«Nujeen», la increíble crónica de una adolescente siria en busca de una nueva vida

18 octubre 2016

NASHVILLE, Tennessee, 18 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HarperCollins Español se enorgullece en presentar «Nujeen», la impactante historia de Nujeen Mustafa, una adolescente siria que dejó su patria para recorrer en silla de ruedas más de 5500 kilómetros de tierra y mar —de Siria a Turquía, por el Mar Mediterráneo hasta Grecia, a través de Macedonia y Serbia, Croacia y Eslovenia— hasta Alemania, bajo las condiciones más hostiles y en medio de la mayor crisis humanitaria en Europa después la Segunda Guerra Mundial.

«Nujeen» —escrito por Nujeen Mustafa con la periodista Christina Lamb (coautora de «Yo soy Malala») es el inspirador relato de una mente joven, llena de curiosidad y hambrienta de conocimiento —aunque impedida de asistir al colegio— que vio su país convulsionarse por la guerra y se vio obligada a huir, integrándose, sin comprenderlo del todo, a los miles de desplazados que recorren Europa en búsqueda de un hogar en el que vivir en paz, en medio de barreras políticas y prejuicios culturales que obstaculizan aun más el desesperado éxodo de los refugiados.

Nujeen Mustafa, quien nació prematuramente y padece un tipo de parálisis cerebral que le impide la mayor parte de los movimientos normales, muestra una extraordinaria lucidez al narrar lo que ella llama «la mayor aventura de mi vida»: un recorrido —que con visas y pasaporte podría haber tardado de once a quince horas— que a ella y a su hermana Nasrine les llevó más de tres años de duro trayecto entre los caminos y el campo, las montañas y el mar (en un bote inflable), algunas veces en automóvil, tren y avión, pero muchas veces a fuerza de empujar su silla de ruedas en medio del frío y de la incertidumbre de lo que habría delante, dependiendo de contrabandistas poco confiables, con el temor de ser deportadas, bajo el constante riesgo de verse obligadas a pedir asilo en cualquier otro país que no fuera el de su meta y perder la posibilidad de reencontrarse con su familia.

Una lectura amena y envolvente, desafiante y hasta divertida, «Nujeen» es impactante por su candidez y por su frescura en medio de la crudeza de los acontecimientos que narra. Es «El diario de Ana Frank» contemporáneo, que abre una ventana a uno de los mayores desplazamientos humanos, poniendo rostro y nombre a las víctimas de la crisis de refugiados en Europa.

«Sólo soy una más de entre millones de refugiados, muchos de los cuales son menores como yo», dice Najeen. «He pasado de ser la chica que nunca salía de su cuarto y que solo veía el mundo a través de la tele, a cruzar un continente entero empleando todo tipo de transportes: ¡lo único que me queda por probar es un funicular, un submarino y una nave espacial!», agrega sobre su sueño de ir al espacio exterior y encontrar un extraterrestre.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161018/429974

(English) Natural Disasters, anticipation is the key to minimize their impact

18 octubre 2016

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Desde la cultura popular y la política hasta los pasillos de las escuelas y las redes sociales, 7 de cada 10 niñas encuentran publicaciones, comentarios, fotos y Snapchats negativos relacionados con la belleza que pueden ser destructivos para su autoestima

18 octubre 2016

ENGLEWOOD CLIFFS, Nueva Jersey, 18 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – «Es GORDA y FEA». «Asquerosa, de veras». «Extraterrestre pálida». Estos son sólo unos pocos de los tweets negativos reales que las niñas encuentran en las redes sociales todos los días. Entre el comienzo del año escolar y las noticias recientes, las niñas de hoy están bombardeadas con comentarios perjudiciales a través la web que tienen impacto en cómo se sienten fuera del mundo virtual. Un estudio de Dove demuestra que el 70 por ciento de las niñas creen que las redes sociales tienen una influencia fuerte en su aspecto físico.[1] Desde un sinfín de tweets y comentarios en Facebook hasta Snapchat e imágenes en Instagram, una oleada de mensajes al alcance de la mano puede influir su imagen personal de las niñas. Para ayudar a las niñas a lidiar con estos comentarios negativos imparables, el Dove Self-Esteem Project está lanzando el #SpeakBeautiful Squad, un grupo de mujeres influyentes y conocedoras de las tecnologías digitales que brindarán a las niñas las sugerencias, consejos y recursos que necesitan para protegerse contra la negatividad a través la web. Los nuevos recursos para la autoestima en redes sociales, como el Glosario Digital TBH y el Desafío del selfie real, están disponibles para el público visitando Twitter.com/Dove.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: https://www.multivu.com/players/Spanish/7956151-dove-self-esteem-project-speakbeautiful-squad

«Vivimos en un mundo en el que las niñas deben enfrentar constantemente la negatividad gratuita en el web. Nuestro estudio demuestra que el 62 por ciento de las niñas quieren aprender a usar las redes sociales como recurso para ayudarlas a tener una imagen corporal positiva»,[2] señala Nicholas Soukas, Vicepresidente de Marketing en Dove. «Con el #SpeakBeautiful Squad, ponemos a disposición a las niñas, los padres y los mentores videos y GIFs que contienen los consejos prácticos que necesitan para ayudar a crear un mundo donde las redes sociales ofrezcan a las niñas positividad y apoyo en lugar de negativismo y derrota. Desde Ariel Winter, una extraordinaria modelo de conducta que demostró su coraje admirable al luchar contra los acosadores en la web, hasta Franchesca Ramsey, una activista de YouTube que suele usar el humor para abordar los problemas más difíciles de hoy, Dove se enorgullece de unirse para abordar estos temas a mujeres extraordinarias que viven, trabajan y juegan en el mundo online».

Ariel Winter, actriz y defensora de la autoestima, se une a Dove para liderar el #SpeakBeautiful Squad y alentar a las personas de todo el país a cambiar la forma en que hablamos de la belleza en la comunidad online. «Yo experimenté los desafíos de crecer con las redes sociales, incluso antes de ser una figura pública. Plataformas como Twitter se han vuelto parte de nuestra rutina diaria. Es muy importante que las niñas tengan las herramientas que necesitan para combatir la negatividad que encuentran en ese medio y para alentar a otros a comprender el impacto emocional que pueden tener las palabras publicadas para las niñas en la vida real».

Te presentamos al #SpeakBeautiful Squad

Junto con Ariel, serán parte del #SpeakBeautiful Squad Franchesca Ramsey, Jeannette Kaplun y Vanessa Van Edwards. Dove colaboró con el Squad para crear los recursos que ayudarán a la próxima generación a aprender a superar la negatividad online y hacer de las redes sociales un lugar donde todas las niñas se sientan seguras y hermosas. Cada miembro del #SpeakBeautiful Squad es especialista en distintos obstáculos online que impiden que las chicas se sientan seguras.

Burlas y el acoso – La actriz y defensora de la autoestima, Ariel Winter lidera el #SpeakBeautiful Squad y a través de sus propias experiencias con el acoso cibernético, alienta a las personas de todo el país a comprender el impacto emocional que puede tener en las niñas la forma en que hablamos de la belleza en la comunidad online. Sigue a Ariel en @arielwinter1
El rol de las redes – Bloguera de video y conductora de Decoded, de MTV, Franchesca Ramsey, está ayudando a las niñas a comprender de qué manera los mensajes en redes sociales tienen impacto en su autoestima y cómo manejarlos. Sigue a Franchesca en @chescaleigh
La imagen corporal en las etapas del crecimiento – Jeannette Kaplun, Fundadora y CEO de Hispana Global, está ayudando a los padres y mentores a identificar y estimular conductas positivas en la web y a desalentar las negativas que pueden afectar la imagen personal de una niña o adolescente. Sigue a Jeannette en @JeannetteKaplun
Los amigos y las relaciones interpersonales –Escritora e investigadora conductual, Vanessa Van Edwards va a ayudar a las niñas a aprender a reconocer relaciones online insalubres y a empoderarlas con consejos sobre cómo evitarlas para crear una comunidad online segura. Sigue a Vanessa en @vvanedwards

Experimenta las nuevas actividades online para construir autoestima del #SpeakBeautiful Squad

El legado de la campaña #SpeakBeautiful, una alianza entre Dove y Twitter en pos del cambio social, tuvo como resultado una reducción del 47 por ciento de la negatividad en Twitter,[3] pero aún queda trabajo por hacer. En esta nueva etapa del programa, proporcionamos recursos útiles como parte del plan de la campaña.

El desafío de una segunda oportunidad – Todos cometemos errores. Lo que cuenta es lo que hacemos después. ¡Desafía a una niña que conozcas a darse otra oportunidad! Invítala a publicar dos tweets positivos usando #SpeakBeautiful por cada tweet negativo publicado en el pasado.
Glosario Digital TBH – Junto con una niña que conozcas, lee una lista de términos que suelen utilizarse en la web con sus definiciones y explícale cómo afectan la autoestima.
Señales del acoso cibernético – Aprende a detectar las señales del acoso cibernético y cómo puedes ayudar a una chica que conozcas que haya sufrido acoso.
De observadora pasiva a heroína – Desafía a las niñas a luchar contra el acoso cibernético en vez de ser observadoras con las pautas que te brinda esta actividad.
Citas digitales – Organiza una «cita» recurrente entre madre e hija para que la mamá pueda ver la vida de su hija en las redes sociales sin dejar de respetar su privacidad.
El desafío de la selfie real – Si te encanta cómo te ves en ese momento, ¡compártelo! Únete a nuestro Real Selfie Challenge y muéstrales a otras chicas que las fotos no tienen que ser perfectas para ser hermosas.
Contrato tecnológico – Siéntate con tu hija y redacten juntas un contrato que especifique cómo las dos pueden ser respetuosas de la privacidad y a la vez atenerse a reglas específicas.
Tu grupo central – Ayuda a una niña que conozcas a identificar un grupo central de amigas cuya opinión sea valiosa para ella. Si es víctima del acoso cibernético, puede recurrir a esta lista como base firme de las personas cuya opinión realmente importa.

El Dove Self-Esteem Project ya llegó a más de 19.4 millones de personas con su programa de autoestima para ayudar a la próxima generación a desarrollar una relación positiva con la belleza, y estamos comprometidos a continuar esa misión en el mundo virtual. Juntos, todos podemos hablar con belleza y unirnos para transformar las redes sociales en un lugar donde las niñas puedan sentirse libres para ser como son con confianza en sí mismas. Desde el 18 de octubre de 2016, sigue a @Dove y el #SpeakBeautiful Squad en Twitter para recibir sugerencias, consejos y ejercicios sobre cómo transitar la negatividad en las redes sociales.

Acerca de Unilever United States, Inc.

Unilever es una de las empresas líderes de la industria alimenticia, de artículos para el hogar, cuidado personal y refrigerios, con presencia en más de 190 países y llegada a 2 mil millones de consumidores por día. En los Estados Unidos, el portfolio incluye marcas icónicas como Axe, Ben & Jerry’s, Breyers, Caress, Clear Scalp & Hair Therapy, Country Crock, Degree, Dollar Shave Club, Dove, Fruttare, Good Humor, Hellmann’s, I Can’t Believe It’s Not Butter!, Klondike, Knorr, Lever 2000, Lipton, Magnum, Nexxus, Noxzema, Pond’s, Popsicle, Promise, Q-tips, Simple, St. Ives, Suave, Talenti Gelato & Sorbetto, TIGI, TONI&GUY, TRESemmé y Vaseline. Todos los nombres de marcas mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Unilever Group of Companies.

Unilever emplea a aproximadamente 8000 personas en los Estados Unidos, y en 2015 generó más de 8500 millones de dólares en ventas.

El Plan de Vida Sustentable Unilever (USLP) se compromete a:

Ayudar a más de mil millones de personas a emprender acciones para mejorar su salud y bienestar para el año 2020.
Reducir a la mitad el impacto ambiental de nuestros productos para 2030.
Mejorar los medios de vida de millones de personas para 2020.

Unilever se posicionó en el número uno de su sector en el Índice de Sostenibilidad Dow Jones 2016.

Para más información sobre Unilever U.S. y sus marcas, visita: www.unileverusa.com

Para ponerse en contacto con Unilever U.S. vía Facebook, visita: www.facebook.com/unileverusa

Para ponerse en contacto con Unilever U.S. vía Twitter, sigue la cuenta: @unileverusa

¹«Dove: #SpeakBeautiful Girls Research» marzo 2016
²«Dove: #SpeakBeautiful Girls Research» marzo 2016
³Twitter Research, octubre 2016

CONTACTO:
Sarah Lopez / Edelman
917.344.4658
[email protected]

Colgate Total® Se Une con la Asociación Americana de la Diabetes® y la actriz Yvette Nicole Brown para Dar «Muchas Risas» a la Comunidad Diabética

18 octubre 2016

NUEVA YORK, 18 de octubre del 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Por octavo año consecutivo, Colgate Total® está haciendo equipo con la Asociación Americana de la Diabetes® para ayudar a crear conciencia sobre la posible relación entre la salud oral y la diabetes mediante el poder de la risa. Este año, la polifacética actriz cómica Yvette Nicole Brown esta liderando la campaña «Muchas Risas» (#OralHealthDiabetes), que traerá momentos dignos de risa a americanos con diabetes, al mismo tiempo que genera conciencia sobre la importancia de mantener la salud de los dientes y las encías detrás de esas sonrisas.

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las personas con diabetes son dos veces más propensas a desarrollar enfermedad en las encías[1]. Esta clínicamente comprobado que la crema dental Colgate Total® puede ayudar a prevenir y hasta revertir la gingivitis, la enfermedad más común de las encías. Es la única crema dental aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés)[2], y aceptada por la Asociación Dental Americana[3] para ayudar a prevenir la gingivitis. Con el cepillado de dientes regular, dos veces al día, la salud de las encías puede mejorar en tan sólo cuatro semanas[4] con Colgate Total®.

En celebración del Mes Nacional de Higiene Dental en octubre y el Mes Americano de la Diabetes® en noviembre, la campaña «Muchas Risas» busca recordarle a la gente que a veces la risa puede ser la mejor medicina. «Cuando fui diagnosticada con diabetes tipo 2 en el 2013, una manera para superar los retos y el cambio de estilo de vida fue mediante el humor,» dijo Yvette Nicole Brown. «Estoy emocionada de colaborar con Colgate Total® para darle a la comunidad diabética una razón para juntarse, reír y aprender a cómo manejar mejor la salud oral y la diabetes.»

Colgate Total® motiva a la comunidad diabética a encontrar y compartir consejos divertidos, historias, imágenes y más, buscando y usando #OralHealthDiabetes a través de Facebook, Twitter e Instagram. Para más información visite www.SaludOralyDiabetes.com u OralHealthandDiabetes.com en español.

Acerca de la crema dental Colgate Total^®
La crema dental Colgate Total® tiene una fórmula clínicamente probada que combate activamente los gérmenes durante 12 horas. Es la única pasta dental aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y aceptada por La Asociación Dental Americana 2 para ayudar a prevenir la gingivitis. La crema dental Colgate Total® es, además, la número uno más recomendada por dentistas e higienistas dentales. Si desea más información sobre la pasta Colgate Total® visite www.ColgateTotal.com/ES.

Acerca de Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive es una compañía líder global en productos de consumidor, estrechamente enfocada en el cuidado bucal, cuidado personal, cuidado de la casa y la nutrición de mascotas. Colgate-Palmolive vende sus productos en más de 200 países y territorios de todo el mundo bajo marcas internacionalmente reconocidas como Colgate, Palmolive, Speed Stick, Lady Speed Stick, Mennen, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, Elmex, Tom’s of Maine, Sanex, Ajax, Axion, Fabuloso, Soupline y Suavitel, así como Hill’s Science Diet y Hill’s Prescription Diet. Para ver más información sobre el negocio global de Colgate-Palmolive, visite el sitio web de la compañía en colgatepalmolive.com. Para más información sobre Bright Smiles, Bright Futures® de Colgate, el programa global de educación para la salud bucal de Colgate, visite colgatebsbf.com.

Acerca de la Asociación Americana de la Diabetes
La Asociación Americana de la Diabetes lidera la campaña para poner un Alto a la Diabetes® y sus consecuencias mortales, y lucha por aquellos afectados por la diabetes. La Asociación financia la investigación para prevenir, curar y controlar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades, brinda información objetiva y fidedigna, y les da una voz a quienes se priva de derechos a causa de la diabetes. La Asociación se fundó en 1940 y nuestra misión es prevenir y curar la diabetes, y mejorar la vida de todas las personas afectadas por la diabetes. Para más información, favor de llamar a la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (1-800-342-2383) o visitar diabetes.org. En ambos se proporciona información en en inglés y español. Búsquenos en Facebook (American Diabetes Association), Twitter (@AmDiabetesAssn) e Instagram (@AmDiabetesAssn).

¹ Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/pdf/ndfs_2011.pdf

² La crema dental Colgate Total® está aprobada por medio del proceso New Drug Application para ayudar a prevenir la placa, gingivitis y caries. No está aprobado para la prevención o tratamiento de enfermedades más graves de las encías u otras enfermedades.

³ La crema dental Colgate Total® está aprobada por medio del proceso New Drug Application para ayudar a prevenir la placa, gingivitis y caries. No está aprobado para la prevención o tratamiento de enfermedades más graves de las encías u otras enfermedades.

⁴ Resultados mejoran con un continuo uso dos veces al día, demostrado en estudios clínicos a través de 6 meses en la población general.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161017/429571LOGO

El Odgers Law Group inaugura nueva oficina en Mission Valley y trae al abogado de planificación patrimonial Ray Padilla para satisfacer la rápidamente creciente demanda de clientes

18 octubre 2016

Odgers Law Group Opens New Mission Valley Office and Brings on Estate Planning Attorney Ray Padilla to Meet Client Demand as it Rapidly Expands

MISSION VALLEY, California, 18 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Odgers Law Group, un bufete de abogados de planificación patrimonial de San Diego, se complace en anunciar que ha inaugurado una nueva oficina en Mission Valley, la cual estará dirigida por el experimentado abogado de planificación patrimonial Ray Padilla.

El Odgers Law Group inaugura una oficina en Mission Valley y trae al abogado de planificacion patrimonial Ray Padilla para satisfacer la rapidamente creciente demanda de clientes

El Sr. Padilla, quien posee abundante experiencia en la planificación patrimonial, estará a cargo de gestionar y aumentar la capacidad del Odgers Law Group de atender a clientes de planificación patrimonial de todo San Diego. En particular, al Sr. Padilla se le encomendará prestar servicios de planificación patrimonial a clientes de Mission Valley y a los clientes hispanoparlantes del Odgers Law Group. El Odgers Law Group trata la planificación patrimonial como una relación y no como una transacción, y el Sr. Padilla es la adición perfecta para continuar esa tradición.

«La rápida expansión de nuestros servicios de planificación patrimonial y la nueva oficina de Mission Valley refuerzan aun más nuestra capacidad de satisfacer las necesidades de nuestros clientes», observó Matthew Odgers, fundador del Odgers Law Group. «El conocimiento integral que posee Ray Padilla respecto a la planificación patrimonial y su personalidad agradable, atenta y concienzuda, beneficiarán considerablemente al Odgers Law Group, a nuestro departamento de planificación patrimonial y a nuestros clientes».

El Odgers Law Group trabaja con individuos, familias y empresarios que son propietarios de una vivienda o tienen hijos menores. «Lo que me encanta de la planificación patrimonial es que puedo ayudar a las personas a proteger lo más valioso que tienen. Cuando los clientes se van de mi oficina, ellos saben que nos encargaremos de sus seres queridos y sus activos», expresó el Sr. Padilla.

Antes de incorporarse al Odgers Law Group, el Sr. Padilla se desempeñó en The Turley Law Firm, y anteriormente en The Lawyer in Blue Jeans, donde ayudó a individuos, familias y empresarios a proteger los activos que han ganado con tanto esfuerzo.

El Sr. Padilla creció en Phoenix, Arizona. Él obtuvo su licenciatura en Arizona State University y su título de Derecho en Thomas Jefferson School of Law en San Diego. La oficina de planificación patrimonial del Odgers Law Group en Mission Valley está ubicada en 4025 Camino Del Rio South, Suite 320, San Diego, CA 92108 y su sitio web es https://odgerslawgroup.com/mission-valley-estate-planning/.

Contacto:
Madison Scarlett
[email protected]
Directora de Marketing
Odgers Law Group
https://odgerslawgroup.com/mission-valley-estate-planning/
(858) 869-1114

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161017/429566

AT&T presenta el servicio de roaming en Cuba

18 octubre 2016

DALLAS, 18 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A partir de hoy, los clientes de AT&T* pueden hablar por teléfono, enviar o recibir mensajes de texto y usar datos mientras están en Cuba.

Como forma de seguir ampliando nuestra red internacional y cobertura mundial de primer nivel, ahora AT&T brinda cobertura en Cuba.

Cuando esté de viaje en Cuba, puede hablar, enviar o recibir mensajes y navegar en la red con el mismo teléfono móvil y el mismo número que usa cuando está en casa.

«Sabemos que nuestros clientes quieren contar con una conexión sin interrupciones y una experiencia móvil continua, especialmente ahora que más personas viajan a Cuba«, señaló Bill Hague, vicepresidente ejecutivo, Gestión de Conexiones Internacionales de AT&T. «La ampliación de nuestros servicios móviles a Cuba refuerza nuestra posición como el proveedor de servicio móvil de los Estados Unidos con la mejor cobertura internacional».

SERVICIO DE VOZ	SMS/MMS	DATOS
$3 por minuto	$0.50 por SMS y $1.30 por MMS	$2.05 por MB

Para mas información sobre roaming en Cuba, haga clic aquí.

Haga clic aquí para obtener más información sobre nuestros planes de llamadas y servicio móvil internacional, además de útiles consejos para viajeros.

*Los productos y servicios de AT&T no son provistos por AT&T Inc. sino por compañías subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc. con la marca AT&T

Acerca de AT&T

AT&T Inc. (NYSE:T) ayuda a millones de personas del mundo a estar conectadas a través de sus servicios líderes de voz, entretenimiento, tecnología móvil e Internet de alta velocidad. Somos el proveedor de televisión pagada más grande del mundo. Ofrecemos nuestros servicios de TV a clientes en los EE. UU. así como en 11 países latinoamericanos y brindamos la mejor cobertura a nivel mundial de todos los proveedores de servicio móvil de los Estados Unidos.* Además, las empresas de todo el mundo prestan un mejor servicio a sus clientes con las soluciones móviles y de servicio cloud altamente seguro que les proporcionamos.

Para obtener más información sobre los productos y servicios de AT&T, consulte http://about.att.com (en inglés). Siga nuestras novedades en Twitter en @ATTLatino, en Facebook en http://www.facebook.com/attlatino y en YouTube en http://www.youtube.com/attlatino.

© 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del globo y otras marcas son marcas comerciales y marcas de servicio de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas contenidas aquí son propiedad de sus respectivos dueños.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140408/CG99935LOGO

¡Celebremos el décimo aniversario de ¡Vive Tu Vida! Get Up! Get Moving!® en Phoenix!

17 octubre 2016

PHOENIX, 17 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este sábado 22 de octubre del 2016, la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (La Alianza) y el Concilio Latino de Salud presentan el décimo evento anual ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!® Phoenix en la Isaac Middle School. Por diez años, ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!® ha estado promoviendo la actividad física y la buena nutrición entre las familias hispanas como fuente de salud y bienestar para todos.

¡Vive tu vida! se centran en la educación para tener una buena nutrición y acceso a opciones de alimentación saludable; pruebas de salud que salvan vidas; y oportunidades de actividad física y deportes para toda la familia», comento la Dra. Ortiz de Valdez, Presidenta del Concilio Latino de Salud.

El Dr. Mario Ventura afirmó: «Como Superintendente del Distrito Escolar Isaac, aprecio la oportunidad de ayudar a promover estilos de vida saludables y activos para nuestras familias y la comunidad. El Distrito está feliz de participar en este evento con el Concilio Latino de Salud «.

Qué:

Exámenes de salud: GRATIS Exámenes de salud
Ejercicios: Actividades para ganar premios incluye: Baloncesto, fútbol, saltar la cuerda, voleibol, y muchos más!
Información de salud: Información sobre el Mercado de Seguros de Salud de Arizona
Nutrición: Frutas frescas, aperitivos saludables y recursos educativos
Diversión en familia: Juegos, demostracion de tambores, y educacion sobre como empezar una huerta en casa

Dónde: Isaac Middle School, 3402 W McDowell Road, Phoenix, AZ
Cuándo: Sábado 22 de octubre del 2016 de 8am a 12pm
Precio: GRATIS!

«Estamos celebrando el décimo año de ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!^®, la mayor serie nacional de eventos anuales que promueve estilos de vida saludables en la comunidad hispana», afirmó la Dra. Jane L. Delgado, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza.

«Es un orgullo para nosotros apoyar los eventos ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!^®en todo el país», dijo Robert Forrester, presidente de la Fundación Newman’s Own. «Para la fundación es de alta prioridad mejorar el acceso a la nutrición, y la Alianza está trabajando a nivel comunitario para lograrlo».

Dentistas de Western Dental se suman a la prestación de servicios de CDA Cares en Stockton

17 octubre 2016

STOCKTON, California, 17 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Dentistas e integrantes de sus equipos de Western Dental & Orthodontics, uno de los principales proveedores nacionales de atención odontológica accesible y asequible de alta calidad, estuvieron entre cientos de profesionales de la salud que se ofrecieron como voluntarios el fin de semana pasado en CDA Cares en Stockton.

La California Dental Association Foundation celebró el evento en los San Joaquin County Fairgrounds (Terrenos de la Feria del Condado de San Joaquín). El evento permitió a los dentistas voluntarios, otros profesionales de la salud y voluntarios de la comunidad ofrecer servicios dentales gratuitos a unas 2,000 personas.

Western Dental ha sido patrocinador presentador de eventos de extensión de CDA Cares los últimos dos años.

«En Western Dental nos sentimos sumamente orgullosos de apoyar y sumarnos a las iniciativas de la California Dental Association Foundation para ayudar a ofrecer atención dental esencial para gente que mucho lo necesita», afirma el Dr. John Luther, director odontológico de Western Dental. «Compartimos el objetivo de CDA de mejorar la salud general de las personas en todo el estado eliminando el dolor y las infecciones. Estamos cambiando dolores por sonrisas».

CDA Cares contó con el tiempo y el talento de cientos de voluntarios de la profesión odontológica y la comunidad del gran Stockton. En el esfuerzo conjunto participaron profesionales de la odontología y la salud, entre ellos, dentistas generales, cirujanos bucales, higienistas, asistentes, técnicos de laboratorio, médicos, enfermeros y farmacéuticos.

Se instalaron más de 100 sillones de dentista portátiles, luces y unidades para tratar a los pacientes, que fueron atendidos por orden de llegada. Los servicios incluyeron limpiezas, empastes, extracciones y, de manera limitada, tratamientos de conducto para procedimientos dentales previos.

Western Dental tiene más de 160 consultorios en California y es el principal proveedor de servicios del programa Medi-Cal Dental (conocido como Denti-Cal), que ofrece beneficios de atención de la salud a más de 13 millones de personas y familias de bajos ingresos en el estado. En el año 2015, sus dentistas atendieron a más de 500,000 beneficiarios de Denti-Cal. Western Dental está comprometido a continuar asociándose con el estado para ayudar a mejorar el programa.

Para más información acerca de Western Dental o para averiguar sobre un consultorio en su comunidad, visite www.westerndental.com o llame al 1-800-6-DENTAL.

ACERCA DE WESTERN DENTAL

Western Dental (con su filial, Brident Dental & Orthodontics) es uno de los proveedores de servicios dentales más grandes del país y el líder en atención odontológica accesible y asequible de alta calidad, con más de dos millones de visitas de pacientes al año en más de 200 clínicas afiliadas en California, Arizona, Nevada y Texas. Western Dental es el proveedor número 1 de servicios de ortodoncia en California y Arizona, y sigue ampliando su red de ortodoncistas, cirujanos bucales, dentistas pediátricos, periodoncistas y endodoncistas a fin de prestar un mejor servicio a las necesidades de los pacientes en el consultorio. Todos los servicios de Western Dental están respaldados por un sistema de aseguramiento de calidad único que monitorea electrónicamente todas las visitas de pacientes, los tratamientos, al personal dental y el desempeño clínico, a fin de brindar una atención de alta calidad. Para más información, visite www.westerndental.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151202/292693LOGO

Alejandro Chabán ofrece nueva oportunidad de negocios con YES YOU CAN!®

17 octubre 2016

Alejandro Chaban ofrece nueva oportunidad de negocios con YES YOU CAN!(R)

MIAMI, 17 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alejandro Chabán, fundador y CEO de YES YOU CAN!®, anunció hoy el lanzamiento nacional de su Negocio de Venta Directa, consolidando socios como entrenadores independientes de salud y bienestar en Estados Unidos y Puerto Rico.

«La oportunidad de negocio fue creada por demanda popular. Diariamente recibimos solicitudes de miles de personas que se han querido sumar a la misión de ayudar y a la vez mejorar su salud y sus finanzas ofreciendo nuestros suplementos nutricionales como entrenadores, obteniendo un ingreso extra para lograr sus sueños. Muchas de nuestras historias de éxito, luego de haber probado extraordinarios resultados con YES YOU CAN!®, logrado bajado de peso y, lo mejor de todo, mantenerse en su peso ideal, quieren compartir este éxito positivo con amigos y familiares, representando la marca y los valores Yes You Can! de energía, libertad, felicidad y salud con sabor latino. Nos sentimos orgullosos de haber creado una posibilidad de prosperidad con propósito y salud para nuestra comunidad hispana; un estilo de vida que te hace comer delicioso, logrando tu peso ideal y, sobre todo, ofrece la oportunidad de poder generar posibles ingresos adicionales para nuestra gente», dijo Chabán.

Alejandro Chabán continúa con su gira de convenciones a nivel nacional YES YOU CAN!® en:

Miami: Octubre 22

Los Ángeles: Octubre 29

Houston: Noviembre 5

Puerto Rico: Noviembre 19

Alejandro Chabán abre un nuevo ciclo profesional como CEO, autor, conferencista y líder de transformación para apoyar de lleno el desarrollo y el crecimiento nacional de su empresa YES YOU CAN!®, que inicia un proceso de venta directa con la implementación del programa «Oportunidad de Negocio», que ofrece el desarrollo empresarial a quienes deseen mejorar sus ingresos a través de la promoción de los productos nutricionales YES YOU CAN!®. Ahora Chabán te ofrece la oportunidad de convertirte en su socio motivando, inspirando y, lo mejor, ganando dinero.

Acerca de YES YOU CAN!®: Es el primer y único estilo de vida con sabor latino creado por hispanos, para los hispanos. Se enfoca en cuatro pilares claves –Suplementos Nutricionales apoyados por Nutrición, Salud Emocional y Movimiento– enfatizando la importancia de sentirse bien en todos los aspectos de la vida, y cómo las familias pueden unirse para mantenerse felices y saludables. Desde su creación en 2012 hasta la fecha, YES YOU CAN!®!, cuenta con miles de historias de éxito. En el 2015 fue considerada una de las «10 Dietas Más Buscadas» en Google, según el reporte de esta empresa. Basado en la propia experiencia de Chabán y certificado por un equipo de expertos, ha transformado la vida de miles de personas alrededor de Estados Unidos, y pronto a nivel mundial, ofreciendo bienestar y oportunidades de negocios disponibles para todos con la promesa de ganar dinero manteniendo un cuerpo sano y ofreciendo ingresos suplementarios a través de la promoción y venta de productos nutricionales. Alejandro Chabán y YES YOU CAN!® continuarán su exitosa sociedad con Univisión Enterprises (UE) y continuarán creando oportunidades promocionales y extensiones de marca a través de las plataformas de UCI.

Acerca de Alejandro Chabán: Autor, líder de transformación, Asesor de Nutrición y Bienestar Certificado por el American Fitness Professionals & Associates (AFPA) es el fundador y CEO de YES YOU CAN!®, el primer y único estilo de vida con sabor latino. Por 2 años fue uno de los co-conductores de Despierta América, el show de la mañana de Univisión más visto por los hispanos en Estados Unidos. Reconocido por el famoso Dr. Oz como «la voz de la salud de esta generación», ha sido el representante hispano de la exitosa iniciativa «GimmeFive», de Michelle Obama, durante el aniversario de la iniciativa «Let’s Move», campaña que en tiempo record se convirtió en un trending topic en las redes sociales. Ha sido también embajador de Health Corps Foundation de Michelle Obama. Con su mensaje inspirador y su popular estilo de vida saludable, Alejandro es una figura pública con más de 4 millones de seguidores en las redes sociales, que identifica el sabor y estilo de vida saludable latina. Luego de llegar a un altísimo índice de obesidad con más de 314 libras a los 15 años, y sufrir de anorexia y bulimia, Alejandro encontró la fórmula para lograr y mantener un balance saludable. Alejandro ha sido destacado entre los 50 bellos de PEOPLE en Español, Meanshealth Magazine, entre otros. Chabán es autor del best seller «De Gordo a Galán». Más información: www.yesyoucan.com

Para entrevistar a Alejandro Chabán: Bridger Communications: Aleyso Bridger: [email protected] y Carlos Julio Sossa: [email protected]

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161017/429377

Mitchell Kaplan recibió el Premio Lydia Cabrera de ArtesMiami 2016.

17 octubre 2016

MIAMI, 17 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mitchell Kaplan, fundador de la librería Books & Books y co-fundador, con el Dr. Eduardo Padrón, de la Feria Internacional del Libro en Miami recibió el prestigioso Premio Lydia Cabrera de ArtesMiami 2016 el viernes, 14 de octubre durante un almuerzo presentado por U.S. Century Bank, uno de los diez principales bancos hispanos comunitarios en EEUU. El premio, nombrado en memoria de Lydia Cabrera, escritora de renombre mundial y experta en la cultura afrocubana, honra a individuos que han contribuido de manera significativa al desarrollo cultural del sur de la Florida. Incluye un premio en efectivo de $1000 y una obra de arte en cerámica del artista cubanoamericano Rodrigo de la Luz.. El almuerzo tuvo lugar en el Fleming’s Steakhouse de Coral Gables. Kaplan ha sido la primera persona no hispana que ha recibido este premio. PR Newswire también apoyó el Premio como Gold Sponsor. The Knight Foundation Fund at the Miami Foundation contribuyó al almuerzo.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161017/429340

La Dra. Aida Levitan, fundadora y presidenta de ArtesMiami y Luis de la Aguilera, presidente y director ejecutivo de U.S. Century Bank, presentaron el premio a Kaplan ante 100 miembros del consejo y asociados de ArtesMiami y líderes locales. También asistieron el Cónsul General de España, Cándido Creis; el Embajador Marcelo Giusto, Cónsul General de Argentina en Miami, Maurice Ferré (quien fue Alcalde de Miami), Sarah Moreno y Rosa Townsend, El Nuevo Herald; Luis Leonel López, Diario Las Américas; Deborah Hoffman, fundadora de Funding Arts Network; Barbara Stein, fundadora y Presidenta de Actors Playhouse; Mario Ernesto Sánchez, fundador y director del Festival Internacional de Teatro Hispano, y los ganadores anteriores del Premio Lydia Cabrera: Nat Chediak, , Carlos Alberto Montaner, Olga Connor, Luis de la Paz y Gloria Leal.

La Dra. Levitan dijo al público presente que «Mitchell Kaplan ha dedicado su vida a mantener vivas la literatura y la cultura en nuestra comunidad y nuestra nación». Y agregó: «Gracias a su visión y pasión por las artes, Kaplan ha hecho posible que escritores y artistas del Sur de la Florida hayan brillado en Books & Books y en la Feria Internacional del Libro en Miami. Con este premio ArtesMiami le agradece a Mitchell su apoyo a tantos poetas y escritores hispanos que han sido invitados a presentar sus libros en Books & Books».

«U.S. Century Bank se enorgullece en apoyar a ArtesMiami y este reconocimiento tan importante a la labor de Mitchell Kaplan«, afirmó de la Aguilera. Agregó: «Este premio es esencial ya que potencia aún más la posición del Miami como un importante centro cultural gracias a líderes como Kaplan, uno de los grandes promotores de la literatura en el Sur de la Florida. U.S. Century Bank apoya y aprecia a ArtesMiami porque esta organización enriquece nuestro entorno cultural».

Carlos Alberto Montaner, conocido novelista y periodista, habló en español sobre la importante labor que está llevando a cabo ArtesMiami para fomentar la cultura y apoyar a los artistas hispanos. También celebró al ganador del premio y el hecho de que Kaplan es fundador y dueño de una de las librerías independientes más importantes del mundo: Books and Books, la cual ha apoyado a muchos escritores hispanos, entre ellos a Montaner.

Al aceptar el premio con gran emoción ante su familia y admiradores, Mitchell Kaplan comentó: «Me enorgullece recibir este reconocimiento de ArtesMiami, y ser el primer no hispano en recibirlo. Me encanta esta comunidad donde nací y crecí, y su riqueza multicultural. Creo que lo que hemos hecho en Books & Books es devolver a todos los que han apoyado nuestras librerías independientes. Doy gracias a ArtesMiami por este gran honor que me ubica en una excelente compañía».

ArtesMiami, Inc. es una organización sin fines de lucro, 501(c)3, dedicada a apoyar y promover artistas hispanos y organizaciones culturales, contribuyendo así al desarrollo cultural del Sur de la Florida. Para más información visite su sitio web: http://www.artesmiami.org. Para convertirse en Benefactor o Patrocinador, favor de comunicarse con [email protected].

BIOGRAFÍA DE MITCHELL KAPLAN

Mitchell Kaplan, nativo de Miami Beach, fundó Books & Books en Coral Gables en 1982. La librería independiente y de propiedad local, presenta cada año cientos de autores a la comunidad del sur de la Florida. El año pasado, Books & Books fue nombrada «Librería del Año» por Publishers Weekly y ha extendido sus locales a Miami Beach, las tiendas de Bal Harbour, el Centro de Bellas Artes Adrienne Arsht y más recientemente a Key West (en asociación con la querida autora Judy Blume) y a Wynwood (Books & Books & Bikes and Lebo). Mitchell ha dedicado su vida adulta a mantener viva la cultura literaria en nuestra comunidad y por ello es co-fundador de la Feria del Libro de Miami (con el Dr. Eduardo Padrón y otros), que ahora cumple más de 30 años de logros en el Miami Dade College. Este es el primer año que Artes Miami otorga su premio a una persona que no es hispana, para reconocer el espíritu de tantas oportunidades literarias y culturales que su pasión y visión han abierto. Artes Miami lo honra este año diciendo: «Gracias, Mitchell Kaplan»

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160914/407920LOGO

1...2.5712.5722.573...3.044 Página 2.572 de 3.044