Las ventas y los precios de las viviendas en Texas siguen subiendo en el segundo trimestre de 2016

1 agosto 2016

AUSTIN, Texas, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las ventas y los precios de las viviendas en Texas tuvieron importantes subas en el segundo trimestre de 2016, según el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del segundo trimestre de 2016, publicado hoy por la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas.

«Los últimos meses fueron uno de los comienzos más sólidos de la temporada de ventas del verano en la historia de los bienes raíces en Texas«, señaló Leslie Rouda Smith, presidenta de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas. «Hay una gran demanda de viviendas de todos los tipos y precios en Texas. Esto es particularmente cierto para las viviendas de menos de $200,000, que a menudo son las que prefieren los compradores de vivienda por primera vez, y de las que hay mayor escasez en todo el estado».

Según el informe, se vendieron 91,418 viviendas en Texas en el segundo trimestre de 2016, un aumento del 4.4 por ciento con respecto al segundo trimestre de 2015, y el mayor volumen de ventas de viviendas en Texas de la historia. Más del 45 por ciento de las viviendas vendidas en el segundo trimestre estaban valuadas en menos de $200,000, mientras que casi el 47 por ciento tenían un precio de entre $200,000 y $500,000.

Los precios de las viviendas siguieron subiendo en medio de un gran crecimiento poblacional y un inventario de viviendas bajo en todo el estado, mientras que el precio medio de las viviendas en Texas aumentó un 7.5 por ciento de año a año a $215,000 en el segundo trimestre de 2016.

El inventario de viviendas no tuvo cambios estadísticos con respecto al primer trimestre de 2016 en 3.7 meses, un nivel que indica que es un mercado de vendedores. El Centro de Bienes Raíces de la Universidad de Texas A&M estima que un inventario de viviendas mensual de entre 6.0 y 6.5 meses es un nivel equilibrado para la oferta y demanda de viviendas.

El Dr. Jim Gaines, economista principal del Centro de Bienes Raíces de la Universidad de Texas A&M, agregó: «Mientras que algunos mercados locales todavía se ven afectados por bajas en el sector energético y desafíos en la asequibilidad de viviendas, el mercado de la vivienda en Texas, en general, sigue siendo muy sólido. El aplanamiento de las bajas en el inventario de viviendas en todo el estado y un mayor número de casas en el mercado indican que Texas finalmente podría estar dirigiéndose a un mercado de vivienda más equilibrado, aunque esto tomará un tiempo».

Los listados activos subieron 4.1 por ciento de año a año en el segundo trimestre de 2016 a 98,495 listados activos. Las casas en Texas también siguieron estando menos tiempo en el mercado, con un promedio de 54 días, lo cual es un día menos que en el mismo trimestre de 2015.

La presidenta Smith concluyó: «La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas sigue defendiendo políticas que hacen que ser dueño de una vivienda sea más asequible y alcanzable para los tejanos. Más recientemente, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas se unió con la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces en apoyo a la Housing Opportunity Through Modernization Act, la Ley de oportunidad de vivienda a través de la modernización, que obtuvo un respaldo unánime en el Congreso. Casi 14,000 agentes de bienes raíces de Texas ayudaron a impulsar esta importante ley para dar más opciones asequibles a los compradores de viviendas de Texas«.

Acerca del Informe Trimestral de la Vivienda de Texas
Los datos del Informe Trimestral de la Vivienda de Texas provienen del Proyecto de Relevancia de Datos (Data Relevance Project), una alianza entre asociaciones de agentes de bienes raíces locales y sus MLS, el Centro de Bienes Raíces de la Universidad de Texas A&M y la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas. El informe proporciona datos sobre las ventas trimestrales de bienes raíces desde una perspectiva estatal y para 25 áreas metropolitanas estadísticas en Texas. Para ver todo el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del segundo trimestre de 2016, visite TexasRealEstate.com.

Acerca de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas
Con más de 100,000 miembros, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas es una organización de miembros profesionales que representa todos los aspectos de los bienes raíces en Texas. Defendemos los intereses de los agentes de bienes raíces (REALTORS®) de Texas y los propietarios de bienes privados a fin de mantener la accesibilidad de la propiedad de las viviendas, proteger los derechos de propiedad privada y promover políticas públicas que beneficien a los propietarios de viviendas. Visite TexasRealEstate.com para conocer más.

CONTACTO:
Sylvester Palacios
Pierpont Communications
+1-512-448-4950
[email protected]

Aviso para revendedores de productos CRT

1 agosto 2016

SAN FRANCISCO, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Notice Company, Inc. emitió hoy el siguiente comunicado:

Si compró televisores, monitores de computadoras u otros productos con tubos de rayos catódicos, para reventa, puede ser elegible para presentar una reclamación en el marco de un acuerdo de $10 millones.

Rellenar el sencillo formulario de reclamación en Internet toma de 3 a 5 minutos.

En marzo de 2012, se aprobó un acuerdo de demanda colectiva con respecto a tubos de rayos catódicos («CRT», por sus siglas en inglés), un dispositivo de visualización antiguo que se vendía solo o como el componente principal en televisores y monitores de computadoras antes del uso de las tecnologías de pantallas LCD, plasma y LED. En la demanda se alega que los demandados fijaron los precios de los CRT, lo que hizo que los compradores indirectos de productos que contenían CRT, como televisores y monitores de computadoras (en conjunto denominados «productos CRT») pagaran más de lo que habrían pagado de otro modo. Los demandados niegan las acusaciones de los demandantes.

¿Quiénes son elegibles para reclamar dinero?

Usted puede reclamar dinero si compró, para su reventa, productos CRT entre el 1 de marzo de 1995 y el 25 de noviembre de 2007 en AZ, CA, FL, HI, IA, KS, ME, MI, MN, MS, NE, NV, NM, NY, NC, ND, SD, TN, VT, WV, WI o el Distrito de Columbia.

Las compras hechas directamente a un demandado o un presunto coconspirador no se incluyen en este acuerdo (vea la lista de demandados y presuntos coconspiradores en www.CRTclaims.com/reseller o llame al 1-800-649-0963).

Sony® no es un demandado y los productos de marca Sony® no pueden incluirse en estas reclamaciones.

¿Qué se establece en el acuerdo?

Los revendedores que cumplan con los requisitos y presenten reclamaciones en tiempo y forma son elegibles para recibir dinero de un fondo del acuerdo de $10 millones, menos honorarios de abogados, costos judiciales y adjudicaciones incentivo para los representantes de los demandantes colectivos (que adjudicarán los Tribunales). De este monto, 8.59% y 2.37% se adjudicarán a los procuradores generales de Illinois y Oregon, respectivamente, para su distribución a los residentes de esos estados. El saldo del fondo se adjudicará en forma prorrateada al Distrito de Columbia y los 21 estados que se mencionan más arriba siguiendo una fórmula basada en la población aprobada por los Tribunales. Los revendedores serán elegibles para reclamar hasta el 50% del fondo de cada estado. Los consumidores ya han presentado reclamaciones.

El monto de dinero que recibirá depende del tipo y la cantidad de productos CRT que haya comprado y la cantidad total de reclamaciones de revendedores elegibles que se presenten en su estado. El plan de distribución se describe con mayor detenimiento en el Aviso detallado que está disponible en www.CRTclaims.com/reseller.

¿Cómo puedo recibir un pago?

Presente su reclamación en Internet o envíela por correo postal hasta el 29 de noviembre de 2016. Rellenar el sencillo formulario de reclamación en Internet solo toma de 3 a 5 minutos para la mayoría de las reclamaciones.

¿Qué derechos tengo?

El acuerdo finalmente se aprobó el 22 de marzo de 2012. Tiene derecho a objetar la asignación del fondo neto del acuerdo entre revendedores y consumidores. Usted o su abogado deben enviar todas las objeciones a los Tribunales antes del 30 de septiembre de 2016. Habrá una audiencia en los Tribunales el 14 de noviembre de 2016 a las 9:30 a.m. para determinar si se aprueba el plan de distribución propuesto. La decisión de los Tribunales será vinculante para todos los miembros de la demanda colectiva.

Para más información: Llame al 1-800-649-0963, visite el sitio web www.CRTclaims.com/reseller, envíe un mensaje de texto con la palabra «CRTclaims» a 97000 (se pueden aplicar tarifas de mensajes de texto), o escriba a CRT Reseller Claims, c/o The Notice Company, P.O. Box 778, Hingham, MA 02043.

NO CONTACTE A LOS TRIBUNALES

Enterprise Holdings se asocia con ATL Automotive/Sandals en Jamaica

1 agosto 2016

Enterprise Holdings Masthead Logo.(PRNewsFoto/Enterprise Holdings)

ST. LOUIS, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire/ — Enterprise Holdings anunció hoy que la importante compañía automotriz de Jamaica, ATL Automotive –afiliada de la empresa familiar Sandals Resorts International (SRI) Group– será la franquiciataria de sus marcas en Jamaica: Enterprise Rent-A-Car, National Car Rental y Alamo Rent A Car.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160729/394328

El acuerdo llevará las tres marcas de Enterprise Holdings a instalaciones de triple marca por toda la isla a partir de fines del 2016. La colocación de las tres marcas en un lugar ofrecerá a los clientes fácil acceso a un amplio abanico de opciones de alquiler.

«Jamaica es un mercado importante para nuestros clientes. Estas nuevas instalaciones nos permitirán dar servicio a nuestros clientes cuyo objetivo es el ocio y también a los corporativos en uno de los principales destinos turísticos del Caribe», dijo Peter A. Smith, vicepresidente de franquicias globales de Enterprise Holdings, la mayor compañía de alquiler de autos del mundo.

«A nivel cultural y operativo, ATL Automotive es un gran socio para nosotros, dado su sólido perfil de crecimiento, su foco en la atención al cliente y su dedicación a la filantropía en toda la región», señaló Smith.

ATL Automotive fue creada en 1997 y rápidamente creció para convertirse en el principal concesionario de Jamaica con algunas de las principales marcas automotrices del mundo. SRI es líder en el mercado del turismo caribeño y operador de Sandals Resorts, de Beaches Resorts y de Island Routes Caribbean Adventures. SRI también opera la Sandals Foundation que ayuda a una gran cantidad de causas caribeñas, con especial foco en la comunidad, la educación y el medioambiente.

«Como la franquiciataria que reúne a las marcas Enterprise, National y Alamo en Jamaica por primera vez en la historia, estamos ansiosos por una exitosa sociedad con Enterprise Holdings, y por llevar estas marcas a nuevos clientes en nuevos lugares a medida que crecemos por todo el país», dijo Adam Stewart, CEO y vicepresidente de SRI y de ATL Group.

«Desde nuestro nacimiento, nuestro foco siempre ha sido brindar a los clientes la mejor experiencia posible, ya sea en uno de nuestros resorts en las nueve islas en las que operamos o en uno de nuestros vanguardistas centros de ventas y servicio automotriz», afirmó Stewart. «Esto se combina muy bien con el legado de Enterprise que es líder en la industria en servicio al cliente».

La estrategia de expansión a largo plazo de Enterprise Holdings se centra en construir una red global que brinda valor, opciones y un excelente servicio de atención al cliente a quienes viajan por negocios o por placer. Hoy, la compañía opera en más de 80 países y territorios en todo el mundo.

Si desea más información sobre Enterprise Holdings, visite www.enterpriseholdings.com.

Acerca de Enterprise Holdings

Enterprise Holdings –a través de su red global integrada de subsidiarias regionales y franquicias independientes– opera las marcas Enterprise Rent-A-Car, National Car Rental y Alamo Rent A Car. Juntas, la compañía y su afiliada, Enterprise Fleet Management, ofrecen una solución de transporte total, incluso completos servicios de alquiler de autos y de autos compartidos, alquiler de camiones, gestión de flota corporativa y venta minorista de autos. Combinados, en el año fiscal 2015, estos negocios totalizaron US$19,400 millones en facturación, con sus más de 93,000 empleados y su 1.7 millón de vehículos por todo el mundo.

Enterprise Holdings actualmente está calificada como una de las Compañías Privadas más Grandes de Estados Unidos. Además, si cotizara en bolsa, Enterprise Holdings estaría incluida en la lista Fortune de las 500 compañías estadounidenses más grandes que cotizan en bolsa. Además, Enterprise Holdings no solo tiene la participación más alta en aeropuertos en EE. UU., sino que su flota de alquiler local también es una de las más nuevas de la industria. La afiliada de la compañía, Enterprise Fleet Management, brinda servicio completo de administración de flotas a las compañías y organizaciones con flotas de tamaño mediano. Otros servicios de transporte comercializados bajo la marca Enterprise son Enterprise CarShare, Enterprise Rideshare, Enterprise Car Sales, Enterprise Truck Rental, Exotic Car Collection by Enterprise, Zimride by Enterprise y Enterprise Flex-E-Rent.

Este comunicado de prensa e información sobre el sector de autos de alquiler están disponibles en la Oficina de Prensa de Enterprise Holdings.

Acerca de ATL Automotive

ATL Automotive se creó en 1997. Ha dado servicio a Jamaica durante casi dos décadas y es un referente para las ventas y servicios automotrices en la isla. ATL Automotive ahora abarca varias divisiones que exclusivamente distribuyen las mejores marcas automotrices del mundo, desde salones de exposiciones de vanguardia e instalaciones de servicio en Kingston y Montego Bay, fortaleciendo su posición indiscutida como el grupo automotriz líder y que cambia el escenario del sector automotriz en Jamaica para siempre.

Acerca de Sandals Resorts

Sandals Resorts ofrece a dos enamorados la experiencia de las vacaciones más románticas Luxury-Included® en el Caribe. Con 15 increíbles escenarios en línea de playa en Jamaica, Antigua, Saint Lucia, Bahamas, Barbados y Granada, Sandals Resorts ofrece más servicios de calidad que ninguna otra compañía de resorts en el planeta. Suites de diseño Love Nest con lo último en privacidad y servicio; mayordomos entrenados por el Gremio Inglés de Mayordomos Profesionales; Red Lane Spa®; cenas de 5 estrellas en Global Gourmet™, que garantiza bebidas de primer nivel, vinos premium y restaurantes de especialidad gourmet; Aqua Centers con experta certificación y capacitación PADI®; Wi-Fi veloz desde la playa hasta la habitación y WeddingMoons® para bodas de destinos soñados son todos beneficios exclusivos de Sandals Resorts. Sandals Resorts es parte de la empresa familiar Sandals Resorts International (SRI) que incluye Beaches Resorts y es la principal compañía de resorts all-inclusive del Caribe. Si desea más información sobre la diferencia de Sandals Resorts Luxury Included®, visite www.sandals.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130730/MM55552LOGO-h

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160729/394329LOGO

Henry’s Hard Soda lanza su nuevo sabor, hard cherry cola

1 agosto 2016

CHICAGO, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras un sólido lanzamiento a principios de año, MillerCoors se enorgullece introducir Henry’s Hard Cherry Cola. Ahora disponible en todo el país, Henry’s Hard Cherry Cola se une a la familia de sabores de Henry’s: Henry’s Hard Ginger Ale y Henry’s Hard Orange Soda.

Henry’s Hard Cherry Cola ofrece un refrescante equilibrio entre los sabores cola y cereza, y tiene suaves toques de almendra que le otorgan un carácter distintivo con respecto a las otras dos variedades de Henry’s. Como los otros sabores, Henry’s Hard Cherry Cola tiene 4.2 por ciento de alcohol por volumen y es elaborado con caña de azúcar verdadera.

«Estamos encantados de ver el entusiasmo por Henry’s Hard Soda. La gente está fascinada con los sabores de Hard Ginger Ale y Hard Orange. En un esfuerzo de continuar deleitándolos, nos complace anunciar el tercer sabor de Henry’s: Hard Cherry Cola», afirmó Bryan Ferschinger, director principal de innovación de MillerCoors. «Hard Cherry Cola es un sabor clásico que le va a encantar a la gente. Estamos ansiosos para que lo saboreen.»

Desde su lanzamiento en enero de 2016, Henry’s Hard Soda se convirtió en el refresco con alcohol número uno en base a su volumen. Henry’s Hard Ginger Ale es el refresco de jengibre que se ubicó en el primer puesto en su categoría, y Henry’s Hard Orange Soda es el producto más vendido en la categoría de hard soda (Reporte de Nielsen xAOC + Conv de 12 semanas terminando el 2/7/16).

Henry’s Hard Soda ofrece un giro divertido a los refrescos tradicionales. La marca será apoyada con su campaña nacional de marketing dirigida a la Generación X, que comenzó en enero de 2016 y que se enfoca en adultos que, si bien han crecido, no han envejecido. La campaña incluye televisión, medios digitales, espectaculares y marketing en el punto de venta.

«Nuestro enfoque sigue siendo la Generación X, pues creemos que se trata de un grupo que todavía no es tenido en cuenta», sostuvo Ferschinger. «Sabemos que los de la Generación X siempre tienen cosas que hacer al día siguiente, por esa razón hemos creado Henry’s Hard Soda. Henry’s ofrece la medida justa de reventón pero sin reventarse».

Los consumidores pueden compartir cómo viven medio al tope (#LiveHardish) siguiendo a @HenrysHardSoda en Facebook, Twitter e Instagram.

Henry’s Hard Soda está disponible en todo el país, en la mayoría de las tiendas de abarrotes y licorerías, en paquetes de 6 botellas de 12 onzas y en latas individuales de 16 onzas. Para ubicar tiendas de venta al por menor, visite el localizador de productos en HenrysHardSoda.com/locator.

Acerca de MillerCoors

Por medio de una variada cantidad de cervecerías de renombre, MillerCoors les ofrece a los consumidores estadounidenses de cerveza una selección inigualable de cervezas, bebidas de malta y sidras de la más alta calidad, con el sello de siglos de herencia cervecera. Miller Brewing Company y Coors Brewing Company ofrecen las cervezas nacionales favoritas como Coors Light, Coors Banquet, Miller Lite y Miller High Life. Tenth and Blake Beer Company, nuestra división de cerveza artesanal y de importación, ofrece cervezas como Leinenkugel’s Summer Shandy de Jacob Leinenkugel Brewing Company, cervecería de sexta generación, y Blue Moon Belgian White, Belgian-Style Wheat Ale de Blue Moon Brewing Company, cervecería pionera en la elaboración de cervezas artesanales modernas, fundada en 1995. Tenth and Blake también importa cervezas de renombre mundial como Peroni Nastro Azzurro de Italia, Pilsner Urquell de la República Checa y Grolsch de los Países Bajos. MillerCoors también opera Crispin Cider Company, un fabricante artesanal de sidra de pera y manzana que utiliza jugo exprimido estadounidense de fruta fresca, y ofrece marcas nuevas e innovadoras como las franquicias de Redd’s Apple y Redd’s Wicked Apple, Smith & Forge Hard Cider y Henry’s Hard Sodas. MillerCoors aspira a convertirse en la mejor compañía cervecera de Estados Unidos a través de su inquebrantable promesa de calidad, su perspicaz enfoque en la innovación y un profundo compromiso con la sostenibilidad. MillerCoors es una empresa conjunta de SABMiller plc y Molson Coors Brewing Company. Sepa más sobre MillerCoors.com, en facebook.com/MillerCoors o en Twitter por medio de @MillerCoors.

Redd’s Wicked Apple Presenta un Nuevo Clásico con su Serie «Limited Pick»

1 agosto 2016

CHICAGO, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este otoño se va a poner divertido, o mejor dicho, wicked. Redd’s Wicked hace las cosas aún más emocionantes con el lanzamiento de su serie «Limited Pick», una línea de sabores nuevos y atrevidos que estarán disponibles por tiempo limitado. Wicked Blood Orange iniciará la serie, seguida con nuevos sabores a comienzos de 2017.

Redd’s Wicked Blood Orange es una bebida única ya que mezcla el sabor de manzana con jugosos sabores cítricos para crear una dulzura sutil. Con ocho por ciento de alcohol por volumen, su acabado tiene una moderada sequedad que complementa el carácter jugoso de su cuerpo. Redd’s Wicked Blood Orange es la bebida perfecta para pasar del verano al otoño y está disponible en todas las tiendas del país.

«Con el otoño a la vuelta de la esquina, nos entusiasma ofrecer un nuevo sabor para disfrutar la noche con los amigos», afirma Anup Shah, director de innovación de MillerCoors. «Wicked siempre ha sido la bebida perfecta para comenzar la fiesta. Ahora con Blood Orange, los consumidores tienen una opción extra para disfrutar con los amigos, además de Wicked Apple, Mango y Black Cherry».

El apoyo comercial para Redd’s Wicked Blood Orange incluirá publicidad gráfica y televisiva, además de una colaboración con la revista musical y cultural The FADER.

Redd’s Wicked Blood Orange está disponible a nivel nacional en la mayoría de los supermercados y pequeños almacenes en presentación de latas de 24 onzas, paquetes de 12 latas de 10 onzas y algunas latas de 16 onzas.

Para más información acerca de Redd’s Wicked Blood Orange, visite ReddsWickedApple.com, Facebook.com/ReddsAppleAle y siga a @ReddsWicked en Twitter e Instagram.

Acerca de MillerCoors

Por medio de una variada cantidad de cervecerías de renombre, MillerCoors les ofrece a los consumidores estadounidenses de cerveza una selección inigualable de cervezas de la más alta calidad, con el sello de siglos de herencia cervecera. Miller Brewing Company y Coors Brewing Company ofrecen las cervezas nacionales favoritas como Coors Light, Miller Lite, Miller High Life y Coors Banquet. Tenth and Blake Beer Company, nuestra división de cerveza artesanal y de importación, ofrece cervezas como Leinenkugel’s Summer Shandy de Jacob Leinenkugel Brewing Company, cervecería de sexta generación, y Blue Moon Belgian White de Blue Moon Brewing Company, cervecería pionera en la elaboración de cervezas artesanales modernas, que celebra su vigésimo aniversario este año. Tenth and Blake también opera Crispin Cider Company, un fabricante artesanal de sidra de pera y manzana que utiliza jugo exprimido estadounidense de fruta fresca, e importa cervezas de renombre mundial como Peroni Nastro Azzurro de Italia, Pilsner Urquell de la República Checa y Grolsch de los Países Bajos. MillerCoors también ofrece marcas nuevas e innovadoras como las franquicias de Redd’s Apple y Redd’s Wicked Apple y Smith & Forge Hard Cider. MillerCoors aspira a convertirse en la mejor compañía cervecera de los Estados Unidos a través de su inquebrantable promesa de calidad, su perspicaz enfoque en la innovación y un profundo compromiso de sostenibilidad. MillerCoors es una empresa conjunta de SABMiller plc y Molson Coors Brewing Company. Sepa más sobre MillerCoors.com, en facebook.com/MillerCoors o en Twitter por medio de @MillerCoors.

FAIR Health presenta material informativo para mejorar los conocimientos básicos sobre seguros de salud en la población hispana

1 agosto 2016

NUEVA YORK, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FAIR Health, organización no lucrativa e independiente con operaciones y liderazgo en la escala nacional dedicada a fomentar la transparencia en los costos de la atención a la salud en todo el sistema mediante materiales para los consumidores, disponibilidad de datos y respaldo a la investigación sobre los servicios de la asistencia sanitaria, anunció hoy la más reciente adición a su gama de herramientas informativas, diseñada para facilitar la comprensión de la atención a la salud y las coberturas médicas entre los consumidores hispanos. «Immigration and Health Insurance Coverage: What Are Your Options?«, artículo original que puede consultarse en el sitio web de FAIR Health para el consumidor, www.fairhealthconsumer.org, ya cuenta con traducción al español. El texto recibió gran atención de los medios al publicarse en inglés gracias a la sencillez y simplicidad con que explica las opciones de cobertura de salud pública a disposición de los inmigrantes. La traducción al español, titulada «Inmigración y cobertura de seguro de salud: ¿Cuáles son sus opciones?«, se encuentra en la sección de materiales informativos denominada the FH® Health Insurance 101 de www.consumidor.fairhealth.org, que es el sitio web en español de FAIR Health para el consumidor.

FAIR Health es conocida en todo el país por su labor como entidad que ha enriquecido la transparencia de los costos de la asistencia sanitaria y la información sobre seguros de salud para todas las partes interesadas, desde las aseguradoras y los proveedores de los servicios hasta los responsables de la formulación de políticas públicas, investigadores y consumidores. Los sitios web y las apps de la organización, accesibles sin costo alguno y con un diseño pensado para el consumidor, incluyen herramientas para calcular costos de servicios médicos y dentales, habilitadas mediante el mayor archivo de reclamaciones médicas privadas del país. Estas herramientas permiten a los consumidores calcular el costo de los procedimientos fuera de la red en su zona geográfica. Además, el sitio web ofrece artículos originales para difundir temas relacionados con la cobertura de los seguros, glosarios de términos de seguros de salud y enlaces a materiales externos.

Entre los materiales de FAIR Health disponibles para consumidores de habla hispana destacan:

Sitio web en español dirigido al consumidor. Se tradujeron todas las opciones del sitio en inglés para ofrecer una versión en español adaptada a la cultura hispana, incluida la mayoría de los códigos descriptivos de CPT^© (Current Procedural Terminology o Terminología Vigente de Procedimientos) y HCPCS (Healthcare Common Procedure Coding System o Sistema de Codificación de Procedimientos Comunes en la Atención Sanitaria) para los procedimientos y servicios médicos incluidos en las herramientas del sitio para calcular costos. Esta opción, en sí misma, simplifica enormemente la investigación de costos de atención médica entre los consumidores hispanohablantes.
App en español para el consumidor. Como parte del programa HELP (Healthcare Engagement for the Latino Population o Materiales sobre Atención Sanitaria para la Población Latina), financiado mediante una subvención del Fideicomiso Comunitario de Nueva York, FAIR Health elaboró la versión en español de su app en inglés FH Cost Lookup y la tituló FH^© CCSalud (FH Calculadora de Costos de Salud), diseñada para ayudar a la población hispana de la ciudad de Nueva York a calcular los costos de sus servicios de salud y conocer mejor las opciones de seguros médicos. Además, FAIR Health hizo arreglos para promover la app mediante iniciativas de difusión dirigidas a las comunidades hispanas en toda la ciudad. La app, que también pueden aprovechar otros hispanohablantes en el país, puede descargarse desde App Store y Google Play.
Pronto disponible: app para el consumidor de Connecticut en inglés y español. Para fines del verano de 2016, FAIR Health pondrá a disposición del público una app específica para Connecticut en inglés y español, diseñada para ayudar a mejorar los conocimientos básicos sobre seguros de salud, incrementar la participación activa del consumidor en los servicios sanitarios y fomentar la transparencia de los costos médicos y dentales entre los residentes del estado. Financiada mediante una subvención de la Connecticut Health Foundation, la app ayudará a los consumidores a calcular los costos de procedimientos médicos y dentales en todo Connecticut y en estados vecinos (Nueva York, Massachusetts y Rhode Island). La app también ofrecerá materiales informativos que explican los fundamentos de la cobertura de salud e identifican problemáticas de atención a la salud específicas para el estado, e incluirá enlaces a servicios médicos en el estado.

Robin Gelburd, presidenta de FAIR Health, comentó: «FAIR Health tiene el compromiso de cumplir con nuestra misión fundadora: poner información transparente y confiable sobre los costos de la atención sanitaria y la cobertura de salud a disposición de tantas personas como sea posible, con especial énfasis en brindar a los consumidores información útil y fácil de usar. Nuestro objetivo va más allá de limitarse a poner la información a disposición de los consumidores que la solicitan; seguimos acercándonos a las poblaciones marginadas y vulnerables que necesitan de manera especial herramientas para moverse en el complejo sistema de atención a la salud».

Acerca de FAIR Health
FAIR Health es una organización no lucrativa e independiente con operaciones y liderazgo en la escala nacional dedicada a fomentar la transparencia en los costos de la atención a la salud y la información sobre seguros de salud mediante materiales para los consumidores, disponibilidad de datos y respaldo a la investigación sobre los sistemas de asistencia sanitaria. FAIR Health usa su base de datos con miles de millones de reclamaciones privadas por servicios médicos y dentales para hacer posible un premiado sitio web gratuito para el consumidor y poner datos a disposición de todas las partes interesadas en el sistema de salud: funcionarios gubernamentales, investigadores, consumidores, proveedores, aseguradoras y otros negocios. FAIR Health cuenta con la certificación de Entidad Cualificada que otorgan los Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), por lo que es elegible para recibir todos los datos de reclamaciones de Medicare para usarlos en su labor nacional de transparencia. Además, los datos de FAIR Health han sido designados como fuente oficial de datos para diversos programas estatales de salud, como los programas de indemnización y protección en caso de lesión individual (PIP) de los trabajadores, así como las leyes estatales de protección al consumidor que rigen las facturas sorpresa fuera de la red y los servicios de emergencia. Si desea más información consulte www.fairhealth.org.

Contacto:
Dean Sicoli
Director ejecutivo de comunicaciones y relaciones públicas
FAIR Health
646-664-1645
[email protected]

(English) Olympusat gives its viewers a chance to win amazing prizes with Los 12 Premios Sweepstakes

1 agosto 2016

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Genesis Da A Conocer Los Precios Del Sedan Genesis G80 «Mid-Luxury» De 2017

1 agosto 2016

GENESIS ANNOUNCES PRICING FOR 2017 GENESIS G80 MID-LUXURY SEDAN

FOUNTAIN VALLEY, California, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Genesis anunció hoy los precios para el nuevo sedán 2017 Genesis G80 de lujo intermedio, el cual ofrece lo último en desempeño refinado, tecnología centrada en el ser humano y una calidad de primera clase. El Genesis representa un progresivo paso adelante con un nuevo enfoque sobre el lujo, centrado en proporcionar una seguridad de categoría mundial, conveniencias sin precedentes y una exclusiva experiencia para el cliente.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160729/394343
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160729/394345

Con un precio inicial de $41,400, el G80 posee de manera estándar una avanzada tecnología de seguridad, con toda una serie de componentes activos para la seguridad que garantizan una protección superior tanto para los pasajeros como para el vehículo. Lo que es más, al igual que todos los modelos Genesis, el G80 llega con una inigualable Genesis Experience y una garantía que es líder en la industria. El Genesis G80 de 2017 se fabrica en Ulsan, Corea del Sur, y estará disponible a partir del mes próximo en todo Estados Unidos.

«El lanzamiento de la marca Genesis significa un momento emocionante y la oportunidad de ser promotores del cambio y volver a concebir el lujo en el ámbito automotriz», dijo Erwin Raphael, administrador general de la marca Genesis en el mercado de Estados Unidos. «El lujo máximo es el tiempo, y nuestro objetivo es no sólo desarrollar productos que sean los mejores en su clase, sino también crear experiencias de compra y propiedad libres de estrés, mediante nuestro procesos reflexivos y personalizados».

El Genesis G80 está increíblemente bien equipado en cada configuración, y está movido ya sea por un motor V6 de 3.8 litros o por uno V8 de 5.0 litros. A fin de satisfacer las necesidades de los consumidores, el motor V6 ofrece la opción de un sofisticado sistema AWD (tracción en las cuatro ruedas), conocido como HTRAC^®, el cual incrementa el atractivo del sedán de lujo en las regiones de Estados Unidos donde nieva.

*Genesis G80 de 2017*	*Motor*	Precio sugerido de venta al público*
G80 3.8 RWD	3.8L V6	$41,400
G80 3.8 AWD	3.8L V6	$43,900
G80 5.0 RWD	5.0L V8	$54,550

*El precio sugerido de venta al público o «MSRP» excluye los $950 de cargos por flete

Haga «click» aquí para más información sobre los precios y paquetes del Genesis G80 de 2017

El G80 proporciona una increíble serie estándar de tecnologías de seguridad activas para el conductor, no superadas por ninguna otra marca en el segmento de lujo intermedio. Estos componentes abarcan todo el diapasón de seguridad, desde ayudas para el conductor a fin de prevenir accidentes hasta la total seguridad de los ocupantes, e incluso hasta la seguridad de otros conductores en la vía.

Aspectos destacados de la avanzada tecnología de seguridad, estándar:

Frenado automático de emergencia -Automatic Emergency Braking (AEB por su sigla en inglés)
Detección del punto ciego -Blind Spot Detection (BSD por su sigla en inglés) con Alerta de tráfico trasero -with Rear Cross-Traffic Alert (RCTA por su sigla en inglés)
Ayuda para mantenerse en el carril -Lane Keep Assist (LKA por su sigla en inglés) y Alerta de salida del carril -Lane Departure Warning (LDW por su sigla en inglés)
Ayuda con luces altas en carretera (High Beam Assist)
Cinturón de seguridad pre-ajustado y nueve bolsas de aire
Control inteligente de crucero (Smart Cruise Control) con capacidad de Arranque / Parada.
Freno electrónico de parqueo con Retención automática del vehículo (Electronic Parking Brake with Automatic Vehicle Hold)
Sistema de navegación con pantalla táctil de 8 pulgadas y cámara de visión trasera

El G80 3.8L también se ofrece con los paquetes de equipamiento Premium y Ultimate, a fin de proporcionarle a los clientes lujo adicional y componentes de conveniencia tales como techo corredizo panorámico, proyección en colores en el parabrisas de la información para conducir, y un sistema de audio Lexicon®de 17 bocinas. El modelo G80 5.0 L, lo mejor de la línea, viene completamente equipado con ruedas grandes de 19 pulgadas, tubos de escape cuádruples y escalones con iluminación en las puertas.

Para diferenciarse aún más a sí mismo en el segmento de lujo, el Genesis G80 será lanzado con programas exclusivos para los clientes, a fin de elevar verdaderamente la experiencia de propiedad. Desde citas con el servicio de valet, programadas utilizando la aplicación móvil del Genesis, hasta mantenimiento gratuito y el programa Genesis Connected Services, la Experiencia Genesis está diseñada para proporcionar facilidades que ahorran tiempo y que, en su totalidad, ninguna otra marca de lujo ofrece. Estos programas se aplicarán en el futuro a todos los modelos Genesis.

Mantenimiento gratuito programado por 3 años o 36,000 millas
Servicios gratuitos de valet por 3 años o 36,000 millas
Tres años de servicio gratuito Genesis Connected, que incluye los paquetes Connected Care, Remote, y Guidance
Tres años de servicio gratuito SiriusXM® Travel Link (Tráfico y Datos)
Tres años de Map Care gratuitos (actualización de mapas)
La mejor garantía de la industria, con Ayuda realzada en carretera y Servicios de Conserje.

Los voluntarios de Blue Jay dan una mano a Minnie’s Food Pantry

31 julio 2016

CARROLLTON, Texas, 31 de julio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un grupo de voluntarios de Blue Jay Wireless participaron en la iniciativa Give a Day («Dar un Día») de la empresa en Minnie’s Food Pantry (El Banco de Alimentos de Minnie) en Plano en julio. Esa visita se convirtió en algo más que una labor voluntaria normal. Cuando el equipo de Blue Jay llegó, el personal de Minnie’s les informó que se enfrentaban a una crisis. Su principal cámara frigorífica se había apagado durante la noche, y ello había provocado que carnes valoradas en miles de dólares se echaran a perder y no se pudieran consumir. Cheryl «Acción» Jackson, la fundadora de Minnie, se conmocionó al descubrir que el frigorífico no funcionaba bien, sabiendo que ello significaba que ese día tendrían que rechazar a muchas personas. A las personas necesitadas que habían llegado esa mañana, se les entregaron cajas de productos secos, a falta de la carne que no se podía ofrecer.

Blue Jay realizó una donación que le permitió a Cheryl salir a comprar carne nueva y otros alimentos para reemplazar todo lo que se había perdido. Otros grupos presentes donaron equipos y productos de limpieza para ayudar en el empeño. Ante la tarea superior que se había presentado, una cadena de personas dieron su aporte para hacer todo lo necesario para que las cosas regresaran a la normalidad, de manera que Minnie’s pudiera continuar siendo un proveedor de comidas para Plano y otras áreas, lo más pronto posible.

Esa labor voluntaria resultó parecerse más a una misión de rescate. El arduo trabajo de todos los participantes permitió trasladar cajas de productos secos, muebles y suministros y alejarlos del drenaje del frigorífico. Se vació el frigorífico y se desechó el contenido en mal estado, para que la limpieza pudiera comenzar.

La filosofía de Minnie’s se basa en una frase de la Madre Teresa, que reza «Si no puedes alimentar a cien personas, alimenta al menos a una». Ello demostró ser cierto este día, pues Minnie’s no pudo facilitarles comidas a tantas personas como lo suele hacer, pero sí pudo alimentar a varias con lo que tenía a mano. Minnie’s ya volvió a sus actividades con normalidad y está funcionando mejor que nunca. Tanto Blue Jay como Minnie’s creen en el deber de tener un impacto positivo en la comunidad y marcar una diferencia en la sociedad.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160412/354282LOGO

Gente de Zona se une a TIDAL.COM

31 julio 2016

NUEVA YORK, 31 de Julio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy mismo, podrás vivir la experiencia de una transmisión en vivo de música de alta fidelidad a través de la popular plataforma digital TIDAL.COM.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7893751-tidal-gente-de-zona-livestream/

TIDAL.COM transmitirá, vía plataforma de «live stream», el concierto de los artistas multi-premiados GENTE DE ZONA en el emblemático PARC DEL FORUM, en vivo desde Barcelona, España.

Actualmente el dúo cubano se encuentra en gira por 12 ciudades de Europa.

«Nos sentimos muy alegres con el recibimiento de la gente en Europa,» agregó Alexander.

«Es un privilegio formar parte de TIDAL.COM junto a gran talento, y ahora ser transmitidos desde Europa es surreal, de ¡Cuba pal Mundo!» dijo Randy.

Gente de Zona se une a un significante número de artistas latinos como Enrique Iglesias y Yandel quienes han unido fuerzas con la plataforma. Además, la plataforma cuenta con un «playlist» exclusivo con las canciones favoritas del dúo.

Domingo 31 de julio, llegan al Parc del Forum en Barcelona, España con su contagiosa fusión de sonidos donde esta vez no solo llevarán su gozadera a todos los presente sino al mundo entero a través de TIDAL.COM. Gratis para todos los fanáticos y seguidores de los chicos de GENTE DE ZONA.

Accede a: TIDAL.COM/GENTEDEZONA para tu hora local y comienza a vivir la experiencia. #TIDALXGENTEDEZONA

Sobre TIDAL: es una plataforma global de entretenimiento creada por artistas para sus fans alrededor del mundo. Miembros de TIDAL pueden disfrutar de contenido exclusivo que directamente conecta al artista con sus fans en distintas maneras. El servicio ofrece sonido de alta definición, misma calidad del CD, HD video, y la oportunidad de descubrir nuevos talentos a través de TIDAL Discovery, y vivir experiencias únicas a través de TIDAL X. TIDAL está disponible en más de 52 países, con un catálogo de más de 40 millones de canciones y 140,000 videos de alta calidad. Para más información visita: www.tidal.com

Sigue a GENTE DE ZONA en: www.facebook.com/gentedezona, www.instagram.com/gentedezona, www.twitter.com/gdzoficial, y www.youtube.com/gdzoficial

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150904/263788LOGO

1...2.6572.6582.659...3.081 Página 2.658 de 3.081