Página 2724

La Cantante De Música Country Kelsea Ballerini Presta Su Voz Para El Día Mundial De La Belleza Mary Kay

0
To bring awareness to dating violence, an epidemic that impacts one in three young people today, chart-topping singer/songwriter Kelsea Ballerini will lend her voice to help educate teens and young adults on healthy relationships, how to recognize the signs of dating abuse and raise awareness of support services as part of Mary Kay's "Don't Look Away" program.

DALLAS, 15 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con el fin de crear conciencia sobre el abuso en los noviazgos, una epidemia que afecta a una de cada tres personas jóvenes hoy día, la exitosa cantautora Kelsea Ballerini se unirá a Mary Kay durante el evento del Día mundial de la belleza Mary Kay esta primavera en un esfuerzo por terminar con el ciclo de abuso. La artista de 22 años natural de Knoxville, Tennessee, prestará su voz para ayudar a educar a los jóvenes sobre las relaciones saludables, a reconocer las señales de abuso en el noviazgo y a crear conciencia sobre los servicios de apoyo disponibles.

Con el fin de crear conciencia sobre el abuso en los noviazgos, una epidemia que afecta a una de cada tres personas jovenes hoy dia, la exitosa cantautora Kelsea Ballerini, prestara su voz para ayudar a educar a los jovenes sobre las relaciones saludables, a reconocer las senales de abuso en el noviazgo y a crear conciencia sobre los servicios de apoyo disponibles es parte de la campana No des la espalda de Mary Kay.

Ballerini, quien graba bajo el sello Black River Entertainment y estuvo nominada recientemente en las categorías de mejor vocalista femenina del año y nueva vocalista femenina de año durante la edición 51 de los Premios de la Academia de Música Country (ACM), se unirá al cuerpo de ventas independiente de Mary Kay para mimar a las sobrevivientes de violencia doméstica. Este evento, creado para mimar a las sobrevivientes, es parte de la campaña No des la espalda de Mary Kay para ayudar a prevenir y ponerle fin al abuso en el noviazgo. El programa también cuenta con el primer servicio de ayuda a través de mensajes de texto de loveisrespect que provee de consejos seguros a decenas de miles de personas jóvenes cada año.

«El hecho de que una de cada tres personas jóvenes se vea afectada por violencia durante el noviazgo es una estadística aterradora. Estoy encantada de poder unirme a Mary Kay en este evento para ayudar a crear conciencia sobre este tema —expresó Ballerini—. Al colaborar con el programa No des la espalda de Mary Kay, quiero ayudar a las mujeres a reafirmar su belleza y su autoestima».

La sexta encuesta anual ‘Truth About Abuse’ Survey de Mary Kay reveló que a pesar de que los estadounidenses tienen más conciencia sobre la violencia doméstica, muchos siguen sin reconocer las señales de abuso. La encuesta también descubrió que los estadounidenses apoyan la idea de incrementar la educación y creen que educar a los jóvenes sobre relaciones saludables es una herramienta crítica para ponerle fin a violencia doméstica. Como defensora de las relaciones saludables, Ballerini pedirá a los jóvenes unirse a sus amistades y mostrar su apoyo por las relaciones de noviazgo saludables.

«Al colaborar con Kelsea, nuestro esfuerzo colectivo para concientizar sobre la violencia en el noviazgo llegará a miles de jóvenes —declaró el Vicepresidente de Comunicaciones y Responsabilidad Social Corporativa de Mary Kay Inc., Crayton Webb—. Como líder corporativo en la lucha contra la violencia doméstica, sabemos que educar a los jóvenes sobre las relaciones saludables puede prevenir el abuso antes de que empiece. Estamos orgullosos de que Kelsea se una a Mary Kay y que anime a su fans a apoyar las relaciones saludables y, de ser necesario, utilicen recursos como el servicio de loveisrespect el cual proporciona ayuda a través de mensajes de texto».

En los últimos 15 años, Mary Kay Inc. y The Mary Kay FoundationSM han donado $50 millones a programas de prevención y concientización contra la violencia doméstica y albergues de mujeres en un esfuerzo por ponerle fin al ciclo de abuso contra la mujer. Para más información sobre el compromiso de Mary Kay para prevenir y terminar con la violencia doméstica, haz clic aquí.

Sobre Mary Kay
Productos irresistibles. Impacto positivo en la comunidad. Oportunidad gratificante. Durante más de 50 años, Mary Kay ha ofrecido cosas maravillosas. Con 3.5 millones de Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay y $4 mil millones en ventas anuales a nivel mundial, Mary Kay es una marca de belleza y compañía de ventas directas líder en más de 35 mercados alrededor del mundo. Descubre lo que amas al conectarte con una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay en tu área a través de marykay.com.

Sobre Kelsea Ballerini
Kelsea Ballerini ascendió al estrellato con dos canciones en la posición número uno de las listas de popularidad: «Love Me Like You Mean It», su canción de debut, y el popular tema, «Dibs». Ha sido reconocida por superestrellas como Taylor Swift, Carrie Underwood y Little Big Town. Es la primera solista femenina que ha logrado la posición número uno en listas de popularidad con sus dos primeros sencillos country en los últimos 15 años, y una de las pocas mujeres que ha logrado alcanzar la cima de las listas de popularidad con su canción de debut. Tras un sinnúmero de presentaciones en los medios, la cantautora del sello Black River Entertainment ha sido nombrada «la niña consentida de la música country» por la revista People en su portafolio de artistas destacados, «Ones to Watch». La revista Billboard la ha llamado la «próxima reina de la música country» y ha sido elogiada por la revista Rolling Stone como la «Chica Nashville» y seleccionada como una de la «Próximas Mujeres Country» de la televisora CMT. THE FIRST TIME, coproducido por Forest Glen Whitehead y Jason Massey, llegó al lugar número 5 en la lista de álbumes country de Billboard. Los críticos de Billboard elogiaron su trabajo así: «Su franqueza y honestidad están arraigadas en la larga tradición narrativa de la música country, una tradición que ella adapta al siglo 21″. La talentosa cantante fue autora o coautora de las 12 canciones de su álbum. Además de lograr nominaciones para los premios CMT, CMA y AMA, recibió el premio «Estrella Emergente» de Billboard en la prestigiosa entrega de premios a artistas femeninas Women In Music de 2015. En preparación para su viaje internacional a Australia para participar en el festival Country CMC Rocks este marzo, colaborará en algunos conciertos de Billy Currington y Rascal Flatts. Previamente, ha compartido escenarios con Alan Jackson, Lady Antebellum, Tim McGraw, Carrie Underwood y Keith Urban.

Comunicaciones Corporativas de Mary Kay Inc.
newsroom.marykay.com/es  
972.687.5332 o [email protected]
 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160315/344281

Complejo Grand Lucayan Resort en venta en subasta a sobre cerrado

0

FREEPORT, Bahamas, 15 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HVS Capital Corp. anunció hoy la venta del complejo Grand Lucayan Resort en una subasta a sobre cerrado. El complejo, de 409 acres, es el mayor de la isla Gran Bahama y el tercero en tamaño de las Bahamas. El propietario, una subsidiaria de Cheung Kong Property Holdings Limited, cuya sede se encuentra en Hong Kong, ha contratado a HVS Capital Corp. como asesor en la venta. La preferencia del vendedor es vender el complejo Grand Lucayan Resort en una transacción única; no obstante, se considerarán también las ofertas por activos individuales. No hay precio de reserva. Además, puede haber financiamiento de dinero de compra provisto por el vendedor para los oferentes adecuados. El plazo para enviar ofertas vence el 10 de junio de 2016.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160309/342570

«Hay muchas oportunidades de inversión para los compradores interesados: desde la adquisición de la totalidad del complejo hasta la de sus componentes individuales», comenta Mike Sullivan, de HVS Capital Corp. «Algunas de esas opciones incluyen la ampliación y/o reubicación del casino, la conversión de alojamientos adicionales en un producto ‘all-inclusive’ (todo incluido) o la conversión de algunos alojamientos para vacaciones o como propiedad total».

El complejo Grand Lucayan Resort, ubicado a 55 millas de la costa Este de la Florida, tiene un total de 1,271 habitaciones para huéspedes e incluye cuatro componentes hoteleros: la torre Breaker’s Cay, de 10 pisos y 528 habitaciones; Lighthouse Pointe, de 198 habitaciones, recientemente renovado como «all-inclusive»; y 23 Suites Lanai, todas con 12 puestos de venta de comidas y bebidas y tres piscinas; más el Memories Beach Resort, de 522 habitaciones (que en la actualidad se encuentra arrendado a un tercero).

«Baha Mar ha tenido muchas noticias negativas para las Bahamas recientemente», señala Stan Kozlowski, de HVS Capital Corp. «A diferencia de esa situación, vemos oportunidades de inversión económica mucho más favorables para Grand Lucayan, independientemente de las opciones que puedan considerar los potenciales compradores».

Otras comodidades son:

  • Centro de conferencias (40,000 pies cuadrados), incluso una sala de baile de 15,000 pies cuadrados, 16 salas para grupos más pequeños, más 50,000 pies cuadrados de espacio funcional al aire libre
  • Casino (23,375 pies cuadrados) con 25 mesas de juego y 195 máquinas tragamonedas
  • Spa de destino y gimnasio (25,000 pies cuadrados)
  • Dos campos de golf, incluido el Robert Trent Jones, Jr., Reef Golf Course
  • Cuatro canchas de tenis de múltiples superficies
  • Aproximadamente 15,000 pies cuadrados de espacio minorista

Los detalles del Grand Lucayan Resort, incluso la subasta a sobre cerrado, están disponibles en grandlucayanauction.com.

Entravision lanza aplicación móvil para programa radial interactivo con «El Show de Erazno y la Chokolata»

0

SANTA MÓNICA, California, 15 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entravision Communications Corporation (NYSE: EVC), una compañía diversificada de medios que atiende a audiencias y comunidades latinas de los Estados Unidos, lanzó hoy su primera aplicación móvil interactiva para su conocido programa difundido en toda la nación, El Show de Erazno y la Chokolata. Con la nueva aplicación de El Show de Erazno y la Chokolata, las audiencias radiales y móviles de Entravision ahora pueden participar a través de una rica experiencia digital vinculada al audio continuo y en el aire del show. La aplicación también ofrece a los anunciantes una nueva plataforma interactiva y absorbente para llegar a los segmentos demográficos latinos de los Estados Unidos a los que apunta.

«Al asociarnos con Clip Interactive para crear esta nueva aplicación móvil, hemos creado una forma completamente interactiva para que nuestra audiencia latina de los Estados Unidos experimente el ameno y vibrante contenido del popular programa El Show de Erazno y la Chokolata«, dijo Jeffery Liberman, director de Operaciones de Entravision. «Hemos fortificado la aplicación con capacidades del usuario avanzadas y muy atractivas, maximizando las opciones para que nuestros socios publicitarios elaboren e individualicen sus planes de marketing».

Todos los aspectos de El Show de Erazno y la Chokolata se han convertido en contenidos interactivos con que los fans se pueden relacionar mediante la aplicación, permitiendo a la audiencia conectarse con el show en tiempo real a través de una experiencia visualmente compartida. Los oyentes de la aplicación ahora pueden ver videos, participar en concursos, enviar mensajes de voz, participar en encuestas y sondeos, ver mensajes sociales, ver fotos y responder instantáneamente a los llamados en vivo de Erazno a la acción. Estas capacidades hiperinteractivas ofrecerán a los anunciantes y a las marcas respuestas en tiempo real y oportunidades de generación de prospectos, convirtiendo a El Show de Erazno y Chokolata en un poderoso componente de sus programas de marketing.

La aplicación apoyada por anuncios, que ya ha generado cerca de 100,000 descargas, proporciona una gran variedad de opciones creativas y dinámicas para los anunciantes, como video, música gratis, función de llamada de un toque, función de navegación de un toque, raspado, palabra secreta, sondeos/encuestas y funciones de voz para usuarios con discapacidad visual, entre muchas otras. Los afiliados que se suscriban al show ahora tienen una distribución más amplia y la capacidad de que sus contenidos de programas y publicidad sean cooperativos.

«Estamos entusiasmados por comenzar nuestra asociación móvil con Entravision al crear su primera aplicación de personalidad radial para su programa de redifusión nacional El Show de Erazno y la Chokolata«, dijo Bill Freund, director de Ingresos y vicepresidente principal de Clip Interactive. «Los datos iniciales de participación y crecimiento de los usuarios que estamos viendo dan validez a la necesidad para los oyentes de la radio convencional y en internet de poder conectarse con su personalidad radial favorita y en la que más confían. Además, la aplicación ofrece una gran experiencia del usuario, así como mediciones digitales para los anunciantes de Erazno«.

Entravision tendrá acceso al tablero analítico de Clip, que incluye informes individualizados sobre descargas, interacciones, demografía y participación general de los oyentes con la aplicación, suministrando al equipo de Soluciones de Marketing de Entravision ideas viables para guiar las opciones de espacios publicitarios de sus valiosos socios de publicidad.

La aplicación de El Show de Erazno y la Chokolata de Entravision ya está disponible en Android y iOSEl Show de Erazno y La Chokolata es un programa de radio de gran éxito que se emite en 80 estaciones afiliadas en 68 mercados que abarcan al 84% de los hispanos de 18 a 49 años, lo que incluye 9 de los 10 principales mercados hispanos y 20 de los 25 principales mercados hispanos. El Show de Erazno y La Chokolata presenta a los personajes de Erazno, La Chokolata y El Doggie, que abordan todo, desde noticias y salud hasta consejos sentimentales, utilizando la comedia para entretener a los oyentes a través de sketches satíricos e imitaciones, interactuando con su audiencia en vivo durante cada programa. El programa está representado exclusivamente por Entravision Solutions. Para conectarse con El Show de Erazno y la Chokolata en línea, vea su página de Facebook en https://www.facebook.com/eleraznoylachokolata.

Acerca de Entravision Communications Corporation

Entravision Communications Corporation es una compañía diversificada de medios de comunicación con una plataforma integrada de soluciones y servicios que incluyen televisión, radio, medios digitales y análisis de datos para llegar a las audiencias latinas en Estados Unidos y en América Latina. Entravision tiene 58 emisoras de televisión primarias, que se encuentran en 20 de los 50 principales mercados latinos del país, y es el mayor grupo afiliado a Univision, la red de televisión que ocupa el primer lugar en las clasificaciones, y a la red UniMás de Univision. Entravision también opera uno de los mayores grupos de emisoras de radio principalmente en español del país, compuesto por 49 emisoras de radio propias y que opera, y Entravision Solutions, una organización nacional de representación de ventas y marketing especializada en plataformas para medios y redes de radio en español. Entravision también ofrece una variedad de plataformas y servicios para medios digitales, incluyendo contenido digital, plataformas de publicidad digital, entre ellas la plataforma para publicidad en línea clasificada número uno en llegar a los hispanos, según comScore Media Metrix®, y soluciones de análisis de datos concebidas para maximizar las oportunidades para que los anunciantes y comercializadores se conecten con el creciente mercado del consumidor latino. Las acciones ordinarias de Clase A de Entravision se cotizan en la Bolsa de Valores de Nueva York con el símbolo: EVC

Acerca de Clip Interactive

Clip Interactive está cambiando fundamentalmente la forma en que el mundo interactúa con la radio. Los fans ahora están conectados directamente con las estaciones, las personalidades y los artistas a través de una plataforma digital interactiva enlazada a la radio. Los usuarios tienen la capacidad de interactuar con un contenido exclusivo y con cualquier cosa escuchada, en el pasado o en el presente, en la radio convencional o en internet. Para más detalles, visite ClipInteractive.com.

La compañía hispana cinematográfica y de medios ITN Flix entabla una demanda contra el gigante de los medios Univision

0
Hispanic Media Giant Univision Holding, Inc., set to release IPO despite litigation. Univision has been previously sued by Donald Trump.

SALT LAKE CITY, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ITN Flix, una compañía hispana cinematográfica y de medios, ha entablado una demanda contra el gigante hispano de medios Univision por violación de los derechos de autor, prácticas comerciales desleales y competición desleal. El gerente de ITN Flix Gil Medina, un empresario mexicano-estadounidense de tercera generación, escritor, productor y director, dijo, «Triste es el día en que un gigante de los medios como Univision que pretende apoyar al empresario mexicano-americano, roba, destruye e intenta provocar la quiebra de esas mismas personas a que afirma apoyar. Esto es un caso muy serio de crimen de tipo hispanos contra hispanos.  

«Univision apoya y financia a una red que priva de sus sueños e ideas, de su propiedad intelectual y de su arte creativo a los empresarios y personas mexicano-estadounidenses para obtener ganancias a través de sus acciones y propiedad. Ellos poseen una participación y han canalizado millones de dólares a la red El Rey, que según Univision es la red que disminuirá la brecha para los mexicano-americanos de tercera generación de habla hispana en su oferta pública inicial que intentan este otoño. Sin embargo, han tratado de destruir a esas mismas personas, los mexicano-americanos, de que se benefician.  

«Yo lucharé, como hiciera Emiliano Zapata, contra las injusticias que han sufrido los mexicano-americanos, especialmente el artista mexicano-americano. Al igual que bajo el reino de Porfirio Díaz en México, muchos terrenos fueron robados por ricos dueños de haciendas, Emiliano Zapata dirigió a un ejército de campesinos para recuperar estos terrenos porque es lo que había que hacer. Mi abuela no vino a este país para trabajar año tras año como camarera de hotel para apoyarnos para que yo me convirtiera en víctima de una compañía que dice apoyar a los mexicano-americanos. Como mexicano-americanos, tenemos la obligación de luchar contra las injusticias contra nosotros, cometidas especialmente por gente nuestra que dice públicamente defender nuestros intereses.  

«Hemos tratado varias veces de contactar a Haim Saban, a los miembros de la junta de Univision y a Univision Holdings, Inc., pero nos siguen ignorando porque no tenemos ningún valor como mexicano-americanos. Como ciudadano de Estados Unidos, no compraría las acciones de una empresa que se proclama defensora de la población hispana, y luego usa el dinero recaudado para financiar a la red El Rey, a Robert Rodriguez y su destrucción de las mismas personas a las cuales la red Univision pretender apoyar».

Se ha registrado una demanda en la corte federal de Utah.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160314/343866LOGO

CereTel, líder en telecomunicaciones, selecciona a Cachet Financial Solutions para desarrollar, implementar y gestionar una nueva plataforma de banca móvil de prepago

0

MINNEAPOLIS, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cachet Financial Solutions, Inc. (OTCQB: CAFN), un proveedor líder de «fintech» móvil, ha sido elegido por CereTel Inc., líder internacional en telecomunicaciones, para desarrollar, implementar y gestionar una nueva plataforma de banca móvil de prepago para ofrecer a la base multicultural de más de seis millones de clientes de CereTel y vender a través de la red de distribución de la compañía de más de 40,000 tiendas minoristas en todo Estados Unidos. Se estima que esta gran oportunidad minorista empezará a funcionar durante el segundo trimestre de 2016.

Los componentes clave del programa de tarjetas de prepago de CereTel, impulsado por la galardonada plataforma Select Mobile™ Money de Cachet, incluyen una tarjeta de débito de prepago recargable, una robusta aplicación móvil, fácil gestión de cuentas en el sitio web y un conveniente portal de Internet para ordenar tarjetas. Cachet se ocupará de la emisión de las tarjetas, el procesamiento y la gestión de programas para CereTel, incluso la producción de tarjetas y el cumplimiento de los pedidos de tarjetas, lo cual acelerará la llegada al mercado de CereTel y el rendimiento de la inversión. La tarjeta de débito de prepago de CereTel de Cachet aprovechará una importante red de procesamiento de pagos, lo cual permitirá su uso en más de 35 millones de ubicaciones en todo el mundo, dondequiera que se acepte ese programa.

«CereTel se dedica a ofrecer soluciones innovadoras para que nuestros clientes nacidos en el extranjero y carentes de servicios tengan acceso a los productos dominantes convencionales, y los servicios de movilidad financiera son un elemento clave para alcanzar nuestros objetivos», declaró Thomas Lynch, CEO de CereTel. «Confiamos haber encontrado el socio ideal en Cachet, con una plataforma integral lista para el mercado que nos permitirá acelerar nuestra velocidad de llegada al mercado al llevar este nuevo producto a nuestra base de clientes».

Los titulares de tarjetas de débito de prepago de CereTel podrán usar la aplicación Select Mobile Money de Cachet para verificar el saldo de su tarjeta y su historial de transacciones, depositar cheques, enviar dinero internacionalmente a su familia y amigos, y ahorrar dinero mediante una red nacional de cupones que representa a 150,000 comerciantes. En una etapa posterior, los titulares de tarjetas podrán también recargar (agregar minutos) a su propio plan móvil de prepago o al de otro usando la aplicación Select Mobile Money, o comprar minutos de larga distancia internacional para llamar a amigos y familiares en el exterior. En la actualidad, más de 500,000 clientes de América Latina, el Caribe, África y otros países extranjeros que se encuentran en Estados Unidos compran mensualmente productos de CereTel, incluso sus productos para llamadas internacionales y recargas de marcas STi, Wise y Kare.

Las personas que no tienen crédito o tienen crédito escaso, los adolescentes, los estudiantes universitarios y los adultos jóvenes son quienes más frecuentemente usan tarjetas de prepago para gestionar mejor sus gastos. Las tarjetas de prepago pueden ser una alternativa mejor que los cheques de viajero para hacer compras en el exterior. También pueden vincularse a un número de encaminamiento, que permite a los empleadores pagar a sus trabajadores con la tarjeta usando depósito directo. Según MasterCard®, el mercado de prepago se está expandiendo rápidamente, con un crecimiento anual de 16% en los Estados Unidos y en camino para llegar a US$ 421,000 millones en 2017.

Acerca de CereTel Inc.

Con presencia en 46 estados, distribución en más de 40,000 tiendas centradas en inmigrantes y una base de más de seis millones de clientes, CereTel es uno de los principales proveedores de larga distancia de prepago y recargas móviles en los Estados Unidos. Las marcas de CereTel incluyen STi, CVT, Wise Minutes, Kare y Phone Cards Direct. El equipo global de CereTel cuenta con más de 100 profesionales, lo cual refleja la maravillosa variedad de los mercados a los que presta servicios.

Para más información acerca de CereTel, escríbanos a [email protected].

Acerca de Cachet Financial Solutions, Inc.

Cachet Financial Solutions es un proveedor líder de tecnología de software como servicio basada en la nube que ofrece a la industria de servicios financieros soluciones de dinero móvil y captura de depósitos remotos para PC, Mac y móviles. Fundado a comienzos de 2010, Cachet se ha convertido rápidamente en líder de tecnología y socio de confianza de algunas de las organizaciones financieras más grandes y respetadas del mundo. Con un notable crecimiento, una impresionante base de clientes y tecnologías galardonadas, Cachet sigue impulsando la innovación y ofreciendo soluciones de nivel mundial para instituciones financieras de cualquier tamaño.

Para más información, visite www.cachetfinancial.com.

Contactos con los medios:
Judy German, VP y directora de Marketing
Cachet Financial Solutions, Inc.
952.698.6991
[email protected]

Augusto Esclusa, director de Marketing
CereTel Inc.
410.774.4892
[email protected]

 

La Triatlon de South Beach sera el domingo 3 de abril

0

2,500 atletas pondrán a prueba su cuerpo y espíritu en la bella South Beach

MIAMI, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Triatlón de South Beach 2016, producido y presentado por Life Time – The Health Way of Life Company y parte de la decimo primera carrera Life Time Tri Series, estará de vuelta el domingo 3 de abril, teniendo como fondo espectacular el océano atlántico y el Distrito Arquitectónico de Miami Beach.  El propósito de la carrera es recaudar fondos para el St. Jude Children’s Research Hospital, el cual ya ha recaudado mas de $1 millón de dólares a través de el Triatlón de South Beach.

Esta es sin duda alguna una de las carreras mas exigentes ya que incluye los diferentes desafíos de distancia, las clásicas e internacionales. Ambas comienzan con natación desde las orillas de South Beach, seguido por el viaje en bicicleta desde las calzadas del Mac Arthur y el Julia Tuttle ida y vuelta hacia Miami, y una carrera por el Distrito Arquitectónico de South Beach.

Otros eventos:

  • La Clínica de Natación Terrier Tri el sábado 2 de abril a las 8:30am en la estación de salvavidas localizado en la calle 10 de South Beach.
  • La carrera de niños (St. Jude Tot Trot) el domingo 3 de abril a las 10am que consiste en una carrera de obstáculos, en la playa, de 50 yardas para niños de 3 a 5 años de edad y otro de 100 yardas para niños de 6 a 9 años. Todo es para recaudar fondos en apoyo a St. Jude Children’s Research Hospital.

Ahora en su noveno año estamos animando a todos los individuos, equipos de relevos y equipos corporativos a comprometerse con recaudar fondos para el hospital. Llevando a cabo esta iniciativa se convierten en «Héroes de St Jude», en donde ayudan a asegurar que las familias que visitan el hospital nunca reciban una cuenta de cobro por tratamiento, alojamiento, viajes o alimentos.  

El Triatlón de South Beach también presenta el reto para CEO’s, para los dueños de negocios, presidentes y ejecutivos nivel C de compañías con al menos $1 millón en ingresos anuales.

CUANDO:
Domingo 3 de abril 2016
6:50 am comienzo del International Wave
7:45 am comienzo del Classic Wave

DONDE:
Inicio de la carrera: Ocean Drive y la Calle 14
Meta Final: Ocean Drive y la Calle 6

RECOGER SUS PAQUETES EN:
Race Expo, Sábado 2 de abril de 10am a 6pm
Lummus Park entre las Calles 5 y 7

El Triatlón de South Beach 2016 es el primero de 11 eventos en todo el país que son parte de Life Time Tri Series cuyo cometido es proveer la mayor experiencia en Triatlón en distintos lugares iconos en los EEUU, incluido Austin TX, Winona MN, Minneapolis, Bolder CO, la ciudad de Nueva York, Maple Grove MN, Chicago, Miami y Tempe AZ, además de South Beach.

REGISTRACION
Un numero limitado de espacios todavía están disponibles en SouthBeachTriathlon.com

Los costos son:

Division

Hasta Marzo 16

Marzo 17- Abril 3

Internacional Individual

$180

$190

Relevo Internacional

$270

$280

Clásico Individual

$140

$150

Relevo Clásico

$230

$240

 

Mas información: SouthBeachTriathlon.comLifeTimeTri.com o stjude.org/heroes

Contacto medios de comunicación
The Dream Team Agency
[email protected] 

Honeywell y la NASA ponen la educación STEM en ‘movimiento’ con FMA Live!

0

MORRIS TOWNSHIP, Nueva Jersey, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honeywell (NYSE: HON) y la NASA apoyan con orgullo su programa de educación de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) con la premiada experiencia educativa de hip-hop FMA Live! Forces in MotionEl programa regresó este mes a la Costa Oeste, con planes de visitar siete estados y llevar su espectáculo a 40 escuelas intermedias públicas, privadas y conectadas con las fuerzas armadas. Esta semana, FMA Live! Forces in Motion visita el Sureste de California y Arizona para realizar espectáculos en El Centro, California (Escuela Intermedia Kennedy), Calexico, California (Escuela Misión Calexico), y Yuma, Arizona (Escuela Intermedia Castle Dome).

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343592

El popular espectáculo incorpora música hip-hop y bailarines con estudiantes voluntarios y experimentos científicos interactivos en el escenario, para demostrar cómo la física desempeña un papel en la vida cotidiana. Desde la creación del programa en 2004, el elenco de FMA Live! ha actuado ante 455,000 estudiantes en más de 1,150 escuelas de los 48 estados norteamericanos contiguos, así como en México y Canadá.

«Es de importancia fundamental que los estudiantes de escuela intermedia estén al tanto y se entusiasmen con los temas de STEM, especialmente la física. Hemos visto que FMA Live! facilita la introducción», dijo Donald James, administrador asociado de la NASA para Educación. «Gracias a nuestra colaboración con Honeywell, estamos inspirando a los estudiantes a poner la mira en carreras en el importante campo de STEM».

Cada espectáculo se enfoca en la Ley de Gravitación Universal y en las Tres Leyes del Movimiento de Newton. FMA Live!, que recibe su nombre de la Segunda Ley del Movimiento de Newton [la fuerza es igual a la masa multiplicada por la aceleración], usa videos musicales y demostraciones científicas interactivas para enseñar e inspirar a los estudiantes a seguir carreras en STEM.

Honeywell y la NASA se han unido a la Actividad de Educación del Departamento de Defensa (DoDEA) para llevar FMA Live! Forces in Motion esta primavera a escuelas conectadas a las fuerzas armadas en la Costa Oeste. Esta semana, el espectáculo visitará la Escuela Intermedia Castle Dome, en Yuma, Arizona, como parte de un compromiso continuo con ofrecer ayuda en la educación centrada en STEM a estudiantes de familias militares. El programa de hip-hop enfocado en la física complementa los objetivos más amplios de DoDEA de enseñar instrucción y el currículo de STEM en todos los grados.

«Dentro de varias décadas, la próxima generación de ingenieros y científicos resolverá muchos de los desafíos actuales de ingeniería», dijo Mike Bennett, presidente de Honeywell Hometown Solutions. «Para preparar a los estudiantes para que sean los innovadores del futuro, Honeywell invierte en programas como FMA Live! para encender esa chispa de inspiración de una manera divertida y fácil de contar».

La experiencia FMA Live! Forces in Motion presenta un «Salón de Maestros» en línea que cuenta con recursos de enseñanza basados en Normas Nacionales de Ciencias, videos continuos que se pueden descargar, música del espectáculo y una guía educativa integral con planes de lecciones. Esta herramienta digital ayuda a mantener encendida la chispa después del espectáculo y se puede incorporar a los objetivos de aprendizaje en el aula. Para más detalles, visite FMALive.com.

Acerca de FMA Live! 
Usando actores en vivo, canciones de hip-hop, videos musicales, demostraciones científicas interactivas y entrevistas en video con científicos e ingenieros del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, el espectáculo enseña las Tres Leyes del Movimiento y la Ley de Gravitación Universal de Newton. Honeywell y la NASA crearon FMA Live! para inspirar a estudiantes de escuelas intermedias a explorar los conceptos y carreras de STEM. El programa resuelve objetivos de aprendizaje de Fuerzas y Movimiento indicados en las Normas de Educación de Ciencias de la Próxima Generación para estudiantes en los grados del 5 al 8.

A través de Honeywell Hometown Solutions, la compañía tiene varios programas premiados que se enfocan en inspirar a estudiantes de todos los grados para que adopten la educación de STEM. La compañía escogió la física para FMA Live! Forces in Motion porque varios estudios han demostrado que los años de educación en la escuela intermedia ofrecen la mejor ventana de oportunidades para que los estudiantes se interesen en carreras de STEM.

Recursos de apoyo

Para educadores

Acerca de Honeywell Hometown Solutions 
FMA Live! Forces in Motion forma parte de Honeywell Hometown Solutions, la iniciativa de ciudadanía corporativa de la compañía, que se concentra en cinco áreas de importancia vital: Educación de Ciencias y Matemáticas, Protección y Seguridad de la Familia, Vivienda y Albergue, Hábitat y Conservación, y Ayuda Humanitaria. Junto con instituciones líderes públicas y sin fines de lucro, Honeywell ha desarrollado poderosos programas para resolver estas necesidades en las comunidades a las que sirve. Para más información, visite http://citizenship.honeywell.com/.

Acerca de Honeywell
Honeywell (www.honeywell.com) es un líder diversificado de tecnología y manufactura, que está en la lista Fortune 100, y que atiende a clientes en todo el mundo con productos y servicios aeroespaciales; tecnologías de control para edificios, casas y la industria; turbocargadores y materiales de rendimiento. Para más noticias e información sobre Honeywell, visite www.honeywellnow.com.

Acerca de la Actividad de Educación del Departamento de Defensa (DoDEA)
DoDEA planea, dirige, coordina y administra programas de educación del pre-kindergarten al grado 12 para niños en edad escolar del personal del Departamento de Defensa que de otra manera no tendrían acceso a una educación pública de alta calidad. Las escuelas de DoDEA están en Europa, el Pacífico, Asia occidental, el Oriente Medio, Cuba, los Estados Unidos, Guam y Puerto Rico. DoDEA también ofrece apoyo y recursos a Actividades Educativas Locales en los Estados Unidos, dirigidas a niños de familias militares. Para más información, visite http://www.dodea.edu/

Honeywell y el logo de Honeywell son propiedades exclusivas de Honeywell, están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos, y es posible que estén registradas o pendientes de registro en otros países. Todos los demás nombres de productos de Honeywell, nombres de tecnologías, marcas comerciales, marcas de servicio y logos pueden estar registrados o pendientes de registro en los Estados Unidos o en otros países. Todas las demás marcas comerciales o marcas comerciales registradas son propiedad de sus dueños respectivos. Copyright 2015 Honeywell.

Contacto para los medios:
Cecilia Tejeda
(973) 455-3450
[email protected]

El simulador de Allstate’s RealityRides® maneja de costa-a-costa para ayudar a salvar vidas

0

MIAMI, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con muertes de vehículos motorizados aumentando por 8% de 2014 a 2015, el aumento más grande de año por año en 50 años, Allstate está determinado   especialmente en ayudar a mantener a los americanos más seguros en las carreteras.  Como parte de estos esfuerzos, Allstate anunció el día de hoy, el lanzamiento de su cuarta gira anual del simulador de manejo distraído RealityRides®, la cual tiene el objetivo de aumentar la conciencia alrededor de los peligros de manejar distraídamente- la causa de más de 3,000 muertes y más de 400,00 heridos cada añoii– y ofrece soluciones para estar más seguro detrás del volante.

Video – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/PRNA/ENR/343711-reality-rides-b-roll.mp4 
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160311/343360
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130404/MM88193-b

«Mejorar el enfoque y la seguridad del conductor es un compromiso de Allstate de mucho tiempo», dijo Mary Martínez, una propietaria de agencia de Allstate con base en Miami. «Hace más de una década, comenzamos a crear conciencia de cómo las distracciones en un auto pueden llegar a ser peligrosas al manejar.  Hoy, el simulador AllstateRealityRides®, proporciona un efecto seguro y duradero en los conductores quienes aprenden de primera mano que tan significativamente las distracciones pueden afectar su habilidad de manejar de una manera segura».

RealityRides®  inauguró ayer su gira anual por 20 ciudades de estados unidos en el Festival de la CalleOcho en Miami.

El simulador representa un auto equipado con realidad virtual, pantalla LED curva encima del parabrisas que hace resaltar un ambiente receptivo animado. Usando el volante, los pedales de encendido y frenado, al operador se le da la tarea de manejar el auto mientras intenta también teclear un texto, hablar en el teléfono e ingresar direcciones en el sistema de navegación.  Después de su manejo, a los participantes se les entrega «multas de tránsito» que representan las infracciones que cometiera el conductor en la vida real.  A los participantes se les estimula a que tomen el compromiso  X the TXT® de Allstate de no teclear textos y manejar.

Más Manejo; Más Distracciones:

Ahora es un tiempo especialmente importante para eliminar distracciones, porque los americanos están manejando más en las carreteras en 2015iii, el número más alto de muertes desde 2008.

  • De acuerdo al Departamento de Transporte de EEUU, los americanos manejaron 3.14 Trillones de millas desde noviembre de 2014 hasta noviembre de 2015, un incremento de más del 3% sobre los 12 meses anteriores y el aumento más grande año-con-año en casi 20 años (1997)iv
  • Los choques de coches son la causa No.1 de muertes para los americanos entre 11 y 27 años de edad, con los adolescentes chocando cuatro veces más frecuentemente que cualquier otro grupo de edad.
  • Al manejo con distracciones se le atribuye casi 26% de todas las colisiones.
  • Las investigaciones demuestran que el uso del teléfono celular mientras se maneja afectan a un conductor en el mismo grado que beber sobre el límite legal.

Disposiciones para la Prevención:
Allstate continúa con la conducción de la conversación alrededor de terminar con el manejo con distracciones, una causa fácilmente preventiva de las colisiones y en última instancia, reducir las fatalidades en los caminos.

  • La aplicación de las campañas de teléfonos celulares de alta visibilidad y del tecleo de textos, ha demostrado que reducen las distracciones comunes y que la mayoría de los automovilistas están a favor de ellas.viii
  • Leyes más fuertes para los adolescentes que manejan, refiriéndose a (GDL) Licencia de Manejo para el Graduado han demostrado que reducen las fatalidades hasta en 30% en los estados donde se han adoptadoviii.
  • La investigación de la Fundación Allstate «Licencia para Salvar» encontró en su reporte que las leyes GDL completas pudieron salvar un estimado de 2,000 vidas y $13.6 billones anualmente.

RealityRides® Revela:
Una encuesta de RealityRides® de participantes en previas girasix revela que 67% aprendió algo nuevo acerca del manejo con distracciones, y el 82% encontró el programa «efectivo y divertido».

  • Los resultados de la encuesta revelan que los participantes entienden como el manejo con distracciones es peligroso, y aun así, muchos no hacen intentos para frenar sus comportamientos.
  • 63% admite haber hablado por teléfono y 46% admite haber tecleado textos al manejar, al menos «algunas veces», si no es que más.
  • Después de haber experimentado RealityRides®, 59% dijo que «nunca teclearían textos al manejar», y otro 32% dijo que «pensarían dos veces acerca de teclear textos mientras manejan».

Consejos para el Manejo Libre de Distracciones:
Allstate provee a los conductores con consejos útiles que ayudan a prevenir el manejo con distracciones antes de ponerse detrás del volante.

  • Ponga su teléfono celular y otros aparatos móviles fuera de su alcance para eliminar el deseo de usarlos mientras maneja.
  • Planear de antemano las direcciones de navegación y enviar mensajes antes de salir a su destino.
  • Tenga precaución en escuchar música a muy alto volumen o en interactuar con otros pasajeros en su vehículo, las cuales a menudo son distracciones no intencionales.
  • Mantenga las dos manos en el volante y no trate de hacer muchas cosas con otras distracciones comunes como comer o arreglo personal.

RealityRides® visitará lugares que van desde las reuniones de la comunidad hasta los eventos deportivos y los defensores de los programas del manejo seguro.  Para seguir las visitas de Allstate RealityRides y ver las fotografías de los participantes, visite facebook.com/XtheTXT. Una vez ahí, revise la información y los recursos, participe en la conversación e invite a la familia y amigos a tomar acción en apoyar leyes más fuertes para los adolescentes que manejan.

Metodología de la Investigación:

La encuesta en el sitio, de opción múltiple de RealityRides® de 2013-2015, de más de 6,000 americanos en las edades de 15 años y mayores, la cual se llevó a cabo de Abril de 2013 a Noviembre de 2015 a través de 95 eventos de RealityRides®  antes y después de haber experimentado el simulador de conducir distraídamente.  La información de los que respondieron, se normalizó para asegurar la consistencia entre la experiencia en el simulador antes-y-después.

The Allstate Corporation (NYSE:ALL) es la aseguradora pública más grande de la nación, que tiene líneas de seguros personales, protegiendo aproximadamente a 16 millones de hogares ante las incertidumbres de la vida, a través de seguros de auto, hogar, vida y otros seguros ofrecidos a través de sus marcas propias: Allstate, Esurance, Encompass y Answer Financial. Allstate es ampliamente conocida a través de su slogan «Estas en Buenas Manos con Allstate®  (You’re in Good Hands With Allstate® . La red de marcas de Allstate de negocios pequeños ofrece productos y servicios de auto, casa, vida y retiro a clientes en los Estados Unidos y Canadá.  En 2015, La Fundación de Allstate, Allstate, sus empleados y los dueños de agencias dieron $36 millones para apoyar a las comunidades locales. Los empleados y dueños de agencias Allstate donaron 250,000 horas de servicio a través del país.

i2016 National Safety Council Motor Vehicle Fatality Estimate http://www.nsc.org/Connect/NSCNewsReleases/Lists/Posts/Post.aspx?ID=103&var=hp4 
ii National Highway Traffic Safety Administration / U.S. Department of Transportation http://www.distraction.gov/stats-research-laws/facts-and-statistics.html 
iii2016 National Safety Council estimate http://www.nsc.org/Connect/NSCNewsReleases/Lists/Posts/Post.aspx?ID=103 
iv2016 U.S. Department of Transportation, Federal Highway Administrationhttps://www.fhwa.dot.gov/pressroom/fhwa1607.cfm 
vNational Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), «2013 Quick Facts,» http://www-nrd.nhtsa.dot.gov/Pubs/812100.pdf 
viNational Safety Council, Injury Fast Facts, http://www.nsc.org/learn/pages/nsc-on-the-road.aspx 
viiSetting Limits, Saving Lives – The Case for .08 BAC Laws, available at www.nhtsa.dot.gov and A Comparison of the Cell Phone Driver and the Drunk Driver, available at www.distraction.gov/downloads/pdfs/a-comparison-of-the-cell-phone-driver-and-the-drunk-driver.pdf 
viiiJanuary 2015, Advocates for Highway and Auto Safety, «2015 Roadmap of State Highway Safety Laws: Lethal Loopholes»
ix2013-2015, Allstate Reality Rides® Survey
x2012, The Allstate Foundation, «License to Save,» http://www.allstatefoundation.org/license-to-save

El legado de Cesar Chavez motiva la participación política de la población latina en tiempos de intolerancia hacia los inmigrantes

0

LOS ÁNGELES, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A medida que la elección presidencial degenera cada vez más en lamentables llamados al prejuicio en contra de los latinos e inmigrantes, la Fundación Cesar Chavez dedica la edición 2016 de su Gala de Premios al Legado de Cesar Chavez a homenajear al activista de los derechos humanos y el trabajo campesino en su cumpleaños, celebrado el 31 de marzo, con una alianza con grupos que exhortan a más y más latinos a registrarse en las listas nominales y votar este año.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160311/343427
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160311/343428LOGO

Los ganadores de los Premios al Legado de Cesar Chavez, la Senadora de los EE.UU. Dianne Feinstein, el actor y autor Mario Lopez, y la presidenta y CEO de Voto Latino Maria Teresa Kumar, lideran la lucha por los derechos de los inmigrantes y el empoderamiento de la población latina. La Senadora Feinstein ha sido adalid de una profunda reforma migratoria y ha colaborado estrechamente con United Farm Workers en sus esfuerzos por proteger de abusos a los campesinos inmigrantes. Mario Lopez es un modelo a seguir cuya carrera refleja el orgullo que siente por su cultura y la postura que asume en contra de la discriminación. Por su parte, Maria Teresa Kumar dirige la organización líder no partidista que empodera a la generación del milenio de origen latino en el país al interactuar con los jóvenes a través de los medios públicos.

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, será el orador magistral durante la celebración de este año, titulada 50 Años de Justicia, Oportunidades y Cambio para destacar el legado de Cesar Chavez y la continuidad de la influencia de su vida y obra en los estadounidenses de hoy.

La Fundación Cesar Chavez aprovechará la gala del 31 de marzo que se llevará a cabo en el Biltmore Hotel del centro de Los Ángeles para subrayar su mensaje a los latinos en todo el país: Participen en el proceso político. La Fundación está trabajando con Voto Latino y Univision Network, patrocinadora de su propia iniciativa «Vote For Your America» mediante la difusión de los mensajes de participación electoral en su red de radio educativa, sus comunidades de vivienda y sus redes sociales.

«Es fundamental que nuestros jóvenes tengan voz en el proceso político, y registrarse en la lista nominal de electores es un primer y crucial paso», dijo la directora de Voto Latino, Maria Teresa Kumar. «Voto Latino ha registrado a más de 250,000 nuevos votantes con campañas digitales, cultura pop y trabajo de base para empoderar a los latinos como agentes del cambio y moldear un país que refleje los valores de nuestra comunidad. Voto Latino tiene las mismas metas que Cesar Chavez y también queremos educar y motivar a la gente para que transforme su vida y sus comunidades. ¡Sí se puede!».

«Es apropiado que los homenajeados de este año encarnen los valores esenciales de Cesar Chavez, la autodeterminación y el compromiso con la comunidad, y esto nos ayuda a materializar el legado de mi padre al lograr que nuestra gente participe cada vez más en el proceso cívico y político», dijo Paul Chavez, presidente de la fundación e hijo de Cesar Chavez. «La Fundación Chavez ayuda a exhortar a la juventud latina a participar activamente en el proceso político gracias al papel central de Cesar Chavez en la tarea de motivar a millones de latinos y otros estadounidenses a sumarse al activismo social y político. En su hoy histórico discurso de 1984 ante el Commonwealth Club, Chavez dijo:

‘La supervivencia del sindicato, su mera existencia, envió a todos los hispanos el mensaje de que luchábamos por nuestra dignidad, que desafiábamos y superábamos las injusticias, que estábamos empoderando a los menos educados de nosotros, a los más pobres de entre nosotros. El mensaje era claro: si podía pasar en los campos, podía pasar en cualquier lugar, en las ciudades, los tribunales, los ayuntamientos, las legislaturas estatales. No me di cabal cuenta en ese momento, pero la concreción de nuestro sindicato marcó el inicio de grandes cambios entre los hispanos que apenas ahora vislumbramos'».

El legado de Chavez es especialmente oportuno este año que conmemora 50 años de hitos históricos clave, como el aniversario de la marcha de 340 millas de los huelguistas de la uva en California, desde Delano hasta Sacramento; la huelga de los recolectores de melón en el Valle de Río Grande en el sur de Texas en 1966 y su marcha al Capitolio del estado en Austin, y la fundación de lo que hoy es la Fundación Cesar Chavez, con su labor de atender los difíciles dilemas que los latinos enfrentan en sus comunidades y lugares de trabajo.

Acerca de los homenajeados en 2016

La Senadora Dianne Feinstein ha dedicado su vida profesional, desde 1969, a servir al pueblo de California. Fue la primera presidenta de la Junta de Supervisores de San Francisco, la primera alcalde de San Francisco y la primera mujer en ser elegida al Senado de los EE.UU. por el estado de California. Ha sido líder en la tarea de elaborar una profunda reforma migratoria bipartidista y ayudó a patrocinar la propuesta bipartidista AgJobs negociada por UFW y los campesinos del país para permitir a los trabajadores inmigrantes del campo adquirir la legalidad permanente al continuar trabajando en el sector agrícola.

El activismo político de Maria Teresa Kumar ha influido enormemente en los jóvenes votantes y la comunidad latina. Durante su liderazgo, Voto Latino se ha convertido en un factor clave de las elecciones al registrar directamente a más de 250,000 nuevos electores e influir en millones más con campañas que se han vuelto virales con el apoyo de celebridades. Su participación con MSNBC le ha valido nominaciones al Emmy y es invitada frecuente a PBS y NPR.

Mario Lopez es un modelo a seguir para la juventud latina al mostrarles que el éxito es producto del esfuerzo y la autodeterminación. Cuenta con una larga y plural trayectoria como actor, conductor de televisión, artista de Broadway y autor de bestsellers del New York Times. Actualmente es comentarista principal del popular programa sindicado EXTRA.

Homenajeados en ediciones anteriores de la gala 

La lista de oradores y homenajeados con los Premios al Legado de Cesar Chavez incluye a Hillary Clinton, Rosario Dawson, America Ferrera, Dolores Huerta, Eva Longoria, Coretta Scott King, la familia Kennedy, Diego Luna, Edward James Olmos, Ed Begley Jr., Carlos Santana, Martin Sheen, Nancy Pelosi, el ex Secretario del Interior Ken Salazar y la entonces Secretaria del Trabajo Hilda Solis.

Patrocinadores de la gala 

La gala 2016 cuenta con el apoyo de Frenkel & Company Insurance Services, Frontier Communications, Anheuser-Busch, Chevron, Southern California Edison, General Motors, Greenfield Construction, Kaiser Permanente, Pacific Gas and Electric, ABC7, Citi, Coca-Cola, Hilda Solis, iHeartMedia, Kris Kristofferson, National Equity Fund, el bufete de abogados Shackelford, Bower, McKinley & Norton, Time Warner Cable, Toyota, Trammell Crow, UnitedHealthcare y Yardi Systems.

Acerca de la Fundación Cesar Chavez 

Fundada por el legendario activista de los derechos civiles y el trabajo campesino, la Fundación Cesar Chavez mejora la situación de las comunidades necesitadas al concentrarse en cuatro temas cruciales: ha construido o remodelado y gestiona 5,000 unidades de viviendas de alta calidad y accesibles en 42 comunidades en cuatro estados; opera Radio Campesina, un red que agrupa a nueve estaciones de radio educativa con más de 500,000 oyentes diarios en cuatro estados; ofrece rigurosa tutoría académica a estudiantes marginados en los distritos educativos de California y Arizona, y opera el National Chavez Center, cuya labor es promover el legado de Cesar Chavez. Si desea más información visite www.chavezfoundation.org.

Canticos presenta: «Los Pollitos / Little Chickies» el primer titulo de la colección inspirada en las adorables canciones de cuna

0
Canticos: Little Chickies (Los Pollitos)

SAN FRANCISCO, 14 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Encantos Media Studios, PBC, una empresa familiar impulsada y desarrollada para llevar entretenimiento y educación a un mundo que es más global, móvil y diversa, anuncia el lanzamiento de ‘Canticos’, una marca latina que reúne colecciones de las canciones de cuna amadas por todos los hispanoparlantes. ‘Canticos’ quien lanza su nueva publicación «LOS POLLITOS / LITTLE CHICKIES» el primer libro basado en la tradicional canción de cuna, y publicado como una colección de libros infantiles bilingües, una app multilingüe y con videos multilingües animados en 3-D que permiten seguir la letra de las canciones.

Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343570  
Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343566  
Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343567  
Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343568  
Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160313/343569LOGO

«Como mamá Latina he tenido acceso a las canciones y tradiciones de los EEUU como a las de mi natal Venezuela, pero me ha sido difícil encontrar libros y aplicaciones de las canciones de cuna con las que yo crecí», comentó la autora creativa Susie Jaramillo que reside en Brooklyn, NY. «Hablando con la gente latina y no latina, me di cuenta de este producto hacía falta en los estantes de las librerías  y en las plataformas digitales».

Jaramillo recientemente abandonó el mundo de la publicidad para aplicar sus habilidades de creación de marca y la narración de cuentos a favor de los niños del mundo.

«Además de promover el aprendizaje bilingüe y multilingüe, esperamos que los libros, aplicaciones y videos también aporten y promuevan un sentimiento de comunidad y conecten (especialmente) a los niños latinos con su cultura.» Puntualizó.

«LOS POLLITOS / LITTLE CHICKIES» ($14.99) se basa en el tradicional «Los Pollitos Dicen» una de las canciones de cuna más populares en español. (Tan popular como «Twinkle Twinkle Little Star», en inglés).  Como un maravilloso homenaje a una madre y sus hijos, la canción de cuna cuenta como unos adorables pollitos salen de sus huevos pidiendo a su mamá gallina que cuide de ellos, ‘cuando tienen hambre y cuando tienen frío.’

Canticos ha desarrollado un innovador libro en un diseño reversible tipo acordeón que ofrece la historia original en el idioma español por un lado, y una nueva versión en inglés de la canción de cuna por el otro. El lector puede leer la historia a través de un lado, llegar al final y voltear el libro para leer la historia en el segundo idioma. La adaptación en inglés de la canción es igual de armoniosa y ‘pegajosa’ como la versión en español y seguramente encantará a las nuevas audiencias que no están familiarizadas con la canción original.  El libro es también interactivo, y esta diseñado para qué al levantar la novedosa ‘pestaña’ y ‘girar la rueda’ ayuda a fomentar la interacción y habilidades de motricidad fina de los pequeños.

Justo a tiempo para la primavera, el libro «LOS POLLITOS / LITTLE CHICKIES» ya esta disponible para pre-ordenarlo y para su publicación en abril del 2016. Para complementar el libro, también Canticos lo ofrecerá con un App; «Little Chickies (Los Pollitos)» ya esta disponible en el App Store de Apple y Google Play Store ($2.99). Canticos: «Little Chickies (Los Pollitos)» App es compatible para teléfonos inteligentes y dispositivos móviles en tabletas, incluyendo una variedad creativa de actividades centradas en promover el desarrollo infantil incluyendo sonido que ayudan a fomentar las habilidades de motricidad fina y percepción visual de los niños.

En la app, Canticos: «Little Chickies (Los Pollitos)» las canciones de cuna están disponibles en 8 idiomas: Español, Inglés, Portugués, Francés, Italiano, Hindú, Chino Mandarín y Japonés, con la versión en Español entonada por Julio Briceño, vocalista de la banda ‘Amigos Invisibles’ y ganador del premio Grammy Latino. Cabe mencionar que el app también contiene videos multilingües de Los Pollitos animados en 3-D para verlos de forma gratuita el canal de YouTube de la marca.

Canticos Gives: ‘Compra un libro, dona un libro’: por cada libro comprado de Canticos, la marca Encantos donará una porción de las ganancias a los programas preescolares  de los EE.UU. para ayudar a familias de bajos recursos.

ACERCA DE LA COMPAÑÍA:

Encantos Media Studios, PBC, es una empresa familiar impulsada por el firme propósito de entretener y educar a un mundo que es más global, diversa y móvil. Nuestra misión es fomentar y promover el pensamiento creativo de los niños en todo el mundo a través de la narración de historias que incentivan la creatividad y el juego.  Diseñamos y desarrollamos aplicaciones, libros, juguetes, vídeos y mucho más.

Como una empresa corporación B, tenemos la convicción de crear productos significativos inspirados en hacer del mundo un mejor lugar para nuestros niños.

Las próximas ediciones de la colección Canticos incluyen: ELEFANTITOS (Verano) y RATONCITOS (Otoño). Para obtener más información, visite www.canticosworld.com.

Contacto:
Deborah Sloan
978.884.4758 
[email protected] 
[email protected]