SAN FRANCISCO, 25 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Investigadores que estudian a recién nacidos con un defecto congénito relacionado con el virus del Zika afirman que han descubierto problemas oculares no reportados anteriormente y posiblemente vinculados al virus que pudieran provocar el deterioro grave de la visión. En tres bebés brasileños con microcefalia, los investigadores observaron lesiones de la retina, hemorragia y desarrollo anormal de los vasos sanguíneos no detectados anteriormente en relación con el virus. Los hallazgos aparecerán publicados hoy en la Web en Ophthalmology, la revista de la Academia Estadounidense de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology).

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160523/371115
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160523/371116
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151114/287412LOGO

Ahora se sabe que el virus del Zika causa la microcefalia, un defecto congénito caracterizado por las dimensiones más pequeñas de la cabeza y del cerebro.¹ En Brasil, el escenario del brote más grave, se ha informado que casi 1.5 millones de personas padecen el virus. Unos 4,000 bebés han nacido con microcefalia recientemente, según las informaciones.² Como resultado, la Organización Mundial de la Salud declaró una emergencia de salud pública en febrero, lo cual impartió mayor urgencia a la necesidad de realizar más investigaciones. Un estudio anterior de 29 bebés brasileños con presunta infección congénita con el virus del Zika mostró que un tercio de ellos tenía problemas oculares. Entre estos se encontraban lesiones oculares, anomalías del nervio óptico y atrofia coriorretiniana, la afectación del desarrollo de la retina y la coroides, la última de las cuales le suministra oxígeno y nutrientes a la retina.³

Para este estudio casuístico, los investigadores de oftalmología de Brasil y la Universidad de Stanford examinaron los ojos de tres bebés varones del norte de Brasil nacidos con microcefalia a finales de 2015. Todos ellos tenían madres que presuntamente había contraído infección con el virus del Zika durante el primer trimestre del embarazo. Entre los hallazgos, los investigadores identificaron varios tipos de problemas oculares no observados anteriormente en relación con el virus del Zika, algunos de los cuales pudieran provocar el deterioro de la visión si no se tratan. Entre estos se encontraban: 

• Retinopatía hemorrágica, o sangramiento de la retina, la membrana de células sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo;
• Vasculatura anormal de la retina, inclusive síntomas de ausencia de vasos sanguíneos en la retina donde las células pudieron haber muerto; y
• Maculopatía en torpedo, caracterizada por lesiones en forma de torpedo en la mácula, la parte central de la retina. Si bien en estudios previos sobre hallazgos oculares relacionados con el virus del Zika se han mencionado las lesiones de la retina, los autores destacan que este tipo de lesión no se ha observado en casos de microcefalia.

Además de estas observaciones, los bebés de este estudio también mostraron otros síntomas oculares mencionados en el estudio anterior. En particular, los tres bebés de este estudio casuístico mostraron síntomas de maculopatía pigmentaria, lesiones con la apariencia de puntos de pigmento en la mácula. Cuatro ojos tenían síntomas de atrofia coriorretiniana, caracterizada por un anillo de pigmentación oscura.

El estudio es pequeño y con datos observacionales limitados. Sin embargo, los hallazgos se suman a un creciente volumen de información clínica sobre cómo el virus del Zika puede afectar el desarrollo ocular y la visión infantil. Los autores observaron que aún no se ha esclarecido si es la propia infección viral la que causa las anomalías oculares o si ellas son consecuencia de la microcefalia inducida por el virus del Zika.

«A mi entender, los problemas oculares que encontramos no han sido asociados anteriormente con el virus del Zika«, expresó Darius Moshfeghi, doctor en Medicina, autor principal y profesor de Oftalmología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Stanford. «El próximo paso es diferenciar cuáles hallazgos están relacionados con el virus del Zika propiamente dicho y cuáles con la microcefalia causada por el virus, para poder entender mejor qué bebés necesitarán exámenes de detección».     

Por ahora, los autores instan a que todos los bebés con microcefalia en zonas impactadas por el virus del Zika sean examinados por un oftalmólogo. Ello es consecuente con recientes recomendaciones sobre exámenes efectuadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention).⁴

«Hasta nuevo aviso, se les recomienda a los profesionales de la salud de regiones endémicas para la infección del virus del Zika que sometan a exámenes de la retina a todos los recién nacidos con microcefalia», escribieron los autores. «El procedimiento puede contribuir significativamente a nuestro conocimiento de la infección».  

«Expanded Spectrum of Congenital Ocular Findings in Microcephaly with Presumed Zika Infection» (Espectro ampliado de hallazgos oculares congénitos en microcefalia con presunta infección con el virus del Zika), de Miranda et al. Ophthalmology, artículo en la prensa, mayo de 2016. DOI: 10.1016/j.ophtha.2016.05.001. Para consultar una copia íntegra del estudio, o si se desea mayor información, por favor comuníquese con [email protected].

La Academia Estadounidense de Oftalmología está actualizando su declaración clínica sobre el virus del Zika sobre la base de estos hallazgos. Para mayor información sobre las enfermedades y afecciones oculares, visite el sitio web de información pública EyeSmart® de la Academia Estadounidense de Oftalmología, www.aao.org/eye-health.

Acerca de la Academia Estadounidense de Oftalmología
La Academia Estadounidense de Oftalmología es la mayor asociación por membresía de médicos y cirujanos oculares del mundo. Comunidad global conformada por 32,000 oftalmólogos, nos apasiona proteger la visión de las personas y combatir la ceguera prevenible. Durante más de 120 años, hemos sido educadores, innovadores y defensores de la sociedad y de nuestra profesión para asegurar la atención ocular quirúrgica y médica de la más alta calidad. Nuestro programa EyeSmart® es una fuente preeminente de información a la sociedad acerca de la salud ocular y empodera a las personas para que conserven la visión. Para mayor información, visite www.aao.org.

Acerca de Ophthalmology
Ophthalmology, la revista oficial de la Academia Estadounidense de Oftalmología, publica investigaciones originales, arbitradas y aplicables clínicamente. Entre los temas se encuentran los resultados de ensayos clínicos, nuevas técnicas diagnósticas y quirúrgicas, métodos de tratamiento, evaluaciones de tecnología, y reseñas y editoriales sobre ciencias traslacionales. Para mayor información, visite www.aaojournal.org.

¹http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMsr1604338 
² http://www.wsj.com/articles/brazil-releases-new-figures-in-zika-outbreak-1457566084 
³ http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=2491896 
⁴ http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/65/wr/mm6503e3.htm

La Academia Americana de Oftalmología revela la verdad cegadora sobre fuegos artificiales vendidos a los consumidores, y desmiente cuatro mitos antes del Día de la Recordación y del Cuatro de Julio 

SAN FRANCISCO, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las ventas de fuegos artificiales comenzarán en todo el país este fin de semana del Día de la Recordación, hasta el Cuatro de Julio. Mientras los minoristas inician sus promociones, la American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología) arroja luz sobre este dato explosivo: la cantidad de lesiones oculares causadas por fuegos artificiales ha aumentado más del doble en años recientes.

Video – http://youtu.be/BIu1jFLf5Qg
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160524/371525 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151114/287412LOGO

Las lesiones por fuegos artificiales causan aproximadamente 10,000 visitas a las salas de emergencia cada año, según datos de la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos) [1]. Las lesiones ocurren mayormente en las semanas antes y después del Cuatro de Julio. El informe más reciente de la CPSC sobre fuegos artificiales mostró que unas 1,300 lesiones oculares causadas por fuegos artificiales se trataron en salas de emergencia en los Estados Unidos en 2014, 600 más de las reportadas en 2011. Por eso es que varios oftalmólogos –médicos que se especializan en atención médica y quirúrgica– tienen que mantener salas de cirugía en alerta para tratar estas lesiones cada año.

Para evitar esas lesiones, la Academia está desmintiendo cuatro mitos sobre los riesgos de los  fuegos artificiales para consumidores:

1. Pequeño no es lo mismo que seguro. Un culpable común de las lesiones con fuegos artificiales es la clase de fuego artificial que se da con frecuencia a niños, el clásico cohete chispero. Muchas personas creen erróneamente que los cohetes chisperos son inofensivos debido a su tamaño. Pero pueden alcanzar una temperatura hasta de 2,000 grados, tan alta que puede derretir ciertos metales. Aun los petardos o triquitraques diminutos pueden constituir un peligro. Un petardo que rebotó quemó partes de un ojo y un párpado de Nolan Haney cuando tenía 4 años de edad.
2. Aunque parezca apagado, tal vez no lo esté. A los 16 años, Jameson Lamb fue golpeado de lleno en un ojo por una vela romana que creyó que se había extinguido. Ahora, a los 20 años, Lamb se ha sometido a varias operaciones, entre ellas un trasplante de córnea y un trasplante de célula troncal.
3. El que usted no esté encendiendo o lanzando fuegos artificiales no significa que esté fuera de peligro. Un estudio internacional de lesiones oculares causadas por fuegos artificiales mostró que la mitad de los lesionados eran espectadores. Los investigadores también hallaron que una de cada seis de esas lesiones causaron una grave pérdida de visión[2].
4. El Cuatro de Julio se puede celebrar sin usar fuegos artificiales para el consumidor. La Academia aconseja que la forma más segura de observar fuegos artificiales es ver un espectáculo profesional.

«Jugar con fuegos artificiales para el consumidor en estas fechas feriadas se ha convertido en una tradición tan querida que es fácil olvidar los peligros que representa, sobre todo para los ojos», dijo Philip R. Rizzuto, M.D., oftalmólogo y portavoz clínico de la Academia Americana de Oftalmología. «Esperamos que las personas tomen la ruta más segura para celebrar su independencia dejando este año los fuegos artificiales a los profesionales».

Si sufre una lesión ocular causada por fuegos artificiales:

• Busque atención médica inmediatamente.
• Evite frotarse o enjuagarse los ojos o aplicar presión.
• No se saque ningún objeto del ojo, no se aplique ungüentos ni tome ningún medicamento para el dolor antes de buscar ayuda médica.

Para destacar los posibles peligros de los fuegos artificiales para los niños, la Academia ha creado un anuncio de servicio público con dibujos animados titulado «Fuegos artificiales: la verdad cegadora». Exhorta al público y a los medios a ver y compartir el anuncio de servicio público. Visite el sitio web EyeSmart® de la Academia para más información sobre los fuegos artificiales y la seguridad de los ojos.

Los miembros de los medios noticiosos que deseen hablar con oftalmólogos o pacientes que han sufrido lesiones con fuegos artificiales pueden dirigirse al Departamento de Relaciones Públicas de la Academia a [email protected].

Acerca de la American Academy of Ophthalmology
La American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología) es la mayor asociación mundial de médicos y cirujanos oftalmológicos, una comunidad global de 32,000 médicos. Protegemos la vista y mejoramos vidas fijando las normas de la educación oftalmológica y defendiendo a nuestros pacientes y al público. Hacemos innovaciones para adelantar nuestra profesión y garantizar el cuidado de los ojos de la mayor calidad. Nuestro programa EyeSmart® proporciona al público la información más confiable sobre la salud del ojo. Para más información, visite aao.org.

[1] Informe Anual sobre Fuegos Artificiales de 2014 de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos 
[2] Trauma ocular por fuegos artificiales: una revisión sistemática de incidencias, gravedad, resultados y prevención, British Journal of Ophthalmology, 2010

ROCKVILLE, Maryland, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tetracore, Inc anunció hoy el lanzamiento de la solución molecular de punto de cuidado Cirrus DX™ para la detección del virus del zika, junto con el virus del dengue y el del chikunguña. En colaboración con el Laboratorio Naval de Diagnóstico de Enfermedades Infecciosas (NIDDL) del Centro Naval de Investigación Médica, los sistemas Cirrus DX se están instalando en la Escuela Médica de St. George en la isla de Granada.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160524/371337LOGO

La solución Cirrus DX consiste en el instrumento Tetracore T-COR 8™ y el cartucho Collect-to-Test (C2T™). El instrumento T-COR 8 puede examinar hasta ocho muestras a la vez. Trae una batería incorporada que puede mantener el instrumento funcionando hasta por cuatro horas sin recibir electricidad directamente, y una capacidad de conectividad única que da acceso al instrumento desde cualquier lugar del mundo en una red segura. El cartucho C2T contiene todos los componentes necesarios para realizar una prueba y no requiere una adición precisa de espécimen.

«Hasta la fecha la solución Cirrus DX se usa para detectar agentes de amenaza biológica por personal de primera respuesta, investigadores y pruebas veterinarias», dijo el doctor Bill Nelson, director ejecutivo de Tetracore. «Esta es la primera vez que el sistema se utiliza en un ambiente clínico, lo cual es un avance importante para nosotros, ya que pensamos que la solución es un paso adelante para los sistemas de diagnóstico molecular en punto de cuidado». La prueba que se está lanzando también usa un dispositivo de recogida exclusivo que irá de un pinchazo en el dedo directamente al cartucho C2T, sin ningún otro procesamiento. El dispositivo puede convertir sangre total en plasma, listo para análisis.

La primera instalación comienza en Granada, y se planea incluir más islas en el programa durante el verano, todo apoyado en tiempo real desde los Estados Unidos y conectados entre sí.

«Nuestro sistema permitirá a los países caribeños participantes no solo tener acceso a las pruebas moleculares, sino además conocer la propagación del zika en la región», dijo Kyle Armantrout, director de Diagnósticos Humanos en Tetracore. «El acceso a datos en tiempo real por todas las partes permitirá saber lo que está funcionando y donde está funcionando en cuanto a control y respuesta».

Acerca de Tetracore, Inc. 
Tetracore es una empresa de biotecnología que se especializa en el desarrollo y la fabricación de análisis y dispositivos de diagnósticos para la detección de agentes de amenaza biológica, enfermedades humanas y veterinarias. Tetracore está situada en el Corredor de Biotecnología en Rockville, Maryland, y fue fundada en 1998 por científicos y ex inspectores de armas biológicas de la Comisión Especial de las Naciones Unidas.

Para más información sobre la solución Cirrus DX, llame a Kyle Armantrout al [email protected], 240-268-5400, o visite www.tetracore.com.