjunto para evaluar a cada paciente de manera integral, ya sea que estén siendo tratados por enfermedades digestivas, problemas cardiovasculares, cáncer u otras afecciones, o que se sometan a una cirugía ambulatoria, radiología intervencionista o diagnóstico por imágenes.

«NewYork-Presbyterian se dedica a hacer que la atención de clase mundial sea más accesible, conveniente y equitativa en todas las comunidades a las que servimos, y la apertura del Center for Community Health es un reflejo de ese compromiso», dijo el Dr. Steven J. Corwin, presidente y director ejecutivo de NewYork-Presbyterian. «La pandemia de la COVID-19 ha puesto de relieve la necesidad de atención de alta calidad cerca del hogar, y estamos muy contentos de ampliar el acceso a nuestra atención y abrir este increíble recurso para Brooklyn, ayudando a los residentes a pasar menos tiempo en el hospital y más tiempo viviendo sus vidas».

«NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital está comprometido a mejorar la salud y el bienestar de la comunidad de Brooklyn, y el nuevo Center for Community Health brindará acceso irrestricto a atención innovadora de alta calidad, todo en un lugar conveniente», dijo Robert Guimento, presidente del NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital. Poniendo el foco ante todo en las necesidades de los pacientes y la prestación de una atención excepcional, este nuevo edificio ha sido diseñado para curar y representa el futuro de la atención ambulatoria».

«El Center for Community Health personifica la dedicación duradera de Weill Cornell Medicine por brindar una atención ejemplar y compasiva a nuestros pacientes», dijo el Dr. Augustine M.K. Choi, decano de Stephen y Suzanne Weiss de Weill Cornell Medicine. «El centro ofrece a los pacientes un destino único conveniente para todas sus necesidades médicas, un faro para mantener la buena salud y el bienestar. Estamos orgullosos de trabajar con nuestro estimado socio, el NewYork-Presbyterian, para continuar con nuestro trabajo vital asegurándonos que la mejor atención médica sea accesible en toda la ciudad, mientras luchamos por lograr la equidad en la salud en todas las comunidades».

El Center for Community Health está diseñado para hacer que las visitas de los pacientes sean lo más convenientes y agradables posible. El edificio está inundado de luz natural con vistas a las calles arboladas de Brooklyn y al horizonte de Manhattan, lo que ayuda a crear un ambiente relajante y de sanación. En todo el edificio se exhiben obras de arte impresionantes de un grupo diverso de artistas, incluidos artistas locales de Brooklyn. El diseño del edificio fomenta el distanciamiento social, habiéndose implementado las medidas de seguridad por la COVID-19, incluida la detección de temperatura y síntomas al ingresar, estaciones de desinfección de manos en todo el edificio, equipo de protección personal apropiado para todos los proveedores de atención médica y pacientes, desinfección frecuente de superficies de alto contacto y otras más.

Los representantes de servicios de acceso dan la bienvenida a los pacientes en la recepción para orientarlos y ayudarlos a desplazarse por el edificio. Hay dispuestos kioscos en la recepción para que el registro sea rápido y fácil, y los pacientes también tienen la opción de completar su documentación de forma remota y segura antes de su visita, en su teléfono móvil o en línea, lo que reduce los tiempos de espera. A su llegada, los pacientes reciben una «banda inteligente» personalizada que les da acceso al edificio. La visita de cada paciente quirúrgico se lleva a cabo siguiendo un flujo claro y planificado que comienza y termina en el mismo espacio para los pacientes que se someten a un procedimiento: una sala privada de preparación y recuperación que sirve como «base» para ellos y sus acompañantes durante la visita. Para la cirugía ambulatoria, a los pacientes se les asignará una persona del equipo de enfermería que los atenderá durante su visita.

Las tecnologías son fundamentales para brindar una atención excepcional y de vanguardia. Un buen ejemplo es el centro de imágenes del Center for Community Health, uno de los más avanzados de la ciudad de Nueva York. Con un sistema de resonancia magnética, un sistema PET/TC completamente digital, dos máquinas de ultrasonido 4D y otros dispositivos más, los especialistas pueden producir imágenes de la más alta calidad e incorporar inmediatamente los hallazgos en el registro médico electrónico del paciente. El sistema de resonancia magnética también está equipado con funciones de iluminación y sonido para calmar la ansiedad de los pacientes.

Las características clínicas del edificio incluyen:

  • 12 quirófanos de última generación para cirugía ambulatoria, seis salas de procedimientos para endoscopia ambulatoria y procedimientos especiales
  • Servicios de diagnóstico por imágenes
  • Centro de evaluación preanestésica
  • Preparación y recuperación para cirugía ambulatoria
  • Centro de infusión ambulatoria con farmacia y laboratorio dedicados
  • Oficina de ensayos clínicos
  • Prácticas médicas y quirúrgicas de especialidades múltiples

La instalación también cuenta con un estacionamiento con personal de servicio de valet, cafetería para llevar, cómodas salas de espera, un centro de conferencias al que puede accederse desde el vestíbulo y personal dedicado a ayudar a los pacientes y visitantes a desplazarse por el edificio.

Recepción, Center for Community Health del NewYork-Presbyterian Brooklyn Methodist Hospital

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1455549/NewYork_Presbyterian_Exterior.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1455550/NewYork_Presbyterian_Main_Lobby.jpg

 

FUENTE NewYork-Presbyterian

Consolidated Credit ofrece alivio financiero a los tejanos después de que FEMA declarara una gran catástrofe

0
When Debt is the Problem, We are the Solution...

FORT LAUDERDALE, Florida, 12 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los tejanos con problemas financieros corren el riesgo de sufrir más dificultades después de las históricas tormentas invernales. Para ayudar a las víctimas, Consolidated Credit ofrece asesoría financiera gratuita al igual que recursos para evitar el fraude y las altas facturas de servicios públicos. Los asesores certificados de Consolidated Credit están disponibles para ayudar a los residentes a evitar deudas adicionales y obtener ayuda por catástrofe.

When Debt is the Problem, We are the Solution...

«Una economía devastada por la COVID-19 hace que el costo de los desastres naturales sea más grave», afirma el presidente de Consolidated Credit, Gary Herman. «Para aquellos que batallan con facturas y deudas, puede ser más fácil abusar de las tarjetas de crédito en tiempos de emergencia».

Consolidated Credit ha estado ofreciendo ayuda a los estadounidenses afectados por catástrofes naturales durante 28 años. La deuda de la tarjeta de crédito a menudo se vuelve inmanejable después de eventos inesperados. Como parte de los esfuerzos de ayuda, asesores certificados brindarán evaluaciones gratuitas a los consumidores que se enfrentan a la incertidumbre financiera a causa de las tormentas. Aquellos que pudieran beneficiarse con un Plan de administración de deudas y vivan en áreas de desastre declaradas por FEMA pueden inscribirse sin cargo y no se les cobrará la tarifa inicial del programa.

Se encuentra disponible Asistencia Pública para todos los residentes de Texas y Asistencia Individual (IA) para los residentes dependiendo de su condado. Los tejanos pueden determinar su elegibilidad para Asistencia Individual y solicitar recursos en disasterassistance.gov.

Los cortes de energía y los sobrecargos de los servicios públicos han sido una fuente adicional de estrés financiero para los tejanos. Los recursos educativos de Consolidated Credit abordarán los desarrollos existentes relacionados con el acceso a agua y energía.

«Las víctimas de tormentas también deben conocer los pasos a seguir si enfrentan daños a la propiedad y necesitan ayuda para hacer reclamos de seguros», explicó Herman. La Guía de planificación para catástrofes de Consolidated Credit puede ayudar a los consumidores a organizarse después de un desastre, así como a responder adecuadamente a una emergencia financiera. Esta publicación puede descargarse gratis en Consolidatedcredit.org.

Los residentes de Texas que sean financieramente vulnerables deben llamar a la línea directa gratuita de Ayuda ante catástrofes de Consolidated Credit al 844-331-7534. Las personas que llamen pueden comunicarse con los asesores para obtener asistencia inmediata hasta fines de mayo de 2021.

Acerca de: Consolidated Credit, una organización sin fines de lucro, ha ayudado a más de 10 millones de personas a superar sus deudas y desafíos financieros en 28 años. Su misión es ayudar a las familias de los Estados Unidos a poner fin a las crisis financieras y resolver problemas de administración del dinero a través de la educación y el asesoramiento.

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/528613/Consolidated_Credit_Logo.jpg

 

FUENTE Consolidated Credit

Hispanic Motor Press revela los diez mejores vehículos para los compradores hispanos

0
The Hispanic Motor Press Awards is the only independent Hispanic awards presented in the country for the Hispanic community to help, educate, and pre-select the best vehicle options in the market. Hispanic Motor Press Foundation is a non-profit 501(c)3 with the objective to educate and help the Hispanic Consumer to move towards mobility that is clean, affordable, and capable of reducing greenhouse emissions and improve our air quality.

LOS ÁNGELES, 12 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hispanic Motor Press revela los ganadores de 2021 de los Premios Hispanic Motor Press (HMPA). La 11.a ceremonia anual de premiación continúa su tradición destacando los mejores vehículos nuevos para los compradores hispanos, determinados según criterios de estilo, satisfacción al conducir, tecnología, seguridad, impacto ambiental, confiabilidad mecánica y valor.

The Hispanic Motor Press Awards is the only independent Hispanic awards presented in the country for the Hispanic community to help, educate, and pre-select the best vehicle options in the market. Hispanic Motor Press Foundation is a non-profit 501(c)3 with the objective to educate and help the Hispanic Consumer to move towards mobility that is clean, affordable, and capable of reducing greenhouse emissions and improve our air quality.

«Con tantos avances de los fabricantes en tecnología motriz, características de seguridad, información y entretenimiento, conectividad y movilidad más limpia, resulta hoy más importante que nunca orientar a los compradores hispanos, que representan el 30 por ciento del crecimiento en ventas de vehículos nuevos», señaló Ricardo Rodriguez-Long, fundador y presidente de Hispanic Motor Press.

Los ganadores fueron anunciados durante la versión virtual de un día especial de medios del LA Auto Show Automobility con Motor Press Guild (MPG) en Los Ángeles, California. Los ganadores y finalistas serán homenajeados durante la ceremonia virtual de los premios HMPA el 11 de marzo de 2021 a las 5:00 p. m. PST / 8:00 p. m. EST, en el Facebook de HMPA en vivo Facebook.com/HispanicMotorPressOrg.

Rodriguez-Long agregó: «Los vehículos elegidos para los HMPA 2021 ofrecen una experiencia de propiedad positiva en general, y se consideran automóviles importantes en el mercado ya que satisfacen las necesidades y los deseos de los consumidores hispanos».

Los ganadores y finalistas de los HMPA 2021 en las 10 categorías son:

Automóvil modelo del año:  Hyundai Elantra 
Finalistas: Kia K5, Honda Accord

Automóvil EV del año:  Ford Mach-E 
Finalistas: Chevrolet Bolt EV, Kia Niro EV

Automóvil híbrido del año:  Honda CR-V Hybrid
Finalistas: Hyundai Elantra Hybrid, Toyota RAV4 Prime

Automóvil deportivo del año:  Dodge Challenger SRT
Finalistas: Chevrolet Corvette, Ford Mustang

Automóvil de lujo del año: Genesis GV80
Finalistas: Cadillac Escalade con Super Cruise, Lincoln Aviator

Automóvil tecnológico del año:  Toyota Mirai Fuel Cell
Finalistas: Honda Clarity Fuel Cell, Hyundai NEXO Fuel Cell

SUV del año:  Chevrolet Suburban
Finalistas: Honda CR-V, Hyundai Santa Fe

Pick-Up del año:  Ford F-150 
Finalistas: Chevrolet Silverado , Ram 1500 

Vehículo de aventura del año:  Ram TRX
Finalistas: Jeep Gladiator Mojave, Toyota Tacoma TRD Pro

Vehículo familiar del año:  Chrysler Pacifica
Finalistas: Buick Envision, Toyota Sienna

El panel de jueces de los HMPA 2021 está conformado por periodistas automotrices independientes, creadores de contenidos e influenciadores hispanos de la industria elegidos por la junta directiva de la organización. Más de 20 miembros del jurado evaluaron más de 100 vehículos nuevos durante 2020 y 2021.

Los fabricantes enviaron voluntariamente sus nominados, y el panel de jueces evaluó los vehículos según sus características, incluyendo diseño general, comodidad, seguridad, economía, maniobrabilidad, rendimiento, funcionalidad, integración de información y entretenimiento, diseño interior, requerimientos ambientales, satisfacción del conductor y precio.

Acerca de Hispanic Motor Press
Los Premios Hispanic Motor Press son los únicos premios hispanos independientes que se presentan en el país para ayudar, educar y preseleccionar las mejores opciones en vehículos del mercado para la comunidad hispana.

Para obtener más información, visite www.hispanicmotorpress.org. Siga a Hispanic Motor Press en Twitter, Facebook o Instagram.

Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1454831/Hispanic_Motor_Press_Logo.jpg

FUENTE Hispanic Motor Press

Las ventas de viviendas y el precio medio en Texas rompen récords, mientras que el inventario de propiedades llega a mínimos históricos

0
Texas Association of Realtors logo.

AUSTIN, Texas, 12 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — De acuerdo con el Informe de Revisión Anual de Bienes Raíces de Texas para 2020, publicado por Texas Realtors, por sexto año consecutivo, el mercado inmobiliario de Texas rompió récords en términos de cantidad de viviendas vendidas y precio medio, mientras que los niveles de inventario llegaron a mínimos históricos críticos.

Texas Association of Realtors logo.

«Las ventas de bienes raíces en Texas rompieron récords a pesar de estar en medio de la pandemia», señaló Marvin Jolly, presidente de Texas Realtors para 2021. «El inventario de propiedades cayó a mínimos históricos en muchas zonas del estado, y esa escasez de viviendas para la venta hizo que muchos mercados se volvieran muy favorables para los vendedores y desafiantes para los compradores».

Las ventas de viviendas en todo el estado crecieron un 9.5 % en 2020, con 393,615 propiedades vendidas. Este crecimiento es bastante superior al 3.8 % de 2019.

El inventario de propiedades cayó a 1.7 meses de inventario, un decrecimiento de 1.3 meses con respecto al 2019. Según el Texas Real Estate Research Center, un mercado con su demanda y oferta en equilibrio debe tener entre 6.0 y 6.5 meses de inventario disponible.

El precio medio de las viviendas se incrementó en un 8 % con respecto al año anterior, ubicándose en $259,230. La distribución de categorías de precios indicó que el mayor porcentaje de inmuebles vendidos en el estado (34.5 %) se ubicó en el rango de precios entre $200,000 y $299,000.

«El mercado inmobiliario para 2021 estará caracterizado por una fuerte demanda y bajos niveles de inventario, acompañados de una fuerte subida de precios», explicó Luis Torres, Ph.D., economista investigador del Texas Real Estate Research Center de Texas A&M University. «El inventario de propiedades con precios por debajo de $300,000 estará particularmente bajo, lo que afectará las ventas en ese rango de precios. La recuperación de la economía respaldada por más estímulos fiscales federales y mayores tasas de vacunación contribuirán a la demanda inmobiliaria en Texas para 2021″.

La oferta activa en el estado decreció un 22.1 % de 2019 a 2020. El tiempo promedio que los inmuebles estuvieron a la venta fue de 55 días, cuatro días menos que en 2019.

El presidente Jolly concluyó: «El aumento de precios de los inmuebles, junto con la escasez de propiedades disponibles, ha hecho que la favorabilidad sea un desafío en todo nuestro estado. Estos problemas siguen siendo una prioridad para Texas Realtors mientras avanzamos en nuestro 87.o periodo legislativo. Seguiremos abogando por leyes que garanticen que tener casa propia siga siendo alcanzable y una inversión sólida durante los años venideros».

Acerca del informe Texas Real Estate Year in Review
Los datos para el informe Texas Real Estate Year in Review son suministrados por el proyecto Data Relevance, una alianza entre asociaciones de REALTOR® locales, sus MLS, y Texas REALTORS®. Estos datos son analizados por el Texas Real Estate Research Center de Texas A&M University. El informe publica cifras anuales de ventas de inmuebles desde una perspectiva estatal y para 25 áreas estadísticas metropolitanas de Texas. Para ver el informe en su totalidad, visite TexasRealEstate.com.

Acerca de Texas REALTORS®
Con más de 140,000 miembros, Texas REALTORS® es una organización de afiliados profesionales que representa todos los aspectos del sector inmobiliario en Texas. Somos quienes abogamos por los REALTORS® y por los derechos de propiedad privada en Texas. Visite texasrealestate.com para obtener más información.

Contacto:

Morgan Moritz
[email protected]

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1317682/Texas_Realtors_Logo.jpg

FUENTE Texas Realtors