Página 2536

Declaración de Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS Nueva York) sobre el fallecimiento de Jean Paul Guerrero «DJ Jinx Paul»

0

NUEVA YORK, 20 de Diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El equipo Ejecutivo del consorcio de estaciones radiales Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) (Nasdaq: SBSA) y Mega 97.9FM, se expresó consternado por la repentina muerte de Jean Paul Guerrero mejor conocido por «DJ Jinx Paul» personalidad radial de la estación #1 en la Gran Manzana de 7pm a 12 de la media noche.

Declaracion de Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS Nueva York) sobre el fallecimiento de Jean Paul Guerrero "DJ Jinx Paul"

DJ Jinx Paul, conformaba parte el elenco de personalidades radiales de Mega 97.9FM, con una vasta experiencia y trayectoria en la radio de Nueva York.

«Es un momento de gran dolor y tristeza para Mega 97.9FM y los fanáticos radiales por el repentino e inesperado fallecimiento de quien en vida fuera nuestro compañero y nuestro amigo, DJ Jinx Paul, quien siempre será recordado. A nombre de la familia de SBS Nueva York enviamos nuestro más sentido pésame a su esposa, a sus hijos, hermanos y familiares» expresó Eric Garcia, CRO de la división radial y Gerente General de SBS Nueva York.

De otra parte Jesús Salas, Vicepresidente Ejecutivo de Programación y Coordinador de Multiplataforma de SBS Radio añadió…»En lo personal siempre recordaré a DJ Jinx Paul no sólo por su excelencia profesional sino también por su calidad humana, como un hombre íntegro, amigable, optimista y luchador».

Unidos en dolor en nombre de toda la familia de SBS Nueva York y nuestros radioescuchas. Siempre vivirás en nuestros corazones DJ Jinx Paul.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.

Spanish Broadcasting System, Inc. es la mayor compañía de medios y entretenimiento cotizada en bolsa controlada por hispanos en los Estados Unidos. SBS es propietaria y/o opera 17 estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos de los Estados Unidos de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, transmitiendo los géneros de formato Tropical, Mexicano Regional, Adulto Contemporáneo en español y Urbano. SBS opera AIRE Radio Networks, una cadena nacional la cual crea programación para más de 100 afiliados con distribución a más de un 93% de la audiencia Hispana. La Compañía también es propietaria y opera MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite y afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS también produce eventos y conciertos en vivo en todo el país y opera LaMusica, un sitio bilingüe en línea y una aplicación móvil, en español y en inglés, relacionado con la música, el entretenimiento, noticias y la cultura latina. El sitio Web corporativo de la Compañía está en www.spanishbroadcasting.com.

MEDIOS Y PRENSA DE SBS:
Vladimir Gómez
Director de Comunicaciones y Promociones Nacionales
[email protected]
(786) 805-2545

 

Spanish Broadcasting System Inc. logo

 

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/451075/Spanish_Broadcasting_Jean_Paul_Guerrero.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/451072/Spanish_Broadcasting_System_Logo.jpg

Western Dental ofrece consejos sobre blanqueamiento dental para asegurarse de que esta sea una ‘Blanca Navidad’

0

ORANGE, California, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Además de una blanca Navidad gracias a la nieve, todo el mundo desea una blanca y brillante sonrisa para mostrarla en las reuniones y fotos durante las fiestas.

La Academia Estadounidense de Odontología Cosmética preguntó a la población qué le gustaría para mejorar su sonrisa. La respuesta generalizada es: tener los dientes blancos.

La Asociación Estadounidense de Ortodoncistas concluye que casi 90% de sus pacientes solicitan blanqueamiento dental.

A continuación, el Dr. John Luther, director dental de Western Dental, ofrece valiosa información y consejos sobre el blanqueamiento dental:

  • ¿Por qué cambian de color los dientes? El café, el té y el vino tinto son los tres principales culpables de las manchas. Lo mismo sucede con el tabaco (alquitrán y nicótica), el envejecimiento y ciertas medicinas (algunos antihistamínicos, antipsicóticos y reguladores de la presión arterial).
  • ¿Cómo funciona el blanqueamiento dental? Los productos blanqueadores contienen peróxido de hidrógeno o peróxido de carbamida, dos blanqueadores dentales. Descomponen y empequeñecen las manchas, logrando que el color quede menos concentrado y los dientes luzcan más blancos y brillantes.
  • ¿El blanqueamiento funciona en todos los dientes? No. La técnica funciona en dientes amarillentos, pero menos en los dientes color café. Las tonalidades grises pueden no blanquearse en absoluto. El blanqueamiento no funciona en coronas, fundas, carillas o empastes.
  • Tres formas de recuperar el brillo de la sonrisa:
    • Pastas blanqueadoras: Western Dental recomienda Opalesence, una pasta dental segura con agentes pulidores con mayor efectividad para eliminar manchas.
    • Blanqueamiento en consultorio: Las citas presenciales suelen requerir de una visita al consultorio de Western Dental. El dentista aplicará un gel protector sobre las encías o un escudo de caucho para protegerlas. Después, se aplicará el blanqueador. Podría usarse una luz o laser especial a fin de mejorar la acción del agente blanqueador.
    • Kits de blanqueamiento en casa: Western Dental sugiere el uso de kits que incluyan 10 bandejas blanqueadoras superiores e inferiores con una solución en gel de peróxido de hidrógeno al 10% para aplicar en cada arco durante una hora diaria para blanquear los dientes hasta seis tonos menos. También hay tiras blanqueadoras de venta libre, pero los resultados no son tan notorios.

En www.westerndental.com encontrará más consejos de salud dental.

ACERCA DE WESTERN DENTAL

Western Dental (con su filial Brident Dental & Orthodontics) es uno de los más grandes proveedores de servicios dentales en el país y líder en la atención a la salud bucal accesible, asequible y de alta calidad, pues atiende a más de dos millones de pacientes cada año en más de 200 clínicas afiliadas a lo largo y ancho de California, Arizona, Nevada y Texas. Western Dental es líder en servicios de ortodoncia en California y Arizona, y el año pasado amplió su red de ortodoncistas, cirujanos orales, dentistas pediátricos, periodoncistas y endodoncistas a fin de dar un mejor servicio y atender todas las necesidades de los pacientes en un solo consultorio de su localidad. Todos los servicios de Western Dental están respaldados por un sistema único de garantía de calidad que monitorea electrónicamente todas las visitas y tratamientos de los pacientes, así como el desempeño del personal y los profesionales de la salud dental para brindar un servicio de la mayor calidad. Si desea más información visite www.westerndental.com.

Western Dental

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151202/292693LOGO

La FDA concede la aprobación acelerada de un nuevo tratamiento contra el cáncer de ovario avanzado

0

SILVER SPRING, Maryland, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha concedido hoy la aprobación acelerada del Rubraca (rucaparib) para tratar a las mujeres que padecen un cierto tipo de cáncer de ovario. El uso del Rubraca está aprobado para las mujeres que padecen cáncer de ovario avanzado que han recibido dos o más tratamientos de quimioterapia y cuyos tumores presentan una mutación genética específica (mutación deletérea del gen BRCA) identificada mediante una prueba de diagnóstico complementaria aprobada por la FDA.

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

«Esta aprobación es otro ejemplo de la tendencia que estamos observando en el desarrollo de medicamentos dirigidos para tratar cánceres causados por mutaciones específicas en los genes de los pacientes», comentó el Dr. Richard Pazdur, M.D., el director de la Oficina de Productos Hematológicos y Oncológicos del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA, y director en funciones del Centro de Excelencia Oncológica de la FDA. «Las mujeres con estas anormalidades genéticas que han recibido al menos dos tratamientos de quimioterapia contra el cáncer de ovario ahora disponen de una opción de tratamiento adicional».

El Instituto Nacional del Cáncer calcula que 22,280 mujeres serán diagnosticadas con cáncer de ovario en 2016, y unas 14,240 fallecerán a causa de esta enfermedad. Aproximadamente, entre el 15 y el 20 por ciento de las pacientes con cáncer de ovario tienen una mutación del gen BRCA.

Los genes BRCA están implicados en la reparación del ADN dañado, y normalmente trabajan para impedir la aparición de tumores. Sin embargo, las mutaciones de estos genes pueden dar lugar a la aparición de ciertos cánceres, incluidos los de ovario. El medicamento Rubraca es un inhibidor de poli ADP ribosa polymerasa (PARP, por sus siglas en inglés) que bloquea una enzima implicada en la reparación del ADN dañado. Al bloquear esta enzima, es menos probable que se repare el ADN en el interior de las células cancerosas con genes BRCA dañados, lo que provoca la muerte celular y posiblemente una desaceleración o la interrupción del crecimiento del tumor.

Hoy, la FDA también ha aprobado la prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA para su uso con el Rubraca, la cual es la primera prueba de diagnóstico complementaria de secuenciación de nueva generación (NGS, por sus siglas en inglés) aprobada por la dependencia. La prueba NGS detecta la presencia de las mutaciones deletéreas del gen BRCA en el tejido de los tumores de las pacientes con cáncer de ovario. Si se detectan una o más mutaciones, la paciente podría reunir los requisitos para ser tratada con el Rubraca.

La seguridad y la eficacia del Rubraca se estudiaron en dos ensayos clínicos con un solo grupo en los que participaron 106 sujetos con cáncer de ovario avanzado con mutación del gen BRCA que habían recibido dos o más tratamientos de quimioterapia. Las mutaciones del gen BRCA se confirmaron mediante la prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA en el 96 por ciento de las participantes de las que se disponía de tejido tumoral. En los ensayos se evalúo el porcentaje de las participantes que experimentaron una reducción completa o parcial de sus tumores (la tasa de respuesta general). El cincuenta y cuatro por ciento de las participantes que recibieron el Rubraca en los ensayos experimentaron una reducción completa o parcial de los tumores durante un periodo con una mediana de 9.2 meses.

Los efectos secundarios más habituales del Rubraca incluyen nauseas, fatiga, vómitos, niveles bajos de glóbulos rojos (anemia), dolor abdominal, alteración del sentido del gusto (disgeusia), estreñimiento, disminución del apetito, diarrea, niveles bajos de plaquetas (trombocitopenia) y dificultades respiratorias (disnea). El Rubraca está relacionado con riesgos graves, como problemas de médula ósea (síndrome mielodisplásico), un tipo de cáncer de la sangre denominado leucemia mieloide aguda y daños al feto en gestación.

La dependencia ha aprobado el Rubraca bajo el programa de aprobación acelerada, el cual permite aprobar un medicamento para tratar una enfermedad grave o potencialmente mortal con base en datos clínicos que demuestren que tiene efecto sobre un criterio indirecto de valoración que se puede considerar que predice razonablemente bien un beneficio clínico. El patrocinador sigue estudiando este medicamento en pacientes con cáncer de ovario avanzado con mutaciones del gen BRCA, así como en pacientes con otros tipos de cáncer de ovario. La FDA también ha concedido a la solicitud del Rubraca la designación de terapia revolucionaria y el estado de evaluación prioritaria. El Rubraca también ha recibido la designación de medicamento huérfano, la cual proporciona incentivos tales como créditos fiscales, exenciones de cuotas de usuario y elegibilidad de exclusividad a fin de ayudar e incentivar el desarrollo de medicamentos destinados a tratar enfermedades raras.

El Rubraca está comercializado por Clovis Oncology, Inc., una empresa con sede en Boulder, Colorado. La prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA está comercializada por Foundation Medicine, Inc., una empresa con sede en Cambridge, Massachusetts.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected] 

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

La FDA aprueba el Eucrisa para el eccema

0

SILVER SPRING, Maryland, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos aprobó el ungüento Eucrisa (crisaborola) para el tratamiento del eccema de leve a moderado (dermatitis atópica) en pacientes de dos años de edad en adelante.

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

A la dermatitis atópica, una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, se le conoce a menudo como «eccema», que es un término general para referirse a varios tipos de inflamación de la piel. La dermatitis atópica es el más común de los muchos tipos de eccema, y por lo general se presenta en la infancia y puede durar hasta la edad adulta. La causa es una combinación de factores genéticos, inmunológicos y ambientales. En la dermatitis atópica, la piel presenta protuberancias escamosas de color rojo y con costras, las cuales causan mucha picazón. Rascarse acarrea inflamación, grietas, supuración de un líquido de color claro y, por último, un curtimiento y engrosamiento de la piel.

«La aprobación del día de hoy ofrece otra opción de tratamiento para los pacientes que bregan con una dermatitis atópica de leve a moderada», anunció Amy Egan, subdirectora de la Oficina de Evaluación de Medicamentos III, del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos (CDER, por sus siglas en inglés) de la FDA.

El Eucrisa, aplicado por vía tópica dos veces al día, es un inhibidor de la fosfodiesterasa 4 (FDE-4), aunque se desconoce su mecanismo específico de acción en la dermatitis atópica.

La seguridad y eficacia del Eucrisa quedaron establecidas en dos ensayos con control de placebo que contaron con un total de 1,522 participantes de entre dos y 79 años de edad, quienes padecían una dermatitis atópica de leve a moderada. En general, los participantes que recibieron el Eucrisa obtuvieron una mucho mejor respuesta, con una piel despejada o casi despejada después de 28 días de tratamiento.

Los efectos secundarios graves del Eucrisa incluyen reacciones de hipersensibilidad. El Eucrisa no debe usarse en pacientes que hayan tenido una reacción de hipersensibilidad a su ingrediente activo, la crisaborola. El efecto secundario más común del Eucrisa es dolor en el lugar de la aplicación, incluyendo ardor o escozor.

El Eucrisa es manufacturado por Anacor Pharmaceuticals, Inc., con sede en Palo Alto, California.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

Los Angeles Youth Network es otorgada acreditación internacional

0

LOS ÁNGELES, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los Angeles Youth Network (LAYN), una organización sin fines de lucro que sirve a jóvenes que han huido del hogar, jóvenes bajo la custodia temporal, y otros que carecen de vivienda, se complace en anunciar que ha sido otorgada una acreditación de tres años de la Comisión de Acreditación de Instalaciones de Rehabilitación (CARF por sus siglas en inglés), vigente hasta 2019.

Tres años es el máximo periodo de acreditación posible de la CARF, una organización cuya responsabilidad principal es asegurar que las agencias sin fines de lucro que prestan servicio a individuos que viven en condiciones de desventaja, estén cumpliendo con las normas del programa reconocidas a nivel nacional.

«La acreditación de la CARF evidencia que las prácticas de LAYN se basan en normas de alta calidad y aseguran que están siendo proporcionados los servicios de mayor nivel a los jóvenes que servimos», dijo Mark Supper, presidente y CEO de LAYN. «Este logro reconoce nuestra excelencia continua como líder de la industria y la dedicación de nuestro personal a mejorar la calidad de la vida de nuestra juventud».

El personal, programas, instalaciones, negocio y prácticas éticas de LAYN fueron sometidos a un riguroso proceso de revisión de tres días, que evaluó 20 áreas de desempeño excepcional. Un equipo de pares de la industria de la CARF realizó la encuesta en situ para observar prácticas de organización, examinar documentos y recomendar maneras de mejorar las operaciones y la prestación del servicio.

Puesto que la acreditación de la CARF es diseñada para demostrar el cumplimiento del proveedor de normas aceptadas a escala nacional e internacional, la acreditación puede reducir significativamente la supervisión por el gobierno, ayudar a racionalizar los procesos de regulación, y ayudar a identificar financiación adicional para organizaciones que cumplen con las normas. Un proceso que puede tomar hasta 15 meses, LAYN logró obtener la acreditación en menos de un año.

Para más información sobre la CARF, visite www.carf.org.

Acerca de Los Angeles Youth Network 
Desde 1985, Los Angeles Youth Network (LAYN) ha servido a jóvenes de 12 a 21 años de edad que han huido del hogar, están en custodia temporal o que carecen de vivienda, incluyendo la vivienda de emergencia, de grupo y a largo plazo. LAYN ofrece programas y servicios completos, enseñando habilidades y recursos para una vida independiente que necesitarán los jóvenes para llevar vidas productivas, y también una amplia gama de programas educativos y de enriquecimiento. LAYN opera también una escuela secundaria en asociación con el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. Para más información, visite www.layn.org.

Acerca de la CARF 
La misión de la CARF es promover la calidad, valor y resultados óptimos de los servicios a través de un proceso consultivo de acreditación y servicios de mejoras continuas que se centran en mejorar las vidas de las personas servidas.

Contacto de medios: 
Raynetta Smith 
Gerente de desarrollo y comunicaciones
(323) 467-8466 
[email protected]

El cuidado del auto: Una solución fácil que tiene sentido financiero

0

BEHESDA, Maryland, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con el costo creciente de un nuevo vehículo, la organización sin fines de lucro Car Care Council recuerda a los conductores que el cuidado de su vehículo actual es una resolución de año nuevo fácil de mantener, lo cual tiene más sentido económico que comprar uno nuevo.

«Durante la temporada navideña, muchas personas quiebran el presupuesto y luego deciden ahorrar dinero en el próximo año», dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. «Muchas resoluciones pasan rápidamente a un segundo plano, pero es una decisión fácil guardar su vehículo actual y mantenerlo a intervalos recomendados. El cuidado del auto tiene sentido financiero, protegiendo el valor del cambio de vehículo y posponiendo el dolor de pagar el precio de un auto nuevo».  

Aunque el precio medio de un nuevo vehículo de pasajeros ha subido a casi $34,000, según el Kelley Blue Book, IHS Markit informa que la edad media de un vehículo ahora es de 11.6 años. La buena noticia para los dueños de autos es que los vehículos de hoy están durando más que nunca y, al seguir tres consejos sencillos sobre el cuidado del auto, pueden proteger su inversión en su vehículo y abordar problemas menores antes de que se conviertan en reparaciones complicadas y costosas.

El mantenimiento regular es la clave. La mejor manera de asegurar la longevidad del vehículo es mantener un plan de servicio regular. Asegúrese de cambiar puntualmente los fluidos y filtros, revisar las llantas y hacer otros mantenimientos rutinarios. Con el paso del tiempo, algunas piezas y componentes del auto típicamente se desgastan o se dañan, por lo que tiene sentido reemplazar estos artículos antes de que se produzcan daños a largo plazo. En adición al plan de mantenimiento descrito en el manual de usuario, el Car Care Council ofrece un plan de servicio personalizado gratuito para ayudar a recordarles a los conductores importantes intervalos del cuidado del auto.

Preste atención a las señales de advertencia. Los vehículos tienen maneras de comunicar que se avecinan problemas. La iluminación de las luces de advertencia en el tablero, tales como la luz de chequeo del motor, indican que los sistemas clave del vehículo deben ser inspeccionados lo más antes posible. Preste atención a cualquier sonido nuevo o extraño, tales como chillidos, golpecitos, silbidos o chasquidos, ya que pueden indicar un problema. Olores extraños, tales como goma quemada, aceite caliente, gasolina, huevos podridos, alfombra incendiada o el olor dulce de jarabe también pueden indicar un problema serio.

Manténgalo limpio. Lavar y encerar el vehículo regularmente protege su valor. Una limpieza por dentro y fuera evita la acumulación de polvo y químicos dañinos que pueden dañar el acabado, reduce el potencial de óxido causado por la sal de carreteras, y asegura la visibilidad apropiada necesaria para conducir con seguridad.

El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor «Be Car Care Aware» que promueve para el consumidor los beneficios de ocuparse regularmente del cuidado, mantenimiento y reparación de su vehículo. Para las últimas noticias sobre el cuidado del auto, visite la sala de prensa en línea del consejo en http://media.carcare.org. Para solicitar una copia gratuita de la popular Guía de Cuidado del auto (Car Care Guide), visite el sitio web de educación del consumidor del consejo en www.carcare.org.

El costo creciente de las reclamaciones de auto aumenta la presión sobre el precio de los seguros

0

NUEVA YORK, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Durante los últimos dos años, las aseguradoras de automóviles en los Estados Unidos han visto un fuerte aumento del costo de pérdidas para vehículos particulares al tiempo que las aseguradoras reciben una mayor cantidad de reclamaciones y éstas son, además, más costosas, según indicó el Insurance Information Institute (I.I.I.).

212128LOGO

«Se ha registrado un aumento preocupante en el número de choques y reclamaciones reportadas a las aseguradoras. Ello, combinado con el costo de las reclamaciones en sí, ha producido un aumento significativo del costo de pérdidas en general,» sostiene el recién publicado documento informativo del I.I.I., Personal Automobile Insurance: More Accidents, Larger Claims Drive Costs Higher (El seguro de automóvil personal: Más accidentes y reclamaciones más grandes aumentan los costos). El costo de pérdidas es la porción del precio de una póliza de seguro que se usa para cubrir el costo de pagar y liquidar las reclamaciones.

El documento informativo del I.I.I. señala que, entre el primer trimestre de 2014 y 2016, la frecuencia de las reclamaciones por accidentes aumentó un 2,6% mientras que la severidad de las reclamaciones por accidentes subió un 8,2%. Otras coberturas, tales como la protección contra lesiones personales (PIP por sus siglas en inglés), experimentaron aumentos comparables en la frecuencia y severidad de las reclamaciones. La frecuencia es la cantidad de reclamaciones por cada 100 vehículos asegurados durante un año; la severidad es el tamaño de la reclamación promedio.

La mejora de la economía impulsó un aumento de autos en las carreteras de los Estados Unidos como resultado del número creciente de estadounidenses que encontraron empleo, según el I.I.I., que cita datos federales que muestran que las millas manejadas durante el año han crecido en años recientes para el conductor típico.

El número de accidentes fatales en los Estados Unidos también está aumentando. De hecho, 35.092 personas murieron en choques en el año 2015, un aumento del 7,2% en el número de muertes desde 2014, según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA). El último incremento de un solo año de esta magnitud ocurrió en 1966, cuando las fatalidades en las carreteras subieron un 8,2% en comparación con 1965. Las fatalidades en las carreteras de Estados Unidos han continuado aumentando en 2016, con 10,4% más en los primeros seis meses de 2016 que en la primera mitad de 2015, según datos preliminares de la NHTSA.

«Hasta aproximadamente los últimos dos años , la frecuencia de accidentes en los Estados Unidos durante muchos años venía descendiendo en forma general, mientras que la severidad—el costo de pagar estas reclamaciones por accidente—aumentaba. Ahora las dos están aumentando. Para las aseguradoras de automóviles particulares esto ha significado un aumento del número y costo de accidentes, y es por este motivo que el costo del seguro de auto está subiendo en muchos estados», dijo James Lynch, jefe actuario del I.I.I, y autor del informe junto con el Dr. Steven Weisbart, el economista principal de la organización, y el Dr. Robert Hartwig, consultor especial del I.I.I.

ENLACES RELACIONADOS
Artículo (en español): 
Información básica sobre el seguro de autos: Comprendiendo su cobertura
Hechos y estadísticas (en inglés): El Seguro de auto
Infográfica (en inglés): ¿Qué factores determinan el costo de mi seguro de auto?
Actualizaciones de temas: Accidentes de auto

Vea la versión en inglés de esta nota y los videos informativos en español del I.I.I. en el canal dedicado de YouTube. Y para más información sobre las aplicaciones móviles gratuitas del I.I.I., pulse aquí. EL I.I.I. ES UNA ORGANIZACIÓN SIN FINES DE LUCRO DEDICADA A LA DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN Y ESTÁ RESPALDADA POR LA INDUSTRIA DE LOS SEGUROS.

Insurance Information Institute, 110 William Street, New York, NY 10038; (212) 346-5500; www.iii.org

http://www.facebook.com/InsuranceInformationInstitute 
http://twitter.com/iiiorg 
http://www.linkedin.com/company/insurance-information-institute 
http://www.youtube.com/iiivideo 
https://plus.google.com/113369356227754162778

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150428/212128LOGO

BenefitVision abre un nuevo centro de inscripción y administración de beneficios para empleados en Puerto Rico

0

SAN JUAN, Puerto Rico, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BenefitVision, Inc., un proveedor completo de servicios de inscripción, administración y comunicación de beneficios para empleados, ha abierto un nuevo y moderno Centro de Inscripción y Administración de Beneficios para Empleados en San Juan, Puerto Rico. La nueva instalación tiene capacidad para acoger a 160 empleados de inscripción de beneficios y contará con el apoyo bilingüe más extenso de la industria. También proporcionará un recurso económico para apoyar la amplia gama de servicios de beneficios de BenefitVision.

La instalación de BenefitVision-Puerto Rico (BVI-PR) está ubicada en el Hato Rey Center, una ubicación privilegiada en el corazón del distrito de negocios de San Juan. El Hato Rey Center cuenta con representantes de beneficios bilingües que cuentan con licencias para la concesión de seguros de salud y seguros de vida en los Estados Unidos. Ellos trabajarán para apoyar a los clientes de BenefitVision en Puerto Rico, así como en los 50 estados.

John Resor, presidente de BenefitVision, señaló: «A nivel operacional, nuestro soporte técnico para clientes será proporcionado sin problemas, coordinado a través de nuestros sistemas de inscripción telefónica y en línea, en todos los Estados Unidos».

BVI-PR ya ha comenzado a apoyar las inscripciones del plan de salud promovido por la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR). El centro está lanzando ahora sus servicios de apoyo para los 120,000 jubilados del gobierno, patrocinados por los pensionados de la Asociación.

El horario de BVI-PR será desde las 9 AM hasta  la 1 AM todos los días laborables, a fin de apoyar la práctica de BenefitVision de proveer servicios de inscripción desde las 9 AM hasta las 9 PM en cada huso horario del país.

Acerca de BenefitVision

Fundada en 1994, BenefitVision ofrece una gama completa de servicios de inscripción, administración y comunicación de beneficios para empleados. La compañía se centra principalmente en la comunicación efectiva de los beneficios, las características y las opciones del plan a los empleados. BenefitVision ofrece programas completamente personalizables que ayudan a los empleadores a llevar el control de los crecientes costos de atención médica, y al mismo tiempo mantener satisfechos a los empleados.

BenefitVision ofrece sus servicios a través de oficinas en Los Ángeles, un centro de inscripción en Harrisburg, Pensilvania, y ahora a través de BVI-PR, ubicado en San Juan, Puerto Rico.

Contacto para los periodistas:
Virginia Eanes
BenefitVision, Inc.
2690 Commerce Drive, Suite 200
Harrisburg, PA 17110
800.810.2200  Extensión 1115

Si tiene alguna pregunta acerca de la información contenida en estos comunicados de prensa, por favor, póngase en contacto con la compañía. Para ver nuestra descarga de responsabilidad completa, haga clic aquí.

América TeVe celebra las fiestas de Navidades y despedida de año con programación especial

0

MIAMI, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – América TeVe celebra las fiestas de Navidades y fin de año con una programación especial el miércoles, 21 de diciembre de 2016 tirando la casa por la ventana.

Empezando a las 9:00 PM hasta la 10, el elenco de TN3 realizara un programa especial conducido por Carlos Otero y Monica Pascualotto, seguido por un segundo show, el HAPPY HOUR con Carlucho desde las 10:30 PM hasta las 11:30 conducido por el versátil presentador.

En la primera hora de TN3 participarán como co-conductores el equipo de presentadores de varios de los shows de América TeVe con una breve síntesis incluyendo comentarios personales, bloopers  y ocurrencias vividas en el día a día en sus shows. Contaremos con Maria Laria de Arrebatados, Rick Sanchez de 90 Millas, Yossie Galindo y Juan Manuel Cao del noticiero AN5 y Felix Guillermo de Preparen Apunten Voten (PAV) presentando un síntesis de sus experiencias y mejores momentos en sus respectivos shows y noticias impactantes del año.

La segunda hora seguirá con el HAPPY HOUR con Carlucho y la presencia de los co-presentadores Yelenis Reina del noticiero AN6, Pedro Sevcec de A Fondo y Juan Manuel Cao de El Espejo con la presencia del Will Plus, cantautor y compositor del tema de la campaña publicitaria en celebración a las Navidades de América TeVe.

El público podrá asistir al evento y compartir con sus favoritos mediante un concurso que se está realizando en la página de FB de América TeVe con el envío de una foto Navideña captando momentos memorables en familia. Los ganadores serán anunciados en TN3.

www.americateve.com

Acura celebra a los dueños del nuevo NSX con filmes individualizados, vinculados a cada superauto único hecho a pedido

0

TORRANCE, California, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mientras los dueños del Acura NSX de 2017 empiezan a recibir los vehículos en distintas partes de los Estados Unidos, Acura ha revelado una nueva campaña –»NSX Originals»– que da vida a cada único superauto hecho a pedido en un filme digital individualizado. Los dueños empezarán a recibir sus filmes individualizados hoy.

Acura Logo

El filme de cada dueño está individualizado para que corresponda a las especificaciones y opciones exactas vinculadas a su NSX específico, y presenta el número de serie único de ese vehículo. Vea el NSX personalizado de Jay Leno, número de serie tres, en https://www.nsxoriginals.com/acura/en/explore/0003/ 

Hay siete versiones distintas del filme, y cada una muestra la potencia, el dinamismo y la belleza del NSX, junto con un proceso de fabricación o una tecnología de desarrollo única que contribuyeron a la creación del vehículo. La campaña celebra la originalidad del concepto del NSX, o New Sports eXperience (Nueva eXperiencia Deportiva). Todos los filmes de «NSX Originals» individualizados para los dueños, incluidos los vinculados a los vehículos entregados hasta la fecha, aparecen en un nuevo micrositio, www.nsxoriginals.com.i

«El Acura NSX es un superauto hecho a la medida, inspirado por un concepto original, y esta campaña se refiere directamente a esa herencia», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de Acura.

La campaña fue creada por mcgarrybowen London, y es uno de varios beneficios individualizados de la propiedad del NSX, entre ellos un modelo a escala 1:18 individualizado, elaborado de nuevo con un color de pintura exterior exacto, combinación interior y detalles instalados de fábrica (piezas de fibra de carbono, pinzas de freno, ruedas a la medida, etc.) como cada NSX único.

Destacan el Centro de Manufactura de Alto Rendimiento y las tecnologías del NSX
Ajustada a siete procesos de fabricación únicos, la serie de video de NSX Originals ofrece un vistazo al interior del Centro de Manufactura de Alto Rendimiento en Marysville, Ohio, el hogar exclusivo de fabricación del NSX de próxima generaciónii.

Los siete procesos detallados en los filmes de NSX Originals son: tecnología de Soldadura Robótica de Precisión, construcción de estructura espacial, Baño de Zirconio, avanzada robótica de pintura, unidad de potencia trimotor deportiva híbrida, ensamblado individualizado a mano del NSX y el dinamómetro rodante del NSX.

  • Tecnología de Soldadura Robótica de Precisión: La estructura espacial y carrocería de material múltiple y alto contenido de aluminio del NSX se construye totalmente en la empresa, usando una avanzada soldadura robótica para garantizar los niveles más altos de precisión y rigidez de la carrocería con el fin de apoyar el increíble rendimiento y la cualidad de categoría mundial del NSX.
  • Construcción de estructura espacial: La estructura espacial del NSX utiliza la combinación óptima de materiales, incluidos aluminio, fibra de carbono y acero de fortaleza ultra alta, para ofrecer una rigidez increíble, un bajo peso y un rendimiento alcanzado con precisión.
  • Baño de zirconio: Cada estructura espacial del NSX se baña en un material de zirconio que no daña el medio ambiente y que prácticamente elimina todos los desechos del proceso de revestimiento, a la vez que protege la estructura con alto contenido de aluminio de los elementos.
  • Robótica de pintura avanzada: La carrocería del NSX se pinta usando una robótica avanzada como el primer paso para producir un acabado de auténtica categoría mundial. Esta cabina de pintura totalmente de vidrio permite a los clientes ver la carrocería de su NSX en el proceso de acabado.
  • Unidad de potencia trimotor deportiva híbrida: La revolucionaria unidad de potencia del NSX está compuesta por un motor V6 DOHC con doble turbocargador colocado en ángulo de 75 grados, motor eléctrico trasero de transmisión directa y transmisión de doble embrague y 9 velocidades, y unidad delantera de doble motor.
  • Ensamblaje a mano individualizado del NSX: Cada NSX es ensamblado a mano por 16 técnicos altamente calificados, siguiendo normas meticulosas de calidad en el Centro de Manufactura de Alto Rendimiento que produce vehículos individualizados.
  • Dinamómetro rodante del NSX: Cada NSX pasa por pruebas rigurosas para verificar sus capacidades dinámicas antes de salir del Centro de Manufactura de Alto Rendimiento, incluyendo chequeos del peso en las cuatro ruedas y validación dinámica de la unidad de potencia y la operación de frenado.

Aprenda más sobre la filosofía, la tecnología y la dinámica del NSX, y vea con más detalle el interior del Centro de Manufactura de Alto Rendimiento en acura.com/NSX.

Acerca de Acura
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, un enfoque original a la tecnología y el diseño que crea una nueva experiencia de manejo. El 27 de marzo de 2016, Acura celebró el 30 aniversario de su lanzamiento como la primera marca de lujo de un fabricante japonés de automóviles.

La línea de Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán de lujo insignia RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, y el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos. Esta primavera, Acura lanzó su superauto NSX electrificado de la próxima generación, como una nueva y suprema expresión del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Para más información
La información para el consumidor sobre Acura está disponible en www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Información adicional para los medios, incluyendo precios, características y fotografías de alta resolución, está disponible en acuranews.com/channels/acura-automobiles

________________________________
i El micrositio es regional, y solo muestra vehículos entregados en la región específica desde la cual se entra en el sitio web.
ii El NSX se fabrica en Ohio usando partes de producción nacional e internacional.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=2KzAeU67SXw&feature=youtu.be
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/450591/Acura_Logo.jpg