HITN se anota un gol con alianza estratégica y presenta nueva programación deportiva

7 marzo 2016

NUEVA YORK, 7 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/— Hispanic Information and Telecommunications Network (HITN), la señal de TV paga que ofrece contenido educativo y de entretenimiento a las audiencias hispanas de los Estados Unidos, anunció hoy novedades en su programación, agregando dos nuevos programas deportivos a su programación, Gillette World Sport (GWS), y Football Review. Ambos presentarán fútbol internacional y lo último del acontecer deportivo mundial.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160307/341071LOGO

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160307/341070LOGO

«Con este nuevo bloque de programación deportiva semanal, pretendemos satisfacer la demanda de nuestra audiencia en lo que ha programación deportiva se refiere», dijo Eric Turpin, Gerente General de HITN-TV.

Gillette World Sports (GWS), es uno de los programas más legendarios de deportes. Ahora, HITN lo presenta como ‘Cabalgata Deportiva Gillette’, para ofrecer a su audiencia hispanohablante en EE.UU una cobertura completa y variada del deporte mundial, además de un vistazo de los últimos eventos deportivos.

Football Review es un programa provocativo y audaz que ofrece en detalle el acontecer de las ligas de fútbol europeas e internacionales, el show incluye los juegos más importantes y entrevistas exclusivas con las estrellas mundiales de este deporte.

‘Cabalgata Deportiva Gillette’ y Football Review están entre los programas deportivos más reconocidos de la industria televisiva. La señal los transmitirá cada martes y jueves y los fines de semana en secuencia continuada, cubriendo análisis, debates y transmisión de los mejores eventos de la semana.

«Estamos seguros que HITN conquistará la atención de todos los fanáticos del deporte del mercado hispano de EE. UU al presentar toda la acción del fútbol europeo y el análisis semanal de los campeonatos de las ligas de la UEFA, además de otros muchos campeonatos regionales,» dijo Humberto Ciffoni, Gerente General de Futballl Review.

Con las miradas puestas en las olimpiadas de Brasil 2016, la fanaticada no quiere perderse detalle y HITN se anota un gol en los que a programación deportiva se refiere en un año donde el deporte cobra relevancia internacional. «Nuestra nueva programacion deportiva le ofrece a los fans la oportunidad de mantenerse al día y seguir la acción de los juegos olimpicos y más allá», concluyó Turpin.

Para más información sobre The Hispanic Information and Telecommunication Network (HITN, Inc)
visite: http://www.hitn.org/en/about-us

Acerca de Gillette World Sports (GWS): http://www.aztecadeportes.com/tmpindex/

Qué: HITN se anota un gol con alianza estratégica y presenta nueva programación deportiva
Cuándo: Marzo, 2016
Dónde: HITN TV – Brooklyn, NY

City of Hope lanza campaña integrada de comunicaciones en español para satisfacer las necesidades de la comunidad hispana

7 marzo 2016

DUARTE, California, 7 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — City of Hope anunció hoy el lanzamiento de su primera campaña general integrada de comunicaciones en español para la comunidad hispana en el sur de California. Esta campaña multicanal presenta historias de sobrevivientes de cáncer que fueron pacientes de City of Hope, y resalta cómo los doctores trabajan con los investigadores científicos para crear tratamientos innovadores que ayudan a los pacientes a vencer el cáncer y vivir una vida plena.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160307/340943

«En City of Hope, nos esforzamos por proporcionar a nuestros pacientes un cuidado médico integral y personalizado, respaldado por los últimos descubrimientos científicos», dijo I. Benjamin Paz, M.D. «A diferencia de la mayoría de centros de cáncer, tratamos a nuestros pacientes a sólo unos pasos de nuestros centros médicos de investigación, en donde los doctores y científicos trabajan arduamente para desarrollar avances médicos que se convertirán en tratamientos que salvan vidas».

Se estima que el cáncer es la causa principal de muertes entre los Hispanos que viven en los Estados Unidos, con más de un 22 por ciento de muertes totales en 2012 relacionadas al cáncer. Por esta razón, educar a los hispanos en los Estados Unidos sobre los beneficios de la detección temprana y tratamiento para el cáncer es de vital importancia. De acuerdo con las cifras más recientes sobre el cáncer en los Estados Unidos, alrededor de uno de cada tres hispanos será diagnosticado con cáncer en el transcurso de su vida. La Sociedad Estadounidense del Cáncer (American Cancer Society) también estima que uno de cada cinco hombres hispanos, y una de cada seis mujeres hispanas morirán a causa del cáncer.

«Tienes cáncer», es lo último que uno quiere escuchar. Durante sus 40, Amelia Tena se enteró que el cáncer de seno había regresado, a menos de dos años después de ser diagnosticada por primera vez. Ella decidió buscar atención especializada y un centro integral de cáncer y encontró a City of Hope.

Como inmigrante hispana que vino a los Estados Unidos a trabajar arduamente y a lograr su propio sueño americano, Amelia perseveró y eventualmente venció al cáncer.

«La mejor decisión que pude tomar fue la de ir a City of Hope», dijo Amelia. «Me sentí tranquila al encontrar a doctores y enfermeras que hablaban español, y quienes me ayudaron con mis opciones de tratamiento y cirugía. Tuve un equipo médico completo trabajando para mí, y junto con mi determinación y el apoyo de mi familia, ellos me ayudaron a vencer el cáncer.»

Con un enfoque individual en cada paciente, así como en su enfermedad, los equipos de cuidado médico multidisciplinario de City of Hope colaboran para tratar tanto las necesidades físicas, como emocionales de sus pacientes. City of Hope ofrece asistencia integral para pacientes y sus familias a través de educación al paciente, grupos de apoyo, recursos sociales y terapias para la mente y el cuerpo, para ayudar a que los pacientes vuelvan a vivir una vida plena y vigorosa.

Amelia es un testimonio vivo de cómo City of Hope trabaja con pacientes, y su extraordinaria historia fue la inspiración para la nueva campaña de publicidad Hispana de City of Hope. Después de nueve años, Amelia es una sobreviviente del cáncer con una vida activa. Ella hace tai chi y acostumbra a tomar largas caminatas con su esposo. También sirve continuamente como voluntaria para City of Hope, proporcionando apoyo a los pacientes de habla hispana que visitan el centro de tratamiento.

«Estoy muy agradecida por el cuidado médico que recibí en City of Hope, y por los muchos recursos que ofrecen a los pacientes y a sus familias», dijo Amelia. «Recomiendo City of Hope a cualquier persona que desee recibir cuidado compasivo en su lenguaje de preferencia, así como un equipo de doctores y científicos cuya misión es salvar vidas».

La campaña fue desarrollada en base a información recaudada a través de una investigación cualitativa que se llevó a cabo entre pacientes latinos con cáncer y sus proveedores de cuidado médico. La campaña incluye publicidad en español para televisión, radio, medios impresos, medios digitales y publicidad exterior, así como medios en línea y medios sociales.

Para más información sobre City of Hope, por favor visite www.cityofhope.org/espanol. Síganos en Facebook, Twitter, YouTube o Instagram.

Sobre City of Hope
City of Hope es un centro independiente de investigación y tratamiento del cáncer, la diabetes y otras enfermedades graves. Designado como un centro oncológico integral, uno de los reconocimientos más altos por parte del National Cancer Institute, City of Hope es también miembro fundador del National Comprehensive Cancer Network, con protocolos de investigación y tratamiento que promueven el cuidado médico a lo largo de la nación. El hospital principal de City of Hope está localizado en Duarte, California, al noreste de Los Angeles, con clínicas comunitarias a lo largo del sur de California. City of Hope está clasificado como uno de los «Mejores Hospitales en los Estados Unidos» para el cáncer (one of «America’s Best Hospitals» in cancer) por parte de U.S. News & World Report. City of Hope fue fundado en 1913 y es pionero en el campo del trasplante de médula ósea y en genética.

Contacto:	Letisia Marquez
	City of Hope
	(626) 218-3398
	[email protected]

SC Johnson dona más de 60 000 unidades de OFF!® Repelente de mosquitos para territorios estadounidenses

7 marzo 2016

RACINE, Wisconsin, 7 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, como parte de su compromiso de proveer al menos USD 15 millones para ayudar a proteger a las familias contra el virus del Zika, SC Johnson anunció un donativo de más de 60 000 latas y botellas de repelente personal contra insectos OFF!^® a la Fundación CDC, en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos. El repelente será parte de los kits de prevención del Zika distribuidos por los CDC, orientados específicamente a ayudar a las mujeres embarazadas en Puerto Rico, las Islas Vírgenes Estadounidenses y Samoa Americana.

«El virus del Zika es devastador y sigue extendiéndose. Tenemos la responsabilidad de ayudar donde podamos, en particular a las personas de alto riesgo. La gente de SC Johnson tiene el firme compromiso de ayudar a las familias necesitadas a protegerse contra los mosquitos que pueden transmitir el Zika», dijo Fisk Johnson, presidente del consejo administrativo y director ejecutivo de SC Johnson.

En febrero, SC Johnson envío a los CDC un donativo inicial de OFF!^® para satisfacer una necesidad inmediata de recursos. Los productos se utilizaron para armar 5000 kits que ya se han distribuido. Las unidades adicionales de repelente personal OFF!^®, que contiene DEET, se incluirán en más kits de prevención del Zika distribuidos por los CDC. Los kits contienen materiales educativos, productos y herramientas para ayudar a prevenir el contagio y la transmisión de Zika.

Este donativo específico a los CDC es el primer esfuerzo como parte del compromiso de la empresa familiar de donar, como mínimo, USD 15 millones durante el próximo año para proveer productos que ayuden a las familias necesitadas a combatir mosquitos que pudieran transmitir el virus del Zika. Los CDC de los Estados Unidos han estado a la vanguardia en la emisión de recursos educativos sobre el virus del Zika y siguen encabezando las iniciativas para atender las necesidades de prevención en los Estados Unidos.

SC Johnson es el mayor fabricante de repelentes de insectos e insecticidas domésticos en el mundo, con productos como OFF!^®, Raid^®, Autan^® y Baygon^®. Durante más de 50 años, los entomólogos de SC Johnson han estudiado insectos en el Centro de Investigación Entomológica en Racine, Wisconsin, el centro privado de investigación sobre entomología urbana más grande del mundo. Con sus investigaciones, ayudan a SC Johnson a crear productos en los que pueden confiar los consumidores, dándoles el producto ideal para sus necesidades de control de plagas.

Acerca de SC Johnson
SC Johnson es una empresa familiar dedicada a crear productos innovadores de alta calidad, a la excelencia en el trabajo y a un compromiso a largo plazo con el medioambiente y las comunidades donde opera. Con sede en los Estados Unidos, SC Johnson es uno de los más importantes fabricantes en el mundo de productos para la limpieza del hogar y productos para almacenamiento en el hogar, cuidado del aire, control de plagas y cuidado del calzado, además de productos profesionales. Comercializa marcas ampliamente conocidas, como GLADE^®, KIWI^®, OFF!^®, PLEDGE^®, RAID^®, SCRUBBING BUBBLES^®, SHOUT^®, WINDEX^® y ZIPLOC^® en los Estados Unidos y otros países, y fuera de los Estados Unidos comercializa marcas como AUTAN^®, TANA^®, BAMA^®, BAYGON^®, BRISE^®, KABIKILLER^®, KLEAR^®, MR MUSCLE^® y RIDSECT^®. La empresa tiene 130 años de existencia, genera USD 10 000 millones en ventas, da empleo a aproximadamente 13 000 personas en todo el mundo y vende productos en casi todos los países del mundo. www.scjohnson.com

Declaración de AT&T sobre Univisión

6 marzo 2016

DALLAS, 6 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Lo siguiente se puede atribuir a Jim Cicconi, Vice Presidente Ejecutivo Senior de asuntos legislativos y externos:

«Es una desgracia que los dueños de Univisión no solo hayan bloqueado a los clientes de U-Verse de ver sus canales, pero también se hayan rebajado a acusaciones despreciables en un intento de extorsionar un aumento de precio exorbitante – un aumento que finalmente vendrá a costo de todos nuestros clientes, incluyendo los espectadores de Univisión. Los canales en español son importantes para nosotros y para nuestros clientes. El enfoque de ATT es el de ofrecer una amplia gama de contenido para nuestros consumidores Hispanos manteniendo los incrementos en los costos pero al mismo tiempo tratando de mantener las cuentas lo más bajo posible. Si Univisión realmente se preocupa por su público, restablecerán sus canales de inmediato a los hogares de U-Verse mientras que resolvemos esto. Para aprender más, visita att.com/FightingForYou.»

Para más información:
Mari Melguizo, 917-975-2716
[email protected]

Atleta universitario convertido en geek impone con Mighty

4 marzo 2016

SANTA MONICA, California, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre Spotify, Apple Music y todos los demás servicios de música en streaming a nuestra disposición, oír música mientras nos desplazamos nunca ha sido más fácil o versátil, pero en opinión de Anthony Pu, fundador de Mighty Audio, inquilino de Real Office Centers, aún hay una frontera por cruzar. Real Office Centers, empresa de oficinas y apartamentos para ejecutivos, ofrece servicios de apoyo profesional, eventos educativos y un ambiente estimulante para contribuir al crecimiento de su empresa.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160304/340621

«Mighty nació a partir de una necesidad personal en nuestro equipo», dice Pu. «Todos fuimos atletas y amamos el ejercicio, y usamos Spotify. Cuando Spotify vio la luz y dejé iTunes, pnesé, ‘¿Dónde está el equivalente al shuffle de iPod en esta cosa?'»

Para Pu, ex tenista de primera división en UC Berkeley, tener que llevar el smartphone encima mientras hace ejercicio resulta incómodo y estorboso. Después de varias pantallas estrelladas y dispositivos rotos decidió, junto con el equipo de Mighty, hacer algo al respecto.

«Ya que nadie había sacado todavía un producto», dice Pu, «decidimos intentarlo y resolver el problema».

Mighty es un pequeño y sencillo reproductor de audio que permite a los usuarios tocar listas en Spotify mientras se ejercitan sin tener que llevar encima sus smartphones. El dispositivo se conecta a la app de Spotify en el teléfono mediante tecnología Bluetooth.

Al momento de escribir este texto, la página de Mighty en Kickstarter había recaudado más de $180,000, con la meta ulterior de alcanzar los $250,000. El plazo de recaudación es al terminar el día 23 de marzo.

Aunque el prototipo original fue diseñado para Spotify, Pu anticipa que el dispositivo tiene un futuro brillante.

«Nuestro objetivo, desde una perspectiva empresarial, es ir mucho más allá de ser un reproductor de Spotify», dice. «Vemos oportunidades al tener un dispositivo de fuente abierta que puede integrarse con otros servicios de streaming, otros tipos de contenidos de audio y fitness a través de nuestra app móvil».

Pu espera que algún día los usuarios de Mighty lo aprovechen para reproducir podcasts, audio, televisión y NPR.

Mighty ya se ganó la atención de espacios como Time, Hypebeast y otros destacados medios. Tras recibir los comentarios de las primeras personas que apoyan el producto en Kickstarter, el equipo aumentó la capacidad de almacenamiento en disco duro a 4GB y mantiene el precio en la aceptable cifra de $79.

Pu dice que en el futuro las actualizaciones adicionales al producto podrían incluir dispositivos a prueba de agua para los nadadores, memoria adicional y baterías con vida para maratonistas, y audífonos bluetooth. Avizora además a la empresa con un desarrollo más allá de su producto original a medida que vaya cambiando la forma de usar los smartphones.

«Nuestra idea sobre el futuro de la tecnología en general es que el smartphone se está convirtiendo en la laptop de la gente del nuevo milenio», dice Pu. «Los teléfonos son cada vez más grandes y caros, y funcionan como un punto de encuentro para la gente. Por eso pensamos que habrá un ecosistema de dispositivos alrededor del teléfono que cumplirán objetivos específicos que no requieren del teléfono, y Mighty no es sino el primer producto de este tipo que llevamos al mercado».

Contacto: Anthony Pu, [email protected]
Sitio web: Realofficecenters.com

Respuesta de la Dra. Delgado a la suspensión de Univisión de U-verse aplicada por AT&T

4 marzo 2016

WASHINGTON, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En carta dirigida a AT&T hoy, Jane L. Delgado, titular de un doctorado y de una maestría en Ciencia, presidenta y CEO de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (National Alliance for Hispanic Health) emitió la siguiente declaración:

Escribo para expresar mi grave preocupación por que los suscriptores de U-verse hayan perdido el acceso a Univisión, Unimás, Galavisión y otras redes en idioma español propiedad de Univision Communications Inc. Para la comunidad hispana Univisión es un vínculo esencial con las noticias y la información y este hecho perjudica a las personas en las comunidades atendidas por U-verse.

Hace apenas unas semanas, el vicepresidente sénior de AT&T a cargo de Asuntos Regulatorios Federales enfatizó el compromiso de la empresa con «el crecimiento de la base de programación para minorías». Ante ésta y otras declaraciones públicas, considero inaceptable que los suscriptores de U-verse hayan perdido el acceso a la programación de Univisión. La programación de Univisión es crucial para la comunidad hispana, pues proporciona noticias e información vitales y líderes del sector a las familias hispanas de todo el país.

AT&T sencillamente no puede afirmar que tiene serias intenciones de promover la programación para minorías si no transmite la red en idioma español de mayor teleaudiencia de Estados Unidos. Espero que AT&T rectifique esta situación demostrando que valora la programación de los canales destinados a las minorías y en idioma español de la misma manera que valora sus equivalentes en idioma inglés.

Acerca de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (la Alianza)
La Alianza es la primordial fuente de información basada en la ciencia y fiable defensora en materia de salud de los hispanos en Estados Unidos, y su misión consiste en lograr los mejores desenlaces de salud para todos. Para mayor información, visítenos en http://www.hispanichealth.org.

Esta es una versión de prueba de PR Newswire

4 marzo 2016

CLEVELAND, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire/ — Esta es una prueba de PR Newswire. Esta es una prueba de PR Newswire.Esta es una prueba de PR Newswire. Esta es una prueba de PR Newswire.Esta es una prueba de PR Newswire.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/340344/PR-Newswire-Test-Image-1.jpg

Video – http://mma.prnewswire.com/media/340345/pr-newswire-test-video-1.mp4

Audio – http://mma.prnewswire.com/media/340347/pr-newswire-test-audio-1.mp3

PDF – http://mma.prnewswire.com/media/340346/pr-newswire-test-pdf-1.pdf

El nuevo musical ‘Frozen – Live at the Hyperion’ se estrena el 27 de mayo de 2016 en el Parque Disney California Adventure

4 marzo 2016

ANAHEIM, California, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — «Frozen – Live at the Hyperion«, un nuevo musical inspirado en la taquillera película animada de Disney, se estrenará en el Hyperion Theater del Parque Disney California Adventure el 27 de mayo de 2016. Los espectadores se verán transportados al centro de la sensacional historia protagonizada por Anna y Elsa con toda la emoción del teatro en vivo, en una adaptación musical alegre que incluye vestuario y decorados extraordinariamente detallados, efectos especiales asombrosos, números sensacionales y varias sorpresas teatrales originales.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160304/340586

Disney Creative Entertainment, la división de Walt Disney Imagineering responsable de los espectáculos teatrales que se presentan en vivo en los Parques de Disney, está produciendo «Frozen – Live at the Hyperion» con toda la creatividad y los recursos de su predecesor, «Aladdin – A Musical Spectacular», el cual estuvo en cartel durante 13 años con un total de 14,000 presentaciones ante 13 millones de visitantes del parque en el Hyperion Theater.

Con una capacidad para 1,873 espectadores, el Hyperion cuenta con instalaciones tras bastidores que posibilitan una producción que está al nivel de las que se presentan en cualquier teatro de capacidad similar en el mundo, así como toda la creatividad de Walt Disney Imagineering.

«Frozen – Live at the Hyperion» se inspira en «Frozen», la película animada de Walt Disney Studios y cual es considerada la numero 1 entre las más taquilleras y aclamadas por la crítica. La película ha ganado dos Premios de la Academia (2014) en las categorías de Mejor Película Animada y Mejor Canción Original.

«Mientras que nuestra producción de ‘Frozen‘ será fiel al corazón y al espíritu de la película, la hemos adaptado para el escenario teatral, por lo que es una verdadera producción de teatro musical que está a la altura de nuestro espectacular Hyperion Theater», dijo Dana Harrel, ejecutiva de entretenimiento creativo para Walt Disney Imagineering. «El objetivo de este equipo creativo es transportar a todos los espectadores, tanto a aquellos que ya han visto la película como a los que no, al mundo de esta aventura emocionante de Anna y Elsa«.

«Sabemos que para muchos espectadores, ya sean adultos o niños, esta obra representará una experiencia teatral inicial o infrecuente, por lo que asumimos esta responsabilidad con suma seriedad al momento de adaptar la película para el escenario».

El nuevo musical cuenta con canciones compuestas por los creadores de la banda sonora de la película, Kristen Anderson– Lopez («In Transit», «Up Here») y Robert Lopez («Avenue Q», «The Book of Mormon», «Up Here»), y fue adaptado del guión escrito por Chad Beguelin («Aladdin – A Musical Spectacular» en Hyperion Theater; Broadway: «Gotta Dance«, «Aladdin», «The Wedding Singer», «Elf»), quien fue nominado cuatro veces a los Premios Tony®.

«Frozen – Live at the Hyperion» es dirigido por Liesl Tommy, quien actualmente se encuentra representada en Broadway con la obra «Eclipsed» protagonizada por la ganadora del Premio de la Academia Lupita Nyong’o. El coreógrafo es Christopher Windom y esta es su séptima colaboración con Tommy. El supervisor/arreglista/adaptador musical es Jason Michael Webb, cuyos créditos en Broadway incluyen «The Color Purple», «Motown: The Musical», «Violet» y «Memphis«.

Llevar «Frozen – Live at the Hyperion» al escenario ha requerido una gran cantidad de energía creativa. Harrel y Tommy formaron un equipo de talento creativo con amplia experiencia en Broadway y en Walt Disney Imagineering para posibilitar esta producción. Los diseñadores principales son Robert Brill (escenografía), Clint Ramos (vestuario), Charles Lapointe (pelucas), David Weiner (iluminación), Aaron Rhyne (proyecciones) y Broken Chord (sonido).

Mientras los espectadores esperan ansiosamente que se levante el telón, descubrirán que el interior del Hyperion Theater se encuentra cubierto en su totalidad, transportándolos inmediatamente al mundo de «Frozen». Como parte del diseño de escenografía, varios elementos del decorado moverán la historia de una manera cinematográfica, aportando a la producción una ágil energía narrativa acompañada de proyecciones de última generación que ofrecen a los actores un sentido mayor del movimiento y un diseño de sonido que rodea completamente a la audiencia en la historia.

Como no podía ser de otra manera, la nieve abundará dentro del teatro, cayendo sobre el escenario y los espectadores.

Y como ya es tradición de Walt Disney Imagineering y los Parques de Disney, las nuevas tecnologías deslumbrarán a los espectadores de formas novedosas y únicas, especialmente las proyecciones, telas y efectos especiales.

El desafío de llevar a Olaf y a los Tolls al escenario teatral ha recaído en manos del maestro titiritero Michael Curry, quien co-diseñó junto con la directora Julie Taymor las marionetas de «The Lion King» en Broadway y el espejo mágico de «Snow White» en Fantasyland Theatre, además de varios otros desfiles, espectáculos y proyectos para Disney y proyectos para las Olimpíadas, Cirque du Soleil y Metropolitan Opera.

Disney Theatrical Productions está actualmente desarrollando una versión teatral separada de «Frozen» para Broadway. La obra se sumará a las producciones de Disney Theatrical que se presentan en Nueva York, incluyendo «Aladdin» y «The Lion King», a partir de la primavera del 2018 en un teatro a ser anunciado. Además, se presentará brevemente previo a su estreno en Broadway en el verano del 2017.

Acerca del Disneyland Resort

El Disneyland Resort cuenta con dos parques de atracciones espectaculares: Disneyland (el parque temático original de Disney) y el reimaginado Parque Disney California Adventure, además de tres hoteles y el Distrito Downtown Disney que ofrece una experiencia única con sus numerosos restaurantes, entretenimiento y tiendas. Los hoteles del Resort son el lujoso Disney’s Grand Californian Hotel & Spa de 948 habitaciones, que también incluye 50 unidades Disney Vacation Club de dos habitaciones; el mágico y renovado Disneyland Hotel de 973 habitaciones y la diversión «playera» del Disney’s Paradise Pier Hotel de 481 habitaciones. Tanto el Disney’s Grand Californian Hotel & Spa como el Disneyland Hotel cuentan con la clasificación Cuatro Diamantes de la AAA. Para información sobre las atracciones y vacaciones en el Disneyland Resort, visita DisneylandEspanol.com, llama al (866) 43-DISNEY o consulta a tu agente de viajes.

Equipment Spare Parts de Miami es nombrado Vendedor Autorizado para el Caribe por uno de los principales suministradores de piezas de motores y maquinaria del mundo

4 marzo 2016

MIAMI, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — KMP Brand® ha certificado el nombramiento de Equipment Spare Parts (ESP) de Miami, Florida, como un Vendedor Autorizado, según Roy Samuel, vicepresidente de ESP. KMP Brand es un suministrador global de piezas de repuesto de alta calidad, confiables y económicas para Caterpillar®, Cummins®, Detroit Diesel® y Komatsu®. ESP ahora comercializará los productos de KMP Brand en la región del Caribe desde sus almacenes cerca del Aeropuerto Internacional de Miami.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160303/340313
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160303/340311LOGO
PDF – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/ENR/340337-KM-Products-Certificate-Of-Registration.pdf

«Nos sentimos orgullosos de representar los productos ofrecidos por la marca KMP, ya que encajan con nuestra filosofía de alta calidad y valor», dijo Roy Samuel, vicepresidente de ESP.

Desde 1967 Equipment Spare Parts ha tenido el orgullo de suministrar equipos y piezas de repuesto a sus clientes de la forma más rápida y más económica. Este compromiso ha permitido a ESP trabajar con organizaciones poderosas como el Grupo de Compañías de Coosal. Además, una estrategia de negocios de mejoramiento constante ha llevado a ESP a adoptar tecnologías avanzadas que proporcionan un servicio todavía mejor a sus clientes. «Nuestra nueva plataforma en línea, ESP Parts Finder, ayudará a las empresas constructoras a encontrar las piezas y los materiales adecuados para terminar sus proyectos a tiempo. Nuestra extensa base de datos (partsfinder.esp-ltd.com) ofrece piezas para grúas, compactación y motores para las principales marcas del sector de la construcción», agregó Samuel.

Equipment Spare Parts se ha hecho famosa como un centro integral de piezas y equipos de construcción. ESP se especializa en actuar como agente de compras para muchas compañías constructoras prestigiosas en todo el mundo, como Seereeram Brothers Ltd. Equipment Spare Parts también representa a Palfinger Knuckle Cranes en el Caribe con la asociada Crane & Equipment, con sede en Barbados.

El vicepresidente de ESP, Roy Samuel, recién graduado del Programa de 10,000 Pequeños Negocios de Goldman Sachs, fue honrado con la designación de Embajador Principal para los Graduados.

Equipment Spare Parts
Su fuente para requerimientos de construcción en todo el mundo


Contacto:	Roy Samuel, Vicepresidente
	305-592-7311 Ext. 1109
	[email protected]
	www.esp-ltd.com

Heineken® demuestra que «El Fútbol Está Aquí» con una campaña en los Estados Unidos con la participación de los astros del fútbol Landon Donovan, Carli Lloyd y David Villa

4 marzo 2016

WHITE PLAINS, Nueva York, 4 de marzo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para demostrar una vez más cómo Heineken^® está uniendo sus décadas de pasión por el fútbol con el creciente interés que despierta el bello juego en los Estados Unidos, Heineken^® lanzó la campaña «Soccer is Here», que hace su debut con un trío de reconocidos jugadores en el rol de voceros: David Villa, estrella internacional y capitán del New York City Football Club, Carli Lloyd, capitana de la Selección nacional de fútbol femenino de los Estados Unidos y heroína de los juegos de verano, y Landon Donovan, leyenda del fútbol estadounidense. La campaña de un año de duración, que celebra la rica historia del fútbol en los Estados Unidos y brinda con una Heineken^® por su futuro emocionante, incluye una serie de nuevos comerciales que ilustran la energía y la pasión que rodean al bello juego en los Estados Unidos, además de concursos y actividades interactivas como resultado de la alianza de Heineken^®‘ con la UEFA Champions League (UCL) y la liga Major League Soccer (MLS).

Video – http://www.youtube.com/watch?v=fFocCZlgG0M
Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160303/340427
Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160303/340428

La campaña, creada por la agencia Publicis New York, comienza el mismo día de apertura de la MLS, el 6 de marzo de 2016, con el lanzamiento de comerciales de 15 segundos cada uno de Villa y Donovan, los cuales muestran el camino de cada uno al éxito en los Estados Unidos. El comercial de 30 segundos, debutará a mediados de Marzo y ayudará a resaltar la gran aceptación del fútbol y brindara por los que han apoyado a elevar este hermoso juego.

El comercial de 15 segundos de Lloyd se lanzara a finales de Abril para darle la bienvenida al apretado horario de torneos de fútbol internacionales y de club. Todos los comerciales seguirán al aire hasta el final de las temporadas de la UCL y de la MLS. Más acerca de cada spot:

El comercial de TV de David Villa, no solo asegura que el fútbol no es sólo es grande en Europa, sino que los estadios llenos y pasión por los fans también es igual de grande en Los Estados Unidos. Además, marca la primera vez que Villa habla en inglés para la cámara. (Se lanza el 3/6/16).
En el comercial de Landon Donovan, el da su opinión sobre el crecimiento del juego en los Estados Unidos comparado con décadas atrás cuando empezó a jugar, y cómo la pasión seguirá creciendo en los próximos años. (Se lanza el 3/6/16).
Carli Lloyd recorre los medios en su serie de avisos publicitarios como la primera atleta mujer de la historia que representa a una marca de cerveza. En base al apoyo del que ha sido testigo en apenas unos años, Lloyd afirma que «el fútbol está aquí». (Se lanza en Abril del 2016)

«Los fans del fútbol en los Estados Unidos han recorrido un largo camino, y como empresa que apoya el juego en el extranjero desde hace décadas, Heineken brinda por los fans antiguos y nuevos», expresó Ralph Rijks, Vicepresidente Sénior de Heineken. «Como la cerveza más internacional del mundo, está claro que la popularidad del fútbol está llegando al punto de efervescencia en los Estados Unidos. Estamos felices de ser parte de ese auge y esa tradición, y acercaremos a los fans al deporte durante todo el año».

Con auspicios y actividades clave desde hace años, Heineken ha llegado a ser un líder en materia de fútbol, tanto a nivel mundial como en los Estados Unidos. Con la campaña «Soccer is Here», Heineken^® está aprovechando esa pasión para llevar al juego a un nivel superior.

«En los Estados Unidos se ha despertado un gran interés por el fútbol; se pasan más partidos por TV y los mira más gente. En cada lugar a donde viajo en los Estados Unidos veo fans con ganas de conocer el juego que amo», comentó David Villa, capitán del NYCFC. «El apoyo de Heineken al fútbol es conocido en todas partes del mundo, y con su promoción constante del juego en los Estados Unidos, yo y otros jugadores estamos felices de mostrar el juego que amamos a los fans de todo el país.»

«Como una persona recién llegada a los Estados Unidos, me queda claro que el fútbol ha recibido gran acogida, especialmente ahora más que nunca,» dijo Andy Bird, CCO de la agencia Publicis Worldwide North America, Nueva York. «La campaña muestra la emoción e instinto natural que se vive durante un partido, y pretende reunir el increíble orgullo y pasión que se siente con el fútbol. Yo soy todo un fan y pienso que Heineken hace el equipo perfecto para el juego en Los Estados Unidos, ya que tiene una gran trayectoria de apoyo al fútbol a nivel mundial y estamos muy orgullosos de ser parte de esto.»

Gana premios increíbles con el concurso «Never Miss A Minute» de Heineken^®‘:
Para recompensar a los apasionados del fútbol con aun más oportunidades de acercarse al juego, Heineken^® otorgará premios a los fans durante cada minuto de cada partido de la MLS y de la UCL mediante el concurso «Never Miss a Minute» («No te pierdas ni un minuto»). Para participar, los fans mayores de 21 años pueden subir a Heineken.com/soccer una foto que los muestre mirando cualquier partido de la MLS o la UCL mientras disfrutan de una Heineken^® responsablemente.

Noventa participantes por partido ganarán diversos premios, que incluyen ropa deportiva de alta calidad y suscripciones a MLS Live, además de uno de los siete grandes premios: viajes para dos personas a un partido grupal de la MLS o de la UCL. Para conocer los detalles y las reglas del concurso, visita Heineken.com/soccer.

Invitamos a los fans a sumarse a la acción durante toda la temporada en bares/restaurantes destacados como Buffalo Wild Wings y Hooters, donde se ofrecerán diversas promociones de Heineken^® y Heineken^® Light durante todos los partidos de la MLS y los más importantes de la UCL. Para conocer los detalles más actualizados sobre las promociones y eventos especiales, consulta a tu restaurante local.

Para encontrar noticias y actualizaciones sobre todo lo relacionado con el fútbol desde la perspectiva Heineken^®, visita el sitio web de Heineken dedicado al fútbol, www.Heineken.com/Soccer, sigue la cuenta @HeinekenSoccer, visita https://www.facebook.com/HeinekenUSA o visita la página de Heineken^® en YouTube en https://www.youtube.com/heineken.

Acerca de HEINEKEN USA
HEINEKEN USA Inc., la importadora líder en el país de las cervezas más exclusivas, es una subsidiaria de HEINEKEN International NV, la empresa cervecera con mayor presencia internacional. Entre las marcas europeas importadas a los Estados Unidos se incluyen Heineken^®, la marca de cerveza más internacional del mundo, Strongbow Hard Apple Ciders, Amstel Light y Newcastle Brown Ale. HEINEKEN USA también importa la franquicia Dos Equis, la franquicia Tecate y las marcas Sol, Indio, Carta Blanca y Bohemia de México. Para obtener la última información sobre nuestra compañía y nuestras marcas, síguenos en Twitter en @HeinekenUSACorp, o visita HEINEKENUSA.com.

Contactos con los medios

Dave Brigandi, Edelman Public Relations
Tel.: 212-704-8177/ [email protected]

Bjorn Trowery, HEINEKEN USA
Tel.: 914-681-4138/ [email protected]

1...2.7062.7072.708...3.041 Página 2.707 de 3.041