Página 2470

El totalmente nuevo Honda Accord de 10ª generación sale este año con una nueva línea avanzada de tren motriz

0
All-New 10th Generation Honda Accord Launching This Year with Advanced New Powertrain Lineup

TORRANCE, California, 9 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda estrenará este año el Accord más elegante y divertido de manejar hasta ahora. El totalmente nuevo y completamente rediseñado y reestructurado Honda Accord de 2018 es la décima generación del sedán mediano de más venta en los Estados Unidos, el preferido de los compradores norteamericanos de autos individuales de manera acumulativa desde 20101. Un diseño realizado a partir de cero que presenta una proporción y una postura más agresivas que cualquier otro Accord anterior complementa la línea de nuevos y avanzados trenes motrices.

All-New 10th Generation Honda Accord Launching This Year with Advanced New Powertrain Lineup

Los tres poderosos trenes motrices del Accord de 2018, eficientes en el consumo de combustible, traerán dos motores de 4 cilindros, turbocargados y de inyección directa, una nueva transmisión automática de 10 velocidades desarrollada por Honda y una transmisión manual deportiva de 6 velocidades que estará disponible en los dos motores turbo, así como en la próxima generación de la tecnología de tren motriz híbrido de dos motores de Honda. El nuevo diseño del Accord tendrá un aspecto espectacularmente más bajo y más ancho que crea una postura más agresiva y atlética. En las próximas semanas se divulgarán más detalles del diseño, la tecnología y el rendimiento totalmente nuevos del Accord de 2018.

«Con estos tres nuevos y avanzados trenes motrices, el Accord de décima generación será el Accord más divertido de manejar, el más refinado y el más eficiente en el consumo de combustible hasta la fecha», dijo Jeff Conrad, vicepresidente principal y gerente general de America Honda Motor Co., Inc. «Del mismo modo que el nuevo Honda Civic inyectó nueva energía en el segmento de los autos compactos, esperamos que este totalmente nuevo Accord de 2018 hará que la gente reconsidere el sedán mediano».

El Accord de 2018 traerá dos motores turbocargados de alta eficiencia y alto par de torsión: un motor DOHC Turbo de 1.5 litros de inyección directa con distribución dual variable de levas (dual VTC), acoplado a una transmisión automática continuamente variable (CVT) de Honda o a una transmisión manual de 6 velocidades; y un motor Turbo DOHC de 2.0 litros de inyección directa con un tren de válvulas i-VTEC®, acoplado a una transmisión automática de 10 velocidades –la primera en la industria para un auto de pasajeros de tracción delantera– o a una manual de 6 velocidades. Un Accord Híbrido totalmente nuevo y aún más refinado estará impulsado por la próxima generación de la innovadora tecnología híbrida de dos motores de Honda, que funciona de manera singular sin el uso de una transmisión automática convencional.

El Accord, siempre muy bien vendido entre los compradores norteamericanos de autos, ha sido el líder en ventas al detalle en los Estados Unidos en el segmento de sedanes medianos por cuatro años consecutivos (2013-2016). En los primeros cinco meses de 2017, basándose en datos de ventas al detalle, el Accord es el sedán mediano de más venta en los Estados Unidos y el segundo auto de pasajeros de más venta en general, superado solamente por el nuevo Honda Civic2. El Accord también ha ganado el codiciado premio 10Mejores de la revista Car and Driver 31 veces, una cantidad sin precedentes.

Desde su lanzamiento en 1976, los compradores norteamericanos de autos han comprado más de 13 millones de Accords. El Accord es el primer vehículo de un fabricante japonés de automóviles que se fabrica en los Estados Unidos, y ha estado en producción continua en la planta de autos de Honda en Marysville, Ohio, desde noviembre de 1982, con una producción acumulativa en los Estados Unidos superior a los 11 millones de unidades en 35 años de fabricación en los Estados Unidos3

Los nuevos motores turbo de 1.5 litros y 2.0 litros del Accord de 2018 se producirán en la fábrica de motores de Honda en Anna, Ohio. La transmisión CVT del Accord se fabricará en la planta de la compañía en Russells Point, Ohio, y su nueva transmisión automática de 10 velocidades se producirá en la planta de la compañía en Tallapoosa, Georgia. Honda anunció recientemente una inversión de $149 millones en las plantas de Russells Point y Tallapoosa para facilitar la producción de la nueva transmisión automática de 10 velocidades y sus componentes en los Estados Unidos. Otras inversiones relacionadas con la fabricación del nuevo Accord se anunciarán más cerca de su lanzamiento en el otoño de 2017.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 35 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95% de todos los vehículos Honda y Acura vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

  1. Basado en datos de ventas al detalle acumulativas de Urban Science de todos los modelos de autos en la industria para mayo de 2010-2017 en el año civil hasta la fecha.
  2. Basado en datos de ventas al detalle de Urban Science en el segmento de autos medianos para mayo de 2013-2017 en el año civil hasta la fecha.
  3. Fabricado en los Estados Unidos usando partes de producción nacional e internacional.
Honda Logo.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521598/American_Honda_Motor_Accord_Camo.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

 

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

State Farm® proporciona un patrocinio de tres años para apoyar el Salón de la Fama de AHAA, el Premio Rising Star y la Conferencia Anual

0

FAIRFAX, Virginia, June 8, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — AHAA: The Voice of Hispanic Marketing anunció que State Farm proporcionará un patrocinio de tres años para ayudar a financiar el recientemente creado Salón de la Fama de AHAA y el Premio Rising Star en el marco de su respaldo a la Conferencia Anual de AHAA en sus ediciones 2017, 2018 y 2019. Se llevará a cabo una gala en honor a los postulantes de 2017 y para reconocer el apoyo de State Farm el 13 de junio en el Palmer House Hilton de Chicago durante la Conferencia Anual de AHAA.

«State Farm nos ha brindado un sólido apoyo y ha sido una presencia constante en nuestra conferencia anual desde hace muchos años; tan solo el año pasado recibieron el Premio de Comercializador del Año de AHAA por su compromiso integral con el mercado hispano», dijo la presidenta de AHAA, Linda Gonzalez. «Agradecemos este patrocinio, ya que nos permite compartir la riqueza de nuestra historia, invertir en nuestro futuro y fortalecer a la industria del marketing hispano de hoy».

Creado este año, el Salón de la Fama de AHAA reconoce la labor de un selecto grupo de visionarios, líderes y luminarias que han hecho importantes aportaciones al desarrollo y avance de la publicidad y el marketing hispanos. El Premio Rising Star es un nuevo reconocimiento y el único en su tipo que se otorga a profesionales hispanos del marketing de máximo 35 años de edad.

El apoyo de State Farm ayudará a crear un archivo digital con videos e imágenes que conforman una crónica de la historia del marketing hispano en los Estados Unidos. Los fondos también servirán para ayudar a jóvenes y nóveles ejecutivos de marketing a viajar a la Conferencia Anual de AHAA y recibir reconocimientos por sus logros.

«Sabemos que los modelos a seguir y los mentores desempeñan un importante papel dentro de la comunidad hispana y sus éxitos», dijo Leif Roll, vicepresidente de marketing para State Farm. «Por eso en State Farm nos dedicamos a reconocer y apoyar a los jóvenes líderes hispanos mediante diversas iniciativas y programas comunitarios, desde la participación cívica hasta la formación de liderazgos. Es un honor compartir esta plataforma con AHAA. Esperamos celebrar cada logro, desde los jóvenes profesionales en marketing camino a la grandeza hasta los gigantes de la industria que allanaron el camino para las futuras generaciones, y contribuir a mantener esas historias vivas».

Si desea más información consulte http://ahaa.org y siga la conversación sobre la conferencia en Twitter con el handle @ahaa y el hashtag #ahaanextgen.

Acerca de AHAA: Fundada en 1996, AHAA: The Voice of Hispanic Marketing es la organización nacional de comercio de todas las empresas de marketing, comunicaciones y medios con pericia hispana confiable.

Acerca de State Farm®:
La misión de State Farm es ayudar a la gente a gestionar los riesgos de la vida cotidiana, recuperarse de lo inesperado y hacer realidad sus sueños. State Farm y sus filiales son las mayores aseguradoras de autos y hogares en los Estados Unidos. Sus casi 19,000 agentes y casi 70,000 empleados administran más de 84 millones de pólizas y cuentas (más de 81 millones de pólizas para auto, incendio, de vida, de gastos médicos, y comerciales), y más de 2 millones de cuentas de banco. Ofrece seguros para autos comerciales, así como cobertura para quienes alquilanson dueños de un negociobuque o motocicleta. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la matriz de la familia de compañías State Farm. State Farm ocupa el lugar No. 35 en la edición 2016 de la lista Fortune 500 de compañías más grandes. Si desea más información visite http://www.statefarm.com.

FUENTE AHAA: The Voice of Hispanic Marketing

La FDA pide el retiro del Opana ER por los riesgos relacionados con su abuso

0
317925LOGO

SILVER SPRING, Maryland, 8 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El día de hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) pidió que Endo Pharmaceuticals retire del mercado su analgésico opiáceo reformulado de liberación prolongada, Opana ER (clorhidrato de oximorfona). Tras una cuidadosa consideración, la dependencia está procurando el retiro con sustento en su preocupación de que los beneficios del medicamento ya no superen sus riesgos. Ésta es la primera vez que la dependencia ha tomado medidas para retirar de la venta un analgésico opiáceo actualmente en comercialización debido a las consecuencias que tiene su abuso para la salud pública.

317925LOGO

«Estamos enfrentando una epidemia de opiáceos –una crisis de salud pública– y debemos tomar todas las medidas necesarias para reducir las repercusiones de su abuso y uso indebido», afirmó el Dr. Scott Gottlieb, M.D., delegado de la FDA. «Continuaremos tomando medidas de control cuando veamos situaciones en las que los riesgos de un producto opiáceo superen los beneficios, no sólo para el grupo de pacientes indicado, sino también en cuanto al potencial de que se abuse de él y se use de manera indebida».

La decisión de la FDA tiene sustento en un análisis de todos los datos posteriores a la comercialización disponibles, los cuales han demostrado que hubo un viraje significativo en la vía de abuso del Opana ER, de la nasal a la inyectada, tras la reformulación del producto. Al abuso de las inyecciones con el Opana ER reformulado se le ha relacionado con un brote grave de VIH y hepatitis C, así como con casos de un trastorno grave de la sangre (microangiopatía trombótica). Esta decisión se tomó después de la reunión de una comisión consultiva de la FDA en marzo de 2017, en la que un grupo de expertos independientes votaron, 18 a 8, indicando que los beneficios del Opana ER reformulado ya no superan sus riesgos.

El Opana ER fue aprobado por primera vez en 2006 para el tratamiento del dolor moderado a intenso cuando se necesita un analgésico opiáceo de noche y de día por un período prolongado de tiempo. En 2012, Endo sustituyó la formulación original del Opana ER con una nueva que tenía el propósito de hacer resistente al medicamento a la manipulación física y química para su abuso por inhalación o inyección. Aunque el producto cumplió con las normas de control para su aprobación, la FDA determinó que los datos no indicaron que pudiera esperarse que la reformulación redujera en un grado significativo el abuso y denegó la solicitud de la empresa de incluir un etiquetado describiendo propiedades potencialmente disuasivas del abuso para el Opana ER. Ahora, con más información sobre los riesgos del producto reformulado, la dependencia está tomando medidas para retirar del mercado el Opana ER.

«El abuso y la manipulación del Opana ER reformulado en inyección ha acarreado un grave brote de enfermedades. Cuando determinamos que el producto tenía consecuencias imprevistas peligrosas, tomamos la decisión de solicitar su retiro del mercado», explicó la Dra. Janet Woodcock, M.D., directora del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. «Esta medida protegerá al público de un posible abuso y uso indebido mayores de este producto».

La FDA ha solicitado que la empresa retire de manera voluntaria el ER Opana reformulado del mercado. Si la empresa decide no hacerlo, la dependencia pretende tomar medidas para exigir formalmente su retiro retirándole su aprobación. En el ínterin, la FDA está concientizando a los profesionales de la salud y a otros sobre los riesgos particularmente graves que conlleva el abuso de este producto.

La FDA continuará examinando el perfil de riesgo-beneficio de todos los productos analgésicos opiáceos aprobados y adoptará medidas adicionales, según corresponda, como parte de nuestra respuesta a esta crisis de salud pública.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

La Asociación Hispana de Relaciones Públicas anuncia la convocatoria a postulaciones para los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA

0
HPRA BRAVO! Awards Logo

NUEVA YORK, 8 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación Hispana de Relaciones Públicas (HPRA) hoy anunció la convocatoria a postulaciones para la máxima distinción en las comunicaciones hispanas – los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA. Celebrado en la Ciudad de Nueva York por tercer año consecutivo, los Premios Nacionales BRAVO! de 2017 reconocen a los mejores equipos de corporaciones, agencias, entidades sin fines de lucro y marketing, y el trabajo pionero que produjeron. El evento se realiza en parte gracias a la generosa contribución de The Coca-Cola Company, Wells Fargo y Moët Hennessy que vuelven a ser patrocinadores de los premios.

HPRA BRAVO! Awards Logo

«Los profesionales hispanos de relaciones públicas desempeñan una función clave para conectar y acercar a marcas con consumidores, medios y grupos e individuos influyentes hispanos», dijo Yvonne Lorie, presidenta del Consejo Nacional de la HPRA, y fundadora de ReFresh PR Consultancy. «Los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA demuestran la excelencia de la programación hispana de relaciones públicas, y su impacto positivo en las comunidades. La HPRA continúa con su misión de elevar a la población a la que sirve en todo el país, y reconocer los esfuerzos de estos profesionales y su impacto en la industria».

Una nueva adición a los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA de este año, el premio a la Agencia del Año reconoce a aquellas agencias que han demostrado exitosamente importantes contribuciones a la industria, tanto a nivel externo, a través de los programas que desarrollan para clientes, como interno, a través de sus inversiones en sus principales interesados, sus empleados.  

Hay 16 categorías disponibles para participar en los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA. Estas incluyen:

  1. Tecnología
  2. Atención de Salud y Nutrición
  3. Moda y Belleza
  4. Alimentos y Bebidas
  5. Educación Pública
  6. Deportes
  7. Lanzamiento de Nuevos Productos y Servicios
  8. Eventos de Medios
  9. Comunicaciones de Marketing Integrado
  10. Sin Fines de Lucro
  11. Programas Digitales de Relaciones Públicas (Campañas de Medios Sociales)
  12. Comunicaciones Internas
  13. Comunicaciones sobre CSR (responsabilidad social corporativa)
  14. Asuntos Públicos
  15. Programa de Relaciones Públicas Multiculturales
  16. Agencia del Año

Cómo inscribirse
Todos los materiales deben presentarse en forma digital. Las categorías de premios están abiertas a todas las agencias de relaciones públicas, publicidad y marketing, corporaciones, organizaciones sin fines de lucro y profesionales que ejercen en los Estados Unidos, incluyendo Puerto Rico. El trabajo deberá haber sido implementado entre el 1 de junio de 2016 y el 30 de junio de 2017. La fecha límite para la presentación de postulaciones es el miércoles 2 de agosto de 2017 a las 5:00pm PST.

Los importes y fechas límites son los siguientes:

Fecha límite temprano (early bird) – termina el 8 de julio de 2017. Miembros de la HPRA: $125; no miembros: $200.
Fecha límite final – 2 de agosto de 2017. Miembros de la HPRA: $150; no miembros: $225.

Las postulaciones serán evaluadas por un panel no afiliado de profesionales de relaciones públicas de alto nivel que representan a organizaciones nacionales y publicaciones comerciales de la industria. Se les notificará a los postulantes de los resultados a más tardar el 12 de septiembre. Los ganadores de premios se reconocerán en la cena de entrega de los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA el miércoles 11 de octubre de 2017 en The Lotte New York Palace Hotel en la Ciudad de Nueva York.

Para más información sobre el programa de premios y para inscribir una postulación, visite http://www.hpra-usa.org/2017-bravo-awards/

Para más información sobre oportunidades de patrocinio de los Premios Nacionales BRAVO! de la HPRA, sírvase contactar a la oficina nacional de la HPRA en [email protected].

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/379227/bravologo_Logo.jpg

FUENTE HPRA

Un análisis realizado por los CDC de los datos de los territorios de los EE. UU. halla defectos de nacimiento graves en cerca de 1 de cada 12 fetos o bebés de mujeres embarazadas con la infección por el virus del Zika en el primer trimestre

0
Centers For Disease Control And Prevention (PRNewsFoto/CDC) (PRNewsFoto/CDC)

ATLANTA, 8 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En los territorios estadounidenses, el 5 % de las mujeres con infección por el virus del Zika confirmada durante el embarazo tuvieron un bebé o un feto con defectos de nacimiento asociados al virus del Zika, según un informe publicado hoy en el Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC. Entre las mujeres con infección por el virus del Zika confirmada durante el primer trimestre, el 8 % o casi 1 de cada 12 tuvo un bebé o un feto con defectos de nacimiento asociados al virus del Zika. Este informe, el primero de los territorios de los Estados Unidos, presenta el mayor número de embarazos completados con infección por el virus del Zika confirmada en laboratorio hasta la fecha.

Centers For Disease Control And Prevention (PRNewsFoto/CDC) (PRNewsFoto/CDC)

«Según lo ilustrado por estos últimos hallazgos, el virus del Zika representa una gran amenaza para las mujeres embarazadas y sus bebés, sin importar el momento en que ocurra la infección durante el embarazo», dijo la directora interina de los CDC, Anne Schuchat, M.D. «Las mujeres en los territorios estadounidenses, y en otras partes, que tengan exposición continua a los mosquitos portadores del virus del Zika están en riesgo de infección. Debemos permanecer atentos y comprometidos a prevenir nuevas infecciones por el virus del Zika«, agregó.

El informe analizó los casos de 2549 mujeres con posible infección por el virus del Zika que completaron sus embarazos, entre los cuales 1508 tuvieron infección por el virus del Zika confirmada. Según este informe en más de 120 embarazos se produjeron defectos de nacimiento asociados al zika. Los datos reportados a los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés fueron de Samoa Estadounidense, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, los Estados Federados de Micronesia, la República de las Islas Marshall y las Islas Vírgenes de los EE. UU. desde el 1 de enero del 2016 hasta el 25 de abril del 2017.

Estos hallazgos de los territorios estadounidenses concuerdan con un informe reciente de los CDC de infecciones por el virus del Zika principalmente asociadas a viajes en los 50 estados de los EE. UU. que muestran que el 5 % de los embarazos con posible infección por el virus del Zika completados tuvieron como resultado un bebé con un defecto de nacimiento posiblemente asociado al virus del Zika. Entre los embarazos con infección confirmada, el 8 % de las infecciones en el primer trimestre ocurridas en los territorios de los Estados Unidos dieron como resultado defectos de nacimiento asociados al virus del Zika en comparación con el 15 % en los estados de los EE. UU. y el Distrito de Columbia; estas cifras estimadas se basaron en cifras relativamente pequeñas y no son estadísticamente diferentes. Las estimaciones representan un panorama en un momento específico y los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés, junto con los estudios de cohortes prospectivos, continuarán proporcionando datos esenciales para entender mejor la magnitud del riesgo de la infección por el virus del Zika durante las etapas tempranas del embarazo.

«Este informe resalta la amenaza de la infección por el virus del Zika en el embarazo, en particular del riesgo de daños al cerebro del bebé», dijo Peggy Honein, Ph.D., colíder del Grupo de Trabajo sobre el Embarazo y los Defectos de Nacimiento, de la Respuesta al Zika de los CDC. «Para ayudarnos a entender completamente el efecto del zika y hacer planes para hacerle frente, debemos continuar monitoreando a los bebés para detectar problemas con la visión, la audición u otras discapacidades», afirmó.

La infección por el virus del Zika en cualquier etapa del embarazo puede causar defectos de nacimiento

Este es el primer informe sobre embarazos completados que incluye una cantidad suficiente de  infecciones por el virus del Zika detectadas durante el segundo y tercer trimestre del embarazo que permita hacer un cálculo estimativo preliminar del riesgo en cada trimestre. Entre las mujeres embarazadas con infección por el virus del Zika confirmada en los territorios estadounidenses, la proporción afectada por defectos de nacimiento asociados al virus del Zika varió según el trimestre en el cual se hizo el diagnóstico de la infección por este virus: 8 % en el primer trimestre, 5 % en el segundo y 4 % en el tercero.

El informe también describe la cantidad de bebés que recibieron las pruebas y evaluaciones recomendadas de acuerdo con las directrices de los CDC. Con base en los datos notificados a los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés en lo bebés nacidos de mujeres con evidencia en laboratorio de posible infección reciente por el virus del Zika en los territorios de los Estados Unidos, al 59 % se les hicieron la prueba de detección del virus del Zika al nacimiento. De los 2464 bebés nacidos vivos, se notificó que al 52 % se les hicieron los estudios de diagnóstico por imagen de la cabeza recomendados y que al 79 % se les hizo una prueba de la audición al nacimiento.

Este informe refuerza las pautas anteriores que indican que, debido a la gravedad de los defectos de nacimiento asociados, es sumamente importante prevenir la infección por el virus del Zika en todo momento del embarazo. Las mujeres embarazadas que viven en áreas con transmisión local continua del virus del Zika están en riesgo continuo de contraer la infección. Los hallazgos de este informe asimismo enfatizan la importancia de la atención médica de seguimiento de los bebés con infección congénita por el virus del Zika. La identificación temprana de los bebés nacidos de madres con infección por el virus del Zika durante el embarazo permite que se haga un planeamiento oportuno de los servicios de intervención. Además, evaluar las prácticas de realización de pruebas de diagnóstico y de análisis clínico puede ayudar a los CDC, los funcionarios de salud pública y los proveedores de atención médica a dirigir los esfuerzos para monitorear y proveer atención médica a los bebés afectados por el virus del Zika.

Los CDC siguen recomendando que las mujeres, y sus parejas, que estén considerando quedar embarazadas y que vivan en áreas con riesgo de zika o que viajen a ellas, hablen con sus proveedores de atención médica para informarse sobre los riesgos y las formas de prevenir la exposición. Los CDC han publicado directrices clínicas actualizadas para los proveedores de atención médica que atiendan a mujeres embarazadas, bebés y niños con posible infección por el virus del Zika.

Para obtener más información sobre el virus del Zika, visite https://espanol.cdc.gov/enes/zika/index.html. Los proveedores de atención médica pueden visitar  https://espanol.cdc.gov/enes/zika/hc-providers/index.html para ver las más recientes directrices clínicas de los CDC, así como información sobre la realización de pruebas y capacitación relacionada con el zika.

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por un error humano o por un ataque deliberado, los CDC tienen el compromiso de responder a los retos de salud más apremiantes en los Estados Unidos.

Para cancelar su suscripción a esta lista de distribución de información de los CDC para los medios, por favor envíe un mensaje a [email protected] indicando el correo electrónico que desea sacar de la lista.

Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación, de los CDC 
(404) 639-3286

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151116/287595LOGO

FUENTE Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

El Acura NSX y el TLX competirán en Pikes Peak; el nuevo TLX A-Spec debuta en las carreras

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

TORRANCE, California, 8 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Acura llevará dos sedanes deportivos Acura TLX a la 95ª edición de la Subida de Montaña Internacional de Broadmoor Pikes Peak el 25 de junio, uniéndose al superauto NSX, que regresará tras la victoria del año pasado, (https://youtu.be/1pzDFq0AA2Y).

El TLX GT, manejado por Peter Cunningham, piloto de carreras de Acura desde hace tiempo, en su debut en Pikes Peak, competirá en la clase Abierta de Pikes Peak, mientras Nick Robinson, ingeniero de investigación y desarrollo de Honda, que viene de una victoria en un NSX en la clase de Producción en Serie de Time Attack 2 de Pikes Peak del año pasado, manejará un Acura TLX A-Spec de 2018 que hará su debut en las carreras en la clase Exhibición. James Robinson, ingeniero de investigación y desarrollo de Honda y hermano de Nick, estará al volante de un NSX basado en producción en serie con modificaciones inspiradas en el GT3 en la clase Time Attack 1.        

Este es el sexto año consecutivo que Acura lleva vehículos a competir en el evento de Pikes Peak.

Debut en las carreras del Acura TLX A-Spec de 2018

El Pikes Peak Acura TLX A-Spec trae una suspensión modificada, un motor turbo V6 de 3.5 litros y 500 caballos y un diferencial de deslizamiento limitado para una transferencia más efectiva de potencia a las ruedas delanteras. Está optimizado específicamente para esta pista de subida de montaña, y un equipo de ingenieros de investigación y desarrollo de Honda Norteamérica hizo en la empresa el software y la afinación del motor a la medida. Gran parte del hardware del motor se sacó del programa del TLX GT, incluyendo vástagos, pistones, árboles de levas y tren de válvulas. En el exterior, el TLX A-Spec presenta un divisor de fibra de carbono hecho a mano y un alerón trasero, mientras el interior ha sido completamente despojado de sus detalles de lujo para reducir el peso. Nick Robinson, un veterano de Pikes Peak, ha competido en la carrera desde hace varios años, y ganó la clase 250 de motocicleta del Pikes Peak en 2014. El año pasado, Robinson pilotó el NSX de 2017 hacia la victoria en la clase de Producción en Serie de Time Attack 2.

El Acura TLX GT regresa a la competencia

El auto de carreras TLX GT con tracción en las cuatro ruedas trae la misma configuración de motor V6 doble-turbo usada en la serie del Desafío Mundial de Pirelli de 2014 a 2016, pero se ha afinado en múltiples niveles para ajustarlo a los cambios de altura de Pikes Peak. La nueva configuración de software desarrollada por Honda Performance Development (HPD) optimiza la operación del turbocargador y aumenta las presiones para los niveles disminuidos de oxígeno en la ruta hacia la cumbre de 14,115 pies de altura. HPD también afinó la suspensión del TLX GT específicamente para este ambiente de subida de montaña, y el engranaje de la transmisión se ha modificado para una aceleración más rápida al salir de los numerosos giros en forma de U de la pista.

Otras modificaciones al Acura TLX GT incluyen componentes aerodinámicos como la adición de rejillas de ventilación en el parachoques delantero y planos de inclinación modificados. El alerón trasero también se movió hacia arriba y hacia atrás para incrementar la carga aerodinámica. Peter Cunningham, de RealTime Racing, que ha estado manejando Acuras en carreras desde 1992, será el piloto del TLX GT. El «novato» de Pikes Peak ha ganado 14 campeonatos de conductores profesionales, en una variedad de disciplinas, entre ellas carrera de autos en circuito asfaltado cerrado, carrera sobre hielo y carrera de alto rendimiento.

«Siempre he querido correr con Acura en Pikes Peak. Es un reto que nunca he hecho», dijo Cunningham.  «Creo que tenemos una gran oportunidad con el Acura TLX GT y tengo muchos deseos de ver cómo compite en la montaña». 

El Acura NSX inspirado en el GT3 listo para Time Attack 1

James Robinson, del grupo norteamericano de desarrollo de tren motriz de investigación y desarrollo de Honda, conducirá el Acura NSX de 2017 que compite en la clase Time Attack 1. James, un veterano de Pikes Peak, ha competido desde 2011. Manejó un NSX de primera generación en la Subida de Montaña de Pikes Peak de 2012 a 2015 y ganó en la clase de Exhibición en 2011. Utilizando lecciones de la carrera del año pasado, y adoptando ideas del auto de carreras NSX GT3, el NSX se ha hecho más ligero y se le han agregado elementos aerodinámicos, entre ellos un alerón más grande y un divisor delantero. El software del NSX se ha afinado para optimizar el motor y el rendimiento del sistema Deportivo Híbrido para la subida de la montaña. Además, neumáticos de compuesto R complementarán el Super Handling All-Wheel Drive™ (Súper Manejo con Tracción en las Cuatro Ruedas, SH-AWD™) del vehículo de producción en serie.

Como el patrocinador del Auto de Seguridad Oficial, Acura presentará el recién estrenado TLX A-Spec de 2018, que viene con la nueva dirección de diseño de Acura. Además, Acura proporcionará vehículos MDX de Orientación de Novatos para que los entrenadores los usen antes de la carrera. Jack Glavan, administrador de la Pikes Peak Highway y un increíble defensor de Pikes Peak por muchos años, dirigirá al grupo de 100 participantes hasta la cumbre del pico de 14,115 pies de altura en Colorado.

Para los asistentes a la carrera de Pikes Peak, el TLX GT, el TLX A-Spec, el NSX y los autos de seguridad aparecerán en varias actividades antes de la carrera, entre ellas el popular Fan Fest el 23 de junio en el centro de Colorado Springs, de 5 p.m. a 10 p.m., hora de verano de la Montaña.

Acerca de Acura

Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, un enfoque original a la tecnología y el diseño que crea una nueva experiencia de manejo. La línea de Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán de lujo de primera RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos, y el superauto NSX electrificado de la próxima generación, como la expresión suprema del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Para más información

La información está disponible en www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Información adicional para los medios, incluyendo precios, características y fotografías de alta resolución, está disponible en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

 

NSX_TLX_Hero

 

NSX17

 

TLX17

 

TLX_GT_PikesPeak_2

 

acura_logo

Video – https://www.youtube.com/watch?v=1pzDFq0AA2Y
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521079/NSX_TLX_Hero.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521077/NSX17.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521080/TLX17.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521081/TLX_GT_PikesPeak_2.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/458749/acura_logo.jpg

FUENTE Acura

La inspiradora y conmovedora serie «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio» llega a la pantalla de Telemundo el martes 27 de junio a las 8pm/7c

0

MIAMI, 8 de junio del 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Telemundo anunció el estreno de la serie basada en la verdadera historia de La Diva de la Banda, «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio» el martes 27 de junio a las 8pm/7c. La serie representa la tercera entrega de las exitosas series bio-musicales de Telemundo y está protagonizada por Angélica Celaya, Samadhi Zendejas y Gabriel Porras. Los televidentes pueden seguir la historia a través de Facebook en http://www.facebook.com/MariposaDeBarrioTLMD, en Instagram @MariposaDeBarrioTLMD, y pueden unirse a la conversación a través de #MariposaDeBarrio en todas las redes.

Descubra el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8119651-telemundo-jenni-rivera-mariposa-de-barrio/

La muy anticipada historia sigue los pasos de la gran estrella Jenni Rivera en la búsqueda de un sueño de fama; ofreciendo un recorrido autobiográfico desde su nacimiento hasta su inesperada y trágica muerte. La serie – basada en su libro «Inquebrantable», así como en testimonios inéditos de la propia familia, amigos y socios – y explorará su vida como hija, madre, esposa, amante y artista. Escrita por Rossana Negrin, «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio», es una historia que resalta los sucesos más importantes de la vida de Jenni Rivera y sirve como fuente de inspiración, optimismo, y empoderamiento para la comunidad hispana de los Estados Unidos.

Jenni Rivera, además de ser una mujer altruista, fue una cantante, compositora, productora, empresaria y madre soltera de cinco hijos, cuya vida estuvo llena de dificultades y tragedia, pero siempre se esforzó por tener éxito para su familia. Fue amada y admirada por millones, por su fuerza y determinación y sobre todo por la honestidad que la caracterizaba. Vendió más de 20 millones de discos en mundialmente y recibió 22 Premios Billboard de la Música Latina, 11 Premios Billboard de la música mexicana y dos Premios Billboard de la Música. Su vida culminó en un trágico accidente de avión el 9 de diciembre de 2012.

La producción también cuenta con la participación de Regina Orquín, Rosalinda Rodríguez, Stephanie Arcila, Vanessa Pose, Uriel del Toro, Pepe Gámez, Adrián Carvajal, Kevin Cabrera, Julio Ocampo, Adriana Bermúdez, Braulio Hernández, Enrique Montaño, Emmanuel Morales, John Díaz, Adriano Zendejas, Anyel Maldonado, Noah Rico, Nicholas Forero, Xavier Ruvalcaba, Raúl Sandoval, Martin Fajardo, Mauricio Novoa, Orlyana Rondón, Luz del Sol Padula, Ana Wolfermann, Maya Idarraga, Paola Real, Dariana Fustes, Fabiana Lion, Samantha López, Kelaine Hernández, Tony Garza, Christopher Millán, Argelia García, Paloma Márquez, entre otros.

Para mayor información, visite nbcumv.com y síganos en Twitter @TLMDPR.

FUENTE Telemundo

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.