ORANGE, California, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Además de una blanca Navidad gracias a la nieve, todo el mundo desea una blanca y brillante sonrisa para mostrarla en las reuniones y fotos durante las fiestas.

La Academia Estadounidense de Odontología Cosmética preguntó a la población qué le gustaría para mejorar su sonrisa. La respuesta generalizada es: tener los dientes blancos.

La Asociación Estadounidense de Ortodoncistas concluye que casi 90% de sus pacientes solicitan blanqueamiento dental.

A continuación, el Dr. John Luther, director dental de Western Dental, ofrece valiosa información y consejos sobre el blanqueamiento dental:

• ¿Por qué cambian de color los dientes? El café, el té y el vino tinto son los tres principales culpables de las manchas. Lo mismo sucede con el tabaco (alquitrán y nicótica), el envejecimiento y ciertas medicinas (algunos antihistamínicos, antipsicóticos y reguladores de la presión arterial).
• ¿Cómo funciona el blanqueamiento dental? Los productos blanqueadores contienen peróxido de hidrógeno o peróxido de carbamida, dos blanqueadores dentales. Descomponen y empequeñecen las manchas, logrando que el color quede menos concentrado y los dientes luzcan más blancos y brillantes.
• ¿El blanqueamiento funciona en todos los dientes? No. La técnica funciona en dientes amarillentos, pero menos en los dientes color café. Las tonalidades grises pueden no blanquearse en absoluto. El blanqueamiento no funciona en coronas, fundas, carillas o empastes.
• Tres formas de recuperar el brillo de la sonrisa:
  • Pastas blanqueadoras: Western Dental recomienda Opalesence, una pasta dental segura con agentes pulidores con mayor efectividad para eliminar manchas.
  • Blanqueamiento en consultorio: Las citas presenciales suelen requerir de una visita al consultorio de Western Dental. El dentista aplicará un gel protector sobre las encías o un escudo de caucho para protegerlas. Después, se aplicará el blanqueador. Podría usarse una luz o laser especial a fin de mejorar la acción del agente blanqueador.
  • Kits de blanqueamiento en casa: Western Dental sugiere el uso de kits que incluyan 10 bandejas blanqueadoras superiores e inferiores con una solución en gel de peróxido de hidrógeno al 10% para aplicar en cada arco durante una hora diaria para blanquear los dientes hasta seis tonos menos. También hay tiras blanqueadoras de venta libre, pero los resultados no son tan notorios.

En www.westerndental.com encontrará más consejos de salud dental.

ACERCA DE WESTERN DENTAL

Western Dental (con su filial Brident Dental & Orthodontics) es uno de los más grandes proveedores de servicios dentales en el país y líder en la atención a la salud bucal accesible, asequible y de alta calidad, pues atiende a más de dos millones de pacientes cada año en más de 200 clínicas afiliadas a lo largo y ancho de California, Arizona, Nevada y Texas. Western Dental es líder en servicios de ortodoncia en California y Arizona, y el año pasado amplió su red de ortodoncistas, cirujanos orales, dentistas pediátricos, periodoncistas y endodoncistas a fin de dar un mejor servicio y atender todas las necesidades de los pacientes en un solo consultorio de su localidad. Todos los servicios de Western Dental están respaldados por un sistema único de garantía de calidad que monitorea electrónicamente todas las visitas y tratamientos de los pacientes, así como el desempeño del personal y los profesionales de la salud dental para brindar un servicio de la mayor calidad. Si desea más información visite www.westerndental.com.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151202/292693LOGO

SILVER SPRING, Maryland, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha concedido hoy la aprobación acelerada del Rubraca (rucaparib) para tratar a las mujeres que padecen un cierto tipo de cáncer de ovario. El uso del Rubraca está aprobado para las mujeres que padecen cáncer de ovario avanzado que han recibido dos o más tratamientos de quimioterapia y cuyos tumores presentan una mutación genética específica (mutación deletérea del gen BRCA) identificada mediante una prueba de diagnóstico complementaria aprobada por la FDA.

«Esta aprobación es otro ejemplo de la tendencia que estamos observando en el desarrollo de medicamentos dirigidos para tratar cánceres causados por mutaciones específicas en los genes de los pacientes», comentó el Dr. Richard Pazdur, M.D., el director de la Oficina de Productos Hematológicos y Oncológicos del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA, y director en funciones del Centro de Excelencia Oncológica de la FDA. «Las mujeres con estas anormalidades genéticas que han recibido al menos dos tratamientos de quimioterapia contra el cáncer de ovario ahora disponen de una opción de tratamiento adicional».

El Instituto Nacional del Cáncer calcula que 22,280 mujeres serán diagnosticadas con cáncer de ovario en 2016, y unas 14,240 fallecerán a causa de esta enfermedad. Aproximadamente, entre el 15 y el 20 por ciento de las pacientes con cáncer de ovario tienen una mutación del gen BRCA.

Los genes BRCA están implicados en la reparación del ADN dañado, y normalmente trabajan para impedir la aparición de tumores. Sin embargo, las mutaciones de estos genes pueden dar lugar a la aparición de ciertos cánceres, incluidos los de ovario. El medicamento Rubraca es un inhibidor de poli ADP ribosa polymerasa (PARP, por sus siglas en inglés) que bloquea una enzima implicada en la reparación del ADN dañado. Al bloquear esta enzima, es menos probable que se repare el ADN en el interior de las células cancerosas con genes BRCA dañados, lo que provoca la muerte celular y posiblemente una desaceleración o la interrupción del crecimiento del tumor.

Hoy, la FDA también ha aprobado la prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA para su uso con el Rubraca, la cual es la primera prueba de diagnóstico complementaria de secuenciación de nueva generación (NGS, por sus siglas en inglés) aprobada por la dependencia. La prueba NGS detecta la presencia de las mutaciones deletéreas del gen BRCA en el tejido de los tumores de las pacientes con cáncer de ovario. Si se detectan una o más mutaciones, la paciente podría reunir los requisitos para ser tratada con el Rubraca.

La seguridad y la eficacia del Rubraca se estudiaron en dos ensayos clínicos con un solo grupo en los que participaron 106 sujetos con cáncer de ovario avanzado con mutación del gen BRCA que habían recibido dos o más tratamientos de quimioterapia. Las mutaciones del gen BRCA se confirmaron mediante la prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA en el 96 por ciento de las participantes de las que se disponía de tejido tumoral. En los ensayos se evalúo el porcentaje de las participantes que experimentaron una reducción completa o parcial de sus tumores (la tasa de respuesta general). El cincuenta y cuatro por ciento de las participantes que recibieron el Rubraca en los ensayos experimentaron una reducción completa o parcial de los tumores durante un periodo con una mediana de 9.2 meses.

Los efectos secundarios más habituales del Rubraca incluyen nauseas, fatiga, vómitos, niveles bajos de glóbulos rojos (anemia), dolor abdominal, alteración del sentido del gusto (disgeusia), estreñimiento, disminución del apetito, diarrea, niveles bajos de plaquetas (trombocitopenia) y dificultades respiratorias (disnea). El Rubraca está relacionado con riesgos graves, como problemas de médula ósea (síndrome mielodisplásico), un tipo de cáncer de la sangre denominado leucemia mieloide aguda y daños al feto en gestación.

La dependencia ha aprobado el Rubraca bajo el programa de aprobación acelerada, el cual permite aprobar un medicamento para tratar una enfermedad grave o potencialmente mortal con base en datos clínicos que demuestren que tiene efecto sobre un criterio indirecto de valoración que se puede considerar que predice razonablemente bien un beneficio clínico. El patrocinador sigue estudiando este medicamento en pacientes con cáncer de ovario avanzado con mutaciones del gen BRCA, así como en pacientes con otros tipos de cáncer de ovario. La FDA también ha concedido a la solicitud del Rubraca la designación de terapia revolucionaria y el estado de evaluación prioritaria. El Rubraca también ha recibido la designación de medicamento huérfano, la cual proporciona incentivos tales como créditos fiscales, exenciones de cuotas de usuario y elegibilidad de exclusividad a fin de ayudar e incentivar el desarrollo de medicamentos destinados a tratar enfermedades raras.

El Rubraca está comercializado por Clovis Oncology, Inc., una empresa con sede en Boulder, Colorado. La prueba de diagnóstico complementaria FoundationFocus CDxBRCA está comercializada por Foundation Medicine, Inc., una empresa con sede en Cambridge, Massachusetts.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected] 

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

SILVER SPRING, Maryland, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos aprobó el ungüento Eucrisa (crisaborola) para el tratamiento del eccema de leve a moderado (dermatitis atópica) en pacientes de dos años de edad en adelante.

A la dermatitis atópica, una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, se le conoce a menudo como «eccema», que es un término general para referirse a varios tipos de inflamación de la piel. La dermatitis atópica es el más común de los muchos tipos de eccema, y por lo general se presenta en la infancia y puede durar hasta la edad adulta. La causa es una combinación de factores genéticos, inmunológicos y ambientales. En la dermatitis atópica, la piel presenta protuberancias escamosas de color rojo y con costras, las cuales causan mucha picazón. Rascarse acarrea inflamación, grietas, supuración de un líquido de color claro y, por último, un curtimiento y engrosamiento de la piel.

«La aprobación del día de hoy ofrece otra opción de tratamiento para los pacientes que bregan con una dermatitis atópica de leve a moderada», anunció Amy Egan, subdirectora de la Oficina de Evaluación de Medicamentos III, del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos (CDER, por sus siglas en inglés) de la FDA.

El Eucrisa, aplicado por vía tópica dos veces al día, es un inhibidor de la fosfodiesterasa 4 (FDE-4), aunque se desconoce su mecanismo específico de acción en la dermatitis atópica.

La seguridad y eficacia del Eucrisa quedaron establecidas en dos ensayos con control de placebo que contaron con un total de 1,522 participantes de entre dos y 79 años de edad, quienes padecían una dermatitis atópica de leve a moderada. En general, los participantes que recibieron el Eucrisa obtuvieron una mucho mejor respuesta, con una piel despejada o casi despejada después de 28 días de tratamiento.

Los efectos secundarios graves del Eucrisa incluyen reacciones de hipersensibilidad. El Eucrisa no debe usarse en pacientes que hayan tenido una reacción de hipersensibilidad a su ingrediente activo, la crisaborola. El efecto secundario más común del Eucrisa es dolor en el lugar de la aplicación, incluyendo ardor o escozor.

El Eucrisa es manufacturado por Anacor Pharmaceuticals, Inc., con sede en Palo Alto, California.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

SAN JUAN, Puerto Rico, 19 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BenefitVision, Inc., un proveedor completo de servicios de inscripción, administración y comunicación de beneficios para empleados, ha abierto un nuevo y moderno Centro de Inscripción y Administración de Beneficios para Empleados en San Juan, Puerto Rico. La nueva instalación tiene capacidad para acoger a 160 empleados de inscripción de beneficios y contará con el apoyo bilingüe más extenso de la industria. También proporcionará un recurso económico para apoyar la amplia gama de servicios de beneficios de BenefitVision.

La instalación de BenefitVision-Puerto Rico (BVI-PR) está ubicada en el Hato Rey Center, una ubicación privilegiada en el corazón del distrito de negocios de San Juan. El Hato Rey Center cuenta con representantes de beneficios bilingües que cuentan con licencias para la concesión de seguros de salud y seguros de vida en los Estados Unidos. Ellos trabajarán para apoyar a los clientes de BenefitVision en Puerto Rico, así como en los 50 estados.

John Resor, presidente de BenefitVision, señaló: «A nivel operacional, nuestro soporte técnico para clientes será proporcionado sin problemas, coordinado a través de nuestros sistemas de inscripción telefónica y en línea, en todos los Estados Unidos».

BVI-PR ya ha comenzado a apoyar las inscripciones del plan de salud promovido por la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR). El centro está lanzando ahora sus servicios de apoyo para los 120,000 jubilados del gobierno, patrocinados por los pensionados de la Asociación.

El horario de BVI-PR será desde las 9 AM hasta  la 1 AM todos los días laborables, a fin de apoyar la práctica de BenefitVision de proveer servicios de inscripción desde las 9 AM hasta las 9 PM en cada huso horario del país.

Acerca de BenefitVision

Fundada en 1994, BenefitVision ofrece una gama completa de servicios de inscripción, administración y comunicación de beneficios para empleados. La compañía se centra principalmente en la comunicación efectiva de los beneficios, las características y las opciones del plan a los empleados. BenefitVision ofrece programas completamente personalizables que ayudan a los empleadores a llevar el control de los crecientes costos de atención médica, y al mismo tiempo mantener satisfechos a los empleados.

BenefitVision ofrece sus servicios a través de oficinas en Los Ángeles, un centro de inscripción en Harrisburg, Pensilvania, y ahora a través de BVI-PR, ubicado en San Juan, Puerto Rico.

Contacto para los periodistas:
Virginia Eanes
BenefitVision, Inc.
2690 Commerce Drive, Suite 200
Harrisburg, PA 17110
800.810.2200  Extensión 1115

Si tiene alguna pregunta acerca de la información contenida en estos comunicados de prensa, por favor, póngase en contacto con la compañía. Para ver nuestra descarga de responsabilidad completa, haga clic aquí.