Página 2471

¿Quiere aprender inglés? Descubra estos recursos gratuitos del Gobierno

0
USA.gov Logo

WASHINGTON, 21 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Dominar el inglés es importante para adaptarse a la vida en Estados Unidos, estudiar y abrirse paso en el campo laboral. No siempre es fácil encontrar el tiempo o los medios más eficaces para estudiar un idioma nuevo. Por eso, USAGov le presenta opciones para que aprenda inglés con recursos del Gobierno.

USA.gov Logo

1. Cómo aprender inglés gratis en línea

Utilice su computadora, tableta o teléfono inteligente con conexión a internet para aprender inglés con la ayuda de estas páginas web:

2. Dónde encontrar una clase de inglés

Hay personas que prefieren el método tradicional de aprendizaje con un instructor en un salón de clases. Si este es su caso, y vive en Estados Unidos, cada estado, condado y ciudad tiene programas de educación diseñados para aprender inglés como segunda lengua (ESL, sigla en inglés).

  • Use el buscador del National Literacy Directory (en inglés) para localizar las clases que se enseñan en las escuelas, colegios comunitarios (community o junior college, en inglés) u organizaciones comunitarias o sin fines de lucro de su área. Anímese también a preguntar por clases de ESL en la escuela de sus hijos.
  • Use el buscador de bibliotecas públicas (en inglés) para encontrar la más cercana. Consulte por los cursos de inglés o materiales para seguir aprendiendo fuera del salón de clases. Si necesita una computadora, internet u otro material, las biblioteca ofrecen muchos servicios y recursos para estudiar una lengua.

Encuentre información sobre educación y mucho más en GobiernoUSA.gov, su guía en línea de información y servicios del Gobierno. Este video le explica cómo puede encontrar fácilmente recursos para aprender inglés.  (Comparta en Twitter este video que muestra los recursos para aprender inglés)

Pregúntenos en Facebook

Si desea saber más sobre los recursos para aprender inglés y otros servicios del Gobierno, envíenos sus preguntas a través del inbox de nuestra página de Facebook el miércoles 26 de julio a las 3 PM (hora del Este).

GobiernoUSA.gov es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, e-mail o chat u ordene gratis la Guía del Consumidor.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151112/286941LOGO

FUENTE GobiernoUSA.gov

Spanish Broadcasting System estrena exclusivamente el álbum de Romeo Santos a través de las estaciones de radio en Estados Unidos el viernes 21 de julio

0
ROMEO-SANTOS-SBS-TAKEOVER-SPA

MIAMI, 21 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) se ha asociado con Romeo Santos para estrenar mundialmente en exclusiva, y en un acontecimiento sin precedentes, el lanzamiento histórico radial del álbum de Romeo, «Golden». SBS tocará el álbum completo a través de sus estaciones de radio terrestre, con un exclusivo Roadblock durante todo el día del álbum, con el cual llegarán a millones de oyentes a nivel nacional en la estaciones de formato Tropical y Urbano de SBS. El álbum continuará tocándose en las estaciones de formatos Urbano y Tropical de SBS hasta las 12:00 a.m. del 22 de julio. Los radioescuchas podrán disfrutar a Romeo Santos como nunca antes los han escuchado, presentando él mismo el estreno de su álbum como DJ invitado.

Quién: Romeo Santos

Qué: Estreno mundial del nuevo álbum, Golden, en las estaciones de SBS Radio.

Cuando: 12:00 a.m. ET Viernes, 21 de julio

Dónde: Los fans pueden escuchar el nuevo álbum de Romeo Santos en las estaciones de radio de SBS en los Estados Unidos y Puerto Rico.

Los oyentes de radio estadounidenses pueden sintonizar una de las estaciones de radio de SBS para tener la oportunidad de escuchar el histórico Roadblock del álbum. Las siguientes estaciones de Radio SBS participarán en el estreno de «Golden» cada hora:

SBS Nueva York: Mega 97.9FM y 93.1FM Amor

SBS Los Angeles: Mega 96.3FM

SBS Miami: El Zol 106.7FM

SBS Puerto Rico: Estereotempo 96.5FM, WRXD / WIOB 97.5FM

«Los aficionados de Romeo Santos no podían estar más emocionados con el lanzamiento de ‘Golden’, y estamos increíblemente felices en LaMusica App con esta asociación que beneficia a nuestros suscriptores con acceso exclusivo a este tan esperado álbum», comentó Raúl Alarcón, Presidente, CEO, Ejecutivo Principal de SBS. «Juntos, SBS y LaMusica App, conectan a personas que son apasionadas por la música con los artistas más emblemáticos del mundo a través de experiencias únicas como esta – y hay muchas más por venir».

«Tenemos una larga historia de colaboración con Romeo Santos de manera innovadora a lo largo de los años, y fue uno de los artistas que se unieron a nuestros primeros conciertos», dijo Jesús Salas, Vicepresidente de Programación de SBS y Coordinador de Multiplataformas. «Él ha demostrado una vez más que es un verdadero innovador, y estamos honrados de asociarnos con él en el histórico lanzamiento de su nuevo álbum luego de tres años. Nuestro estreno mundial de Golden llegará a millones de fans de Romeo en todo el país, mientras unimos a millones de nuevos seguidores», concluyó.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.

Spanish Broadcasting System, Inc. es la mayor compañía de medios y entretenimiento cotizada en bolsa controlada por hispanos en los Estados Unidos. SBS es propietaria y/o opera 17 estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos de los Estados Unidos de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, transmitiendo los géneros de formato Tropical, Mexicano Regional, Adulto Contemporáneo en español y Urbano. SBS opera AIRE Radio Networks, una cadena nacional la cual crea programación para más de 250 afiliados con distribución a más de un 93% de la audiencia Hispana. La Compañía también es propietaria y opera MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite y afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS también produce eventos y conciertos en vivo en todo el país y opera LaMusica, un sitio bilingüe en línea y una aplicación móvil, en español y en inglés, relacionado con la música, el entretenimiento, noticias y la cultura latina. El sitio Web corporativo de la Compañía está enwww.spanishbroadcasting.com.

Acerca de Roc Nation

Desde su fundación en 2008, Roc Nation se ha convertido en la empresa de entretenimiento más importante del mundo. Trabajamos en todos los aspectos del entretenimiento moderno, con artistas y productores de grabación, compositores y atletas. Nuestra lista de clientes incluye algunos de los nombres más reconocibles del mundo: de Rihanna, Shakira, J. Cole y Big Sean a Yoeniz Céspedes, Kevin Durant, Dez Bryant y Robinson Cano. Somos una organización de servicio completo, apoyando nuestra diversa lista de talentos a través de la gestión de artistas, la edición musical, la gira, la producción, el desarrollo estratégico de la marca y más allá. Hemos forjado sólidas alianzas con los principales expertos mundiales en administración de artistas, tecnología, moda y filantropía, y estamos renovando el negocio del entretenimiento.

Contacto de Medios SBS:

Vladimir Gomez

[email protected]

(786) 470-1644

Contacto de Medios Romeo Santos:

Nanette Lamboy

[email protected]

Contacto de Medios Roc Nation:

Jan Fleishman

[email protected]

Foto –  http://mma.prnewswire.com/media/538009/ROMEO_SANTOS_SBS_TAKEOVER_SPA.jpg

 

FUENTE Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS)

Mary Kay lanza un avance pionero en la Industria a la vez que miles se reúnen para el Seminario en Dallas

0

DALLAS, 21 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con un portafolios global de más de 1,300 patentes de productos, tecnologías y diseños de empaque, la líder en innovaciones, Mary Kay Inc., anuncia un avance pionero en la industria de la belleza en el Seminario anual de la compañía en los Estados Unidos.  Al reunirse cerca de 30,000 Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay en Dallas, la poderosa compañía de cosméticos presenta un avance en la tecnología de belleza: TimeWise® Vitamin C Activating Squares™. 

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/537927/Mary_Kay_Seminar_2017.jpg

Desde que su fundación, Mary Kay Inc. ha fomentado una cultura de creatividad e innovación e invierte millones de dólares en investigación y desarrollo. La compañía lleva a cabo miles de pruebas todos los años para asegurar que los productos Mary Kay® cumplen con los más altos estándares de seguridad y desempeño. 

«Mary Kay está a la vanguardia de la innovación y para nosotros es una gran emoción anunciar un avance pionero en la industria con nuestros TimeWise® Vitamin C Activating Squares™, en nuestro Seminario anual en los Estados Unidos —expresó la Dra. Lucy Gildea, Jefa Científica Ejecutiva de Mary Mary Kay Inc—. La vitamina C se degrada y pierde su fuerza con el tiempo al estar expuesta al aire, luz o agua, pero con los nuevos papelillos, es posible dar a la piel un potente elixir de vitamina C fresca reforzando así la eficacia de los sueros. Toda una innovación revolucionaria del cuidado de la piel en la palma de tu mano».

A la fecha de hoy, Mary Kay ha conseguido más de 1,300 patentes y en el 2016 obtuvo 130 patentes más. Estos éxitos validan el estatus de Mary Kay como una de las más destacadas innovadoras en las industrias de ventas directas y cosméticos. Las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay verán por primera vez las recién lanzadas innovaciones en el Seminario que se llevará a cabo del 20 de julio al 4 de agosto en el Centro de Convenciones Kay Bailey Hutchinson de Dallas.  La convención, compuesta de cuatro conferencias consecutivas, es uno de los eventos más grandes en el Norte de Texas en términos de asistencia, impacto económico y noches en habitaciones de hotel. 

«Nos encantan los veranos en Dallas porque le damos la bienvenida a miles de Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay de todos los rincones del país, y también a los Cadillacs rosados Mary Kay, que detienen el tránsito volviendo cada año a nuestra ciudad de Dallas para celebrar el Seminario de la compañía —expresó Nathan Moore, Presidente de la Región Norteamericana de Mary Kay—.  Mientras celebramos los éxitos de nuestras empresarias Mary Kay a través de reconocimientos, educación, inspiración y motivación para el año venidero, el evento le da un impulso generoso a nuestra economía local».

La Oficina de Convenciones y Visitantes de Dallas estima que el Seminario 2017 inyectará $48 millones a la economía del Norte de Texas y apoyará 4,665 trabajos en el área de Dallas.  El Centro de Convenciones Kay Bailey Hutchinson de Dallas ha recibido a cerca de 1.2 millones de asistentes al Seminario Mary Kay desde el 1974.  En el evento de este año, se otorgarán cerca de $5 millones en premios de reconocimiento, incluyendo el codiciado Cadillac rosado Mary Kay.

Para más información sobre la historia de la compañía, el impacto comunitario positivo, una oportunidad gratificante y productos irresistibles Mary Kay, haz clic aquí.

Sobre Mary Kay
En Mary Kay, nuestro éxito está apoyado en nuestra dedicación de crear productos irresistibles, una oportunidad de negocio gratificante y un impacto positivo en la comunidad.  Por más de 53 años, Mary Kay ha inspirado a mujeres a lograr sus metas empresariales en cerca de 40 países.  Como una compañía de miles de millones de dólares, ofrecemos las más recientes innovaciones en cuidado de la piel, maquillaje audaz y fragancias. Descubre más razones para amar a Mary Kay en marykay.com.

Comunicaciones Corporativas de Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 o [email protected]

 

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/169837/mary_kay___logo.jpg

 

FUENTE Mary Kay

El Kia Forte 2017 obtiene clasificacion de Top Safety Pick Plus en seguridad superior por parte del Insurance Institute for Highway Safety

0
2017 Forte Sedan

  • Forte obtuvo una «buena» clasificación en la pequeña prueba de superposición del IIHS y cumplió con todos los requisitos de prueba de choque
  • El sedán compacto recibió «buena» clasificación de iluminación vial con HID Dynamic Bending Light

IRVINE, California, 21 de julio del 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Insurance Institute for Highway Safety, (IHSS por sus siglas en ingles), ha entregado su mejor clasificación posible, Top Safety Pick Plus (TSP +), al Kia Forte 2017 fabricado después de marzo del 2017 cuando fue equipado opcionalmente con prevención de choque delantero y especifica iluminación delantera. Este premio de seguridad superior llegó justo después de que el Forte fue nombrado el mejor auto compacto en el estudio de calidad inicial (IQS) de J.D. Power del 2017, que mide la satisfacción del consumidor y el menor número de problemas en los primeros 90 días de posesión del auto.

2017 Forte Sedan

«Forte es uno de nuestros vehículos más populares y mejor vendidos», dijo Orth Hedrick, vicepresidente de Planificación de Productos de KMA. «La nueva distinción TSP +, del altamente respetado IIHS ayudará a constituir su estatus como un favorito en la clase de sedán compacto».

Para calificar para el TSP+, los parámetros de prueba del IIHS requieren que cada vehículo obtenga clasificaciones «buenas» en cinco pruebas de resistencia al choque – pequeña prueba de superposición, choque de superposición moderada frontal, prueba de impacto lateral, prueba de resistencia del techo y prueba de cabezales – así como una «avanzada» o «superior» clasificación para la prevención de choque frontal y una clasificación «aceptable» o «buena» en las pruebas de faros delanteros.

Acerca del Forte 2017
Refrescado para el modelo del año 2017, el Forte cuenta con un estilo sofisticado y deportivo, nuevos componentes del tren motriz y sistemas avanzados de asistencia al conductor, incluyendo Autonomous Emergency Braking; Rear Cross Traffic Alert; Forward Collision Warning; y Dynamic Bending Light (adapta los faros delanteros LED dependiendo del ángulo y giro de la velocidad para proporcionar una iluminación óptima).

Entregar economía de combustible mejorada y un desplazamiento más suave, la nueva ingeniería automática de seis velocidades también se ajustan a la I-4 GDI verdadero y 2.0 litros, que produce 164 hp a 6.200 rpm y 151 lb-ft de torque a 4.000 rpm.

Ahora disponible en tres modelos, un nuevo modelo deportivo S se sitúa entre el nivel de entrada LX y el modelo EX de la parte superior. El reemplazo del motor de 1.8 litros en línea de 4 cilindros del año pasado es un estándar de 2.0 litros Atkinson I-4 que hace 147 caballos de fuerza a 6.200 rpm y 132 libras-pies de par a 4.500 rpm. El nuevo motor base está emparejado con una transmisión manual de seis velocidades, aunque una segunda generación transmisión automática de seis velocidades de está disponible. Con una economía de combustible mejorada y un cambio más suave, la recién diseñada automática de seis velocidades también se adapta al probado y verdadero 2.0 litros GDI I-4, que produce 164 caballos de fuerza a 6.200 rpm y 151 libras-pies de par a 4.000 rpm.

El sedán Forte es producido en la nueva planta de fabricación de última generación de Kia en Monterrey, México, convirtiéndose en el primer vehículo que se construirá en la segunda planta norteamericana del fabricante de automóviles.

Acerca Kia Motors America
Con sede en Irvine, California, Kia Motors América es el brazo de marketing y distribución de Kia Motors Corporation con sede en Seúl, Corea del Sur. Reconocida como una de las 100 Mejores Marcas Globales y 50 Mejores Marcas Globales Verdes de Interbrand, Kia se enorgullece de ser el «Socio Automotriz Oficial» de la NBA y la LPGA y ofrece un agama complete de vehículos vendidos a través de una red de casi 800 distribuidores incluyendo automóviles y crossovers construidos en platas de fabricación norteamericanas en West Point, Georgia* y el municipio de Pesquería en el estado de Nuevo León, México.

Para información a medios de comunicación, incluyendo fotografías, visite www.kiamedia.com.  Para recibir notificaciones de correo electrónico personalizadas para comunicados de prensa en el momento de su publicación, suscríbase a www.kiamedia.com/us/en/newsalert.

* El Sorento y el Optima GDI (solo modelos EX, SX y Limited y ciertos modelos LX) son ensamblados en los Estados Unidos con partes adquiridas en el extranjero.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/537910/2017_Forte_Sedan_EX.jpg

FUENTE Kia Motors America

La escritora y motivadora Mabel Katz, autora de 4 libros que han sido traducidos a 20 idiomas, regresa a Los Ángeles tras una exitosa gira por Sudamérica

0

LOS ÁNGELES, 21 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un largo viaje por 4 países, la reconocida conferencista argentina Mabel Katz llevó su misión por la paz a su propia tierra, así como a Colombia, Perú y Uruguay. Además de dictar sus tradicionales seminarios a sala llena, Katz, que tiene más de 700.000 seguidores en Facebook, tuvo la oportunidad de compartir su mensaje de paz en el Congreso en Bogotá y con niños de escuela primaria en Buenos Aires, visitó a damnificados por las severas inundaciones en Lima y se acercó con su mensaje de esperanza a las madres que acompañan a sus hijos prematuros en un banco de leche en Montevideo.

Sin dudas este es un año especial para Mabel, ya que fue recibida por el Papa Francisco en Roma, fue la encargada de cerrar el multitudinario evento de Being One in Madrid ante 6.000 asistentes y tuvo la oportunidad de hablar frente a 1.500 entusiastas adolescentes en Puebla, México. Además, dictó sus seminarios sobre la notable filosofía polinesia ho’oponopono, adquirida en años de estudio junto a su mentor, el doctor Hew Len, y luego profundizada en su propio método personal, Frecuencia cero® en Tel Aviv, Medellín, Barcelona, Miami y Long Beach, en las cercanías de Los Ángeles. Su gira y su trabajo incesante como embajadora de paz continuará, cuando visite países tan distantes como Serbia, Croacia, India, Rumania, Hungría, Japón e Israel este proximo otoño.

SOBRE MABEL KATZ
Mabel Katz es una escritora e inspiradora argentina radicada en Estados Unidos que decidió dejar una exitosa profesión de contadora y su fama en televisión y radio para entregarse durante una década las 24 horas del día a profundizar junto a su maestro, el Dr. Ihaleakalá Hew Len, en el aprendizaje del ho’oponopono, el arte hawaiano que enseña a resolver problemas. Luego creó talleres para impartir esta sabiduría con su característica simpleza y practicidad a los públicos más diversos: desde empresarios, niños, y adolescentes hasta menores con autismo y síndrome de Down, e incluso a mujeres y hombres en prisión. Fue invitada a hablar frente a senados y organismos gubernamentales, se presentó en las Naciones Unidas en Viena y habló frente a audiencias multiétnicas en Medio Oriente. Además, fue honrada como embajadora de la paz, condecorada como Dama Mabel Katz en 2013 con la orden Orthodox Knights Hospitalier of St. John del Gran Priorato de Rusia y recibió en 2015 el prestigioso Premio Público de la Paz. Es autora de 4 libros que han sido traducidos a 20 idiomas, y pueden leerse en castellano y en inglés, pero también en chino mandarín, japonés, húngaro e italiano.

Para mayor información visitar www.elcaminomasfacil.com

 

FUENTE Mabel Katz

FIBRA Prologis anuncia sus resultados financieros del segundo trimestre de 2017

0

CIUDAD DE MÉXICO, 20 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), un fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase-A en México, anunció hoy sus resultados del segundo trimestre de 2017.

LOGROS DESTACADOS DEL TRIMESTRE

  • Cambio de las rentas efectivas netas en la rotación creció un 9.7 por ciento
  • Ocupación al cierre del periodo continuó elevada en 97.3 por ciento
  • Crecimiento de NOI en efectivo sobre mismas propiedades fue de 3.6 por ciento

Los fondos provenientes de operaciones («FFO», por sus siglas en inglés) por Certificado Bursátil Fiduciario Inmobiliario («CBFI») fueron de Ps. 0.5800 (US$0.0303) para el segundo trimestre comparado con Ps. 0.6919 (US$0.0404) para el mismo periodo en 2016. El FFO para este trimestre incluye una cuota por incentivo pagada al administrador de FIBRA Prologis de Ps. 0.2192 (US$0.0117) por CBFI. Excluyendo la cuota por incentivo, el FFO por CBFI hubiera sido de Ps. 0.7992 (US$0.0420).

Las utilidades netas por CBFI en el segundo trimestre fueron de Ps. 0.6729 (US$0.0352) comparadas con las utilidades de Ps. 0.5999 (US$0.0353) para el mismo periodo de 2016.

«Nuestro desempeño en el primer semestre del año fue excelente, como lo demuestra un volumen saludable de arrendamiento y los aumentos en renta de casi dos dígitos», dijo Luis Gutiérrez, Director General de Prologis Property México. «La demanda de espacio logístico moderno sigue siendo sólida empujando las vacancias a niveles bajos récord. A medida que el comercio electrónico y los proveedores logísticos a terceros crecen, esperamos una intensificación en la demanda. Nuestra estrategia de poseer inmuebles industriales de alta calidad en los mejores mercados nunca había sido tan importante «.

DESEMPEÑO OPERATIVO

Portafolio Operativo

2T17

2T16

Notas

Ocupación al Final del Periodo

97.3%

96.4%

Segundo trimestre consecutivo con ocupación arriba de 97%

Contratos de Arrendamiento Firmados

1.5MPC

2.1MPC

Renovaciones representaron el 95% del volumen de arrendamiento

Retención de Clientes

89.1%

87.0%

Cambio en la Renta Neta Efectiva

9.7%

11.8%

Liderado por los mercados regionales al 17.7%

NOI en efectivo sobre Mismas Propiedades

3.6%

1.1%

NOI sobre Mismas Propiedades

1.7%

-0.9%

POSICION FINANCIERA

Al 30 de junio de 2017, la liquidez de FIBRA Prologis ascendía a Ps. 2,803 millones (US$155.5 millones), integrada por Ps. 2,614 millones (US$145.0 millones) de capacidad disponible sobre la línea de crédito no garantizada y Ps. 188.8 millones (US$10.5 millones) de efectivo no restringido.

Durante el trimestre, FIBRA Prologis repagó completamente dos créditos garantizados por un total de US$176.6 millones, ambos con vencimiento este año. US$64.1 millones con un costo de deuda de 7.9 por ciento y US$112.5 millones con un costo de deuda de 6.9 por ciento fueron pagados a la par con la línea de crédito, disminuyendo el costo total de la deuda en aproximadamente 90 puntos base de 4.9 a 4.0 por ciento.

Posterior al cierre del trimestre, FIBRA Prologis completó dos transacciones con un sindicato de bancos nacionales e internacionales para un crédito no garantizado de US$150.0 millones y una nueva línea de crédito sin garantía de US$325.0 millones con acordeón de US$150.0 millones. Ambas financiaciones tienen la opción de extender el vencimiento a 2022. La deuda del crédito no garantizado es de 3.3 por ciento y el 3.4 por ciento para la nueva línea de crédito. Los ingresos se utilizaron para pagar la antigua línea de crédito sin garantía que estaba previsto para vencer en 2019.

«Con la reciente firma del nuevo préstamo no garantizado y la línea de crédito, nuestra estrategia de refinanciamiento para 2017 está casi terminada», dijo Jorge Girault, vicepresidente senior de finanzas de Prologis México. «Hemos refinanciado US$176.6 millones, reducido nuestros costos de deuda a la vez que mantenemos los niveles de apalancamiento estables y extendemos el plazo. El resultado es un balance más flexible que nos coloca en una posición excelente para aprovechar las oportunidades futuras».

«Nuestro sólido desempeño y condiciones de mercado saludables, junto con un entorno macroeconómico mejorado para México, se reflejan en nuestra guía actualizada», agregó Girault.

GUÍA CONFIRMADA

(US$ en millones, excepto por las cantidades por CBFI)

Previa

Revisada

Notas

FFO por CBFI(A)

US$0.1550-0.1650

n/a

Excluye el impacto de la cuota por incentivo

FFO por CBFI(A)

n/a

US$0.1475-0.1550

Incluye el impacto de la cuota por incentivo

Distribución por CBFI del año complete 2017

US$0.1155

US$0.1180

Ocupación al final del año

95.5-96.5%

96.0-96.5%

Incremento de NOI en efectivo sobre mismas tiendas

0.0-1.0%

0.75%-1.75%

Con base en dólares estadounidenses

Capex anula como porcentaje de NOI

14.0-16.0%

13.0%-15.0%

Comisión por administración de activos y honorarios profesionales

US$18.5-20.5

US$18.5-20.5

Adquisiciones

n/a

$50.0-100.0

Tipo de cambio

Ps$22.0 / US$1.0

Ps$20.0 / US$1.0

(A) Excluye el impacto en movimientos de tipo de cambio

INFORMACIÓN SOBRE LA TRANSMISIÓN POR INTERNET (WEBCAST) Y CONFERENCIA TELEFÓNICA

FIBRA Prologis sostendrá una conferencia telefónica/webcast en vivo para analizar los resultados del trimestre, así como las condiciones que prevalecen en el mercado y las perspectivas a futuro.  Aquí están los detalles de la llamada:

  • Viernes 21 de julio a las 9 a.m. hora del centro/10 a.m. hora del este
  • Webcast en vivo ingresando a www.fibraprologis.com haciendo click en Eventos
  • Vía conferencia telefónica marcando +1 877 256 7020 o +1 973 409 9692 e ingresando la contraseña 93296068.

Del 21 de julio al 28 de julio estará disponible una repetición de la conferencia, la cual se podrá escuchar marcando +1 855 859 2056 desde los Estados Unidos y Canadá, o +1 404 537 3406 desde cualquier otro país, e ingresando el código de conferencia 93296068 y código de acceso 31833. De igual forma, se publicará la repetición en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio web de FIBRA Prologis.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es un fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de junio de 2017, FIBRA Prologis consistía de 194 inmuebles destinados a logística y manufactura ubicados en seis mercados industriales en México, con una Área Rentable Bruta total de 34.2 millones de pies cuadrados (3.2 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

SHEROES OF NY Lanza como la Primera Campaña Bipartidista que Promueve la Colaboración de Mujeres Candidatas Previo a las Primarias en la Ciudad de Nueva York

0
Proud #SHEROESOFNY

NUEVA YORK, 20 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El National Women’s Political Caucus (NWPC-NYC), una de las principales organizaciones multipartidistas dedicada a aumentar la participación de las mujeres en el proceso político, lanza SHEROES OF NY. Esta campaña coincide con la celebración que marca 100 años desde que el estado de Nueva York convirtió en ley el voto femenino.

Orgullosas #SHEROESOFNY

A partir de hoy hasta las primarias que se llevarán a cabo el 12 de septiembre, se inicia un período de cuenta regresiva de nueve semanas donde SHEROES OF NY, busca impulsar el registro y la participación de votantes, así como aumentar la consideración sobre las calificadas candidatas que están optando por cargos públicos.  

«En el mundo político las mujeres están mal representadas. A menudo sus nombres pasan desapercibidos y no se les alienta a presentarse como candidatas», dijo Sharon Nelson, presidenta de NWPC- NYC. «Esta campaña está diseñada para, no solo elevar los perfiles e historias de las mujeres candidatas, sino también para destacar la importancia de la participación en las elecciones locales. Nuestra visión para SHEROES OF NY es que sirva como un modelo para la nación, que demuestre que las mujeres candidatas son capaces, preparadas, y aún más importante, están dispuestas a trabajar juntas y a unirse para servir a sus comunidades», dijo Nelson.

Menos de un 20 por ciento de los neoyorquinos elegibles votaron en las últimas primarias, la segunda asistencia electoral más baja después de la primaria de Luisiana, según el analista Michael McDonald del Elections Project. Aunque las mujeres marcan el camino con la participación más elevada en las elecciones en Nueva York, aún existe una brecha significativa en la representación de su voz y decisión política en las urnas.

Las candidatas, en orden alfabético, que están participando en la campaña de SHEROES OF NY son:

  • Presidenta del Borough de Manhattan, Gale Brewer (D) – Presidenta del Borough de Manhattan
  • Asambleísta Nicole Malliotakis (R) – Alcaldesa
  • Concejal Margaret Chin (D) – Consejo Municipal, Distrito 1
  • Vanessa T. Aronson (D) – Consejo Municipal, Midtown, Distrito 4
  • Cristina Furlong (D) – Consejo Municipal, Queens, Distrito 21
  • Rebecca Harary (R) – Consejo Municipal, Distrito 4
  • Helen Hines (D) – Consejo Municipal, S. Bronx, Distrito 17
  • Tamika Mapp (D) – Consejo Municipal, E. Harlem y S. Bronx
  • Lucretia Potter (R) – Asamblea, Brooklyn, Distrito 43
  • Carlina Rivera (D) – Consejo Municipal, Distrito 2
  • Marjorie Velazquez (D) – Consejo Municipal, Bronx, Distrito 13

La campaña SHERORES OF NY incluye componentes en línea, fuera de línea y de medios masivos. Busca galvanizar el espíritu de las mujeres, así como de los neoyorquinos, para que ejerzan el poder de su voz con su voto en estas primarias. Las candidatas participarán en un «media tour», visitas a cada uno de los borough, comunicaciones digitales y de medios sociales, y, sobre todo, demostrarán que a pesar de las líneas partidistas, SHEROES OF NY trabaja para representar al partido de los Estados Unidos.

Un evento de lanzamiento exclusivo para seguidores, los medios de comunicación e invitados especiales se realizará el 27 de julio en el New-York Historical Society, uniendo a las SHEROES OF NY. El evento incluirá a defensoras de mujeres y líderes comunitarios bipartidistas que están unidos en su compromiso de promover un verano de paridad política y participación cívica en la Ciudad de Nueva York. Se incluirá una visita a la exhibición Saving Washington, que resalta las contribuciones de las mujeres cuyos esfuerzos detrás de bastidores ayudaron a implementar la Constitución.  

La fotógrafa Tatiana Villamil se sintió impulsada inmediatamente por la historia detrás de la campaña y decidió manifestar su apoyo al convertirse en la fotógrafa oficial de SHEROES OF NY. Villamil nació en una familia de artistas, y actualmente desarrolla sus actividades en la Ciudad de Nueva York, donde busca cautivar a su audiencia con su labor influyente.

La campaña multicanal integrada fue desarrollada en asociación con la galardonada empresa de investigación y mercadeo CIEN+, una compañía propiedad de minorías, con sede en la Ciudad de Nueva York, cofundada por Lili Gil Valletta, defensora reconocida nacionalmente del papel que las mujeres y las minorías desempeñan en la economía estadounidense.

Para más información sobre la campaña de SHEROES OF NY, o para involucrarse, visite http://www.sheroesofny.org/. Siga la campaña en Twitter en www.twitter.com/sheroesofny y Facebook en www.facebook.com/sheroesofny. Para consultas de medios o para asistir a eventos especiales, envíe un correo electrónico a [email protected].

ACERCA DEL NATIONAL WOMEN’S POLITICAL CAUCUS (NWPC-NYC)
El National Women’s Political Caucus (NWPC-NYC) es una organización nacional de base multicultural, intergeneracional y de asuntos múltiples dedicada a aumentar la participación de mujeres, independientemente de su preferencia de partido, en el proceso político y crear una verdadera base de poder político de mujeres para lograr la igualdad para todas las mujeres. NWPC recluta, capacita y apoya a mujeres candidatas para cargos electos y designados en todos los niveles de gobierno independientemente de la afiliación política. El Caucus ofrece capacitación para candidatas y directores de campañas, así como asistencia técnica y asesoría.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/536672/SHEroes_group_FLAT.jpg
Logo – http://mma.prnewswire.com/media/533988/SHEroes_of_NYC_Logo.jpg

SHEroes of NYC

FUENTE The National Women’s Political Caucus of New York City (NWPC-NYC)

Celebre el Día de la Independencia de México en Las Vegas con artistas de fama mundial

0

La «Capital mundial del entretenimiento» presenta a las superestrellas latinas Jennifer Lopez, Ricky Martin, Enrique Iglesias, Alejandro Fernández y otros durante las festividades anuales de El Grito

LAS VEGAS, 20 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cada septiembre, la «Capital mundial del entretenimiento» invita a visitantes de todo el mundo a celebrar el Día de la Independencia de México con diversos eventos y entretenimientos emocionantes. En toda Las Vegas, los visitantes pueden disfrutar las actuaciones de estrellas inolvidables, boxeo de campeonato y divertidísimos comediantes durante las festividades de El Grito de 2017.

Entre los intérpretes latinos de nivel mundial que actuarán en centros icónicos de Las Vegas se encuentran:

  • La cantante, bailarina y actriz Jennifer Lopez, que continuará su residencia en The AXIS en Planet Hollywood Resort & Casino, 13, 15 y 16 de septiembre.
  • Ricky Martin, que volverá a traer su «All In» al Park Theater en Monte Carlo Resort and Casino, 15 y 16 de septiembre.
  • La superestrella de la música latina Enrique Iglesias, que regresa a The Colosseum en el Caesars Palace, 15-16 de septiembre.
  • Carlos Santana, que se hará cargo de House of Blues en el Mandalay Bay Resort and Casino, 13 y 15-17 de septiembre.
  • El «esponjoso» comediante Gabriel Iglesias, que llevará risas al Terry Fator Theatre de The Mirage Hotel & Casino, 15-16 de septiembre.
  • La leyenda de la música latina Pepe Aguilar, que interpretará sus incontables éxitos en The Chelsea de The Cosmopolitan of Las Vegas, 16 de septiembre.
  • Los boxeadores de peso medio Canelo Álvarez y Gennady Golovkin, que se enfrentarán en el cuadrilátero del T-Mobile Arena, 16 de septiembre.
  • La banda mexicana de rock MANÁ, que actuará en el MGM Grand Garden Arena del MGM Grand Hotel & Casino, 15-16 de septiembre.
  • Marc Anthony, ganador del GRAMMY, que interpretará sus grandes éxitos en el Mandalay Bay Events Center del Mandalay Bay Resort and Casino, 16 de septiembre.
  • El cantante mariachi mexicano Alejandro Fernández, que entusiasmará al público en el T-Mobile Arena, 15 de septiembre.
  • El galardonado cantante y compositor guatemalteco Ricardo Arjona, que subirá a escena en The Chelsea de The Cosmopolitan of Las Vegas, 15 de septiembre.
  • Marco Antonio Solís y Jesse & Joy, que entretendrán a la multitud con sus canciones de gran éxito en el Mandalay Bay Events Center del Mandalay Bay Resort and Casino, 15 de septiembre.
  • Las icónicas cantantes Gloria Trevi y Alejandra Guzmán, que actuarán juntas en The Colosseum, en el Caesars Palace, 14 y 17 de septiembre.
  • Franco Escamilla, que llevará su hilarante espectáculo de «standup» a The Joint en el Hard Rock Hotel & Casino Las Vegas, 15 de septiembre.

Para planificar su viaje inolvidable a Las Vegas, visite www.VisitLasVegas.com.

Hay imágenes disponibles en press.lvcva.com.

Acerca de la LVCVA

Las Vegas Convention and Visitors Authority (Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas, LVCVA) se encarga de la comercialización del Sur de Nevada como destino turístico y de convenciones en todo el mundo, así como de la operación del Las Vegas Convention Center (Centro de Convenciones de Las Vegas) y Cashman Center. Con cerca de 150,000 habitaciones de hotel solamente en Las Vegas y más de 11 millones de pies cuadrados de salas de reuniones y exposiciones en toda la ciudad, la misión de la LVCVA se centra en atraer un número cada vez mayor de visitantes a la zona, ya sea por ocio o por negocios. Para experimentar Las Vegas desde tu iPhone o Android, descarga la aplicación de realidad virtual Vegas VR en http://www.vrtv.vegas/. Para más información, visita www.lvcva.com o www.visitlasvegas.com.

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/397335/Las_Vegas_Logo.jpg

 

FUENTE Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA)

SC Laboratories recibe la certificación ISO para estándares de laboratorio

0
SC_Laboratories_Logo

SANTA CRUZ, California, 20 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SC Laboratories, un laboratorio analítico privado autónomo líder que presta servicios a la industria del cannabis, anunció hoy que las instalaciones de su laboratorio de Santa Cruz han recibido la acreditación ISO para su prueba de cannabinoides. La Norma ISO / IEC 17025:2005 es considerada la norma de referencia para los laboratorios de ensayo y calibración en todo el mundo y en múltiples disciplinas. Los laboratorios que se acrediten de conformidad con esta norma internacional, han demostrado la competencia técnica y la capacidad de producir datos exactos y precisos.

SC Laboratories

Para mayor información sobre SC Laboratories, por favor visite https://www.sclabs.com/about/.  

«Nos entusiasma anunciar nuestra acreditación ISO, pues se trata de uno de nuestros logros más importantes en los últimos siete años de prestar servicios a la industria del cannabis, y demuestra nuestro compromiso de atender a nuestros clientes con integridad», declaró Jeff Gray, cofundador y CEO de SC Labs. «Estar acreditado de conformidad con esta norma internacional es una prueba de nuestro sólido sistema de calidad, competencia técnica, calibración e idoneidad de nuestros instrumentos y nuestra capacidad de producir datos de ensayo precisos y exactos. Para los clientes, ello refuerza la confianza en nuestros servicios y en su selección de un socio de negocios, les proporciona capacidad de defensa jurídica adicional en el cumplimiento de las próximas regulaciones, y aumenta la integridad de sus productos con base en los resultados de SC Labs».

El cannabis es una industria incipiente en Estados Unidos y se espera que genere aproximadamente $7 mil millones en ventas en 2017. No obstante, muchos estados todavía están pasando dificultades para implementar normas y regulaciones de seguridad prácticas. 

SC Laboratories mantiene el compromiso de proporcionarles a las empresas especializadas en el cannabis las herramientas y los datos que necesitan para producir mejores productos del cannabis y cumplir con las cambiantes regulaciones. Su compromiso de obtener acreditaciones relevantes de terceros en sus instalaciones pone de relieve su misión de priorizar el control de la calidad y la integridad de los resultados de sus ensayos. El anuncio se divulga en momentos en que SC Laboratories continúa ampliando sus laboratorios en Santa Cruz y el sur de California, y continúa añadiendo múltiples oficinas de campo en todo el estado de California en un intento por mantenerse a la par del crecimiento de la industria y prestar mejores servicios a su clientela.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/537513/SC_Laboratories_Logo.jpg

FUENTE SC Laboratories

Una encuesta revela que el aguacate fresco aumenta la confianza de los hispanos de Estados Unidos para alcanzar sus metas de dieta este verano

0
Melon_Avo__Sweet_Pepper_Salad

MISSION VIEJO, California, 20 de julio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El verano es el momento del año en que los hispanos estadounidenses son más propensos a iniciar una dieta. Por esa razón, Aguacates Frescos-Saborea Uno Hoy® realizó una encuesta nacional para investigar las motivaciones y barreras asociadas con hábitos alimentarios más sanos. Si bien la mayoría de los hispanos (70%) informó que se había fijado un meta de pérdida de peso específica para el año, más de la mitad (54%) admitió no haber conseguido buenos resultados y confesó que en el pasado había roto su compromiso de comer mejor al cabo de tan sólo un mes de comenzar la dieta o incluso antes. Más aún, un cuarto (25%) de los que participaron en la encuesta anticiparon que muy probablemente volverían a abandonar cualquier nuevo intento de comer más sano en menos de dos semanas. A veces se tiene la concepción equivocada de que el aguacate, delicioso y cremoso, es demasiado pesado para una dieta; sin embargo, el aguacate se adapta muy bien a una amplia variedad de planes alimentarios saludables. Después de recibir un poco de información acerca de cómo el aguacate fresco puede ayudar a cumplir los objetivos de pérdida de peso, prácticamente todas las personas (91%) de la encuesta se sintieron más seguras acerca de cómo abordar sus planes de dieta este verano.

Una encuesta revela que el aguacate fresco aumenta la confianza de los hispanos de estados unidos para alcanzar sus metas de dieta este verano

En la encuesta nacional, que se realizó en mayo del 2017, se les pidió a los hispanos que explicaran los principales motivos por los que abandonaban su dieta y se encontraron soluciones en los nutrientes y el sabor del aguacate fresco. El aguacate fresco es una buena fuente de fibra que puede contribuir a dar una sensación de saciedad más rápido y durante un período más largo, pero con menos calorías, permitiendo superar la principal inquietud de sentirse hambriento e insatisfecho cuando la dieta se trata de contar calorías. El aguacate tiene un sabor delicioso y se puede disfrutar solo o se puede usar para potenciar el sabor de numerosas recetas, desde ensaladas hasta licuados, reduciendo así la preocupación de que comer más saludable significa renunciar a la comida, aburrirse de lo que se puede comer y sentirse privado de comer bien mientras se sigue una dieta. Además, el aguacate sano es prácticamente el único fruto con grasas buenas naturales que puede proporcionar una doble función en la dieta para ayudar a la gente a cumplir las recomendaciones de ingesta de fruta y grasas buenas.

«Las Directrices Dietéticas para Estadounidenses ponen énfasis en hacer pequeños cambios en la dieta para lograr un patrón general de alimentación saludable», señaló Sylvia Meléndez-Klinger, dietista registrada y portavoz de Saborea Uno Hoy®. «Cambiar su forma de comer de un día para otro es difícil, así que sea sensato con usted mismo y empiece con pequeños pasos que le resulten más fáciles de sostener en el tiempo. En cada delicioso bocado, el aguacate fresco le añade fibra y grasas buenas a su dieta y puede ayudarlo a acercarse más a su objetivo de perder peso».

Seguir una dieta es una tarea dura. La encuesta reveló que la mayoría de los hispanos (62%) encuestados habían postergado iniciar cualquier tipo de dieta, mientras que el hispano promedio la había empezado y la había abandonado al menos cuatro veces en el último año. La noticia de que el aguacate -que ya es un favorito en las familias de casi un tercio de quienes respondieron- puede ayudar a alcanzar los objetivos de pérdida de peso en un modo saludable ha sido muy bien recibida y ha resultado muy motivadora.

Saborea Uno Hoy® es un programa de educación sobre el bienestar y la alimentación basado en la ciencia, desarrollado para incentivar a los estadounidenses a incorporar el aguacate fresco en su dieta saludable diaria con el fin de aumentar la ingesta de frutas y vegetales y como una fuente natural y deliciosa de grasas buenas naturales, sin colesterol. Para obtener recetas fáciles de preparar que incluyan aguacates, como la nueva receta de Ensalada de fruta fresca y pimiento dulce con aderezo de aguacate y cítricos, los consumidores pueden visitar LoveOneToday.com y, si desean acceder a las recetas en español, pueden visitar SaboreaUnoHoy.com.

Metodología de la encuesta

La encuesta realizada del 17 al 23 de mayo de 2017 entre 1,000 adultos estadounidenses, que incluía a 250 hispanos, estuvo a cargo de Market Researchers OnePoll y fue encomendada por Aguacates Frescos – Saborea Uno Hoy®. La modalidad de encuesta aleatoria por respuesta y confirmación de los usuarios (double opt-in) adhirió al código de conducta de la Sociedad de Investigación de Mercado.

Acerca del Consejo de Aguacate Hass

El Consejo de Aguacate Hass (HAB, por sus siglas en inglés) es un grupo de promoción de la agricultura que se creó en el 2002 para promover el consumo del aguacate Hass en Estados Unidos. Un consejo compuesto por doce miembros que representan a los productores e importadores locales de aguacates Hass dirige los programas de promoción, investigación e información del HAB bajo la supervisión del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. HAB es financiado por los productores e importadores de aguacates Hass de Estados Unidos. En el 2010, el HAB estableció un programa de investigación en nutrición con el objetivo de que se conozcan y entiendan mejor los beneficios únicos del aguacate para la salud humana. Para obtener toda la serie de documentos científicos y sobre nutrición publicados, así como informes de referencia y otros artículos acerca del aguacate o relacionado con este fruto, sus nutrientes y patrones de alimentación que lo incluyen, visite avocadonutritioncenter.com (en inglés). Para obtener sugerencias y recetas en español, visite SaboreaUnoHoy.com o bien en inglés, LoveOneToday.com. Siga a SaboreaUnoHoy en Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest y YouTube.

Contacto: Vickie Fite de Hass Avocado Board
[email protected]
(310) 613-0937

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/537563/Melon_Avo__Sweet_Pepper_Salad.jpg

FUENTE Hass Avocado Board