Página 2861

Volaris inaugura la ruta León/Bajío-Los Ángeles

0





Volaris inaugura la ruta León/Bajío-Los Ángeles 


Esta ruta refuerza el compromiso de la aerolínea por seguir uniendo familias en ambos lados de la frontera


CIUDAD DE MÉXICO, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Volaris (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), la aerolínea mexicana de ultra-bajo costo con más rutas en México y Estados Unidos, consolida su presencia en la región del Bajío con la inauguración de su nueva ruta internacional que conectará a la ciudad de León, Guanajuato con Los Ángeles, California con frecuencias los días lunes, miércoles, viernes y domingos.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150325/194587LOGO

Holger Blankenstein, Director Comercial de Volaris, comentó al respecto: «Esta es una muestra más de nuestro compromiso por seguir uniendo familiares y amigos en ambos lados de la frontera con tarifas bajas y de forma eficiente y segura. Al día de hoy, hemos transportado a casi 5 millones de pasajeros desde y hacia California, número que va en aumento gracias a los más de 160 vuelos semanales desde y hacia los 7 destinos que operamos en California.»

Según el Pew Hispanic Center, en California habitan más de 14 millones de hispanos de los cuales el 83% son mexicanos. «Ahora todos los paisanos que viven en Los Ángeles podrán visitar a sus familiares y amigos en la región del Bajío abordo de una de las flotas más jóvenes de América y con tarifas limpias de polvo y paja,» comentó al respecto el directivo.

Blankenstein explicó que esta nueva ruta representa el quinto destino que la aerolínea opera desde León, Guanajuato: «Ahora tenemos cinco destinos que operamos desde el Bajío, de los cuales tres son a Estados Unidos, reiterando nuestro compromiso por darle la mejor conectividad nacional e internacional a la región,» concluyó.

«Felicitamos a Volaris por el lanzamiento de su nueva ruta internacional hacia Los Ángeles», dijo Gina Marie Lindsey, Directora Ejecutiva de Los Angeles World Airports. «Volaris opera desde la Terminal 2, que está en una remodelación profunda en estos momentos. Una vez que la construcción se haya completado, la experiencia de viaje para los Clientes de Volaris mejorará mucho.»

Con esta nueva ruta, Volaris sigue consolidando su posición como la aerolínea mexicana con más rutas en México y Estados Unidos, ofreciendo 140 rutas a 62 destinos, de los cuales 23 son internacionales y 39 nacionales. Además, la aerolínea ha transportado a más de 49 millones de pasajeros desde sus inicios, de los cuales cerca de 7 millones han sido a Estados Unidos, número que va en aumento gracias a un promedio de más de 220 operaciones diarias.

Los interesados en volar en esta nueva ruta, podrán hacerlo en los siguientes horarios y frecuencias, a partir de la fecha de inicio de operaciones:

León, Guanajuato – Los Ángeles, California
(A partir del 8 de junio. Lunes, miércoles, viernes y domingo)

  • Salida de León, Guanajuato a 8:30hrs., llegando a Los Ángeles, California a las 10:00hrs.
  • Salida de Los Ángeles, California a las 11:20hrs., llegando a León Guanajuato a las 16:20 hrs.

Los boletos ya se pueden adquirir con una tarifa inaugural de $139 dólares vuelo sencillo, gracias a la compra anticipada y al innovador esquema «Tú decides», donde solo se paga por los servicios que los Clientes necesitan, a través de todos los canales de venta de Volaris: www.volaris.com, nuestro Call Center México al 01-800-122-8000, en Estados Unidos al 1-866-988-3527 y agencias de viaje.

Acerca de Volaris:

Controladora Vuela Compañía de Aviación, S.A.B. de C.V. («Volaris» o la «Compañía») (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), es una aerolínea de ultra-bajo costo, con servicio punto a punto que opera en México, Estados Unidos, Guatemala, Costa Rica y México. «El modelo de ultra-bajo costo de Volaris» ofrece tarifas base bajas para desarrollar su mercado, ofreciendo servicios de calidad al cliente y una opción extensa de productos. Desde que comenzamos a operar en marzo del 2006, Volaris ha incrementado sus rutas de 5 a 140 y su flota de 4 a 53 aeronaves. Volaris ofrece más de 220 segmentos de vuelos diarios en rutas que conectan 39 ciudades en México y 23 ciudades internacionales, con la flota de aviones más moderna de México. Volaris apunta a los pasajeros que visitan a amigos y familiares, viajeros de negocio preocupados por el costo del viaje y personas que realizan viajes de placer en México y a destinos seleccionados de los Estados Unidos. Volaris, orgullosamente mexicana, es reconocida como una de las nuevas empresas líderes en el país. Entre otros reconocimientos especiales, Volaris ha recibido el distintivo de Empresa Socialmente Responsable durante seis años consecutivos. Para obtener mayor información, visite: www.volaris.com


beIN SPORTS ofrece cobertura exclusiva EN VIVO de la Copa América 2015 en Chile

0






beIN SPORTS ofrece cobertura exclusiva EN VIVO de la Copa América 2015 en Chile


No te pierdas los 26 partidos de la Copa América EN VIVO, solo por beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español y beIN CONNECT





MIAMI, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este verano se celebra el torneo futbolístico más esperado del 2015, la Copa América en Chile, y el canal de deportes internacional beIN SPORTS arrancará su cobertura exclusiva el 11 de junio.

La edición número 44 de la competencia arranca con el enfrentamiento de Chile contra Ecuador el jueves 11 de junio de 2015 en Santiago de Chile, y la primera fase de grupos está programada para finalizar el domingo 21 de junio. La ronda eliminatoria comienza el miércoles 24 de junio y termina con la final el sábado 4 de julio. Los partidos se verán en todas las plataformas de beIN SPORTS.

beIN SPORTS también ofrecerá cobertura noticiosa, análisis editorial y elementos multimedia en torno a la Copa América 2015 desde los estudios en Chile y alrededor del mundo. Invitados especiales y colaboradores tales como: Ruud Gullit, Christian Vieri, Juan Pablo Ángel, Andy Gray, Richard Keys, Francisco ‘Kikin’ Fonseca, Sergio Goycochea, y Tony Meola ofrecerán análisis previo a cada partido, además de toda la acción y noticias.

La Copa América, que data del año 1916, es el torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales con mayor antiguedad y presenta a tres de los equipos más condecorados en la historia del fútbol; Argentina, Brasil y Uruguay, que entre ellos han ganado de 9 a 20 Copas Mundiales y de 36 a 42 Copas América. La Copa América 2015 incluye 10 selecciones suramericanas: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, y dos equipos invitados: Jamaica y México. El campeonato contará con superestrellas mundiales como Lionel Messi, Neymar, James Rodríguez, Alexis Sánchez, Edinson Cavani y Rafa Márquez, entre otros.

Desde el 11 de junio hasta el 4 de julio, todos los partidos de la Copa América serán transmitidos solamente por beIN SPORTS y beIN SPORTS en Español. Toda la programación en beIN SPORTS CONNECT se ofrece en HD y está disponible en las PC conectadas con banda ancha, tabletas móviles y teléfonos inteligentes.

Para más información, visita los sitios web dedicados a la Copa América en inglés y español. Síganos en Twitter @beINSPORTSUSA y/o @ESbeINSPORTS y dale un «me gusta» a nuestra página en Facebook beIN SPORTS USA para obtener las últimas noticias y actualizaciones en tiempo real.

Acerca de beIN SPORTS USA

beIN SPORTS USA es el canal de deportes internacional. Desde su lanzamiento en 2012, beIN SPORTS es la cadena deportiva internacional de más rápido crecimiento en Estados Unidos y se ofrece a través de 9 de los 10 mayores proveedores de TV por cable y satélite en los Estados Unidos, así como otros sistemas a lo largo del país. beIN SPORTS ofrece a sus televidentes contenido deportivo y entretenimiento de primera calidad de múltiples plataformas, incluyendo los canales de TV beIN SPORTS y beIN SPORTS en Español y transmisión en vivo en beIN SPORTS CONNECT. Una de las piedras angulares de beIN SPORTS es su cobertura sin par y en vivo de fútbol, incluidos partidos en vivo de La Liga, Serie A, Ligue 1, Liga Premier Rusa, Copa América 2015, y las clasificatorias CONMEBOL/CONCACAF para la Copa Mundial, así como noticias y análisis a fondo de las principales ligas del mundo. Con beIN SPORTS CONNECT, los suscriptores autenticados también pueden disfrutar de la emocionante acción de las dos cadenas y hacer streaming de partidos en vivo en HD en su computadora, tableta o teléfono inteligente. Además de fútbol, beIN SPORTS es un sitio favorito para fanáticos de deportes de motor, tenis, rugby, vóleibol y boxeo, entre otros.


El Ideathon de DDB Latina: Creatividad que busca influir sobre una problemática global en 48 Hrs.

0






El Ideathon de DDB Latina: Creatividad que busca influir sobre una problemática global en 48 Hrs.


MIAMI, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El 11 de Junio del presente año, las 22 oficinas que conforman a la región Latina de DDB Worldwide (US Hispanic + Latinoamérica + España), conectaran su talento para buscar ideas que ayuden a solucionar la desigualdad que enfrentan las mujeres de hoy.

La prensa esta invitada a la conferencia de prensa que ofreceremos este viernes 12 de junio a la 1:00pm en las oficinas de nuestra agencia local «Alma», en donde un grupo de mujeres talentosas, de alguna manera voceras de la causa y líderes en diferentes campos, estarán eligiendo la mejor idea. La prensa también podrá visitarnos este jueves 11 de junio a las 11am para cubrir cómo los equipos de «Alma» trabajan en sus propuestas/ideas. Por favor contactarnos en el + 1 305.793.2495 o por email en [email protected] para mayor información y obtener acceso de prensa.

Las oficinas planean dejar a un lado su jornada de trabajo habitual para generar propuestas innovadoras que después serán presentadas a un jurado. Los equipos estarán conformados por todas las áreas de la agencia, lo que pretende no limitar las ideas a los equipos creativos sino vincular otros puntos de vista de áreas como finanzas, producción, cuentas, planeación, etc.

Entre las personalidades del jurado estarán Maria Elena Salinas -Presentadora de Univisión-, Bettina Abascal – Momentum Reps – Principal y Circulo Creativo – Supervising Director-, Silvina Moschini –Emprendedora y Contributing Expert de tecnología en CNN en Español-, Leila Cobo –Executive Director en los Billboard-, y Maria Gabriela Hoch -Global Leadership Network Member de la organización Vital Voices, establecida por Hillary Clinton-, entre otras.

Esta iniciativa se desarrollará cada año con diferentes temáticas sociales con el fin de demostrar que el talento creativo es capaz de generar ideas que ayuden a transformar la realidad del mundo.

«Nuestros equipos aplicarán el pensamiento integrado y la mayoría de las ideas tendrán un fuerte componente tecnológico que demostrará cómo la conectividad entre las personas cambia la realidad humana», compartió Juan Isaza, VP de Planeación Regional de DDB Latina.

«Vivimos en un mundo en tiempo real y solo una red como el de DDB Latina que entiende esta nueva realidad, es capaz de integrar a sus equipos para que en un periodo de 48 horas generen ideas influyentes», agregó Juan Carlos Ortiz, Presidente de DDB Latina y Creative Chairman de DDB Américas.

SOBRE DDB LATINA:

DDB Latina fue la primera red en unir los mercados latinos del mundo (US, Latinoamérica y España), con el objetivo de consolidar y enaltecer la cultura, creatividad, pasión y pensamiento Latino frente al mundo.

Bajo su visión de Influencia, DDB Latina crea en el 2009 su modelo operacional de «Triplas», en donde el Planner, Creativo y Digital se incorporan desde el comienzo del pensamiento estratégico para producir su Creatividad, ideas que generen influencia.

DDB Latina cuenta con 29 oficinas en 22 países, incluyendo el Caribe. Es parte de la red DDB Worldwide (con más de 200 oficinas en más de 90 países), que a su vez es parte de Omnicom Inc. (OMC).

CONTACTO:
Angela Henao
[email protected]
PR Director | DDB Latina
2601 South Bayshore Dr. 4th | Coconut Grove Miami FL 33133
O: +1 305.341.2563 | M: +1 305. 793. 2495


CHRIS BROWN ANUNCIA LA GIRA «ONE HELL OF A NITE»

0





CHRIS BROWN ANUNCIA LA GIRA «ONE HELL OF A NITE»

— Kid Ink, Omarion, Fetty Wap y Teyana Taylor se unirán a la gira en anfiteatros del verano de 2015 como invitados especiales —

— Las entradas saldrán a la venta a partir del viernes 12 de junio en LiveNation.com —


LOS ÁNGELES, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Chris Brown, artista con ventas multiplatino, anunció hoy una gira en anfiteatros del verano en la que será la principal figura. Producida por Live Nation y Haymon Events, la GIRA «ONE HELL OF A NITE» arranca el 12 de agosto en el Sprint Center en Kansas City, Mo., llevará al aclamado intérprete a 25 ciudades de todo Estados Unidos, e incluirá espectáculos en Chicago, Detroit, Boston, Miami, Atlanta, Dallas y San Diego. Kid Ink, Omarion, Fetty Wap y Teyana Taylor se unirán a Chris en la gira de verano como invitados especiales. A continuación aparece la lista completa de fechas de la gira.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150608/221610

La preventa para titulares de tarjeta Citi® comienza el martes 9 de junio por medio del programa Private Pass® de Citi. Para consultar los detalles completos de la preventa, visite www.citiprivatepass.com. Las entradas para el público general estarán a la venta a partir del viernes 12 de junio en www.livenation.com.

El cantante y compositor Chris Brown, galardonado con el premio GRAMMY Award®, por sexta ocasión logró colocar un álbum suyo en el puesto #1 de la lista R&B/Hip-Hop de Billboard con su último lanzamiento, X (RCAS Records). Además, el álbum debutó en el puesto #2 en la lista de álbumes más exitosos (Top Albums) de Billboard, con lo cual se convierte en el sexto álbum suyo que debuta entre los 10 más exitosos (Top Ten). X vendió más de 140,000 unidades en su primera semana mientras que el número de veces que el álbum ha sido reproducido en Spotify continúa aumentando. A comienzos de año, Brown lanzó su primer álbum en estudio en colaboración con otro artista, Fan of a Fan: The Album, with Tyga. El álbum debutó entre los 10 más exitosos de la lista Billboard 200. Con el continuo lanzamiento de álbumes y singles que ocupan puestos cimeros en las listas, no queda duda de por qué el talentoso Chris sigue siendo uno de los artistas más influyentes en la actualidad.

GIRA «ONE HELL OF A NITE»

Todas las fechas y sedes de concierto que aparecen a continuación pueden sufrir cambios.

Miércoles, 12 de agosto

Kansas City, MO

Sprint Center

Jueves, 13 de agosto

St. Louis, MO

Scottrade Center

Viernes, 14 de agosto

Chicago, IL

First Midwest Bank Amphitheatre

Sábado, 15 de agosto

Indianapolis, IN

Klipsch Music Center

Domingo, 16 de agosto

Detroit, MI

DTE Energy Music Theatre

Martes, 18 de agosto

Cleveland, OH

Blossom Music Center

Miércoles, 19 de agosto

Darien Lake, NY

Darien Lake Performing Arts Center (a la venta el 13 de junio)

Viernes, 21 de agosto

Camden, NJ

Susquehanna Bank Center (a la venta el 19 de junio)

Sábado, 22 de agosto

Bristow, VA

Jiffy Lube Live

Domingo, 23 de agosto

Bridgeport, CT

Webster Bank Arena* (a la venta el 19 de junio)

Miércoles, 26 de agosto

Holmdel, NJ

PNC Bank Arts Center (a la venta el 13 de junio)

Viernes, 28 de agosto

Saratoga Springs, NY

Saratoga Performing Arts Center (a la venta el 13 de junio)

Sábado, 29 de agosto

Boston, MA

Xfinity Center

Domingo, 30 de agosto

Wantagh, NY

Nikon at Jones Beach Theatre (a la venta el 13 de junio)

Martes, 1 de septiembre

Birmingham, AL

Oak Mountain Amphitheatre

Jueves, 3 de septiembre

Miami, FL

American Airlines Arena

Viernes, 4 de septiembre

Tampa, FL

MIDFLORIDA Credit Union Amphitheatre

Sábado, 5 de septiembre

Atlanta, GA

Aaron’s Amphitheatre en Lakewood

Miércoles, 9 de septiembre

Austin, TX

Austin360 Amphitheater

Jueves, 10 de septiembre

Dallas, TX

Gexa Energy Pavilion

Sábado, 12 de septiembre

Albuquerque, NM

Isleta Amphitheater

Martes, 15 de septiembre

Phoenix, AZ

US Airways Center

Jueves, 17 de septiembre

San Diego, CA

Sleep Train Amphitheatre

Viernes, 18 de septiembre

Anaheim, CA

Honda Center

Sábado, 19 de septiembre

Concord, CA

Concord Pavilion* (a la venta el 19 de junio)

* – La preventa para titulares de tarjeta Citi® comienza el 16 de junio

Acerca de Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la mayor empresa mundial de entretenimiento en vivo y está compuesta por los líderes de mercado mundiales Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para mayor información, visite www.livenationentertainment.com.

Síganos en @twitter.com/LiveNationInc


La GLP-1 altera el modo en que el cerebro responde a la comida

0





La GLP-1 altera el modo en que el cerebro responde a la comida


BOSTON, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los medicamentos basados en hormonas intestinales que se utilizan para tratar la diabetes, como los agonistas del receptor de GLP-1, también han demostrado reducir el peso corporal. Los investigadores han estado trabajando para entender de qué modo. Este estudio, que se presenta hoy en las 75as. Sesiones Científicas de la Asociación Americana de la Diabetes (American Diabetes Association), muestra el modo en que los agonistas del receptor de GLP-1 alteran la respuesta del cerebro a la comida, posiblemente reduciendo los antojos por comida y aumentando la satisfacción al comer.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141105/156803LOGO

Estudios previos han demostrado que el cerebro de las personas obesas tiene una respuesta a las imágenes de comida mayor que el de las personas delgadas, y una menor respuesta de gratificación durante el consumo de comida, lo que podría conducir a una sobreingesta. Investigadores en Ámsterdam sometieron a prueba la hipótesis de que el agonista del receptor de GLP-1 exenatida – un medicamento que imita los efectos de la GLP-1 natural adhiriéndose al receptor de GLP-1 – ayudaba a los pacientes con diabetes tipo 2 a perder peso, alterando la respuesta del cerebro a la ingesta de alimentos y disminuyendo el apetito.

«Al comer se liberan diversas hormonas. Una de ellas es la GLP-1», explicó la doctora Liselotte van Bloemendaal, estudiante de doctorado en el Centro de Diabetes del Centro Médico de la Universidad VU de Ámsterdam. «Estas hormonas envían información al sistema nervioso central sobre el estado nutricional, para regular el apetito. Utilizando imágenes de RM funcional (que mide la actividad cerebral mediante la detección de cambios en el flujo sanguíneo), observamos los centros de gratificación en el cerebro de individuos obesos con y sin diabetes tipo 2, y medimos la respuesta a la ingestión esperada y real de leche chocolatada, a la vez que se les administraba un agonista del receptor de GLP-1 por vía intravenosa frente a placebo. Encontramos que la activación del receptor de GLP-1 disminuía la gratificación anticipatoria por el alimento, lo que puede reducir los antojos por comida, y aumentaba la sensación de gratificación por el alimento durante el consumo, lo que puede reducir la sobreingesta.

«Dado el dramático aumento global de la prevalencia de obesidad, se necesitan más perspectivas sobre los mecanismos mediante los cuales se activan estos centros de gratificación», dijo la doctora van Bloemendaal, y agregó que una vía que amerita profundizar la investigación sería estudiar si agregar una segunda hormona, por ejemplo glucagón, al tratamiento con el agonista del receptor de GLP-1 podría incrementar aún más la pérdida de peso. Además, Bloemendaal está interesada en determinar si los agonistas del receptor de GLP-1 pueden alterar los impulsos por las drogas, el alcohol y la nicotina en los humanos, lo que ofrecería una posible meta terapéutica para los trastornos de abuso de sustancias. La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos recientemente aprobó el primer agonista de GLP-1 para el tratamiento de la obesidad en los Estados Unidos.

La Asociación Americana de la Diabetes está a la cabeza de la lucha por detener a la diabetes (Stop Diabetes®) y sus consecuencias fatales, y en defender a los afectados por la diabetes. La Asociación financia investigaciones para prevenir, curar y manejar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades; proporciona información objetiva y creíble, y les da voz a quienes se ven privados de sus derechos a causa de la diabetes. En los últimos 75 años, nuestra misión ha sido prevenir y curar la diabetes, y mejorar las vidas de todas las personas afectadas por ella. Para obtener más información, comuníquese con la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o visite diabetes.org. La información en ambas fuentes está disponible en inglés y en español.


¿Es posible que no tener suficiente para comer lleve a un manejo deficiente de la diabetes? Un estudio encuentra que la inseguridad alimentaria afecta el control glucémico y el consumo de verduras en los latinos

0





¿Es posible que no tener suficiente para comer lleve a un manejo deficiente de la diabetes? Un estudio encuentra que la inseguridad alimentaria afecta el control glucémico y el consumo de verduras en los latinos

El estudio sugiere un nuevo factor por considerar en el manejo de la diabetes


BOSTON, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los latinos que se preocupan por no tener suficiente para comer – la así llamada inseguridad alimentaria – informan que tienen una dieta más pobre y muestran un peor control glucémico que quienes no tienen la preocupación de tener suficientes alimentos para sobrevivir, según un estudio presentado en las 75as. Sesiones Científicas de la Asociación Americana de la Diabetes (American Diabetes Association). Los resultados sugieren que la inseguridad alimentaria podría ser un factor por considerar en el manejo global de la diabetes.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141105/156803LOGO

Aproximadamente un 24 por ciento de los hogares latinos en los Estados Unidos tenían inseguridad alimentaria en 2013, frente a un 14 por ciento para los estadounidenses en general, según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Un estudio de 2012 publicado en Diabetes Spectrum encontró que el riesgo de diabetes era de alrededor del 2.5 por ciento más elevado en los hogares que informan inseguridad alimentaria.

Investigadores de la Escuela de Medicina Emory/Hospital Grady de Atlanta, Georgia, decidieron explorar el impacto de la inseguridad alimentaria sobre el manejo de la diabetes tras escuchar a los pacientes manifestar que no podían permitirse comprar alimentos sanos, como por ejemplo verduras frescas. Para medir la inseguridad alimentaria, preguntaron si los pacientes habían tenido la preocupación de no tener suficiente para comer en los últimos 30 días. También desarrollaron una herramienta basada en el método del plato, para evaluar la cantidad de verduras que los pacientes ingerían a diario en su comida principal (plato lleno, medio plato, un tercio de plato, un cuarto de plato, o nada de verduras). Finalmente, el equipo de investigación de Emory también midió y analizó las diferencias en A1C (una medición trimestral del control glucémico) de los pacientes con y sin inseguridad alimentaria.

«Encontramos que los pacientes con inseguridad alimentaria tenían niveles de A1C más elevados, y comían menos verduras», dijo la licenciada Britt Rotberg, MS, RDN, LD, CDE, BC-ADM, Directora Asistente de la Academia de Capacitación en Educación para la Diabetes Emory , Programa de Educación sobre Diabetes en Latinos de la Escuela de Medicina Emory. «Estos resultados subrayan la importancia de un manejo individualizado de la diabetes, y la necesidad de tomar en cuenta no solo el estatus socioeconómico del paciente sino la disponibilidad de alimentos, al analizar el automanejo de la diabetes. Tenemos que encontrar nuevos modos de ayudar a nuestros pacientes con inseguridad alimentaria a obtener alimentos adecuados desde el punto de vista nutricional».

El estudio encontró que las personas con inseguridad alimentaria tenían niveles promedio de A1C del 9.9 por ciento, frente a 7.6 por ciento para aquellos con seguridad en el acceso a alimentos. También mostró que los que padecían inseguridad alimentaria ingerían menos verduras que quienes no la sufrían. Al observar a pacientes que consumían más de un tercio de plato de verduras sin almidón en su comida principal, el 62 por ciento no sufrían inseguridad alimentaria, frente a un 38 por ciento que sí tenían inseguridad.

Rotberg comentó que no había una diferencia significativa en el índice de masa corporal (IMC) entre los dos grupos, lo que sugiere que «puede que ambos grupos consuman calorías comparables conforme a los requisitos individuales, pero con una diferencia en densidad de nutrientes que podría determinar la diferencia en control glucémico».

La Asociación Americana de la Diabetes está a la cabeza de la lucha por detener a la diabetes (Stop Diabetes®) y sus consecuencias fatales, y en defender a los afectados por la diabetes. La Asociación financia investigaciones para prevenir, curar y manejar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades; proporciona información objetiva y creíble, y les da voz a quienes se ven privados de sus derechos a causa de la diabetes. En los últimos 75 años, nuestra misión ha sido prevenir y curar la diabetes, y mejorar las vidas de todas las personas afectadas por ella. Para obtener más información, comuníquese con la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o visite diabetes.org. La información en ambas fuentes está disponible en inglés y en español.


¿Los hijos de madres obesas están programados de antemano para la obesidad y las enfermedades metabólicas?

0





¿Los hijos de madres obesas están programados de antemano para la obesidad y las enfermedades metabólicas?

Las células madre del cordón umbilical ofrecen pistas del mecanismo por el cual la obesidad y la diabetes se transmiten a la próxima generación


BOSTON, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Existen claros indicios de que los hijos de padres obesos son propensos ellos mismos a la obesidad, y de que tienen mayor riesgo de padecer la diabetes tipo 2, pero cómo y por qué ello sucede continúa siendo objeto de investigación. Un estudio que se está presentando en las 75as. Sesiones Científicas de la Asociación Americana de la Diabetes (American Diabetes Association) encontró indicios que apuntan a que el ambiente en el útero en las madres obesas puede programar las células de un niño para que acumulen grasa extra o para desarrollar diferencias en el metabolismo que podrían llevar a la resistencia a la insulina.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141105/156803LOGO

«Una de las preguntas que debemos explorar es cómo los hijos de madres obesas pueden estar en riesgo de convertirse en obesos como resultado de factores que ocurren incluso antes de que nazcan», expresó la Dra. Kristen E. Boyle, profesora asistente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado. «Nuestro estudio examinó el mecanismo por el cual los niños pueden ser programados de antemano para presentar un riesgo de obesidad incrementado, debido a cambios que están ocurriendo en el útero».

Boyle y su equipo extrajeron células madre de cordones umbilicales donados de bebés de madres con peso normal y de madres obesas, y las cultivaron en el laboratorio hasta convertirlas en células de tejido graso y células de tejido muscular. Ellos encontraron contenido graso 30 % más elevado en ambos tipos de células en los hijos de madres que estaban obesas en la primera visita prenatal, en comparación con las células de los hijos de madres con peso normal. Los investigadores continúan evaluando los datos para determinar si estas células igualmente muestran indicios de metabolismo alterado.

«En este punto, porque esto se encuentra en una fase bastante preliminar, no sabemos la correspondencia entre estas diferencias en células cultivadas en el laboratorio y la fisiología de estos niños después del nacimiento», afirmó Boyle. «Pero está claro que existe una propensión inherente a favor de mayor contenido graso en las células de los hijos de madres obesas, en el cultivo. También sabemos que la acumulación de grasa en estas células se correspondía con la masa de tejido graso del bebé al momento del nacimiento. El próximo paso es darles seguimiento a estos niños para ver si hay un cambio duradero hasta la adultez».

Boyle y su equipo esperan disponer pronto de información adicional sobre cómo las células utilizan la grasa para la producción de energía y si ello contribuye a la mayor acumulación de grasa en las células de los hijos de madres obesas. Ellos continúan realizando una evaluación metabólica completa de las células para determinar si las células en los hijos de madres obesas muestran inflamación, resistencia a la insulina u otras diferencias metabólicas.

La Asociación Americana de la Diabetes está a la cabeza de la lucha por detener a la diabetes (Stop Diabetes®) y sus consecuencias fatales, y en defender a los afectados por la diabetes. La Asociación financia investigaciones para prevenir, curar y manejar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades; proporciona información objetiva y creíble, y les da voz a quienes se ven privados de sus derechos a causa de la diabetes. En los últimos 75 años, nuestra misión ha sido prevenir y curar la diabetes, y mejorar las vidas de todas las personas afectadas por ella. Para obtener más información, comuníquese con la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o visite diabetes.org. La información en ambas fuentes está disponible en inglés y en español.


«Los Niños Comen Gratis» los martes en Denny’s es ahora mucho más divertido

0
Denny's Kids Eat Free

Kids Eat Free on Tuesdays at Denny's
Kids Eat Free on Tuesdays at Denny’s
Denny's Kids Eat Free
Denny’s Kids Eat Free

HispanicFamily_Table_0299



«Los Niños Comen Gratis» los martes en Denny’s es ahora mucho más divertido

El Diner de América se asocia con DreamWorks Animation para ofrecer menús infantiles interactivos y libros de actividades en español con los adorables Pingüinos de Madagascar


SPARTANBURG, Carolina del Sur, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Denny’s, el diner familiar de América, se ha asociado con DreamWorks Studio para promocionar su programa «Los Niños Comen Gratis» («Kids Eat Free«). «Los Niños Comen Gratis», disponible en todo el país los martes de 4pm-10pm, permite a padres y niños disfrutar la experiencia de ir a cenar los martes por la noche a un precio asequible, y elegir entre las muchas opciones para niños que ofrece Denny’s.

Comer juntos en familia en muy importante para los latinos, y dar a sus hijos platos sabrosos y saludables directos desde la cocina es fundamental para las mamás latinas. El menú «Los Niños Comen Gratis» de DreamWorks en Denny’s incluye platos de desayuno, almuerzo y cena, además de nutritivos acompañamientos para balancear la comida: fruta fresca, vegetales, jugos, ensalada, yogur y leche.

Para disfrutar aún más la experiencia en el restaurante, el libro de actividades para niños está repleto de rompe cabezar temáticos y juegos interactivos con los personajes favoritos de DreamWorks. Los padres también pueden descargar la aplicación gratis DreamWorks COLOR para ver cómo los dibujos de sus hijos cobran vida en 3D, hacer actividades familiares, ver contenido original de películas y mucho más.

Además, las familias tienen la oportunidad de ganar grandes premios de DreamWorks visitando la página de Facebook en español de Denny’s Latino solo por tiempo limitado: del 10 al 16 de junio, y compartiendo sus historias/recuerdos personales de cuando fueron a comer en familia a Denny’s.

«Denny’s es un diner enfocado en la familia porque, al igual que nuestros clientes latinos, sabemos lo importante que es compartir una comida juntos en familia. Nuestro menú infantil en español ofrece platos recién hechos directos desde la cocina, e incluye a los conocidísimos personajes de DreamWorks», dijo John Dillon, @DillonJohnW, vicepresidente sénior y director de marketing de Denny’s Corporation. «Invitamos a las familias a tomarse la tarde libre en la cocina y sentarse a nuestra mesa los martes con el programa ‘Los Niños Comen Gratis’. Los más pequeños disfrutarán de una deliciosa comida mientras interactúan con sus Pingüinos de Magadascar favoritos, que encontrarán en el nuevo menú y el libro de actividades».

Para más información sobre el nuevo menú infantil DreamWorks de Denny’s o para encontrar un restaurante cerca de ti, por favor visita www.dennys.com. Para descargar la aplicación DreamWorks COLOR, por favor visita www.dreamworkscolor.com.

Sobre Denny’s Corp.

Denny’s es una de las cadenas de restaurantes familiares de servicio completo más grandes de América, y actualmente tiene 1,700 restaurantes franquiciados, con licencia y propiedad de la compañía a lo largo de Estados Unidos, Canadá, Chile, Costa Rica, Curaçao, República Dominicana, El Salvador, Guam, Honduras, México, Puerto Rico y Nueva Zelanda. Para más información sobre Denny’s, incluyendo nuevos comunicados, por favor visita la web de Denny’s en www.dennys.com o los canales sociales de la marca en Facebook, Twitter, Tumblr, Pinterest, Instagram o YouTube.

NOTA A LOS REDACTORES: Bienes de multimedia disponibles en: http://hispanicprwire.com/multimedia/



Las vacunas son necesarias para evitar que regresen enfermedades graves

0

NUEVA YORK, 9 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El brote de sarampión que comenzó en California y se extendió a otros varios estados a principios de año, demostró que las enfermedades prevenibles mediante las vacunas no son algo del pasado, como muchos estadounidenses parecen creer. Algunas enfermedades infecciosas fatales y potencialmente discapacitantes están reapareciendo, y las vacunas tienen una importancia vital para prevenir que estas enfermedades de la niñez, en una época comunes, vuelvan a amenazar la salud de la sociedad.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO

"Estos brotes recientes nos enseñan que estas enfermedades todavía están presentes y pueden aparecer en cualquier parte", expresó Mark H. Sawyer, MD, profesor de Pediatría Clínica, División de Enfermedades Infecciosas, Facultad de Medicina de la Universidad de California en San Diego-Hospital Infantil Rady. "Asegurar que todas las personas estén inmunizadas puede prevenir futuros brotes extendidos y crear la inmunidad de grupo que protegerá a las personas vulnerables que no pueden recibir la vacuna porque tienen inmunosupresión o porque son muy pequeñas para ser inmunizadas".

Incluso las mujeres embarazadas deben ser inmunizadas, según Sonja Rasmussen, MD, MS, editora en jefe del Informe Semanal sobre Mortalidad y Morbilidad
(Morbidity and Mortality Weekly Report), de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) de Estados Unidos. "La mujer embarazada debe recibir todas las vacunas recomendadas, inclusive una dosis de refuerzo de la vacuna contra la tos ferina y una vacuna anual contra la gripe. Estar inmunizada no solamente le protege la salud, sino también la de su bebé desde el día del nacimiento", declaró la Dra. Rasmussen.

Los dos expertos líderes en el campo de las vacunas ofrecieron sus comentarios y presentaron sus últimas investigaciones en un almuerzo patrocinado por March of Dimes. March of Dimes financió la creación de la vacuna contra la polio y alienta a los padres a mantener protegidos a sus niños y a la comunidad de niños en general siguiendo el cronograma de
vacunación recomendado por la Academia de Pediatría Estadounidense (American Academy of Pediatrics).

Los CDC consideran las vacunas uno de los diez mayores logros en el campo de la salud del siglo XX. Sin embargo, los casos de sarampión y tos ferina están en aumento como resultado del descenso en las tasas de inmunización.

"Las vacunas derrotaron las enfermedades como la polio, el sarampión, la tos ferina y justo hace poco la rubeola", sostuvo el director médico de March of Dimes, Edward R. B. McCabe, MD, PhD. "Esas vacunas tuvieron éxito debido a campañas sostenidas y a largo plazo. Esta reciente recaída en nuestra vigilancia y compromiso permitió que estas enfermedades mortales regresaran y se extendieran. March of Dimes continúa siendo una firme defensora de la vacunación de todos los
niños y las mujeres embarazadas en concordancia con las recomendaciones de los CDC".

Con capítulos en todo el país y su principal evento, la Marcha por los Bebés, March of Dimes se dedica a mejorar la salud de los bebés al prevenir los defectos congénitos, el nacimiento prematuro y la mortalidad infantil. Para consultar recursos e información actualizados, visite marchofdimes.com o nacersano.org. Búsquenos en Facebook y síganos en Twitter.

Se alcanza el principal criterio de valoración en el ensayo Trial Evaluating Cardiovascular Outcomes with Sitagliptin (TECOS)

0





Se alcanza el principal criterio de valoración en el ensayo Trial Evaluating Cardiovascular Outcomes with Sitagliptin (TECOS)

Los resultados de TECOS se presentan en las 75mas Sesiones Científicas de la convención de la Asociación Americana de la Diabetes en Boston, EEUU

Comunicado de prensa de la Universidad de Oxford y el Instituto de Investigación Clínica de la Universidad de Duke


ALEXANDRIA, Virginia, 8 de junio de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El tratamiento con sitagliptin, un inhibidor de la DPP-4, versus placebo, durante una media de 3 años en 14,671 pacientes con la diabetes tipo 2 (T2DM) y enfermedad cardiovascular establecida mostró no inferioridad para el principal criterio compuesto de valoración cardiovascular en el ensayo Trial Evaluating Cardiovascular Outcomes with Sitagliptin (TECOS), y ningún aumento de hospitalizaciones por fallo cardiaco en el grupo sitagliptin.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141105/156803LOGO

Investigadores de la Diabetes Trials Unit (Unidad de Ensayos sobre Diabetes, DTU) de la Universidad de Oxford y el Duke Clinical Research Institute (Instituto de Investigación Clínica de Duke, DCRI) encontraron que entre los pacientes con T2DM y enfermedad cardiovascular establecida, la incorporación de sitagliptin a la atención habitual no impactó el riesgo de eventos cardiovasculares adversos mayores, hospitalización por fallo cardiaco o eventos adversos. Se han manifestado preocupaciones en cuanto los posibles vínculos entre terapias basadas en la incretina y los efectos sobre el páncreas. En TECOS, la pancreatitis aguda y el cáncer pancreático no eran comunes, y estadísticamente no eran significativamente diferentes entre los grupos. Numéricamente, en el grupo sitagliptin había más pacientes con la pancreatitis aguda y menos pacientes con el cáncer pancreático que en el grupo placebo.

El profesor Rury Holman de la Universidad de Oxford, copresidente del estudio, comentó: ‘TECOS ofrece garantías de que sitagliptin se puede usar de forma segura para mejorar los niveles de glucosa en sangre en un grupo diverso de pacientes con T2DM, con alto riesgo cardiovascular, sin impactar las incidencias de complicaciones cardiovasculares o fallo cardiaco’.

El profesor Eric Peterson, director ejecutivo del DCRI en la Universidad de Duke y copresidente del estudio, dijo ‘TECOS es un ejemplo excelente de la investigación colaborativa académica y de la industria’.

TECOS fue diseñado, realizado y analizado independientemente por la DTU y el DCRI, en una colaboración académica con Merck & Co., Inc., Kenilworth, Nueva Jersey, EEUU (conocida como MSD fuera de Estados Unidos y Canadá) que patrocinó y financió el estudio.

Los resultados de TECOS serán publicados en línea en la New England Journal of Medicine el lunes 8 de junio de 2015. Una serie de diapositivas que reflejan los datos presentados en la reunión de la Asociación Americana de la Diabetes estará disponible para que la descargue de http://www.dtu.ox.ac.uk/TECOS/ después de las 6:30pm EDT (11:30pm BST) el mismo día.

Notas para editores

Para más información, favor de contactar a:

The News and Information Office, University of Oxford, (+44) 1865 270046. [email protected].  

Susan Landis, Strategic Communications. [email protected]. (+1) 919-668-5759.

*La Asociación Americana de la Diabetes estará celebrando sus 75mas Sesiones Científicas Anuales en Boston, EEUU, del 5 al 9 de junio de 2015. Véase http://scientificsessions.diabetes.org para más información.  

*La Asociación Americana de la Diabetes lidera la lucha para poner un Alto a la Diabetes® y sus consecuencias mortales y lucha por las personas afectadas por la diabetes. La Asociación financia la investigación para prevenir, curar y controlar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades; brinda información objetiva y fidedigna; y les da una voz a quienes son privados de derechos por causa de la diabetes. Durante los últimos 75 años, nuestra misión ha sido prevenir y curar la diabetes y mejorar las vidas de todas las personas afectadas por la diabetes. Para más información, favor de llamar a la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o visite diabetes.org. En ambos se ofrece información en inglés y español.

*Trial Evaluating Cardiovascular Outcomes with Sitagliptin (TECOS) fue un ensayo en base a eventos realizado en adultos con la diabetes tipo 2 y una historia de enfermedad cardiovascular en un entorno de atención habitual. El ensayo fue diseñado para evaluar la seguridad cardiovascular del tratamiento a largo plazo con sitagliptin (JANUVIA®) cuando se agrega a la terapia actual en comparación con placebo. El principal resultado compuesto cardiovascular era el tiempo hasta el primer evento confirmado de muerte relacionada a la salud cardiovascular, infarto de miocardio no mortal, derrame cerebral no mortal, u hospitalización por angina inestable. TECOS enlistó a 14,724 participantes de 38 países entre diciembre de 2008 y julio de 2012 con la mediana del seguimiento de tres años. Véase TECOS-study.org

*La financiación procedió de Merck & Co., Inc., Kenilworth, Nueva Jersey, EEUU (conocida como MSD fuera de Estados Unidos y Canadá) que comercializa sitagliptin (JANUVIA®). Véase www.merck.com

*El Duke Clinical Research Institute (DCRI) es la mayor organización académica de investigación clínica del mundo. La investigación del DCRI abarca múltiples disciplinas, desde pediatría hasta geriatría, desde la atención primaria hasta subespecialidades médicas, y desde la genómica hasta la proteómica. El DCRI también es la sede del Duke Databank for Cardiovascular Diseases, la base de datos cardiovasculares institucional más grande y antigua del mundo, que continúa fundamentando la adopción de decisiones clínicas 40 años después de su creación. El DCRI ha llevado a cabo estudios en más de 37,000 lugares en 65 países; completado más de 970 ensayos clínicos de fase I-IV, estudios de resultados del paciente y análisis de efectividad comparativa; gestionado registros de pacientes nacionales; enlistado a más de 1.2 millones de pacientes en estudios del DCRI; y publicado más de 9,000 artículos en revistas revisadas por colegas.

*La Diabetes Trials Unit (DTU) es una unidad de ensayos cínicos UKCRC plenamente registrada y miembro fundador del Oxford Centre for Diabetes, Endocrinology and Metabolism (Centro para Diabetes, Endocrinología y Metabolismo de Oxford, OCDEM). Es una de las pocas organizaciones de investigación académica (Academic Research Organizations, ARO) en el mundo que se especializa en realizar ensayos mega relacionados a la diabetes. La DTU diseña, realiza y analiza ensayos de resultados clínicos de intervención de fase III/IV a gran escala a nivel nacional e internacional, frecuentemente en colaboración con otras ARO y compañías farmacéuticas. Actualmente la DTU está realizando 4 ensayos de resultados cardiovasculares a gran escala en 40 países con la participación de más de 48,000 pacientes. Véase www.dtu.ox.ac.uk.

*OCDEM (Oxford Centre for Diabetes, Endocrinology and Metabolism) es un centro pionero en la Universidad de Oxford que combina la atención clínica, investigación y educación en enfermedades diabéticas, endocrinas y del metabolismo. Al promover la investigación de clase mundial, su objetivo es mejorar la comprensión de estas enfermedades y acelerar la búsqueda de nuevos tratamientos y curas. Véase www.ocdem.ox.ac.uk