Página 1847

La Dra. Myechia Minter-Jordan se incorpora a la junta directiva de Blue Shield of California

0
Dr. Myechia Minter-Jordan

OAKLAND, California, 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Blue Shield of California anunció hoy que la Dra. Myechia Minter-Jordan, M.D., MBA, se ha incorporado a su junta directiva. Como resultado de este nombramiento, el cuerpo directivo del plan de salud no lucrativo es mayoritariamente femenino por primera vez en sus 82 años de trayectoria.

Dr. Myechia Minter-Jordan

La Dra. Minter-Jordan es presidente y directora ejecutiva de DentaQuest Partnership for Oral Health Advancement y de Catalyst Institute, una organización no lucrativa enfocada en mejorar la salud general de las personas, las familias y las comunidades a través de una mejor salud bucal. También fue cofundadora de Community Care Collaborative, la principal organización responsable de la salud (ACO, por sus siglas en inglés) de Medicaid a nivel nacional, la cual está integrada por 19 centros de salud aprobados por el gobierno federal (FQHC) que atienden a más de 100,000 pacientes en Massachusetts.

«Mi pasión es la salud comunitaria y el papel clave que desempeña en el sistema de salud estadounidense, lo cual es también parte esencial de la misión no lucrativa de Blue Shield of California«, dijo la Dra. Minter-Jordan. «Me siento honrada de incorporarme a la junta directiva de Blue Shield y de colaborar en la transformación de nuestro sistema de salud a fin de ofrecer una atención de alta calidad que sea sosteniblemente económica para todos».

Su nombramiento se produce tras la designación en otoño del año pasado de Kristina (Kris) Leslie como la primera mujer presidente de la junta del plan de salud. La junta directiva de Blue Shield está ahora integrada por siete mujeres y seis hombres.

«Este es un momento estimulante para incorporarse a una compañía innovadora como Blue Shield of California«, dijo Leslie. «La experiencia y el conocimiento de la Dra. Minter-Jordan nos ayudarán enormemente, y todos esperamos trabajar con ella para transformar el cuidado de la salud en California y más allá».

Antes de incorporarse a DentaQuest en 2019, la Dra. Minter-Jordan trabajó 12 años en Dimock Community Health Center, donde ocupó varios cargos incluyendo el de presidente y directora ejecutiva. Dimock es el segundo sistema de salud más grande del área de Boston. La doctora completó sus estudios en la Facultad de Medicina de la Universidad Brown y en la Facultad Carey de Negocios de la Universidad Johns Hopkins, donde también trabajó como médico tratante e instructora de medicina.

Blue Shield of California es líder en diversidad e igualdad de género. De hecho, las mujeres presiden actualmente cuatro de los cinco comités permanentes de la junta. El plan de salud también logró la igualdad salarial para sus empleados de todo género y origen étnico en 2018, tiene una representación equilibrada de mujeres y hombres en cargos de liderazgo (director y superior), y recientemente fue seleccionada por Parity.org como una de las mejores compañías para el progreso de las mujeres en los Estados Unidos.

Acerca de Blue Shield of California
Blue Shield of California está dedicada a crear un sistema de salud no sólo digno de su familia y amigos sino además sosteniblemente económico. La organización no lucrativa tiene un estado tributario no exento, es un miembro independiente de Blue Cross Blue Shield Association y cuenta con más de 4 millones de clientes, 6,800 empleados y más de $20 mil millones en ingresos anuales. Fundada en 1939 en San Francisco y con sede actual en Oakland, Blue Shield of California y sus subsidiarias ofrecen planes de salud para cuidados médicos, dentales, de la vista, Medicaid y Medicare en California. Desde 2002, la compañía donó más de $500 millones a la Fundación Blue Shield of California para el beneficio de las comunidades de California.

Para leer más noticias acerca de Blue Shield of California, visite nuestro Centro de noticias en español en https://es.news.blueshieldca.com/.

O síganos en LinkedIn, Twitter o Facebook.

CONTACTO: Mashi Nyssen
Blue Shield of California
510-607-2359
[email protected]

Blue Shield of California Logo

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1395073/Blue_Shield_of_California_Dr_Myechia_Minter_Jordan.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/810201/blue_jpg_Logo.jpg

FUENTE Blue Shield of California

Con las transacciones digitales por lo alto durante la época de fiestas, MoneyGram reporta cifras récord de crecimiento online

0
MoneyGram_Phone_App

DALLAS, 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram International, Inc. (NASDAQ: MGI), líder mundial en pagos persona a persona y transferencias de dinero internacionales, anunció hoy una cifra récord de transacciones online durante la época de fiestas. Para el mes de diciembre, MoneyGram Online (MGO) presentó un crecimiento interanual de transacciones internacionales del 142 %, y reportó la mayor cantidad de transacciones en un mismo mes de su historia. Impulsado por un uso intensivo de la aplicación y la posibilidad de hacer envíos directamente a cuentas bancarias y billeteras móviles en tiempo real, cada país donde funciona MGO presentó una cifra récord de transacciones en el mes.

«Durante estos tiempos inciertos, cuando la confiabilidad, la velocidad y la asequibilidad, combinadas con una novedosa oferta digital han sido más importantes que nunca, los clientes siguen eligiendo la marca MoneyGram en cifras récord», comentó Alex Holmes, presidente y director ejecutivo de MoneyGram. «Nuestro crecimiento en esta temporada de fiestas es otro hito importante para nuestra transformación digital centrada en el cliente, y toda la compañía está increíblemente emocionada por el impulso rampante del negocio directo al consumidor».

MoneyGram anunció anteriormente gran confianza en los consumidores a inicios de la temporada de fiestas 2020, y el crecimiento de las transacciones en diciembre resalta una vez más la resiliencia de los clientes de transferencias internacionales para apoyar a sus seres queridos en el exterior, a pesar de las dificultades económicas causadas por la pandemia de la COVID-19. Los clientes reportaron que el aumento de las necesidades de familiares y amigos en el exterior fue el principal factor que afectó las decisiones para enviar dinero en 2020, por encima de las situaciones personales como cambios en los ingresos. El envío de dinero para gastos de alimentos fue el más destacado de la lista, donde el 70 % de los encuestados reportó que quienes están en el exterior han necesitado más dinero para cuidar de sus familias. A los gastos de alimentos le siguen los de vivienda (55 %) y los de salud (52 %).

En la encuesta, los consumidores también reportaron que la pandemia causó que más familiares y amigos les solicitaran recibir el dinero por métodos digitales, como directamente a una cuenta bancaria o a una billetera móvil, en lugar de usar efectivo. En conformidad con estos hallazgos, durante el mes de diciembre MoneyGram registró el mes de más transferencias directas a cuentas bancarias en su historia. Este crecimiento estuvo impulsado por transferencias en tiempo real por medio de Visa Direct, que se incrementó en más del 500 % en el mes de diciembre en comparación con el año anterior.

«Nuestras capacidades digitales líderes, incluidas las transferencias en tiempo real y la mejor experiencia de usuario en la industria, siguen generando resultados fenomenales y estamos orgullosos de ser la mejor opción de transferencias internacionales de dinero para los clientes durante esta época de fiestas», mencionó Kamila Chytil, directora de operaciones de MoneyGram y líder del negocio digital de la compañía. «De cara al futuro, estamos enfocados en escalar aún más rápido y asegurar que nuestros clientes tengan la mejor experiencia digital que se pueda imaginar».

Acerca de MoneyGram International, Inc.
MoneyGram es un líder global en pagos persona a persona y transferencias internacionales de dinero. Sus capacidades orientadas al consumidor permiten que familiares y amigos envíen dinero de forma rápida y económica en más de 200 países y territorios, con 81 donde ya es posible hacerlo de forma digital.

MoneyGram aprovecha su moderna plataforma móvil de API y colabora con las principales marcas mundiales para atender a millones de personas todos los años a través de sus empresas abiertas al público y de sus empresas digitales dirigidas al consumidor.

Con una sólida cultura de innovación y un enfoque constante en el uso de tecnología para ofrecer la mejor experiencia a los clientes a nivel global, MoneyGram está liderando la evolución los de pagos digitales persona a persona.

Para obtener más información, por favor visite ir.moneygram.com y siga a @MoneyGram.

Contacto para los medios
Stephen Reiff
[email protected] 

MoneyGram Logo

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1167116/MoneyGram_Phone_App.jpg 
Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/600838/MoneyGram_International_Logo.jpg

 

FUENTE MoneyGram

Mazda informa los resultados de las ventas de diciembre y de todo el año 2020

0
mazda_north_american_operations_logo

IRVINE, California, 6 de enero de 2021 /PRNewswire/ — Mazda North American Operations (MNAO) reportó hoy ventas totales en diciembre de 31,308 vehículos, logrando los mejores resultados de cualquier diciembre y un aumento del 18.2 por ciento en comparación con diciembre de 2019. Las ventas totales anuales del 2020 totalizaron 279,076 vehículos vendidos, un aumento del 0.2 por ciento en comparación con el 2019. Con 28 días de ventas en diciembre, en comparación con 25 en el 2019, la compañía registró un aumento del 5.5 por ciento sobre la base de la tasa de venta diaria (DSR) en diciembre. Con 309 días de ventas en el 2020, en comparación con 307 en el 2019, la compañía registró una disminución del 0.5 por ciento sobre la base de la tasa de venta diaria (DSR) para el año.

«En general, nuestras ventas mejoraron en el 2020, lo cual es notable si se consideran los eventos del año», dijo el presidente de MNAO, Jeff Guyton. «Este es el año que nadie esperaba, y el enfoque de Mazda para el 2020 se basó en 100 años de operaciones y en siempre encontrar formas innovadoras de alegrar la vida de las personas. Nuestra dinámica línea de productos, los programas comunitarios con fines específicos, la experiencia mejorada en los concesionarios y un nuevo socio financiero han contribuido a nuestro éxito».

Aspectos más destacados de las ventas 

  • Las ventas de la familia de crossovers de Mazda, incluidos el CX-3, CX-30, CX-5 y CX-9, totalizaron 220,457 para el año, un aumento del 11 por ciento en comparación con las del 2019. Las ventas de diciembre de todos los crossovers aumentaron un 20.8 por ciento con 25,671 vehículos vendidos.
  • Las ventas del CX-9 aumentaron 2.9 por ciento en el 2020 con 27,638 vehículos vendidos.
  • El CX-5 tuvo su mejor mes en diciembre, con un aumento de las ventas del 14.1 por ciento con 17,954 vehículos vendidos.
  • El mejor mes para CX-30 fue diciembre con 4,408 vehículos vendidos. Las ventas del CX-30 totalizaron 38,064 en el 2020.
  • Las ventas del MX-5 Miata aumentaron un 13.6 por ciento en el 2020 con 8,807 vehículos vendidos. Las ventas de diciembre totalizaron 694 vehículos, un aumento del 58.1 por ciento.
  • Las ventas anuales de vehículos de segunda mano certificados (CPO) totalizaron 66,193 vehículos, un aumento del 8.4 por ciento en comparación con el 2019. Las ventas de vehículos CPO totalizaron 5,945 vehículos en diciembre, un aumento del 23.9 por ciento en comparación con diciembre de 2019.

A pesar de sus desafíos, 2020 fue un año memorable para Mazda, ya que la marca se centró en los esfuerzos comunitarios y alcanzó varios objetivos en los EE. UU. Los anuncios principales incluyeron:  

Mazda Motor de México (MMdM) reportó ventas en diciembre de 4,843 vehículos, una disminución del 18 por ciento en comparación con diciembre de 2019. Las ventas de todo el año disminuyeron un 23.2 por ciento, con 46,117 vehículos vendidos.

Mazda North American Operations tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, el marketing, las piezas y el servicio al cliente de los vehículos Mazda en los Estados Unidos y México a través de aproximadamente 620 distribuidores. Mazda Motor de México gestiona las operaciones de dicho país en la Ciudad de México. Para obtener más información sobre los vehículos Mazda, incluso la fotografía y la edición B-roll, visite el centro de medios de Mazda en línea en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

Mes en curso a la fecha

Año en curso a la fecha

Diciembre

Diciembre

% de cambio

% de venta diaria

Diciembre

Diciembre

% de cambio

% de venta diaria

2020

2019

interanual 

del mes a la fecha 

2020

2019

interanual 

del mes a la fecha 

Mazda3

3,256

3,175

2.6 %

(8.4) %

33,608

50,741

(33.8) %

(34.2) %

Mazda6

1,687

1,630

3.5 %

(7.6) %

16,204

21,524

(24.7) %

(25.2) %

MX-5 Miata

694

439

58.1 %

41.1 %

8,807

7,753

13.6 %

12.9 %

CX-3

437

1,409

(69.0) %

(72.3) %

8,335

16,229

(48.6) %

(49.0) %

CX-30

4,408

868

38,064

899

CX-5

17,954

15,734

14.1 %

1.9 %

146,420

154,545

(5.3) %

(5.9) %

CX-9

2,872

3,236

(11.2) %

(20.8) %

27,638

26,861

2.9 %

2.2 %

AUTOS

5,637

5,244

7.5 %

(4.0) %

58,619

80,018

(26.7) %

(27.2) %

CAMIONES

25,671

21,247

20.8 %

7.9 %

220,457

198,534

11.0 %

10.3 %

TOTAL

31,308

26,491

18.2 %

5.5 %

279,076

278,552

0.2 %

(0.5) %

*Días de venta

28

25

309

307

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Un nuevo estudio de Montefiore demuestra que la cooperación entre doctores y cuidadores mejora la atención a los niños en casa tras el alta

0
Montefiore

NUEVA YORK, 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Muchos niños deben tomar medicamentos en casa después de ser dados de alta del hospital. Una reciente investigación realizada en el Children’s Hospital at Montefiore (CHAM) y el Albert Einstein College of Medicine ha determinado que el 70% de los cuidadores de estos niños o no gestionan bien las instrucciones de medicación que reciben en el momento de recibir el alta o no las comprenden bien, lo cual genera problemas de dosificación incorrecta y confusión respecto a los efectos secundarios. Los mismos investigadores de CHAM y Einstein buscaron maneras de corregir este problema y determinaron que los errores de medicación se pueden reducir en casi un 50% cuando se da el alta de manera estandarizada a los pacientes con medicación. Los resultados de esta investigación han sido publicados en Pediatrics.

Montefiore

«La responsabilidad de los cuidadores de administrar medicamentos a sus hijos en casa puede generar estrés y confusión», dijo la autora principal de la investigación, Kaitlyn Philips, DO, Directora Médica Adjunta de Calidad Pediátrica de CHAM, y Profesora Adjunta de Pediatría en Einstein. «Queremos que los niños sigan recuperándose en la comodidad de su propio hogar y por tanto es vital que los cuidadores puedan administrar medicamentos con confianza y seguridad. Nuestra investigación muestra que si disponemos de un método estandarizado de educar a los cuidadores, se reduce la probabilidad de cometer errores».

La Dra. Philips forma parte de un equipo dedicado a la mejora de la calidad en CHAM creado para identificar problemas e implementar soluciones sostenibles que permitan reducir los daños prevenibles y mejorar la seguridad del paciente. Tanto ella como sus colegas de CHAM y Einstein contaron con una serie de subvenciones del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés) para estudiar los problemas en la prestación de cuidados al paciente y para desarrollar maneras de solucionarlos. La Dra. Philips también es académica del Learning Health System Center of Excellence de Einstein y Montefiore, que da asesoramiento y capacitación sobre el uso de datos para una mejora sostenida de la prestación de salud.

Para el estudio publicado en Pediatría la Dra. Philips trató de incrementar los conocimientos de los padres sobre cómo medicar a sus hijos, y comunicar con más claridad las instrucciones que deberán seguir en casa. Desarolló e implementó un programa llamado MEDRITES, un acrónimo que viene a significar «medicar correctamente» y que corresponde a: 

  • Nombre del Medicamento
  • Enseñar a la familia e involucrarla
  • Dosis, Ruta, Indicaciones y Tiempo (o sincronización)
  • Efectos esperados y Efectos secundarios
  • Consejos de Almacenamiento (Storage) y uso de jeringa (Syringe) para administrarlos con precisión 

Durante el periodo de intervención de 12 meses de duración, los proveedores de salud dieron a los cuidadores asesoramiento en administración de medicamentos, que consistió en tratar a fondo los temas integrados en MEDRITES.  El familiar del paciente pediátrico también se llevó a casa una documentación mucho mejor presentada y con instrucciones más claras. A la semana de dar de alta a los pacientes, los investigadores realizaron entrevistas telefónicas a 249 cuidadores, a quienes preguntaron qué tal entendieron y cumplieron las instrucciones que les dieron al recibir el alta. En comparación con los 157 cuidadores de pacientes entrevistados antes del programa, las personas que hablaron sobre los asuntos integrados en MEDRITES y que recibieron una mejor documentación para llevar a casa, demostraron tener una mejor comprensión de las necesidades de medicación de sus hijos.

MEDRITES ha sido incorporado a otra iniciativa de calidad de CHAM llamada «SAFER Care» («SALUD más segura»), dirigida por la doctora Audrey Uong, MD, Médico Adjunto, CHAM, y Profesora Adjunta de Pediatría en Einstein. Esta iniciativa da a las familias más orientación sobre cómo preparar a los niños para su regreso a la escuela; cuándo hacer un seguimiento con su pediatra; y qué síntomas podrían indicar signos de recaída. Los protocolos de MEDRITES han sido incorporados a la formación anual para nuevos médicos; además, proveedores de ciertas subespecialidades están adoptando un proceso similar para el asesoramiento y la documentación de medicamentos para el alta de sus pacientes.

«La iniciativa MEDRITES demuestra que hacer cambios simples, como redondear las dosis de medicamentos a cantidades que sean apropiadas y seguras, pero también más fáciles de medir, puede tener un gran impacto en cómo se cuida a los niños en el hogar», asegura la Dra. Philips. «Creemos que esta intervención podría usarse en hospitales de todo el país para ayudar a prevenir errores relacionados con los medicamentos para niños».

El trabajo se titula MEDRITES: A Project to Improve the Pediatric Inpatient Discharge Medication Process. (MEDRITES: Un proyecto para mejorar el proceso de medicación tras el alta hospitalaria pediátrica.) Los coautores son Roy Zhou, MD, Diana S. Lee, MD, Christine Marrese, MD, Joanne Nazif, MD, Constance Browne, Pharm.D., Mark Sinnett, Pharm.D., Steven Tuckman, BS Pharm. , MBA, Anjali Modi, Michael L. Rinke, MD, Ph.D. El estudio contó con el apoyo del NIH/Centro Nacional para el Avance de la Ciencia Traslacional (NCATS por sus siglas en inglés).

Sobre el Montefiore Health System

El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York; es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional, responsable de aproximadamente 3 millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson Valley. Consta de 10 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada de su escuela de medicina, el Albert Einstein College of Medicine, recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integrales y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Sobre del Albert Einstein College of Medicine

El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, educación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2020-2021, Einstein acogió a 721 estudiantes de medicina, 178 estudiantes de doctorado, 109 estudiantes del programa mixto MD/Ph.D y 265 becados de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de 1,900 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y en sus filiales clínicas. En 2020, esta institución académica recibió más de $197 millones en becas por parte del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés). Esta cantidad cubre la financiación de los principales centros de investigación de Einstein dedicados al estudio del envejecimiento, a trastornos del desarrollo intelectual, la diabetes, el cáncer, la investigación clínica y traslacional, la enfermedad hepática y el SIDA. Este centro también centra sus esfuerzos en la investigación del desarrollo cerebral, la neurociencia y las enfermedades cardíacas, así como en iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de salud. Su asociación con Montefiore, el Hospital Universitario y el centro médico académico de Einstein, impulsan la investigación clínica y traslacional para acelerar el ritmo al que los nuevos descubrimientos se convierten en tratamientos y terapias con un impacto real en los pacientes. Einstein dirige uno de los programas de capacitación de residencia y becas más importantes de la profesión médica y dental de todos Estados Unidos; y lo hace a través tanto de Montefiore como de una red de filiales compuesta por hospitales y centros médicos del Bronx, Brooklyn y Long Island. Si desea más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro Blog, síganos en Twitter, gústenos en Facebook, y véanos en YouTube.

Síganos en Twitter: @MontefioreNYC

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg

 

FUENTE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine

Coors Light Lanza Una Petición Para Apoyar El Ingreso De Tom «The Iceman» Flores Al Salón

0
Coors Light honors Tom Flores with a limited-edition can featuring Flores' picture

CHICAGO, 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tom «The Iceman» Flores ha sido cuatro veces campeón de fútbol americano profesional y un entrenador pionero, sin embargo, aún no se le ha concedido el honor más grande de este deporte: un lugar en El Salón con las otras leyendas del fútbol americano. Flores, quien gusta de beber Coors Light, está a punto de recibir una gran muestra de apoyo de parte de su cerveza favorita.

Coors Light honors Tom Flores with a limited-edition can featuring Flores' picture

Hoy, Coors Light devela una nueva campaña que aboga por el lugar que le corresponde a Flores entre las grandes estrellas del fútbol americano. La marca rinde homenaje al legado de Flores, quien ha roto barreras como el primer jugador latino que ha servido como mariscal de campo titular y entrenador en jefe, con un nuevo anuncio publicitario, una petición de apoyo para que sea firmada por nuestros consumidores y una lata de edición limitada con la foto de Flores junto a las icónicas montañas de Coors Light. Para hacer esto más atractivo, Coors Light además regalará 30,000 cervezas a sus fanáticos para que estos puedan brindar por el deseado ingreso de Flores al Salón en febrero.*

«Aunque tengo grandes posibilidades de estar en El Salón este año, de igual forma es agradable tener algo de apoyo adicional de mi cerveza favorita. Una cerveza que solía repartir en tiempos pasados», dijo Flores. «La autopromoción no es lo mío, pero admito que es halagador ver mi foto en las latas de Coors Light».

Desde hoy hasta el 6 de febrero, los fanáticos mayores de 21 años pueden visitar CoorsLight.com/Iceman y firmar la petición de apoyo. Coors Light ha prometido proyectar la lista de quienes se unan a la petición en una valla publicitaria móvil en Canton, Ohio el día de la votación. En el sitio web, los fanáticos además podrán reclamar un six pack de Coors Light en forma de reembolso.*

Los fanáticos que estén en Las Vegas pueden usar el localizador de latas Iceman del sitio web para encontrar fácilmente la cerveza conmemorativa de 24 oz, además de opciones de comercio virtual para que sus latas sean enviadas directamente a sus hogares. El anuncio publicitario de 30 segundos saldrá al aire en televisión nacional y estará disponible en nuestro sitio web. Mira el anuncio en inglés aquí y en español aquí.

«Es un honor para nosotros poder poner la imagen de Tom en nuestras latas, pero no descansaremos hasta que su imagen esté plasmada en bronce», dijo Marcelo Pascoa, vicepresidente global de Marketing de Coors Light. «Con pocos jugadores latinos en El Salón, creemos que The Iceman merece ser reconocido por ser un jugador y entrenador excepcional que rompió barreras para otros atletas latinos. Esperamos que esta plataforma ayude a que Flores inspire a incluso más personas de las que ya inspiró».

Además del nuevo anuncio publicitario, este programa contará con el respaldo de una sólida campaña de marketing que aparecerá en medios pagados, propios y orgánicos, a través de influencers en redes sociales y de publicidad tradicional en los distintos medios de comunicación. Para más información, visita CoorsLight.com/Iceman y sigue @CoorsLight en Instagram, Twitter y Facebook.

*Se requiere comprar la cerveza. Solo para mayores de 21 años. 1/06/21 – 2/14/21, o hasta agotar existencias (lo que suceda primero). Recibos emitidos hasta el 2/21/21. El monto ofrecido varía por estado (en algunos estados el precio completo, en otros el 50 %). No válido para AL, AR, HI, IN, LA, MN, MO, NC, TX, UT, WV y donde esté prohibido por ley. Pueden aplicar derechos de mensajería y datos. Reembolso a través de PayPal o Venmo. No puede combinarse con otras ofertas. Para más detalles, incluidos límites de estados ingresa a https://bit.ly/Rulescl.

Sobre Molson Coors Beverage Company

Por más de dos siglos, Molson Coors ha creado bebidas que unen a las personas en cada momento especial de sus vidas. Desde Coors Light, Miller Lite, Molson Canadian, Carling, y Staropramen, hasta Coors Banquet, Blue Moon Belgian White, Saint Archer Gold, Leinenkugel’s Summer Shandy, Creemore Springs y más, Molson Coors produce algunas de las marcas de cerveza más aclamadas e icónicas que hayan existido. Si bien la historia de la compañía tiene sus raíces en la producción de cerveza, Molson Coors ofrece una moderna gama que se expande más allá del mundo de las cervezas, y ofrece cócteles espumantes, bebidas con café, vino en lata, kombucha, sidra y más

Molson Coors Beverage Company es una compañía que cotiza en bolsa y opera a través de Molson Coors North America y Molson Coors Europe, y negocia en la Bolsa de Valores de Nueva York y Canadá (TAP). El compromiso de la empresa de elevar los estándares de la industria y dejar una huella positiva en nuestros empleados, consumidores, comunidades y el medio ambiente se refleja en Nuestro Sello Cervecero y en nuestros objetivos de sostenibilidad para el 2025. Para conocer más sobre Molson Coors Beverage Company, visita molsoncoors.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1395408/Tom_Flores.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1245388/Coors_Light_Logo.jpg

 

FUENTE Molson Coors

El nuevo libro de Henry Nicol, Amor Omnipresente, 100 Poemas en inglés y español, una sublime compilación de poemas llenos de humanidad y bondad.

0
Henry-Nicol

WHEAT RIDGE, Colo., 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro Amor Omnipresente, 100 Poemas en inglés y español por Henry Nicol de la editorial Page Publishing, nos entrega una hermosa recopilación de poemas dedicados a lo hermoso de la vida, lo sublime de nuestra tierra. Hay esperanza, atrévete a conocer ese Amor Omnipresente.

Henry Joshua Nicol nació en la ciudad capital de Guatemala en 1947, hijo de Henry Joaquín Nicol Elizondo un comerciante con doble nacionalidad inglés y nicaragüense, y su mamá, Amalia Sandoval de Nicol de Guatemala fue comerciante y ama de hogar.

Salió de Guatemala hacia los Estados Unidos de América y se volvió ciudadano de los Estados Unidos de América, y escribió poemas en Colorado para poetry.com y para la National Library of Poetry y en el tiempo presente está incluyendo poemas en inglés y en español de una cualidad superior como un regalo de él para la comunidad poética del mundo

Henry nos comenta: «Me encuentro honrado en dedicar mi poesía en inglés y en español al mundo, y en especial en estos tiempos difíciles en la que nos encontramos. Yo sé que las experiencias de mi niñez me han dado soluciones para muchos de los desafíos que nuestro mundo enfrenta hoy en día y ayudará a los lectores.

Yo respaldo la protección del medio ambiente ya que creo que es nuestro deber de proteger lo que Dios nos ha otorgado, y no ser destructivo a la flora y fauna; y que las guerras entre los humanos deben de ser resueltas de una manera pacífica y cordial, abordo problemas de la falta de hogar, abuso de los ancianos, y la resolución a través de la oración de asuntos de odios existentes entre religiones a través de negociaciones diplomáticas.

Mi poesía incluye todo lo mencionado y presentado de manera artística en mi poema Art Sublime (Arte Sublime). También he compartido mi poesía en el pasado con poetry.com, y con el National Library of Poetry, y en Guatemala con otros poemas en Arcón de Poesía y en El Pensador.

Publicada por Page Publishing, el maravilloso libro de Henry Nicol, Amor Omnipresente, 100 Poemas en inglés y español nos entrega un compendio de poemas llenos de buenos sentimientos porque hoy el mundo no necesita la guerra química o nuclear ni ninguna otra guerra, sino que conscientemente oremos por un ambiente mental de paz, amor y sinceridad en la Omnipresencia del amor de Dios.

Para los lectores que deseen experimentar esta maravillosa experiencia, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de Amor Omnipresente, 100 Poemas en inglés y español, en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing:

Page Publishing es una editorial tradicional, que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1395017/Henry_Nicol.jpg

FUENTE Page Publishing

El nuevo libro de Abel Pacheco, El Injusto América, una obra interesante que expone la cruda realidad de los inmigrantes en EE.UU.

0
Abel-Pacheco

LINCOLN PARK, Mich., 6 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro El Injusto América por Abel Pacheco de la editorial Page Publishing, nos devela la crueldad e injusticia que sufre el inmigrante en EE.UU. a manos de la ignorancia, irrespeto de derechos humanos por el simple hecho de perseguir el sueño americano.

Rosabel Pacheco (Abel), nació en el Cantón San Isidro Lempa jurisdicción de San Pablo Tacachico en el departamento de La Libertad, El Salvador, un 19 de marzo de 1972. Sus padres: doña Felicita Pacheco y don Pablo Castaneda; su madre trabajaba como partera (atendía los partos), su padre fue jornalero. Fue el sexto hijo de una familia de extrema pobreza, su infancia y parte de su adolescencia la dedicó a la Iglesia Católica del pueblo donde estudió Eclesiología, después de la guerra, vivían cuidando la escuela sin obtener nunca un pago por ello, su casa era de ocho laminas, cuatro paredes, una sola puerta, no tenía ventana y estaba ubicada en el predio de la escuela.

Rosabel abre su corazón en este libro y nos comenta: «Estimados amigos, en el presente libro por anticipado quisiera pedirles disculpas porque no soy un escritor con experiencia, este es mi primer libro, pero es mi ilusión poder compartir con ustedes estas historias de injusticia que he mirado o vivido. Pues yo no emigré a este país porque fue mi decisión, sino porque fueron ellos, USA, quienes me obligaron a emigrar. Yo desde niño siempre pensaba que los Estados Unidos por ser el país más rico, del cual yo había escuchado hablar, era el más justo y bueno, pero ahora que estoy aquí me doy cuenta que es todo lo contrario, también quiero contarles que tengo 17 años de estar aquí y aún soy indocumentado.

Hay algo que siempre les reprocho a los políticos de aquí, y es que, si nosotros no podemos sobrevivir allá en nuestros países por su problemática, o leyes que USA nos impone, y mucho menos que no podemos emigrar legalmente o ilegalmente, entonces. ¿A dónde debo dirigirme para buscar un mejor futuro para mi familia, mis padres, mis hijos, mis nietos, etc.?»

Publicada por Page Publishing, el interesante libro de Abel Pacheco, El Injusto América nos narra la historia de la autora, bajo una lupa íntima y oscura, a veces hay oportunidades que traen más dolor que felicidad.

Para los lectores que deseen experimentar esta increíble experiencia, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de El Injusto América, en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing:

Page Publishing es una editorial tradicional, que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1395024/Abel_Pacheco.jpg

FUENTE Page Publishing

FIBRA Prologis anuncia conferencia telefónica donde presentará los resultados financieros del cuatro trimestre de 2020 el 28 de enero

0
FIBRA__Logo

CIUDAD DE MÉXICO, 5 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) uno de los fideicomisos líderes de inversión en bienes raíces y administración de inmuebles logísticos clase A en México, presentará sus resultados financieros del cuatro trimestre de 2020 y discutirá resultados trimestrales, condiciones del mercado y el panorama futuro en una llamada y «webcast» a celebrarse el jueves 28 de enero a las 9:00 a.m. CT/ 10:00 a.m. ET.

Para participar en la llamada en vivo, marcar +1 833 714-0919 (libre de costo desde los Estados Unidos y Canadá), 01 800 853 0237 (libre de costo desde México) o +1 778 560-2663 (desde otros países) utilizando la contraseña 3157918. También puede atender el «webcast» de la llamada por medio del sitio de FIBRA Prologis en www.fibraprologis.com en la sección de Relación con Inversionistas el 28 de enero.

Una reproducción telefónica estará disponible a partir del 28 de enero hasta el 3 de febrero en el número +1 800 585-8367 (desde los Estados Unidos y Canadá) o +1 416 621-4642 (desde otros países), utilizando la contraseña 3157918. El «webcast» será publicado en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio de FIBRA Prologis.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es uno de los fideicomisos de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de septiembre de 2020, FIBRA Prologis consistía de 201 inmuebles destinados a logística y manufactura ubicados en seis mercados industriales en México, con una Área Rentable Bruta total de 39.0 millones de pies cuadrados (3.6 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, (ix) riesgos relacionados a la actual pandemia de coronavirus, y (x) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

MyPlates.com, ¡la tienda de placas con todos los servicios de Texas!

0
My Plates New TV Advertisement promoting the one-stop-plate shop launches January 2021.

AUSTIN, Texas, 5 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ¿Busca una placa especial para su vehículo en Texas? Pues bien, ¡ahora encontrarla es más fácil que nunca! My Plates, el sitio web del proveedor de placas especiales oficiales ahora alberga los más de 450 estilos de placas de Texas. El lanzamiento del nuevo sitio web cumple el objetivo del Departamento de Vehículos Motorizados de Texas (TxDMV) para que el proveedor de placas construya una nueva tienda online que ofrezca al público la comodidad de una tienda con todos los servicios para todas las placas vehiculares especiales, evitando así que los usuarios tengan que hacer múltiples visitas a diferentes tiendas virtuales.

El nuevo comercial de televisión de My Plates que promueve su tienda de placas con todos los servicios se lanza en enero de 2021.

Hasta ahora, la tienda virtual alojada en el sitio web estatal de TxDMV ofrecía más de 350 placas especiales, mientras que, por su parte, el sitio web de My Plates ofrecía más de 120 placas adicionales. Ahora, los texanos pueden visitar una sola tienda virtual de placas que lo tiene todo: www.myplates.com . 

Al comprar en el nuevo www.myplates.com, los texanos pueden estar seguros de que todas las placas que antes estaban en el sitio de TxDMV conservan el mismo precio, nada ha cambiado, ¡excepto la comodidad! Las placas en el nuevo sitio web van desde $30 al año, y las personalizaciones desde $40 al año. El nuevo www.myplates.com también cuenta con todas las placas estatales y militares que TxDMV ofrecía antes, las que usualmente son gratuitas para los texanos elegibles.

Otra novedad es el ambiente receptivo del sitio web renovado de My Plates, que hace fácil para los texanos visualizar, crear y comprar sus placas especiales entre múltiples modelos. Ahora es posible comprar fácilmente desde su laptop, su tableta o su celular. 

Una nueva campaña de marketing programada para lanzarse en enero de 2021 presentará la novedosa tienda con todos los servicios relacionados con las placas especiales. Esta campaña busca que los texanos puedan enterarse de que My Plates lo tiene todo. Ya sea que busca una placa militar, una de conservación del ambiente o una para apoyar alguna causa benéfica, My Plates la tiene. Cabe resaltar que My Plates seguirá ofreciendo los diseños de proveedor actuales, incluido el Classic Black, la placa más popular en Texas, que puede llevar un mensaje personalizado de siete letras.

My Plates se lanzó en noviembre de 2009 y ha vendido cerca de 500,000 placas especiales en todo el estado, recaudando más de $100 millones para los ingresos generales de Texas. Además de estos ingresos, también ha recaudado millones para diferentes universidades, obras benéficas y becas estudiantiles. 

«Estamos muy complacidos con el éxito del programa hasta la fecha, esto gracias a todos los texanos que lo han apropiado y apoyado, y esperamos seguir siendo exitosos para el estado de Texas«, expresó Steve Farra, presidente de My Plates. 

Los texanos que deseen conocer más pueden visitar www.myplates.com, llamar al centro de servicio al cliente de My Plates en el 888-769-7528 (L – V de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.), o visitar su oficina de impuestos del condado.

My Plates diseña y comercializa placas especiales nuevas como proveedor del Departamento de Vehículos Motorizados de Texas. Los texanos han comprado más de 495,000 placas de My Plates desde noviembre de 2009, lo que ha permitido recaudar más de $100 millones de ingresos estatales. El objetivo de My Plates es crear relaciones de beneficio común a largo plazo que permitan maximizar los ingresos para el estado a través de la venta de placas especiales My Plates. www.myplates.com.

El Departamento de Vehículos Motorizados de Texas registra y matricula vehículos motorizados, otorga licencias a comercializadores de vehículos motorizados, acredita transportadores motorizados, emite permisos de carga sobredimensionada o con exceso de peso, investiga quejas contra concesionarios y transportadores motorizados, y otorga subvenciones a agencias policiales para reducir robos y asaltos a vehículos. Obtenga más información en www.txdmv.gov.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1394496/My_Plates_New_TV_Advertisement.jpg

 

FUENTE My Plates

El Centro Nacional de Adiestramiento, Apoyo y Asistencia Técnica (NCTSTA por sus siglas en ingles) de PROCEED, Inc. recibe fondos de los Centros de Control de Enfermedades y Prevención (CDC) para desarrollar la capacidad de las comunidades latinas/latinx para combatir el COVID-19, a través de una movilización estratégica de organizaciones comunitarias a nivel nacional que sirven a la communidad latina/latinx

0
Chicago_Hispanic_Health_Coalition_PODER_en_SALUD_Logo

ELIZABETH, N.J., 5 de enero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un número desproporcionado de comunidades latinas/latinx en los Estados Unidos ha sido devastada por la pandemia del COVID-19 en el 2020. Según el CDC, en comparación con los blancos no-latinos, los latinos/latinx tienen 2.8 veces más probabilidades de contraer el COVID-19; 4.6 veces más probabilidades de ser hospitalizados y 1.1 veces más probabilidades de morir. PROCEED, Inc.,- NCTSTA, una organización sin fines de lucro ubicada en Elizabeth, Nueva Jersey, ha sido seleccionada por el CDC para dirigir un programa nacional de asistencia del desarrollo de capacitaciones titulado «Desarrollo de la capacidad de la comunidad latina para responder al COVID-19». El programa está destinado a aumentar la capacidad de las comunidades latinas/latinx para responder a la pandemia, específicamente en los estados donde el COVID-19 ha afectado con más fuerza a la comunidad. Para lograr este objetivo, PROCEED, Inc.,- NCTSTA está financiando y asociándose con organizaciones nacionales y locales que se identifican como latinas/latinx y organizaciones comunitarias (CBOs en inglés) que sirven a esta población y que trabajan directamente con la comunidad latina/latinx con un alto riesgo de contraer el COVID-19. Los componentes del proyecto incluirán:

 

  • Una evaluación estratégica del impacto de la pandemia en las comunidades latinas/latinx, o segmentos de éstas comunidades, afectadas en estados clave de los Estados Unidos por el COVID-19.
  • La creación de mensajes bilingües sobre el COVID-19 para diferentes segmentos de la población latina/latinx, tomando en cuenta la cultura, el idioma y la situación única de cada población.
  • El adiestramiento y movilización de equipos de Promotoras para entregar mensajes precisos sobre la prevención del COVID-19 y estrategias de mitigación comunitaria para mantenerse saludables durante y después de la pandemia.
  • La creación de un comité asesor nacional (NAC por sus siglas en inglés) latino de alto funcionamiento, compuesto de socios, financiadores y miembros de la comunidad clave en todo Estados Unidos.
  • La vinculación de las comunidades a agencias locales para las pruebas y tratamiento del COVID-19, recursos y otros servicios humanos o de salud que ayuden a mitigar el impacto de la pandemia en las comunidades latinas/latinx en las regiones escogidas.

En conjunto esta coalición nacional latina/latinx de COVID-19 ayudará a expandir el alcance del proyecto a diversos sectores de salud, servicios humanos, religiosos, sociales y económicos. La coalición se asegurará de que los grupos más vulnerables de la comunidad latina/latinx tengan acceso a recursos y a información veráz, puntual, cultural y lingüisticamente apropriada. Las promotoras, trabajadoras de salud comunitarias de confianza, ayudarán a facilitar el conocimiento y la información basada en la ciencia relacionada con la prevención, pruebas y tratamiento del COVID-19. También referirán y vincularán a personas y familias a servicios esenciales proporcionados por proveedores locales de confianza. Seis organizaciones comunitarias han sido financiadas como socios principales por PROCEED, Inc.,-NCTSTA para implementar este projecto: Farmworker Justice, Latino Commission on AIDS (LCAO), El Centro, Progreso Latino, Chicago Hispanic Health Coalition (CHHC), and Rural Community Workers Alliance (RCWA); alcanzando a las comunidades latinas/latinx en California, Florida, Arizona, Kansas, Missouri, Rhode Island, Ilinois, la ciudad de Nueva York, y Oregón. Juntos, trabajarán con grupos de la comunidad latina/latinx incluyendo a personas con enfermedades crónicas pre-existentes, mujeres, familias, inmigrantes, trabajadores esenciales (por ejemplo, campesinos y empacadores de carnes) y otros sectores en la comunidad latina/latinx a lo largo del rango del nivel de aculturación. Este proyecto comenzó en Septiembre del 2020 y culminará en Junio del 2021.

**El proyecto «Desarollo de la capacidad de la comunidad latina para combatir el COVID-19» es financiado en su totalidad por los Centros de Control de Enfermedades y Prevención (CDC) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los Estados Unidos bajo la oportunidad de financiación CDC/HHS OT18-1802, titulado «Fortaleciendo los sistemas y servicios de salud pública a través de alianzas nacionales para mejorar y proteger la salud de la nación» via el acuerdo cooperativo con PROCEED, Inc. El contenido es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente los puntos de vista del CDC o del gobierno de los Estados Unidos.

Esther Sciammarella [email protected]
312-842-2340

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1360345/Chicago_Hispanic_Health_Coalition_PODER_en_SALUD_Logo.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/644095/CHHC_Logo.jpg

FUENTE PROCEED, Inc.; Chicago Hispanic Health Coalition

1...1.8461.8471.848...3.072Página 1.847 de 3.072
Copyright © 2016 PR Newswire Association LLC. All Rights Reserved. A Cision company.