Página 2029

HITEC da la bienvenida a Google Cloud a la familia HITEC

0

CHICAGO, 1 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Es un orgullo anunciar que Google Cloud se ha unido a la comunidad de HITEC como socio corporativo de nivel Oro. Esta asociación pone de relieve el compromiso de Google Cloud con el avance de la diversidad y el trabajo colaborativo para desarrollar la próxima generación de líderes tecnológicos hispanos.

HITEC es la principal organización de liderazgo ejecutivo para los hispanos en el sector de la tecnología. La visión de HITEC es conectar, inspirar y cultivar a ejecutivos hispanos influyentes en el campo de la tecnología, y al mismo tiempo desarrollar la próxima generación de líderes.

«Nos sentimos honrados de dar la bienvenida a Google Cloud a la familia de HITEC», dijo Omar Duque, presidente de HITEC. «Estamos entusiasmado de asociarnos con una organización que tiene una huella tan impactante en la industria de la tecnología, y que colaborará con nosotros para compartir las mejores prácticas y recursos para desarrollar talentos y facilitar las conexiones con los mejores y más brillantes ejecutivos hispanos del sector de la tecnología».

«Google Cloud se enorgullece de asociarse con HITEC en nuestro compromiso compartido de crear y apoyar equipos que son representativos de nuestra comunidad global», dijo Carlos Granda, vicepresidente de éxito del cliente de Google Cloud y uno de los beneficiarios del premio HITEC 100 de 2019. «Espero con interés la colaboración continua de Google Cloud y HITEC y me complace seguir apoyando a los ejecutivos y las empresas hispanas a través de esta asociación».

Acerca de Google Cloud 

Google Cloud brinda a las organizaciones una infraestructura líder, capacidades de plataforma y soluciones industriales. Ofrecemos soluciones de nube de nivel empresarial que aprovechan la tecnología de vanguardia de Google para ayudar a las empresas a operar de forma más eficiente y a adaptarse a las necesidades cambiantes, ofreciendo a los clientes una base para el futuro. Los clientes de más de 150 países recurren a Google Cloud como su socio de confianza para resolver sus problemas empresariales más importantes.

Acerca de HITEC: 

Fundada para aumentar la representación hispana en la industria de la tecnología que tiene poca diversidad, HITEC es una organización de liderazgo ejecutivo global de primer nivel compuesta por altos ejecutivos de negocios y tecnología que han desarrollado carreras sobresalientes en el campo de la tecnología. La red principal de HITEC se extiende por todo el continente americano y se centra en la formación de líderes ejecutivos y tecnológicos, equipos de liderazgo, corporaciones y modelos de referencia más sólidos en un mundo rápidamente cambiante, más horizontal y más centrado en la tecnología. Estos líderes globales incluyen ejecutivos que dirigen empresas incluidas en la lista Global 1000, mientras que otros dirigen algunas de las mayores empresas de tecnología propiedad de hispanos en toda las Américas. HITEC fomenta el crecimiento empresarial y profesional de sus miembros y abastece la reserva de ejecutivos con la próxima generación de líderes tecnológicos hispanos.

CONTACTO: Viviana Costa, directora ejecutiva de HITEC, [email protected]

FUENTE Hispanic Information Technology Executive Council

Los pacientes con cáncer enfrentan una alta mortalidad por COVID-19

0
Montefiore

BRONX, Nueva York, 1 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las personas con cáncer que desarrollan COVID-19 son mucho más propensas a morir de esta infección que aquellas sin cáncer, según los investigadores médicos del Montefiore Health System y el Albert Einstein College of Medicine. El estudio, publicado hoy en la edición en línea de Cancer Discovery, es el más amplio hasta la fecha en evaluar los resultados clínicos de pacientes de cáncer que también han sido infectados con COVID-19.

Montefiore

«Nuestros hallazgos subrayan la necesidad de evitar que los pacientes con cáncer se infecten de COVID-19 y –en caso de que contraigan la enfermedad– de identificar y seguir muy de cerca sus evoluciones para detectar síntomas peligrosos», comenta Vikas Mehta, MD, MPH, uno de los autores del estudio, Oncólogo Quirúrgico en Montefiore y profesor adjunto de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello en Einstein. «Esperamos que nuestros hallazgos sirvan para informar a los estados [del país] y comunidades que aún no han sufrido los efectos más graves de la pandemia de la vulnerabilidad tan específica que enfrentan los pacientes de cáncer».

En el estudio participaron 218 pacientes con cáncer que dieron positivo de COVID-19, entre el 18 de marzo y el 8 de abril de 2020 en el Montefiore Medical Center del Bronx, Nueva York, una de las regiones de Estados Unidos más afectadas por la pandemia. Un total de 61 pacientes con cáncer murieron por COVID-19, lo que representa una trágica tasa de letalidad del 28%. (La tasa de mortalidad de COVID-19 en los Estados Unidos es del 5.8%, según la Organización Mundial de la Salud).

«Un elemento clave es que la mortalidad parece estar más estrechamente relacionada con la fragilidad, la edad y las comorbilidades que con la terapia activa contra el cáncer», dice el coautor principal, Balazs Halmos, MD, MS, director del Programa de Oncología Torácica Multidisciplinaria de Montefiore y Profesor de Medicina en Einstein.

«Los datos obtenidos sugieren que no debemos detener las terapias salvadoras contra el cáncer, sino desarrollar estrategias que minimizen el posible contacto con el COVID-19, además de reevaluar las terapias que se aplican a nuestras poblaciones de cáncer más vulnerables», explicó el coautor principal Amit Verma, MBBS, Director de la División de Hematooncología de Montefiore y Profesor de Medicina y Biología Molecular y del Desarrollo en Einstein.

El período de tiempo en que se trató a estos pacientes fue anterior a la epidemia, cuando las pruebas se realizaban casi exclusivamente a pacientes muy enfermos y sintomáticos que requerían hospitalización. Esto podría explicar la alta tasa de letalidad en la población con cáncer del estudio. Sin embargo, incluso en comparación con las tasas de mortalidad en pacientes sin cáncer en Montefiore y en toda la ciudad de Nueva York durante el mismo período de tiempo, los pacientes con cáncer demostraron un riesgo significativamente mayor de morir por COVID-19.

El grupo de pacientes con COVID-19 y cánceres hematológicos (de sangre), como leucemia y linfoma, presentaron la tasa de mortalidad más alta: 37% (20 de 54 pacientes). Para los pacientes con neoplasias malignas sólidas, la tasa de mortalidad fue del 25% (41 de 164). Se observaron diferencias notables entre los cánceres sólidos específicos: la tasa de mortalidad para pacientes de cáncer de pulmón fue del 55% y en los de cáncer colorrectal fue del 38%, en comparación con las tasas de mortalidad del 14% para el cáncer de seno y del 20% para el cáncer de próstata.

Se estableció una asociación significativa entre determinadas condiciones subyacentes (edad avanzada, hipertensión y enfermedades cardíaca y pulmonar crónica) y mortalidades elevadas en pacientes de cáncer con COVID-19.

Un análisis detallado de pacientes con cáncer fallecidos por COVID-19 muestra que más de la mitad de estas personas, 37 de 61, estuvieron en lugares con un mayor riesgo de contacto con el COVID-19, como hogares de ancianos, hospitales o departamentos de emergencias, en los 30 días previos a su diagnóstico con COVID-19. Esto fue antes de que se aplicara el distanciamiento social generalizado.

Montefiore ya ha modificado su praxis a raíz de los hallazgos del estudio mediante el uso de telemedicina y el distanciamiento social temprano y agresivo en pacientes con cáncer; además, ha abierto un servicio clínico especializado tanto para pacientes ambulatorios como internos. También ha establecido asesoramiento entre pares bilingües y ha enviado trabajadores sociales y alimentos de reparto a poblaciones en riesgo.

Montefiore puede identificar rápidamente a pacientes con antecedentes conocidos de cáncer que den positivo en el test de COVID-19 mediante datos recopilados diariamente que se relacionan con la base de datos de toda la red de salud. Esto permite que el equipo médico actúe de inmediato para garantizar la atención adecuada a estas personas y el seguimiento de los resultados.

Los demás coautores principales del estudio son Sanjay Goel, MBBS y Rafi Kabarriti, MD. El título original del artículo es, Case Fatality Rate of Cancer Patients with COVID-19 in a New York Hospital System (Tasa de letalidad de pacientes con cáncer con COVID-19 en un sistema hospitalario de Nueva York).

Los demás autores de Montefiore-Einstein son: Daniel Cole, MD, Mendel Goldfinger, MD, Ana Acuna-Villaorduna, MD, Kith Pradhan, Ph.D., Raja Thota. MS, Stan Reissman, MSW, Joseph A Sparano, MD, Benjamin A. Gartrell, MD, Richard V. Smith, MD, Nitin Ohri, MD, Madhur Garg, MD, Andrew D. Racine, MD, Ph.D., Shalom Kalnicki, MD y Roman Perez-Soler, MD

Este estudio contó con el apoyo parcial del Albert Einstein Cancer Center (P30CA013330).

Sobre el Montefiore Health System
El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York y es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional, y responsable de aproximadamente tres millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson ValleyConsta de 11 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada de su escuela de medicina, el Albert Einstein College of Medicine, recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integral y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Acerca del Albert Einstein College of Medicine
El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, educación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2019-2020, Einstein acogió a 724 estudiantes de medicina, 158 estudiantes de doctorado, 106 estudiantes del programa mixto MD/Ph.D y 265 becados de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de 1,800 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y en sus filiales clínicas. En 2019, esta institución académica recibió más de $178 millones en becas por parte del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés). Esta cantidad cubre la financiación de los principales centros de investigación de Einstein dedicados al estudio del envejecimiento, a trastornos del desarrollo intelectual, la diabetes, el cáncer, la investigación clínica y traslacional, la enfermedad hepática y el SIDA. Este centro también centra sus esfuerzos en la investigación del desarrollo cerebral, la neurociencia y las enfermedades cardíacas, así como en iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de salud. Su asociación con Montefiore, el Hospital Universitario y el centro médico académico de Einstein, impulsan la investigación clínica y traslacional para acelerar el ritmo al que los nuevos descubrimientos se convierten en tratamientos y terapias con un impacto real en los pacientes. Einstein dirige uno de los programas de capacitación de residencia y becas más importantes de la profesión médica y dental de todos Estados Unidos; y lo hace a través tanto de Montefiore como de una red de filiales compuesta por hospitales y centros médicos del Bronx, Brooklyn y Long Island. Si desea más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro Blog, síganos en Twitter, gústenos en Facebook y véanos en Youtube.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg

FUENTE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine

El destacado neurocirujano Michael McDermott se une Baptist Health South Florida como líder de Miami Neuroscience Institute

0

CORAL GABLES, Florida, 30 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Baptist Health South Florida le da la bienvenida al Dr. Michael McDermott, líder en neurociencia de fama internacional con experiencia clínica en el campo de la investigación sobre meningiomas y radiocirugía con bisturí de rayos gamma, quien se desempeñará como el nuevo principal ejecutivo médico de Miami Neuroscience Institute, anteriormente llamado Baptist Health Neuroscience Center.

El Dr. McDermott, ampliamente conocido por sus aportes al avance de las técnicas neuroquirúrgicas, fue pionero en el tratamiento de meningiomas, un tipo de tumor de crecimiento lento en la cabeza que afecta el cerebro. Es experto en el tratamiento de una amplia variedad de trastornos neurológicos, además de los meningiomas, tales como tumores en la base del cráneo, metástasis cerebral, gliomas, hidrocefalia, infecciones del sistema nervioso central y tumores complejos de la base del cráneo y la médula espinal.

«Es un placer que un colega de la talla del Dr. McDermott se una a nuestra organización», comentó el Dr. Michael Zinner, principal oficial ejecutivo y director médico ejecutivo de Miami Cancer Institute, parte de Baptist Health South Florida. «Su experiencia contribuirá a ampliar nuestro enfoque interdisciplinario de colaboración para investigar y ofrecer los mejores tratamientos de cáncer para nuestros pacientes».

El Dr. McDermott ha estado a cargo de investigaciones innovadoras que han generado más de 400 publicaciones con revisión científica externa y proviene del Centro Médico de University of California San Francisco (UCSF), clasificado según U.S. News & World Report en tercer lugar en todo el país en las especialidades de neurología y neurocirugía, donde se desempeñó como codirector del programa de radiocirugía con Gamma Knife y CyberKnife y fue titular de la prestigiosa cátedra patrocinada Wolfe Family para investigación sobre meningiomas. Además de desempeñarse como profesor y vicepresidente de neurocirugía, es un docente consumado. Como director del programa de residencia ha formado a jóvenes médicos en todo el mundo.

«La llegada del Dr. McDermott para liderar Miami Neuroscience Institute es testimonio de la capacidad de Baptist Health para captar la experiencia colectiva de médicos líderes y para ofrecer a nuestros pacientes la atención más innovadora, integral e individualizada que existe», expresó el Dr. Jack Ziffer, PhD, vicepresidente ejecutivo, principal oficial clínico y principal médico ejecutivo de Baptist Health South Florida.

Miami Neuroscience Institute brinda atención a todas las instituciones de Baptist Health, con excepción de Boca Raton Regional Hospital, sede del reconocido Marcus Neuroscience Institute, y de Bethesda Hospital East y Bethesda Hospital West que cuentan con sus propios programas de neurociencias. Durante los primeros meses, el Dr. McDermott se enfocará en el trabajo con los líderes clínicos y administrativos para planificar y construir la infraestructura, así como también determinar el alcance clínico del programa para sentar las bases para crecer y convertirse en un destino para atención neurocientífica. 

«El enfoque multidisciplinario en equipo de Baptist Health genera una sinergia especial entre los especialistas médicos de diversos campos para brindar la atención más avanzada a nuestros pacientes. Este médico y cirujano excepcional complementará el enorme talento médico que ya existe en Baptist Health y continuará ampliando nuestra posición de líderes en el tratamiento de trastornos cerebrales, de la médula y del sistema nervioso central», agregó el Dr. Ziffer, PhD.

Miami Neuroscience Institute

Miami Neuroscience Institute, anteriormente llamado Baptist Health Neuroscience Center, ofrece tratamientos integrales y compasivos para trastornos neurológicos que afecten el cerebro, la médula espinal y el sistema nervioso periférico. Desde tratamientos no quirúrgicos y procedimientos mínimamente invasivos, hasta cirugías complejas del cerebro y la médula espinal, el Centro aplica un enfoque multidisciplinario a la atención del paciente.

Miami Neuroscience Institute forma parte de Baptist Health South Florida, la organización de salud más grande de la región, con 11 hospitales, casi 23,000 empleados, más de 4,000 médicos y más de 100 centros ambulatorios, de atención de urgencias menores y consultas médicas en los condados de Miami-Dade, Monroe, Broward y Palm Beach. Baptist Health cuenta con centros de excelencia de fama internacional especializados en cáncer, atención cardiovascular, traumatología y medicina deportiva, y neurociencias. Además, abarca las organizaciones Baptist Health Medical Group, Baptist Health Quality Network, y Baptist Health Care On Demand, una plataforma de medicina virtual. Como organización sin fines de lucro respaldada por la filantropía y comprometida con su misión caritativa fundamentada en la fe de brindar excelencia médica, Baptist Health ha recibido el reconocimiento de Fortune como una de las 100 Mejores Empresas para Trabajar en los Estados Unidos y de Ethisphere como una de las Empresas Más Éticas del Mundo. Para obtener más información, visite BaptistHealth.net/Newsroom y conéctese con nosotros en FacebookInstagramTwitter y LinkedIn.

FUENTE Baptist Health South Florida

Estudio de Mastercard indica que los consumidores en América Latina y el Caribe hacen el cambio a los pagos sin contacto

0
Contactless payments trends in Latin America & the Caribbean

MIAMI, 30 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Durante el primer trimestre de 2020, cuando muchos países impusieron las restricciones necesarias para la distancia social, un número creciente de consumidores en América Latina y el Caribe recurrió a los pagos sin contacto para hacer sus compras necesarias. Según un nuevo estudio de Mastercard, el 35% de las personas en la región indican que han aumentado el uso de pagos sin contacto, citando como ventajas la simplicidad, seguridad e higiene. 

La encuesta al consumidor por Mastercard ofrece una imagen de la acelerada y continua adopción de los pagos sin contacto. Según el estudio, este cambio en el comportamiento del consumidor es particularmente claro al momento de pagar, ya que las personas expresan su deseo de utilizar tarjetas sin contacto y sus preocupaciones con respecto a la higiene y la seguridad en los puntos de venta. De hecho, los resultados del estudio muestran que el impacto de la distancia social y otras normas de seguridad es profundo en el comportamiento de pago del consumidor: 

  • El 56% de los latinoamericanos dijeron que son más conscientes de la suciedad del dinero en efectivo.
  • El 84% de los latinoamericanos creen que el pago sin contacto es una forma más higiénica de pagar.

Las iniciativas de Mastercard, junto con la inteligencia de su tecnología, análisis de datos e inversiones en seguridad, continuarán impulsando un mundo más allá del efectivo. Desde el comienzo de la pandemia, más de la mitad de los consumidores en todo el mundo (63%) están usando dinero en efectivo con menos frecuencia, o no lo usan en absoluto. Lo mismo es cierto en América Latina y el Caribe, donde en promedio el 66% de los consumidores usan el dinero en efectivo con menos frecuencia, o no lo usan en absoluto. Desde la declaración del coronavirus como pandemia

  • El 77% de los brasileños indicaron que están usando menos dinero en efectivo, o que no lo usan en absoluto.
  • El 61% de los colombianos dijeron que están usando menos efectivo, o que no lo usan para nada.
  • El 68% de los costarricenses afirmaron que están usando menos efectivo, o que no lo usan.
  • El 58% de los dominicanos señalaron que están usando menos efectivo, o ya no lo usan.

Los consumidores están apreciando más y más los beneficios de los pagos sin contacto con un 79% en la región que dice que les parece una manera más segura de pagar en comparación con pagar con dinero en efectivo. Además, las encuestas regionales a consumidores realizadas por Mastercard indicaron un uso constante del pago sin contacto por consumidores que prefieren una experiencia de pago rápida y eficiente. 

  • El 78% de los latinoamericanos indicaron que continuarán usando los pagos sin contacto incluso después de que termine la pandemia.
  • La creencia fue aún más fuerte entre los menores de 35 años, donde el 82% de la población aseguró un uso continuo después de que pase el COVID-19.

«A medida que vivimos la primera pandemia global en una era definida por la digitalización de nuestras vidas, los pagos con las tarjetas sin contacto han adquirido una nueva urgencia. Ha sido alentador y gratificante ver a nuestros socios en toda la región de ALC adoptar los cambios y la aceleración de la tecnología sin contacto. La tecnología está disponible, y está claro que el cambio que estamos presenciando en el comportamiento del consumidor está aquí para quedarse», dijo Walter Pimenta, vicepresidente sénior de Productos e Innovación, Mastercard de América Latina y el Caribe.   

Acelerando pagos más rápidos, higiénicos y seguros 
Alrededor del mundo, Mastercard ha liderado la transición a la tecnología sin contacto durante más de 15 años, defendiéndola como una forma de pago simple, segura y rápida. Como una región con países donde la tecnología sin contacto es una experiencia más reciente, América Latina y el Caribe ha visto un rápido aumento en la infraestructura, con un 75% de terminales en el punto de venta listos para aceptar transacciones sin contacto y un 60% de instituciones financieras que emiten tarjetas habilitadas para el pago sin contacto.  

En marzo, Mastercard lideró un movimiento para incrementar los límites de los pagos sin contacto en toda la región, a medida que las personas buscaban formas más seguras de pagar a raíz de la pandemia del COVID-19. Hoy, cuatro países han elevado sus límites en los pagos sin contacto, incluyendo Colombia, Argentina, República Dominicana y Costa Rica, y se espera que muchos otros los sigan. La iniciativa está a la par con acciones similares que tienen lugar en todo el mundo, ya que los funcionarios de salud recomiendan la distancia social y un número creciente de comerciantes están alentando a los consumidores a pagar sin contacto en lugar de en efectivo, para así evitar el contacto.  

«A medida que la expansión del COVID-19 resalta la preferencia hacia aquellas experiencias ‘sin contacto’ en muchos aspectos de nuestras vidas, el creciente interés en los pagos sin contacto es de gran alcance. Creemos que hay que ofrecer a los consumidores libertad para elegir cómo pagan y tranquilidad cuando pagan. Con mayor comodidad y seguridad, esperamos expandir la huella del pago sin contacto más que nunca», agrego Pimenta. 

Crecimiento de pagos sin contacto 
A medida que los consumidores buscan cada vez más formas de entrar y salir rápidamente de las tiendas sin tocar las terminales, los datos de Mastercard revelan un crecimiento de más del 40% en las transacciones sin contacto a nivel mundial en el primer trimestre del 20201. Además, el 80% de las transacciones sin contacto tienen menos de $25 (USD), un rango que generalmente está dominado por efectivo. ALC, una región menos avanzada con respecto a la penetración de la tecnología sin contacto, vio un crecimiento exponencial en transacciones sin contacto de hasta un 500% en general desde marzo del año pasado. 

Si bien los países de todo el mundo se encuentran en diferentes etapas de implementación y uso de tarjetas sin contacto para las compras diarias, los hallazgos de Mastercard sobre las tendencias de supermercados y farmacias, dos áreas donde se compran muchos productos esenciales del día a día, mostraron que casi todas las regiones experimentaron picos significativos en febrero y marzo. Además, reforzando los comportamientos cambiantes y las preferencias de pago de los consumidores, Mastercard vio que el número de pagos con tarjeta sin contacto en supermercados y farmacias creció el doble de rápido que las transacciones que no lo son a nivel mundial2.  

Notas a los editores: 

Crecimiento calculado como el aumento porcentual en las transacciones sin contacto en comparación con el aumento porcentual en las transacciones que no son sin contacto, comparando marzo de 2020 con marzo de 2019, en las categorías de supermercados y farmacias. 

Crecimiento calculado como el aumento porcentual en las transacciones sin contacto en comparación con el aumento porcentual en las transacciones que no son sin contacto, en comparación de marzo de 2020 a febrero de 2020, en las categorías de supermercados y farmacias. 

Metodología de la encuesta 

  • Entrevistas en línea a 17,000 consumidores en 19 países de todo el mundo.
  • 1,000 encuestados asociados a un banco por país, en los Estados Unidos y Canadá (América del Norte); Australia, Singapur (Asia Pacífico); Emiratos Árabes Unidos, Reino de Arabia Saudita, Sudáfrica (Medio Oriente y África); Reino Unido, Italia, Francia, Alemania, España, Polonia, Rusia, Países Bajos (Europa).
  • 500 de encuestados asociados a un banco por país, en Brasil, Costa Rica, República Dominicana y Colombia (América Latina y el Caribe)
  • La investigación se llevó a cabo del 10 al 12 de abril de 2020
  • Muestra representativa a nivel nacional
  • Tamaños de muestra legibles de:
    • Gen Z/Millennials
    • Pudientes [definido a nivel de país]
    • Usuarios de Sin contacto
    • Compradores primarios
    • Aquellos con altos niveles de preocupación por el Covid-19

Acerca de Mastercard
Mastercard es una empresa de tecnología en la industria global de pagos. Nuestra misión es conectar e impulsar una economía digital inclusiva que beneficie a todos, en todas partes, haciendo que las transacciones sean seguras, sencillas, inteligentes y accesibles. Utilizando datos y redes protegidas, alianzas y pasión, nuestras innovaciones y soluciones ayudan a individuos, instituciones financieras, gobiernos y empresas a alcanzar su mayor potencial. Nuestro coeficiente de decencia impulsa nuestra cultura y todo lo que hacemos dentro y fuera de nuestra empresa. Con conexiones a lo largo de más de 210 países y territorios, estamos construyendo un mundo sostenible que abre a posibilidades que no tienen precio para todos.  

CONTACTO:
Marcus Carmo
[email protected]
+1 (305) 5369476

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1162198/Contactless_Infographic_LAC_SPA.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1162199/mc_symbol_Logo.jpg

FUENTE Mastercard Latin America & the Caribbean

(English) Ilyas Akbari Introduced as Senior Partner at Wilshire Law Firm

0
Wilshire_Law_Firm_Logo

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Presentación de Ilyas Akbari como socio superior en Wilshire Law Firm

0
Wilshire_Law_Firm_Logo

LOS ÁNGELES, 30 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En medio de una desaceleración global sin precedentes, Wilshire Law Firm continúa creciendo. La firma da hoy una calurosa bienvenida al Lic. A. Ilyas Akbari, socio superior y bioingeniero, como director de su nueva división de litigios de aviación.

«Ilyas es una gran incorporación para la firma y estamos sumamente entusiasmados por que se sume a nuestra familia», dice el Lic. Bobby Saadian, presidente fundador y abogado administrador. «Incorporar una división de litigios de aviación es un desarrollo estimulante para Wilshire Law Firm; esta división será muy importante para nuestra práctica en el largo plazo».

Akbari es un litigante experimentado en aviación con más de 200 casos de aviación desde 2005; ha representado a clientes en la mayoría de los grandes desastres de líneas aéreas, incluso el litigio del 11 de Septiembre, el vuelo 214 de Asiana Airlines (único caso que pasó a juicio, resuelto antes de voir dire), el vuelo 9525 de Germanwings (representó solo a los estadounidenses del avión estrellado por el piloto suicida; finalista Elite Trial Lawyer 2018) y el vuelo 302 de Ethiopian Airlines (litigio Boeing MAX8), entre otros.

«Nunca me he echado atrás ante un desafío o una injusticia», dice Akbari, que ayudó a recuperar compensaciones y acuerdos por un total de más de US$ 350,000,000 en su carrera. «Estoy muy entusiasmado por unirme a una firma que tiene el mismo compromiso que yo tanto con sus clientes como con la excelencia».

Además de aviación, Akbari ha representado con éxito a clientes en muchos accidentes de alto perfil, incluso un choque de un vehículo anfibio en Seattle en 2015 (veredicto por US$ 20,000,000) y muchos desastres ferroviarios.

En la actualidad tiene el honor de ser vicepresidente querellante del Comité General de Leyes de Aviación y el Espacio de la American Bar Association y editor de su periódico, miembro de la Aviation Trial Association – Top 10 y miembro del Litigation Counsel of America.

Acerca de Wilshire Law Firm
Wilshire Law Firm, fundada en 2007 por el Lic. Bobby Saadian, es un bufete de abogados galardonado dedicado a lesiones personales, ley laboral y demandas colectivas. Reconocido por U.S. News and World Report y Best Lawyers como uno de los «Mejores Estudios Jurídicos» de 2020, los abogados del estudio reciben sistemáticamente el reconocimiento de todo el sector jurídico por su excelencia. Hasta la fecha, nuestro equipo, integrado por más de 150 profesionales legales, ha recuperado más de US$ 750,000,000 para la familia de clientes de Wilshire Law Firm y ha ofrecido un servicio excepcional a cada paso del camino.

Para conocer más, llame al (844) 790-8018 o visite https://www.WilshireLawFirm.com.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/537344/Wilshire_Law_Firm_Logo.jpg

 

FUENTE Wilshire Law Firm

La fundación NO MORE y la National Domestic Violence Hotline responden al aumento del abuso doméstico durante la crisis del COVID-19 con una campaña multifacética

0

NUEVA YORK, 29 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los informes de muchas ciudades y países indican que la crisis del COVID-19 está provocando un importante aumento de la violencia doméstica, y varios países y ciudades citan haber tenido más del doble del número habitual de llamadas a la policía, a las líneas telefónicas de ayuda y/o a los servicios de apoyo. La línea telefónica National Domestic Violence Hotline (The Hotline) está recibiendo muchas llamadas de sobrevivientes de violencia doméstica que indican que el COVID-19 está siendo utilizado por parejas abusivas para aumentar el control y el abuso. Como respuesta directa a la situación, la NO MORE Foundation (NO MÁS) y The Hotline están ampliando significativamente su campaña pública de sensibilización y acción recientemente lanzada.

Titulada #Listeningfromhome (Escuchar desde casa) y creada por MRM, la campaña tiene por objetivo aumentar la concienciación de las personas sobre la violencia doméstica y alentarlas a obtener ayuda de manera segura si experimentan, escuchan u observan incidentes de abuso doméstico. Además de un esfuerzo ampliado en las redes sociales, la campaña será incluida ahora en más de 300 vallas publicitarias digitales de Lamar en más de 50 mercados de los Estados Unidos. En el Reino Unido, en asociación con el capítulo «U.K. Says NO MORE» (El Reino Unido dice NO MÁS), los afiches de la campaña se colocarán en las farmacias y en varias vallas publicitarias de todo el país, movilizando espacios comunitarios clave para servir como lugares de acceso a la información y al apoyo.

Específicamente, se aconseja a las personas que escuchan hablar de un ser querido o vecino que es objeto de violencia doméstica:

  • En los EE.UU., llamar The Hotline al 1-800-799-7233 para conseguir apoyo. En el Reino Unido, se puede encontrar información de apoyo local a través de la aplicación Bright Sky.
  • Llamar a la policía en caso de emergencia.
  • Obtener más información sobre todas las formas de abuso en el sitio nomore.org.
  • Hacer una donación a The Hotline para que pueda seguir prestando servicios vitales y críticos a cientos de miles de supervivientes.

Una de cada cuatro mujeres y uno de cada nueve hombres experimentan grave violencia física a manos de su pareja, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Con muchas personas actualmente aisladas en casa para contener la propagación de COVID-19, muchas víctimas de violencia doméstica se encuentran atrapadas junto a sus abusadores. Cualquier factor externo que añada estrés y tensión financiera puede afectar negativamente a los sobrevivientes y crear circunstancias en las que su seguridad se vea aún más comprometida.

«Estos son tiempos difíciles para todos, y más aún para las víctimas de abuso doméstico», dijo Ian Dallimore, vicepresidente de desarrollo digital de Lamar Advertising. «El mensaje de NO MORE es uno muy importante en tiempos como estos. Nos enorgullece apoyar los esfuerzos de la National Domestic Violence Hotline y ayudar a concienciar sobre los horrores del abuso doméstico a través de nuestra red digital».

«Como en el caso del COVID-19, los signos de abuso doméstico no siempre son visibles. Sin embargo, ahora que la gente está en casa, puede que escuchen más de lo habitual lo que sucede en las casas de sus vecinos. Queremos reclutar a estas personas como aliados en el esfuerzo por detener la epidemia de la violencia doméstica, tanto ahora como más allá de esta crisis inmediata», dijo Pamela Zaballa, directora ejecutiva global de la fundación NO MORE Foundation.

«El aislamiento es una de las tácticas más fuertes que puede utilizar un abusador; por esta razón, es más importante que nunca crear una comunidad en torno a un superviviente durante el COVID-19», dijo Katie Ray-Jones, directora ejecutiva de la National Domestic Violence Hotline. «Para aquellos que conocen y se preocupan por los sobrevivientes o que observan el abuso, usted puede ser parte del plan de seguridad de la víctima. Ya sea que usted sea un sobreviviente o alguien que se preocupa por un sobreviviente, los defensores de The Hotline están aquí para ayudarle a entender las mejores maneras de protegerse a sí mismo y apoyar a aquellos en riesgo».

«Este es un momento en el tiempo que no podemos perder; es un momento para activar la nación para que ‘Escuchen desde casa’ mientras ‘Trabajan desde casa’. Y lo que es más importante, orientar a las personas sobre los recursos de ayuda», dijo Nicky Bullard, presidenta de la junta directiva y directora creativa de MRM.

«Sabemos que a las víctimas de abuso doméstico se les hace difícil obtener acceso a ayuda debido al acecho y el control que experimentan. Reconocemos el papel que desempeñan las farmacias en la sociedad y más aún en un momento de crisis como el actual», dijo Sandra Gidley, presidenta de la Royal Pharmaceutical Society. «Nos comprometemos a alentar a todos nuestros miembros en todo el Reino Unido a formar parte de la respuesta al abuso doméstico, al asegurar que podamos ofrecer a las víctimas acceso a servicios especializados de apoyo contra el abuso doméstico».

«Durante este momento crítico, es importante que verifiquemos cómo están nuestros familiares, amigos y vecinos que pueden estar afectados. Los socorristas están esperando nuestras llamadas y pueden proporcionar las herramientas necesarias para señalar que se necesita ayuda. Si todos estamos pendientes de escuchar las señales de violencia doméstica, podemos salvar una vida», dijo Lyndsey Dearlove, directora de UK SAYS NO MAS. 

Acerca de NO MORE: La NO MORE Foundation se dedica a poner fin a la violencia doméstica y a la agresión sexual mediante el aumento de la concienciación, la inspiración a tomar acción y el fomento del cambio cultural. Con más de 1,400 organizaciones aliadas y más de 40 capítulos estatales, locales e internacionales, la fundación NO MORE estimula el activismo de base, animando a todos -mujeres y hombres, jóvenes y adultos, de todas las profesiones y condiciones sociales- a ser parte de la solución. La fundación crea y proporciona campañas de concienciación pública, recursos educativos y herramientas de organización comunitaria gratuitas para todo aquel que desee detener y prevenir la violencia doméstica. Fundada en 2013, NO MORE ha reunido a la mayor coalición de grupos defensores, proveedores de servicios, oficinas gubernamentales, grandes empresas, universidades, comunidades y personas, todos bajo una marca común y un símbolo unificador en apoyo de un mundo libre de violencia.

Acerca de la National Domestic Violence Hotline: Durante casi veinticinco años, la National Domestic Violence Hotline ha respondido al llamado -respondiendo a más de 5.2 millones de llamadas, chats y mensajes de texto hasta la fecha- de los afectados por el abuso dentro de las relaciones. Como el único proveedor nacional de servicios que atiende las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los 365 días al año a través de llamadas, chats y mensajes de texto, la organización trabaja para arrojar luz sobre la violencia doméstica apoyando y defendiendo a los supervivientes, ofreciendo esperanza en tiempos de crisis y promoviendo relaciones saludables para todos.

La línea telefónica de ayuda The Hotline trabaja a todos los niveles para asegurar un futuro en el que todas las relaciones sean positivas, saludables y libres de violencia. Los defensores proporcionan apoyo a través del chat en línea en los sitios loveisrespect.org y TheHotline.org, a través de mensajes de texto enviando el mensaje ‘loveis’ al 22522*, y por teléfono llamando a The Hotline al 1-800-799-SAFE o llamando a loveisrespect al 1-866-331-9474.

Acerca de Lamar Advertising Company
Fundada en 1902, Lamar Advertising Company es una de las mayores empresas de publicidad exterior del mundo, con más de 360,000 vallas publicitarias en los Estados Unidos y Canadá. Lamar ofrece a los anunciantes una variedad de formatos de publicidad, tales como vallas publicitarias, logotipos interestatales y publicidad en medios de transporte y aeropuertos, ayudando tanto a las empresas locales como a las marcas nacionales a llegar a un amplio público todos los días. Además de su inventario más tradicional de publicidad exterior, Lamar se enorgullece de ofrecer a sus clientes la mayor red de vallas publicitarias digitales en Estados Unidos, con más de 3,500 vallas digitales. Para obtener más información, visite el sitio www.lamar.com o póngase en contacto con nosotros en la dirección [email protected].

Acerca de MRM: MRM es una agencia líder en ciencia de los datos, innovación tecnológica y marketing relacional impulsados de forma creativa que ayuda a las marcas a cultivar relaciones significativas con las personas. La agencia aprovecha el poder de la creatividad, la belleza de los datos, la magia de la tecnología y el impacto de las conexiones para impulsar los resultados de negocio. MRM//McCann forma parte del Interpublic Group y es una agencia líder en la red del McCann Worldgroup, que cuenta con más de 40 oficinas en Norteamérica, América Latina, Europa, Oriente Medio y Asia-Pacífico. Para obtener más información, visite el sitio mrm-mccann.co.uk.

Lista de créditos de MRM:
Directora creativa / Redactora – Nicky Bullard
Director creativo ejecutivo – James Thorley
Director creativo adjunto / Director de arte – Jon Wells
Diseñador – Agatha O’Neill
Directora de cuentas – Sarah Tille

FUENTE The National Domestic Violence Hotline

Hispanic Public Relations Association anuncia incorporación de miembros a su junta directiva nacional

0
hpra_usa_logo_3_Logo

NUEVA YORK, 29 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación Hispana de Relaciones Públicas (Hispanic Public Relations Association, HPRA) anunció hoy un cambio impactante en su junta directiva nacional. Se han incorporado cinco importantes profesionales del sector a la junta directiva nacional de la principal organización de profesionales hispanos de las relaciones públicas. Se suman a la junta Alejandra Molinari, gerente de Comunicaciones y Relaciones Públicas senior de Intuit; Carla Santiago, gerente general interina de Edelman; Carlos Correcha-Price, director ejecutivo para Estados Unidos de LLYC; Darcy Brito, gerente de Relaciones Públicas Comerciales de Aflac; y Oscar Suris, gerente general ejecutivo de Zeno Group.

HPRA Logo

«El liderazgo de la HPRA es sólido y ansío trabajar junto a este grupo estelar de profesionales experimentados para desarrollar la misión de la organización de hacer avanzar nuestra práctica, ser la voz de los profesionales de las comunicaciones hispanas, empoderar a nuestros miembros con respaldo, recursos y educación, y ofrecer orientación y asistencia a los estudiantes que aspiran a una carrera en el sector», afirma Andy Checo, presidente de la HPRA. «Confío en que, en estos tiempos desafiantes, las contribuciones de nuestros miembros nuevos y de los ya establecidos en la junta directiva no solo serán valiosas para nuestra organización, sino para nuestra industria en general».

Los nuevos integrantes de la junta traen una abundante experiencia de décadas a la organización, que incluye:

  • Molinari encabeza la estrategia de comunicación latina y de trabajadores independientes para la marca TurboTax. Antes de incorporarse a Intuit, trabajó en Entravision San Diego y Jenny Craig.
  • Santiago supervisa la estrategia hispana estadounidense de Edelman. Antes de sumarse a Edelman, trabajó en puestos de comunicaciones en Hyatt Hotels Corporation, FleishmanHillard y Univision Communications.
  • Antes de unirse a LLYC, Correcha-Price fue gerente general en las oficinas de Edelman de Miami y Colombia, supervisó las iniciativas de asuntos públicos de la firma en América Latina y fue responsable del Centro de Excelencia de Extensión Hispana de Edelman.
  • Brito, que trabaja en Aflac desde 2007, ha recibido numerosos reconocimientos de la industria, entre ellos, Principal Mujer en las Relaciones Públicas 2019 de PR News, premio Stevie de Plata 2018 de American Business Awards como Profesional de las Comunicaciones del Año, y distinción de Plata 2017 de los Women World Awards en la categoría Ejecutiva Femenina del Año. Actualmente integra la junta de Girls Inc. de Columbus, la Muscogee County Library Foundation y la junta directiva de CSR.
  • Antes de su actual función de liderazgo «C-suite» y de Estrategia de Crisis en Zeno Group, Suris fue vicepresidente ejecutivo de Comunicaciones de Wells Fargo y ocupó puestos en comunicaciones en Ford y AutoNation. Antes de ello, fue reportero en The Wall Street Journal y el Orlando Sentinel, y asistente del presidente y editor de The Miami Herald Publishing Company.

El nuevo grupo es parte de la junta directiva ampliada que votó por la puesta a disposición de los siguientes recursos sin costo para profesionales de la industria, agencias y corporaciones, que han sido afectados por el contexto sin precedentes del COVID-19.

  • Tabla de empleos gratuita: Con vigencia inmediata, la HPRA renuncia a los aranceles de anuncios de empleo en su sitio web y anima a las agencias y corporaciones con puestos abiertos a aprovechar este recurso para conectarse con talentos.
  • Presentación de un panel de talentos: El recurso gratuito en línea presentará a personas que buscan empleo o más oportunidades. Para aparecer en él, se solicita a los interesados que carguen su información profesional y su hoja de vida en el portal de la HPRA. La plataforma utilizará la red de la HPRA para optimizar las conexiones entre aspirantes, incluso graduados universitarios recientes y profesionales que buscan talentos.

Además de los antes mencionados, la Junta Directiva Nacional de la HPRA está integrada por: Brenda Mendoza, The Guardian Life Insurance Company of America; Jennifer Morales, Entercom; Lourdes Rodríguez, Los Angeles Department of Water and Power; Maggie Hernández, Cision/PR Newswire; María Amor, Havas FORMULATIN; Mario Flores, Sportivo; Mayra Ramos-Miró, Red Heels PR; Sabrina Macías, DraftKings; Sonia Diaz, Balsera Communications; Verónica Salcedo, NBCUniversal; e Yvonne Lorie, ReFresh PR.

Las secciones locales de la HPRA están encabezadas por los siguientes presidentes de sección: Erika Sánchez, Braid Communications – Nueva York; Erika Souza Cruz, Edelman – Miami; Natalia Flores, APR, AC&M Group – Las Carolinas; Sandra Bernardo, Experian – Condado de Orange (California); y Stephen Chavez, Chavez PR – presidente de la sección Los Ángeles (Los Ángeles).

La sección de la Hispanic Public Relations Student Association de la Universidad de la Florida está encabezada por Martha Paz-Soldan, y Catalina Santana asumirá como presidenta para el año académico 2020-2021.

Para más información acerca de la Hispanic Public Relations Association, visite HPRAUSA.org.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/324910/hpra_usa_logo_3_Logo.jpg

 

FUENTE Hispanic Public Relations Association

3 consejos para manejar el estrés

0
USA_gov_en_espanol_Logo

WASHINGTON, 29 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El estrés es una reacción común cuando nos enfrentamos a un desafío o a un cambio importante en nuestra vida y afecta a personas de todas las edades. Por eso es muy importante saber reconocerlo, conocer técnicas para manejarlo de forma saludable y saber cuándo buscar ayuda profesional.

 

  1. Aprenda a reconocerlo: el estrés puede ser provocado por problemas personales, de salud, de dinero, los estudios o el trabajo, entre otros factores. Los síntomas se pueden presentar en forma de insomnio, alteración en los hábitos alimenticios, cambios bruscos de humor, fatiga crónica y consumo excesivo de alcohol y cigarrillos, entre otros. 
  2. Aplique técnicas saludables para manejarlo: si el estrés se transforma en crónico puede perjudicar su sistema digestivo, alterar el sueño e, incluso, afectar su sistema reproductivo. Para evitar el impacto negativo en su salud es importante que aprenda a manejar el estrés de manera saludable. Por ejemplo, siguiendo una rutina de ejercicios, realizando alguna actividad relajante, como meditación y, sobre todo, buscando ayuda si llega el momento en que no pueda manejarlo por sí mismo.
  3. Sepa dónde encontrar ayuda profesional: si ya ha intentado manejar su estrés con distintas técnicas saludables, pero no lo consigue, es probable que lo que usted necesite sea la ayuda de un profesional. Si se siente muy abrumado, está automedicándose, consumiendo drogas o  tiene pensamientos suicidas, debe buscar ayuda de inmediato. Llame a una de las líneas de ayuda o busque servicios profesionales que puedan brindarle el apoyo que necesita.

Suscríbase a las alertas por email de USAGov en Español para mantenerse al tanto de lo último sobre inmigración y pasaportes, los beneficios del Seguro Social, los recursos para comenzar un negocio y más información sobre programas y servicios del Gobierno.

USAGov en Español es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, o a través de las redes sociales en Facebook o Twitter

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/799928/USA_gov_en_espanol_Logo.jpg

FUENTE USA.gov en español

Keurig Dr Pepper reporta un sólido inicio de año en 2020

0
Keurig_Dr_Pepper_logo

Reafirma lo proyectado para 2020, incluido el crecimiento de dos dígitos de las utilidades por acción diluidas ajustadas y la previsión de rápido desapalancamiento continuo

Comentarios sobre el impacto de la COVID-19 en el negocio

BURLINGTON, Massachusetts y PLANO, Texas, 29 de abril de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Keurig Dr Pepper Inc. (NYSE: KDP) informó hoy sólidos resultados financieros para el primer trimestre que cerró el 31 de marzo de 2020. Las ventas netas en el primer trimestre de 2020 aumentaron 4.4% y se situaron en $2,610 millones, en comparación con $2,500 millones en el período del año previo, cifra que refleja el crecimiento en los cuatro segmentos incluidos en el informe. Descontando el efecto divisa, las ventas netas aumentaron 4.5%.

Teniendo en consideración los PCGA, las utilidades por acción diluidas cayeron a $0.11 en el primer trimestre de 2020, en comparación con $0.16 en el período del año previo. Con exclusión de las partidas que afectan la comparabilidad,1 las utilidades por acción diluidas ajustadas avanzaron 16% para situarse en $0.29, comparado con $0.25 en el período del año previo.

Como se habría anunciado, a principios de este mes la empresa completo un proceso de refinanciamiento estratégico que amplió los plazos de su deuda y mejoró su perfil de liquidez, incluida la emisión de bonos senior por $1,500 millones y el refinanciamiento y la redimensión de su línea de crédito revolvente de 364 días. El refinanciamiento no modificó el saldo de deuda total de la empresa ni sus compromisos de desapalancamiento, pero aumentó la liquidez de KDP hasta un nivel que la empresa considera superará sus necesidades, aun en caso de un largo revés económico.

Al comentar este anuncio, el presidente y CEO Bob Gamgort señaló: «Tenemos un desempeño en el primer trimestre que es cónsono con nuestros objetivos de largo plazo al capitalizar la fortaleza demostrada por el negocio desde nuestra fusión a mediados de 2018 y posicionarnos para un sólido 2020. Sin embargo, estamos operando en un ambiente muy distinto que exige virajes significativos. Las extraordinarias medidas que hemos tomado para preservar la seguridad y capacidad laboral de nuestra gente, aunada a nuestro amplio catálogo y nuestras siete rutas de llegada al mercado, nos permiten continuar navegando exitosamente estos inauditos tiempos. Agradezco el importantísimo papel del personal de KDP en nuestros futuros éxitos y no tengo palabras para valorar sus inagotables esfuerzos hasta asegurarse de que seguiremos satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes y de los consumidores. Finalmente, aunque no sabemos cuándo sobrevendrá la recuperación macroeconómica, no perdemos la fe en nuestra capacidad de materializar la proyección que hoy reafirmamos, en particular en lo relacionado con nuestros compromisos de desapalancamiento y utilidades por acción ajustadas».

Resultados consolidados del primer trimestre
Las ventas netas para el primer trimestre de 2020 aumentaron 4.4% y llegaron a $2,610 millones, en comparación con $2,500 millones en el período del año previo. Descontando el efecto divisa, las ventas netas avanzaron 4.5%, dato que refleja un sólido crecimiento de volumen/mezcla de 5.0%, parcialmente contrarrestado por una realización del precio neto menor de 0.5%. El crecimiento en el volumen/mezcla refleja la particular solidez del segmento de las bebidas envasadas, mismo que incluye un beneficio del impacto de la COVID-19 a fines del trimestre, parcialmente contrarrestado por la ralentización del negocio de los alimentos preparados en el segmento de los concentrados de bebidas y el negocio fuera de casa del segmento de los sistemas para preparación de café, ya que ambos sufrieron el desfavorable impacto de la COVID-19 a fines del trimestre.

El desempeño de KDP en el mercado2 fue muy sólido en el primer trimestre de 2020, pues su porción del mercado avanzó en la mayoría de las categorías clave de la empresa, entre ellas las bebidas no alcohólicas carbonatadas (CSD),3 las aguas premium no saborizadas, las bebidas de fruta que se mantienen estables en almacenamiento y el jugo de manzana y el puré de manzana que se mantienen estables en almacenamiento. Este desempeño refleja la solidez de las CSD Dr Pepper y Canada Dry, CORE hydration y el agua premium evian, las bebidas de jugo Snapple y el jugo de manzana y el puré de manzana Motts. En el segmento del café, el consumo minorista de cápsulas de monodosis fabricadas por KDP creció más de 6% en canales rastreados por IRi, con una porción del mercado en dólares para las cápsulas fabricadas por KDP que se mantiene fuerte al situarse en 81.0%.

El ingreso operativo disminuyó 6.4% para situarse en $466 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $498 millones en el período del año previo, cifra que refleja, en gran medida, el desfavorable impacto interanual de las partidas que afectan la comparabilidad, mismo que incluye un cargo por deterioro no monetario de $86 millones en una inversión de capital. El trimestre también se vio golpeado por la inflación, principalmente en los costos de los insumos y la logística, los mayores costos operativos relacionados con la mayor demanda del consumidor, los aranceles y la comparación desfavorable con una ganancia de $10 millones por la renegociación de un contrato de manufactura en el año previo.  Estos factores fueron parcialmente compensados por los beneficios de la productividad y las sinergias de la fusión que influyeron tanto en los gastos de venta, generales y administrativos como en el costo de las ventas, el sólido crecimiento en las ventas netas y una ganancia del programa de optimización de redes por $42 millones en retroarrendamiento de activos de cuatro plantas. Con exclusión de las partidas que afectan la comparabilidad, el ingreso operativo ajustado aumentó 10.1% para quedar en $684 millones, en comparación con $621 millones en el período del año previo, y el margen operativo ajustado avanzó 140 puntos base hasta 26.2%. Descontando el efecto divisa, el ingreso operativo ajustado creció 10.5%. 

El ingreso neto cayó 32% y se situó en $156 millones o $0.11 por acción diluida en el primer trimestre de 2020, comparado con $230 millones o $0.16 por acción diluida en el período del año previo, golpeado significativamente por las partidas que afectan la comparabilidad. Con exclusión de dichas partidas, el ingreso neto ajustado avanzó 13% hasta llegar a $408 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $362 millones en el período del año previo. Este desempeño refleja el sólido crecimiento en el ingreso operativo ajustado, una menor tasa fiscal efectiva ajustada y un menor gasto en intereses ajustado gracias al continuo desapalancamiento, parcialmente contrarrestado por una pequeña ganancia en 2020 que suma $20 millones en reversión de contratos swap de tasas de intereses frente a la ganancia de $27 millones registrada en 2019. Las utilidades por acción diluidas ajustadas avanzaron 16% y quedaron en $0.29, en comparación con $0.25 en el período del año previo.

La empresa generó un sólido flujo de caja libre aproximado de $464 millones en el primer trimestre de 2020, lo que permite a KDP reducir la deuda bancaria en $42 millones y pagar $107 millones de cuentas estructuradas por pagar.

La relación de apalancamiento de la gerencia de la empresa pasó de 4.5x al finalizar 2019 a 4.2x al cierre del primer trimestre de 2020, lo que refleja una menor deuda por pagar y un crecimiento continuo del EBITDA ajustado, incluido el beneficio permanente de añadir ciertos gastos de amortización que no habían sido previamente incorporados al cálculo del EBITDA ajustado.

1

Los parámetros financieros ajustados usados en este comunicado de prensa son mediciones no PCGA. Las conciliaciones de los resultados PCGA con los resultados ajustados pueden consultarse en las tablas que se adjuntan.

2

Desempeño en el mercado (consumo minorista; cuota del mercado) basado en las definiciones de categoría de IRi adaptadas de Keurig Dr Pepper.

3

CSD se refiere en inglés a «Carbonated Soft Drink» (bebida no alcohólica carbonatada).

Resultados por segmento en el primer trimestre 

Sistemas de preparación de café
Las ventas netas para el primer trimestre de 2020 aumentaron 0.5% y se situaron en $973 millones, comparadas con $968 millones en el período del año previo, lo que refleja un mayor volumen/mezcla de 3.7% y una conversión favorable de divisas de 0.1%, parcialmente contrarrestada por una realización del precio neto más bajo de 3.3% a causa de las inversiones estratégicas en precios. El incremento en el volumen/mezcla de 3.7% refleja el fuerte crecimiento en el volumen de cápsulas de 5.6%, a pesar de una importante caída a fines del trimestre en el negocio del café lejos de casa debido tanto al cierre de oficinas como a la contracción del segmento de la hospitalidad debido a la COVID-19. El volumen de cafeteras cayó 2.4% en el trimestre, enfatizando la comparación con el crecimiento de dos dígitos en el período del año pasado, así como el cambio esperado en envíos de cafeteras del primer trimestre a períodos posteriores en el año como consecuencia del impacto de la COVID-19 en el suministro de cafeteras de ciertas regiones de Asia.

El ingreso operativo cayó 7.2% y se situó en $272 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $293 millones en el período del año previo, cifra que refleja el desfavorable impacto interanual de las partidas que afectan la comparabilidad, los precios estratégicos, los aranceles y un aumento en otros costos operativos. Los beneficios de la productividad continua y la sinergias por fusión, la ganancia de $16 millones en el retroarrendamiento de activos en una planta manufacturera dentro del programa de optimización de redes y el sólido crecimiento en el volumen del segmento de las cápsulas compensan parcialmente dichos factores. Con exclusión de las partidas que afectan la comparabilidad, el ingreso operativo ajustado aumentó 3.6% en el trimestre hasta alcanzar $347 millones, en comparación con $335 millones en el período del año previo, y el margen operativo ajustado avanzó 110 puntos base para ubicarse en 35.7%.

Bebidas envasadas
Las ventas netas del primer trimestre de 2020 avanzaron 9.1% para alcanzar $1,220 millones, en comparación con $1,120 millones en el período del año previo, cifra que refleja un sólido crecimiento en volumen/mezcla de 8.7% y una realización del precio neto más alto de 0.4%. El aumento en el volumen/mezcla refleja la fortaleza en aguas premium, bebidas no alcohólicas carbonatadas, jugos y puré de manzana, parcialmente impulsados por el aumento de la demanda del consumidor por compras de pánico a fines del trimestre, relacionadas con la COVID-19. El motor de las ventas netas en el trimestre se centró en evian, Dr Pepper, Motts, Canada Dry, Core, A Shoc, A&W, 7UP y Squirt, así como en una mayor elaboración por contrato.

El ingreso operativo aumentó aproximadamente 27% y se situó en $189 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $149 millones en el período del año previo, lo que refleja el sólido crecimiento en las ventas netas, la continuidad de la productividad y las sinergias por fusión, así como una ganancia del programa de optimización de redes de $26 millones en el retroarrendamiento de activos en tres plantas. Estos motores del crecimiento se vieron parcialmente contrarrestados por los mayores costos de manufactura para satisfacer el auge en la demanda del consumidor al final del trimestre, la inflación que golpeó a los envases, la mano de obra y los costos de logística, la desfavorable comparación con el año previo con una ganancia de $10 millones, relacionada con la renegociación de un contrato de producción, y un aumento en otros costos operativos. La comparación también se vio afectada por un leve impacto interanual de las partidas que afectan la comparabilidad. Con exclusión de estas partidas, el ingreso operativo ajustado aumentó 27% y llegó a $203 millones, comparado con $160 millones en el período del año previo, y el margen operativo ajustado avanzó 240 puntos base para situarse en 16.7% de las ventas netas.

Concentrados de bebidas
Las ventas netas para el primer trimestre de 2020 aumentaron 0.7% y llegaron $306 millones, en comparación con $304 millones en el período del año previo, lo que refleja una realización del precio neto más alto de 2.4%, parcialmente compensada por un volumen/mezcla desfavorable de 1.7%. La caída del volumen/mezcla refleja un importante alejamiento del negocio en las instalaciones, que es de envío directo, ya que la demanda cayó rápidamente a fines del trimestre debido a la COVID-19, parcialmente compensada por la lenta concreción del negocio desde casa, pues los inventarios del socio de la empresa, en la red de embotellado, fueron reducidos.

Dr Pepper siguió demostrando la fortaleza de sus ventas netas en el trimestre, parcialmente compensado por Crush. El volumen de los envíos, comparado con el año previo, cayó 2.4% en el primer trimestre de 2020, reflejando el impacto inmediato de la COVID-19 en el negocio de los servicios de alimentos preparados a fines del trimestre, parcialmente compensado por el crecimiento en el volumen de envíos de concentrados para productos minoristas. Las ventas de cajas de las embotelladoras aumentaron 1.0% en el primer trimestre de 2020.

El ingreso operativo cayó 2.0% y se situó en $197 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $201 millones en el período del año previo, lo que refleja el beneficio del crecimiento de las ventas netas, más que contrarrestado por las mayores inversiones en marketing en el trimestre. El margen operativo perdió 170 puntos base frente al año previo y quedó en 64.4%. 

Bebidas América Latina
Las ventas netas para el primer trimestre de 2020 aumentaron 0.9% y llegaron a $117 millones, en comparación con las ventas netas de $116 millones en el período del año previo, lo que refleja una realización del precio neto más alto de 5.9%, parcialmente compensada por un volumen/mezcla desfavorable de 0.7% y una conversión desfavorable de divisas de 4.3%. Con un tipo de cambio constante, las ventas netas aumentaron 5.2% en el trimestre.

El ingreso operativo aumentó a $27 millones en el primer trimestre de 2020, comparado con $11 millones en el período del año previo, reflejando un impacto favorable de las transacciones en divisas, crecimiento de las ventas netas, productividad continua y un modesto beneficio interanual de partidas que afectan la comparabilidad. La inflación sobre los costos de los insumos, las manufacturas y la logística contrarrestan parcialmente estos motores del crecimiento. Con exclusión de las partidas que afectan la comparabilidad, los ingresos operativos ajustados aumentaron más del doble en el primer trimestre de 2020 y llegaron a $27 millones, comparados con $12 millones en el período del año previo, logrando que el margen operativo ajustado avanzara 1,280 puntos base frente al año previo para situarse en 23.1%.

Perspectiva de KDP para 2020
Se espera que el impacto y la volatilidad de la COVID-19 sean considerables en 2020, y persiste una gran incertidumbre respecto del momento y ritmo de la reapertura de la economía para, a la postre, transitar hacia lo que sería una nueva normalidad. No obstante, dada la amplia cartera de la empresa y su red incomparable de distribución que abarca siete rutas para llegar al mercado, KDP reafirma su proyección para 2020. 

Específicamente, para la totalidad del año 2020, KDP espera el crecimiento de sus ventas netas descontando el efecto divisas en un rango de 3% a 4%, con la probabilidad de que el desempeño se sitúe en el segmento inferior del rango. La empresa espera un crecimiento en las utilidades por acción diluidas ajustadas para todo 2020 en un rango de 13% a 15%, es decir, $1.38 a $1.40 por acción diluida, dada la significativa visibilidad y el control que mantiene sobre su estructura de costos, incluida la asertiva gestión de los costos, los programas de productividad y las sinergias por fusión. Así, la empresa sigue esperando que la relación de apalancamiento de la gerencia se sitúe en un rango de 3.5x a 3.8x al cerrar 2020, y que la relación de apalancamiento de la gerencia sea inferior a 3.0x en dos a tres años después del cierre de la fusión en julio de 2018.

Atención a inversionistas:
Tyson Seely
Keurig Dr Pepper
Tel.: 781-418-3352 / [email protected]

Steve Alexander
Keurig Dr Pepper
Tel.: 972-673-6769 / [email protected]

Atención a medios:
Katie Gilroy
Keurig Dr Pepper
Tel.: 781-418-3345 / [email protected]

Acerca de Keurig Dr Pepper
Keurig Dr Pepper (KDP) es una empresa líder en bebidas en América del Norte, con ingresos anuales superiores a $11 mil millones y casi 26,000 empleados. KDP mantiene posiciones de liderazgo en bebidas no alcohólicas, café y té de especialidad, agua, jugos, bebidas de jugo y mezcladores, y comercializa el sistema de preparación de café monodosis No. 1 en Estados Unidos y Canadá. La cartera de la empresa, conformada por más de 125 marcas propias, bajo licencia y de socios, está diseñada para satisfacer prácticamente cualquier necesidad de los consumidores, en cualquier momento, e incluye Keurig®, Dr Pepper®, Green Mountain Coffee Roasters®, Canada Dry®, Snapple®, Bai®, Mott’s®, CORE® y The Original Donut Shop®. A través de su potente red de ventas y distribución, KDP puede entregar su catálogo de bebidas calientes y frías a prácticamente todos los puntos de compra para los consumidores. La empresa está comprometida con el aprovisionamiento, la producción y la distribución de sus bebidas de forma responsable a través de su plataforma de responsabilidad social corporativa Drink Well. Do Good., que incluye esfuerzos relacionados con envasado circular, uso eficiente de los recursos naturales y sustentabilidad de la cadena de suministros. Para obtener más información, visite www.keurigdrpepper.com.

DECLARACIONES PROSPECTIVAS
Ciertas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa son «declaraciones prospectivas» dentro del significado de las leyes y regulaciones sobre títulos valores aplicables. Estas declaraciones prospectivas por lo general se pueden identificar por el uso de palabras como «perspectiva», «previsión», «anticipa», «espera», «considera», «podría», «estima», «siente», «pronostica», «intenta», «puede», «planea», «potencial», «proyecta», «pudiera», «hará», «haría» y palabras, frases o expresiones similares y variaciones o significados negativos de estas palabras, aunque no todas las declaraciones prospectivas contienen dichas palabras que permiten su identificación. Las declaraciones prospectivas, por su naturaleza, abordan asuntos que son, en diversos grados, inciertos, como las declaraciones relacionadas con los resultados futuros estimados o previstos de la empresa combinada luego de la combinación de Keurig Green Mountain, Inc. («KGM») y Dr Pepper Snapple Group, Inc. («DPSG» y dicha combinación, la «transacción»), los beneficios esperados con la transacción, incluso las sinergias estimadas y los ahorros en costos, los objetivos de la fusión a largo plazo y otras declaraciones que no constituyen hechos históricos. Estas declaraciones se basan en las expectativas actuales de nuestra gerencia y no constituyen predicciones de desempeño real.

Estas declaraciones prospectivas están sujetas a ciertos riesgos e incertidumbres en relación con los negocios de la empresa y la transacción, y los resultados reales pueden diferir sustancialmente. Estos riesgos e incertidumbres incluyen, pero no se limitan a: (i) el impacto que la considerable deuda adicional incurrida en relación con la transacción puede tener sobre nuestra capacidad para operar nuestro negocio, (ii) riesgos relacionados con la integración de las operaciones, productos y empleados de KGM y DPS en la empresa combinada y la asunción de ciertas posibles responsabilidades de KGM y la posibilidad de que las sinergias previstas y otros beneficios de la transacción, incluso ahorros en costos, no se producirán o no se producirán dentro del marco de tiempo esperado, (iii) el impacto de la pandemia mundial por COVID-19, y (iv) riesgos relacionados con los negocios y las industrias en las cuales nuestra empresa combinada opera. Estos riesgos e incertidumbres, así como otros riesgos e incertidumbres, se analizan y detallan en las presentaciones de la empresa ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC), incluso nuestro informe anual en Formulario 10-K presentado ante la SEC el 27 de febrero de 2020, y nuestras subsecuentes presentaciones ante la SEC. Aunque la lista de factores de riesgos presentados aquí y en nuestras presentaciones públicas se considera representativa, ninguna lista debe ser considerada como una declaración completa de todos los posibles riesgos e incertidumbres. Toda declaración prospectiva realizada en este comunicado de prensa se refiere solo a la fecha de este documento. No tenemos obligación, y explícitamente renunciamos a toda obligación, de actualizar o modificar cualquier declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos subsecuentes u otras causas, excepto como se requiera por las leyes o regulaciones aplicables.

MEDICIONES FINANCIERAS NO PCGA 
Este comunicado de prensa incluye ciertas mediciones financieras no PCGA, entre ellas ingresos operativos ajustados, ingresos netos ajustados, utilidades por acción diluidas ajustadas y flujo de caja libre, las cuales difieren de los resultados usando los principios contables generalmente aceptados (PCGA) en Estados Unidos. Estas mediciones financieras no PCGA deben considerarse como suplementos a las mediciones informadas PCGA, no deben considerarse como reemplazo o mejores que las mediciones PCGA y puede que no sean comparables a mediciones con nombres similares usadas por otras empresas. Las mediciones financieras no PCGA por lo general excluyen ciertos cargos, incluso costos puntuales relacionados con la transacción y con las actividades de integración, los cuales no se espera que ocurran rutinariamente en períodos futuros. La empresa usa mediciones financieras no PCGA internamente para enfocar a la gerencia en el desempeño, excluyendo estos cargos especiales para medir el desempeño operativo de nuestro negocio. La gerencia considera que esta información es útil para los inversionistas porque aumenta la transparencia y les ayuda a comprender el desempeño subyacente de la empresa y a analizar las tendencias operativas en curso. Además, la gerencia considera que las mediciones financieras no PCGA son usadas frecuentemente por analistas e inversionistas en su evaluación de empresas, y su continua inclusión proporciona consistencia en los informes financieros y permite a analistas e inversionistas llevar a cabo comparaciones pertinentes de resultados operativos pasados, presentes y futuros. Las mediciones financieras PCGA más directamente comparables y las consideraciones con mediciones financieras no PCGA se establecen en el anexo a esta presentación y se incluyen en las presentaciones de la empresa ante la SEC.

En la medida en que la compañía proporciona previsiones, lo hace solo sobre una base no PCGA y no proporciona conciliaciones de tales mediciones no PCGA a futuro con PCGA debido a la imposibilidad de predecir la magnitud y el momento preciso de impactos fuera del control de la empresa sobre determinadas partidas como ganancias o pérdidas no en efectivo como resultado de ajustes de precios de mercado de instrumentos derivados, entre otros.

KEURIG DR PEPPER INC.

ESTADOS CONSOLIDADOS CONDENSADOS DE RESULTADOS 

Para el primer trimestre de 2020 y 2019 

(Sin auditar, en millones, excepto datos por acción)

Primer trimestre

(en millones, excepto datos por acción) 

2020

2019

Ventas netas

$

2,613

$

2,504

Costo de ventas

1,161

1,106

Ganancia bruta

1,452

1,398

Gastos de ventas, generales y administrativos

1,028

911

Otros ingresos operativos, netos

(42)

(11)

Ingresos por operaciones

466

498

Gastos por intereses

153

169

Pérdida en extinción anticipada de deuda

2

9

Impacto en la inversión y pagarés por cobrar

86

Otros gastos, netos

20

5

Ingresos antes de provisión para ISR

205

315

Provisión para ISR

49

85

Ingreso neto

$

156

$

230

Utilidades por acción ordinaria:

Básica

$

0.11

$

0.16

Diluida

0.11

0.16

Acciones ordinarias ponderadas en circulación

Básica

1,407.0

1,406.3

Diluida

1,420.1

1,417.7

 

KEURIG DR PEPPER INC.

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CONDENSADOS

Al 31 de marzo de 2020 y 31 de diciembre de 2019 

(Sin auditar, en millones, excepto acciones y datos por acciones)

31 de marzo

31 de diciembre

(en millones, excepto acciones y datos por acciones) 

de 2020

de 2019

Activos

Activos corrientes:

Efectivo y equivalentes a efectivo

$

197

$

75

Efectivo restringido y equivalentes a efectivo restringido

26

26

Cuentas comerciales por cobrar, neto

1,037

1,115

Inventarios

682

654

Gastos prepagados y otros activos corrientes

335

403

Activos corrientes totales

2,277

2,273

Propiedad, planta y equipo, neto

2,017

2,028

Inversiones en afiliadas no consolidadas

105

151

Fondo de comercio

19,898

20,172

Otros activos intangibles, neto

23,706

24,117

Otros activos no corrientes

811

748

Activos por impuestos diferidos

29

29

Activos totales

$

48,843

$

49,518

Pasivos y patrimonio de los accionistas

Pasivos corrientes:

Cuentas por pagar

$

3,238

$

3,176

Gastos acumulados

960

939

Cuentas por pagar estructuradas

258

321

Préstamos a corto plazo y porción corriente de obligaciones a largo plazo

1,957

1,593

Otros pasivos corrientes

445

445

Pasivos corrientes totales

6,858

6,474

Obligaciones a largo plazo

12,431

12,827

Pasivos por impuestos diferidos

5,917

6,030

Otros pasivos no corrientes

997

930

Pasivos totales

26,203

26,261

Compromisos y contingencias

Patrimonio de los accionistas:

Acciones preferentes, valor nominal de $0.01, 15,000,000 acciones autorizadas, sin emisión de acciones

Acciones ordinarias, valor nominal de $0.01, 2,000,000,000 acciones autorizadas, 1,407,079,951 y 1,406,852,305 acciones emitidas y en circulación al 31 de marzo de 2020 y 31 de diciembre de 2019, respectivamente

14

14

Capital desembolsado adicional

21,579

21,557

Utilidades retenidas

1,527

1,582

Otra pérdida (ingreso) integral acumulada

(480)

104

Total de pasivos de los accionistas

22,640

23,257

Total de pasivos y patrimonio de los accionistas

$

48,843

$

49,518

 

KEURIG DR PEPPER INC.

ESTADOS DE FLUJOS DE CAJA CONSOLIDADOS CONDENSADOS

Para el primer trimestre de 2020 y 2019

(Sin auditar, en millones)

Primer trimestre

(en millones) 

2020

2019

Actividades operativas:

Ingreso neto

$

156

$

230

Ajustes para conciliar el ingreso neto al efectivo neto proporcionado por actividades operativas:

Gastos por depreciación

98

85

Amortización de intangibles

33

31

Otros gastos por amortización

32

36

Provisión para devoluciones de ventas

7

9

ISR diferido

(5)

1

Gastos por compensación basada en acciones de los empleados

19

14

Pérdida en extinción anticipada de deuda

2

9

Ganancia por eliminación de propiedad, planta y equipos

(43)

Pérdida (ganancia) no realizada en divisas

22

(17)

Pérdida no realizada en derivados

43

7

Participación en pérdidas de afiliadas no consolidadas

15

15

Impacto en la inversión y pagarés por cobrar de afiliadas no consolidadas

86

Otros, neto

22

(4)

Cambios en activos y pasivos, neto de efectos de adquisición:

Cuentas comerciales por cobrar

42

126

Inventarios

(38)

(36)

ISR por cobrar, prepagado y por pagar, neto

(29)

68

Otros activos corrientes y no corrientes

(179)

(102)

Cuentas por pagar y gastos acumulados

150

125

Otros pasivos corrientes y no corrientes

(19)

(6)

Cambio neto en activos y pasivos por operaciones

(73)

175

Efectivo neto proporcionado por actividades operativas

414

591

Actividades de inversión:

Emisión de pagarés a partes relacionadas

(6)

(7)

Compras de propiedad, planta y equipos

(151)

(62)

Ganancias por ventas de propiedad, planta y equipos

201

18

Compras de intangibles

(15)

(2)

Otros, neto

5

8

Efectivo neto proporcionado por (usado en) actividades de inversión

34

(45)

Actividades de financiamiento:

Ganancias por facilidad de crédito no garantizada

1,000

Ganancias por préstamo a plazo

2,000

Emisión (pago) neta de pagarés comerciales

(387)

594

Ganancias por cuentas por pagar estructuradas

44

78

Pagos en cuentas por pagar estructuradas

(107)

(9)

Pago de bonos senior no garantizados

(250)

(250)

Pago de préstamo a plazo

(405)

(2,758)

Pagos en arrendamientos financieros

(13)

(10)

Dividendos pagados en efectivo

(212)

(211)

Otros, neto

2

10

Efectivo neto (usado) en actividades de inversión

(328)

(556)

Efectivo, equivalentes de efectivo, efectivo restringido y equivalentes de efectivo restringido — cambio neto por:

Actividades operativas, de inversión y de financiamiento

120

(10)

Efecto de la fluctuación del tipo de cambio en el efectivo, equivalentes de efectivo, efectivo restringido y equivalentes de efectivo restringido

(8)

10

Efectivo, equivalentes de efectivo, efectivo restringido y equivalentes de efectivo restringido al inicio del período

111

139

Efectivo, equivalentes de efectivo, efectivo restringido y equivalentes de efectivo restringido al final del período

$

223

$

139

 

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE INFORMACIÓN POR SEGMENTO

(Sin auditar)

Primer trimestre

(en millones) 

2020

2019

Ventas netas

Sistemas de preparación de café

$

973

$

968

Bebidas envasadas

1,217

1,116

Concentrados de bebidas

306

304

Bebidas América Latina

117

116

Ventas netas totales

$

2,613

$

2,504

Ingresos por operaciones

Sistemas de preparación de café

$

272

$

293

Bebidas envasadas

189

149

Concentrados de bebidas

197

201

Bebidas América Latina

27

11

Costos corporativos no asignados

(219)

(156)

Ingreso total por operaciones

$

466

$

498

 

KEURIG DR PEPPER INC.
CONCILIACIÓN DE CIERTA INFORMACIÓN NO PCGA
(Sin auditar)

La empresa presenta su estado de resultados de conformidad con los PCGA de Estados Unidos. No obstante, la gerencia considera que ciertas mediciones financieras no PCGA que reflejan la forma en que evalúa su propio negocio podrían brindar información adicional para los inversionistas en relación con los resultados, las tendencias y el desempeño en curso de la empresa de manera comparable.

Para el primer trimestre de 2020 y 2019, definimos nuestras mediciones financieras ajustadas no PCGA como ciertas leyendas y métricas del estado financiero ajustada para ciertas partidas que afectan la comparabilidad. A continuación se definen las partidas de afectan la comparabilidad.

Específicamente, los inversionistas deben considerar lo siguiente con respecto a nuestros resultados financieros:

Ajustado: Se define como ciertos renglones y parámetros en los estados financieros ajustados para ciertas partidas que afectan la comparabilidad.

Partidas que afectan la comparabilidad: Se definen como ciertas partidas que se excluyen para comparación con períodos del año anterior, ajustadas, si correspondiera, por los impactos fiscales. El impacto fiscal se determina sobre una base de una tarifa aproximada para cada partida. Para cada período, la gerencia ajusta por (i) el impacto en el precio de mercado no realizado de instrumentos derivados no designados como coberturas de acuerdo con los PCGA de Estados Unidos y que no tienen un riesgo de compensación reflejado dentro de los resultados financieros; (ii) la amortización asociada con activos intangibles con vida definida; (iii) la amortización de los costos financieros diferidos relacionados con la Fusión DPS y la Adquisición Keurig; (iv) la amortización del ajuste de valor justo de los bonos senior no garantizados obtenida como resultado de la Fusión DPS; (v) gastos por compensación en acciones atribuibles a las concesiones de contrapartida hechas a los empleados que hicieron una inversión inicial en el Plan de propiedad ejecutiva de Keurig Green Mountain, Inc., el Plan de incentivos combinados 2009 de Keurig Dr Pepper o en el Plan de incentivos combinados de 2019 de Keurig Dr Pepper, y (vi) otras partidas determinadas que se excluyen para propósitos de comparación con períodos de años anteriores.

Antes del segundo trimestre de 2019, no añadimos nuevamente la amortización del ajuste del valor justo de la deuda senior no garantizada reconocida como resultado de la asignación del precio de compra para la Fusión DPS. Ya que esta partida es similar a la amortización de intangibles, cambiamos nuestro método de cálculo de resultados ajustados para excluir la amortización del ajuste de valor justo de los bonos senior no garantizados para reflejar cómo la gerencia ve nuestros resultados comerciales sobre una base consistente.

Para el primer trimestre de 2020, las demás partidas excluidas para propósitos de comparación incluyen (i) gastos por reestructuración e integración relacionados con la Fusión DPS y la Adquisición Keurig; (ii) gastos de productividad; (iii) costos de transacción por combinaciones de negocios pertinentes (completadas o abandonadas), con exclusión de la Fusión DPS; (iv) costos relacionados con la provisión para acuerdos legales; (v) la pérdida en extinción anticipada de deuda relacionada con la amortización de deuda; (vi) costos incrementales a nuestras operaciones, relacionados con los riesgos asociados a la pandemia por COVID-19, y (vii) el impacto reconocido en la inversión por método de participación con Bedford Systems, LLC.

Los costos incrementales a nuestras operaciones relacionadas con los riesgos asociados a la pandemia por COVID-19 incluyen los gastos incrementales incurridos ya sea para preservar la salud y seguridad de nuestro personal en primera línea de defensa o bien para aumentar temporalmente la remuneración de dicho personal a fin de asegurar la continuidad de las operaciones esenciales durante la pandemia. Creemos que la eliminación de estos costos refleja la forma en que la gerencia ve los resultados del negocio de manera constante.

Para el primer trimestre de 2019, las demás partidas excluidas para propósitos de comparación incluyen (i) gastos por reestructuración e integración relacionados con la Fusión DPS y la Adquisición Keurig; (ii) gastos de productividad; (iii) costos de transacción por combinaciones de negocios pertinentes (completadas o abandonadas), con exclusión de la Fusión DPS; (iv) costos relacionados con la provisión para acuerdos legales; (v) el impacto del aumento del inventario adquirido no relacionado con la Fusión DPS; (vi) la pérdida en extinción anticipada de deuda relacionada con la amortización de deuda, y (vii) la pérdida relacionada con el ataque organizado de malware contra nuestras redes operativas del segmento de Sistemas de preparación de café en febrero de 2019.

Para el primer trimestre de 2020 y 2019, los datos financieros complementarios a continuación incluyen conciliaciones de ingresos por operaciones ajustados, ingresos netos ajustados y utilidades por acción diluidas ajustadas a la medición financiera aplicable y presentada en el estado financiero consolidado condensado no auditado para el mismo período.

Las conciliaciones para estas partidas se proporcionan en las tablas a continuación.

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE CIERTAS PARTIDAS INFORMADAS CON CIERTAS PARTIDAS AJUSTADAS NO PCGA

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2020

(Sin auditar, en millones, excepto datos por acción)

Costo de ventas

Ganancia bruta

Margen bruto

Gastos de ventas,

generales

y administrativos

Ingresos por
operaciones

Margen operativo

Informado

$

1,161

$

1,452

55.6

%

$

1,028

$

466

17.8

%

Partidas que afectan la comparabilidad:

Precio de mercado

(15)

15

(43)

58

Amortización de intangibles

(33)

33

Compensación en acciones

(7)

7

Costos por restructuración e integración

(52)

52

Productividad

(16)

16

(38)

54

Provisión para acuerdos legales

(9)

9

COVID-19

(1)

1

(4)

5

PCGA ajustado

$

1,129

$

1,484

56.8

%

$

842

$

684

26.2

%

 

Gastos
por intereses

Pérdida en

extinción anticipada

de deuda

Impacto en
la inversión
y pagarés
por cobrar

Ingresos
antes de
provisión

para ISR

Provisión
para
ISR

Tasa

tributaria
efectiva

Ingresos
netos

Acciones

diluidas

ponderadas

Utilidades

diluidas

por acción

Informado

$

153

$

2

$

86

$

205

$

49

23.9

%

$

156

1,420.1

$

0.11

Partidas que afectan la comparabilidad:

Precio de mercado

(24)

82

21

61

0.04

Amortización de intangibles

33

9

24

0.02

Amortización de costos por financiamiento diferidos

(3)

3

1

2

Amortización de ajuste de valor justo en deuda

(6)

6

2

4

Compensación en acciones

7

1

6

Costos por restructuración e integración

52

14

38

0.03

Productividad

54

15

39

0.03

Pérdida en extinción anticipada de deuda

(2)

2

2

Impacto en la inversión

(86)

86

21

65

0.05

Provisión para acuerdos legales

9

2

7

COVID-19

5

1

4

PCGA ajustado

$

120

$

$

$

544

$

136

25.0

%

$

408

1,420.1

$

0.29

Las utilidades diluidas por acción ordinaria podrían no coincidir debido al redondeo. 

 

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE CIERTAS PARTIDAS INFORMADAS CON CIERTAS PARTIDAS AJUSTADAS NO PCGA

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2019

(Sin auditar, en millones, excepto datos por acción)

Costo de ventas

Ganancia bruta

Margen bruto

Gastos de ventas,

 generales y

administrativos

Ingresos por

operaciones

Margen

operativo

Informado

$

1,106

$

1,398

55.8

%

$

911

$

498

19.9

%

Partidas que afectan la comparabilidad:

Precio de mercado

(12)

12

12

Amortización de intangibles

(31)

31

Compensación en acciones

(7)

7

Costos por restructuración e integración

(1)

1

(60)

61

Productividad

(3)

3

(6)

9

Provisión para acuerdos legales

(7)

7

Aumento de inventario

(3)

3

3

Incidente con malware

(2)

2

(3)

5

PCGA ajustado

$

1,085

$

1,419

56.7

%

$

809

$

621

24.8

%

 

Gastos por
intereses

Pérdida en
extinción anticipada
de deuda

Otros
gastos
(ingresos),
netos

Ingresos antes
de provisión
para ISR

Provisión
para
ISR

Tasa tributaria

efectiva

Ingresos netos

Acciones

diluidas

ponderadas

Utilidades

diluidas

por acción

Informado

$

169

$

9

$

5

$

315

$

85

27.0

%

$

230

1,417.7

$

0.16

Partidas que afectan la comparabilidad:

Precio de mercado

(29)

2

27

7

20

0.01

Amortización de intangibles

31

8

23

0.02

Amortización de costos por financiamiento diferidos

(4)

4

1

3

Amortización de ajuste de valor justo en deuda

(7)

7

1

6

Compensación en acciones

7

2

5

Costos por restructuración e integración

61

15

46

0.03

Productividad

9

2

7

Costos de transacciones

(5)

5

1

4

Pérdida en extinción anticipada de deuda

(9)

9

2

7

Provisión para acuerdos legales

7

2

5

Aumento de inventario

3

1

2

Incidente con malware

5

1

4

PCGA ajustado

$

124

$

$

7

$

490

$

128

26.1

%

$

362

1,417.7

$

0.25

Las utilidades diluidas por acción ordinaria podrían no coincidir debido al redondeo. 

 

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE PARTIDAS DE SEGMENTOS CON CIERTAS PARTIDAS DE SEGMENTOS AJUSTADAS NO PCGA

(Sin auditar)

(en millones) 

Informado

Partidas que afectan
la comparabilidad

PCGA
ajustado

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2020

Ingresos por operaciones

Sistemas de preparación de café

$

272

$

75

$

347

Bebidas envasadas

189

14

203

Concentrados de bebidas

197

197

Bebidas América Latina

27

27

Costos corporativos no asignados

(219)

129

(90)

Ingreso total por operaciones

$

466

$

218

$

684

(en millones) 

Informado

Partidas que afectan
la comparabilidad

PCGA
ajustado

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2019

Ingresos por operaciones

Sistemas de preparación de café

$

293

$

42

$

335

Bebidas envasadas

149

11

160

Concentrados de bebidas

201

201

Bebidas América Latina

11

1

12

Costos corporativos no asignados

(156)

69

(87)

Ingreso total por operaciones

$

498

$

123

$

621

 

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE EBITDA AJUSTADO E ÍNDICE DE APALANCAMIENTO DE LA GERENCIA

(Sin auditar)

(en millones, excepto para el índice) 

CONCILIACIÓN DE EBITDA AJUSTADO – ÚLTIMOS DOCE MESES

Ingresos netos

$

1,180

Gastos por intereses

638

Provisión para ISR

404

Pérdida en extinción anticipada de deuda

4

Impacto en la inversión

86

Otros (ingresos) gastos, netos

34

Gastos por depreciación

371

Otras amortizaciones

170

Amortización de intangibles

128

EBITDA

$

3,015

Partidas que afectan la comparabilidad:

Gastos por restructuración e integración

$

225

Costos de transacciones

9

Productividad

116

Provisión para acuerdos legales

50

Compensación en acciones

24

Incidente con malware

3

Precio de mercado

13

COVID-19

5

EBITDA ajustado

$

3,460

31 de marzo

de 2020

Cantidades de principal de:

Pagarés

$

859

Préstamos a plazo

975

Crédito revolvente KDP

1,000

Bonos senior no garantizados

11,725

Cantidades de principal totales

14,559

Menos: efectivo y equivalentes a efectivo

197

Cantidades de principal totales menos efectivo y equivalentes a efectivo

$

14,362

Índice de apalancamiento de la gerencia al 31 de marzo de 2020

4.2

 

KEURIG DR PEPPER INC.

CONCILIACIÓN DE EBITDA AJUSTADO – ÚLTIMOS DOCE MESES

(Sin auditar)

(en millones) 

SEGUNDO
TRIMESTRE
DE 2019

TERCER
TRIMESTRE
DE 2019

CUARTO
TRIMESTRE
DE 2019

PRIMER
TRIMESTRE
DE 2020

ÚLTIMOS
DOCE
MESES

Ingresos netos

$

314

$

304

$

406

$

156

$

1,180

Gastos por intereses

170

158

157

153

638

Provisión para ISR

102

109

144

49

404

Pérdida en extinción anticipada de deuda

2

2

4

Impacto en la inversión

86

86

Otros (ingresos) gastos, netos

1

9

4

20

34

Gastos por depreciación

87

99

87

98

371

Otras amortizaciones

54

46

38

32

170

Amortización de intangibles

32

31

32

33

128

EBITDA

$

760

$

756

$

870

$

629

$

3,015

Partidas que afectan la comparabilidad:

Gastos por restructuración e integración

$

37

$

74

$

62

$

52

$

225

Costos de transacciones

1

7

1

9

Productividad

20

34

20

42

116

Provisión para acuerdos legales

8

12

21

9

50

Compensación en acciones

8

3

6

7

24

Incidente con malware

3

3

COVID-19

5

5

Precio de mercado

(8)

9

(46)

58

13

EBITDA ajustado

$

829

$

895

$

934

$

802

$

3,460

KEURIG DR PEPPER INC.
CONCILIACIÓN DE EFECTIVO NETO PROPORCIONADO POR ACTIVIDADES OPERATIVAS CON FLUJO DE CAJA LIBRE
(Sin auditar)

El flujo de caja libre se define como efectivo neto proporcionado por actividades operativas ajustado por compras de propiedad, planta y equipos, ganancias por las ventas de propiedad, planta y equipos, y ciertas partidas excluidas para comparación con períodos de años anteriores. Para el primer trimestre de 2020 y 2019 no se excluyeron ciertas partidas para comparación con períodos de años anteriores.

Primer trimestre

(en millones) 

2020

2019

Efectivo neto proporcionado por actividades operativas

$

414

$

591

Compras de propiedad, planta y equipos

(151)

(62)

Ganancias por ventas de propiedad, planta y equipos

201

18

Flujo de caja libre

$

464

$

547

 

CONCILIACIÓN DE CIERTOS RESULTADOS FINANCIEROS AJUSTADOS CON CIERTOS RESULTADOS FINANCIEROS AJUSTADOS EXCLUYENDO EFECTOS DE CONVERSIÓN DE DIVISAS
(Sin auditar)

Ventas netas, ingresos ajustados por operaciones y utilidades por acción ajustadas, según se ajustaron para excluir los efectos de conversión de divisas: estos resultados financieros ajustados se calculan para excluir los efectos de conversión de divisas mediante la conversión de nuestros resultados financieros en moneda local para el período actual usando las tasas de cambio de divisas del período anterior.

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2020

Sistemas de preparación

Bebidas

Concentrados

Bebidas

América

Cambio porcentual

de café

envasadas

de bebidas

Latina

Total

Ventas netas

0.5

%

9.1

%

0.7

%

0.9

%

4.4

%

Impacto de divisas extranjeras

(0.1)

%

%

%

4.3

%

0.1

%

Ventas netas ajustadas, excluyendo efectos de conversión de divisas

0.4

%

9.1

%

0.7

%

5.2

%

4.5

%

Para el primer trimestre cerrado el 31 de marzo de 2020

Sistemas de preparación

Bebidas

Concentrados de

Bebidas

América

Cambio porcentual

de café

envasadas

bebidas

Latina

Total

Ingreso ajustado por operaciones

3.6

%

26.9

%

(2.0)

%

125.0

%

10.1

%

Impacto de divisas extranjeras

%

%

%

16.7

%

0.4

%

Ingreso ajustado por operaciones, excluyendo efectos de conversión de divisas

3.6

%

26.9

%

(2.0)

%

141.7

%

10.5

%

 

Para el primer
trimestre cerrado el
31 de marzo de 2020

Utilidades por acción diluidas ajustadas

$

0.29

Impacto de divisas extranjeras

Utilidades por acción diluidas ajustadas, excluyendo efectos de conversión de divisas

$

0.29

 

 

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/724482/Keurig_Dr_Pepper_logo.jpg

FUENTE Keurig Dr Pepper Inc.