Página 2830

La etiqueta de información nutricional puede ayudar a los jóvenes a hacer elecciones saludables

0
La Administracion de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en ingles) recomienda a los ninos iLeer la etiqueta!





La etiqueta de información nutricional puede ayudar a los jóvenes a hacer elecciones saludables


SILVER SPRING, Maryland, 1 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Septiembre es el Mes Nacional de la Obesidad Infantil. Para ayudar a los niños a hacer elecciones dietéticas saludables, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) recomienda a los niños ¡Leer la etiqueta!

Video – http://youtu.be/dq2fYZlTWiY
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150818/260562
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150818/259336-INFO
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20090824/FDALOGO

La etiqueta de información nutricional es una herramienta sencilla disponible en los envases de los alimentos y bebidas. Permite que los niños sepan exactamente qué están comiendo, y los ayuda a elegir y comparar bocadillos y otros alimentos. Mientras más pronto los niños comiencen a usar la etiqueta de información nutricional, más pronto estarán eligiendo opciones que los harán sentirse bien y en dirección a tener una buena salud a largo plazo.

Conozca más en:
http://www.fda.gov/Food/IngredientsPackagingLabeling/LabelingNutrition/ucm281746.htm

http://www.fda.gov/Food/IngredientsPackagingLabeling/LabelingNutrition/ucm20026097.htm

Los jóvenes pueden seguir estos consejos para empezar – ¡y pronto verán qué fácil realmente es leer la etiqueta! Los padres, cuidadores y otras personas que interactúan con los más jóvenes también pueden ayudar a mostrar cómo leer las etiquetas, siguiendo también estos pasos claves.

  • Revise el tamaño de la porción. Toda la información nutricional que se enlista en la etiqueta se basa en una porción de ese alimento. Pero, es común que un paquete de un alimento contenga más de una porción. Si un envase contiene dos (o más) porciones y usted lo come entero, está consumiendo dos (o más) veces la cantidad de calorías y nutrientes que enlista la etiqueta. ¡Asegúrese de verificar!
  • Considere las calorías. Para controlar el peso (ya se trate de perder, ganar o mantener el peso), es importante prestar atención a las calorías. La meta general es equilibrar las calorías que come con las calorías que quema su cuerpo. Como regla general, 400 o más calorías por porción en un solo alimento es elevado, y 100 calorías es moderado.
  • Elija los nutrientes con criterio. Hay algunos nutrientes que los jóvenes deben poner atención de consumir «en menor cantidad». Estos son grasas saturadas, sodio y azúcares. Los niños pueden utilizar el valor porcentual diario (Percent Daily Value, %DV) que aparece en la etiqueta de información nutricional para identificar los alimentos con menor contenido de grasas saturadas y sodio. A continuación una guía sencilla: 5%DV o menos de un nutriente significa que el alimento tiene un bajo contenido de ese nutriente, y 20%DV o más significa que el contenido es alto. Los azúcares no tienen %DV, de modo que hay que recordarles a los niños que usen la cantidad en gramos (g) como guía.

Los niños pueden empezar a usar la etiqueta de información nutricional hoy mismo para comparar alimentos y tomar decisiones inteligentes con sus bocadillos. Al conocer el tamaño de la porción de un alimento, las calorías y los nutrientes – ¡pueden hacerse cargo de llevar una dieta saludable!

La FDA está proponiendo actualizar la etiqueta de información nutricional para los alimentos envasados. Para obtener más información sobre las modificaciones propuestas a la etiqueta de información nutricional, visite: http://www.fda.gov/Food/GuidanceRegulation/GuidanceDocumentsRegulatoryInformation/LabelingNutrition/ucm387432.htm

Contacto: Medios: 1-301-796-4540  Consumidores: 1-888-SAFEFOOD (llamada gratuita), de 10 AM a 4 PM hora del este, lunes a viernes

NOTA A LOS REDACTORES: Imágenes de alta resolución están disponibles en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

 


(English) MoneyGram and Bank of China Launch 24-Hour Receive Service

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Kansas City, Kansas, Toma el Liderazgo como la Ciudad más Segura para Manejar de acuerdo con el Decimo Primero Reporte Anual «Allstate America’s Best Drivers Report®»

0





Kansas City, Kansas, Toma el Liderazgo como la Ciudad más Segura para Manejar de acuerdo con el Decimo Primero Reporte Anual «Allstate America’s Best Drivers Report®»

Nueva Información Muestra las Ciudades con los Conductores que m
á
s Fuerte Enfrenan


NORTHBROOK, Illinois, 1 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Kansas City, Kansas encabeza la lista, por  primera vez, como la ciudad con los conductores más seguros en América, de acuerdo con el décimo primer reporte «Allstate America’s Best Drivers Report®». El reporte, basado en la información de reclamos de la Compañía de Seguros Allstate, clasifica a las 200 ciudades más grandes de América[i], en términos de frecuencia en las colisiones de autos para identificar cuáles son las ciudades que tienen a los conductores más seguros. El reporte subraya el compromiso de Allstate para conservar más seguras las carreteras.

PDF – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/262487-Allstate-Americas-Best-Drivers-Report.pdf

Video – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/PRNA/ENR/262503-Allstate-Best-Driver-Broll.mp4

Audio – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/262485-Allstate-Americas-Best-Drivers-Report-English.mp3 
Audio – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/262486-Allstate-Americas-Best-Drivers-Report-Spanish.mp3

Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150831/262484-INFO 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130404/MM88193-b

Kansas City, Kansas, está reconocida como la ciudad más segura en el manejo en América, con un promedio de conductores que hayan experimentado alguna colisión de auto cada 13.3 años, lo que significa un 24.8 por ciento menos que el promedio nacional que es de cada 10 años.

«Al proporcionar esta información anualmente, Allstate y los propietarios de nuestras agencias a través del país, nos esforzamos para reunir a los conductores y a las comunidades para hablar acerca de conducir con seguridad y considerar soluciones para conservar nuestros caminos más seguros», dijo Jim  Ledder, vice presidente de reclamos de autos de Allstate. «Al destacar las ciudades con registros  de seguridad del conductor fuertes y corriendo la voz acerca de los pasos prácticos que los conductores deben tomar, estamos ayudando continuamente a las personas a protegerse de las incertidumbres de la vida y prepararlos para un futuro más seguro».

Recientemente, el National Safety Council estimó que Estados Unidos está encaminándose hacia el año con más accidentes de manejo mortales desde 2007[ii]. Por los primeros seis meses de 2015, el NSC reportó que las muertes de tráfico subieron un 14% desde el año pasado, y las heridas serias son 30% más altas en el mismo período. Aunque hay muchos factores que impactan la seguridad en las carreteras, como son un mejoramiento en la economía y precios más bajos de la gasolina, lo que ha llevado a un aumento en el número de millas que se han manejado. El último reporte de The Federal Highway Administration Traffic Volume Trend dice que los viajes acumulados en 2015 subieron 3.5%.[iii] El reporte de junio está basado en la información de la cuenta del tráfico por hora reportada por los estados, usando información reunida en los aproximadamente 4000 lugares donde continuamente se cuenta el tráfico  en toda la nación.

Las diez mejores ciudades de acuerdo al Allstate Americas Best Driver Report:

11th Annual Allstate America’s Best Drivers Report® Las 10 ciudades más seguras

Ciudad y Clasificación Total

Probabilidad de Colisión Comparada con el Promedio Nacional

Promedio de años entre colisiones

1. Kansas City, Kan.

24.8% menos probable

13.3

2. Brownsville, Texas

24.6% menos probable

13.3

3. Boise, Idaho

23.5% menos probable

13.1

4. Fort Collins, Colo.

21.1% menos probable

12.7

5. Cape Coral, Fla.

21.0% menos probable

12.7

6. Madison, Wis.

18.2% menos probable

12.2

7. Cedar Rapids, Iowa

15.1% menos probable

11.8

8. Laredo, Texas

14.7% menos probable

11.7

9. Huntsville, Ala.

14.7% menos probable

11.7

10. Cary, N.C.

13.8% menos probable

11.6

Allstate visualmente representa el reporte en  un mapa interactivo que se encuentra en www.allstate.com/BestDriversReport. El America’s Best Driver Report caracteriza el mapa en un formato interactivo con una clasificación de frecuencia histórica de las colisiones en los últimos 11 años.

Como novedad en este año, el reporte proporciona información acerca de un factor resaltante en las colisiones—los hábitos de frenado—en aproximadamente 100 ciudades en la nación. Allstate obtuvo la  información de su Drivewise® ofreciendo una tecnología innovadora que permite a los consumidores monitorear sus hábitos de manejo para mejorar la seguridad y obtener recompensas en su seguro, para determinar las tendencias de frenado.  Un evento de frenado fuerte está definido como ir bajando ocho millas por hora o más en un intervalo de tiempo de un segundo.

Allstate encontró una correlación entre frenar fuerte y la frecuencia de las colisiones.  Las ciudades con más alta frecuencia de colisiones también registraron más eventos de frenado fuerte. Nacionalmente, en promedio, un conductor experimentará 16 eventos de frenado fuerte por cada 1,000 millas manejadas .A continuación nombramos  las ciudades con más conductores que experimentaron la mínima cantidad de eventos por frenar fuerte por cada 1,000 millas manejadas:

Drivewise® Eventos de Frenado Fuerte

(Conductores de las ciudades con menos eventos por cada 1,000 millas)

Des Moines, Iowa

6.8

Madison, Wis.

8.1

Wichita, Kan.

9.4

Milwaukee, Wis.

10.3

Chesapeake, Va.

11.1

Overland Park, Kan.

11.3

Vancouver, Wash.

11.9

Omaha, Neb.

11.9

Minneapolis, Minn.

12.4

Hampton, Va.

12.6

Consejos de manejo para ciudades con una alta actividad de frenado fuerte:

  • Deje espacio entre usted y los otros vehículos. Las colisiones por frenar fuerte pueden ocurrir cuando los conductores están siguiendo a otros vehículos demasiado cerca, ocasionando colisiones por detrás. Trate de evitar las colisiones por detrás dejando más espacio y tiempo para reaccionar a las acciones de otros vehículos
  • Minimice las distracciones mientras maneja.  Manejar distraidamente es una de las causas principales de colisiones.[iv]  Las distracciones comunes al manejar incluyen comer, acicalarse, hablar por el celular o textear, interactuar con otros pasajeros, ajustar los instrumentos de navegación y tocar música a un volumen alto. 

En adición a las clasificaciones tradicionales de frecuencia de colisión, están representados dos rangos únicos entre las 200 ciudades más grandes en el reporte del 2015.  Este factor de ubicación incluye densidad de población y precipitación pluvial, y muestra como la ubicación de algunas ciudades puede cambiar cuando se toman en consideración estas desafiantes condiciones del camino.

Ciudades con los Rangos Más Altos cuando se Tiene en Cuenta

La Densidad de Población

1. Boise, Idaho

2. Fort Collins, Colo.

3. Madison, Wis.

4. Brownsville, Texas

5. Laredo, Texas

6. Cary, N.C.

7. Kansas City, Kan.

8. Cape Coral, Fla.

9. Milwaukee, Wis.

10. Louisville, Ken.

Consejos de Manejo para ciudades densamente pobladas:

  • Dése suficiente tiempo para llegar a su destino. El tráfico de parar-y-arrancar, intersecciones bloqueadas, detenerse en señales de tráfico, paso de peatones y eventos que crean desvíos del tráfico, pueden agregar tiempo a su recorrido.
  • Manténgase alerta. Esté preparado para detenerse frecuentemente,  bajar la velocidad en el paso peatonal, por los vehículos de emergencia, camiones repartidores, coches estacionados, taxis, vehículos del transporte público tales como los autobuses de la ciudad.

Ciudades con Rangos Más Altos cuando se

Tiene en Cuenta la Precipitación Pluvial

1. Kansas City, Kan.

2. Cape Coral, Fla.

3. Brownsville, Texas

4. Boise, Idaho

5. Madison, Wis.

6. Huntsville, Ala.

7. Fort Collins, Colo.

8. Port Saint Lucie, Fla.

9. Cary, N.C.

10. Montgomery, Ala.

Consejos de Manejo para ciudades con altos niveles de precipitación pluvial:

  • Esté atento a las condiciones del camino.  Hielo, nieve, niebla, lluvia – todas estas condiciones del tiempo requieren de precaución extra y de velocidades más bajas.  Detenerse sin riesgo en la lluvia y la nieve requiere de distancias más largas que en condiciones secas.
  • Dé mantenimiento a su vehículo para que esté preparado para temperaturas extremosas. Las luces delanteras y luces de frenos son críticas en situaciones de poca visibilidad—asegúrese  de darles un mantenimiento constante al igual que otras funciones críticas del auto, tales como los frenos y los limpiadores del parabrisas.

El Reporte de Allstate de los Mejores Conductores de América®

En los 11 años anteriores, los actuarios de Allstate han llevado a cabo un análisis a profundidad de la información de los reclamos de la compañía para determinar la probabilidad de que los conductores en las 200 ciudades más grandes de América  experimentarán una colisión automotriz, comparado con el promedio nacional. Se analizaron los reclamos de daños a la propiedad reportados durante un período de dos años (de Enero de 2012 a Diciembre de 2013).

Un promedio ponderado de las cifras de dos años determina los porcentajes anuales.  El reporte define el choque de un auto como una colisión, resultando en el reclamo de una propiedad dañada.  Las pólizas de auto de Allstate representan aproximadamente el 10 por ciento de todas las pólizas de auto de Estados Unidos, haciendo de este reporte una representación realista de lo que está sucediendo en las carreteras de América.

De acuerdo a la National Highway Traffic Safety Administration, se estima que ocurrieron 32,675 choques de automóvil fatales en 2014.  Adicionalmente, la investigación de Allstate encontró que el 70% de los vehículos involucrados en un reclamo de auto se consideran manejables, lo cual indica que la mayoría de los reclamos son el resultado de colisiones por baja velocidad, (por debajo de las 35 millas por hora).  Allstate utiliza el America’s Best Drivers Report para recordar a los conductores que estén alertas detrás del volante y que se protejan a sí mismos del reto de las condiciones al manejar.

[i]The Allstate America’s Best Drivers Report® tabula la frecuencia del daño por colisión de la propiedad de los manejadores asegurados por Allstate del 2012-2013. El reporte analiza las 200 ciudades más grandes del U.S. Census Bureau’s Annual

La Población estimada en los Lugares Incorporados es de más de 50,000, cálculos del 2013 al 1º de julio del 2014. En años anteriores las ciudades vecinas que compartieron sus códigos postales, también compartieron sus clasificaciones. Esto solo impactó a un número mínimo de las ciudades; sin embargo, en el 2014 y 2015, el reporte utilizó la geo-localización para incrementar su exactitud y ya no más se compartieron las clasificaciones.  La información del US Census Bureau  fue utilizada para obtener el factor de densidad de población.  Para el factor de precipitación pluvial, se utilizó la información del National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). La información de Allstate Drivewise® está basada en los clientes de Allstate que se inscribieron voluntariamente en el programa telematics del 2010-2014.  Algunas de las 200 ciudades clasificadas que tienen los Mejores Conductores fueron excluidas del Drivewise, debido a la limitación de datos medibles disponible, o porque el Drivewise no estaba disponible (California, North Carolina, South Carolina and Texas). El Allstate Drivers Report se elaboró solamente para promover la discusiónen el  pais acerca del manejo seguro y aumentar la conciencia de la importancia de estar atento y seguro detrás del volante.  El reporte no se utiliza para determinar las tarifas de los seguros de auto.

[ii] National Safety Council, http://www.nsc.org/Measure/Pages/safety-management-research-statistical-services.aspx

[iii] Traffic Volume Trends (US DOT – Federal Highway Administration, Office of Highway Policy Information): http://www.fhwa.dot.gov/policyinformation/travel_monitoring/tvt.cfm

[iv] National Highway Traffic Safety Administration, www.distraction.gov


La Selección Anual de Beneficios Es Menos Popular que Llenar la Declaración de Impuestos, pero Es Mejor que Estar Enfermo

0





La Selección Anual de Beneficios Es Menos Popular que Llenar la Declaración de Impuestos, pero Es Mejor que Estar Enfermo  

Una encuesta de VSP le toma el pulso a la nación sobre cuáles son los beneficios que más le importan, si los hombres o las mujeres lo hacen más rápido, y que preferirían hacer en su lugar.


RANCHO CORDOVA, California, 1 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Digamos que no es la cosa favorita que a la gente le gusta hacer. Lo que se conoce en las oficinas de recursos humanos como el proceso de «Inscripción Abierta» –  el ritual de escoger un plan médico, seleccionando también si uno quiere acogerse a las opciones de cobertura dental y de visión, y decidir cuánto dinero poner en la cuenta de gastos flexibles – es como dicen, «parte del proceso de crecimiento». A simple vista es sólo una transacción más de recursos humanos. Pero al analizarlo en profundidad, el proceso envuelve pensar con seriedad sobre nuestra salud física, la seguridad del empleo, las condiciones económicas, y lo que más nos asusta: nuestro futuro.

VSP Vision Care se está preparando para su propio ritual anual de alentar a la gente a que le den prioridad al tema de la visión durante el proceso de «Inscripción Abierta». En función de ser la única compañía sin fines de lucro dedicada al cuidado de la visión, la mayor prioridad de VSP Vision Care es abogar por el cuidado regular y profesional de la visión para todos. Los exámenes anuales de la vista son parte del cuidado completo de la salud, y ayudan a detectar signos de diabetes, presión alta, colesterol alto y más. Así mismo, el cuidado de la visión es típicamente uno de las opciones de beneficios más rápida y menos costosa  de revisar y escoger. VSP quiere asegurarse de que «fácil» no signifique «fácil de descartar». Por eso, ha realizado una encuesta nacional con el objetivo de concientizar al público sobre cómo la gente se comporta en lo que respecta al proceso de «Inscripción Abierta»— y para alentar a la gente a seleccionar la cobertura de cuidado de la visión.

A continuación lo que reveló la encuesta de VSP, «Discusión Abierta Sobre la Inscripción Abierta»:

Papá Noel, la natación y la escuela le ganan a los rayos X, los copagos y las cuentas de gastos flexibles.
Cuando se les preguntó sus preferencias entre siete temporadas distintas, los encuestados mostraron preferencia clara por la «temporada navideña» (73%), la «temporada de ponerse los trajes de baño» (48%), y la «temporada de regreso a la escuela» (28%). Inclusive prefirieron la «temporada de radicar las declaraciones de impuestos» (20%) por encima de la «época de Inscripción Abierta» (15%).  Y si 15% todavía suena mejor de lo esperado, note que sólo dos temporadas quedaron por debajo en preferencia: la «temporada de alergias» (9%), y la «temporada de Gripe/Flu (8%).   

Si usted siente algo, probablemente sea temor.
Cerca de la mitad de los encuestados (52%) dijo no tener ningún tipo de sentimientos en particular  al acercarse la época de Inscripción Abierta. Mientras que 16% describieron su sentir como «emoción» o «entusiasmo», el doble de estos (33%) escogieron «fastidio» o «temor».  En contraste, una vez que se han rellenado las casillas, y se han completado las opciones, la ambivalencia se redujo en más de 20 puntos, con un 31% de encuestados indicando «no sentir nada en particular». (El impacto emocional, parece no ser determinante hasta que se finaliza el proceso de selección). Entre los que dijeron sentir algo una vez completado el proceso, se incluyeron reacciones de: «alivio» (23%), «satisfacción» (21%), e «indeterminado» (15%). Sólo el 10% de los encuestados dijo sentirse «confiado» cuando todo estaba dicho y hecho.

Las mujeres se preocupan por los ojos; los hombres por los dientes.
Típicamente los tres beneficios principales ofrecidos por los empleadores durante la Inscripción Abierta (según los encuestados) son planes: médico (84%), dental (72%), y de visión (61%). Los mismos tres en el mismo orden fueron seleccionados por los encuestados como los beneficios más importantes personalmente.  A cuál le dan más importancia – una sonrisa saludable o una vista saludable – fue motivo de diferencia entre los sexos. Los hombres dieron más importancia al plan dental, mientras que las mujeres le dieron mayor importancia el plan de visión. Sin embargo, ambos sexos concordaron en una cosa: ambos dijeron conocer menos del plan de visión que de los planes médico o dental.

Quizás no sepa todo, pero sé esto
Aun considerando el nivel general de incertidumbre, los encuestados estuvieron seguros acerca de una parte del plan de visión: Su elegibilidad para un par de lentes nuevos este año. A los encuestados que indicaron que su compañía provee los tres beneficios (médico, visión y dental) se les preguntó a cuáles de ocho preguntas podrían responder «Estoy seguro de eso». Las tres primeras fueron:

  1. «¿Sabe quién es el proveedor de su póliza de seguro médico? (83%)
  2. «¿Qué copago debe hacer en la consulta médica?» (71%)
  3. «¿Es elegible para lentes nuevos este año?»(62%)

De todos los beneficios, el seguro médico es el que representa un verdadero dolor de cabeza. Una mayoría (67%) mencionó su plan médico como el beneficio del que tienen mayor conocimiento. Sin embargo, también fue seleccionado como el más difícil de evaluar y distinguir entre las opciones, y del que menos confiados están en sus elecciones.

¿Descuido o eficiencia? ¿Se considera o se pospone? Mas de la división  entre masculino/femenino…
Cuando  se les pidió escoger una de entre tres etiquetas que mejor describiera la rapidez con la que ellos completan la Inscripción Abierta, la gran mayoría (57%) dijo «sin apuros-por regla general», afirmando que completan la Inscripción Abierta después de varios días de que haya comenzado.  Le siguen los que «Completan enseguida» (28%), quienes dijeron que la completan dentro de un plazo de días – inclusive horas – después que comienza el proceso. Por último, por supuesto, estuvieron los que «posponen persistentemente» (15%). Cerca de la mitad de este grupo dijo que les toma semanas completar el proceso. Aquí, también hubo diferencias entre los sexos: más hombres que mujeres dijeron completar la Inscripción Abierta en horas. Más mujeres que hombres afirmaron completarla en semanas.

Hágalo, ignórelo, quéjese
Cuando se trata de identificar la primera cosa que los encuestados hacen después de que se anuncia la época de Inscripción Abierta, cerca de la mitad de los encuestados – probablemente para molestia o envidia de sus compañeros – afirman actuar de inmediato. Ya sea que, «comienzan a decidir su elección de inmediato» (24%) o bien «planean tiempo para discutir con su esposo(a) o compañero de cobertura» (20%). Otros posponen el proceso de alguna manera: «agregándolo a la lista/calendario de cosas por hacer» (16%), «bajando o poniendo a un lado información para revisar» (12%), o «ignoran completamente, sabiendo que me lo recordaran más tarde» (8%). Otro 8% escoge una reacción más primaria: «Se quejan de manera audible». 

Es distinto cuando se compra algo de «afuera»
Cuando se les pidió que compararán su seguridad y conocimiento a la hora de tomar decisiones independientes de seguros (por ejemplo: automóvil, casa propia) versus la decisión con el proceso de Inscripción Abierta (por ejemplo: médico, dental, visión, etc.), los encuestados se inclinaron a decir que están «más confiados» (28% vs. 10%) y «más conocedores» (27% vs. 13%) sobre sus decisiones independientes que con decisiones tomadas durante la Inscripción Abierta.

Algunas cosas son definitivamente peores…
Dada la opción, los encuestados dijeron que preferían hacer las compras en el supermercado (76%), ser anfitrión de una fiesta familiar (65%), o mirar un documental (64%) que completar la Inscripción Abierta. (Es difícil determinar si vieron las opciones como una carga o una bendición). Estuvieron divididos (51% vs. 49%) en cuanto a si preferían el proceso de completar la Inscripción Abierta o el de comprar un automóvil.  Estuvieron más unificados cuando se trató de una cosa: 75% preferiría completar la Inscripción Abierta que limpiar el baño de un adolescente.

Acerca de VSP Global
VSP Global® es un grupo de empresas líderes en la industria, que ofrecen lentes y productos y servicios para el cuidado de la visión de la mayor calidad, con el propósito de  ayudar a mejorar la visión de la gente alrededor del mundo. Las empresas de VSP Global incluyen VSP® Vision Care, una compañía sin fines de lucro que es la empresa más grande de cuidado de la visión con más de 75 millones de miembros y una red de 32,000 oftalmólogos en los EE.UU., Australia, el Reino Unido, Canadá e Irlanda; Marchon® Eyewear Inc., uno de los tres más grandes productores, diseñadores y distribuidores de lentes y gafas de sol de moda y tecnología avanzada de alta calidad; Eyefinity®, la más grande empresa de software de registros electrónicos de salud y de administración de consultorios médicos en la industria del cuidado de la visión; VSP Optics Group, líderes en la industria en nuevas tecnologías de lentes, procesos de producción, servicio y logística; y VSP Retail, que ofrece una experiencia de compra memorable a través de una variedad de canales que satisfacen las variadas necesidades de los clientes de VSP. Las empresas de VSP Global operan en 100 países en seis continentes.  


Ismael Cala y Atlantis University inauguran Centro Académico de Liderazgo de las Américas con el curso «Liderazgo Emocional»

0





Ismael Cala y Atlantis University inauguran Centro Académico de Liderazgo de las Américas con el curso «Liderazgo Emocional»


MIAMI, 1 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El comunicador, autor y conferencista internacional Ismael Cala, y Atlantis University, de EEUU, anuncian la apertura del Centro Académico de Liderazgo de las Américas (C.A.L.A.), cuya primera actividad será el curso online «Liderazgo Emocional».

Disponible desde el 29 de septiembre, el curso consta de tres sesiones y otras actividades académicas, en idioma español, para participantes de cualquier nivel educativo. Las sesiones abordarán la conexión entre razón y emoción, el equilibrio interno y el liderazgo con inteligencia social.

Ismael Cala dirigirá todas las jornadas del curso online, destinado a quienes desean asumir el reto del liderazgo para su vida profesional y personal. Los matriculados recibirán un certificado oficial de Atlantis University.

«Cada nuevo proyecto despierta en mí una emoción particular. En este caso, estoy feliz de regresar a la docencia universitaria, para compartir con personas interesadas en este apasionante tema, desde cualquier parte del mundo. Este curso representa la apertura de un proyecto muy anhelado, el Centro Académico de Liderazgo de las Américas (C.A.L.A.), que ahora inauguramos con la complicidad de Atlantis University», dijo Ismael Cala.

Toda la información aquí:
https://www.atlantisuniversity.edu/au_cala/

Septiembre está resultando un mes especial para Ismael Cala, pues el día 8 presentará su tercer libro «El secreto del bambú». La fábula se centra en el bambú, una planta fuerte como el acero pero con una flexibilidad impresionante, símbolo de vida y liderazgo.

ACERCA DE ISMAEL CALA

Ismael Cala, presentador del programa CALA, en CNN en Español, cuenta con más de 25 años de experiencia en medios de Cuba, Canadá, EEUU y México. Sus libros «El poder de escuchar» (2013) y «Un buen hijo de P» (2014) se han convertido en best sellers en América Latina y EEUU. Ismael dirige la revista digital «Cala 3.0» y publica una columna semanal en más de 30 periódicos y revistas.

ACERCA DE ATLANTIS UNIVERSITY

Atlantis University se dedica a educar a líderes empresariales y de tecnología a través de programas académicos internacionales. Su visión está comprometida con el desarrollo profesional, el crecimiento personal y la responsabilidad social. Sostiene un enfoque innovador para la formación de líderes competentes en el mercado laboral actual. Es una universidad acreditada y tiene su sede en Miami, Estados Unidos.


Ajustándonos a Lo Más Seguro

0



FCA US



Ajustándonos a Lo Más Seguro


AUBURN HILLS, Michigan, 1 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según la Administración Nacional de Seguridad Vial (NHTSA), los pasajeros son un 64 por ciento menos propensos a resultar gravemente heridos en un accidente vehicular y su probabilidad de morir se reduce un 71 por ciento si usan el cinturón de seguridad. Casi la mitad de los pasajeros que murieron en accidentes de tránsito en el año 2013 no llevaban puesto el cinturón.

Sin embargo, algunos conductores y pasajeros deciden no usar cinturones de seguridad. ¿Por qué utilizar el cinturón es común para algunos y para otros no?

Ciertas personas temen estar atrapadas en el auto durante un accidente. En realidad, es más probable que sufran una herida mortal al salir proyectadas del vehículo que  si están utilizando correctamente sus cinturones.

¿Cuál es la manera correcta de ajustar el cinturón de seguridad?

«Asegúrese de que el cinturón de seguridad vaya por encima de sus muslos y no su estómago», comenta Audrey Eagle, especialista de seguridad del pasajero infantil – FCA US LLC (Fiat Chrysler Automobiles). «En un accidente, el cinturón de seguridad detendrá sus caderas – huesos fuertes que pueden aguantar mejor el impacto de un choque. La correa del hombro debe ir por encima del esternón, entre el cuello y el hombro».

Si la comodidad es la razón para no usar el cinturón, modifica el ángulo del asiento para impedir el roce en el cuello o muévelo hacia adelante o hacia atrás para ajustar la banda en los muslos. Casi todos los vehículos tienen un ajuste de cinturón de hombro en los asientos delanteros que se mueve verticalmente para hacerlo más cómodo.

Las mujeres embarazadas deben usar el cinturón por debajo del vientre. Abrocharlo sobre el estómago pone a la madre y al bebé en riesgo de resultar heridos en caso de un accidente si el cinturón se activa.

Los padres deben asegurarse que sus hijos usen el cinturón correctamente. Los niños no se imaginan que algo grave pueda sucederles. Suelen ponerse el cinturón bajo el brazo si les molesta en el cuello, o lo sitúan completamente detrás de ellos. De cualquier modo, el cinturón no está en el lugar correcto y no protegerá como debe. Los requisitos de uso del asiento de seguridad infantil varían según el estado.

Un servicio de localización para inspección de asientos de seguridad infantil está disponible en www.seatcheck.org y 1-866-SEAT-CHECK.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/


MundoMax, perteneciente al Grupo RCN, expande su asociación con Meruelo Media; la cadena asumirá la responsibilidad en cuanto a ventas y marketing para su estación insignia de Los Ángeles KWHY-TV, Canal 22 y la estación de Houston KUVM-CD, Canal 34

0





MundoMax, perteneciente al Grupo RCN, expande su asociación con Meruelo Media; la cadena asumirá la responsibilidad en cuanto a ventas y marketing para su estación insignia de Los Ángeles KWHY-TV, Canal 22 y la estación de Houston KUVM-CD, Canal 34


LOS ÁNGELES, 31 de agosto de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  MundoMax, la recién rebautizada cadena de televisión en Español basada en los Estados Unidos, perteneciente y operada en su totalidad por el Grupo RCN Televisión, y Meruelo Media, anunciaron hoy la expansión de su asociación en Los Ángeles y Houston. Además de proveer su ya reconocida programación, MundoMax asumirá las funciones de ventas y marketing en cooperación con la gerencia actual, para KWHY-TV, Canal 22, la estación bandera en Los Ángeles, así como también para KUVM-CD, Canal 34, la cual cubre el mercado de Houston.

De acuerdo con el Presidente de MundoMax, Ibra Morales, «tanto MundoMax como Meruelo Media están comprometidos con el éxito de MundoMax y harán las inversiones y cambios necesarios con el fin de posicionar la cadena para lograr el máximo crecimiento sostenible posible en cada mercado».

«Le damos la bienvenida con gran entusiasmo a esta nueva etapa de nuestra asociación con MundoMax en Los Ángeles y Houston», afirmó Otto Padrón, Presidente de Meruelo Media. «Estamos seguros que esta nueva estructura operacional dará a MundoMax flexibilidad en tiempo real y el potencial para alcanzar el éxito en estos dos mercados competitivos».

A partir del 1ro de Septiembre de 2015, la nueva estructura de ventas de MundoMax estará operando desde su oficina principal en New York, con sedes en Los Ángeles, Chicago y Miami. Morales agregó que «actualmente, la estructura de ventas es dirigida por Edward Jiménez, junto a Tom Maney quien permanecerá como asesor en el futuro cercano. Queremos continuar ofreciendo a nuestros clientes el mejor servicio y las mejores soluciones para sus necesidades de marketing en el Mercado Hispano de los Estados Unidos». 

A partir de Septiembre, MundoMax presentará breves informativas locales y nacional de un minuto que se emitirán durante los cortes comerciales y que serán presentados por la exconductora de Noticias 22 Los Ángeles, Palmira Pérez. La cadena estrenará tres nuevas series durante el otoño y regresará en el 2016 con un formato de noticias renovado.   

About MundoMax
MundoMax es la cadena de televisión en español basada en los EE.UU., perteneciente y operada en su totalidad por el Grupo RCN Televisión, el conglomerado de medios propietario de canales de cable y TV abierta para Hispanos en Estados Unidos y Latinoamérica, con una larga trayectoria de aclamadas series, novelas y formatos que han sido transmitidos y adaptados en todo el mundo. MundoMax está disponible por televisión con transmisión a través de señal abierta en estaciones afiliadas, así como también mediante proveedores de televisión por cable, satélite y telecomunicaciones en mercados que representan aproximadamente el 80% de los hogares hispanos de EE.UU. MundoMax, con sede en Los Ángeles, California, debutó en el otoño de 2012. 

RCN TELEVISION GROUP 
RCN es una de las principales compañías de televisión y producción, con un largo historial de aclamadas series y telenovelas. La compañía pertenece a la Organización Ardila Lülle (OAL), uno de los más prominentes conglomerados industriales de América Latina. RCN actualmente licencia su contenido en más de 120 países a nivel mundial, incluyendo algunos de sus más grandes y recientes éxitos en español en EE. UU., tales como «El Capo», «Café Con Aroma de Mujer», «Yo soy Betty la Fea» y «Pura Sangre», y derechos de adaptación de libretos tales como «Destilando Amor», «Mañana Es Para Siempre», «Hasta Que El Dinero Nos Separe» y «La Fea Más Bella» («Ugly Betty»). RCN también opera y programa cuatro cadenas de cable en América Latina y los canales enfocados en entretenimiento para EE.UU. (Nuestra Tele, RCN Novelas), noticias (NTN24) y deportes (WIN Sport). 

Acerca de Meruelo Media
Meruelo Media (MM) es la división de medios de The Meruelo Group. MM opera actualmente dos plataformas de medios de Legendary en el sur de California: la clásica estación de radio de hip-hop y R&B 93.5 KDAY y una de las estaciones de TV hispanas más antiguas de Los Ángeles, KWHY-TV Canal 22, que es actualmente insignia de MundoFOX Television Network. MM posee también la primera y única súper estación hispana de los Estados Unidos, Super 22, que transmite en su segundo canal digital KWHY-TV y llega a más de 6 millones de hogares a través de diversos proveedores de entrega de video múltiples. MM opera también estaciones de televisión en Houston y Santa Bárbara. The Meruelo Group es una compañía de gestión no cotizada en bolsa, de propiedad minoritaria, que presta servicios a una cartera diversificada de entidades afiliadas con intereses en servicios bancarios y financieros; servicios alimentarios, fabricación, distribución y operación de restaurantes; construcción e ingeniería; hoteles y juegos; gestión de bienes raíces; medios; e inversión en valores públicos y privados. Para más información, visite www.meruelogroup.com.

Contactos:

Etienne Hernandez-Medina (H&M Communications for MundoMax)
323.857.4608
[email protected]

Sara Picazo-Gilbreath (Meruelo Media)
(213) 344-3736
[email protected]

 


(English) Seaborne Announces Its Dominica Relief Plan

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

HFSA anuncia la Feria de la Salud del Día del Paciente con Insuficiencia Cardíaca

0





HFSA anuncia la Feria de la Salud del Día del Paciente con Insuficiencia Cardíaca


BETHESDA, Maryland, 31 de agosto de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ¿Sufre usted de insuficiencia cardíaca o cuida de una persona que tiene la enfermedad?

Súmese a la Sociedad Estadounidense de Insuficiencia Cardíaca (Heart Failure Society of America, HFSA) en colaboración con la Asociación Estadounidense de Enfermeros de Insuficiencia Cardíaca (American Association of Heart Failure Nurses) el sábado 26 de septiembre de 2015, de 9:30 AM a 3:00 PM, para el evento gratuito de la Feria de la Salud del Día del Paciente con Insuficiencia Cardíaca, una oportunidad excepcional para conectar a pacientes y cuidadores con expertos en insuficiencia cardíaca y recursos invalorables.

La inscripción para el Día del Paciente con Insuficiencia Cardíaca es gratuita, y se hace por orden de llegada. Se recomienda inscribirse con anticipación.

Para obtener más información, visite hfsa.org y busque «día del paciente».

La insuficiencia cardíaca es la única enfermedad cardiovascular importante cuya frecuencia está creciendo, y afecta a 5-6 millones de personas en los Estados Unidos. ¿Sabía usted que la insuficiencia cardíaca puede impactar a cualquier persona y a cualquier edad, pero que es prominente entre las mujeres y las minorías? La tasa de mortalidad es del 50% a los 5 años del diagnóstico.

A la insuficiencia cardíaca habitualmente no se la comprende, y a menudo no la reconocen ni los pacientes ni los médicos, debido a los múltiples síntomas y la complejidad de la enfermedad. HFSA y AAHFN trabajan para educar al público y suscitar conciencia sobre la afección.

El objeto de esta Feria de la Salud del Día del Paciente con Insuficiencia Cardíaca es:

  • Promover la toma de conciencia sobre la insuficiencia cardíaca
  • Aumentar las capacidades de autoevaluación a través de experiencias interactivas de aprendizaje
  • Alentar a los participantes a asumir la responsabilidad por sus propias opciones de salud, a través del desarrollo de un plan de bienestar personal para maximizar la salud cardíaca a lo largo de la vida
  • Reafirmar y alentar a los participantes a seguir teniendo conductas saludables
  • Aumentar la comprensión sobre la atención médica disponible para la insuficiencia cardíaca y los recursos para la promoción de la salud

Página para la inscripción para el evento:

http://www.hfsa.org/hfsa-wp/wp/heart-failure-patient-day-health-fair/

Este evento tendrá lugar en el hotel Gaylord National Harbor.