Página 2631

Lista de verificación de vehículo para compartir el auto durante la temporada escolar

0

BETHESDA, Maryland, 22 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La temporada de compartir el auto para ir a la escuela ha llegado y la organización sin fines de lucro Car Care Council recuerda a los conductores la importancia de asegurarse de que sus vehículos sean seguros para los niños y listos para andar en carretera con una lista de verificación de cinco puntos: 

  1. Revise los faros y limpiaparabrisas para la visibilidad. Con los días más cortos y el mal tiempo por delante, asegúrese de que funcionen adecuadamente los faros y limpiaparabrisas para que usted pueda ver y ser visto. Revise las luces exteriores e interiores y sustituya a las que son tenues, parpadean rápidamente o no funcionan. Revise los limpiaparabrisas para buscar signos de desgaste y sustitúyalos si es necesario.    
  2. Obtenga una inspección de frenos anual. El sistema de frenos es la característica de seguridad más importante del auto. Antes de que la temporada de compartir el auto se ponga en plena marcha, asegúrese de que sus frenos funcionen adecuadamente. Programe una inspección y busque signos de advertencia de que su vehículo necesita un servicio de freno, tales como el encendido de la luz de freno en el tablero, o ruidos como chillidos, chirridos o chasquidos cuando se frena.
  3. Revise las llantas en busca del bajo inflado o desgaste excesivo. Revise la presión de las llantas y llene las que están poco infladas, incluyendo la de repuesto, y busque el desgaste irregular y revise la profundidad de la banda de rodamiento.  Una manera fácil de lograr esto último es colocar una moneda de centavo con la cabeza hacia abajo en el surco de la banda. Si la banda de rodamiento no cubre la cabeza de Lincoln, es hora de cambiar las llantas.
  4. Asegúrese de que todos los pasajeros hayan puesto sus cinturones. El sitio web de La Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en Carreteras (National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA) ofrece importantes consejos sobre el ajuste y colocación del cinturón de seguridad. Para los más chiquitos, el sitio tiene información importante sobre cómo instalar los asientos de niño así como recomendaciones para la selección de un asiento de niño o asiento elevado en relación con la edad y tamaño del niño.
  5. Examine la posibilidad de un dispositivo de detección para la marcha en reversa. Considere instalar un dispositivo de detección para la marcha en reversa que proporciona video retrovisor o sonidos de alerta durante la marcha en reversa. Aunque los conductores no deberían depender exclusivamente de estos dispositivos, pueden ayudar a reducir el riesgo del atropellamiento en conjunto con seguir otros consejos de prevención de la NHTSA.

«El tiempo de regresar a la escuela es ajetreado para la mayoría de las familias, pero programar una inspección del vehículo completo es un tiempo bien empleado», dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. «Saber que su vehículo fue inspeccionado por un técnico profesional le dará mayor tranquilidad y hará que todos esos viajes a la escuela y actividades sean más seguros y menos estresantes».

El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor «Be Car Care Aware», que promueve los beneficios para el consumidor de ocuparse regularmente del cuidado, mantenimiento y reparación del auto. Para obtener una copia gratuita de la popular guía de cuidado del auto Car Care Guide, o para recibir más información, visite www.carcare.org.

 

HITN-TV explora el lado salvaje de la naturaleza con programación especial para celebrar National Wildlife Day

0
La Reina de las Mantarrayas - National Wildlife Day

BROOKLYN, Nueva York, 22 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HITN-TV la señal de TV que ofrece contenido educativo y de entretenimiento a las audiencias hispanas de los Estados Unidos, celebrará el 4 de septiembre el Día Nacional de la Vida Salvaje (National Wildlife Day) con programación especial.

La Reina de las Mantarrayas - Dia Nacional de la Vida Salvaje (National Wildlife Day)

HITN ofrecerá el bloque de programación especial el domingo 4 de septiembre de 12:00 p.m. hora del Este (9:00 a.m. Pacífico) a las 12:00 a.m. hora del Este (9:00 p.m. Pacífico).

La programación para ese día, incluye una hora de especial con la Dr. Andrea Marshall, la primera persona en el mundo con un doctorado en mantarrayas, con la misión de preservar y proteger a estas enigmáticas criaturas marinas de la amenaza de la sobrepesca en Mozambique. La programación también incluirá, un documental sobre el Zoólogo Martin Hughes-Games, quien entrevistará a rescatistas de su equipo, dedicados a salvar las crías de las especies en peligro de extinción, labor clave para la preservación de estas vulnerables criaturas. Entre otros muchos programas.

«Al presentar programación especial en el Día Nacional de la Vida Salvaje, nuestra audiencia aprenderá las historias de hombres y mujeres alrededor del mundo, que hacen la diferencia cada día, ayudando a salvar y proteger algunas de las especies más vulnerables de nuestro planeta», dijo Florentina Almonte, Directora de Programación de HITN-TV.

HITN-TV provee programación educativa en español en los Estados Unidos. Llega a más de 40 millones de hogares en mercados hispanos claves a través del país. HITN-TV se distribuye a todo el territorio de EE. UU y Puerto Rico a través de DIRECTV, DISH Network, AT&T U-verse TV, Verizon FiOS TV, Comcast, Charter, Cablevision, Mediacom, en otros mercados está disponible a través de Time Warner Cable. Para más información visite: http://www.hitn.org/en/about-us

Qué: HITN-TV Explora el Lado Salvaje de la Naturaleza con Programación Especial para celebrar National Wildlife Day

Cuándo: Domingo 4 de septiembre, 2016

Dónde: HITN-TV ( www.hitn.org/donde-ver-hitn )

HITN-TV celebra el Dia Nacional de la Vida Salvaje (National Wildlife Day) con programacion especial

 

344200LOGO

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160822/400144

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160822/400145

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160314/344200LOGO

«DocuTellers», el primer curso de especialización en narrativa creativa Crossmedia destinado a los profesionales del marketing y periodismo de las Américas

0

MIAMI, 22 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HispanoPost Media Group en colaboración con la Universidad St. Thomas de Miami, se complace en anunciar la primera edición del Curso DocuTellers: el curso dirigido a directivos, altos ejecutivos y demás profesionales del marketing y medios de comunicación que deseen incorporar a su ejercicio profesional  formas innovadoras y diferentes de crear historias y contenidos.

DocuTellers es impartido a nivel teórico y practico por destacados profesores y conferencistas magistrales, actuales líderes creativos de las grandes cadenas televisivas y networks de comunicación multinacionales, como  Néstor Fernández, Fernando Gastón, Diana Bustamante, Mauricio Angarita, Alex Cereghini, José Tillán o Manuel Aguilera, entre otros.

Esta primera edición de DocuTellers constará de 3 semanas lectivas, en las cuales los estudiantes aprenderán las últimas técnicas y tendencias en la producción de documentales y reportajes para televisión y redes sociales, largometrajes, creación de contenidos audiovisuales y digitales, así como destrezas y técnicas para generación y monetización de nuevos negocios digitales, entre otros.

INFORMACIÓN Y REGISTRO
La primera edición de DocuTellers se llevará a cabo entre el 3 y 22 de Octubre en las instalaciones de la Universidad St. Thomas en Miami. Abierto a profesionales del mundo del marketing y la comunicación. Para mayor información y detalles sobre las inscripciones, por favor visitar www.docutellers.com o escribir a la dirección de correo electrónico [email protected].

DINÁMICA DEL CURSO
Tanto en su modalidad presencial como a distancia, el curso versará en una serie de diálogos continuos entre conferencias y clases online. Cada estudiante tendrá acceso a su propio espacio de aprendizaje digital, con una serie de herramientas personalizadas, que le permitirá producir sus propios proyectos, siempre guiados de la mano de tutores altamente calificados, para finalmente, completar el curso con un último proyecto de calidad profesional. Este será un excelente espacio en el que los alumnos podrán crear, ampliar y reforzar una red de contactos del más alto nivel, así como adquirir herramientas y conocimientos adecuados para iniciar o perfeccionar su propia carrera enfocada en el mundo digital, audiovisual y periodístico actual.

CONTACTO
DOCUTELLERS
Rosa Soto / Adriana Hoz
[email protected] / [email protected]

AT&T y ETECSA firman acuerdo de roaming y conexiones directas para Cuba

0
AT&T Inc.

DALLAS, 22 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — AT&T* ha llegado a acuerdos de roaming e interconexión directa para Cuba con la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA). El acuerdo continúa mejorando la cobertura global de AT&T para los clientes, que es la mejor de cualquier proveedor móvil de EE.UU.1

«Cuba es un destino de llamadas internacionales creciente para nuestros clientes», dijo Bill Hague, vicepresidente ejecutivo de AT&T Global Connection Management. «Con este acuerdo, los clientes de AT&T pronto podrán conectarse a la perfección con servicios de voz, texto y datos durante su visita a Cuba«.

Anunciaremos el inicio de la disponibilidad del servicio de roaming móvil y las tarifas para los clientes de AT&T que visitan Cuba próximamente.

Haga clic aquí para obtener más información sobre nuestros planes móviles y de llamadas internacionales, además de consejos de viaje.

*Los productos y servicios de AT&T son proporcionados u ofrecidos por subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc., bajo la marca AT&T y no por AT&T Inc.

1La declaración acerca de la cobertura global está basada en la oferta de servicios de voz y datos en roaming descontados; servicios roaming LTE; servicios roaming de voz; y teléfonos inteligentes y tabletas con capacidad internacional en más países que cualquier otra compañía de telefonía con sede en EE.UU. Se requiere servicio internacional. La cobertura no está disponible en todas las áreas. La cobertura puede variar según el país y puede estar limitada / restringida en algunos países.

Acerca de AT&T
AT&T Inc. (NYSE:T) ayuda a millones de personas a conectarse a nuestros servicios líderes en entretenimiento, tecnología móvil, Internet de alta velocidad y servicios de voz. Somos el proveedor de televisión de pago más grande del mundo. Ofrecemos nuestros servicios de TV a clientes en los EE.UU., así como en 11 países latinoamericanos. Además, ayudamos a las empresas de todo el mundo a prestar un mejor servicio a sus clientes con nuestras soluciones móviles y de servicio de nube altamente seguras.

Para obtener más información sobre los productos y servicios de AT&T, consulte http://about.att.com. Siga nuestras novedades en Twitter en @ATT, en Facebook en http://www.facebook.com/att y en YouTube en http://www.youtube.com/att.

© 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo y otras marcas son marcas comerciales y marcas de servicio de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas contenidas aquí son propiedad de sus respectivos dueños.

AT&T Logo

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140408/CG99935LOGO

Durante el Mes de la Herencia Hispana Direct Auto & Life Insurance, reconocerá a los estudiantes excepcionales de la secundaria

0

NASHVILLE, Tennessee, 22 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Durante la venidera celebración del Mes de la Herencia Hispana, Direct Auto & Life Insurance, otorgará más de $ 2.000 a estudiantes de escuelas secundarias ubicadas en las áreas en las cuales la empresa presta sus servicios.

Luego del éxito logrado éste año, con la campaña «Regreso a la Escuela», la cual consistía en regalar backpacks gratis en más de 400 tiendas de Direct en todo el sureste del país, unido a la continua asociación con la Hispanic Heritage Foundation para los Premios 2016 a la Juventud estudiantil, Direct Auto & Life Insurance mantiene su enfoque e iniciativa en la importancia de la educación en las comunidades a las cuales sirve.

«Para nosotros, apoyar iniciativas de educación tiene que ver con la comunidad», dijo Jack Campbell, jefe de operaciones de Direct Auto & Life Insurance. «Nos enorgullece el hecho de que vivimos y trabajamos en las mismas comunidades que nuestros clientes, y una parte importante de nuestro apoyo a estas comunidades es proporcionar oportunidades para el progreso y el crecimiento.»

Las nominaciones para el concurso pueden presentarse en internet en https://www.directgeneral.com/HHM o en las oficinas sucursales de Direct entre el 1 de septiembre y el 30 de septiembre. Los finalistas serán seleccionados en base a los siguientes criterios: GPA (promedio de B o mejor), actividades extracurriculares y liderazgo. Un comité de selección revisará las nominaciones y premiará a los finalistas:

  • Primer Premio: $ 1,000
  • Segundo lugar: $ 750
  • Tercer lugar: $ 500

Además, los tres individuos cuyas nominaciones sean seleccionadas, recibirán una tarjeta de regalo de $ 100 por su participación.

Direct, al mantener su continuo enfoque en la comunidad, la educación y la diversidad, patrocinará- por tercer año consecutivo- los Premios de la Herencia Hispana para Jóvenes presentados por la fundación HHF. Los Premios a la Juventud de 2016, ayudarán a proporcionar becas educativas a estudiantes Latinos de secundaria que se han destacado en el aula, la comunidad y «los campos prioritarios» de la ciencia matemáticas, salud, ciencia, tecnología, ingeniería, negocios y espíritu empresarial, educación y servicio comunitario. Para obtener más información y aplicar para la beca, visite http://www.hispaniceheritage.org/programs/youth-awards. La fecha límite para aceptar solicitudes es el 2 Oct. 2016.

Para obtener más información sobre Direct o su celebración del Mes de la Herencia Hispana (incluyendo detalles del concurso), visite www.directgeneral.com/HHM, visite una de nuestras tiendas Direct o llame al 1-877-GO-DIRECT (1-877-463- 4732).

Sobre Direct Auto & Life Insurance

Direct General Corporation, con sede en Nashville, Tennessee, es una empresa financiera de propiedad privada cuyas filiales principales de operación proporcionan seguro de auto personal no estándar, seguro de vida, y otros productos y servicios de consumo, principalmente de manera directa en la zona del sudeste de los Estados Unidos. La compañía, cuyos ingresos anuales exceden los $ 500 millones, comercializa y vende sus productos y servicios bajo la marca Direct Auto & Life Insurance en más de 400 puntos de venta de tiendas minoristas, por teléfono, a través de su centro de llamadas, o por Internet.

Recursos de prensa:
Direct web corporativa: http://www.directgeneral.com
Facebook página de Direct: http://www.facebook.com/DirectAutoIns
Direct Twitter: @DirectAutoIns

Oftalmólogos instan a que los ojos sean parte de una estrategia de envejecimiento saludable

0
AAO 2015 New Logo

     

SAN FRANCISCO, 19 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — De acuerdo con una encuesta nacional dada a conocer hoy por la American Academy of Ophthalmology (Academia Estadounidense de Oftalmología), casi dos de cada tres adultos estadounidenses dicen tener problemas con los ojos o la visión. Sin embargo, un porcentaje importante de ellos no recurre a atención médica en la forma de exámenes oculares regulares que pueden salvar la visión. Para el Mes del Envejecimiento Saludable, que se celebra en septiembre, médicos y cirujanos de ojos destacan la importancia de los exámenes regulares de los ojos para mantener la salud de los ojos y la visión.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160819/399693

Algunos de los trastornos oculares relacionados con la edad más comunes son la degeneración macular relacionada con la edad, las cataratas, la retinopatía diabética y el glaucoma. La detección y el tratamiento tempranos de estos trastornos pueden ayudar a salvar la vista antes de que se produzca pérdida de visión [1]. Los oftalmólogos –médicos especializados en la atención médica y quirúrgica de los ojos– recomiendan un examen de los ojos exhaustivo dilatado como la mejor forma de evitar que estos trastornos resulten debilitantes.

Los adultos de los Estados Unidos no se someten a exámenes oculares con la frecuencia recomendable
Los resultados de la encuesta ponen de relieve la necesidad de mayor educación sobre la importancia de los exámenes oculares médicos. Los hallazgos revelan que el 64% de los adultos tuvo al menos uno o más de los siguientes problemas con sus ojos o su visión:

  • Dificultad para ver de noche
  • Visión borrosa
  • Lectura de cerca
  • Destellos de luz
  • Ojos rojos, llorosos
  • Visión doble

A pesar de experimentar cierto nivel de deterioro, el 13% dice que nunca recurrió a un examen oftalmológico.

«Así como el encanecimiento, el debilitamiento de la cadera y la disminución del metabolismo, la edad afecta también a nuestros ojos, usualmente a partir de los 40 años», dice la Dra. Rebecca J. Taylor, portavoz clínica de la American Academy of Ophthalmology. «Alrededor de esa edad, muchos adultos empiezan a adoptar medidas tales como una dieta más sana y mayor cantidad de ejercicio para prevenir el riesgo de trastornos cardíacos, cáncer, diabetes y otros problemas. Los exámenes regulares para evitar una potencial ceguera también deberían ser parte de este plan general de mantenimiento de la salud «.

¿Con qué frecuencia necesitan exámenes oculares los adultos?
La Academia recomienda que los adultos saludables se sometan a un examen inicial de la visión a los 40 años aunque no tengan antecedentes de problemas o enfermedades. Aquellos que tengan trastornos crónicos, como diabetes o alta presión sanguínea, pueden necesitar exámenes más frecuentes.

Para los mayores de 65 años preocupados por los costos o la falta de seguro médico, el programa EyeCare America de la American Academy of Ophthalmology ofrece a los adultos mayores elegibles un examen integral de los ojos. Algunos pueden también calificar para hasta un año de tratamiento sin costo.

Para más información sobre enfermedades y trastornos de los ojos, visite el sitio web EyeSmart® de la Academia. Para entrevistas con oftalmólogos o pacientes que pueden confirmar la importancia de los exámenes oculares, póngase en contacto con el Departamento de Relaciones Públicas de la Academia en [email protected].

Acerca de la American Academy of Ophthalmology
La American Academy of Ophthalmology es la asociación de médicos y cirujanos de ojos más grande del mundo. Somos una comunidad global de 32,000 oftalmólogos apasionados por la protección de la vista y la lucha contra la ceguera evitable. Hace más de 120 años que somos educadores, innovadores y defensores del público y nuestra profesión para asegurar la más alta calidad de atención médica y quirúrgica de los ojos. Nuestro programa EyeSmart® es una fuente superior de información sobre la salud ocular y empodera a las personas para la preservación de su visión. Para más información, visite www.aao.org.

Acerca de la encuesta
La encuesta fue realizada en línea en los Estados Unidos por Harris Poll en representación de la American Academy of Ophthalmology del 1 al 3 de febrero de 2016 entre 2,048 adultos mayores de 18 años. Esta encuesta en línea no se basa en una muestra probabilística y, en consecuencia, no puede hacerse una estimación de error teórico de muestreo. Para ver la metodología completa de la encuesta, incluso las variables de ponderación, comuníquese con [email protected].

[1] https://nei.nih.gov/healthyeyes/aging_eye

AAO 2015 New Logo

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151114/287412LOGO

 

 

Seguridad es la nueva onda cool en este regreso a clases

0
CPSC Logo

WASHINGTON, 19 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sí, estar seguro es estar en onda. Así que hablemos sobre algunas formas de mantener la seguridad en mente en el regreso a clases de los niños para otro año de aprendizaje, crecimiento y diversión. Revise los siguientes consejos:

CPSC Logo

Cascos

¿Así que su hijo(a) quiere ir en bicicleta, patineta o monopatín a la escuela, o quizás incluso en una escúter o motoneta? Eso es estupendo, siempre que ante todo él/ella recuerde la seguridad. Es importante que use el casco adecuado, que le quede bien y que se lo ponga cada vez que vaya en uno de esos medios de transporte. Los cascos también son importantes para algunos deportes que se practican en la escuela.

Lea información sobre la seguridad de los cascos y otros buenos consejos para los futuros deportistas aquí:

  • Béisbol (9 Entradas de Seguridad para el Cerebro en Béisbol)
  • Fútbol americano (4 Cuartos Sobre la Seguridad de los Cascos de Fútbol Americano *Ver hasta abajo para la versión en español.)
  • Andar en patineta

Una pequeña advertencia para quienes tienen una hoverboard (patineta eléctrica). Papás, piénsenlo dos veces antes de permitir a sus hijos usar una hoverboard para ir a la escuela.

La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (CPSC) anunció recientemente el retiro del mercado de más de medio millón de ellas por más de 10 compañías diferentes debido al peligro de incendio que presentan. Los cascos y equipos de protección son una necesidad si usan estas patinetas. Para más información acerca del retiro del mercado de estas patinetas eléctricas leer aquí:

Áreas de recreo

¿Sabe lo que se dice acerca de que todo sea trabajo y nada de juego, verdad? Pues eso pone a los niños gruñones… ¡y a los adultos también! Jugar afuera es una parte esencial del día escolar, Pero las escuelas y los padres necesitan estar al tanto de los posibles peligros en áreas de recreo. Hay más de 200,000 visitas de emergencia a hospitales cada año debido a lesiones en áreas de juego, la mayoría debido a caídas. He aquí un par de cosas que debemos recordar:

  • Mantenga unas 9-12 pulgadas de material absorbente (virutas de madera, mantillo, alfombras de goma) debajo del área de juego.
  • ¡No deje a los niños jugar en resbaladillas/superficies que estén muy calientes!
  • Asegúrese de que los juegos no tengan partes salientes donde la ropa pueda atorarse ni cuerdas sueltas adosadas a los equipos de juego.

¿Quiere más consejos sobre seguridad en áreas de juego? Haga clic aquí:

Manual de Seguridad para Parques Infantiles Públicos

Vestimenta

Puede que aún  falten unos cuantos meses más antes de que llegue el frío, pero cuando llegue será momento de sacar los abrigos, los suéteres y sudaderas con capucha. Mantenga en mente este consejo de seguridad:

  • Nunca compre/permita a los niños usar ropa con cordones alrededor de la capucha/cuello – ¡eso constituye un peligro de estrangulación!

Plan de emergencia

¡Asegúrese de que los niños saben qué hacer en un caso de emergencia si usted no está en casa!

  • Tenga un plan de escape por si se dispara la alarma de fuego o CO. ¡Haga que los niños lo practiquen!
  • Enseñe a los niños a llamar al 911 en caso de una emergencia.

Caminar distraídos

Tabletas, Smartphones (teléfonos inteligentes), reproductores de música, ¡Ay, ay, ay! La tecnología en realidad controla a nuestros muchachos estos días

  • Los niños están sufriendo lesiones por textear y hablar por sus teléfonos mientras cruzan las calles. Por eso les decimos: ¡levanten la cabeza!

Visite SeguridadConsumidor.gov para estar al tanto de productos retirados del mercado – especialmente ropa, útiles escolares y bicicletas.

Suscríbase para recibir alertas en su correo electrónico de la CPSC acerca de artículos infantiles retirados, enviadas directamente a su correo.

Asegúrese de ver nuestro video del ABC sobre seguridad escolar

No lo olvide, ¡estar en onda cool es mantenerse seguro!

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

MoneyGram no aplicará cargos de transacción a las donaciones para la Cruz Roja Americana luego de la devastadora inundación en Luisiana

0
MoneyGram Logo

DALLAS, 19 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) anunció hoy que la compañía no cobrará cargos por transacciones para donaciones a la Cruz Roja Americana para colaborar en la recuperación del desastre y en las tareas de ayuda en Luisiana luego de las recientes inundaciones devastadoras. No se cobrarán cargos en ninguna de las donaciones de hasta US$249.99 enviadas desde hoy hasta el 30 de septiembre de 2016.

MoneyGram Logo

«Luego de las catastróficas inundaciones en Luisiana, es nuestra misión apoyar a quienes encabezan las tareas de emergencia», dijo Pete Ohser, vicepresidente ejecutivo de MoneyGram para el continente americano y Europa. «Juntos con la Cruz Roja Americana, nos concentramos en brindar asistencia económica a las comunidades afectadas en estos momentos tan cruciales».

Además de no aplicar el cargo para las donaciones a la Cruz Roja Americana, MoneyGram Foundation también brinda su apoyo a través de donaciones para las tareas de respuesta a emergencias iniciadas por AmeriCares y Save the Children USA para desastres como las inundaciones en Luisiana.

AmeriCares, una organización dedicada a la salud global y a dar respuesta en casos de emergencias, ha dispuesto expertos en situaciones de emergencias en Baton Rouge con el fin de brindar a las familias afectadas el acceso clave a medicina y provisiones de auxilio.

Save the Children, líder mundial en respuesta humanitaria centrada en los niños, enfoca sus actuales tareas de ayuda en brindar su colaboración mientras ayuda a los niños que viven en los centros de evacuación. La organización estima que unos 10,000 niños se han visto afectados hasta el momento.

Las donaciones a la Cruz Roja se pueden hacer en  www.MoneyGram.com o en cualquier agente de MoneyGram en EE. UU.  MoneyGram no aplicará su cargo para aquellas  donaciones de hasta un máximo de US$249.99 por transacción enviadas a «American Red Cross Disaster Relief» («Ayuda para la Cruz Roja Americana») con el código 2540.

#moneygramnews

Acerca de MoneyGram International, Inc.
MoneyGram es un proveedor internacional de servicios innovadores de transferencia de dinero y pago, y es reconocido en todo el mundo como una conexión financiera con amigos y familiares. Tanto en línea como a través de un dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los clientes de cualquier forma que sea conveniente para ellos. También ofrecemos servicios de pago de facturas, emitimos giros postales y procesamos cheques oficiales en determinados mercados. En moneygram.com, podrá encontrar más información sobre MoneyGram International, Inc.

Contacto Medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

*El nombre de la Cruz Roja Americana está usado con permiso, lo que de ningún modo constituye aval, expreso o implícito, de ningún producto, servicio, compañía, opinión o posición política. El nombre y el logo de la Cruz Roja Americana son marcas registradas de propiedad de la Cruz Roja Americana. MoneyGram y el Globo son marcas de MoneyGram. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150730/251082LOGO

ILOVERIO.COM y el Departamento de Turismo del Estado de Río de Janeiro se asocian, y se divulgan las estadísticas oficiales preliminares de turismo para agosto

0
I LOVE RIO is a presentation of Rio de Janeiro with a social, cultural and historical interpretation of all the aspects that make the city the beautiful and unique gem that it is today. Designed for both quality tourism and in-depth research, the Portal is a virtual stroll along the many corners of Rio that, for a lack of time or opportunity, cannot be directly experienced by the majority of visitors, allowing them to discover hidden dimensions of the city. www.iloverio.com

RÍO DE JANEIRO, 19 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A partir de esta semana, se distribuirán 6000 obsequios personalizados en el Centro de Medios de Río y Espaço Rio, reafirmando la asociación entre la Secretaría de Turismo del Estado de Río de Janeiro Setur-RJ/TurisRio y el portal I Love Rio.

 LOVE RIO is a presentation of Rio de Janeiro with a social, cultural and historical interpretation of all the aspects that make the city the beautiful and unique gem that it is today. Designed for both quality tourism and in-depth research, the Portal is a virtual stroll along the many corners of Rio that, for a lack of time or opportunity, cannot be directly experienced by the majority of visitors, allowing them to discover hidden dimensions of the city. www.iloverio.com

El material promocional, producido por Setur-RJ, será entregado junto con una ecobolsa y una botella para bebida, fabricadas por ILoveRio.Com. El material impreso incluirá la Guía Rio+3, que muestra las ciudades ubicadas a una distancia de hasta tres horas de la capital, y z-cards (pequeños mapas de bolsillo del estado de Río de Janeiro).

Uno de los objetivos del portal I Love Rio es transmitir al mundo los sentimientos de orgullo y cariño que los brasileños tienen por Río de Janeiro, y a la vez mostrar la capital del estado y el estado de Río en una forma completa e innovadora.

«Una mirada multicultural a Río de Janeiro» – este es el diferencial en el diseño de ILoveRio.Com que, a través de una visión poética y lúdica, ofrece características e información específica sobre atracciones, hábitos y tradiciones de los residentes del estado de Río.

Según Nilo Sergio Felix, Secretario de Turismo del estado de Río de Janeiro, esta mirada exclusiva del equipo de ILoveRio.Com fue crucial para la asociación con Setur-RJ / TurisRio.

Diseñado para tablets, el portal ofrece miles de enlaces directos a establecimientos locales como bares, hoteles, restaurantes, instituciones gubernamentales y compañías. Además del portal principal en inglés, el proyecto incluye sitios web con contenidos en 70 idiomas diferentes.

I Love Rio.Com fue anunciado oficialmente en un evento en el monumento al Cristo Redentor, la noche del 26 de julio de 2016, con una iluminación especial y una bendición.

ILoveRio.Com, un proyecto independiente, recibió el respaldo de varias instituciones referencias en el turismo y la cultura, entre las que se incluyen Embratur, el Departamento de Cultura y TurisRio, además de respaldos de 16 ciudades del estado de Río de Janeiro, como Armação dos Búzios, Paraty, Petrópolis y Macaé.

El 18 de agosto de 2016, en una presentación a la que asistió el equipo de ILOVERIO, el Ministerio de Turismo divulgó estadísticas preliminares sobre Rio2016, a las que puede accederse en el enlace https://iloverio.com/pdf/17_08_16_apresentacao_pesquisa_mtur.pdf, junto con la nota introductoria para la prensa, accesible en el enlace https://iloverio.com/pdf/17_08_16_nota_apresentacao_pesquisa_mtur.pdf.

Contacto: Liz Rocha, [email protected]

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160818/399564
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160714/389777LOGO

 

El Acura Precision Concept hacia una presentación estelar en el Concept Lawn del Pebble Beach Concours d’Elegance

0
Acura's Precision Concept takes a star turn on the Concept Lawn at the Pebble Beach Concours d'Elegance this Sunday, August 21

TORRANCE, California, 19 de agosto de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Acura Precision Concept (Concepto de Precisión de Acura) ha sido escogido como uno de los modelos que se presentarán en el Concept Lawn en el prestigioso Pebble Beach Concours d’Elegance el domingo 21 de agosto. El Acura Precision Concept, desarrollado por el Estudio de Diseño de Acura en California como una expresión dinámica del ADN de la marca de ‘Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión’ de Acura –con su porte de superauto, sus proporciones enfocadas en el rendimiento y sus atractivos detalles de diseño– señala la ruta hacia un futuro más audaz y más distintivo para el diseño de Acura. El Acura Precision Concept también exhibe la nueva parrilla pentagonal con diseño de diamantes de Acura, que se aplicó rápidamente al rediseñado Acura MDX de 2017.

Acura's Precision Concept takes a star turn on the Concept Lawn at the Pebble Beach Concours d'Elegance this Sunday, August 21.

«Estamos orgullosos de tener el Acura Precision Concept presentado entre los vehículos más prestigiosos del mundo en el Pebble Beach Concours d’Elegance», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la División Acura. «Más que un concepto, el Acura Precision Concept es el bosquejo para la dirección futura de estilo de Acura y manifiesta nuestro compromiso de ofrecer Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión en cada elemento de la experiencia de Acura».

El porte deportivo y agazapado del Acura Precision Concept está aún más enfatizado por sus superficies laterales profundamente esculpidas que caen sobre pasos de rueda sobresalientes que cubren ruedas y neumáticos de 22 pulgadas. El concepto vanguardista también exhibe diseños distintivos de las luces: en el frente con sus faros Jewel Constellation LED, compuestos por elementos fractales dispuestos orgánicamente, y en la parte posterior con luces traseras LED flotantes.

Un tema clave del diseño, denominado «continuo cuántico», se aprecia en la fluida transición de materiales y estructura del exterior al interior del vehículo, destacada aún más por la ausencia de un pilar B. Los generosos paneles oscilantes bajo las puertas fluyen hacia el umbral lateral interior, haciendo la transición a un voladizo de los asientos traseros flotantes. La luz trasera central del freno, colocada en lo alto, se convierte en un elemento arquitectónico que penetra el cristal trasero y después baja para contribuir a formar la estructura de la superficie aerodinámica de metal de los reposacabezas traseros.

El elegante y poderoso exterior se combina con el espectacular diseño interior, donde las superficies en voladizo exhiben tonos impactantes, superficies expresivas y modernos detalles. Especial atención merece el panel de instrumentos en dos capas, el alto contraste de las superficies de los asientos delanteros, los asientos traseros «flotantes» ultra delgados, que evocan el aspecto del mobiliario de salón más moderno, y las parrillas de las bocinas elaboradas a mano con maderas exóticas.

El espacio del conductor se destaca con un volante compacto y deportivo, inspirado en los autos de carrera, con mandos de transmisión y controles de Sistema Integrado de Dinámica (IDS), un tacómetro flotante, una pantalla de visualización frontal para el conductor, una consola central colocada en voladizo y una pantalla central ultra ancha, delgada y curvada. 

El nuevo Acura Concepto  HMI
El Acura Precision Concept también explora un nuevo enfoque para la interfaz digital humano-máquina (HMI) de Acura, lo que permite una conexión más intuitiva, avanzada y fluida entre el ser humano y la máquina. La pantalla central ultra ancha y curvada se opera mediante un panel táctil flotante suspendido en la consola central colocada en voladizo. Al entrar al auto, el sistema escanea a cada ocupante y selecciona características y funciones personalizadas como mapas, audio y configuraciones de desempeño vehicular individualizadas.

Dimensiones del Acura Precision Concept

Ancho

84 pulgadas

Largo

204 pulgadas

Altura

52 pulgadas

Distancia entre ejes

122 pulgadas

Ruedas/neumáticos

– Ruedas mecanizadas de 5 radios 
– Neumático Michelin Pilot Super Sport de Verano de 22 pulgadas

 

Acerca del Acura Precision Concept 
El Acura Precision Concept fue creado para explorar ideas nuevas y desafiantes para el futuro diseño de Acura, en especial los sedanes Acura. El concepto fue creado por el Estudio de Diseño de Acura en California bajo la dirección del director creativo global de Acura, Dave Marek. El diseño exterior estuvo a cargo de Michelle Christensen, diseñadora principal de exteriores, y el diseño interior se creó bajo el liderazgo de John Norman, diseñador principal de interiores. Tanto Christensen como Norman tuvieron un papel crucial en la creación del superauto Acura NSX de la próxima generación.

Para más información 
Información adicional para los medios, incluidas fotografías de alta resolución, se encuentran en acuranews.com/channels/acura-automobiles. La información para el consumidor se encuentra en www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite www.facebook.com/Acura.

Acerca de Acura 
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, un enfoque original a la tecnología y el diseño que crea una nueva experiencia de manejo. El 27 de marzo de 2016, Acura celebró el 30 aniversario de su lanzamiento como la primera marca de lujo de un fabricante japonés de automóviles. 

La línea de Acura presenta cinco modelos distintivos: el sedán de lujo insignia RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, y el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos. Esta primavera, Acura lanzó su superauto NSX electrificado de la próxima generación, como una nueva y suprema expresión del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Acura Logo.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160818/399551
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/ACURALOGO