Página 2590

La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas anuncia apoyo a candidatos para la elección general de 2016

0
Texas Association of Realtors logo.

AUSTIN, Texas, 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas y TREPAC anunciaron la lista de candidatos que cuentan con su apoyo en la elección general de noviembre.

Texas Association of Realtors logo.

Leslie Rouda Smith, presidenta de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas, elogió a los candidatos por su compromiso con la protección de los derechos sobre la propiedad privada.

«La Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas apoya a estos candidatos porque ellos están comprometidos con la protección de los derechos de los dueños de propiedades en Texas a los niveles estatal y federal», dijo Smith.

«Esperamos que la Legislatura de Texas conceda prioridad al alivio tributario a la propiedad durante la 85a sesión legislativa, y esperamos trabajar con los legisladores para encontrar una solución sustentable para los dueños de propiedades en Texas«.

Oficinas estatales 

Corte Suprema de Texas, Puesto 3

Debra Lehrmann

Corte Suprema de Texas, Puesto 5

Paul Green

Corte Suprema de Texas, Puesto 9

Eva Guzman

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Distrito 1

Louie Gohmert

Distrito 2

Ted Poe

Distrito 3

Sam Johnson

Distrito 4

John Ratcliffe

Distrito 5

Jeb Hensarling

Distrito 6

Joe Barton

Distrito 7

John Culberson

Distrito 8

Kevin Brady

Distrito 9

Al Green

Distrito 10

Michael McCaul

Distrito 11

Mike Conaway

Distrito 12

Kay Granger

Distrito 13

Mac Thornberry

Distrito 14

Randy Weber

Distrito 15

Vicente Gonzalez

Distrito 17

Bill Flores

Distrito 18

Sheila Jackson Lee

Distrito 19

Jodey Arrington

Distrito 20

Joaquin Castro

Distrito 21

Lamar Smith

Distrito 22

Pete Olson

Distrito 23

Will Hurd

Distrito 24

Kenny Marchant

Distrito 25

Roger Williams

Distrito 26

Michael Burgess

Distrito 27

Blake Farenthold

Distrito 28

Henry Cuellar

Distrito 29

Gene Green

Distrito 30

Eddie Bernice Johnson

Distrito 31

John Carter

Distrito 32

Pete Sessions

Distrito 33

Marc Veasey

Distrito 34

Filemon Vela

Distrito 35

Lloyd Doggett

Distrito 36

Brian Babin

Senado de Texas

Distrito 1

Bryan Hughes

Distrito 4

Brandon Creighton

Distrito 6

Sylvia Garcia

Distrito 11

Larry Taylor

Distrito 12

Jane Nelson

Distrito 13

Borris Miles

Distrito 18

Lois Kolkhorst

Distrito 19

Carlos Uresti

Distrito 20

Juan «Chuy» Hinojosa

Distrito 21

Judith Zaffirini

Distrito 22

Brian Birdwell

Distrito 24

Dawn Buckingham

Distrito 26

Jose Menéndez

Distrito 27

Eddie Lucio Jr.

Distrito 28

Charles Perry

Distrito 29

José Rodríguez

Cámara de Representantes de Texas 

Distrito 1

Gary VanDeaver

Distrito 2

Dan Flynn

Distrito 3

Cecil Bell

Distrito 4

Lance Gooden

Distrito 5

Cole Hefner

Distrito 7

Jay Dean

Distrito 8

Byron Cook

Distrito 9

Chris Paddie

Distrito 10

John Wray

Distrito 11

Travis Clardy

Distrito 12

Kyle Kacal

Distrito 13

Leighton Schubert

Distrito 14

John Raney

Distrito 15

Mark Keough

Distrito 16

Will Metcalf

Distrito 17

John Cyrier

Distrito 18

Ernest Bailes

Distrito 19

James White

Distrito 20

Terry Wilson

Distrito 21

Dade Phelan

Distrito 22

Joe Deshotel

Distrito 23

Wayne Faircloth

Distrito 24

Greg Bonnen

Distrito 25

Dennis Bonnen

Distrito 26

Rick Miller

Distrito 27

Ron Reynolds

Distrito 28

John Zerwas

Distrito 29

Ed Thompson

Distrito 30

Geanie Morrison

Distrito 31

Ryan Guillen

Distrito 32

Todd Hunter

Distrito 33

Justin Holland

Distrito 34

Abel Herrero

Distrito 35

Oscar Longoria

Distrito 36

Sergio Muñoz, Jr.

Distrito 37

René Oliveira

Distrito 38

Eddie Lucio III

Distrito 39

Armando «Mando» Martinez

Distrito 40

Terry Canales

Distrito 41

Robert «Bobby» Guerra

Distrito 42

Richard Peña Raymond

Distrito 43

J.M. Lozano

Distrito 44

John Kuempel

Distrito 45

Jason Isaac

Distrito 47

Paul Workman

Distrito 48

Donna Howard

Distrito 49

Gina Hinojosa

Distrito 50

Celia Israel

Distrito 51

Eddie Rodriguez

Distrito 52

Larry Gonzales

Distrito 53

Andrew Murr

Distrito 54

Scott Cosper

Distrito 55

Hugh Shine

Distrito 56

Charles «Doc» Anderson

Distrito 57

Trent Ashby

Distrito 58

DeWayne Burns

Distrito 59

J.D. Sheffield

Distrito 61

Phil King

Distrito 62

Larry Phillips

Distrito 63

Tan Parker

Distrito 64

Lynn Stucky

Distrito 65

Ron Simmons

Distrito 66

Matt Shaheen

Distrito 67

Jeff Leach

Distrito 68

Drew Springer

Distrito 69

James Frank

Distrito 70

Scott Sanford

Distrito 71

Stan Lambert

Distrito 72

Drew Darby

Distrito 74

Alfonso «Poncho» Nevárez

Distrito 75

Mary González

Distrito 76

César Blanco

Distrito 77

Evelina Ortega

Distrito 78

Joe Moody

Distrito 79

Joe Pickett

Distrito 80

Tracy O. King

Distrito 81

Brooks Landgraf

Distrito 82

Tom Craddick

Distrito 83

Dustin Burrows

Distrito 84

John Frullo

Distrito 85

Phil Stephenson

Distrito 86

John Smithee

Distrito 87

Walter «Four» Price

Distrito 88

Ken King

Distrito 89

Jodie Laubenberg

Distrito 90

Ramon Romero, Jr.

Distrito 91

Stephanie Klick

Distrito 92

Jonathan Stickland

Distrito 93

Matt Krause

Distrito 94

Tony Tinderholt

Distrito 95

Nicole Collier

Distrito 96

Bill Zedler

Distrito 97

Craig Goldman

Distrito 98

Giovanni Capriglione

Distrito 99

Charlie Geren

Distrito 100

Eric Johnson

Distrito 101

Chris Turner

Distrito 102

Linda Koop

Distrito 103

Rafael Anchia

Distrito 104

Roberto Alonzo

Distrito 105

Rodney Anderson

Distrito 106

Pat Fallon

Distrito 107

Kenneth Sheets

Distrito 108

Morgan Meyer

Distrito 109

Helen Giddings

Distrito 110

Toni Rose

Distrito 111

Yvonne Davis

Distrito 112

Angie Chen Button

Distrito 113

Cindy Burkett

Distrito 114

Jason Villalba

Distrito 116

Diana Arévalo

Distrito 117

Rick Galindo

Distrito 118

John Lujan

Distrito 119

Roland Gutierrez

Distrito 120

Barbara Gervin-Hawkins

Distrito 121

Joe Straus

Distrito 122

Lyle Larson

Distrito 123

Diego Bernal

Distrito 124

Ina Minjárez

Distrito 125

Justin Rodriguez

Distrito 126

Kevin Roberts

Distrito 127

Dan Huberty

Distrito 128

Briscoe Cain

Distrito 129

Dennis Paul

Distrito 130

Tom Oliverson

Distrito 131

Alma Allen

Distrito 132

Mike Schofield

Distrito 133

Jim Murphy

Distrito 134

Sarah Davis

Distrito 135

Gary Elkins

Distrito 136

Tony Dale

Distrito 137

Gene Wu

Distrito 138

Dwayne Bohac

Distrito 139

Jarvis Johnson

Distrito 140

Armando Walle

Distrito 141

Senfronia Thompson

Distrito 142

Harold Dutton, Jr.

Distrito 143

Ana Hernandez

Distrito 144

Gilbert Peña

Distrito 145

Carol Alvarado

Distrito 146

Shawn Thierry

Distrito 147

Garnet Coleman

Distrito 148

Jessica Farrar

Distrito 149

Hubert Vo

Distrito 150

Valoree Swanson

Acerca del Comité de Acción Política de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas® (TREPAC)
Durante más de cuatro décadas, el Comité de Acción Política de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas® (TREPAC) ha proporcionado una voz poderosa para proteger las necesidades de los profesionales del sector de bienes raíces y de los dueños de propiedades. TREPAC es una organización voluntaria y sin fines de lucro. Las inversiones voluntarias que se reciben se destinan a apoyar asuntos que afectan directamente a los dueños de propiedades en Texas. TREPAC específicamente usa estas inversiones voluntarias para ayudar a elegir, a los niveles local, estatal y nacional, a funcionarios públicos que tienen un historial de preservación de los derechos sobre la propiedad privada y de conservación del carácter asequible de la propiedad de vivienda en Texas. En calidad de comité de acción política, TREPAC respeta todas las leyes estatales y federales sobre contribuciones a campañas electorales.

Acerca de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas®
Con más de 100,000 miembros, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Texas (Texas Association of REALTORS®) es una de las mayores asociaciones de membresía profesional sin fines de lucro en Texas. La asociación representa a los agentes de bienes raíces (REALTORS®) de Texas que participan activamente en todo lo relacionado con los bienes raíces y aboga en nombre del sector de los bienes raíces y de los dueños de propiedad privada. Para obtener más información, visite TexasRealEstate.com.

CONTACTO:
Sylvester Palacios
Pierpont Communications
+1-512-448-4950
[email protected]   

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110414/MM83862LOGO

Diego Luna y Jarritos se asocian para compartir el viaje de los inmigrantes en los Estados Unidos

0
Jarritos_Logo

EL PASO, Texas, 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El director Diego Luna y Jarritos, la popular marca mexicana de refrescos, unieron fuerzas para producir el anuncio más reciente de Jarritos, «The Journey» («El Viaje»). El cortometraje muestra las dificultades y los triunfos de los inmigrantes que viven en los Estados Unidos, y a la vez establece a Jarritos como una marca que celebra la diversidad que hace tan grandes a sus consumidores y a este país.

Luna extiende los límites de este comercial, llevándolo a un lugar no tradicional, con el propósito de compartir aquellas historias de los inmigrantes que muchas veces no son contadas o son ignoradas. Desde el reparto hasta la música, todos los elementos se enlazan con el inspirador viaje de los inmigrantes y giran en torno al mensaje general: juntos somos mejores.

Luna colaboró con Jarritos, y su agencia oficial WALO, debido a su creencia en la importancia de compartir los retos, los triunfos y la unidad del viaje de los inmigrantes durante esta época en que la retórica negativa parece estar fuera de control. Jarritos, Luna y WALO esperan que esta historia no solo viva en las redes sociales, sino que tenga un impacto en el corazón de la gente, y a la vez aumente el grado de concientización sobre un asunto importante que ha influenciado grandemente a nuestro país, y que seguirá influenciando a las generaciones futuras.

«Como una marca con firmes raíces en México y completamente aceptada en los Estados Unidos, también somos inmigrantes y conocemos muy bien este viaje», dijo Luis Fernández, CEO de Novamex, propietario de la marca Jarritos. «Nuestra intención fue dar las gracias a nuestros consumidores y celebrar la belleza de ese viaje, los sacrificios de generaciones anteriores, y la diversidad que abunda en los Estados Unidos».

Para ser parte de este viaje, visita www.jarritosthejourney.com para ver y compartir.

ACERCA DE JARRITOS
Hace más de sesenta años, Jarritos fue introducida como la primera marca nacional de refrescos de México. Hoy, Jarritos es la marca principal en los Estados Unidos en la categoría de refrescos mexicanos y se ha convertido en un ícono cultural mexicano. Tanto por su distintiva botella de vidrio, como por los once deliciosos y únicos sabores de frutas. Jarritos se puede encontrar en todos los Estados Unidos en supermercadostanto grandes como independientes, restaurantes mexicanos, taquerías, camiones de servicio de comidas y tiendas de conveniencia. Los Jarritos son un reflejo de México en su combinación de sabores mexicanos tradicionales hechos con azúcar real y sabores 100% naturales, entre ellos: Tamarindo, Mandarina, Tutifruti, Jamaica, Limón, Toronja, Guayaba, Piña, Fresa, Mango y MXCN Cola.

ACERCA DE NOVAMEX
Novamex comercializa una variedad de marcas mexicanas de alimentos y bebidas, incluyendo a Jarritos; cada marca es un líder en su categoría en México y es muy conocida por consumidores mexicanoamericanos en los Estados Unidos. A través de asociaciones y contratos de distribución a largo plazo, Novamex ha adquirido varias de estas marcas, incluyendo a Jarritos, mientras retiene los derechos de distribución del resto de su cartera de marcas. La compañía se fundó en 1987, con la visión de su fundador de ofrecer sus productos a familias en los Estados Unidos. El éxito de Novamex se debe a un vasto conocimiento de las preferencias de sus consumidores y a una filosofía de invertir en marcas a largo plazo mediante una estrategia de mercadeo totalmente integral para su consumidor en constante evolución.

ACERCA DE WALO CREATIVE, INC.
WALO Creative, Inc. fundada en 2014 en el corazón de Dallas, TX, es una agencia de ideas con creadores de imagen y marca dedicados a ayudar a sus clientes a hacer un trabajo significativo en todo el sentido de la palabra. Desde la planificación estratégica y el desarrollo de conceptos creativos en todos los medios y vías hasta la innovación de productos, WALO está dedicada a asegurar que las marcas se conecten verdaderamente con sus audiencias y tengan un impacto duradero en las comunidades a las que sirven. Entre los clientes de WALO están Bonton Farms, Bonton Honey y Jarritos. Para más información sobre WALO Creative, Inc. visite www.waloinc.com.

Contacto con los medios:
Ingrid Quiroz
512-644-8988
[email protected]

Video – https://www.youtube.com/watch?v=YJuhpdtxzPg
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161019/430382LOGO

Una encuesta de Avon revela que la mayoría de las mujeres desean ser su propia jefa

0
Avon Logo

NUEVA YORK, 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  Avon generó más jefas que ninguna otra compañía durante el siglo pasado, ahora New Avon LLC («Avon») ha encargado una encuesta que determinó que la mayoría de los estadounidenses (el 80 por ciento) adoraría ser su propio jefe. La investigación fue realizada en conjunto con la campaña de Avon recientemente presentada, «Esto es Vida de Jefe«. La nueva campaña destaca la flexibilidad y la oportunidad económica que implica convertirse en Representante de Avon, y alienta a las mujeres a dar un paso más allá de su típica vida laboral de 9 a 5 y a decir «hola» a una nueva clase de vida donde ellas son las jefas.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: https://www.multivu.com/players/Spanish/7952551-avon-boss-life-survey  

«Desde hace 130 años, Avon es una emblemática marca estadounidense con vasta experiencia en empoderar a las mujeres. La campaña ‘Esto es Vida de Jefe‘ destaca a Avon como la compañía que permite a las mujeres iniciar y llevar adelante un negocio según sus propios términos», dijo Scott White, CEO de New Avon. «Brindamos el apoyo, la capacitación y las herramientas que nuestros Representantes necesitan para construir negocios exitosos, brindando un camino hacia una oportunidad económica y hacia la independencia».  

La encuesta de Avon revela lo que los participantes consideran son los atributos más positivos asociados con ser su propio jefe, y citan a la «flexibilidad para definir mis horarios» como el mayor beneficio (57 por ciento de las mujeres y 44 por ciento de los hombres). Otros beneficios dignos de destacar incluyen: «Nadie me dice qué debo hacer» (el 29 por ciento de las mujeres y el 34 por ciento de los hombres),»Más dinero» (el 16 por ciento de las mujeres y el 22 por ciento de los hombres) seguidos por un 19 por ciento de mujeres que declaran que menos políticas de la oficina sería un enorme beneficio de ser sus propias jefas.

Avon aprovecha la oportunidad para invitar a las mujeres –y a los hombres– en todas partes a tomar el control de sus vidas y a comenzar a vivir la Vida de Jefe de Avon. La campaña impresa «Esto es Vida de Jefe» muestra historias exitosas de la vida real de los Representantes de Avon Georgiana Haynes, Lydia Osolinsky, y Carlos y Milagros Garcia. Lydia explica qué significa ser su propia jefa para ella, «Para mí, ser mi propia jefa tiene que ver con tener éxito y eso es muy empoderante. Tengo el control para hacer los cambios para lograr lo que necesito, siempre hay otra manera de lograr que las cosas ocurran. Amo que Avon sea parte de esto». Para conocer más sobre sus historias, visite aquí el Blog de Avon.

El comercial de televisión muestra a la heroína de la campaña aburrida de su trabajo hasta que descubre una nueva vida como Representante de Avon. El comercial, estilo video musical, está animado por el enérgico y conocido himno femenino, «I Will Survive» («Sobreviré»). La letra adaptada incluye afirmaciones positivas como «Debería haber hecho esto hace años/Debería haberme liberado/Si por un segundo hubiera sabido que podría ser mi propio jefe» y «Oh, siempre que tenga Avon y el nuevo color de brillo labial/Tengo pasión, ¿no lo ves?/Porque mi futuro depende de mí/Sí. Soy un Jefe».

Avon ha subido la canción de la campaña «Sobreviviré» con letra adaptada a la aplicación de mensajes de video Dubsmash para que los usuarios graben y compartan un video de sí mismos haciendo playback de la canción.  Además, todos están invitados a compartir una foto de cómo luce su Vida de Jefe usando el marco de fotos #BeautyBoss de Avon en cualquiera de sus canales en las redes sociales.

Visite sellavon.com y comience a vivir hoy la Vida de Jefe de Avon  

Si desea más información sobre la campaña ‘Esto es Vida de Jefehaga clic aquí.

Metodología – Encuesta Vida de Jefe de Avon 
La encuesta Vida de Jefe de Avon es una encuesta ómnibus realizada con 1,130 estadounidenses adultos mayores de 18 años. Fue diseñada y realizada en línea por Finn Partners entre el 30 de septiembre y el 2 de octubre de 2016. La muestra fue estratificada y los datos fueron ponderados, en pequeña medida, por región, edad, género, ingresos y raza con el fin de asegurar una muestra proporcional y representativa. Esta encuesta tiene un margen de error de +/-3 puntos porcentuales con un nivel de confianza del 95%. El margen de error es superior para los subgrupos dentro de cada muestra.

Acerca de New Avon LLC
New Avon LLC («Avon»)  es la empresa de belleza de ventas sociales líder en Norteamérica. La empresa generó más de mil millones de dólares en ingresos durante 2015, y cuenta con casi 400,000 Representantes de ventas independientes en Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá. El catálogo de productos de New Avon incluye galardonados productos para el cuidado de la piel, cosméticos de colores, fragancias y productos de cuidado personal que representan icónicas marcas como Anew, Avon Color, mark. y Skin So Soft, además de moda y accesorios.  Avon tiene un historial de 130 años de empoderar a la mujer mediante la oportunidad económica, y la empresa también se enorgullece de apoyar a la Fundación Avon para la Mujer en sus iniciativas por acabar con el cáncer de mama y la violencia doméstica. Conozca más sobre New Avon y sus productos en www.avon.com.

Avon Logo

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160417/356238LOGO

Kirby Grines de Float Left habló sobre la evolución de la experiencia televisiva en la cumbre Next TV Summit en Nueva York

0

WEST PALM BEACH, Fla., 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Float Left, una división de soluciones de TV de Olympusat Holdings, y una de las empresas líderes en la industria ayudando a las principales compañías de medios y entretenimiento crear aplicaciones de TV personalizables y con capacidades multiplataforma, estuvo presente en la cumbre Next TV Summit en la ciudad de Nueva York, en donde Kirby Grines, Cofundador y Vice Presidente Ejecutivo de Float Left, sirvió como líder de grupo en un panel sobre La Evolución de la Televisión: Las Nuevas Experiencias.

Durante el evento, Grines, compartió sus conocimientos sobre las nuevas tendencias para atraer a la audiencia, y personalizar el contenido y la experiencia del consumidor. También tomó la oportunidad para compartir datos sobre las últimas innovaciones y oportunidades que presentan las plataformas OTT.

«La movilidad ha cambiado por completo la forma de ver contenido televisivo,» señaló Grines. «Nuestro enfoque ha sido utilizar los datos del espectador para mejorar su experiencia. Se trata de realizar pruebas A/B, experimentar constantemente. No sólo estamos reaccionando a la industria; estamos siendo proactivos.»

Grines enfatizó en como Float Left utiliza funciones de personalización y recomendación de contenido para ayudar a las marcas a aumentar la lealtad de sus consumidores y la calidad de sus servicios, y enfatizó la importancia de tener un sólido entendimiento de la demografía y el comportamiento de la audiencia.

El Next TV Summit & Expo es una conferencia anual que se enfoca en reunir a los líderes y expertos de la industria televisiva para compartir información sobre los cambios y el futuro de la televisión.

Olympusat – Contacto de Prensa:
Jesus Piñango
561-249-5228
[email protected]

Tom Mohler, CEO de Olympusat, habla sobre el futuro de las plataformas digitales en español durante la cumbre Hispanic TV Summit

0

WEST PALM BEACH, Florida, 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Olympusat, Inc., uno de los conglomerados de medios de comunicación independientes en español e inglés especializado en la propiedad, distribución y servicios técnicos relacionados con contenido televisivo, estuvo presente durante la cumbre Hispanic TV Summit, en donde Tom Mohler, CEO de Olympusat, participó en el panel sobre las nuevas opciones en la distribución de contenido de manera lineal y digital (Exploring Options for Incremental Linear and Digital Distribution).

Este jueves 20 de octubre, 2016, Mohler compartió con el público presente, su experiencia y conocimiento sobre la transición de la industria televisiva a plataformas OTT, así como las preferencias y la demografía de la creciente audiencia hispana en los Estados Unidos. El ejecutivo también aprovechó la oportunidad para profundizar sobre las oportunidades a las cuales se enfrentan los canales de televisión, las distribuidoras y los creadores de contenido, e hizo hincapié en la necesidad y la demanda de contenido de alta calidad dirigido a audiencias multiculturales.

«Las personas están haciendo la transición a OTT, ya que desean tener la capacidad de poder ver su contenido favorito en cualquier momento y en cualquier lugar, señaló Mohler. «Estamos siendo testigos de cómo el comportamiento del consumidor está cambiando; el interés por los programas de variedades y los reality está disminuyendo, y las series de géneros se están adueñando de la industria.’

Mohler destacó algunos de los cambios más importantes en la industria televisiva, y señaló como las nuevas plataformas OTT, brindan a los proveedores y distribuidores la posibilidad de añadir y ofrecer contenido en español y programación multicultural. Recientemente Olympusat lanzó VEMOX, una plataforma Over-The-Top (OTT) con decenas de canales en vivo y miles de horas de contenido de video bajo demanda (VOD).

El Hispanic TV Summit reúne a los líderes y personalidades más influyentes de la industria para generar nuevas ideas y proporcionar un mejor entendimiento del futuro de la televisión y los medios hispanos.

Olympusat – Contacto de Prensa:
Jesus Piñango
561-249-5228
[email protected]

El Secretario Cascos Recuerda a los Tejanos que la Votación Temprana inicia el lunes

0

AUSTIN, Texas, 21 de octubre del 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Secretario de Estado de Texas Carlos H. Cascos recuerda a los tejanos que la votación temprana en las casillas inicia el lunes, 24 de octubre y termina el viernes, 4 de noviembre.

«La opción de votar en persona durante la votación temprana es conveniente para los electores,» dijo el Secretario Cascos. «Durante la votación temprana, usted puede ejercer su voto en cualquier casilla dentro del condado en el cual está registrado y también evitar las líneas que pueden formarse el Día de la Elección.»

El Secretario Cascos también recalco que la votación temprana es una manera de asegurar que los electores puedan ejercer su voto, aun si surgen eventos no esperados el Día de la Elección.

«A veces, suceden cosas como una llanta ponchada o un hijo enfermo,» dijo el Secretario Cascos. «Al votar temprano, no tiene que preocuparse si no puede llegar a las casillas el Día de la Elección.» 

Tal como en el Día de la Elección, los requisitos de identificación estarán en vigor.

Electores que poseen una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía deben utilizarla en las casillas. Las siete formas de identificación aprobadas con fotografía son:

  • Licencia de conducir de Texas expedida por el Departamento de Seguridad Pública (DPS, por sus siglas en inglés)
  • Certificado de Identificación Electoral de Texas expedido por el DPS
  • Tarjeta de identificación personal de Texas expedida por el DPS
  • Licencia para portar armas de fuego de Texas expedida por el DPS
  • Cedula de identificación militar de los Estados Unidos con fotografía
  • Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos con fotografía
  • Pasaporte de los Estados Unidos

(Con la excepción del certificado de ciudadanía estadounidense, la identificación aprobada con fotografía debe estar actualizada o no haber vencido más de cuatro años antes de ser presentada en el sitio de votación para poder ejercer su voto.)

Actualmente, electores en Texas que no poseen y no pueden obtener razonablemente una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía tienen opciones adicionales al ejercer su voto en las casillas. Como lo indica la orden judicial, si un elector no posee y no puede obtener razonablemente una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía, puede ejercer su voto después de (1) firmar una declaración en la casilla de votación explicando sus razones por las cuales no ha podido obtener razonablemente una de las siete formas de identificación aprobadas con fotografía, y (2) presentar una de las distintas formas de identificación adicionales.

Las formas de identificación adicionales que puede presentar son: acta de nacimiento certificada (original), certificado de registro electoral valido, factura reciente de servicios públicos (original o copia), estado de cuenta bancaria (original o copia), cheque del gobierno (original o copia), cheque de pago (original o copia), u otro documento del gobierno con el nombre y una dirección del elector (original o copia). Si presenta un documento del gobierno que contiene fotografía, debe ser original y no una copia. Si el elector cumple con estos requisitos y califica para votar, podrá ejercer su voto en la elección.

Electores con preguntas acerca del proceso de registro y sobre como ejercer su voto pueden visitar VoteTexas.gov/es o llamar al 1-800-252-VOTE. Los tejanos pueden unirse a la conversación de #VoteTexas por medio de Facebook, Twitter e Instagram.

El Genesis G80 de 2017 gana las mayores designaciones de seguridad que otorga la industria

0
396494LOGO

FOUNTAIN VALLEY, California, 21 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Genesis G80 de 2017 recibe dos de los mayores honores de seguridad que otorga la industria automotriz – el Top Safety Pick + 2016, que otorga el Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras -Highway Safety (IIHS) 2016 Top Safety Pick +-; la clasificación de 5 estrellas IIHS TOP SAFETY PICK+ y la clasificación de seguridad de 5 estrellas que concede la Administración Nacional de Seguridad y Tráfico en Autopistas-National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA) 5-star rating, IIHS TOP SAFETY PICK+ y NHTSA’s 5-Star Safety Ratings) que ayudan a que los consumidores seleccionen vehículos que ofrezcan el mayor nivel de protección en caso de choques así como a identificar aquellos que posean la tecnología más avanzada en lo que respecta a seguridad tanto activa como pasiva.  

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161020/431186 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160808/396494LOGO

«La seguridad de los ocupantes es una importante prioridad para el desarrollo de todos los vehículos Genesis, y el G80 no es una excepción, con su serie completa de avanzadas tecnologías de seguridad estandarizadas», dijo Erwin Raphael, administrador general de Genesis en Estados Unidos. «La seguridad es un sello distintivo de la marca Genesis, y nosotros estamos comprometidos en ofrecer innovaciones de vanguardia así como novedosos aportes ingenieriles para satisfacer las necesidades de nuestros clientes y lograr con ellos estos importantes galardones de seguridad».  

Con uno de los más rigurosos ambientes de prueba para la seguridad de los vehículos, el IIHS califica los vehículos en choques frontales pequeños superpuestos, choques frontales moderados superpuestos, resistencia de los costados y el techo, y pruebas de protección de la cabeza, así como sistema opcional para la prevención de choques frontales. Los ganadores del premio «TOP SAFETY PICK+» deberán obtener buenas calificaciones para la protección de los ocupantes en las cinco evaluaciones relacionadas con protección contra choques y una calificación avanzada o superior en la prevención de choques frontales

NHTSA es la única organización que califica la resistencia contra vuelcos, además de la protección contra choques frontales y laterales. Nuevos aspectos en el sistema de calificación incluyen pruebas de los pilares laterales, utilizando diferentes maniquíes de diferentes tamaños en las pruebas de choques, ofreciendo una sola calificación general por vehículo y destacando las nuevas tecnologías para evitar choques

El Genesis G80 de 2017 brinda toda una amplia serie de avanzadas tecnologías de seguridad, que no han sido sobrepasadas por nadie en el segmento de lujo intermedio. Estos componentes abarcan la gama total de seguridad, desde la atención del conductor hasta la total seguridad de los ocupantes, y hasta incluso la seguridad de otros conductores en la vía.

Principales avanzados componentes y tecnología de seguridad estándar:

  • Frenado automático de emergencia -Automatic Emergency Braking (AEB)
  • Detección del punto ciego -Blind Spot Detection (BSD) con alerta de tráfico trasero -with Rear Cross-Traffic Alert (RCTA)
  • Ayuda para mantenerse en el carril -Lane Keep Assist (LKA) y alerta de salida del carril -Lane Departure Warning (LDW) con señal de alerta en el timón -Haptic Steering Wheel
  • Ayuda para luces altas -High Beam Assist (HBA)
  • Cinturones de seguridad pre-ajustados -Pre-active seat belt- y nueve bolsas de aire
  • Control de crucero inteligente -Smart Cruise Control- con capacidad de arranque y parada -Stop/Start capability
  • Freno electrónico de parqueo -Electronic Parking Brake- con retención automática del vehículo -Automatic Vehicle Hold
  • Sistema de navegación con pantalla de 8 pulgadas y cámara de visión trasera

El G80 también ofrece la disponibilidad de un sistema de ayuda para parquear, con ocho sensores ultrasónicos localizados en los parachoques delantero y trasero. A fin de ayudar a garantizar un máximo de atención por parte del conductor, el G80 goza de un innovador sistema de control de C02, disponible a petición, localizado bajo la guantera. Adicionalmente, el G80 está equipado con un control electrónico de la estabilidad -Electronic Stability Control (ESC), asientos delanteros con absorción de la energía y nueve bolsas de aire, entre ellas dobles bolsas frontales avanzadas, bolsa de aire para las rodillas del conductor, bolsas situadas en el asiento delantero y los dos asientos de los lados en la parte trasera, contra impactos laterales, y bolsas de cortina situadas en el techo para la protección tanto de los ocupantes sentados al frente como en los asientos posteriores situados en los costados. El auto posee luces LED de rodamiento diurno de forma estándar, así como un sistema de supervisión de la presión de los neumáticos (TPMS por su sigla en inglés) que proporciona lecturas individuales de la presión en los neumáticos.

396494LOGO

MoneyGram devela MoneyGram Kameleon™

0
MoneyGram Logo

DALLAS, 20 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) anunció hoy MoneyGram Kameleon, un revolucionario producto llave en mano que ofrece un sitio web especializado para los agentes que buscan ofrecer una experiencia integral de transferencias y pagos de dinero, está ya disponible para todos los minoristas, proveedores de servicios financieros y telcos de los EE. UU.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161020/431105 

MoneyGram Kameleon, conocido también como Money Transfer as a Service (MTaaS, Transferencia monetaria como servicio), extiende los mismos servicios innovadores y convenientes de la galardonada experiencia en móviles y web de MoneyGram al sitio web de terceros. Su plataforma adaptable cuenta con un panel de control que permite a los agentes personalizar los contenidos, los colores y las imágenes en tiempo real, de modo que se ajuste perfectamente con sus estrategias de marca y de marketing. La plataforma además utiliza un diseño reactivo para que trabaje en forma dinámica para móviles, tablets o computadoras de escritorio.

«MoneyGram Kameleon ya está generando una estupenda experiencia online para los clientes que frecuentan Walmart.Moneygram.com, motorizada por el producto», dijo Alex Holmes, CEO de MoneyGram. «Hoy nos concentramos en aprovechar ese impulso y ampliar nuestro servicio de marca propia a otros negocios que buscan un sitio online dinámico para conectar con los clientes, al que también se pueda asignar una marca y actualizar con facilidad».

La integración con MoneyGram Kameleon solo requiere unas pocas líneas de código, de modo que muchas empresas pueden ofrecer fácilmente estos servicios en sus canales digitales. Esto también les brinda a los clientes un servicio seguro y conveniente en cualquier momento y en cualquier lugar, sin necesidad de una ubicación en un local físico.

Los clientes que usan sitios web y servicios para móviles con MoneyGram Kameleon cuentan con funciones innovadoras, como envíos como invitado y la herramienta «Track a Transfer» (Seguimiento de transferencias) de MoneyGram. A través de la plataforma, los usuarios pueden enviar dinero a cualquiera de los más de 350,000 locales de agentes de MoneyGram y a cuentas bancarias en todo el mundo.

El mes pasado MoneyGram y Walmart presentaron el sitio mejorado Walmart.Moneygram.com, construido sobre la plataforma MoneyGram Kameleon.

Acerca de MoneyGram International, Inc.
MoneyGram es un proveedor global de innovadores servicios de transferencias y pagos de dinero, y es reconocida en todo el mundo como una conexión financiera con familiares y amigos. Ya sea online o a través de un dispositivo móvil, en un kiosco o un comercio local, conectamos a los consumidores en la forma que les resulta conveniente. También brindamos servicios de pago de facturas, emitimos giros de dinero y procesamos cheques oficiales en mercados seleccionados. Puede encontrarse más información sobre MoneyGram International, Inc. en moneygram.com.

Contacto con los medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

www.moneygram.com 
http://corporate.walmart.com

#moneygramnews

MoneyGram

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150730/251082LOGO

Fin de semana de empresas recién creadas en Oakland se enfoca en empresarios latinx en el sector de la tecnología

0
The Kapor Center for Social Impact works to make the technology ecosystem and entrepreneurship more diverse and inclusive.

OAKLAND, California, 20 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Kapor Capital y Kapor Center for Social Impact organizarán un Fin de Semana de Empresas Recién Creadas (Startups) para dar visibilidad al creciente talento tecnológico latinx en el Área de la Bahía. El evento tendrá lugar del viernes 21 de octubre al domingo 23 de octubre, y la ceremonia de premiación será el domingo a las 5pm, en el Kapor Center en Oakland.

The Kapor Center for Social Impact works to make the technology ecosystem and entrepreneurship more diverse and inclusive.

Durante el Fin de Semana de Empresas Recién Creadas, expertos en la industria y en capital de riesgo trabajarán con empresarios técnicos y no técnicos para diseñar soluciones tecnológicas que resuelvan problemas que afectan desproporcionadamente a la comunidad latinx.

Los organizadores de este evento decidieron usar el término «latinx», que es neutral en cuanto al género, para destacar la interseccionalidad de la identidad latinoamericana a través de la raza, el género y el idioma.

Los medios deben tomar nota de los siguientes detalles para el evento:

CUÁNDO: 

Viernes 21 de octubre, 6pm: Comienza el evento

Domingo 23 de octubre, 9pm: Presentación de jueces del evento/entrega de premios

DÓNDE: 

Kapor Center

2148 Broadway (@Franklin)

Oakland, CA 94612

QUIÉN: 

Mitch Kapor, Socio en Kapor Capital y Kapor Center for Social Impact

Carolina Huaranca, Directora en Kapor Capital

Andrew Tang, Director gerente del Draper Dragon Fund, Socio en Draper Associates, CEO de Hero City en la Universidad Draper

Monique Woodward, Fundadora/directora ejecutiva de Black Founders, Socia inversionista en 500 empresas recién creadas

POR QUÉ: 

Las complejas interseccionalidades de la población latinx en los Estados Unidos, junto con su creciente consumo de tecnología, convierten a este grupo étnico en una de las comunidades más incomprendidas y a la vez más poderosas de nuestro tiempo. Para 2060, más de la cuarta parte de la población de los Estados Unidos será latinx -eso equivale a unos 119 millones de personas- representando más de un billón de dólares de poder económico.

El próximo gran suceso en la tecnología que impactará a la comunidad latinx no vendrá de la demografía actual de Silicon Valley. Los latinx están muy mal representados en la tecnología. Este fin de semana de empresas recién creadas apunta a ser una plataforma para que los empresarios latinx con aspiraciones innoven y creen ideas de negocios tecnológicos que beneficiarán a sus comunidades.

Los Fines de Semana de Empresas Recién Creadas son eventos de 54 horas diseñados para ofrecer una educación experimental superior para empresarios técnicos y no técnicos, empezando con anuncios el viernes por la noche y continuando con reuniones creativas, desarrollo de planes de negocios y creación de prototipos básicos.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160720/391690LOGO

FIBRA Prologis Anuncia sus Resultados Financieros del Tercer Trimestre del 2016

0
FIBRA Prologis.

CIUDAD DE MÉXICO, 20 de octubre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, anuncia  hoy sus resultados del tercer trimestre del 2016.

Las utilidades por CBFI en el tercer trimestre fueron de Ps. 0.7020 (US$0.0382) comparadas con Ps. 0.6997 (US$0.0433) en el mismo periodo de 2015.  Los fondos provenientes de operaciones («FFO», por sus siglas en inglés) por CBFI alcanzaron en el tercer trimestre Ps. 0.7730 (US$0.0419) comparado con Ps. 0.6631 (US$0.0410) en el mismo periodo de 2015.

SOLIDO DESEMPEÑO OPERATIVO

«Nos complace informar que nuestro excelentes resultados operativos continuaron durante el tercer trimestre,» dijo Luis Gutiérrez, Director General, Prologis Property México. «La demanda por espacios logísticos en México sigue siendo positiva, incluso a la luz de las contracorrientes macroeconómicas. Seguimos recibiendo requerimientos por parte de minoristas multinacionales por edificios modernos y de mayor tamaño, especialmente en el corredor CTT de la Ciudad de México.  Nuestros clientes están consolidando sus operaciones de inmuebles de menor tamaño  y de menor calidad a centros de distribución de mayor tamaño y calidad, mejorando así el nivel de eficiencia de sus cadenas de suministro y  teniendo acceso a  mejor infraestructura.»

Portafolio Operativo

3T16

3T15

Notas

Ocupación al Final del Periodo

96.7%

96.3%

Ocupación record liderada por los mercados globales al 96.9%

Contratos de Arrendamiento Firmados

2.3 MPC

1.8 MPC

Liderada por la Ciudad de México con 1.2 MPC

Retención de Clientes

88.8%

92.6%

Cambio en la Renta Neta Efectiva

8.0%

14.7%

Liderada por los mercados regionales al 12.2%

NOI en efectivo sobre Mismas Propiedades

1.1%

9.8%

Crecimiento del 3.8% año tras año en dólares constantes y excluyendo un solo ajuste

NOI sobre Mismas Propiedades

-1.6%

0.8%

Crecimiento del 1.1% año tras año en dólares constantes y excluyendo un solo ajuste

 

FUERTE POSICION FINANCIERA

Al 30 de septiembre de 2016, la liquidez de FIBRA Prologis ascendía a Ps. 7,770 millones (US$400.4 millones), integrada por Ps. 7,511 millones (US$387.0 millones) de capacidad disponible sobre su línea de crédito no garantizada y Ps. 259.5 millones (US$13.4 millones) de efectivo no restringido.

ACTUALIZACION A LA GUÍA DE 2016

«Anticipamos terminar el año con superiores resultados operativos, así como una disminución significativa en los gastos de capital, estos a su vez compensan el efecto de la devaluación del peso en AFFO,» dijo Jorge Girault, vicepresidente senior de Finanzas, Prologis Property México. «Además, estamos actualizando nuestro FFO para reflejar el impacto del ajuste a mercado de la deuda como resultado de  la refinanciación de una parte de la deuda asumida al momento de la oferta pública inicial. Este ajuste no monetario no impacta nuestro AFFO o distribuciones.»

(US$ en millones, excepto por las cantidades por CBFI)

Previo

Revisado

Notas

FFO por CBFI

$0.1650 a $0.1800

$0.1650 a $0.1700

Excluye el impacto de los movimientos de monedas extranjeras

Ocupación al final del año

95.5% a 96.5%

96.5% a 97.5%

Gastos de capital anual como porcentaje de NOI

14% a 16%

13.75% a 14.75%

 

INFORMACIÓN SOBRE LA TRANSMISIÓN POR INTERNET (WEBCAST) Y CONFERENCIA TELEFÓNICA

FIBRA Prologis sostendrá una conferencia telefónica/webcast en vivo para analizar los resultados del trimestre, así como las condiciones que prevalecen en el mercado y las perspectivas a futuro.  Aquí están los detalles de la llamada:

  • Viernes 21 de octubre a las 9 a.m. hora del centro/10 a.m. hora del este
  • Webcast en vivo accesando www.fibraprologis.com haciendo click en Eventos
  • Vía conferencia telefónica marcando +1 877 256 7020 o +1 973 409 9692 e ingresando la contraseña 85588410

Del 21 de octubre al 28 de octubre estará disponible una repetición de la conferencia, la cual se podrá escuchar marcando +1 855 859 2056 desde los Estados Unidos y Canadá, o +1 404 537 3406 desde cualquier otro país, e ingresando el código de conferencia 85588410. De igual forma, se publicará la repetición en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio web de FIBRA Prologis.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de septiembre de 2016, FIBRA Prologis consistía de 190 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 33.3 millones de pies cuadrados (3.1 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

FIBRA Prologis

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469