La solidez equilibrada entre automóviles y camionetas continúa propulsando las ventas de American Honda Sales en octubre

1 noviembre 2016

The 2016 Honda CR-V set a new October sales record to help power Honda trucks to a best-ever October.

TORRANCE, California, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — American Honda Motor Co., Inc. informó hoy ventas en octubre de 126,161 vehículos Honda y Acura, un descenso de solo 4.2 por ciento en comparación con octubre de 2015 y que refleja dos días menos de ventas que hace un año. Las camionetas de American Honda establecieron un nuevo récord para octubre, con un aumento de 2.1 por ciento, al tiempo que las ventas en general de la División Honda descendieron ligeramente, en 2 por ciento. Tanto las camionetas de Honda como las de Acura marcharon a un ritmo enérgico en octubre, para establecer nuevos récords para el mes con ganancias de 1.1 y 8.4 por ciento, respectivamente.

Honda
Las camionetas ligeras Honda disfrutaron de los mayores aumentos de ventas para el mes y establecieron un nuevo récord para octubre, con la CR-V también alcanzando un récord y con la HR-V logrando un aumento considerable. La nueva Ridgeline también continuó ganando fortaleza en la medida en que el inventario continúa creciendo. El Civic mantuvo su paso dirigido al establecimiento de un nuevo récord anual al tiempo que las ventas del Fit aumentaron en tres dígitos, y el Accord tuvo un mes sólido con más de 25,000 ventas en el difícil segmento de los autos de tamaño mediano.

Las camionetas Honda lograron un aumento de 1.1 por ciento con ventas de 56,573 unidades para así establecer a un nuevo récord para octubre.
La CR-V también fijó un nuevo récord para octubre con un aumento de 4.4 por ciento gracias a ventas de 30,306 unidades.
Las ventas de la HR-V también aumentaron 46.5 por ciento, con ventas de 6,596 unidades.
Las ventas del exitoso Civic superaron las 26,000 unidades en octubre, con lo cual el modelo mantuvo su paso para alcanzar un año récord, impulsado por el nuevo Civic Hatchback.
Las ventas del Fit aumentaron 240.5 por ciento, con 4,641 vehículos vendidos, mientras que por su parte el Accord registró otro mes competitivo con ventas de más de 25,000 unidades.

«La solidez de la CR-V en sus días finales está generando gran impulso para el venidero debut del completamente nuevo modelo del 2017», señaló Jeff Conrad, vicepresidente senior y gerente general de la División Honda. «Pero la historia de Honda, única en el sector, sigue siendo una que muestra una solidez equilibrada entre automóviles de pasajeros y camionetas ligeras».

Acura
Las camionetas ligeras Acura establecieron un nuevo récord de ventas para octubre, encabezadas por la rediseñada MDX que alcanzó una ganancia de dos dígitos, incluso con dos días menos de venta en el mes. La RDX regresó a sus momentos de máxima gloria, sobrepasando su mejor octubre anterior (2015) para establecer así otro nuevo récord. El nuevo superauto NSX alcanzó su mejor mes hasta la fecha, en momentos en que el Performance Manufacturing Center, la sede global exclusiva para el único superauto fabricado en Estados Unidos, continúa trabajando para satisfacer la demanda por este modelo personalizado.

Las camionetas Acura tuvieron un aumento de 8.4 por ciento con ventas de 8,996 unidades para de esta forma establecer a un nuevo récord para octubre.
La nueva MDX tuvo una ganancia de 14.7 por ciento con ventas de 5,052 unidades en octubre.
La RDX disfrutó del mejor octubre de su historia, con un aumento de 1.4 por ciento gracias a ventas de 3,944 vehículos.

«Con las ventas de la rediseñada MDX cobrando cada vez más fuerza y con el completamente nuevo NSX alcanzando el premio de Vehículo de Alto Rendimiento del Año 2017 de Road & Track, estamos entusiasmados con el impulso continuo de la marca Acura», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la División Acura. «Continuaremos encaminando a Acura hacia una dirección de sólido rendimiento».

		Ventas de vehículos de American Honda para octubre de 2016
						Mes a la fecha				Año a la fecha
						Octubre 2016	Octubre 2015	% de cambio de TDV**	% de cambio de mes a mes	Octubre 2016	Octubre 2015	% de cambio de TDV**	% de cambio de año en año
		Total de American Honda				126,161	131,651	3.2%	-4.2%	1,354,541	1,320,217	3.4%	2.6%
		Total de ventas de automóviles				60,592	67,425	-3.2%	-10.1%	689,603	679,750	2.2%	1.4%
		Total de ventas de camionetas				65,569	64,226	9.9%	2.1%	664,938	640,467	4.6%	3.8%
		Total de ventas de automóviles Honda				56,719	59,642	2.4%	-4.9%	644,303	621,909	4.4%	3.6%
		Total de ventas de camionetas Honda				56,573	55,930	8.9%	1.1%	577,642	550,210	5.8%	5.0%
		Total de ventas de automóviles Acura				3,873	7,783	-46.4%	-50.2%	45,300	57,841	-21.1%	-21.7%
		Total de ventas de camionetas Acura				8,996	8,296	16.8%	8.4%	87,296	90,257	-2.5%	-3.3%
		Total de ventas de automóviles nacionales				52,819	66,637	-14.6%	-20.7%	635,868	673,480	-4.8%	-5.6%
				División Honda		49,039	58,999	-10.5%	-16.9%	591,718	617,590	-3.4%	-4.2%
				División Acura		3,780	7,638	-46.7%	-50.5%	44,150	55,890	-20.4%	-21.0%
		Total de ventas de camionetas nacionales				65,569	64,226	9.9%	2.1%	664,938	640,462	4.6%	3.8%
				División Honda		56,573	55,930	8.9%	1.1%	577,642	550,205	5.8%	5.0%
				División Acura		8,996	8,296	16.8%	8.4%	87,296	90,257	-2.5%	-3.3%
		Total de ventas de automóviles importados				7,773	788	962.3%	886.4%	53,735	6,270	763.7%	757.0%
				División Honda		7,680	643	1,186.3%	1,094.4%	52,585	4,319	1,127.1%	1,117.5%
				División Acura		93	145	-30.9%	-35.9%	1,150	1,951	-40.6%	-41.1%
		Total de ventas de camionetas importadas				0	0	0.0%	0.0%	0	5	-100.0%	-100.0%
				División Honda		0	0	0.0%	0.0%	0	5	-100.0%	-100.0%
				División Acura		0	0	0.0%	0.0%	0	0	0.0%	0.0%
DESGLOSE DE MODELOS POR DIVISIÓN
		Total de la División Honda				113,292	115,572	5.6%	-2.0%	1,221,945	1,172,119	5.1%	4.3%
			* ACCORD			25,551	30,121	-8.6%	-15.2%	284,170	294,935	-2.9%	-3.6%
			* CIVIC			26,359	27,789	2.2%	-5.1%	310,142	277,538	12.6%	11.7%
			CR-Z			168	316	-42.7%	-46.8%	2,032	2,521	-18.8%	-19.4%
			* FIT			4,641	1,363	266.7%	240.5%	47,896	45,509	6.1%	5.2%
			INSIGHT			0	53	-100.0%	-100.0%	63	1,406	-95.5%	-95.5%

			CROSSTOUR			1	737	-99.9%	-99.9%	726	7,964	-90.8%	-90.9%
			* CR-V			30,306	29,032	12.4%	4.4%	293,799	288,531	2.6%	1.8%
			HR-V			6,596	4,502	57.8%	46.5%	64,866	33,727	93.8%	92.3%
			ODYSSEY			7,622	8,746	-6.1%	-12.9%	102,457	107,580	-4.0%	-4.8%
			PILOT			8,677	12,913	-27.6%	-32.8%	99,676	111,893	-10.2%	-10.9%
			RIDGELINE			3,371	0	0.0%	0.0%	16,118	515	3,054.3%	3,029.7%

			***		Nota: Accord FHEV	1,296	442	215.8%	193.2%	4,176	10,553	-60.1%	-60.4%
					Nota: Accord PHEV	0	0	0.0%	0.0%	0	62	-100.0%	-100.0%
					Nota: Civic Hybrid	14	455	-96.7%	-96.9%	869	4,385	-80.0%	-80.2%
					Nota: Fit EV	0	1	-100.0%	-100.0%	0	1	-100.0%	-100.0%
		Total de la División Acura				12,869	16,079	-13.8%	-20.0%	132,596	148,098	-9.8%	-10.5%
			ILX			999	1,860	-42.2%	-46.3%	12,746	15,218	-15.6%	-16.2%
			NSX			67	0	0.0%	0.0%	150	0	0.0%	0.0%
			RLX / RL			93	142	-29.5%	-34.5%	1,146	1,916	-39.7%	-40.2%
			TL			0	1	-100.0%	-100.0%	0	87	-100.0%	-100.0%
			TLX			2,714	5,777	-49.4%	-53.0%	31,254	40,585	-22.4%	-23.0%
			TSX			0	3	-100.0%	-100.0%	4	35	-88.5%	-88.6%

			MDX			5,052	4,405	23.5%	14.7%	44,630	47,862	-6.0%	-6.8%
			RDX			3,944	3,891	9.2%	1.4%	42,666	42,393	1.4%	0.6%
			ZDX			0	0	0.0%	0.0%	0	2	-100.0%	-100.0%

			***		Nota: ILX Hybrid	0	0	0.0%	0.0%	1	22	-95.4%	-95.5%
					Nota: RLX Hybrid	13	14	0.0%	-7.1%	171	221	-22.0%	-22.6%
					Nota: TSX Wagon	0	0	0.0%	0.0%	0	2	-100.0%	-100.0%
		Días de venta				26	28			255	257
		**** Hybrid				1,558	1,280	31.1%	21.7%	7,462	19,170	-60.8%	-61.1%

	* Los vehículos Honda y Acura se ensamblan con partes nacionales y provenientes del extranjero
	** Tasa diaria de ventas
	*** Las partidas en los renglones ‘Nota’ se incluyen en el total del modelo respectivo
	**** Hybrid incluye FHEV, PHEV, CR-Z, Civic Hybrid, Insight, ILX Hybrid, RLX Hybrid, RLX Sport Hybrid, MDX Sport Hybrid y NSX

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161101/434781
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/HONDALOGO

Mazda informa sus ventas para el mes octubre

1 noviembre 2016

0

Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com

IRVINE, California, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (MNAO) hoy informó ventas estadounidenses para octubre de 22,711 vehículos, lo que representa una caída de 10.8 por ciento respecto al año pasado. Dado que hubo 26 días de venta este pasado octubre, en comparación con los 28 del año pasado, las ventas descendieron un 3.9 por ciento sobre la tasa de venta diaria (DSR). Las ventas de vehículos en lo que va de año hasta el final de octubre ascienden a 246,978.

Datos claves sobre las ventas de octubre:

El Mazda CX-3 continuó produciendo ventas sólidas en el mes de octubre, con 1,550 vehículos vendidos, representando un aumento de 12.2 por ciento frente a octubre del año pasado.
Tras su mejor mes de ventas en septiembre, las ventas totales en lo que va de año del Mazda CX-5 alcanzaron 91,381 unidades, con 8,942 vehículos vendidos en el mes de octubre.
El totalmente nuevo Mazda CX-9 continúa registrando sólidos resultados respecto al mismo periodo del año pasado, con 1,842 vehículos vendidos en octubre. Esto representa un aumento de 24.1 por ciento interanual (YOY).
Las ventas totales en octubre de los SUV crossover CX de Mazda son 12,334 vehículos, marcando un aumento sostenido de 1.7 por ciento interanual y representando 54.3 por ciento de las ventas totales.
Mazda informó ventas de 2,507 vehículos usados certificados (CPO), una reducción de 19.7 por ciento interanual.

Mazda Motor de México (MMdM) registró ventas para octubre de 4,394 vehículos, una disminución de 6.5 por ciento en comparación con octubre del año pasado. Las ventas en lo que va de año para MMdM son 43,053 vehículos vendidos.

Mazda North American Operations tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, la comercialización, las piezas y el servicio de atención al cliente de vehículos Mazda en Estados Unidos y México a través de casi 700 concesionarios. Las operaciones en México son administradas por Mazda Motor de México en la Ciudad de México. Para más información sobre los vehículos de Mazda, incluyendo fotos y b-roll, visite el centro en línea de Mazda para los medios en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

	Mes hasta la fecha (MTD)				Año hasta la fecha (YTD)

	Octubre	Octubre	Cambio	Cambio % MTD en la tasa de venta diaria	Octubre	Octubre	Cambio	Cambio % YTD en la tasa de venta diaria
	2016	2015	%	DSR	2016	2015	%	DSR

Mazda2	–	1	(100.0)%	(100.0)%	3	293	(99.0)%	(99.0)%
Mazda3	6,946	8,342	(16.7)%	(10.3)%	81,077	90,641	(10.6)%	(9.8)%
Mazda5	2	330	(99.4)%	(99.3)%	367	8,088	(95.5)%	(95.4)%
Mazda6	2,924	3,563	(17.9)%	(11.6)%	38,786	50,641	(23.4)%	(22.8)%
MX-5 Miata	505	1,085	(53.5)%	(49.9)%	8,345	7,153	16.7%	17.6%
CX-3	1,550	1,382	12.2%	20.8%	15,556	3,420	354.9%	358.4%
CX-5	8,942	9,264	(3.5)%	3.9%	91,381	91,277	0.1%	0.9%
CX-9	1,842	1,484	24.1%	33.7%	11,463	15,644	(26.7)%	(26.2)%

Total de vehículos

AUTOS	10,377	13,321	(22.1)%	(16.1)%	128,578	156,816	(18.0)%	(17.4)%
CAMIONES	12,334	12,130	1.7%	9.5%	118,400	110,341	7.3%	8.1%

TOTAL	22,711	25,451	(10.8)%	(3.9)%	246,978	267,157	(7.6)%	(6.8)%


Días de venta	26	28			255	257

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131205/MM28870LOGO

SEMA 2016: los conceptos Mazda MX-5 Miata RF Kuro y MX-5 Speedster debutan en la Ciudad del Pecado

1 noviembre 2016

0

LAS VEGAS, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (Operaciones Norteamericanas de Mazda, MNAO) no es ajena a la Feria de la Asociación del Mercado de Equipamiento Especializado (SEMA) en Las Vegas, Nevada, y ofrece a sus diseñadores la oportunidad de dar rienda suelta a su imaginación para crear autos de ensueño realmente impresionantes. Este año no es diferente con sus dos conceptos: el MX-5 Miata Speedster Evolution más ligero y de una eficiencia más implacable, y el sigiloso MX-5 RF Kuro, basado en el fastback MX-5 RF retráctil de 2017 que saldrá a la venta a principios del año próximo en los Estados Unidos.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161031/434625

El MX-5 Speedster debutó en la Feria de SEMA de 2015 como una oda a la experiencia de puro manejo ligero y sin nada innecesario de los autos deportivos de la década de 1950.
Con un peso de 2,080 libras, la pérdida de 150 libras del MX-5 Speedster —una reducción del 11 por ciento frente a un MX-5 de serie de cubierta suave— impulsó su rendimiento y elevó la experiencia al aire libre que ha hecho célebre al biplaza convertible.

Tras la Feria de SEMA del año pasado, el MX-5 Speedster pasó el verano en el Festival de la Velocidad de Goodwood en el Reino Unido, donde corrió en la subida del cerro de 1.16 millas. El MX-5 Speedster regresó entonces a Mazda Design Americas, donde el equipo radicado en Irvine, California, que lo creó experimentó para ver hasta dónde podían hacer más ligero su proyecto. Bajo la supervisión del director de diseño Ken Saward, el equipo extrajo lo que quedaba debajo de su panel de instrumentos y reemplazó sus indicadores con una pantalla digital. Cambiaron sus frenos delanteros Brembo con los calibradores y los rotores más ligeros de los modelos MX-5 Sport y Grand Touring para aumentar la reducción del peso. Su batería de 25.1 libras fue reemplazada por una batería de litio Braille GreenLite G20 que pesa solo 4.5 libras.

Por último, el equipo de diseño rebajó otras 100 libras al MX-5 Speedster —un total de 350 libras, o el 15 por ciento del peso inicial del MX-5 de cubierta suave original. Ahora pesa unas escasas 1,980 libras.

Pintado de Blanco Éter, el MX-5 Evolution afina aún más el legado de rendimiento de Mazda, completo con una suspensión ajustable del auto de carrera MX-5 Global Cup y los neumáticos de carrera para pista seca acanalados BFGoodrich g-Force Rival R1, tamaño 225/45R17, el mismo modelo de neumático usado en los autos de carrera compitiendo en la Battery Tender Mazda Global MX-5 Cup presentada por BFGoodrich Tires.

«Con el MX-5 Speedster Evolution, nuestro objetivo fue ofrecer la esencia de lo que el MX-5 ha representado por los últimos 27 años: ingeniería ligera y pura diversión al manejar», dijo Saward, que también es dueño de un Spec Miata con el que compite. «En el futuro, podríamos ver si hay otra parte en que podamos quitar peso».

Al MX-5 Speedster Evolution en la sección de Mazda se une un nuevo concepto basado en el MX-5 RF de 2017 que saldrá a la venta a principios del año próximo. Llamado MX-5 RF Kuro, es un auto que también adopta mucho de la tecnología del MX-5 Global Cup pero en un paquete mucho más enfocado en la calle. El MX-5 RF Kuro también comparte su suspensión ajustable con el auto de carrera MX-5 Global Cup, así como sus calibradores de freno delantero Brembo de doble pistón. Está pintado de Negro Satín Metálico, un color negro metálico semi-mate.

«Queríamos darle al MX-5 RF Kuro un aspecto sigiloso para complementar su perfil elegante, proporcionando sutileza y propósito», dijo Saward. «Al mover nuestra marca en una dirección que llamamos ‘Mazda Premium’, queremos adoptar nuestro duradero legado de deportes de motor y avanzar con diseños impresionantes como el MX-5 RF».

Ambos vehículos se fabricaron usando partes que los pilotos de autos de carrera y autocross de Mazda pueden comprar en MazdaMotorsports.com para sus MX-5. Las especificaciones son las siguientes:

MX-5 Speedster Evolution
DESCRIPCIÓN	PARTES
TUBO DE ESCAPE	Tubo de escape con salida central individualizada Racing Beat
GRÁFICOS	Diseño de Sticky Fingers
RUEDAS	Rueda RAYS 57 Transcend Gram Lights de 17 x 8.5 con compensación de 40 mm
NEUMÁTICOS	BFGoodrich Rival G force R1 225/45R17
COLOR CONCEPTO	Blanco Éter
TABLERO	REGISTRADOR DE DATOS AIM MXS
JUEGO AERO	Juego aerodinámico de fibra de carbono diseñado por Mazda
INTERIOR	Asientos individualizados con asiento Delta de fibra de carbono
FRENOS	Paquete de frenos Stock MX-5
SUSPENSIÓN	Suspensión ajustable de Mazda MX-5 Global Cup: Amortiguadores (Multimáticos) y resortes (híper bobina)
BATERÍA	Braille de litio G20

MX-5 RF Kuro
DESCRIPCIÓN	PARTES
TUBO DE ESCAPE	Tubo de escape con salida central OpenFlash Performance (1 libra más ligero; incremento de aproximadamente 6-7 caballos)
GRÁFICOS	Diseño de Sticky Fingers
RUEDAS	Rueda RAYS de 17 pulgadas Global MX-5 Cup
NEUMÁTICOS	BFGoodrich Rival G force 215/45R17
COLOR CONCEPTO	Negro Satín Metálico
FRENOS	Calibradores delanteros Brembo de doble pistón (configuración de freno del Global MX-5 Cup)
SUSPENSIÓN	Suspensión ajustable de Mazda MX-5 Global Cup: Amortiguadores (Multimáticos) y resortes (híper bobina)

Los conceptos MX-5 Speedster Evolution y MX-5 RF Kuro se exhiben en la Feria de SEMA del 1 al 4 de noviembre en la sección de Mazda, #11647 en el Salón Norte.

Vea fotos adicionales del MX-5 Speedster Evolution y el MX-5 RF Kuro visitando: insidemazda.mazdausa.com/press-release/sema-2016-mazda-mx-5-miata-rf-kuro-mx-5-speedster-concepts.

Mazda North American Operations (Operaciones Norteamericanas de Mazda) tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, el marketing, las partes y el servicio al cliente de vehículos Mazda en los Estados Unidos y México a través de casi 700 concesionarios. Las operaciones en México son administradas por Mazda Motor de México en la Ciudad de México. Para más información sobre vehículos Mazda, incluyendo fotografías y B-roll, visite el centro de medios en línea de Mazda en www.mazdausamedia.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131205/MM28870LOGO

Las ventas de viviendas en Texas mantuvieron continuos incrementos en volumen y precios durante el tercer trimestre de 2016

1 noviembre 2016

0

AUSTIN, Texas, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El volumen de ventas de viviendas en Texas subió ligeramente en el tercer trimestre de 2016 mientras que los precios medios de casas siguieron aumentando, según el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del tercer trimestre de 2016, divulgado hoy por la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas.

«Las ventas de viviendas en Texas en 2016 siguen superando la cifra récord en volumen de ventas del año pasado, y en muchos mercados locales, el crecimiento todavía es muy fuerte», señaló Leslie Rouda Smith, la presidenta de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas.

Según el informe, se vendieron 91,248 viviendas en Texas durante el tercer trimestre de 2016, un aumento de 0.2 por ciento con respecto al tercer trimestre de 2015. En adición, el precio medio de la vivienda en Texas aumentó un 7 por ciento para el mismo periodo, a $214,000.

El Dr. Jim Gaines, economista principal del Centro de Bienes Raíces de la Universidad de Texas A&M, comentó: «En vista de la reciente deceleración de la economía de Texas, el desempeño en el tercer trimestre del mercado de viviendas de Texas es significativo. La demanda de vivienda en Texas sigue superando la oferta, lo que hace aumentar los precios de las viviendas. Sencillamente, no hemos estado construyendo casas lo suficientemente rápido, y el incremento en los costos de terrenos y desarrollo, han dificultado la construcción de nuevas casas a niveles de precios más bajos».

El inventario de viviendas siguió subiendo en el tercer trimestre de 2016, a 3.9 meses, un aumento de 0.1 meses en comparación con el mismo trimestre del año pasado, y los listados activos subieron 4.2 por ciento, a 103,109 listados activos. Las casas en Texas pasaron un poco más tiempo en el mercado en el tercer trimestre de 2016, con un promedio de 53 días, un día más que en el mismo trimestre de 2015.

La presidenta Smith concluyó, «La asequibilidad de los bienes raíces y las viviendas en Texas es central para la economía de Texas y el crecimiento futuro de nuestro estado. En la próxima sesión de la Legislatura de Texas, es importante continuar tomando pasos que mantendrán asequible la propiedad de la vivienda en Texas. La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas seguirá siendo la mayor organización que aboga activamente a favor de los dueños de viviendas en el Capitolio del estado en apoyo de este objetivo».

Acerca del Informe Trimestral de la Vivienda de Texas
Los datos del Informe Trimestral de la Vivienda de Texas provienen del Proyecto de Relevancia de Datos (Data Relevance Project), una alianza entre las asociaciones de agentes de bienes raíces (REALTOR®) y sus MLS, el Centro de Bienes Raíces de la Universidad de Texas A&M, y la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas. El informe proporciona datos sobre ventas trimestrales de bienes raíces desde una perspectiva estatal y para 25 zonas estadísticas metropolitanas en Texas. Para ver todo el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del tercer trimestre de 2016, visite TexasRealEstate.com.

Acerca de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas (Texas Association of REALTORS®)
Con más de 100,000 miembros, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas es una organización de miembros profesionales que representa todos los aspectos de los bienes raíces en Texas. Abogamos a favor de los agentes de bienes raíces (REALTORS®) de Texas y los dueños de propiedades privadas para mantener asequible la propiedad de viviendas, proteger los derechos de la propiedad privada, y promover políticas públicas que beneficien a los propietarios de viviendas. Para conocer más, visite TexasRealEstate.com.

CONTACTO:
Sylvester Palacios
Pierpont Communications
+1-512-448-4950
[email protected]

Ernst & Young Ltd. anuncia dos cambios en la dirigencia sénior en Bermuda

1 noviembre 2016

0

HAMILTON, Bermuda, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ernst & Young Ltd. anunció hoy dos cambios en su nivel directivo. David Brown será Socio Sénior de la firma en Bermuda y Líder de Seguros para la región de EY Bahamas, Bermuda, Islas Vírgenes Británicas e Islas Caimán, en reemplazo de Pete Cangany, quien se retira de EY después de 37 años en la organización. La transición entrará en vigencia el 1 de julio de 2017, y Cangany permanecerá en su cargo hasta ese momento. Con efecto inmediato, Jessel Mendes asumirá el nuevo rol de Líder Regional de Mercados de Crecimiento, además de sus responsabilidades actuales como Socio de Ernst & Young Ltd. (EY Bermuda).

En su cargo inmediatamente anterior, Brown se desempeñó como Líder de Industria de Seguros para la Región Sudoeste de Ernst & Young LLP en los EE. UU., y dirigió la división Región Sudoeste de Assurance para Oficinas de Servicios Financieros. Tiene más de 27 años de experiencia de trabajo con grandes clientes multinacionales, entre los que se incluyen compañías de seguros con operaciones globales, empresas de seguros locales de los Estados Unidos y compañías de seguros globales con sede en Bermuda. Cangany ha sido Socio Sénior en Bermuda desde julio de 2014, y Líder de Seguros regional desde enero de 2013.

«Bajo la dirección de Pete hemos podido construir un equipo de alto desempeño en Bermuda, mejorar nuestras relaciones con partes interesadas a través del mercado y ampliar nuestra gama de servicios y experiencia», dijo Dan Scott, Socio Gerente Regional para la región de EY que incluye Bahamas, Bermuda, las Islas Vírgenes Británicas y las Islas Caimán. «Estamos muy entusiasmados de que David asuma este cargo, y contribuya a nuestro legado de liderazgo. Su profunda experiencia en seguros y reaseguros, junto con su conocimiento del mercado, nos permitirá llevar aún más recursos globales a nuestros clientes de Bermuda, y ayudarlos a capitalizarse en nuevas oportunidades. Nos complace que Pete permanezca en su cargo hasta fines de junio, para brindar orientación y colaborar en el proceso de transición».

Al asumir la nueva función de Líder de Mercados de Crecimiento para la región, Jessel Mendes ampliará sus responsabilidades actuales como Socio de EY Bermuda. Además de seguir interactuando con los clientes de EY Bermuda y otras partes interesadas del mercado, como Líder de Mercados de Crecimiento se concentrará en impulsar el crecimiento para las firmas de EY de toda la región, manteniendo un pulso en el mercado, supervisando el crecimiento de las ofertas de servicios, programas e iniciativas de EY y determinando cómo se pueden implementar mejor los recursos y capacidades en beneficio de los clientes. Mendes, que es miembro de la junta de la Agencia de Desarrollo de Negocios de Bermuda (Bermuda Business Development Agency, BDA), también aprovechará su extensa red de relaciones para descubrir nuevas oportunidades y ayudar a EY Bermuda y las otras firmas de la región a construir a partir de su posición en el mercado.

«Estamos posicionados para la próxima fase de crecimiento en Bermuda y en toda la región, de modo que el momento para estos cambios es ideal», añadió Scott. «Hemos estado trabajando diligentemente con Pete, David y nuestros clientes a fin de establecer las bases para una transición fluida. David tienen un profundo entendimiento de los desafíos que enfrentan las organizaciones y un gran conocimiento del sector de seguros, de modo que era una elección natural para conducir nuestra división de Bermuda. Al asumir Jessel una nueva función, ahora tenemos una gran oportunidad para atender las necesidades en rápida evolución y el acelerado crecimiento de nuestros clientes».

Acerca de EY

EY es un líder global en servicios de aseguramiento, impuestos, transacciones y asesoramiento. Las perspectivas y los servicios de calidad que ofrecemos ayudan a generar confianza en los mercados de capitales y en economías de todo el mundo. Desarrollamos líderes descollantes que trabajan en equipo para cumplir nuestras promesas a todas nuestras partes interesadas. Al hacerlo, jugamos un rol crítico para construir un mejor mundo de trabajo para nuestra gente, nuestros clientes y nuestras comunidades.

EY hace referencia a la organización internacional y podría referirse a una o varias de las empresas de Ernst & Young Global Limited y cada una de ellas es una persona jurídica independiente. Ernst & Young Global Limited es una sociedad británica de responsabilidad limitada por garantía (company limited by guarantee) y no presta servicios a clientes. Para obtener más información sobre nuestra organización, visite ey.com.

Este comunicado de prensa ha sido emitido por Ernst & Young Ltd., Bermuda, un integrante de la organización global EY que atiende clientes en Bermuda.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130701/NY40565LOGO-b

La diabetes: ¿un camino a la mala circulación?

1 noviembre 2016

0

If you have diabetes, even if it is well managed, you are still at risk for vascular disease. Learn the signs of vascular disease by scheduling an appointment with today's podiatrist. To learn more, and to find a podiatrist in your area, visit www.apma.org/diabetes.

BETHESDA, Maryland, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación Podiátrica Médica Americana (American Podiatric Medical Association) hoy anunció su nueva campaña, La diabetes: un camino a la mala circulación, que educará al público sobre la relación entre la diabetes y la enfermedad vascular.

Información – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161031/434244-INFO

La diabetes puede producir la ateroesclerosis, o la acumulación de placa que causa el endurecimiento y estrechamiento de las arterias. Esta acumulación resulta en una reducción del flujo de sangre a las piernas y los pies, conocida como la mala circulación.

«Sus pies son un sistema de alerta temprana de la enfermedad vascular», dijo R. Daniel Davis, DPM, el presidente de la APMA. «Es por eso que los podólogos son frecuentemente los primeros médicos en detectar la enfermedad vascular. También es la razón por la cual es importante incluir a un podiatra médico como parte de su equipo de manejo de la diabetes. La enfermedad vascular es grave y puede aumentar su riesgo de amputación. Si su condición empeora, puede ser necesario para su podólogo enviarlo con un cirujano vascular».

Los podólogos son médicos especialmente capacitados para tratar condiciones del pie que podrían provocar la diabetes, como la neuropatía, infección y úlceras. Los estudios muestran que el cuidado suministrado por un podólogo puede reducir las tasas de amputación en un 45 a 85 por ciento.

La campaña La diabetes: un camino a la mala circulación, que tiene lugar durante el Mes de la Concientización sobre la Diabetes en noviembre, proporciona importante información sobre los riesgos específicos relacionados con la enfermedad, cómo examinarse los pies uno mismo, cuándo consultar a un podólogo, y más. Para más información sobre la campaña, y encontrar a un podólogo en su área, visite www.apma.org/diabetes.

La Asociación Podiátrica Médica Americana (American Podiatric Medical Association, APMA) es la principal organización profesional para los podólogos de la nación de hoy en día. Los médicos en medicina podiátrica (DPM por sus siglas en inglés) poseen las cualificaciones, por su educación, capacitación y experiencia, para diagnosticar y tratar condiciones que afectan el pie, el tobillo y las estructuras de la pierna. La APMA tiene 53 secciones estatales en todos los Estados Unidos y sus territorios, conformadas por 12,500 podólogos. Todos los miembros en ejercicio de la APMA están autorizados por el estado en que ejercen la medicina podiátrica. Para más información, visite www.apma.org.

Contacto:
Nora Younes
[email protected]
(301) 581-9221

Mary Kubica impacta en su debut literario con el thriller psicológico, «Una buena chica»

1 noviembre 2016

0

NASHVILLE, Tennessee, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En su debut como novelista, la escritora norteamericana Mary Kubica desarrolla en «Una buena chica» la irresistible historia de un secuestro planeado casi quirúrgicamente y que deviene en una inquietante serie de acontecimientos que la autora presenta inteligentemente dosificados a lo largo de pequeños capítulos, narrados por tres personajes principales.

La historia recae sobre Mia, la hija del encumbrado juez de Chicago, James Dennett. La chica contraviene todas las expectativas de su padre al orientar su vida a enseñar arte en la escuela de un barrio pobre. Pero Mia desaparece y nadie parece tener idea de dónde fue. Su padre sospecha que es una más de sus acostumbradas juergas. Su madre, Eve, teme algo peor y acude de inmediato a la policía, que envía al detective Gabe Hoffman a indagar, lo cual el hombre hace a regañadientes. Hay un nombre, Colin Thatcher, aparentemente la última persona con la que Mia fue vista, y Hoffman sigue su pista sin sospechar que su investigación hará dar un vuelco a la vida de todos los implicados. Más tarde, Mia reaparece con la mente totalmente ausente, dice llamarse Chloe, y es una sombra de lo que antes fue.

Lo peculiar en la narrativa de Kubica estriba en que la historia avanza a saltos entre el «antes» y el «después» del secuestro, revelando con cada uno, casi con cuentagotas, detalles que irán sumándose al gran rompecabezas en una trama que captura. A lo largo de las páginas de «Una buena chica», los personajes —grises personalidades necesitadas de afecto o hartas de la soledad— parecen encontrar la solución a sus anhelos en la persona más improbable. Pero el secuestro debe ser resuelto, y la verdad se encuentra atrapada en la mente amnésica de Mia.

A lo largo de la novela los personajes de Mary Kubica revelan su personalidad y sus complejos, y el lector, que muy temprano pudo haber encontrado chocante a uno u otro, se sorprenderá al hallarse constantemente reevaluando su opinión acerca de ellos.

ACERCA DE MARY KUBICA

Autor best seller del New York Times. Tiene una Licenciatura en Artes por la Universidad de Miami en Oxford, Ohio, en Historia y Literatura Americana. Vive en las afueras de Chicago con su esposo y dos hijos.

Contacto para medios: Jorge Cota, [email protected]

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161101/434734

MultiVu anuncia el calendario Co-op 2017 de giras de medios por satélite (SMT)

1 noviembre 2016

0

NUEVA YORK, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MultiVu, la galardonada división de PR Newswire dedicada a estrategias de medios y creación y distribución de contenidos, presentó su calendario Co-op 2017 de giras de medios por satélite (SMT por sus siglas en inglés) para transmisión multimedios.

Si desea más información y detalles de oportunidades específicas Co-op SMT consulte http://e.prnewswire.com/rs/201-EOY-103/images/2017_Latino_Coop_Calendar.pdf o envíe un correo-e a [email protected]

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: https://www.multivu.com/players/Spanish/7931551-multivu-co-op-smt-calendar-2017

¿Necesita un oportuno espacio noticioso para ampliar la exposición del lanzamiento de su producto, campaña de concientización o marca? ¿Busca a un portavoz creíble para transmitir su mensaje? MultiVu tienen todo planeado por usted. Desde Mommy Matters y Holiday Gift Guide hasta las principales expos comerciales (CES, KBIS, SEMA) y los eventos de estilo de vida, tenemos una gira acorde a sus necesidades. Si aun así nada le parece idóneo, diseñaremos una Co-op para usted.

Si su meta es llegar a un público multicultural, no solo seguiremos ofreciendo una nueva variedad de talentos y temas de gira de máximo nivel, también ofrecemos giras de medios Co-op bilingües dirigidas a estaciones en inglés y español en los principales mercados de todo el país. Todas nuestras giras están abiertas a cuatro marcas que no compitan entre sí y le ayudarán a mejorar su exposición en TV, en línea y radio, dándole el mayor retorno de inversión en el negocio.

La transmisión multimedios de MultiVu mediante giras de medios Co-op ofrece distribución premium multimedios que incorpora todas sus necesidades: transmisión en directo de toda la gira con posibilidad de verla desde cualquier lugar del país; fotografía en el letrero luminoso conocido como The Reuters Sign en Times Square para ampliar el alcance de su mensaje, y colocaciones sindicadas a escala nacional en Newsupdate, Coffee with America, USA Radio, y Cable Radio Network, con garantía de llegada a un público que supera a los 10 millones de personas.

«El paquete Co-op SMT de MultiVu ofrece una solución inigualable y rentable», dijo Risa Chuang, directora de relaciones con medios de MultiVu. «Capitalizamos años de pericia líder en la industria de las relaciones públicas en transmisión tradicional para brindar un vehículo personalizable y multiplataforma, capaz de llevar su mensaje al público objetivo».

Acerca de PR Newswire
PR Newswire, una compañía de Cision, es el principal proveedor internacional de plataformas y distribución multimedios que aprovechan las comercializadoras, los comunicadores corporativos, los funcionarios de sustentabilidad, relaciones públicas y relaciones con inversionistas a fin de atraer a públicos clave. Pionera en la industria de la distribución de noticias comerciales hace más de 60 años, hoy PR Newswire brinda soluciones integrales para producir, optimizar y dirigir contenidos, y después distribuirlos y medir sus resultados. La mayor red mundial multicanal y multicultural de distribución y optimización de contenidos se suma a exhaustivas herramientas y plataformas de flujo de contenidos que permiten a PR Newswire potenciar los mensajes de las organizaciones alrededor del mundo. PR Newswire atiende a decenas de miles de clientes desde sus oficinas en América, Europa, Medio Oriente, África y el Pacífico Asiático.

Cision es una compañía con liderazgo internacional en inteligencia en medios que atiende todos los aspectos y las necesidades de los profesionales de la comunicación de hoy.

José Feliciano es homenajeado por Miami Children’s Health Foundation en el décimo aniversario de su Diamond Ball

1 noviembre 2016

0

MIAMI, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Miami Children’s Health Foundation (MCH Foundation) celebró el décimo aniversario de su Diamond Ball el 29 de Octubre, recaudando aproximadamente $1.6 millones, que beneficiarán a los niños y familias que dependen Nicklaus Children’s Hospital. Más de 800 invitados disfrutaron de una noche glamorosa la cual combinó la alta moda con disfraces inspirados por el tema «Entrando al Bosque».

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: https://www.multivu.com/players/Spanish/7969051-miami-childrens-health-foundation-diamond-ball

Este año, el guitarrista, cantante, y compositor de renombre mundial; José Feliciano fue ingresado al Ambassador David M. Walters International Pediatric Hall of Fame. Después de haber recibido su reconocimiento, Feliciano deleitó a la audiencia con un concierto en vivo. Feliciano fue reconocido por su compromiso con la niñez a través de su fundación José M. and Susan L. Feliciano Charitable Foundation for Children and the Arts, por sus logros en la industria de la música y por ser el primer artista latino en haber triunfado en el mercado anglosajón.

«Fue una experiencia maravillosa haber sido parte del décimo aniversario de Diamond Ball y haber sido ingresado al Ambassador David M. Walters International Pediatric Hall of Fame junto a tantos otros notables quienes también creen en darle a nuestros niños el mejor cuidado médico, no sólo aquí en el sur de Florida, pero también alrededor del mundo», dijo el señor Feliciano, quien ha sido ganador del GRAMMY nueve veces.

El maestro de ceremonias de este año fue Louis Aguirre, co-presentador del programa «The Insider» en CBS. Algunas de las celebridades que asistieron fueron Ismael Cala, Ximena Duque, Ana Maria Canseco, Shane Battier, Mariela Encarnacion, el alcalde Tomas Regalado, Ana Quincoces, Lieter Ledesma y Erick Cuesta, entre otros.

Los Chairs del comité organizador de esta décima gala fueron Eilah y Ben Beavers, Ravneet y Anand Chowdhury, Ana y Tony Figueroa Cisneros, Heide y Jose Dans, Marile y Jorge Luis Lopez, Vivian y Juan Carlos Mas, junto a Andria y Andres Miyares.

«Este año la gala de Miami Children’s sirvió como celebración al maravilloso trabajo que realizan los doctores y enfermeras con el fin de apoyar a los niños que dependen del Nicklaus Children’s Hosital, y cómo nuestra comunidad está dedicada a continuar respaldando ésta importante misión», dijo Marilé López, Chair de la Junta Directiva de Miami Children’s Health Foundation.

Los patrocinadores de este año incluyeron a Breakthru Beverage, Codina Partners, JW Marriott Marquis, City National, Duty Free Americas, Inc., AB&A Advertising, Mario Murgado Presented by Brickell Motors, Robins & Morton, Stearns Weaver Miller, West Coast University, CC Homes, Cristina y David Martin, Mercedes-Benz of Coral Gables, Greenberg Traurig, Polen Capital, Stericycle, CNN Alla Vamos, Ocean Drive Magazine y Selecta Magazine.

Acerca de Miami Children’s Health Foundation

Miami Children’s Health Foundation (MCH Foundation) es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) establecida para crear un hospital pediátrico de clase mundial en el sur de Florida con el fin de que ningún niño tenga que salir del sur de Florida para obtener un tratamiento médico superior. «Financiando cuidado de clase mundial» y siguiendo el principio de que todos los niños merecen la atención pediátrica más avanzada, MCH Foundation, que ahora forma parte del Miami Children’s Health System, ha ayudado a que el Nicklaus Children’s Hospital de 289 camas se convirtiera en líder en asistencia médica pediátrica, con más de 740 médicos y más de 220 sub-especialistas pediátricos. Actualmente, MCH Foundation está dedicando todos sus recursos a la campaña de recaudación de fondos, Juntos Por Los Niños, la Campaña del Miami Children’s, que tiene la meta de recaudar $150 millones para el 2017 con los que financiará prioridades del hospital, incluyendo la expansión de su Departamento de Emergencia, al igual que la construcción de un nuevo Pabellón de Cuidados Pediátricos Avanzados, el mejoramiento de sus tres centros de excelencia, y la expansión de sus iniciativas globales y de Telesalud. Otras prioridades de la campaña incluyen investigaciones, alcance pediátrico y programas especiales.

Media Contacts:
Lisbet Fernandez-Vina
786.268.1845 / [email protected]

Erika Mayor
305.632.7323 / [email protected]
#DIAMONDBALL / #DB10

Hispanic Lifestyle anuncia a Patty Arvielo como oradora principal en su conferencia sobre negocios de mujeres

1 noviembre 2016

0

Hispanic Lifestyle announces Patty Arvielo as a keynote speaker for its Women Business Conference.

TUSTIN, California, 1 de noviembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — New American Funding, un banquero nacional de hipotecas, anunció hoy que su presidenta y cofundadora, Patty Arvielo, será la oradora principal en la Conferencia y Exposición sobre Negocios y Bienestar de Mujeres del Sur de California, organizada por Hispanic Lifestyle, una empresa que promueve imágenes positivas de la comunidad latina. Arvielo hablará a mujeres dueñas de negocios sobre el tema «Crear un negocio en tiempos difíciles».

Hispanic Lifestyle anuncia a Patty Arvielo como una oradora principal en su Conferencia de Negocios de Mujeres.

«Estamos muy entusiasmados por contar con Patricia Arvielo en nuestra conferencia inaugural. Nuestra audiencia se sentirá inspirada por su historia», dijo Richard Sandoval, presidente de Hispanic Lifestyle. «No solo es una líder reconocida en el sector de las hipotecas residenciales, sino que también ha sabido mantener un equilibrio entre el crecimiento exitoso de una compañía nacional y la crianza de sus hijos».

«Inspirar a las mujeres y tener un impacto en la comunidad hispana son dos de mis pasiones. Es vital que reinvirtamos nuestro conocimiento en otros», dijo Arvielo. «Es un privilegio compartir mi trayectoria en los 35 años pasados con la esperanza de capacitar a otras empresarias para superar los retos y alcanzar nuevos niveles».

Arvielo administra operaciones y ventas para la sede de la compañía, sucursales y 2300 empleados. También ejerce un impacto en la comunidad a través de iniciativas como el Latino Focus Committee, que dirige como una vía para educar a los consumidores hispanos que quieren comprar una vivienda. Arvielo es miembro de la Junta Corporativa de Gobernadores de la Asociación Nacional de Profesionales Hispanos de Bienes Raíces, los paneles de préstamos asequibles de Freddie Mac y Fannie Mae, y el Consejo de Asesoramiento de Asuntos del Consumidor y el Comité de Diversidad e Inclusión de la Mortgage Bankers Association (Asociación de Banqueros Hipotecarios, MBA).

Arvielo ha sido reconocida como una influyente dueña de negocio por Ernst & Young con la distinción Empresario del Año por el condado de Orange, una Mujer de Elite en Hipotecas por la revista Mortgage Professional Magazine (MPA), y además ha ganado el Premio de Negocios de 2016 otorgado por LA Times Latinos de Hoy.

Arvielo hablará a las asistentes en la conferencia de un día el 2 de noviembre en Ontario, California.

Acerca de New American Funding

New American Funding es un administrador y vendedor directo de Fannie Mae, Freddie Mac y Ginnie Mae, y prestamista hipotecario de aprobación directa de FHA y automático de VA. La compañía tiene licencia en varios estados de la nación, tiene más de 125 sucursales y ofrece una variedad de opciones de préstamos para la compra de viviendas y refinanciación de préstamos, como: hipotecas convencionales, FHA, refinanciamiento para obtener efectivo, hipotecas de tasa fija y tasa ajustable, así como hipotecas VA, HARP 2.0, jumbo y revertidas.

ENLACES RELACIONADOS
http://www.newamericanfunding.com
https://www.facebook.com/newamericanfunding
https://twitter.com/newamericanteam

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161031/434562