Página 2777

Acura destaca características de seguridad a la vanguardia de la industria con una nueva campaña emocional de marketing

0
Acura Underscores Industry-leading Safety Performance with Emotional New Marketing Campaign

TORRANCE, California, 15 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Acura ha ocupado un puesto de vanguardia en seguridad como la única marca automovilística que gana una Puntuación General de Vehículo de 5 estrellas en el Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (NCAP) de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) y una calificación de TOP SAFETY PICK+ (Mejor Opción de Seguridad) del Instituto de Seguros para la Seguridad en Carreteras (IIHS) en toda su línea de modelos1. Basándose en el compromiso de la marca con el diseño de seguridad más reciente y la implementación de una avanzada tecnología de seguridad y asistencia del conductor, Acura ganó las más altas clasificaciones de seguridad general del gobierno de los Estados Unidos y del IIHS en toda su línea de modelos. Acura exhibirá su liderazgo en una nueva campaña nacional de publicidad emocional y de gran impacto (https://www.youtube.com/watch?v=2zzqtX514-Y&feature=youtu.be) que destaca la dedicación de la marca a los detalles de seguridad.

Acura destaca caracteristicas de seguridad a la vanguardia de la industria con una nueva campana emocional de marketing

«En Acura, la seguridad ha sido parte de nuestro ADN y de nuestra cultura de ingeniería desde la creación de la marca, hace casi 30 años, lo cual afirman estas calificaciones de seguridad que son las mejores de la industria», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la división Acura. «La campaña nacional de publicidad ilustra la pasión que sentimos no solo por alcanzar el liderazgo en seguridad sino también por la motivación en nuestros esfuerzos por la seguridad».

Esta es la segunda vez en la historia de Acura que la marca logra el primer puesto en seguridad en la industria al ganar las más altas calificaciones disponibles de la NHTSA y del IIHS al mismo tiempo en toda su línea. En 2009, Acura fue la primera marca en ganar simultáneamente las más altas calificaciones de seguridad de la NHTSA y del IIHS en toda su línea de modelos. Además, Acura fue la primera marca automovilística en introducir la tecnología avanzada de asistencia al conductor en el mercado de lujo ofreciendo frenado autónomo de emergencia (AEB) con la introducción de su Sistema de Mitigación de Colisión con Frenado (CMBS) en el Acura RL de 2006.

«Basándonos en la robusta estructura de carrocería ACE, hemos logrado un nuevo nivel de protección del ocupante, y con AcuraWatch ayudamos al conductor a mitigar y a veces a evitar colisiones», dijo Chuck Thomas, ingeniero jefe de seguridad automotriz de Honda R&D Americas, Inc. «Mirando hacia el futuro, nuestros estudios sobre una avanzada tecnología de manejo automatizado tienen el potencial de lograr nuestro sueño de tener una sociedad móvil libre de colisiones, quizá en las próximas décadas».

El liderazgo en seguridad de Acura se destaca además por el hecho de que la marca es la única fabricante de autos que ofrece las tres funciones de tecnología avanzada (Aviso de Colisión Frontal, Aviso de Salida del Carril y Cámara de Visión Trasera) recomendadas por la NHTSA en todos sus modelos, suministradas en el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor AcuraWatch™2. Además, Acura es la única marca de la industria en recibir la alta calificación de «Superior» en toda su línea de modelos1 por su tecnología de prevención de colisión frontal.

Campaña publicitaria de seguridad de Acura

Mientras otras marcas automovilísticas de lujo usan situaciones de peligro o demostraciones de colisiones para transmitir mensajes de seguridad, Acura está adoptando un enfoque más emocional con su campaña de seguridad concentrándose en la filosofía de la marca de poner a la gente en primer lugar. La iniciativa es la primera campaña de seguridad con un enfoque emocional de la marca.

En una campaña integrada, incluyendo anuncios de :15, :30 y :60; publicidad digital y una página de aterrizaje dedicada, el espectador ve a un ingeniero de Acura preparándose para una prueba de seguridad controlada en laboratorio y colocando figuras de aspecto humano en un Acura MDX. Las figuras, un hombre, una mujer y dos niños, son el ingeniero y su familia. Cuando el auto acelera, la cámara entra en el vehículo para revelar que los pasajeros en realidad son muñecos tradicionales de pruebas de colisiones; el ingeniero imaginó a las figuras como su propia familia.

El anuncio deja atrás la prueba de seguridad y muestra el mensaje: «Cuando uno no piensa en ellos como si fueran muñecos, ocurre algo asombroso». El anuncio termina promoviendo el logro de la marca al ganar las calificaciones de seguridad general más altas en toda su línea de modelos.

«Queríamos captar la forma en que los ingenieros de Acura creen que la seguridad trasciende a la tecnología; de lo que se trata es de poner primero a la gente», dijo Leila Cesario, gerente de publicidad nacional de la división Acura. «Como la seguridad es la tercera consideración de más prioridad entre los compradores de autos de lujo, una campaña emocional como esta ilustra la importancia de los detalles de seguridad para Acura y para los compradores de vehículos de lujo».

La campaña incluye colocación en televisión nacional de cadenas y de cable, importantes portales web, video continuo y verticales digitales de estilo de vida.  

Para más información

La información para el consumidor está disponible en www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Información adicional para los medios, incluyendo precios, características y fotografías de alta resolución, se encuentra en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

Acerca de Acura

Acura ofrece una línea completa de vehículos de lujo de alto rendimiento y fabricados con precisión a través de una red de 270 concesionarios aproximadamente en los Estados Unidos. La línea de Acura presenta cinco modelos distintivos: el sedán de lujo insignia RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, y el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos. El superauto Acura NSX con motor de montaje medio de la próxima generación se unirá a la línea de Acura en la primavera. Acura fue reconocida recientemente por Edmunds.com por cuarto año consecutivo en el primer lugar entre todas las marcas de lujo en valor retenido después de cinco años de propiedad

1 La calificación de Top Safety Pick+ (Mejor Opción de Seguridad) del IIHS se aplica a los vehículos del año modelo 2016 excepto el TLX, donde solo se ha probado el TLX de 2015. Las calificaciones de seguridad de 5 estrellas del gobierno forman parte del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (www.SaferCar.gov) de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).

2 Puede ver información sobre las tecnologías para evitar colisiones como parte del programa de Seguridad de 5 Estrellas del gobierno en www.SaferCar.gov.

Honda Logo

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151014/277496-INFO 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520LOGO

¿Quién salva a Lassie? Es tiempo para entrenamiento nacional sobre servicios de primera respuesta para el rescate de animales

0

LEICESTER, Massachusetts, 15 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Octubre marca dos importantes observancias mensuales: seguridad contra incendios y seguridad y protección de animales. Es hora de verificar la operación de las alarmas de incendio de su casa—y preguntar si su departamento local de bomberos ha sido entrenado en el rescate y primeros auxilios para sus mascotas.

En 2004, Bart, un pointer alemán de pelo corto de 13 años, se perdió en un incendio en una casa en Minnesota. Para el momento en que fue localizado, no respondía. Desafortunadamente, los bomberos que respondieron al incendio no contaban con los conocimientos o recursos necesarios para salvar la vida de Bart.

La ASPCA calcula que los estadounidenses son dueños de 70 a 80 millones de perros y 74 a 96 millones de gatos, con más de 60 por ciento de hogares con un perro o gato. En adición, en 2014, el Registro Nacional de Animales de Servicio reportó aproximadamente 7,000 animales de apoyo emocional—cuatro veces el número de hace cuatro años. Mientras que las estadísticas exactas son difíciles de precisar, según informes no oficiales de la Administración de Incendios de los Estados Unidos, entre 40,000 y 150,000 mascotas mueren todos los años en incendios en las casas. Las mascotas solas en las casas no tienen forma de escapar. Las alarmas de incendio ayudan a las personas, pero el ruido fuerte a menudo hace que las mascotas quieran esconderse. Y a los bomberos que rescatan a las mascotas les faltan frecuentemente los conocimientos para proveer de forma eficiente los servicios que salvan vidas y el oxígeno a los animales.

Para evitar pérdidas trágicas como la de Bart, Becker College ofreció un día de entrenamiento gratuito sobre servicios de primera respuesta y el manejo de animales durante emergencias. Basic Animal Rescue Training (BART), una organización profesional con sede en Minnesota fundada en 2004 por la Dra. Janet Olsen, médica veterinaria, en respuesta a la muerte de Bart (Olsen y su marido, un bombero, eran los dueños de Bart), ha entrenado hasta la fecha a más de 5,000 socorristas en Minnesota, Iowa, Oklahoma—y ahora en Massachusetts.

La triste realidad es que la mayoría de los bomberos no han sido entrenados en el rescate y primeros auxilios de animales. Un colega que pasó recientemente el examen para capitán de bomberos tuvo que leer decenas de libros de texto. Cuando se le preguntó qué había aprendido acerca del rescate de animales en los incendios en las casas, dijo que no hay libros. «Si sentimos que existe la posibilidad de hacer un rescate, siempre tratamos de ayudar. No recibimos entrenamiento para rescatar animales, pero nos gustaría que el entrenamiento estuviera disponible».

El personal de emergencia—policías, bomberos, paramédicos y otros equipos de primera respuesta—son responsables de la protección y preservación de la vida y la propiedad. Según la ley, las mascotas son seres vivientes y son de nuestra propiedad. Es tiempo de darle al personal de primera respuesta la autoridad, las protecciones de responsabilidad, y —lo más importante—el entrenamiento para salvar las vidas de nuestras mascotas. La creación de formación nacional en servicios de primera respuesta para el rescate de animales no es difícil—o cara. BART ya dispone del currículo aprobado por el Departamento de Seguridad Interna; los kits de emergencia médica, que contienen todo lo utilizado en el entrenamiento, cuestan menos de $1,000 por estación de bomberos o centro de emergencia.

El Huracán Katrina demostró la incapacidad sistemática de los servicios de emergencia y gestión de emergencia de planificar y cuidar de los animales durante desastres. Ello desembocó en la aprobación de la Ley de Estándares para la Evacuación y Transporte de Mascotas (PETS), que exige que las mascotas sean incluidas en los planes de evacuación de emergencia. Para cumplir con este requisito, el personal de primera respuesta debería recibir entrenamiento dirigido a trabajar con animales domésticos en la etapa inicial de una emergencia o un desastre. Lo que falta es que las municipalidades establezcan leyes y/o políticas que prevén responsabilidad, entrenamiento y recursos de entrenamiento, y educación continua para el personal de emergencia.

Con las habilidades aprendidas a través de BART, el personal de primera respuesta proporciona el cuidado seguro y efectivo de los animales durante desastres. Cuando las vidas de los animales se salvan, las vidas de las personas también se salvan. Todos debemos alentar a nuestras municipalidades a tomar ejemplo de Colorado, que aprobó las primeras leyes en la nación para permitir que el personal de primera respuesta asista a mascotas durante llamadas de emergencia. Esto no es solamente un servicio para los animales que nos brindan amor y apoyo incondicional, sino también para sus dueños que los aman y obtienen grandes beneficios sociales, emocionales y psicológicos de ellos.

Este editorial fue escrito por Julie Bailey, DVM, directora médica del centro de salud de animales de Becker College y decana interina de la Escuela de Estudios sobre Animales.

Contacto:
Sandy Lashin-Curewitz
508-373-9529
[email protected]

La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Chile 2015 será transmitida en vivo por NBC UNIVERSO, Telemundo y NBCDeportes.com

0

MIAMI, 15 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA Chile 2015 inicia este fin de semana y toda la emoción de la etapa de grupos estará disponible en español por NBC UNIVERSO y Telemundo, así como por NBCDeportes.com. La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA tendrá lugar del sábado 17 de octubre al domingo 8 de noviembre. El calendario de transmisión del torneo por NBC UNIVERSO, Telemundo y NBCDeportes.com incluirá:

Oct 17

Sábado

INGLATERRA VS. GUINEA

2:45p ET / 11:45a PT

NBCD.COM

Oct 17

Sábado

NIGERIA VS. ESTADOS UNIDOS

3:30p ET / 12:30p PT

TELEMUNDO

Oct 17

Sábado

BRASIL VS. COREA DEL SUR

5:45p ET / 2:45p PT

NBCD.COM

Oct 17

Sábado

CHILE VS. CROACIA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 18

Domingo

AUSTRALIA VS. ALEMANIA

2:30p ET / 11:30a PT

TELEMUNDO

Oct 18

Domingo

BÉLGICA VS. MALI

2:30p ET / 11:30a PT

NBCD.COM

Oct 18

Domingo

MÉXICO VS. ARGENTINA

5:30p ET / 2:30p PT

NBCU

Oct 18

Domingo

HONDURAS VS. ECUADOR

5:30p ET / 2:30p PT

NBCD.COM

Oct 19

Lunes

SUDÁFRICA VS. COSTA RICA

3:30p ET / 12:30p PT

NBCU

Oct 19

Lunes

NUEVA ZELANDA VS. FRANCIA

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 19

Lunes

COREA DEL NORTE VS. RUSIA

6:48p ET / 3:48p PT

NBCD.COM

Oct 19

Lunes

SIRIA VS. PARAGUAY

6:30p ET / 3:30p PT

NBCU

Oct 20

Martes

ESTADOS UNIDOS VS. CROACIA

3:30p ET / 12:30p PT

NBCU

Oct 20

Martes

INGLATERRA VS. BRASIL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 20

Martes

CHILE VS. NIGERIA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 20

Martes

COREA DEL SUR VS. GUINEA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Oct 21

Miércoles

AUSTRALIA VS. MÉXICO

3:30p ET / 12:30p PT

TELEMUNDO

Oct 21

Miércoles

BÉLGICA VS. HONDURAS

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 21

Miércoles

ARGENTINA VS. ALEMANIA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 21

Miércoles

ECUADOR VS. MALI

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Oct 22

Jueves

SUDÁFRICA VS. COREA DEL NORTE

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 22

Jueves

NUEVA ZELANDA VS. SIRIA

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 22

Jueves

RUSIA VS. COSTA RICA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Oct 22

Jueves

PARAGUAY VS. FRANCIA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 23

Viernes

GUINEA VS. BRASIL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 23

Viernes

COREA DEL SUR VS. INGLATERRA

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 23

Viernes

ESTADOS UNIDOS VS. CHILE

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 23

Viernes

CROACIA VS. NIGERIA

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Oct 24

Sábado

MALI VS. HONDURAS

2:30p ET / 11:30a PT

TELEMUNDO

Oct 24

Sábado

ECUADOR VS. BÉLGICA

2:30p ET / 11:30a PT

NBCD.COM

Oct 24

Sábado

ARGENTINA VS. AUSTRALIA

5:30p ET / 2:30p PT

NBCU

Oct 24

Sábado

ALEMANIA VS. MÉXICO

5:30p ET / 2:30p PT

TELEMUNDO

Oct 25

Domingo

FRANCIA VS. SIRIA

2:30p ET / 11:30a PT

NBCD.COM

Oct 25

Domingo

PARAGUAY VS. NUEVA ZELANDA

2:30p ET / 11:30a PT

TELEMUNDO

Oct 25

Domingo

COSTA RICA VS. COREA DEL NORTE

5:30p ET / 2:30p PT

NBCU

Oct 28

Miércoles

OCTAVOS DE FINAL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 28

Miércoles

OCTAVOS DE FINAL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 28

Miércoles

OCTAVOS DE FINAL

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 28

Miércoles

OCTAVOS DE FINAL

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Oct 29

Jueves

OCTAVOS DE FINAL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 29

Jueves

OCTAVOS DE FINAL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCD.COM

Oct 29

Jueves

OCTAVOS DE FINAL

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Oct 29

Jueves

OCTAVOS DE FINAL

6:30p ET / 3:30 PT

NBCD.COM

Nov 1

Domingo

CUARTOS DE FINAL

2:30p ET / 11:30a PT

TELEMUNDO

Nov 1

Domingo

CUARTOS DE FINAL

5:30p ET / 2:30p PT

TELEMUNDO

Nov 2

Lunes

CUARTOS DE FINAL

3:30p ET / 12:30p PT

NBCU

Nov 2

Lunes

CUARTOS DE FINAL

6:30p ET / 3:30 PT

NBCU

Nov 5

Jueves

SEMIFINAL

3:30p ET / 12:30p PT

TELEMUNDO

Nov 5

Jueves

SEMIFINAL

6:30p ET / 3:30 PT

TELEMUNDO

Nov 8

Domingo

TERCER LUGAR

2:30p ET / 11:30a PT

NBCU

Nov 8

Domingo

FINAL

5:30p ET / 2:30p PT

TELEMUNDO

El calendario completo de todos los 52 partidos está disponible en NBCUNIVERSO.com y en NBCDeportes.com también.

A cargo de narrar toda la acción de cada partido estará el galardonado Andrés Cantor, junto a Sammy Sadovnik, Carlos Hermosillo, Manuel Sol, Copán Álvarez, Ana Jurka y Karim Mendiburu.

Para hallar NBC UNIVERSO en los sistemas de cable, satélite y telco, los televidentes pueden revisar los listados de TV local o visitar www.nbcuniverso.com/encuentra. Los suscriptores también podrán ver los partidos en vivo por la aplicación  NBC UNIVERSO NOW y NBC Deportes en Vivo Extra.

El orgullo nacional futbolístico a lo largo y ancho de las Américas se dejará ver mientras los aficionados se preparan para vitorear a sus equipos favoritos. La CONCACAF estará representada por Costa Rica, Honduras, México y los Estados Unidos. Argentina, Brasil, Ecuador, Paraguay y el país anfitrión Chile representarán a la CONMEBOL.

La Copa Mundial Sub-17 de la FIFA ha permitido lanzar las carreras de varios de los jugadores de fútbol más notables, tales como: Landon Donovan, DaMarcus Beasley (USA); Javier Mascherano y Carlos Tevez (Argentina); y los campeones de la Copa Mundial Sub-17 de México en Perú 2005: Carlos Vela (’05), Giovanni Dos Santos (’05) y Julio Gómez (’11).

UNA MIRADA A LOS EQUIPOS:

Argentina ha participado en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA doce veces (solo Brasil y Estados unidos han participado en más ocasiones. El equipo argentino cuenta con múltiples recursos ofensivos, lo que sin duda hace de la escuadra albiceleste una potencia capaz de coronarse en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA.

Brasil tiene uno de los historiales más sólidos en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA (14 finales y 3 títulos). Los brasileños también han quedado de subcampeones en dos ocasiones, 1995 y 2005, y quedaron de terceros en 1985. En su carrera hacia Chile, la ofensiva brasileña demostró un gran poderío goleador. Sin embargo, la capacidad de la defensa de la canarinha ha sido puesta en entredicho en varias ocasiones. El entrenador Caio Zanardi ha dicho que su equipo estará preparado en todos los sectores de la cancha.

Chile, el país anfitrión, estará participando por tercera vez en la Copa. El mejor desempeño del equipo se dio en 1993 cuando quedó tercero. El plantel de este año está conformado por jugadores jóvenes, que tratarán de «sorprender al mundo» con un desempeño digno de un campeón.

El fútbol ha seguido desarrollándose en Costa Rica, así que su equipo Sub-17 tiene la oportunidad de hacer historia en uno de los escenarios deportivos más importantes. El equipo costarricense, que participa por octava vez a la Copa Sub-17, tratará de obtener un mejor resultado que en años pasados. Según el entrenador Marcelo Herrera, la confianza del equipo está creciendo, así que la escuadra está progresando.

Esta será la cuarta participación para el equipo de Ecuador en la Copa Mundial Sub-17. Durante las eliminatorias, los ecuatorianos concedieron menos goles (8) que cualquier otro equipo en la competencia. La experiencia del entrenador José Javier Rodríguez será fundamental cuando su equipo tenga que enfrentarse a las mejores escuadras del mundo.

El equipo de Honduras está preparado para marcar una diferencia. Esta es la cuarta vez que el equipo participa en la Copa Mundial Sub-17. Durante sus primeros dos torneos, los catrachos no avanzaron más allá de la etapa de grupos. En su tercer torneo, llegaron a los cuartos de final, pero fueron derrotados. Ahora que clasificaron para la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA, el entrenador de Honduras considera que sus muchachos podrán llegar hasta el final.

Mexico ha participado once veces en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA y ha quedado campeón en dos ocasiones (2005, 2011). México está preparado, según dice el entrenador del equipo, Mario Arteaga. Arteaga ha dicho que las victorias pasadas de México deberían aliviar un poco la presión para que estos jóvenes jugadores, decididos a ganar, se alcen con el trofeo. Durante la Copa Mundial Sub-17 más reciente, México llegó hasta la final antes de perder 3-0 frente a Nigeria.

El equipo de Paraguay está lleno de optimismo y talento mientras se prepara para su tercera Copa Mundial Sub-17 de la FIFA. Sin embargo, ni la defensa ni la delantera de la albirroja han demostrado la coherencia que quería el entrenador Carlos Jara Saguier. Su equipo salió invicto en la etapa de grupos (y anotó más goles que ningún otro equipo), pero flaqueó durante la Copa Sub-17 en Suramérica.

Los Estados Unidos han participado en catorce de las quince Copas Mundiales Sub-17 de la FIFA. Sin embargo, nunca han sido campeones. El éxito no ha sido tan fácil para el equipo de las barras y las estrellas. A la escuadra estadounidense le costó más de lo esperado asegurar un puesto en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA; de hecho, se alzó con uno de los dos últimos boletos al derrotar a Jamaica en las eliminatorias de la CONCACAF.

Sobre NBC UNIVERSO: NBC UNIVERSO (www.nbcuniverso.com) el canal de cable moderno dedicado al deporte y entretenimiento para latinos, llevando las franquicias deportivas más importantes del mundo y una programación arriesgada y emotiva a más de 40 millones de hogares en Estados Unidos. Como uno de los canales modernos de cable con mayor distribución dirigidos a los latinos de los Estados Unidos, NBC UNIVERSO combina una electrizante mezcla de acción deportiva exclusiva, incluyendo la Copa Mundial de la FIFA™, Liga MX, la serie NASCAR México, la NFL y los Juegos Olímpicos de Río de 2016 – series distintivas, superproducciones cinematográficas, música, eventos imperdibles en vivo y adquisiciones estratégicas, que están disponibles en TV, online y en dispositivos portátiles. NBC UNIVERSO es parte de NBCUniversal Telemundo Enterprises, una división de NBCUniversal (www.nbcuniversal.com), una de las compañías líderes en el mundo de los medios y entretenimiento. NBCUniversal es una subsidiaria de Comcast Corporation (www.comcastcorporation.com). Para encontrar NBC UNIVERSO en su area, por favor visite www.nbcuniverso.com/encuentralo.

Síguenos en Twitter:
@NBCUNIVERSO @NBCUNIVERSOPR

Sobre TELEMUNDO: una división de NBCUniversal Telemundo Enterprises, es una compañía de medios de primera categoría, liderando la industria en la producción y distribución de contenido en español de alta calidad a través de múltiples plataformas para los hispanos en los EEUU y a audiencias alrededor del mundo. Las múltiples plataformas de TELEMUNDO incluyen la cadena TELEMUNDO, una red de televisión en español que ofrece producciones originales, películas de cine, noticias y eventos deportivos de primera categoría, alcanzando el 94% de televidentes hispanos en los Estados Unidos en 210 mercados a través de 17 estaciones que pertenecen a la cadena, incluyendo una estación de alta potencia en Puerto Rico que alcanza el 99% de todos los hogares en dicha región, afiliadas y otras fuentes de distribución (MVPD); TELEMUNDO Digital Media, que distribuye el contenido original a través de las plataformas digitales y emergentes incluyendo a los equipos móviles, www.telemundo.com; y TELEMUNDO Internacional, la división de la empresa responsable de la distribución internacional que ha posicionado a TELEMUNDO como el proveedor de contenido en español número dos mundialmente sindicando contenido a más de 120 países en más de 40 idiomas.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150716/237654LOGO

Hand in Hand Parenting Anuncia la Campaña para Traducir su Nuevo Libro al Español

0


PALO ALTO, California, 15 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hand in Hand Parenting extenderá la exitosa campaña de Indiegogo con el objetivo de traducir el nuevo libro de Patty Wipfler al idioma español, a partir del lunes 12 de octubre del 2015.

http://igg.me/at/ParentingbyConnectionBook 

Más de dos millones de padres de familia tienen acceso a las herramientas de Hand in Hand Parenting a través de los folletos, materiales en línea, cursos virtuales y en persona. La fundadora de Hand in Hand está escribiendo su primer libro, con los $50,000 USD recaudados por la exitosa campaña de Indiegogo. Con los siguientes $15,000 USD por recaudar, Hand in Hand va a traducir dicho libro al idioma español y proveerá a los padres de familia y tutores de habla hispana, por primera vez, un recurso completo íntegro para profundizar la conexión con sus hijos.

Una conexión estrecha entre padres e hijos a lo largo de la niñez es el factor predominante en la prevención de problemas sociales y de la salud pública como la drogadicción, los actos de violencia y los embarazos no deseados, por mencionar algunos.

Hand in Hand proporciona a las familias herramientas efectivas para crear y reparar la conexión entre padres e hijos. Darle dichas herramientas a los padres para alivianar la carga de los obstáculos de la vida de sus hijos promoverá futuras generaciones de líderes con amplia inteligencia emocional y social. Las habilidades para crear conexión entre seres humanos  harán la diferencia en este siglo tan desafiante.

Tal y como lo dijo una madre de familia recientemente: «Cuando descubrí a Hand in Hand, tenía tres hijos. Hoy, tengo una familia.» 

Este proyecto para la publicación del nuevo libro asegurará que tanto los padres de familia de habla inglesa, como los de habla hispana tengan al alcance las transformadoras herramientas de Hand in Hand Parenting.

***Esto es una revisión del comunicado de prensa que se publico el 13 de octubre del 2015. Pedimos disculpas a la comunidad periodística por la traducción errónea de la versión anterior. Fue una falla inaceptable. Damos las gracias a los voluntarios comprometidos de Hand in Hand que crearon esta versión actualizada.***

Hand in Hand is a registered
501(c)(3) nonprofit organization
EIN #77-0234719.

Un modelo innovador de empresa en Florida, TriOwl, nace prometiendo donar hasta el 50% de sus ganancias netas

0
Belen Rivera and Alan Rivera, daughter and father, and founders of TriOwl, Clothing with a Purpose

NAPLES, Fla., 15 de octubre 2015  /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ –No es muy común en estos tiempos, ver que una empresa que inicia sus operaciones, anuncie que va a donar hasta el 50% de sus ganancias.

Belen Rivera and Alan Rivera, daughter and father, and founders of TriOwl, Clothing with a Purpose

Como sobrevivir en una selva competitiva donde la mayoría de las empresas que nacen aquí en los Estados Unidos, terminan por quebrar en su primer año de vida?.

«Las cifras son escalofriantes. De las 38 mil empresas que se crearán este año, 75% están destinadas al fracaso. Estadísticamente es una pesadilla » afirma Belén Rivera, joven empresaria de sólo 19 años que acaba de lanzar por una popular página de fondos masivos (crowd funding) la primera campaña de su sueño hecho realidad: TriOwl, Clothing with a Purpose.

«La garantía de nuestro crecimiento sostenido e impacto en un mercado tan competitivo como la venta de prendas de vestir por internet, son los propios clientes», subraya Belén, «Nuestro compromiso es ofrecer una combinación de dos elementos claves para la satisfacción total de nuestros clientes: primero, un producto de muy alta calidad, y segundo, un propósito que busca solucionar un problema social gravísimo, que termina afectando también a las sociedad Estadounidense», concluye.

Los gurús empresariales coinciden en que el presente siglo está muy influenciado por la llamada «cultura millennial». Esta cultura joven y vibrante es descrita por Karl Moore en un interesante artículo publicada por la revista Forbes: «Los Millennials están constantemente buscando propósitos en lo que hacen». Y si las empresas quieren ganar el mercado, deben tener este aspecto cultural muy presente.

«Un propósito. Este es el punto que nos permitió coincidir con nuestra perspectiva de lo que debe ser la vision empresarial del tercer milenio» sostiene Alan Rivera, Presidente y CEO de TriOwl y padre de Belén, quien confía plenamente en el éxito de esta empresa. «TriOwl combina las claves del nuevo mercado competitivo: la alta calidad de nuestras prendas son nuestra prioridad. Por eso elegimos confeccionarlas con 100% algodón Pima peruano, considerado el mejor algodón del mundo. De la mano de ello, haremos sentir a nuestros clientes que están cumpliendo un propósito», afirma Alan, mientras Belén añade: «en pocas palabras, estamos invitando a nuestros clientes a descubrirse a sí mismos en un propósito común, que es ayudar a que miles de niños que viven en condiciones miserables y que no tienen futuro, puedan escapar de esa realidad y puedan ser felices y crecer con amor, salud, educación y éxito».

Desde el inicio de esta primera campaña, TriOwl, Clothing with a Purpose esta anunciando una interesante y audaz escala de donaciones de sus propias ganancias netas, que va desde el 10% hasta incluso el 50% de las mismas. Con ello, piensan desarrollar un proyecto mayor: financiar hogares para salvar de las calles a niños huérfanos y en extrema pobreza en América Latina.

«Los niños van a vivir en una casa, con un Papá y una Mamá. No son orfanatos, son hogares reales, por lo tanto dejarán de ser huérfanos» subraya Belén. «Nuestras donaciones crecerán a medida que crecen nuestras ventas y ese es el punto donde nuestros clientes van a sentir que sus compras tienen un propósito social claro y un impacto positivo» añade Alan. «se trata de un reto para la gente, que va a ayudar a resolverle la vida a niños que de otra manera estarían condenados a ser drogadictos, pandilleros o quizá delincuentes comunes».

Les preguntamos qué los diferencia de otras compañías que donan prendas de vestir, o o comida para los pobres: «En TriOwl también nos planteamos ayudar de esa forma, pero sabemos que esas acciones, aunque ayudan a reducir el impacto del problema, no lo resuelven, por eso planteamos ir más allá y proyectarnos a algo más grande» afirman.

TriOwl, Clothing with a Purpose inició su lanzamiento esta semana, a través de la página  kickstarter.com, donde decenas de personas ya están comenzando a pre ordenar una o más prendas confeccionadas en 100% algodón pima peruano.

Si el éxito acompaña a esta empresa, de seguro marcarán una tendencia que será difícil de ignorar en el futuro

For more information please CONTACT US:

By Phone:

(563) 659-7015

By email: 

[email protected] (Subject: PRESS)

Website: 

www.TriOwl.com 

Facebook:

TriOwl Clothing

Instagram: 

@TriOwlClothing

Twitter:

@TriOwlClothing

 

Los buhos simbolizan la sabiduria, algo que TriOwl quiere expresar en su vision empresarial

 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151014/277147 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151014/277148LOGO 

Vuelve la colaboración de YipTV con RingTV para televisar el boxeo con emocionantes peleas que prometen pura acción desde el Madison Square Garden

0

Golden Boy Promotions de Óscar de la Hoya presenta la cartelera de la noche del sábado

WEST PALM BEACH, Florida, 15 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — YipTV, el servicio de televisión OTT de banda ancha que brinda a sus suscriptores 16 canales de televisión en vivo gratis, continúa su colaboración para televisar el boxeo con RingTV y Golden Boy Promotions de Óscar de la Hoya este sábado por la noche con una cartelera en vivo y de pura acción desde la afamada meca del box en Nueva York, el Madison Square Garden.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150310/180864LOGO

La transmisión de RingTV – YipTV es el prólogo del evento principal de la noche en el Madison Square Garden: la pelea que unifica el título de peso mediano de la IBF y la WBA entre Gennady «GGG» Golovkin (33-0, 30 nocauts) y David Lemieux de Montreal (34-2, 31 nocauts).

Los espectáculos de box de RingTV, transmitidos en vivo «por banda ancha» gracias a YipTV, presentan jóvenes promesas del box con un futuro en los combates por los campeonatos.

Se espera que los encuentros del sábado incluyan:

  • Una impactante pelea de 10 rounds con Ghislain Maduma (17-1, 11 nocauts) de Montreal que debuta en Estados Unidos al enfrentarse a Maurice Hooker (18-0-2, 14 nocauts) de Dallas, por el título del peso wélter junior de la North American Boxing Organization;
  • Un combate de seis asaltos entre pesos ligeros, donde se enfrentarán el invicto Lamont Roach Jr. (8-0, 3 nocauts) de Washington, D.C. y José Bustos, (7-5-3, 4 nocauts) de Ciudad Juárez, México, y
  • Una pelea de cuatro rounds entre pesos súper ligeros con el invicto Ruslan Madiyev de Kazakstán (5-0, 3 nocauts) que se enfrenta a Sean Gee (2-2) de Chicago. 

Los comentaristas de esta cartelera serán Dave Bontempo, Kevin Kelly y el 20 veces campeón de peso mediano y futuro miembro del salón de la fama Bernard Hopkins.

«Estamos felices de asociarnos con YipTV, pues juntos llevamos la era dorada del boxeo a los fans del combate», dijo David Tetreault, vicepresidente ejecutivo de operaciones con medios digitales y estudios en Golden Boy Promotions. «Con Golden Boy Promotions, YipTV permite a sus suscriptores ver a la siguiente generación de héroes del box mientras pelean por hacerse un lugar en el camino de los combates por un título y los campeonatos de cuadrilátero».

YipTV es el primer proveedor de televisión multicanal Over the Top (OTT) con contenidos personalizados y de bajo costo que eliminan la necesidad de una suscripción a televisión por cable o satelital. Disponible en cualquier tipo de conexión de banda ancha alámbrica o inalámbrica, YipTV usa tecnología de entrega a través de Internet para brindar acceso económico a contenidos de programación internacional por tan solo $14.99 al mes, sin compromisos ni contratos de servicio de largo plazo.

La empresa siempre ofrece 16 de sus canales sin costo por un período ilimitado, sin exigir una tarjeta de crédito ni contrato al registrarse como miembros, y nueve de sus canales de TV Premium son gratis durante un período de prueba de una semana.

Los suscriptores se registran con YipTV en www.yiptv.com y después descargan apps para dispositivos iOS o Android desde Apple AppStore o GooglePlay. Además de los dispositivos inteligentes habilitados con Android o iOS, YipTV deja a sus suscriptores explorar todo un mundo de transmisiones en vivo en una Smart TV, laptop o computadora de escritorio. También es posible disfrutar de YipTV en la pantalla de una televisión tradicional mediante un dispositivo Apple TV™ o Google Chromecast™.

Acerca de YipTV:
YipTV, Inc. es una empresa en propiedad privada con oficinas en West Palm Beach, Florida y New Brunswick, Nueva Jersey que ofrece canales de televisión en vivo de bajo costo, incluidos contenidos de televisoras nacionales e internacionales. Fundada en 2012, YipTV es un proveedor de contenidos televisivos Over the Top (OTT) que distribuye más de 80 canales y programas en varios idiomas y permite a sus suscriptores disfrutar de YipTV en televisiones, tabletas, computadoras, smartphones y otros dispositivos con Internet. YipTV envía contenido en video por medio del Internet público a usuarios de banda ancha, evitando los sistemas de cable tradicional y la tecnología de punta, favoreciendo así de manera directa al consumidor con esos ahorros. Si desea más información visite https://www.yiptv.com/.

Contacto con medios:
Jim Byrnes, en representación de YipTV
Comunicano
+1 610-333-1794 (oficina)
+1 610-248-5053 (celular)
[email protected]

Luis Silberwasser de Telemundo es entrevistado por María Celeste Arrarás durante una presentación especial en el 13o Hispanic Television Summit Anual

0
Telemundo's Luis Silberwasser Interviewed by Maria Celeste Arraras During Special Presentation at 13th Annual Hispanic Television Summit

NUEVA YORK, 14 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Broadcasting & Cable y Multichannel News anunciaron hoy que Luis Silberwasser, Presidente de Telemundo Network, será entrevistado por María Celeste Arrarás, presentadora de «Noticiero Telemundo» y anfitriona de «Al Rojo Vivo con María Celeste,» en una sesión especial que fue recientemente agregada a la agenda del 13Hispanic Television Summit Anual.  La conferencia de un día que abarca el negocio de la televisión hispana en los Estados Unidos, América Latina y alrededor del mundo se ha programado para el jueves 22 de octubre en el Park Central Hotel New York. 

Luis Silberwasser de Telemundo es entrevistado por Maria Celeste Arraras durante una presentacion especial en el 13o Hispanic Television Summit Anual

Este año, por primera vez, el Hispanic Television Summit será uno de los eventos exclusivos que forman parte de New York City Television Week, la cual incluye eventos como The Next TV Summit & Expo, The Content Show, Advanced Advertising y el Broadcasting & Cable Hall of Fame.

«La continua participación de Telemundo en el Hispanic Television Summit es sumamente gratificante,» dijo Louis Hillelson, Vicepresidente/Editor de Grupo de Broadcasting & Cable/Multichannel News. «La participación de alto perfil de Luis y de María Celeste – dos de las figuras más notables e influyentes en toda la televisión de habla hispana – subraya la posición del Hispanic Television Summit como la conferencia de primer nivel en su tipo en la industria.»

Denominada La Importancia de Crear Contenido Original para las Audiencias Hispanas de Hoy, la sesión hablará sobre la razón por la cual el contenido original es crítico para el mercado de medios hispanos debido al ambiente transcultural que se vive hoy día y el cambio en los gustos de la audiencia que han evolucionado desde los formatos tradicionales de la  telenovela a súper series de paso rápido, la evolución de los eventos de música y deportivos en vivo, así como la trans-adaptación de series del tipo «reality» del mercado popular general para las audiencias de habla hispana.

Luis Silberwasser fue nombrado Presidente de Telemundo en agosto del 2014. Él tiene la responsabilidad por la red de transmisiones de Telemundo, incluyendo Telemundo Studios, el productor líder de contenido original en español para los hispanos en los Estados Unidos. Trabajando estrechamente con el equipo directivo de NBCUniversal Telemundo Enterprises y con el liderazgo de Telemundo, Silberwasser es responsable por el desarrollo y ejecución de la estrategia de crecimiento del contenido en entretenimiento, deportes y noticias en idioma español de la red.  Antes de ingresar a Telemundo, él fue Vicepresidente Ejecutivo y Director en Jefe de Contenido de Discovery Networks International.

María Celeste Arrarás, una periodista ganadora del premio Emmy® y reportera investigadora, es una de las personalidades más populares en las noticias de la televisión de habla hispana. Ella ha sido anfitriona invitada del programa «Today» de NBC y ha colaborado con «Dateline» y con «NBC Nightly News with Brian Williams.» Ella recibió el Premio por el Logro en la Televisión Hispana que le fue entregado en el tercer Hispanic Television Summit.

El Hispanic Television Summit es el evento principal para los que están en el negocio de televisión para audiencias hispana y cubre las áreas de programación, publicidad, tecnología de distribución vía el internet y, este año, como tema especial, también cubrirá el género de las telenovelas. Asisten más de 500 de los ejecutivos más altos de la distribución de la televisión, programación, producción, publicidad, investigación de mercado, tecnología y finanzas de los EEUU, Latinoamérica y Europa.

El evento incluye la presentación del Premio de Liderazgo en la Televisión Hispana y también el Premio por Logros en la Televisión Hispana. Previos ganadores del Premio de Liderazgo incluyen a Comcast, Time Warner Cable, Dish Latino y Major League Soccer y los previos ganadores del Premio por Logros incluyen los íconos de la televisión hispana Don Francisco, Andrés Cantor, y Cristina Saralegui; los presentadores de noticias Jorge Ramos, María Celeste Arrarás, María Elena Salinas y José Díaz-Balart; la celebridad de deportes Oscar De La Hoya; y los ejecutivos de publicidad Monica Gadsby de SMG y Edgar Sandoval de P&G.

El Hispanic Television Summit es producido para las publicaciones presentadoras por Schramm Marketing Group, basado en la ciudad de Nueva York.

Para solicitar oportunidades como oradores, comuníquese con Joseph Schramm al 212-983-0219 o a [email protected].

Para reservar, comuníquese por favor con Rebecca Shottland a [email protected] o al 917-281-4782.

Para oportunidades de patrocinio comuníquese por favor con Charlie Weiss a [email protected] o al 212-378-0478.

Acerca de Broadcasting & Cable y Multichannel News

Broadcasting & Cable y Multichannel News sirven a la industria de la televisión con sus respectivos sitios web, publicaciones impresas semanales, noticias electrónicas diarias y eventos. Broadcasting & Cable cubre las noticias de cadenas de televisión abierta, cable TV y sindicación de contenido televisivo, mientras que Multichannel News se enfoca en programación, marketing, finanzas y más, para las industrias de cable y telecomunicaciones.

Contactos de Prensa:

Geena Pandolfi
Sayles & Winnikoff Communications
T: 212-725-5200, x112
Correo: [email protected]  

Ashley Read
Sayles & Winnikoff Communications
T: 212-725-5200, x122 Correo: [email protected]  

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151012/276127

Ayuda gratis para los que compran vivienda por primera vez en todo el Bronx y en Queens

0

RIDGEWOOD, Nueva York, 14 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ser propietario de una casa es un sueño que se ha vuelto más difícil de realizar en los últimos años, pero no es tan problemático ni consume tanto tiempo como usted podría pensar. Para ayudarle, Ridgewood Savings Bank estará ofreciendo seminarios gratuitos para los que compran vivienda por primera vez en varias de sus sucursales del Bronx y de Queens durante el resto del año. Estos talleres proporcionarán consejos útiles y honestos para los posibles compradores interesados en la compra de una casa. Los talleres contarán con profesionales expertos en las áreas clave del proceso de compra de una vivienda: los representantes y asesores hipotecarios de Ridgewood Savings Bank, además de arquitectos con licencia y muchos más. Ridgewood ha creado también un recurso en línea, www.joyofhomeownership.com, diseñado para responder a las preguntas más frecuentes relacionadas con la compra de una vivienda con una serie de videos rápidos de 2 minutos. Los temas incluyen un análisis de alquilar v. comprar, la selección de la casa adecuada sobre la base de su situación financiera actual y futura, así como lo que debe tener presente durante la inspección de una casa.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151014/276816

El espacio es limitado, por lo que le animamos a inscribirse en uno de los seminarios. Puede inscribirse de las siguientes maneras:

Fechas y horarios de los eventos:
Todos los eventos comenzarán a las 6:15 pm:
15 de septiembre, 3824 White Plains Rd, Bronx, NY 10467
29 de septiembre, 71-02 Forest Avenue, Queens 11385
6 de octubre, 1626 Bruckner Blvd, Bronx, NY 10473
20 de octubre, 3445 Jerome Ave, Bronx, NY 10467
3 de noviembre, 711 Allerton Ave, Bronx, NY 10467

Facebook: RidgewoodBank
Linkedin: ridgewood-savings-bank
YouTube: RidgewoodBank

71-02 Forest Avenue, Ridgewood, NY 11385

Miembro de la FDIC

La Cumbre sobre Pequeños Negocios Motor de Estados Unidos de La Coalición Latina promueve el emprendimiento hispano y rinde homenaje al liderazgo ejemplar

0

WASHINGTON, 14 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Celebrando 20 años de construir comunidades y formar alianzas como una de las mayores organizaciones de promoción y miembros de pequeños negocios propiedad de latinos, La Coalición Latina (The Latino Coalition, TLC) junto con la Cámara de Comercio Latina de Los Ángeles (Los Angeles Latino Chamber of Commerce, LALCC) realizaron la Cumbre sobre Pequeños Negocios Motor de Estados Unidos de 2015 (Engine of America 2015 Small Business Summit) el 8 de octubre en City Club Los Ángeles.  

Con la presencia de más de 200 dinámicos líderes, prominentes ejecutivos y reconocidos oradores, las innovadoras sesiones independientes se enfocaron en las áreas de la atención de salud, la tecnología, las telecomunicaciones, la inmigración, las regulaciones y la reforma legal. La jornada también abarcó informativos y dinámicos paneles que demostraron la importancia de los pequeños negocios para la economía en general y cómo aprovechar la diversidad empresarial para extraer oportunidades óptimas. Por último, el evento enfatizó la influencia de la comunidad hispana en los pequeños negocios y les proporcionó a los asistentes una sesión de coordinación de negocios para ayudar a hacer crecer los negocios, tener acceso a capital y buscar nuevas oportunidades.

«Es imprescindible que la comunidad de los pequeños negocios prospere», resaltó Héctor Barreto, presidente de La Coalición Latina y exdirector de la Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (U.S. Small Business Administration). «Como piedra angular de nuestra economía, los pequeños negocios necesitan un valiente compromiso con el capital, la capacidad y los contratos. Y la Cumbre sobre Pequeños Negocios Motor de Estados Unidos de 2015 sirvió de oportunidad para que los emprendedores obtuvieran acceso a estas necesidades, así como para dotarse de perspectivas y recursos invalorables para salir adelante».

Dominic Ng, presidente y CEO de East West Bank, fue el invitado especial del evento. Ng no solamente compartió perspectivas sobre la importancia de interactuar con la comunidad empresarial latina, en constante crecimiento, sino que también analizó la importancia de cerrar la brecha de financiamiento entre los empresarios de Asia y Estados Unidos para promover el éxito a largo plazo. 

La cumbre atrajo a representantes de varias organizaciones de la costa oeste como la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Orange; la Asociación Nacional de Empresarias Latinas; HOPE; el Consejo de Desarrollo de Proveedores de Minorías del Sur de California; la Cámara de Comercio Hispana de Riverside; y SCORE. 

Además, la Cumbre sobre Pequeños Negocios Motor de Estados Unidos de 2015 compartió investigaciones y estrategias innovadoras para estimular un creciente sector de nuestra economía: las latinas en los negocios. Durante la conferencia, AltaMed, socio de larga data de TLC, anunció el estudio «Por qué las latinas son importantes»Why Latinas Matter»), que destaca la importancia de la salud y el bienestar de la mujer latina como factor crucial para el éxito empresarial en general de este país.

Una de las actividades más importantes del evento rindió homenaje al fundador de La Coalición Latina, el Dr. Tirso del Junco, con el Premio al Liderazgo de la organización. El Dr. del Junco es prueba viviente del poder del trabajo arduo y el Sueño Americano, y su valiente compromiso con los pequeños negocios es la base de TLC.

«La visión del Dr. del Junco en favor de la defensa de los pequeños negocios es la esencia de nuestra organización. Su liderazgo y compromiso con la creación de oportunidades para que los emprendedores prosperen sirven de inspiración. Y su entusiasmo por la oportunidad económica es un modelo para la comunidad latina y para nuestro país», agregó Barreto.

Otro acontecimiento significativo durante la cumbre lo constituyó el anuncio, efectuado por el presidente Barreto, de una nueva alianza mediante un memorando de entendimiento con la Cámara Hispana de Comercio Electrónico (Hispanic Chamber of E-Commerce). Las soluciones digitales son esenciales para mantener la competitividad en el entorno empresarial de hoy, en constante cambio. Este memorando de entendimiento saluda el ingreso de la Cámara Hispana de Comercio Electrónico a la red nacional de TLC, conformada por más de 80 organizaciones que trabajan para fortalecer el desarrollo social, económico y empresarial en general de los pequeños negocios. 

«Con una cumbre tan exitosa como la de la semana pasada, me siento optimista ante el sólido calendario de eventos de TLC para 2016», expresó Barreto. «La Cumbre sobre Pequeños Negocios de Washington, la Convención Nacional Republicana, la Convención Nacional Demócrata y la Cumbre de la Costa Oeste serán grandes oportunidades para que la comunidad empresarial hispana se reúna, establezca contactos y promueva la causa de los emprendedores latinos para que prosperen e impulsen la economía estadounidense».

Un agradecimiento especial a los patrocinadores titulares de La Coalición Latina: Wal-Mart y Google. Además, TLC reconoce a Herbalife, CENTENE Corporation, Sands Las Vegas Sands Corp., MasterCard, el Instituto de la Cámara de Comercio de Estados Unidos para la Reforma Legal, PG&E, MyWireless.org, American Express Open, Honda, Altamed Health Services, Intuit, Master Your Card, East West Bank, Southern California Edison, la Asociación de la Industria de Bebidas de Estados Unidos, American Airlines, Verizon, The Coca-Cola Company, Southern California Gas, Tributo Tequila, Conexión, 305 Communications, CapitalWirePR e Impacto News.

ACERCA DE LA COALICIÓN LATINA – La Coalición Latina (TLC) fue fundada en 1995 por un grupo de empresarios hispanos de todo el país para investigar y elaborar soluciones de política relevantes para los latinos. TLC es una organización nacional sin fines de lucro con sedes en California, Washington, DC y Guadalajara, México. Como organización establecida para abordar e involucrarse en cuestiones clave que afectan directamente el bienestar de los hispanos en Estados Unidos, la plataforma de TLC consiste en crear y promover iniciativas y alianzas que fomenten la equivalencia económica y fortalezcan y empoderen el desarrollo social, económico y empresarial en general de los latinos. Visite www.thelatinocoalition.com.

Banco de Queens anota tres goles con los New York Islanders y dos organizaciones benéficas locales.

0

RIDGEWOOD, Nueva York, 14 de octubre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Ridgewood Savings Bank se está asociando con los New York Islanders para apoyar a dos entidades benéficas locales. El Ridgewood Savings Bank donará $10 por cada gol evitado por los porteros de los Islanders durante la temporada de 2015-16. La campaña, llamada «Save with Ridgewood» (Ahorre con Ridgewood), contará la cantidad de goles evitados por los porteros de los Islanders durante sus 82 partidos regulares de la temporada. Al final de la temporada, la cantidad total se compartirá entre Gateway Youth Outreach e IMPACCT Brooklyn, dos organizaciones benéficas seleccionadas por Ridgewood para ayudarlas en sus misiones.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151014/276809

«Trabajamos con muchas causas meritorias en las 35 comunidades que atendemos, pero estas organizaciones particulares se escogieron específicamente por su impacto en cada una de las áreas que atienden en Nassau y en Brooklyn«, dijo Christopher F. Smith, vicepresidente y director de Reinversión en la Comunidad del Ridgewood Savings Bank.

Gateway Youth Outreach tiene su sede en Elmont, Nueva York, y atiende las necesidades de las comunidades del condado de Nassau que ayudan a los jóvenes y sus familias con asesoramiento, programas de verano y programas de ayuda con la tarea después de la escuela. IMPACCT Brooklyn crea y preserva viviendas económicas, y evita el desplazamiento para mejorar la diversidad económica, racial y cultural de la zona central de Brooklyn. «Además, cada entidad benéfica promueve el conocimiento financiero», dijo Smith, «una tarea que promovemos en todas nuestras comunidades».

Pat Boyle, director ejecutivo de GYO, expresó: «No podíamos estar más complacidos con esta oportunidad de compartir y promover nuestra causa de ayudar a los niños y a sus familias, así como de estar asociados con un banco preocupado por la gente como el Ridgewood Savings Bank, y también de formar parte de los New York Islanders». «Lograr que el Ridgewood Savings Bank reconozca la importancia de la vivienda en nuestras comunidades indica que lo que estamos haciendo es significativo. Estamos muy entusiasmados por recibir el apoyo y el reconocimiento del Ridgewood Savings Bank mientras nos esforzamos por llevar adelante nuestra misión en las comunidades que servimos», dijo Deborah Howard, directora ejecutiva de IMPACCT Brooklyn.

El sitio web de los Islanders (www.newyorkislanders.com/RSBsave) llevará la cuenta de la cantidad de goles evitados durante la temporada y también mostrará contenido relacionado. Peter Boger, presidente de la junta directiva, presidente y director ejecutivo (CEO) del Ridgewood Savings Bank, comentó: «Este es un momento emocionante para nuestro banco. Este programa subraya nuestro compromiso con nuestras comunidades, enfatiza que queremos ayudar a la gente a ahorrar para su futuro, y estar asociados con una gran franquicia como los Islanders hace que sea más divertido para todos». El Ridgewood Savings Bank entregará los cheques a las dos organizaciones benéficas durante un partido al final de la temporada.

«Los New York Islanders se sienten orgullosos de asociarse con el Ridgewood Savings Bank para abogar por causas tan meritorias», dijo Michael Zavodsky, vicepresidente ejecutivo de Asociaciones Globales. «IMPACCT Brooklyn y Gateway Youth Outreach comparten nuestro objetivo de fortalecer a nuestras comunidades».

Acerca del Ridgewood Savings Bank

El Ridgewood Savings Bank, fundado en 1921, es el mayor banco mutual de ahorros en el estado de Nueva York, con más de $5,000 millones en activos. Con 35 sucursales en el área de Nueva York, el Ridgewood Savings Bank sigue sirviendo a su comunidad como lo hizo en 1921, siempre enfocado en sus clientes.

Acerca de IMPACCT Brooklyn

Ahora en su año número 51, IMPACCT Brooklyn (antes Concejo Comunitario del Área de Pratt) es una de las principales corporaciones de desarrollo comunitario de Brooklyn y atiende a la zona central de Brooklyn. La organización trabaja codo con codo con miembros de la comunidad de ingresos bajos y moderados y partes interesadas para preservar, desarrollar y comercializar viviendas económicas. Tiene el objetivo de crear oportunidades de comprar vivienda, proteger los derechos de los inquilinos, combatir prácticas de préstamos abusivos y evitar la pérdida de la vivienda. Además, se enfoca en promover la revitalización comercial, fortaleciendo a los pequeños negocios locales y mejorando el bienestar financiero de los residentes de la comunidad a través de la educación y el asesoramiento.

Acerca de GYO

Gateway Youth Outreach Inc. (GYO) es una organización comunitaria sin fines de lucro y voluntaria que ofrece numerosos servicios a los jóvenes en el Distrito Central de la Escuela Secundaria Sewanhaka y en las comunidades contiguas. Durante diez años, GYO formó parte del Long Island YMCA. GYO incrementa los esfuerzos comunitarios para proporcionar un ambiente en el que los adolescentes puedan desarrollar un conocimiento de sí mismos mientras participan en actividades saludables y productivas. Profesionales preocupados ofrecen servicios y asesoramiento para ayudar a implementar los objetivos de desarrollo de la juventud de GYO.

Facebook: RidgewoodBank
Linkedin: ridgewood-savings-bank
YouTube: RidgewoodBank