Página 2878

La EPA nombra a The Home Depot Socio del Año por Excelencia Sostenida ENERGY STAR® de 2015

0






La EPA nombra a The Home Depot Socio del Año por Excelencia Sostenida ENERGY STAR® de 2015

— The Home Depot gana el premio por contribuir a proteger el medio ambiente con productos de consumo eficiente de energía —


ATLANTA, 14 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (U.S. Environmental Protection Agency, EPA) ha nombrado a The Home Depot® Socio del Año por Excelencia Sostenida ENERGY STAR de 2015 por su aporte a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la promoción de productos de consumo eficiente de energía. Los logros de The Home Depot serán objeto de reconocimiento en Washington, D.C. el 20 de abril de 2015.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030502/HOMEDEPOTLOGO

The Home Depot, un socio ENERGY STAR desde 2001, será honrado por su liderazgo y compromiso a largo plazo con la eficiencia energética mediante la promoción de productos con la calificación ENERGY STAR, el símbolo de consumo eficiente de energía respaldado por el gobierno.

The Home Depot recibirá el premio Socio del Año por Excelencia Sostenida ENERGY STAR por contribuir a aumentar la concientización y la demanda de productos con la calificación de ENERGY STAR —desde aumentar su surtido de productos de consumo eficiente de energía hasta el marketing y las promociones—. En 2014, The Home Depot añadió 840 productos ENERGY STAR adicionales e incrementó las ventas de productos con la calificación ENERGY STAR por más de 10 millones de unidades mediante una efectiva estrategia de tres fases. Como la mayor cadena de tiendas mundial dedicada a las mejoras del hogar, The Home Depot fue uno de los principales participantes de la campaña «ENERGY STAR LED Bulb Challenge» (Desafío de Bombillas LED ENERGY STAR). La empresa no solamente vendió millones de bombillas LED certificadas y de bajo costo en 2014, sino que también se dedicó a educar a los consumidores sobre el valor de las lámparas ENERGY STAR exhibiendo y distribuyendo materiales informativos sobre ENERGY STAR en todas las tiendas.

«Los productos de consumo eficiente de energía y ecológicos son cada vez más importantes para nuestros clientes – particularmente a medida que muchos de ellos buscan oportunidades para reducir al mínimo su impacto sobre el medio ambiente a la vez que reducen lo que pagan en servicios públicos», declaró Ron Jarvis, vicepresidente de Asuntos Ambientales de The Home Depot. «ENERGY STAR ha sido un excelente socio nuestro por más de una década mientras continuamos ampliando nuestra oferta de productos de consumo eficiente de energía».

Desde sus inicios en 1992 los productos ENERGY STAR han ayudado a los estadounidenses a ahorrar $300 mil millones en lo que pagan en servicios públicos y han prevenido la emisión de más de 2 mil millones de toneladas métricas de gases de efecto invernadero.

«Gracias a su sostenida participación en ENERGY STAR, The Home Depot está ayudando a los estadounidenses a ahorrar dinero y energía, y a hacer su parte para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de nuestra nación, las cuales fomentan el cambio climático», expresó Gina McCarthy, la directora de la EPA. «Aplaudo a The Home Depot por ganar el principal premio ENERGY STAR de la EPA, el Premio Socio del Año por Excelencia Sostenida de 2015, al demostrar un firme compromiso con el consumo eficiente de energía y con la preservación de un planeta sano para las futuras generaciones».

Los Premios Socios del Año de 2015 se otorgan a una variedad de organizaciones en reconocimiento a sus aportes a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero mediante la eficiencia energética superior. Los ganadores de los premios son escogidos de entre las 16,000 organizaciones que participan en el programa ENERGY STAR.

Acerca de The Home Depot
The Home Depot es la mayor cadena de tiendas mundial dedicada a la especialidad de las mejoras del hogar, con 2,269 tiendas en todos los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de Estados Unidos, Guam, 10 provincias de Canadá y México. En el año fiscal 2014, The Home Depot tuvo ventas de $83.2 mil millones y ganancias de $6.3 mil millones. La empresa emplea a más de 300,000 asociados. Las acciones de The Home Depot cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: HD) e integran el promedio industrial Dow Jones y el índice Standard & Poor’s 500.

Acerca de ENERGY STAR
La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos introdujo ENERGY STAR en 1992 como una asociación de mercado voluntaria para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero mediante el aumento de la eficiencia energética. Hoy, ENERGY STAR les ofrece a las empresas y los consumidores soluciones de consumo eficiente de energía para ahorrar energía, dinero y contribuir a proteger el medio ambiente para las generaciones futuras. 16,000 organizaciones son socios de ENERGY STAR con el compromiso de mejorar la eficiencia energética de productos, casas y edificios. Para mayor información acerca de ENERGY STAR, visite www.energystar.gov o llame sin cargo alguno al número 1-888-STAR-YES (1-888-782-7937).


(English) Deepak Chopra and Ismael Cala introduce «Perfect Health,» the new meditation challenge

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

TripCase de Sabre alza premios como la más completa app móvil para viajes

0





TripCase de Sabre alza premios como la más completa app móvil para viajes


CIUDAD DE MÉXICO, 14 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — TripCase (www.tripcase.com), aplicación móvil para viajes creada por Sabre Corporation, obtuvo recientemente dos reconocimientos importantes como mejor App para gestión de reservas de vuelos, estadías en hotel y alertas de viajes en tiempo real. En tal sentido TripCase alzó la primera estatuilla durante la Conferencia «Mobile Innovation» realizada en San Francisco (EE.UU.) por EyeForTravel, comunidad de especialistas y analistas de la industria de viajes. La segunda presea fue entregada durante los «Italian Mission Awards»  en Milán.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140820/137882  
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131216/DA33636LOGO-b  

EyeForTravel destacó a TripCase como «Mejor App Móvil para Viajes» durante la ceremonia Mobile Innovation Travel Awards 2015. La aplicación fue distinguida a partir de sus funcionalidades compatibles con smart phones y smartwatch; ante la expectativa creciente de viajeros usuarios de tecnologías móviles en acceder información interactiva y servicios relevantes durante cada travesía y según su ubicación en aeropuertos, hoteles o puntos turísticos. TripCase se caracteriza por ofrecer información al instante al viajero, dentro de una interfaz de usuario fácil de navegar. Esta es la segunda oportunidad en la que TripCase se alza con un premio a la innovación otorgado por la comunidad EyeForTravel.

En segunda instancia TripCase también resultó reconocida durante la premiación Italian Mission Awards. Este ha sido el turno para la versión TripCase Corporate, app diseñada por Sabre para optimizar los programas de viajes para las empresas y al mismo tiempo agilizar la experiencia de viajes de sus empleados. El reconocimiento como «Mejor Solución Móvil para Viajes de Negocios» resultó por ofrecer un «completo set móvil para gestión de viajes y funcionalidades que ofrecen información detallada tanto para viajeros corporativos como para gestores de viajes», según indicó Newsteca, referente en la evaluación de la gestión de viajes de negocios.

«Alzar estas estatuillas y ser reconocidos por ambas organizaciones, referentes en la industria, resulta un honor para TripCase y todo nuestro equipo», comentó Julia De Jesús, vicepresidenta de Sabre en la región norte de América Latina. «Simplificamos cada viaje a través de nuestra plataforma con información de viajes en tiempo real, una moderna experiencia de usuario y herramientas inteligentes para las corporaciones, ya sea en la web, o tabletas, smartphones y smartwatches. Tal es el compromiso de nuestro equipo, y nos gratifica enormemente ser reconocidos por hacer de cada viaje una experiencia satisfactoria».

TripCase de Sabre es la aplicación móvil para viajes de más rápida adopción a nivel mundial, y durante el pasado año ha gestionado datos, reservas e interacciones para más de 30 millones de viajes en todo el mundo.

CONTACTO DE PRENSA
Daniel Duarte
Sabre, Relaciones Públicas y Comunicación
[email protected]
+1 214 236 9473



¿Cuál peligro climatológico causa anualmente miles de millones de dólares en daños a la propiedad? ¡El granizo!

0






¿Cuál peligro climatológico causa anualmente miles de millones de dólares en daños a la propiedad? ¡El granizo!

State Farm® provee una lista de los estados con más pérdidas causadas por el granizo










BLOOMINGTON, Illinois, 14 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Después de un largo invierno, la mayoría de las personas están entusiasmadas de salir afuera y disfrutar de temperaturas cálidas que vienen con la temporada de primavera. Irónicamente, las temperaturas cálidas aumentan el riesgo de que bolas de hielo caigan del cielo en forma de granizo. Los daños a las viviendas y a los carros causados por el granizo, les costaron a los titulares de póliza de State Farm más de $2.4 mil millones en el 2014. El granizo es una de las causas más frecuentes del daño a la propiedad. Aunque las tormentas de granizo impactan con mayor frecuencia las Grandes Llanuras y el Medio Oeste, todos los estados de la nación son susceptibles.

Disfrute aquí de la versión interactiva en formato de comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/English/7452831-state-farm-weather-preparedness

Los 10 principales estados que presentaron reclamos a State Farm por granizo (Vivienda y Automóvil) en el 2014 

1.

Texas

51,193 reclamos

2.

Illinois

43,821 reclamos

3.

Colorado

42,365 reclamos

4.

Missouri

23,019 reclamos

5.

Nebraska

21,326 reclamos

6.

South Carolina

20,170 reclamos

7.

Pennsylvania

19,088 reclamos

8.

Iowa

12,869 reclamos

9.

South Dakota

12,367 reclamos

10.

Kansas

11,562 reclamos

Mientras que nada puede evitar que caiga el granizo, existen maneras de reducir el daño causado a la propiedad. Cuando construya o remodele su vivienda, considere el uso de productos para el techo resistentes al impacto para reducir los daños que el granizo pueda causarle al techo. El techo de su vivienda es como un casco. De la misma manera que un casco protege la cabeza de una persona, el techo es la primera línea de defensa en contra del daño causado por el granizo. Las tejas que son diseñadas para resistir el bombardeo del granizo, reducen el riesgo del daño causado por el mismo y prolongan la vida de su techo. En este momento State Farm ofrece descuentos en las primas de seguros para propietarios de viviendas en muchos estados con productos calificados para techos resistentes a impactos.

Proteja su vivienda, carro y familia del daño causado por el granizo

  • La seguridad personal es una prioridad y si se encuentra en el interior de su casa al presentarse una tormenta de granizo, quédese allí. El granizo puede destrozar las ventanas, por lo que debe cerrar las cortinas o persianas, para evitar que el viento sople el vidrio al interior de la casa. Manténgase alejado de los tragaluces y las puertas.
  • Podar bien los árboles puede prevenir muchos problemas relacionados con una tormenta de granizo. La eliminación rápida de las partes que estén enfermas, dañadas o muertas de las plantas, ayuda a reducir la posibilidad del daño por tormentas en el futuro.
  • Planifique con antelación. Si se pronostica una tormenta, estacione su carro en el garaje o en un estacionamiento cubierto. Si no tiene un puesto de estacionamiento cubierto, considere un forro protector especialmente diseñado para el carro con el propósito de reducir el daño al vehículo.
  • Durante una tormenta severa, evite estacionarse bajo los árboles, ya que las ramas podrían caer en su vehículo.
  • Si tiene que dejar su carro afuera, cúbralo con una cobija gruesa para minimizar el impacto del granizo.

Después de la tormenta – Recuperación

El período que sigue a un desastre natural puede ser desorientador y peligroso. Abajo se mencionan algunos consejos que podrían ayudar a aliviar algunas de las incertidumbres, y ayudarle a permanecer a salvo, asegurar su propiedad y comenzar el proceso de reclamo después de que haya ocurrido un mayor desastre.

  • Después de una tormenta de granizo, inspeccione visualmente su vivienda para detectar cualquier daño a la estructura, tome fotografías, y si es posible, mueva sus pertenencias personales para prevenir daños adicionales.
  • Después que el ajustador de seguros haya inspeccionado el daño causado por el granizo a su propiedad, seleccione una compañía para instalar techos o taller para autos que sean respetables, para que hagan las reparaciones.
  • Tenga mucho cuidado con los techadores que no sean locales y que se instalan en el área para ofrecer sus servicios después de una tormenta. Mientras que la mayoría de estas compañías son respetables, algunos han cobrado el dinero de los propietarios de vivienda y se mueven a otros sitios afectados por una tormenta, sin pagar a los proveedores o sin terminar el trabajo que comenzaron. Siempre es buena idea seleccionar una compañía con una credibilidad establecida y que tenga referencias locales.
  • Obtenga todo por escrito. El costo, el trabajo a ser completado, cuándo se hará el trabajo, garantías, plan de pagos y otras expectativas, deberían detallarse.
  • Los clientes de State Farm que sufrieron daños pueden iniciar el proceso de reclamo al contactar a sus agentes.  Si no puede contactar a su agente, puede presentar un reclamo llamando al 1-800-STATEFARM (1-800-782-8332) o 1-800-SFCLAIM (800-732-5246) 24 horas al día, 7 días a la semana o en línea https://es.statefarm.com/reclamaciones.

Acerca de State Farm
State Farm y sus afiliados son los más grandes proveedores de seguro para carro en los Estados Unidos. Además de proveer cotizaciones de seguro para automóvil, sus 18,000 agentes y más de 65,000 empleados atienden a más de 82 millones de pólizas y cuentas – casi 80 millones de pólizas para automóvil, vivienda, vida, salud y comercial, y a cerca de 2 millones de cuentas bancarias. Seguro para automóvil comercial, al igual que la cobertura para inquilinos, dueños de empresas, embarcaciones y motocicletas, está disponible. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la compañía matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa la posición No. 41 en la lista de las compañías más grandes de Fortune 500 del 2014. Para más información, por favor, visite  https://es.statefarm.com.


Latin Business Today evoluciona para satisfacer mejor las cambiantes necesidades de los empresarios y profesionales latinos de Estados Unidos

0





Latin Business Today evoluciona para satisfacer mejor las cambiantes necesidades de los empresarios y profesionales latinos de Estados Unidos

Luciendo un nuevo rediseño, Latin Business Today ofrece orientación de altura con una dosis regular de liderazgo de pensamiento y soluciones para los hispanos emprendedores


CONDADO DE WESTCHESTER, Nueva York, 14 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Latin Business Today, LLC, anuncia el lanzamiento de su renovada publicación digital sobre negocios, Latin Business Today (LBT). Lanzada oficialmente en 2012, la revista de nicho sobre negocios está dirigida a las necesidades de información y orientación de la comunidad empresarial latina de Estados Unidos.

La publicación ha sido reconfigurada para ofrecerles una experiencia de usuario óptima a los más de tres millones de empresarios latinos de la nación. Se han implementado cuatro nuevos canales temáticos y se ha reforzado la capacidad de búsqueda para satisfacer y captar mejor a los lectores. Será más fácil encontrar la mezcla de perspectivas empresariales y soluciones prácticas que propone Latin Business Today. También se ha ampliado la sección sobre los coaches de alto calibre de la publicación, quienes aportan su tiempo y experticia mediante orientación en la comunidad y artículos sobre liderazgo de pensamiento.

«Lanzar este negocio, junto con Miriam Vializ Briggs, ha sido un viaje increíble y sentimental», afirma Barry Mittelman, presidente de Latin Business Today. «Nuestro énfasis en la orientación y el empoderamiento se inspiró en la labor de la vida de mi fallecido suegro, el Dr. Les «Coach» Fernandez. Coach fue fundador y director ejecutivo de EduCage, un innovador programa educativo alternativo para jóvenes en riesgo que fue establecido en el Condado de Westchester, Nueva York, en la década del 60. Latin Business Today está dedicada a su memoria y a las vidas que cambió».

Para comprender mejor los desafíos que enfrentan los empresarios y profesionales latinos de hoy, Mittelman extrajo sabiduría, experticia y dirección de fuentes globales, entre ellas un consejo élite de asesores y colaboradores.

«Nuestro rediseño fue concebido para satisfacer mejor a los latinos en las distintas etapas del ciclo de vida de negocios y del equilibrio entre el trabajo y la vida», declaró Tina Trevino, directora de Relaciones Comunitarias de Latin Business Today. «En concordancia con el legado de Coach, con la dirección de la familia Fernandez, nuestra misión de Informar, Inspirar, Orientar y Empoderar a los empresarios y profesionales latinos del siglo XXI se mantiene firme», añadió Trevino.

La gama de contenido de Latin Business Today abarca todas las principales industrias, áreas temáticas relevantes y, además, presenta las mejores prácticas y estudios de caso de innovadores y triunfadores hispanos.

Otros datos de interés de Latin Business Today:

  • Los mentores/colaboradores son antiguos ejecutivos de empresas situadas en la lista Fortune 500 o provienen de los servicios profesionales, organizaciones de investigación y el mundo académico. Ellos abarcan las disciplinas empresariales centrales y el liderazgo de pensamiento.
  • El Consejo de Asesoría de LBT se compone de un «quién es quién» nacional de líderes en sus respectivos campos.
  • LBT tiene una participación activa en organizaciones latinas e iniciativas con sede en la comunidad, entre ellas el Latin Scholarship Fund (Fondo Latino de Becas), que brinda asistencia con los gastos de matrícula a estudiantes universitarios latinos merecedores.

Para mayor información, le rogamos visite el sitio web de LatinBusinessToday.com y se conecte con nosotros en Facebook.com/LatinBusinessToday y Twitter @LatinBizToday.


Declaración del Rev. Samuel Rodriguez, presidente la Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC) / Conela sobre el anuncio del senador Marco Rubio en el marco de la campaña por la presidencia en 2016

0





Declaración del Rev. Samuel Rodriguez, presidente la Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC) / Conela sobre el anuncio del senador Marco Rubio en el marco de la campaña por la presidencia en 2016


SACRAMENTO, California, 13 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — «La candidatura del senador Marco Rubio debe celebrarse como testimonio de los estadounidenses de ascendencia hispana que son temerosos de Dios, trabajadores incansables, amantes de la familia y promotores de la libertad.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

«Con dos estadounidenses de origen latino en campaña para trasladarse a Pennsylvania Avenue, nuestra nación sigue demostrando que no nos define el color de la piel ni el origen étnico, sino nuestro compromiso con la vida, nuestra convicción en proteger la libertad y nuestro infatigable valor de ir en pos de la felicidad, y que Dios nos ampare».

La NHCLC/CONELA NHCLC/Conela es la mayor organización cristiana hispana. Es la voz que representa a más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en 40,000 iglesias en Estados Unidos y más de 500,000 congregaciones en los diversos puntos de la diáspora de habla hispana. Si desea más información visite http://www.nhclc.org .


10,7 millones de hogares reciben un promedio de $27 de crédito en la factura de electricidad de abril/mayo del programa estatal para combatir el cambio climático

0

SAN FRANCISCO, 13 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) y la Junta de Recursos Aéreos de California (California Air Resources Board, ARB) están recordando a los consumidores que en abril y mayo, aproximadamente 10,7 millones de hogares de California verán un crédito en un promedio de $27 en sus facturas de electricidad gracias al programa de fijación de límites máximos e intercambio del Estado para combatir el cambio climático. Esta es la tercera vez que los consumidores recibirán un Crédito Climático, ya que también lo recibieron en abril y octubre de 2014, resultando en un crédito general total a la fecha de $736 millones para los hogares de California en 2014. En 2015 se estima que se acreditarán $577 millones para los hogares.

El Presidente de CPUC Michael Picker manifestó: «El estado y sus consumidores están trabajando juntos para combatir el cambio climático.  El Crédito Climático devuelve dinero a los consumidores y espero que ellos usen el dinero para invertir en herramientas simples que ayudarán a reducir sus facturas de electricidad».

Los hogares y los pequeños negocios, no necesitan hacer nada para recibir el crédito. Los hogares reciben el Crédito Climático en sus facturas de octubre o noviembre y abril o mayo cada año, independientemente de su consumo de energía o monto de la factura. Aproximadamente un millón de pequeños negocios reciben el Crédito Climático cada mes, como un crédito relacionado con la cantidad que consumen de electricidad. Estos clientes incluyen clientes comerciales, industriales y agrícolas, como así también organizaciones sin fines de lucro y escuelas que consumen generalmente menos de 20 kilovatios de electricidad por mes.

«El Crédito Climático de este año es especialmente importante debido a los objetivos del Gobernador de continuar combatiendo el cambio climático durante las próximas décadas,» manifestó Mary D. Nichols, Presidenta de la Junta de Recursos Aéreos de California. «Aliento a los hogares y dueños de negocios a sumarse al desafío e invertir su crédito en productos que ahorren energía para ayudar a cumplir los objetivos medioambientales del Gobernador para nuestro estado dorado».

El Crédito Climático es uno de los tantos programas beneficiosos desarrollados como resultado de la legislación de referencia llamada Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006 (Proyecto de Ley 32 de la Asamblea), la cual coloca a California al frente de los esfuerzos para combatir el cambio climático exigiendo que para el año 2020 las emisiones de gas de efecto invernadero se reduzcan a los niveles del año 1990. Los clientes de servicios públicos propiedad de inversionistas del estado reciben el Crédito Climático el cual está diseñado para ayudar a California a combatir el cambio climático y purificar el aire. El crédito proviene de los pagos por parte de plantas de energía e industrias quienes, en virtud del programa climático de California, compran permisos cuando contaminan el aire con carbono. El crédito se calcula en conformidad con las normas establecidas por la CPUC.

Los consumidores pueden encontrar más información sobre el Crédito Climático visitando el sitio web de Energy Upgrade California (www.EnergyUpgradeCA.org/climatecredit), el cual también proporciona medidas para ahorrar energía (como instalar luces LED eficientes, enchufes múltiples inteligentes o un termostato inteligente), conservar los recursos naturales y tomar decisiones de administración de energía informadas en el hogar y en el trabajo. Energy Upgrade California es una iniciativa del Estado para educar a los residentes y consumidores de pequeños negocios acerca de la administración de la energía.

El monto en dólares total que se devolverá a aproximadamente 10,7 millones de hogares por servicio público en abril/mayo es el siguiente:

  • Pacific Gas and Electric Company: $24.76
  • Southern California Edison: $29
  • San Diego Gas & Electric: $36.24
  • Pacific Power: $141.03
  • Liberty Utilities: $35.01

Para más información sobre la CPUC, visite www.cpuc.ca.gov.

Para más información sobre la ARB, visite www.arb.ca.gov.

El DIR emite informe de estado sobre la Supervisión Regulatoria de la Gestión de Seguridad de Procesos para las refinerías petroleras de California

0






El DIR emite informe de estado sobre la Supervisión Regulatoria de la Gestión de Seguridad de Procesos para las refinerías petroleras de California


SACRAMENTO, California, 13 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Christine Baker, directora del Departamento de Relaciones Industriales (DIR), ha presentado un informe de estado exigido por ley sobre la Supervisión Regulatoria de la Gestión de Seguridad de Procesos (PSM en inglés) del DIR y Cal/OSHA. El informe es obligatorio conforme la Ley de Presupuestos de 2014 (Provisiones 1 y 2 del artículo 7350-001-3121, Capítulo 25, Estatutos de 2014).

«Este informe proporciona una descripción de la financiación adecuada asignada a nuestra Unidad de PSM, la cual nos ha permitido diseñar e implementar una nueva manera de enfocar la regulación de la industria de refinado de petróleo», sostuvo Christine Baker, directora del DIR.

Una nueva evaluación de las refinerías petroleras del estado, implementada por el DIR en 2013, requiere que las refinerías proporcionen al DIR apoyo financiero para el programa de PSM para refinerías de Cal/OSHA. Los fondos, que son independientes del Fondo General del estado, le han permitido al DIR expandir el personal de PSM de 10 puestos en 2012 a 26, y han dado apoyo a once semanas de capacitación técnica avanzada para los inspectores de las refinerías.

«Nuestro nuevo enfoque despliega un equipo de expertos más grande para efectuar inspecciones exhaustivas de las refinerías a fin de prevenir accidentes, explosiones y otros eventos imprevistos en el lugar de trabajo que pueden afectar a los obreros y la población vecina», resaltó Clyde Trombettas, gerente y asesor político estatal de PSM.

La Unidad de PSM de Cal/OSHA es responsable de inspeccionar las refinerías y plantas químicas que manejan grandes cantidades de materiales tóxicos e inflamables. Las normas de salud y seguridad aplicadas por la Unidad de PSM, incluyendo la adecuada capacitación de los empleados, están destinadas a prevenir explosiones catastróficas, incendios y la liberación de químicos nocivos.

Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros para la salud y seguridad en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo de California. El Programa de Consultoría de Cal/OSHA ofrece asistencia gratuita y voluntaria a empleadores y organizaciones de empleados que les posibilitará mejorar los programas de salud y seguridad. Los empleadores deben llamar al (800) 963-9424 para obtener asistencia del Programa de Consultoría de Cal/OSHA.

Los empleados que tengan preguntas o quejas relacionadas con el trabajo pueden llamar a la Línea de Información para los Trabajadores de California en el (866) 924-9757 para escuchar información grabada en inglés y español sobre diversos temas relacionados con el trabajo. En las oficinas distritales de Cal/OSHA también se pueden presentar quejas de manera confidencial.

Para consultas de medios contacte a Erika Monterroza al (510) 286-1164 o a Peter Melton al (510) 286-7046.

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiada en nuestro departamento.


Volaris llega a Guatemala

0





Volaris llega a Guatemala

La aerolínea incursiona en el país como parte de su plan de expansión con tarifas bajas.

– Volaris busca darle conectividad a Guatemala con México, Estados Unidos y Europa.


CIUDAD DE GUATEMALA, 13 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  Volaris (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), la aerolínea de ultra-bajo costo con más rutas en México y Estados Unidos, anuncia su incursión en la Ciudad de Guatemala con el lanzamiento de sus dos nuevas rutas desde Cancún, Quintana Roo y Guadalajara, Jalisco. Ambas rutas iniciarán operaciones a partir del próximo 18 de junio con dos frecuencias semanales.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150413/198184 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150325/194587LOGO 

Enrique Beltranena, Director General de Volaris, comentó al respecto: «Es inexplicable la felicidad que siento de regresar a mi tierra en un avión de Volaris, y lo mejor de todo es hacerlo con precios bajos, ofreciendo mejores alternativas de viaje a bordo de la una de las flotas más jóvenes de América. ¡Las tarifas bajas llegaron a Guatemala!».

Volaris llega a Guatemala como parte de su plan de expansión internacional y con el objetivo de darle la mejor conectividad a este país hacia la Costa Oeste de Estados Unidos y las principales ciudades de México. «Gracias a estas dos nuevas rutas, ahora extendemos nuestra oferta de destinos en México y Estados Unidos a través de Guadalajara y Cancún, ciudades donde somos líderes en oferta de vuelos y destinos. Ahora los guatemaltecos podremos viajar en conexión a Los Ángeles, Nueva York, Fresno, San Francisco (Oakland), Ciudad de México, Los Cabos, Tijuana, Las Vegas, entre otras,» aseguró el directivo.

Sumado a esto, el directivo habló sobre la alianza que tienen con la aerolínea alemana Condor/ Thomas Cook para conectar a turistas europeos con Guatemala y así apoyar el turismo y potencializar la conectividad entre ambos países de forma significativa. «¡Queremos que todo el mundo conozca Guatemala! Por medio de Cancún se podrán hacer conexiones a Frankfurt y posteriormente al Reino Unido,» comentó el directivo.

Pedro Duchez, Director del Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) comentó: «Hoy estamos más que complacidos con el anuncio que hace la línea aérea Volaris de iniciar operaciones en nuestro país y ofrecer vuelos de bajo costo que conectarán a Guatemala con importantes destinos de México y Estados Unidos, que son mercados prioritarios.»

«La relación que hoy estamos consolidando con Volaris indiscutiblemente se traducirá en un impacto positivo para nuestro país al abrir más posibilidades para conectar a Guatemala con mercados de gran potencial, incluso Europa por medio de sus alianzas internacionales,» concluyó el directivo.

Al día de hoy, Volaris es la aerolínea con más rutas en México y Estados Unidos y ha transportado a más de 49 millones de pasajeros desde sus inicios en el 2006, cifra que va en aumento gracias a los más de 230 vuelos diarios que opera la aerolínea a 59 destinos de excelencia, 38 en México y 21 internacionales.

Los interesados en volar en esta nueva ruta, podrán hacerlo en los siguientes horarios y frecuencias, a partir de la fecha de inicio de operación.

Ciudad de Guatemala – Guadalajara, Jalisco
(A partir del 18 de junio. Jueves y domingos)

  • Salida de Guadalajara, Jalisco a las 12:23 hrs., llegando a Guatemala a las 13:45 hrs.

(A partir del 22 de junio. Lunes y viernes)

  • Salida de Guatemala a las 5:50 hrs., llegando a Guadalajara, Jalisco a las 9:25 hrs.

Ciudad de Guatemala- Cancún, Quintana Roo
(A partir del 18 de junio. Jueves y domingos)

  • Salida de Guatemala a las 15:05 hrs., llegando a Cancún, Quintana Roo a las 17:45 hrs.
  • Salida de Cancún, Quintana Roo a las 19:15 hrs., llegando a Guatemala a las 19:48 hrs.

Los boletos ya se pueden adquirir con una tarifa de lanzamiento de 109 dólares hacia Cancún y 129 dólares hacia Guadalajara, hacia Los Ángeles y San Francisco (Oakland) con un costo de 199 dólares vuelo sencillo, y con el innovador esquema «Tú decides», donde el Cliente sólo paga por los servicios que necesita. Los Clientes pueden adquirir los boletos a través de los canales de venta de Volaris: www.volaris.com y agencias de viajes.

Acerca de Volaris:

Controladora Vuela Compañía de Aviación, S.A.B. de C.V. («Volaris» o la «Compañía») (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), es una aerolínea de ultra-bajo costo, con servicio punto a punto que opera en México y Estados Unidos. «El modelo de ultra-bajo costo de Volaris» ofrece tarifas base bajas para desarrollar su mercado, ofreciendo servicios de calidad al cliente y una opción extensa de productos. Desde que comenzamos a operar en marzo del 2006, Volaris ha incrementado sus rutas de 5 a 136 y su flota de 4 a 51 aeronaves. Volaris ofrece más de 230 segmentos de vuelos diarios en rutas que conectan 38 ciudades en México y 21 ciudades internacionales, con la flota de aviones más moderna de México. Volaris apunta a los pasajeros que visitan a amigos y familiares, viajeros de negocio preocupados por el costo del viaje y personas que realizan viajes de placer en México y a destinos seleccionados de los Estados Unidos. Volaris, orgullosamente mexicana, es reconocida como una de las nuevas empresas líderes en el país. Entre otros reconocimientos especiales, Volaris ha recibido el premio de Empresa Socialmente Responsable durante cinco años consecutivos.

Para obtener mayor información, visite: www.volaris.com  


Hinchcliffe y Honda ganan en Nueva Orleans

0

HONDA PERFORMANCE DEVELOPMENT, INC. HONDA RACING LOGOHonda Racing And Hinchcliffe Win

Hinchcliffe y Honda ganan en Nueva Orleans


– La estrategia de boxes paga dividendos con el primer triunfo de James Hinchcliffe en IndyCar en 2015

 


– James Jakes completa una final 1-3 para Schmidt Peterson Motorsports

 


– Simona de Silvestro sale cuarta para Honda y Andretti Autosport


NUEVA ORLEANS, 13 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una apuesta en la estrategia de boxes – una sola parada en boxes para combustible y neumáticos para tiempo seco – recompensó al piloto de Honda James Hinchcliffe con la victoria el domingo en el Gran Premio Indy de Nueva Orleans, su primer triunfo en la Serie Verizon IndyCar de 2015 y la cuarta victoria en su carrera.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150413/198000
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140312/LA82397LOGO-a

El compañero de equipo de Hinchcliffe en Schmidt Peterson Motorsports, James Jakes, se recuperó de un trompo a principios de la carrera para finalizar tercero, en tanto que Simona de Silvestro hizo que tres Hondas se ubicaran en los cuatro primeros puestos al final de un evento automovilístico inaugural Indy acortado por lluvia y choques en el NOLA Motorsports Park.

Comenzando en el puesto 16 en una pista húmeda pero en vías de secarse tras las intensas lluvias de la mañana, Hinchcliffe ingresó a boxes en la vuelta 13 para recargar combustible y cambiar a neumáticos «rojos» de compuesto blando para tiempo seco. Esta sería su única parada en la prueba de 47 vueltas. Hinchcliffe avanzó al frente del campo mientras otros hacían paradas adicionales, y luego mantuvo su ventaja a través de una serie de reinicios en un evento lleno de precauciones que tuvo un total de seis banderas amarillas para 26 vueltas.

Tras un trompo en la vuelta 19, Jakes también salió fuera de secuencia y se recuperó para terminar tercero, su primer resultado en el podio desde su regreso a la competencia automovilística Indy esta temporada, en tanto de Silvestro ganó más de media docena de posiciones con neumáticos de lluvia, y luego también salió fuera de secuencia para terminar cuarta.

La Serie Verizon IndyCar ahora pone rumbo al oeste hacia California para la tercera ronda de la temporada 2015 de 16 carreras, el Gran Premio de Long Beach, que comenzará a las 4 p.m. EDT el domingo 19 de abril, con cobertura televisiva en vivo por NBC Sports Network.

En el canal de YouTube «Honda Racing/HPD» se publican resúmenes de este fin de semana de carreras Indy en Nueva Orleans, producidos por el Carolinas Production Group. Los paquetes de vídeos pueden encontrarse en la Trackside Video Playlist 2015 de HPD en: https://www.youtube.com/HondaRacingHPDTV

James Hinchcliffe (Nro. 5 Schmidt Peterson Motorsports Honda) comenzó en el puesto 16, terminó primero, primera victoria de 2015 y cuarta victoria automovilística en Indy en su carrera: «Decidimos la estrategia [de una parada en boxes] a causa del tiempo [la lluvia se acercaba al circuito], pero resultó que fueron todas las precauciones lo que hizo que nos funcionara. Por un lado, de verdad me siento mal por los aficionados, porque no tuvimos más vueltas de bandera verde. Pero por otro lado, la estrategia fue magnífica y nuestro coche estaba increíble con los ‘rojos’ [neumáticos más blandos, para tiempo seco]. En esos reinicios nos alejamos de un par de Penskes. Si hubiéramos optado por los verdes, creo que igual los hubiéramos mantenido alejados hasta el final, en la medida en que tuviéramos combustible. Es genial lograr nuestro primer triunfo de ’15 para Honda, y nuestro primer triunfo para [los propietarios del equipo] Sam [Schmidt] y Ric [Peterson].»

Simona de Silvestro (Nro. 25 Andretti Autosport Honda) comenzó en el puesto 18, finalizó cuarta: «Esto fue inmenso para nosotros. Nos costó al principio del fin de semana, pero las condiciones nos vinieron bien. El auto estuvo fantástico con las llantas de lluvia, y pasé a muchos al principio de la carrera. El equipo tomó una excelente decisión en la parada en boxes para los neumáticos [para tiempo seco], y también en la segunda parada. Esto nos obtuvo una posiciones más, y finalmente llegué a Tony [Kanaan, por el cuarto lugar. Es un gran día, para nosotros y para Honda, y un resultado genial para el equipo Andretti Autosport».

Art St. Cyr (Presidente, Honda Performance Development) sobre la victoria de hoy en Nueva Orleans: «Fue un resultado excelente para James [Hinchcliffe], Schmidt Peterson Motorsports y todos los integrantes de Honda Performance Development. El triunfo de hoy fue resultado de una excelente estrategia del equipo SPM, una conducción extraordinaria de James Hinchcliffe y un gran desempeño en millaje del motor Honda Twin-Turbo Indy V6. Sabemos que todavía hay mucho trabajo por delante a medida que vamos hacia tres fines de semanas de carreras para Honda – Long Beach, Barber e Indianápolis – pero esto les dará a todos en HPD el impulso que necesitamos en camino a las próximas rondas del campeonato».