Página 2985

Hyundai lanza las aplicaciones móviles «Genesis Intelligent Assistant» y «Blue Link 3.0»

0






Hyundai lanza las aplicaciones móviles «Genesis Intelligent Assistant» y «Blue Link 3.0»


Innovadores componentes nuevos le ahorran tiempo a los propietarios


Las aplicaciones están ahora disponibles para ser descargadas gratis desde Google Play o la Apple App Store



MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Aspectos destacados de la «Genesis Intelligent Assistant Mobile App» de Hyundai:

  • La aplicación móvil combina componentes de Hyundai Blue Link, información del vehículo, el «teléfono inteligente» o smartphone del propietario y la internet con múltiples niveles de inteligencia para enviar recordatorios y notificaciones
  • La aplicación con recordatorios y notificaciones antes de empezar a conducir le ahorra tiempo a los propietarios

Aspectos destacados de la «Blue Link 3.0 Mobile App»:

  • El arranque por control remoto incluye un contador para el motor (1-10 min.), apagado del motor por control remoto, control de la climatización por control remoto y descongelación por control remoto (Disponible en vehículos selectos. Visite www.HyundaiBlueLink.com para más detalles).
  • Interfase simplificada para el usuario y sistema de navegación más rápido
  • Atajos en la pantalla principal ayudan a navegar por los muchos componentes del sistema Blue Link
  • Mapa actualizado incluye ahora detalles de los puntos de interés en Google -Google Point of Interest – (POI por su sigla en inglés) – horas de apertura y cierre de los comercios, distancia hasta el lugar y reseñas con calificaciones
  • Búsqueda de gasolineras en las cercanías
  • Los usuarios pueden marcar un POI como «My POI» para un rápido acceso
  • Se puede ver un historial de los sitios solicitados por control remoto para más detalles
  • Brinda servicio a todos los vehículos equipados con Blue Link

A partir de hoy, los propietarios de vehículos Hyundai Genesis no necesitarán recordar arrancar por control remoto su auto en una cálida tarde o una fría mañana. Tampoco tendrán que adivinar una hora de partida apropiada para llegar a tiempo a una reservación hecha para cenar a las siete de la noche. Todo se debe a que Hyundai Motor America acaba de lanzar su aplicación para teléfono inteligente «Genesis Intelligent Assistant» utilizando la tecnología Blue Link que ayudará a los propietarios a completar estas tareas por ellos. La aplicación «Genesis Intelligent Assistant» es tan inteligente en verdad que les recordará a los propietarios arrancar su motor y determinar con precisión el tiempo que les tomará llegar a un restaurante –todo ello a través de su teléfono inteligente o «smartphone». Adicionalmente, la nueva aplicación Hyundai Blue Link 3.0 para teléfono inteligente les permite ahora a los usuarios controlar los ajustes de climatización de su vehículo. La aplicación Blue Link 3.0 rediseñada en su totalidad ha sido significativamente mejorada en comparación con la versión anterior y posee nuevas experiencias para el usuario, navegación más rápida e innovadores componentes nuevos. Los usuarios de Google Android y Apple iOS pueden descargar la aplicación de Google Play o la Apple App Store a partir de hoy.

Genesis Intelligent Assistant

«Los automóviles han comenzado a trabajar más y más como ‘teléfonos inteligentes’ y esto es exactamente lo que han estado pidiendo nuestros clientes», dijo Barry Ratzlaff, director ejecutivo, relaciones con los clientes y desarrollo de servicios para negocios en Hyundai Motor America. «Los propietarios de autos Genesis tienen ahora acceso a recordatorios y notificaciones al igual que las que reciben en sus teléfonos cuando es hora de chequear un vuelo, recibir noticias de última hora o dar ese paso No. 10,000 durante su día».

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157102

La Genesis Intelligent Assistant es una aplicación proactiva para los autos de Hyundai destinada a ahorrarle tiempo al conductor y proporcionarle un nivel aún mayor de conveniencia. La aplicación combina los componentes del sistema Blue Link , información del vehículo, el teléfono inteligente del propietario y la internet con múltiples niveles de inteligencia. Esto permite que la aplicación Genesis Intelligent Assistant envíe notificaciones y recomendaciones proactivas al propietario del Genesis cuando se esté preparando para conducir el auto.

Al proporcionar información sobre el recorrido y acceso al calendario del teléfono inteligente o «smartphone», los propietarios de autos Genesis pueden hacer que la aplicación calcule automáticamente los horarios apropiados para partir y también enviar recordatorios para cualquier cita futura para la que se requiera conducir el auto. Los mensajes recordatorios para la partida se determinan con precisión utilizando la localización actual del conductor hasta la destinación, y teniendo en cuenta el tráfico existente.

La temperatura en el exterior del vehículo se determina mediante el código postal antes del tiempo de partida estimado. Si la temperatura está por encima o por debajo del nivel medio fijado previamente, el usuario recibirá una notificación, en la que se le pregunta si desea arrancar su vehículo por control remoto para calentar o refrescar más el vehículo en su interior.

También se suministran recomendaciones relacionadas con gasolineras, permitiendo al usuario seleccionar una estación de gasolina y enviar la localización al Sistema de navegación del vehículo. El estado de «salud» del vehículo también puede ser enviado al teléfono inteligente del propietario cuando se requiera hacer algo al respecto. Esto le permite al cliente programar un mantenimiento para su vehículo Genesis directamente desde la aplicación.

Muchos componentes Blue Link adicionales están incluidos en la aplicación, convirtiéndola en una única solución integrada para todas las necesidades de los conductores de los vehículos. Estos componentes incluyen control remoto de la climatización, descongelador de los cristales por control remoto, apagado del motor por control remoto y posibilidad de controlar cuánto tiempo funcionará el motor después de un arranque por control remoto con un contador del tiempo de duración del funcionamiento del motor (1-10 min.). La aplicación Genesis Intelligent Assistant es una plataforma para el futuro, pues con el tiempo estarán disponibles otras funciones proactivas adicionales, a fin de proporcionar a los clientes el lujo supremo del tiempo y la comodidad.

Aplicación Móvil Blue Link 3.0

Tener la aplicación móvil Blue Link 3.0 significa que ahora los propietarios de vehículos Hyundai con suscripción al Sistema Blue Link podrán arrancar sus autos por control remoto en un frío día de invierno y conectar el descongelador para derretir la nieve y la escarcha de los cristales. También nunca más tendrán que sufrir sentados en un asiento caliente cuando lleguen a su auto en un día en que haya 95 grados, porque la aplicación puede de forma remota arrancar el sistema de aire acondicionado del vehículo y llevar la temperatura hasta unos confortables 70 grados. La aplicación puede también controlar ahora cuanto tiempo funcionará el motor cuando sea arrancado por control remoto y apagar el encendido desde cualquier distancia. Adicionalmente, la interfase de uso más sencillo es ahora más intuitiva para ser usada en tareas solicitadas con más frecuencia, y ahora todos los componentes y servicios por control remoto son accesibles desde la pantalla principal.

«Nosotros sabemos que el arranque por control remoto es el servicio más popular del Sistema Blue Link», dice Barry Ratzlaff, director ejecutivo, relaciones con los clientes y desarrollo de servicios para negocios en Hyundai Motor America. «El arranque por control remoto de propietarios de vehículos Hyundai mediante el Sistema Blue Link llega a más de 3 millones de veces al año, así que para nosotros tiene sentido brindar un ajuste de la climatización por control remoto para permitirle a los clientes calentar o enfriar su vehículo desde cualquier sitio mediante una conexión inalámbrica o celular».

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157103

La aplicación Blue Link 3.0 hace que sea algo muy fácil programar el próximo cambio de aceite, la rotación de los neumáticos o cualquier otro servicio. La aplicación Blue Link 3.0 conecta al usuario directamente con su concesionario preferido para concertar una cita. También le envía al concesionario una foto del vehículo y el usuario puede seleccionar el tipo de servicio que necesita. Y el cliente sabe, según el reporte del estado del vehículo, dónde puede estar el problema que tiene el auto.

Los usuarios actuales de la aplicación Blue Link recibirán una notificación en su teléfono inteligente para descargar la nueva aplicación Blue Link 3.0. En dependencia de las preferencias del usuario, los usuarios de la aplicación Blue Link en el Sonata 2015 recibirán la actualización automáticamente o tendrán que aceptar la actualización a través de la «app store» de su teléfono para hacer la transición a la nueva aplicación Blue Link 3.0. El conjunto completo de servicios de la aplicación móvil Blue Link seguirá disponible mediante rastreo de uso o una suscripción a Blue Link pagada.

Los servicios por control remoto adicionales incluyen:

  • Arranque por control remoto con control de climatización (si está equipado)
  • Apagado por control remoto (si está equipado)
  • Búsqueda y envío de Puntos de Interés (POI) a su vehículo Hyundai
  • Acceso a los POIs salvados por el propietario
  • Cierre y apertura de las puertas por control remoto
  • Activación del claxon y/o las luces por control remoto
  • Para hallar su vehículo Hyundai
  • Hacer una cita de mantenimiento para el auto
  • Acceso a Blue Link Customer Care
  • Acceso a información de mantenimiento y Reporte mensual del estado del vehículo
  • Ver su perfil

Las aplicaciones Genesis Intelligent Assistant y Blue Link 3.0 también incluyen la siguiente próxima generación de mejoras y componentes nuevos del Blue Link.

Mejoras de próxima generación del Sistema Blue Link

  • Búsqueda de destinación propiciada por Google – los usuarios podrán aprovechar la poderosa búsqueda de destinaciones de Google a través del botón «Blue Link Navigation Services» (reconocimiento de voz) y la pantalla de navegación, o a través de myhyundai.com y la aplicación móvil Blue Link para enviar una destinación al vehículo
  • Arranque por control remoto con control de la climatización – ahora incluye un contador para el tiempo de funcionamiento del motor (1-10 min.), apagado por control remoto, control de la climatización por control remoto y descongelador de cristales por control remoto
  • Notificación automática de colisión -Automatic Collision Notification (ACN) y Servicio de ayuda de emergencia – SOS Emergency Assistance – incluye notificación al suscriptor primario mediante SMS y correo electrónico (e-mail)

Componentes Blue Link

El Blue Link se ofrece en tres paquetes de servicio: Connected Care, Remote y Guidance:

Connected Care:

  • Notificación automática de colisión -Automatic Collision Notification (ACN) y Ayuda -Assistance
  • Servicio de ayuda de emergencia -SOS Emergency Assistance
  • Ayuda en carretera realzada -Enhanced Roadside Assistance
  • Reporte mensual del estado del vehículo
  • Recordatorio de mantenimiento
  • Notificación automatizada del código de control del problema -Automated Diagnostic Trouble Code Notification (DTC)
  • Comunicación de retirada de vehículos
  • Enlace de servicio
  • Aplicación móvil Blue Link
  • Diagnósticos a petición – («On-Demand»)
  • Acceso a la App Store (En el vehículo y en la internet, función limitada)
  • Aplicación en el vehículo para el cuidado del auto
  • Aplicaciones pre-descargadas
  • Información para la conducción (Disponible solamente en el vehículo)
  • Acceso a Wi-Fi
  • Conductor secundario

Remote:

  • Arranque del vehículo por control remoto
  • Ajuste de la climatización por control remoto (si el vehículo está equipado)
  • Apagado del motor por control remoto (si el vehículo está equipado)
  • Apertura y cierre de las puertas por control remoto
  • Encendido por control remoto del claxon y las luces
  • Hallar el auto a través de la aplicación móvil
  • Recuperación de vehículo robado / disminución de velocidad / inmovilización
  • Notificación de alarma
  • Alertas de salvaguarda del vehículo
  • Alerta de valet
  • Geo-Fence
  • Alerta de velocidad
  • Alerta de toque de queda

Guidance:

  • Búsqueda de destinación propiciada por Google
  • Búsqueda y descarga de POIs en internet
  • Servicio de navegación giro por giro

Hay más detalles sobre Hyundai Blue Link disponibles en http://www.hyundaibluelink.com/.

STATION DIGITAL MEDIA

Station Digital Media es una compañía especializada en diseño y consultoría cuyo trabajo es conectar marcas con la amplia base de consumidores de hoy día. El enfoque único de Station radica en el diseño para el desarrollo de productos y la entrega de aplicaciones. El equipo de Station tiene experiencia en conexiones de vehículos, estrategias de marcas, diseño visual, diseño industrial, ambientes de tiendas detallistas y planificación urbana. Al facilitar las transacciones de ecosistemas a través de equipos móviles, tabletas y otros dispositivos portátiles, Station ayuda a sus clientes a operar en el centro mismo de la experiencia del consumidor actual. Station Digital Media tiene su sede central en Long Beach, Calif.

HYUNDAI MOTOR AMERICA

Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 820 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera. El sistema Blue Link Assurance Connected Care de Hyundai proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción. Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com

y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


El Azera 2015 de Hyundai hace su debut en Norteamérica en el Auto Show Internacional de Miami

0





El Azera 2015 de Hyundai hace su debut en Norteamérica en el Auto Show Internacional de Miami

El remozado Azera llega ofreciendo realces en el diseño exterior e interior, junto con sofisticadas tecnologías que incrementan el atractivo del sedán «premium»


MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hyundai Motor America presentó hoy el Azera 2015 de Hyundai en lo que constituye su debut en Norteamérica durante el 44°Auto Show Internacional que tiene lugar en Miami.  El Azera se exhibirá prominentemente a partir del 7 de noviembre de 2014, oportunidad en la que los medios de prensa y el público en general tendrán la ocasión de lanzar una mirada a la más reciente materialización del nuevo pensamiento y las nuevas posibilidades de Hyundai.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141107/157232
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131002/LA90771LOGO-b

«Además de ser nuestro mercado doméstico, el Azera brilla con más luz en la Florida, ya que es el segundo estado con la mayor cantidad de ventas por año», dijo Mike O’Brien, vicepresidente de Productos y Planificación Corporativa en Hyundai Motor America. «Hyundai tiene el compromiso de crear, desarrollar y entregar productos que le ofrezcan a los clientes componentes que sean los mejores en su clase. Para el 2015, el Azera retorna con los más altos niveles de lujo, desempeño, eficiencia, seguridad y tecnología, todo ello junto en un innovador diseño».

El nuevo Azera viene ahora equipado de manera estándar con Detección del punto ciego, Alerta de tráfico trasero y Ayuda para cambio de carril, un componente de seguridad que tiene la primicia en el segmento. Otros nuevos componentes estándar  incluyen los peldaños de las puertas con iluminación, un sistema para abrir el maletero sin tener que utilizar las manos (Smart Trunk), una pantalla de navegación de ocho pulgadas LCD en colores, y un nuevo diseño de la consola central. 

En el exterior, nuevos faros LED contra niebla han sido añadidos al modelo limited, y las llantas estándar de 18 pulgadas y aleación de aluminio han sido rediseñadas. La rejilla frontal, el parachoques delantero y el parachoques trasero también tienen ahora un estilo diferente, mejorando la apariencia virtualmente desde cualquier ángulo. El modelo Limited también cuenta ahora con componentes del paquete Premium del modelo Azera Limited 2014 como equipamiento estándar, junto con aditamentos de seguridad totalmente nuevos.  

Bajo el capó, el sofisticado motor Lambda II V6 de 3.3 litros e inyección directa  impulsa al Azera. Este motor produce una potencia específica, la mejor en su clase, de 88.8 caballos de fuerza por litro, al tiempo que también goza del desplazamiento V6 más pequeño en su categoría. El sistema de alta presión e inyección directa (más de 2,200 psi), incrementa la potencia y la fuerza de torque (293 HP y 255 lbs. por pie), mientras que simultáneamente reduce el consumo de combustible y las emisiones de gases.

El Azera 2015 de Hyundai  también está equipado con el Sistema Blue Link de próxima generación, que incluye la aplicación de Alertas de salvaguarda en el vehículo (Vehicle Safeguards Alerts In-Vehicle). Esta aplicación permite a los padres supervisar a los conductores adolescentes, controlando la velocidad, las horas de operación y los movimientos de su Hyundai mediante mensaje de texto, e-mail o ambos.  Lo magnífico de esta aplicación en el vehículo es que ahora estas alertas pueden ser ajustadas y modificadas desde el interior del vehículo.   

El nuevo Azera sigue ofreciendo un nivel superior de comodidad y silencio, junto con avanzadas tecnologías de seguridad estándar. Este automóvil representa un sofisticado enfoque en el tradicional segmento de sedanes de lujo, ya que también ofrece un potente pero al mismo tiempo eficiente tren motor, un moderno diseño y componentes de lujo, todo ello combinado con la excelente y consistente propuesta de precios de Hyundai.

HYUNDAI MOTOR AMERICA
Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 820 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera.  El sistema Blue Link Assurance Connected Care de Hyundai  proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción.  Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


Gerawan Farming acoge con beneplácito la orden judicial dirigida a la ALRB y al UFW de suspender los esfuerzos para exigir el cumplimiento del contrato laboral ordenado por el estado en la revisión judicial pendiente de Gerawan

0
Gerawan Farming

Gerawan Farming acoge con beneplácito la orden judicial dirigida a la ALRB y al UFW de suspender los esfuerzos para exigir el cumplimiento del contrato laboral ordenado por el estado en la revisión judicial pendiente de Gerawan


Los Magistrados encuentran «motivos suficientes» para considerar la impugnación de Gerawan al proceso MMC del estado


FRESNO, California, 7 de noviembre 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El día lunes, 3 de noviembre, el Tribunal de Apelaciones de California en Fresno solicitó a Gerawan y a la Junta de Relaciones Laborales en Agricultura de California (California Agricultural Labor Relations Board, ALRB) que explicaran si la ALRB «abusó de su discreción» al ordenar a Gerawan que cumpliera con un «acuerdo de negociación colectiva» obligatorio, ordenado por la Junta «en un momento en que recientemente se había realizado una votación que podía haber retirado la certificación al sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos (United Farm Workers, UFW) como representante negociador de los empleados» en Gerawan.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157124

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157125

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157126LOGO

Esta petición vino después de la aprobación del Tribunal dada la semana pasada a la petición de Gerawan para revisar el esquema de contratación obligatoria de la Junta. Al encontrar «motivos suficiente» para conocer de la apelación de Gerawan, el Tribunal suspendió todos los procesos para ejecutar la orden de la Junta a la espera de una revisión por parte del Tribunal. Tanto la ALRB como el UFW se opusieron a la petición de Gerawan.

«Nos complace saber que el Tribunal haya aceptado nuestro caso. Nuestra familia, nuestros trabajadores y nuestra industria necesitan una respuesta a la pregunta fundamental planteada por esta apelación —si el estado puede elaborar legalmente un contrato e imponerlo a los empleadores sin su consentimiento, o imponer el UFW a los trabajadores sin su voto», señaló Dan Gerawan, copropietario de Gerawan Farming.

Después de ganar una disputada votación en 1990 y tras ser certificado por la ALRB en 1992, el UFW abandonó a los empleados de Gerawan sin negociar en ningún momento un acuerdo de negociación colectiva. Aproximadamente veinte años después, el sindicato resurgió, declaró por sí mismo ser representante exclusivo de los empleados de Gerawan y obligó a Gerawan a asumir el proceso de contratación forzado en virtud de la legislación laboral estatal. La Junta luego elaboró e impuso un contrato a Gerawan y sus trabajadores.

Después de la orden de la Junta, miles de empleados de Gerawan solicitaron con éxito el derecho de llevar a cabo una votación para determinar si expulsaban al UFW o no. Esa votación se llevó a cabo un año atrás. Los votos aún no han sido contados, a la espera de la resolución de objeciones a la votación presentadas por el UFW y la Dirección Jurídica de la ALRB.

El Tribunal solicitó mayor ilustración sobre dos preguntas relacionadas: «1. ¿Este tribunal debe suspender esta apelación a la espera de una determinación de la ALRB sobre la votación relativa al retiro de certificación? 2. ¿En el caso de que la Junta cuente los votos y concluya que el UFW había perdido su certificación antes de la orden final de la Junta (para aprobar el acuerdo de negociación colectiva), tal hecho anularía el acuerdo de negociación colectiva?»

No se informará el resultado de la votación a los trabajadores ni se les informará si sus votos serán contados en meses. Sin embargo, Gerawan señaló: «Considero que la decisión del Tribunal debería dar esperanza a miles de trabajadores que todavía están esperando que sus votos sean contados antes —mas no después— de que se les imponga un contrato obligado».

El Tribunal suspendió intentos ulteriores por parte de la UFW y la Dirección Jurídica de la Junta para forzar la ejecución inmediata del contrato a la espera de una resolución de esta apelación. Gerawan denominó esta decisión como una «victoria para el Estado de derecho». La ALRB y el UFW solicitaron previamente a dos tribunales diferentes que exigieran el cumplimiento del contrato sin dilación alguna. En ambas ocasiones los tribunales se negaron a hacerlo. «La Junta y el UFW solicitaron ‘primero cumplimiento, luego sentencia’. Ninguna persona debería ser obligada a someterse a la orden de una agencia estatal sin el derecho de revisión judicial. La orden del Tribunal de Apelaciones revindica ese derecho».

Puede consultar copias de las órdenes del Tribunal y más información general aquí sobre los esfuerzos de la ALRB para imponer un contrato a los empleados de Gerawan antes de que los votos hayan sido contados en la votación de retiro de certificación.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

Los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente la Medida de Bono para Maricopa Integrated Health System

0





Los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente la Medida de Bono para Maricopa Integrated Health System


PHOENIX, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Esta semana los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente una propuesta que permite a Maricopa Integrated Health System (MIHS) realizar una renovación crítica al único sistema de atención de salud pública de Arizona.

El martes se aprobó la Propuesta 480 un 63.09 por ciento a 36.91 por ciento en uno de los condados más grandes y conservadores de Estados Unidos.

Los electores se unieron a una amplia coalición de líderes de la comunidad y comerciantes, de la policía, bomberos, grupos de atención de salud y oficiales electos para asegurar que MIHS reciba las mejoras necesarias para continuar proporcionando los servicios de traumatología Nivel Uno a adultos y niños, el Arizona Burn Center, el altamente respetado hospital público de formación, el Maricopa Medical Center, y una expansión de los servicios de salud mental.

«Estamos honrados de tener el apoyo de los electores del condado Maricopa para seguir adelante con la inversión fiscalmente prudente para mejorar nuestro sistema de red de seguridad para la atención de salud», dijo Steve Purves, Presidente y Director General de MIHS. «Este contundente voto de apoyo muestra que– aún siendo este un año electoral difícil – los electores entendieron el valor que MIHS agrega a nuestra comunidad».

Nita Francis, copresidente de la campaña ‘Yes on 480’ agregó lo siguiente: «La aprobación de la Propuesta 480 marca un nuevo comienzo para mejorar el acceso a atención de salud para aquellas personas con mayor necesidad, al igual que proteger el incalculable valor de la atención de salud. Los beneficios a la salud y económicos se harán notar a través de todo el estado. Estamos emocionados de comenzar esta siguiente fase para ofrecer a los habitantes del condado Maricopa un hospital público del condado con instalaciones de primera clase».

La planificación para la medida del bono comenzó hace más de un año, cuando un Comité Asesor de Bono de los ciudadanos de 15 miembros llevó a cabo una serie de 18 reuniones, que incluyeron cinco asambleas públicas, para evaluar la condición y las necesidades de MIHS. El Maricopa Medical Center, la parte más visible del sistema, tiene más de 40 años y su funcionalidad se considera obsoleta.

La Junta Directiva de MIHS, después de conducir una revisión independiente de las recomendaciones del Comité Asesor de Bono de incluir una medida de bono de hasta $935 millones en la boleta electoral del 4 de noviembre, acordó en el mes de mayo, perseguir la elección. La medida generó oposición de activistas anti-impuestos, pero ganó el respaldo de importantes oficiales electos, desde el Representante de Estados Unidos Ed Pastor, Demócrata, hasta el Alguacil del condado Maricopa Joe Arpaio.

The Arizona Republic, el diario más importante del estado, también endorsó la propuesta, expresando que a pesar de que contamos con Ley de Seguros Médicos Asequibles, «seguimos necesitando un proveedor de atención de salud y red de seguridad.

«El hospital en el que los doctores de MIHS trabajan es una vergüenza, una estructura de la era de Nixon cuya insuficiencia es un obstáculo diario para la atención de salud de calidad. Si Maricopa Integrated Health System seguirá desempeñando su papel de servir a una población que de otra manera estaría olvidada, necesitará instalaciones nuevas», se dijo en la página editorial del diario.

La victoria electoral iniciará un proceso de planificación pública para ayudar a realizar mejoras críticas al sistema de atención de salud, que cuenta con licencia para 515 camas (325 de atención aguda y 190 de atención psiquiátrica). MIHS incluye a dos centros de salud mental, 11 Centros de Salud Familiar ubicados a través del condado Maricopa, el McDowell Healthcare Center, la primera clínica del condado de atención para pacientes con VIH/SIDA y el Arizona Children’s Center.

Acerca de Maricopa Integrated Health System

Maricopa Integrated Health System, ubicado en el condado Maricopa de Arizona, es el único sistema de atención de salud pública del estado. MIHS ha servido a los habitantes del condado Maricopa por más de 140 años. MIHS cuenta con licencia para 515 camas – 325 de atención aguda y 190 de atención psiquiátrica y más de 4,000 empleados. MIHS incluye al Maricopa Medical Center, el Arizona Burn Center, Centro de Traumatología Nivel I, el Arizona Children’s Center, dos centros de salud mental, 11 centros de salud familiar en la comunidad y el McDowell Healthcare Center, la primera clínica de atención para personas con VIH/SIDA. Misión: Maricopa Integrated Health System está comprometido a brindar atención de salud integral y segura a todas las personas que viven en el condado Maricopa, incluidas las personas desatendidas y con necesidad médica, a través de atención sin interrupción que mantiene a nuestra comunidad saludable y autosuficiente y que proporciona tratamiento efectivamente. Estamos comprometidos  a fomentar programas académicos que capacitan a médicos para la comunidad y llevar a cabo investigación clínica para mejorar los resultados de la atención de salud. El sitio web es www.MIHS.org. El número de teléfono principal es (602) 344-5011.

Contacto: Michael Murphy (602) 542-1094, [email protected]


Alma se Asocia con Rokk3r Labs para Crear Nuevos Modelos en el Campo de la Innovación y la Creatividad

0





Alma se Asocia con Rokk3r Labs para Crear Nuevos Modelos en el Campo de la Innovación y la Creatividad


MIAMI­, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alma, una de las principales agencias multiculturales de publicidad de Estados Unidos, anunció hoy su asociación estratégica con Rokk3r Labs, una innovadora plataforma que permite a empresarios crear y lanzar compañías mediante su probada metodología y su principio de cobuilding (establecimiento y crecimiento conjunto). Alma será parte integral del equipo experto de Rokk3r Labs, el cual incluye ingenieros, creativos y estrategas que trabajan directamente con los empresarios para convertir ideas en un negocio escalable mediante el cobuilding.

En esta relación mutuamente beneficiosa, Alma ayudará a las compañías de cartera de Rokk3r Labs con el mercadeo, las comunicaciones y el posicionamiento, y Rokker3r Labs, por su parte, proveerá asesoría ad-hoc a Alma para que esta comprenda mejor cómo la tecnología actual puede ser aprovechada para la evolución y el mejoramiento de los servicios que presta la agencia. 

«La tecnología cambia segundo a segundo y esto no solo genera nuevos tipos de negocios sino que también afecta la manera en que las compañías hacen negocios en la actualidad; la mejor manera de estar a la vanguardia es combinando la innovación con los procesos creativos», comentó Isaac Mizrahi, SVP, Director Ejecutivo de Alma. «Para Alma, la innovación lo es todo, por eso concentrarnos en compañías de tecnología incipiente es la estrategia correcta para mantener nuestra relevancia».

Rokk3r Labs ofrece a los empresarios establecidos la idea del cobuilding; un paradigma que se concentra en cambiar el rostro de la iniciativa empresarial, donde la experiencia y la diversidad importan. Cobuilding es la fusión de la visión empresarial y la ejecución profesional que transforma grandes ideas en compañías exitosas a través de la colaboración. Desde su inicio, Rokk3r Labs ha logrado introducir 21 empresarios selectos y probados en su ecosistema y, este año, ocho compañías lograron sus metas a nivel de subvenciones y de estrategia.

«Nuestra asociación con Alma es un gran ejemplo de convergencia de la iniciativa empresarial con la creatividad», dijo Germán Montoya, cofundador y Chief Strategy & Creative Officer. «Alma es la mejor de la industria y poder darle acceso a nuestras compañías de cartera es la clave para el éxito de nuestro proceso de cobuilding«.

Alma también aportará su experiencia y conocimiento en marketing a las compañías de cartera de Rokk3r Labs, prestando especial atención al surgimiento de potenciales aplicaciones en tecnología de marketing. Por ejemplo, Alma ha comenzado a trabajar con Katana, una compañía de cartera de Rokk3r Labs, un producto de Live Ninja que ha creado una solución para video chat en tiempo real, con base en la red, sin necesidad de descargar aplicaciones externas. En la actualidad, Katana está comercializando su servicio como una herramienta para servicio al cliente donde las compañías pueden integrar perfectamente su solución en un sitio web para que los representantes de servicio al cliente interactúen cara a cara con sus clientes. Alma encontró otras aplicaciones al producto, incluyendo anuncios en tiempo real que podrían ser de gran utilidad para promover productos que requieran un mayor nivel de engagement o intercambio en tiempo real. La agencia está actualmente trabajando con Katana ayudándola a encontrar nuevas maneras de monetizar su negocio.

«Imagínate si pudieras hacer «clic» y hablar con un agente de viajes cara a cara que te pudiera mostrar distintas ofertas de cruceros, señalarte los distintos destinos en un mapa y responder a tu pedido en tiempo real o, en el caso de una persona que está tratando de dejar de fumar, pudiera hacer «clic» en un anuncio que le permitiera conversar con alguien y recibir al instante consejos o asesoría, eso representa hacia donde va el marketing en la actualidad», agrega Mizrahi.

Acerca de Alma

Fundada en 1994, Alma es actualmente la 7ma Agencia Hispana (según el Hispanic Fact Pack de Ag Age). Advertising Age nombró a Alma la Agencia Multicultural del Año 2014 e incluyó a la agencia en su «A-List», en los años 2012 y 2010. En el 2013, Luis Miguel Messianu fue nombrado Diversity Trendsetter en los AAF Diversity Achievement Awards. La agencia ha ganado importantes premios de la industria entre los que se incluyen: Leones en Cannes, Effies, Clios, D&AD, FIAP, Art Director’s Club y El Sol. Entre los clientes que llevan muchos años con la agencia se encuentran McDonald’s, State Farm, Clorox, Tobacco Free Florida y Goodyear. Para más información, visita www.almaad.com.

Acerca de Rokk3r Labs:

Rokk3r Labs lanza compañías mediante su perspectiva integral de cobuilding, aprovechando prácticas de negocios acertadas y experiencia empresarial, además de su comprensión probada y profunda del mundo digital de hoy. Nuestro equipo especializado de ingenieros, creativos y estrategas promueve ideas convirtiéndolas en increíbles compañías. Estructurado para mitigar riesgos y maximizar oportunidades de negocio, Rokk3r Labs está comprometido con el futuro de su cartera de compañías. Para más información, visita www.rokk3rlabs.com.

CONTACTO: Tatiana Bengochea,305-662-3175, [email protected]


SiriusXM Emitirá Exclusivo Town Hall con Juan Luis Guerra

0






SiriusXM Emitirá Exclusivo Town Hall con Juan Luis Guerra

El aclamado artista internacional responderá preguntas frente a radioescuchas de SiriusXM y fans

Juan Luis Guerra estrenará canción de su nuevo álbum «Todo Tiene Su Hora»

El especial de preguntas y repuestas se emitirá por SiriusXM Caliente


NUEVA YORK, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SiriusXM anunció hoy que el artista de fama internacional Juan Luis Guerra participará en una íntima sesión de preguntas y respuestas con radioescuchas de SiriusXM y fans para la serie «Town Hall» de SiriusXM el viernes, 7 de noviembre. 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20101014/NY82093LOGO

Presentado por Johnny Salgado de SiriusXM, el «SiriusXM’s Town Hall con Juan Luis Guerra» se emitirá el sábado, 8 de noviembre a las 3:00 pm ET por SiriusXM Caliente canal 150 y por la SiriusXM Internet Radio App para teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles, así como por internet visitando siriusxm.com.  Para el horario de re-emisión, por favor visite www.siriusxm.com/townhall

Dentro del Fishbowl localizado en los estudios de SiriusXM en Rockefeller Center, radioescuchas y fans tendrán la oportunidad de preguntarle al premiado cantante, compositor y productor sobre su exitosa carrera musical de más de 30 años, sus históricas colaboraciones y su muy esperado álbum Todo Tiene Su Hora, disponible el 10 de noviembre. Además, los oyentes de SiriusXM en todo el país podrán escuchar el exclusivo estreno mundial del próximo sencillo del álbum.

«Estamos encantados de darle la bienvenida a Juan Luis Guerra a SiriusXM,» dijo Scott Greenstein, Presidente y Jefe de Contenido, SiriusXM. «Nuestro ‘SiriusXM Town Hall con Juan Luis Guerra’ le brindará la oportunidad a los admiradores de uno de los más respetados músicos de habla hispana, de escucharle en directo contar sobre su vida, proyectos y música.»  

«SiriusXM’s Town Hall con Juan Luis Guerra» es parte de la serie «Town Hall» de SiriusXM en la que músicos y figuras emblemáticos se sientan en el estudio frente una audiencia de oyentes de SiriusXM.  Previos especiales de «SiriusXM Town Hall» han contado con la participación de Bruce Springsteen, Lady Gaga, Katy Perry, Jennifer López, Juanes, Gloria Estefan, Pelé, Billy Crystal, Quentin Tarantino, Carol Burnett, Tom Petty, Willie Nelson, KISS, Coldplay, Hugh Jackman, Dolly Parton, los miembros sobrevivientes de Nirvana, Gregg Allman, Usher y Tony Hawk. 

Juan Luis Guerra ha vendido más de 30 millones de discos y ha ganado numerosos premios  incluyendo 15 Latin GRAMMY® , 2 GRAMMY® y dos Latin Billboard Music Awards. Su popular estilo de merengue y fusión Afro-Latina le ha proporcionado innumerables éxitos en toda Latinoamérica. A menudo se le acredita el haber popularizado internacionalmente el género de la bachata.

«SiriusXM’s Town Hall con Juan Luis Guerra» estará disponible por SiriusXM On Demand para  suscriptores que escuchen vía SiriusXM Internet Radio App para teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles o en internet en siriusxm.com.  Visite www.siriusxm.com/ondemand para más información. 

Caliente emite una mezcla de los mayores éxitos de música tropical, salsa, merengue y  reggaetón, de artistas como Marc Anthony, Juan Luis Guerra, Romeo Santos, Daddy Yankee y  Prince Royce, entre otros.  

Para más información sobre SiriusXM, por favor visite www.siriusxm.com.

Acerca de SiriusXM Radio

Sirius XM Holdings Inc. (NASDAQ:SIRI) es la emisora radial más grande por ingresos a nivel mundial que cuenta con más de 26.7 millones de suscriptores. SiriusXM crea y trasmite música sin anuncios; con comentaristas discutiendo los deportes principales y eventos en vivo; noticias y comedia; entretenimiento exclusivo; y la cobertura más amplia en música latina, deportes y programación hablada en radio. SiriusXM está disponible en vehículos de todas las empresas de automóviles más importantes en los EE.UU., de los minoristas en todo el país y en línea en shop.siriusxm.com.  La programación de SiriusXM está también disponible mediante la aplicación SiriusXM Internet Radio para teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles como también en-línea visitando siriusxm.com.  SiriusXM también provee datos y sevicios de información para suscriptores en carros, camiones, RVs, botes, y aeronaves por medio de SiriusXM Traffic™, SiriusXM Travel Link, NavTraffic®, NavWeather™, SiriusXM Aviation, SiriusXM Marine™, Sirius Marine Weather, XMWX Aviation™, y XMWX Marine™.  SiriusXM también posee un interés minoritario en SiriusXM Canada, que tiene más de 2 millones de suscriptores.

En la red social, únete a la comunidad de SiriusXM en Facebook, Twitter, Instagram, y YouTube.

Esta comunicación contiene «declaraciones prospectivas» dentro del significado de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Tales declaraciones incluyen, pero no se limitan a, declaraciones sobre futuros resultados financieros y operativos, nuestros planes, objetivos, expectativas e intenciones con relación a operaciones futuras, productos y servicios, y otras declaraciones identificadas por palabras tales como «probablemente resultará» «se espera que», «continuará», «se anticipa», «estima», «cree», «pretende», «planea», «proyección», «perspectiva» o palabras de significado similar. Tales declaraciones prospectivas se basan en las creencias y expectativas actuales de nuestra gerencia y están inherentemente sujetas a incertidumbres y contingencias competitivas, de negocios e económicas significativas, muchas de las cuales son difíciles de predecir y generalmente más allá de nuestro control. Los resultados reales pueden diferir materialmente de los resultados anticipados en estas declaraciones prospectivas.

Los siguientes factores, entre otros, podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los resultados anticipados u otras expectativas expresadas en las declaraciones prospectivas: nuestra posición competitiva frente a otras formas de entretenimiento de audio, nuestra dependencia de los fabricantes de automóviles, las condiciones económicas generales, insuficiencia de nuestros satélites, los cuales, en la mayoría de los casos, no están asegurados, nuestra capacidad para atraer y retener a los suscriptores a un nivel rentable, regalías que tenemos que pagar por los derechos de la música, el resultado desfavorable de litigios pendientes o futuros, insuficiencia de terceros para llevar a cabo, y nuestros endeudamiento sustancial. Otros factores que podrían causar que los resultados difieran materialmente de los descritos en las declaraciones prospectivas se pueden encontrar en nuestro Informe Anual en el Formulario 10-K para el año terminado en diciembre 31 de 2013, que se presenta ante la Comisión de Bolsa y Valores  conocidas por sus siglas en inglés (la «SEC») y está disponible en el sitio de Internet de la SEC (http://www.sec.gov). La información contenida en este documento se refiere únicamente a la fecha del presente, y renunciamos a cualquier intención u obligación de actualizar las declaraciones prospectivas como resultado de los acontecimientos ocurridos después de la fecha de la presente comunicación.

P-SIRI

Media Contact:
Michelle Dominguez
[email protected]
212-901-6792

 


La famosa chef Leticia Moreinos Schwartz se asocia con Merck para el programa Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas a fin de instar a los hispanos con diabetes tipo 2 a cumplir su meta de A1C

0

WHITEHOUSE STATION, Nueva Jersey, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Merck (NYSE: MRK), conocida como MSD fuera de los Estados Unidos y Canadá, se está asociando con la famosa chef y autora de libros de recetas Leticia Moreinos Schwartz en el programa Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas, un programa educativo que insta a los hispanos con diabetes tipo 2 a controlar mejor su nivel de azúcar en la sangre — una meta de tratamiento clave para reducir el riesgo de problemas serios de la salud. Los hispanos en los Estados Unidos corren mayor riesgo de tener diabetes tipo 2 que los adultos blancos no hispanos, y la enfermedad es la quinta causa principal de muerte en la comunidad hispana. La Chef Leticia, que tiene un historial familiar de diabetes tipo 2, visitará ciudades selectas donde preparará algunas de sus recetas latinas favoritas aptas para diabéticos, urgirá a los hispanos a conocer su A1C (nivel promedio de azúcar en la sangre durante los últimos dos o tres meses) y trabajará con sus médicos para fijar y alcanzar su propia meta de A1C.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141028/154991LOGO   
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141028/154992LOGO

En el caso de muchas personas con la diabetes, la Asociación Estadounidense para la Diabetes (ADA) recomienda un A1C inferior a 7 por ciento para reducir el riesgo de complicaciones. Para ciertos individuos, podría ser más adecuado un A1C mayor o menor, de ahí la importancia de que los diabéticos hablen con sus proveedores de atención a la salud y decidan qué meta de A1C es la más apropiada para ellos. Casi la mitad de las personas con diabetes tienen un A1C superior a 7 por ciento.

«Después de vivir muchos años con la diabetes tipo 2, mi abuelo murió de un derrame cerebral, una de las complicaciones graves de la diabetes, por lo tanto, sé cuán importante es para una persona con diabetes conocer su A1C y comprometerse con alcanzar su meta de A1C», dijo la Chef Leticia. «Estoy orgullosa de trabajar con Merck en Desafiando La Diabetes para ayudar a los hispanos a aprender a controlar el azúcar en la sangre e inspirarles a comer más saludable como parte de un plan completo para alcanzar sus metas».

Los cambios de estilo de vida tales como la dieta y el ejercicio, así como los medicamentos (si los ha prescrito el médico) son importantes para ayudarle a alcanzar su meta. Debido a que la diabetes es progresiva, a veces es necesario realizar ciertos ajustes a su plan de tratamiento, como cambiar medicamentos, la dieta y el nivel de actividad. Como parte del programa, la Chef Leticia está compartiendo algunos de sus favoritos platillos hispanos aptos para diabéticos  mediante demostraciones de culinaria en el evento Feria de Salud de la Asociación Estadounidense para la Diabetes (ADA) en Los Angeles, en la histórica Placita Olvera, el 9 de noviembre. Los asistentes también tendrán la oportunidad de probar algunos de estos platillos.

«Estamos emocionados de presentar Desafiando La Diabetes de Merck como parte de la Feria de Salud de este año», dijo Franco Reyna, director adjunto del área de Los Angeles y sus alrededores de la Asociación Estadounidense para la Diabetes. «La Asociación Estadounidense para la Diabetes tiene el compromiso de aumentar la concientización sobre la diabetes y proporcionar recursos relevantes a las personas con diabetes para ayudarles a alcanzar sus metas de tratamiento. Este programa ofrece información importante a los hispanos que viven con la diabetes, así como a sus amigos y familias».

La diabetes afecta a la comunidad hispana en los Estados Unidos de forma desproporcionada. Los adultos hispanos tienen casi el doble de probabilidades de ser diagnosticados con diabetes que los adultos blancos no hispanos. De hecho, casi al 12% de los adultos hispanos ya se les ha diagnosticado diabetes, lo cual representa una de las mayores tasas de prevalencia entre los grupos étnicos del país. Los hispanos representan el 48.3 por ciento de la población del Condado de Los Angeles, donde la prevalencia general de diabetes es de 9.9 por ciento en la población adulta.

«Muchas personas que padecen la diabetes tipo 2 podrían no saber que los niveles elevados de azúcar en la sangre pueden causar graves problemas de salud en el largo plazo, por eso es importante que los hispanos y otros que viven con diabetes aprendan a controlar mejor su enfermedad», dijo Robert Espinoza, MD, médico familiar, Santa Ana, California. «Desafiando La Diabetes ayudará a educar a los hispanos del Condado de Los Angeles sobre la importancia de trabajar con sus médicos y crear un plan de tratamiento personalizado que les ayude a alcanzar su meta de A1C, monitorear su avance y ajustar el plan si es necesario ya que la diabetes es una enfermedad progresiva».

La mayoría de los diabéticos conocen la importancia de controlar el nivel de azúcar en la sangre, pero también es importante que comprendan por qué a veces el nivel de azúcar en la sangre se reduce demasiado. En el caso de las personas que toman ciertos medicamentos para la diabetes, el bajo nivel de azúcar en la sangre se puede atribuir a saltarse comidas o a hacer demasiado ejercicio, lo cual puede hacer que les den temblores, que se sientan mareadas, que suden, que les dé hambre, y veces como si se fueran a desmayar. Asegúrese de que su médico le explique las señales y síntomas de un alza o baja en el nivel de azúcar en la sangre y avísele si está experimentando alguno de estos síntomas.

En la Feria de Salud, la Chef Leticia y el Dr. Espinoza exhortarán a las personas con la diabetes tipo 2 a comprometerse a conocer su A1C y hablar con su médico para fijar y alcanzar sus metas de azúcar en la sangre. Las amistades y familiares también pueden retar a sus seres queridos a alcanzar sus metas. Las personas con la diabetes tipo 2 que acepten el reto pueden seguir motivadas completando misiones y accediendo a importantes recursos disponibles en DesafiandoLaDiabetes.com que las ayudarán a trabajar con su médico para crear un plan de tratamiento individualizado adecuado para ellas.

Para más información acerca de la historia de Leticia, el programa Desafiando La Diabetes, recursos bilingües y recetas para diabéticos, visite DesafiandoLaDiabetes.com

Acerca de la Chef Leticia Moreinos Schwartz

La Chef Leticia Moreinos Schwartz es una chef, autora de libros de cocina, maestra y estilista gastronómica con pericia en la culinaria hispana y latina. La diabetes es un tema cercano a su corazón, y la Chef Leticia se está asociando ahora con Merck en el programa Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas a fin de invitar a los hispanos con la diabetes tipo 2 a conocer su A1C y trabajar con su médico para fijar y alcanzar metas de azúcar en la sangre.

Acerca de Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas

Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas es un programa educativo de Merck que exhorta a los hispanos con la diabetes tipo 2 a conocer su A1C y hablar con su médico sobre fijar y alcanzar sus metas de azúcar en la sangre. Para más información sobre Desafiando La Diabetes: Logra Tus Metas, y comprometerse a trabajar con su médico para alcanzar sus metas de azúcar en la sangre, visite DesafiandoLaDiabetes.com.

Acerca de la diabetes tipo 2

Aproximadamente 29.1 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes, y de ellas entre 90% y 95% tienen diabetes tipo 2. Uno de cada tres hombres estadounidenses y casi 2 de cada 5 mujeres estadounidenses que hayan nacido en 2000 desarrollarán la diabetes en algún momento de su vida.

Cuando alguien tiene diabetes tipo 2, su cuerpo no produce suficiente insulina, y/o la insulina que el cuerpo produce no funciona adecuadamente. Como consecuencia, los niveles de azúcar en la sangre se elevan demasiado, y el cuerpo podría seguir produciendo azúcar aun cuando no la necesite. Una vez que la persona tiene la diabetes tipo 2, no desaparece y puede causar graves problemas de salud, tales como cardiopatías y derrame cerebral.

Las personas con diabetes tipo 2 pueden reducir el riesgo de complicaciones serias fijándose metas individuales para controlar el ABC de la diabetes – A por A1C, también conocida como azúcar en la sangre, B que representa la presión sanguínea (blood pressure) y C por colesterol.

Acerca de Merck

Merck es actualmente un líder internacional en la atención a la salud dedicada al bienestar del mundo. Merck es conocida como MSD fuera de los Estados Unidos y Canadá. A través de nuestros medicamentos recetados, vacunas, terapias biológicas y productos para el cuidado del consumidor y la salud animal, trabajamos con clientes y operamos en más de 140 países para ofrecer soluciones de salud innovadoras. También demostramos nuestro compromiso con el aumento del acceso a la atención a la salud a través de políticas, programas y asociaciones de largo alcance. Para más información, visite www.merck.com y conéctese con nosotros en Twitter, Facebook y YouTube.

Contacto de medios: Michael Close
+1-(310)-617-1067

The Home Depot reporta hallazgos de la investigación de violación de seguridad de datos de pago

0

ATLANTA, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, el mayor minorista en el mundo de artículos para mejoramiento del hogar, divulgó hoy hallazgos adicionales relacionados con la violación de sus sistemas de datos de pago. Los hallazgos son resultado de semanas de investigación por parte de The Home Depot en colaboración con las autoridades responsables de hacer cumplir la ley y los expertos en seguridad informática que operan como terceros contratados por la empresa.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030502/HOMEDEPOTLOGO

Se revelan más detalles de la investigación

Además de los detalles antes publicados, a la fecha la investigación ha determinado lo siguiente:

  • Los delincuentes usaron el nombre de un tercero como vendedor y una contraseña para ingresar al perímetro de la red de Home Depot. Estas credenciales robadas no proporcionaron por sí solas el acceso directo a los dispositivos de punto de venta de la empresa. 
  • Después, los hackers adquirieron derechos superiores que les permitieron navegar porciones de la red de Home Depot y desplegar un malware único y personalizado en los sistemas de pago automático en EE.UU. y Canadá. 
  • Además de los datos de tarjetas de pago comentados en un comunicado anterior, durante la violación de seguridad se robaron archivos por separado con aproximadamente 53 millones de direcciones de correo electrónico. Estos archivos no contenían contraseñas, información de tarjetas de pago ni otros datos personales confidenciales. La empresa está notificando a los clientes afectados en EE.UU. y Canadá. Los clientes deben estar alerta en cuanto a fraudes por phishing, diseñados para engañarlos y extraerles información personal al responder a mensajes electrónicos falsos. La información sobre cómo evitar el phishing y otros fraudes por correo electrónico se encuentra en https://www.onguardonline.gov/articles/0003-phishing.

Como ya se había hecho público, no se había visto el
malware empleado en el ataque en ataques previos y este fue diseñado para evadir la detección por el software antivirus; así lo afirman los socios de seguridad de Home Depot. Tal como la empresa lo anunciara el 18 de septiembre, el método de los hackers para entrar ha sido bloqueado y el malware ya fue eliminado de los sistemas de la empresa.

La investigación, la colaboración con las autoridades responsables de hacer cumplir la ley y los esfuerzos de The Home Depot por mejorar aún más sus medidas de seguridad continúan. La empresa no anticipa más actualizaciones sobre la violación de seguridad más allá de sus informes financieros trimestrales.

The Home Depot sigue ofreciendo servicios de protección de identidad gratuitos, incluido monitoreo del crédito, a todo cliente que haya usado una tarjeta de
pago en una tienda Home Depot en 2014, desde abril en adelante. Aquellos clientes que deseen aprovechar estos servicios pueden conocer más información en www.homedepot.com o llamando al 1-800-HOMEDEPOT (800-466-3337). Los clientes en Canadá pueden llamar al 800-668-2266.

Mejoras en la seguridad cibernética

Cifrado mejorado

La empresa ha puesto en marcha el cifrado mejorado de datos de pagos en todas las tiendas de EE.UU. La nueva protección de seguridad bloquea los datos de la tarjeta con que se realiza el pago, toma la información de la tarjeta sin procesar y la mezcla para hacerla ilegible y prácticamente inservible para los hackers. La tecnología de cifrado de Home Depot, suministrada por Voltage Security, Inc., ha sido sometida a pruebas y validada por dos empresas independientes de seguridad informática.

Aunque el proyecto de cifrado se lanzó inicialmente en enero de 2014 como parte de un plan estratégico para ampliar la seguridad más allá de las protecciones vigentes en aquel entonces, la ejecución del proyecto se aceleró después de la violación de seguridad y se completó en todas las tiendas de EE. UU. el
sábado 13 de septiembre de 2014. El despliegue para las tiendas canadienses estará terminado a principios de 2015.

Tecnología EMV Chip-and-PIN

La empresa está desplegando la tecnología EMV chip-and-PIN, la cual agrega escudos extra de protección a las tarjetas de pago de los clientes. La tecnología Chip-and-PIN se implementó en las tiendas canadienses en 2011. Lanzada como proyecto para las tiendas estadounidenses en enero de 2013, su aplicación se completará antes del plazo fijado para la industria de los pagos.

Se confirma la proyección anterior

The Home Depot divulgará sus resultados del tercer trimestre el martes 18 de noviembre. El día de hoy la empresa confirmó su proyección previa para el crecimiento de ventas en el año fiscal 2014 de aproximadamente 4,8% y su proyección de crecimiento de utilidades diluidas por acción en el año fiscal 2014 de $4,54, un incremento aproximado de 21% que incluye estimaciones del costo de investigar la violación de seguridad de datos, brindar servicios de monitoreo de crédito a los clientes, mayor dotación de personal en el call center y pago de servicios jurídicos y profesionales, todos ellos gastos en los que se ha incurrido.

La proyección para las utilidades diluidas por acción en el año fiscal 2014 de la empresa no incluye un total por otras pérdidas probables estimadas aún no determinadas
y relacionadas con la violación de seguridad. En estos momentos, aparte de los costos relacionados con la violación de seguridad contenidos en la proyección actualizada para utilidades diluidas por acción para el año fiscal 2014 de la empresa, The Home Depot no está en condiciones de estimar los costos, o un rango de costos, relacionados con dicha violación. Los costos relacionados con la violación de seguridad pueden incluir responsabilidades ante redes de tarjetas de pago por reembolsos de costos de reemisión de tarjetas y fraude con tarjetas de crédito; responsabilidades relacionadas con la reemisión de tarjetas y fraude con tarjetas de crédito de marca privada de la empresa; pasivos a partir de litigios civiles, investigaciones gubernamentales y procedimientos policiales, actuales y futuros; gastos futuros por honorarios
legales, de investigación y consultoría; y gastos acumulados e inversiones de capital por actividades correctivas. Dichos costos pueden tener un efecto sustancialmente adverso en los resultados financieros de The Home Depot en el cuarto trimestre del año fiscal 2014 y/o períodos futuros.

The Home Depot es el minorista especializado en mejoras para el hogar más grande del mundo con 2.266 tiendas minoristas en los 50 estados de EE.UU., el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU., Guam, 10 provincias canadienses y México. En el año fiscal 2013, The Home Depot tuvo ventas de $78.800 millones y utilidades de $5.400 millones. La empresa da empleo a más de 300.000 asociados. Las acciones de The Home Depot se cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: HD) y se incluyen en el promedio industrial Dow Jones y en el
índice Standard & Poor's 500.

Ciertas declaraciones contenidas en este comunicado de prensa pueden constituir "declaraciones con proyección de futuro" según se definen en la Ley de Reforma de los Litigios sobre Valores Privados de 1995. Estas declaraciones con proyección de futuro se basan en nuestras suposiciones y expectativas actuales (que pueden cambiar) y pueden relacionarse, entre otras cosas, con (a) el impacto de la brecha de seguridad en nuestros resultados operacionales, incluidos (i) costos relacionados con la violación de seguridad (incluido todo costo no reflejado actualmente en nuestra proyección), la investigación en curso asociada y las responsabilidades derivadas, (ii) el resultado de nuestra investigación actual, incluido el potencial descubrimiento de parte nuestra de información nueva relacionada
con la violación de seguridad, como el descubrimiento que se robó información adicional, y la reacción de nuestros clientes y nuestros grupos de interés a esa información nueva, (iii) nuestra capacidad para recuperar cualquier fondo bajo nuestras pólizas de seguros, (iv) la incertidumbre relacionada con el resultado de cualquier litigio civil, investigación gubernamental y procedimiento policial actual o futuro, y su impacto en nuestras operaciones y rendimiento financiero, (v) pérdida de la confianza del cliente en nuestra capacidad de proteger su información y el impacto adverso que esta pérdida de confianza puede tener sobre las ventas, y (vi) nuestra capacidad para implementar de manera efectiva u oportuna mejoras adecuadas para la seguridad de los pagos y otras iniciativas correctivas y nuestra potencial incapacidad de prevenir
ataques futuros; (b) la demanda de nuestros productos, servicios y ofertas de crédito; (c) el crecimiento de las ventas netas; (d) las ventas de tiendas comparables; (e) el estado de los mercados de crédito; (f) la continuación de los programas de recompra de acciones a los niveles previamente anunciados; (g) el rendimiento de las utilidades netas; (h) las utilidades por acción; (i) la proyección para el año fiscal 2014 y más adelante; y (j) la proyección financiera. Las declaraciones con proyección de futuro se basan en información actualmente disponible y en nuestras suposiciones, expectativas y proyecciones actuales sobre eventos futuros. Usted no debe basar su actuar en nuestras declaraciones con proyección de futuro. Estas declaraciones no son garantía de rendimiento futuro y están sujetas a eventos, riesgos e
incertidumbres futuras, muchas de las cuales escapan a nuestro control o actualmente son desconocidas para nosotros, así como suposiciones potencialmente inexactas que podrían provocar que los resultados reales difieran sustancialmente de nuestras expectativas y proyecciones. Estos riesgos e incertidumbres incluyen pero no se limitan a los descritos en el inciso 1A, "Factores de riesgo" y en otras partes de nuestro informe anual en el formulario 10-K para nuestro año fiscal concluido el 2 de febrero de 2014, en nuestros Reportes Trimestrales posteriores en el Formulario 10-Q y en cualquier otro material o informe que presentemos ante la Comisión de Bolsa y Valores (la "SEC").

Las declaraciones con proyecciones de futuro son válidas exclusivamente para la fecha en que fueron emitidas, y no asumimos obligación alguna de
actualizar dichas declaraciones más allá de lo exigido por ley. Sin embargo, se le aconseja revisar cualquier divulgación adicional que realicemos sobre temas relacionados en nuestras presentaciones periódicas ante la SEC.

Ismael Cala presenta su nuevo libro «Un buen hijo de P»

0






Ismael Cala presenta su nuevo libro «Un buen hijo de P»


MIAMI, 6 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Penguin Random House y Cala Enterprises presentan el 22 de noviembre en la Feria Internacional del Libro de Miami «Un buen hijo de P…», una fábula inspiracional de Ismael Cala.

Tras el enorme éxito de su primer libro «El poder de escuchar», el presentador de CNN en Español vuelve con una fábula inspiradora sobre el desarrollo humano, los significados reales de nuestras historias de vida, la inteligencia emocional, la búsqueda del éxito y el bienestar interior que nos ayudará a transformar la manera en que vemos nuestras vidas.

Como uno de los entrevistadores más importantes de la televisión hispana en Estados Unidos y Latinoamérica, Ismael Cala no se ha salvado del apasionamiento de algunos, que frente a temas políticos y opiniones diversas insultan con un «eres un hijo de p…», una frase que más que hablar de su madre, lo invitó a reflexionar y a cambiar por completo su significado.

«Dios quiso que se juntaran mis tres ‘pes’ de éxito y crecimiento constante con la frase peyorativa «hijo de p…», dice Cala. Esas «p» representan el éxito en su vida: pasión, paciencia y perseverancia.

Qué: Lanzamiento de «Un buen hijo de P…».
Cuándo: 22 de noviembre de 2014.
Dónde: Salón 3314. Miami Dade College, Wolfson Campus 300 NE 2nd Avenue.

SOBRE ISMAEL CALA

Ismael Cala, presentador del programa CALA, en CNN en Español, cuenta con más de 25 años de experiencia en medios de Cuba, Canadá, EEUU y México, entre los que destacan Televisa, TLN y AméricaTevé.

En 2013 publicó su primer libro «El poder de escuchar», que se ha convertido en un best seller en América Latina y EEUU. Ese mismo año fue declarado Personalidad Iberoamericana por la Organización de Periodistas Iberoamericanos. Recibió en 2014 el Premio de Liderazgo John Maxwell, en la categoría Medios de comunicación, y el Premio Palmas de Oro, del Círculo Nacional de Periodistas de México.

El programa CALA sale al aire por CNN en Español a las 9:00pm (USA, hora del Este) – 8:00pm (México DF) – 8.30pm (Caracas). Síguelo en Twitter: @calacnn y @cala. Y en facebook.com/calacnn


«Terra Live Music in Concert» anuncia a Luis Fonsi en el próximo festival, presentado por Sprint

0
"Terra Live Music in Concert" To Feature Luis Fonsi
"Terra Live Music in Concert" To Feature Luis Fonsi
«Terra Live Music in Concert» To Feature Luis Fonsi
"Terra Live Music in Concert" to Feature Juan Magan
«Terra Live Music in Concert» to Feature Juan Magan
"Terra Live Music in Concert" To Feature Pablo Lopez
«Terra Live Music in Concert» To Feature Pablo Lopez
"Terra Live Music in Concert" to Feature J Balvin
«Terra Live Music in Concert» to Feature J Balvin

TLM JBALVINLUISFONSI

TLM JUAN MAGAN

TLM PABLO LOPEZ


«Terra Live Music in Concert» anuncia a Luis Fonsi en el próximo festival, presentado por Sprint

El Concierto en Las Vegas Contará con las Presentaciones de J Balvin, Juan Magán y Pablo López


MIAMI, 6 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A través de su serie «Terra Live Music in Concert», Terra ofrecerá un concierto inolvidable presentado por Sprint, encabezado por el ganador del Latin GRAMMY® y nominado de este año, la súper estrella Luis Fonsi. No te pierdas el concierto en Las Vegas el 18 de noviembre a las 7:30PM ET/4:30PM PT en vivo. El concierto también contará con algunas de las voces más talentosas del entretenimiento latino, incluyendo al cantante nominado tres veces al Latin GRAMMY en la categoría de música urbana, J Balvin; el ganador del premio Latin Grammy en la categoría artista/DJ/productor Juan Magán y el artista nominado al Latin GRAMMY en la categoría artista/compositor Pablo López. El concierto exclusivo, que tendrá lugar en House of Blues, invita a la audiencia de Terra a disfrutar del show que refleja la energía de la serie de conciertos digitales, en anticipación de los premios Latin GRAMMY.

«Estamos felices de que el escenario de Terra tome vida durante una de las semanas más importantes de la música latina», expresó Ingrid Otero, Directora de Programación de Terra en los Estados Unidos. «Habiendo colaborado con tantos artistas talentosos a través de nuestra serie ‘Terra Live Music’, estamos felices de recibir a sensacionales artistas como Luis Fonsi, J Balvin, Juan Magán y Pablo López en nuestro escenario».

Conocido como el «Líder de la Nueva Generación de la Música Latina», Luis Fonsi presentará su aclamado show en vivo para los fanáticos de «Terra Live Music». Fonsi ha establecido una increíble carrera de 17 años como músico, compositor y productor, habiendo ganado el Latin GRAMMY por «La Canción del Año» con su éxito «Aquí Estoy Yo»; trece Premios Juventud; cinco Premios Latin Billboard; y ocho Premios lo Nuestro, entre otros. El repertorio de Fonsi incluirá sus más grandes éxitos que lo han llevado a recibir discos de  platino y oro en Europa, Sudamérica, Centroamérica y las nuevas canciones de su último álbum «8», incluyendo los exitosos temas «Llegaste Tú», un dueto con Juan Luis Guerra, «Corazón en la Maleta» y «Qué Quieres De Mi».

El artista urbano nominado al premio Latin GRAMMY, J Balvin, quien hizo su gran debut musical con su aclamado álbum, La Familia, y quien se ha convertido en uno de los talentos más prometedores de la música urbana, se unirá a Luis Fonsi y al resto de las celebridades.  Balvin ya está familiarizado con «Terra Live Music», habiendo realizado una presentación el pasado mes de junio. Recién llegado de su tour norteamericano junto a Enrique Iglesias y Pitbull, el colombiano cautivará a los fanáticos con una experiencia pop urbana con éxitos que incluirán su sencillo multi-platino, «6AM» y su actual éxito «Ay Vamos» que encabeza la lista Billboard, en Estados Unidos y Puerto Rico.

Juan Magán, mejor conocido como el creador del movimiento «electro-latino», es uno de los artistas españoles más exitosos de nuestra época; con más de 100 conciertos en todo el mundo, sumando audiencias de 1 millón personas, actualmente ocupa la canción número uno en términos de descargas, transmisiones y vistas con su nuevo sencillo, «Si No te Quisiera.» Juan Magán demostrará el estilo único de su música electrónica, incluyendo la canción más transmitida y descargada del 2013 en España, «Mal de Amores». En otro espectro de la rueda musical, Pablo López traerá los románticos sonidos de su Málaga. Su álbum debut alcanzó el oro en su natal España y varios de sus temas han logrado los primeros lugares de popularidad y ventas como: Vi y Mi Casa. Pablo López enamorará a todos con las conmovedoras interpretaciones de su álbum nominado al Latin Grammy «Once Historias y Un Piano».

Estos cuatro artistas han revolucionado el género musical latino con sus sonidos únicos. Combinando los ritmos del pop latino, Reggaeton, EDM y Electro Latino en una experiencia sensacional, Terra ha encontrado la mejor manera de celebrar su quinceavo aniversario en el escenario donde comenzó todo: «Terra Live Music».

No te pierdas el increíble evento «Terra Live Music in Concert», presentado por Sprint en Las Vegas y disfruta de cada minuto el martes 18 de noviembre a las 7:30PM ET/4:30PM PT a través de  www.Terra.com.

¡Comunícate a través de las redes sociales con @TerraMusicaUS, @LuisFonsi, @JBALVIN, @JuanMagan, y @PabloLopezMusic acerca de #TerraLiveMusic mientras disfrutas del espectáculo desde cualquiera de tus dispositivos! Gracias a @Sprintlatino por ayudar en traer otro increíble evento de Terra a la audiencia #MexicoYMas500.

ACERCA DE TERRA

Celebrando quince años en el espacio digital, Terra es una compañía global de medios enfocada en interconectar audiencias hispanas en 19 países, en español, inglés y portugués, en todo tipo de plataformas y pantallas. Terra es líder en el mercado hispano de Estados Unidos ofreciendo contenido interesante y personalizado con un diseño responsivo. Terra alcanza a una audiencia global de 100 millones de personas interesadas en música, entretenimiento, deportes, noticias, vida y estilo y más.

Además de noticias de último minuto, Terra es reconocido por su excelencia en las transmisiones en vivo de eventos deportivos y de entretenimiento – desde espectáculos en vivo con artistas como Paul McCartney, U2, Alejandro Sanz, Prince Royce, Juanes y Kings of Leon, hasta transmisiones internacionales de los Juegos Olímpicos y los partidos de fútbol. Con cuarteles generales en Brasil, Terra tiene oficinas en los Estados Unidos, América Latina y España.

«Terra. Tu mundo, simple». Visita el nuevo Terra en www.Terra.com y haz clic aquí para más información sobre «Terra Live Music».

Acerca de Universal Music Group

Universal Music Group es la compañía global líder en música, con operaciones propias en 60 territorios. Sus negocios incluyen a Universal Music Publishing Group, la operación líder global en edición musical.

Los sellos discográficos de Universal Music Group incluyen a A&M/Octone, Decca, Def Jam Recordings, Deutsche Grammophon, Disa, Emarcy, Fonovisa, Geffen Records, Interscope Records, Island Records, Lost Highway Records, Machete Music, MCA Nashville, Mercury Nashville, Mercury Records, Motown Records, Polydor Records, Universal Music Latino, Universal Republic y Verve Music Group, así como  una variedad múltiple de sellos discográficos propiedad o distribuidos por sus compañías discográficas subsidiarias alrededor del mundo. Universal Music Group posee el catálogo de música más extenso de la industria, el que incluye los últimos 100 años de los artistas más populares y sus grabaciones. El catálogo de UMG se mercadea a través de dos divisiones distintas:, Universal Music Enterprises (dentro los EU) and Universal Strategic Marketing (fuera de EU). Universal Music Group también incluye a  Global Digital Business, su nueva división de medios y tecnología, así como Bravado, su compañía de mercadeo.

Universal Music Group es una unidad de Vivendi, una empresa global de medios y comunicaciones.

NOTA A LOS REDACTORES: Imágenes de alta resolución están disponibles en: http://hispanicprwire.com/multimedia/