SEATTLE, 8 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un Acuerdo de demanda colectiva propuesto puede afectarla si usted fue una mujer atendida por el Dr. James Heaps («Dr. Heaps») en las instalaciones médicas de la Universidad de California en Los Ángeles («UCLA«) durante diferentes períodos de tiempo entre el 1 de enero de 1983 y el 28 de junio de 2018.  La demanda pendiente en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California es A.B. et al. v. Regents of the University of California et al., Caso No. 2:20-cv-09555-RGK-E («demanda»).

¿De qué se trata la demanda?  Las mujeres que entablaron la demanda («Demandantes») alegan que el Dr. Heaps agredió, abusó y se involucró en un comportamiento hostigador y ofensivo hacia pacientes femeninas mientras era obstetra y ginecólogo en las instalaciones médicas de UCLA y que los Regentes de la Universidad de California («Regentes») no respondieron adecuadamente.  El Dr. Heaps y los Regentes («Demandados») niegan las acusaciones de las Demandantes.  El Tribunal no ha decidido quién tiene razón.

¿Quiénes se ven afectados ?  Usted es un «Miembro de la clase» si es una mujer que fue atendida por el Dr. Heaps en (1) el centro de salud para estudiantes de UCLA (ahora Centro de Bienestar y Salud para Estudiantes Arthur Ashe) del 1 de enero de 1983 al 30 de junio de 2010; (2) UCLA Medical Center (ahora Centro Médico Ronald Reagan de UCLA) del 1 de enero de 1986 al 28 de junio de 2018; o (3) el consultorio médico del Dr. Heaps ubicado en 100 UCLA Medical Plaza desde el 1 de febrero de 2014 hasta el 28 de junio de 2018.

¿Qué puede obtener del Acuerdo?  El Fondo del acuerdo de $73 millones se utilizará para pagar las reclamaciones de los Miembros del grupo del acuerdo y cualquier adjudicación de servicio del Representante del grupo aprobado por el Tribunal.  Además de los beneficios monetarios, los Regentes harán cambios institucionales en UCLA.  El Fondo del acuerdo no se reducirá para pagar los honorarios y costos de los abogados o los Gastos administrativos.

¿Cómo se obtiene un pago ?  Los Miembros del grupo del acuerdo que estén identificados previamente y reciban un paquete de Aviso del acuerdo con una Identificación de reclamante y las mujeres que presenten una Declaración de membresía del grupo que cumplan con los requisitos recibirán un pago del Acuerdo de Nivel 1 de $2,500.  Los Miembros del grupo del acuerdo también tienen la opción de enviar un formulario de reclamación de Nivel 2 y Nivel 3.  Dependiendo de la información proporcionada y de si los reclamantes están dispuestos a ser entrevistados, los reclamantes podrían recibir hasta $250,000 (o más en circunstancias excepcionales).  La Declaración de Membresía de clase y el Formulario de reclamación de Nivel 2 y Nivel 3 están disponibles en el sitio web del Acuerdo en www.UCLAHeapsSettlement.com o pueden solicitarse por teléfono sin cargo al 1-888-921-0726.  Todos los Formularios de reclamación deben recibirse en línea a través del sitio web del Acuerdo o deben enviarse por correo postal a más tardar el 7 de junio de 2021.

¿Cuáles son sus opciones ?  Los Miembros de la clase que no desean pagos del Acuerdo y no quieren estar legalmente vinculados por el Acuerdo, deben excluirse antes del 6 de mayo de 2021.  Los Miembros de la clase que no soliciten la exclusión pueden objetar el Acuerdo antes del 6 de mayo de 2021.  El Aviso detallado del acuerdo proporciona información detallada sobre cómo solicitar la exclusión u objetar.  El Tribunal celebrará una Audiencia de imparcialidad el 12 de julio de 2021 a las 9:00 a.m., hora del Pacífico, para considerar si el Acuerdo es justo, razonable y adecuado.  Los Miembros de la clase pueden pedirle al Tribunal que comparezca en la Audiencia de imparcialidad, pero no es necesario que lo haga.

¿Cómo puede obtener más información ?  Este Aviso es un resumen.  La información detallada del Acuerdo está disponible en www.UCLAHeapsSettlement.com.  También puede comunicarse con el Administrador del acuerdo por teléfono sin cargo al 1-888-921-0726 o por correo postal a UCLA Heaps Settlement, c/o JND Legal Administration, PO Box 91386, Seattle, WA 98111.

FUENTE JND Legal Administration

MIAMI, 6 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System, Inc. (la «Compañía», «nosotros» o «SBS») anunció hoy el lanzamiento de una oferta de títulos sénior asegurados con vencimiento a 2026 (los «Títulos») por un monto total de capital de $310 millones. Los Títulos estarán garantizados sobre una base sénior asegurada por algunas de las subsidiarias de la Compañía, y con rendimiento asegurado, salvo ciertas excepciones, sobre la base de garantía preferente a través del colateral de los Títulos.

La Compañía pretende utilizar los ingresos netos de esta oferta, y el efectivo disponible, para (i) pagar sus títulos sénior asegurados de 12.5 % y con vencimiento en 2017; (ii) junto con otras consideraciones, para comprar y/o canjear todas las acciones preferentes canjeables Serie B 10 3/4 % acumuladas con valor nominal de $0.01 (las «Acciones preferentes Serie B»); y (iii) para pagar cargos y gastos asociados.

Los Títulos y las garantías conexas se ofrecen en los Estados Unidos para personas razonablemente consideradas como «compradores institucionales calificados» según la Regla 144A de la Ley de Valores de 1933 y sus enmiendas (la «Ley de Valores»), y para personas por fuera de los Estados Unidos que cumplan con la Regulación S de la Ley de Valores. Los Títulos y las garantías conexas no han sido registrados bajo la Ley de Valores ni bajo alguna ley estatal de valores y, salvo que se registren, no podrán ofrecerse ni venderse en los Estados Unidos a menos que cumplan con una excepción de, o sean parte de una transacción que no esté sujeta a, los requerimientos de registro de la Ley de Valores u otras leyes estatales de valores aplicables.

Este comunicado de prensa tiene fines informativos exclusivamente, y no es una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra de algún título valor, y no constituirá una oferta, solicitud o venta en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, solicitud o venta sea ilegal. Este comunicado de prensa no constituye una notificación de canje para las acciones preferentes Serie B, y no es una oferta de compra o solicitud de venta de las acciones preferentes Serie B.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.

Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) es propietaria y operadora de estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos estadounidenses de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, y transmite los géneros tropical, mexicano regional, adulto contemporáneo en español, Top 40 y urbano. SBS opera también AIRE Radio Networks, una plataforma de radio nacional de más de 290 estaciones afiliadas que llegan al 95 % de la audiencia hispana de los Estados Unidos. SBS también es propietaria de MegaTV, una operación de red de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite, y varias afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS produce además eventos y conciertos en vivo en todo el país, y posee múltiples propiedades digitales incluyendo LaMusica, una aplicación móvil que ofrece contenidos de audio y video de enfoque latino, y HitzMaker, un espacio de nuevos talentos para aspirantes a artistas. Para obtener más información, visítenos en línea en www.spanishbroadcasting.com.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que implican riesgos e incertidumbres. En algunos casos, puede identificar las declaraciones prospectivas por las palabras «anticipar», «creer», «continuar», «podría», «estimar», «esperar», «pretender», «puede», «podría», «objetivo», «continuo», «planificar», «predecir», «proyectar», «potencial», «debería», «será» o «sería» y/o los negativos de estos términos, u otra terminología comparable destinada a identificar declaraciones sobre el futuro. Estos aparecen en este comunicado de prensa e incluyen declaraciones sobre nuestras intenciones, creencias o expectativas actuales. Estas declaraciones, por su naturaleza, implican riesgos e incertidumbres sustanciales, algunos de los cuales están fuera de nuestro control, y los resultados reales pueden diferir significativamente dependiendo de una variedad de factores importantes, incluidos, entre otros, nuestro endeudamiento sustancial y alto apalancamiento, nuestra industria altamente competitiva, nuestra respuesta continua a la pandemia de COVID-19, nuestra dependencia de los ingresos y los ingresos operativos de un número limitado de mercados, la imprevisibilidad de las ventas en la industria de la publicidad, nuestra capacidad para atraer oyentes, espectadores y anunciantes a nuestras operaciones de radio y televisión, la popularidad y atractivo de nuestro contenido, nuestra capacidad para mantener y renovar acuerdos de distribución, el impacto de reformas fiscales y cualquier nueva legislación fiscal, nuestra capacidad para responder a los rápidos cambios en la tecnología, la creación de contenido, los servicios y los estándares, nuestra capacidad para proteger nuestro negocio de los riesgos de ciberseguridad, el desempeño de los empleados clave, el talento al aire y los anfitriones de programas, el daño a la reputación de nuestras marcas y procedimientos legales o gubernamentales, y el cumplimiento normativo y legislativo, incluido el cumplimiento con la Comisión Federal de Comunicaciones. Todas las declaraciones prospectivas hechas en este documento están sujetas a estas declaraciones precautorias y factores de riesgo, y no puede haber garantía de que los resultados, eventos o desarrollos reales a los que se hace referencia aquí ocurran o se concreten. No tenemos obligación alguna de actualizar públicamente cualquier declaración prospectiva para reflejar eventos o circunstancias posteriores.

Contacto:
Analistas e inversionistas
José I. Molina
Director financiero
(305) 441-6901

FUENTE Spanish Broadcasting System, Inc.

MIAMI, 6 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System, Inc. (la «Compañía», «nosotros» o «SBS») anunció hoy sus resultados financieros preliminares estimados seleccionados para el cuarto trimestre de 2020.

La Compañía espera que los ingresos netos estén entre $39.1 millones y $40.2 millones, un crecimiento de entre un 31 % y un 34 % en comparación con los tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2020. Se espera que los ingresos netos se mantengan sin cambios con respecto al período político comparable para los tres meses finalizados el 31 de diciembre de 2018 y que se produzca una disminución del 13 % al 15 % en comparación con los tres meses finalizados el 31 de diciembre de 2019. La Compañía espera que el OIBDA ajustado esté entre $15.3 millones y $16.4 millones, lo que representa un aumento del 81 % al 94 % en comparación con los tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2020. Se espera que el OIBDA ajustado disminuya entre un 18 % y un 24 % en comparación con los tres meses terminados el 31 de diciembre de 2019. La Compañía espera que el efectivo y los equivalentes a efectivo al 31 de diciembre de 2020 sean de $28 millones. 

El OIBDA ajustado es una medida financiera complementaria que no se prepara de acuerdo con los PCGA.  El OIBDA ajustado no es una medida del desempeño operativo que se determine de acuerdo con los PCGA, y no debe considerarse de forma aislada ni interpretarse como una alternativa a los ingresos operativos, los ingresos (pérdidas) netos o el efectivo de las actividades operativas, de inversión o de financiación, cada uno según se determina de acuerdo con los PCGA. Además, el OIBDA ajustado no es una medida determinada de acuerdo con los PCGA y, por lo tanto, es susceptible de diversas interpretaciones y cálculos.

Calculamos el OIBDA ajustado agregando lo siguiente a los ingresos operativos: (i) depreciación y amortización, (ii) (ganancia) pérdida en la disposición de activos, neto, (iii) costos de recapitalización, (iv) cargos por deterioro, (v) indemnización de ejecutivos, (vi) otros ingresos o gastos operativos, y (vii) compensación basada en acciones a los ingresos operativos. Actualmente, no podemos proporcionar una conciliación del OIBDA ajustado con los ingresos (pérdidas) netos (la medida PCGA más comparable) porque no se ha completado una revisión final de los importes subyacentes para conciliar el OIBDA ajustado con los ingresos (pérdidas) netos.

Las estimaciones preliminares anteriores que se presentan en este comunicado de prensa se basan en las expectativas actuales de la Compañía, no están auditadas y pueden ajustarse como resultado, entre otras cosas, de la finalización de los procedimientos de cierre financiero trimestrales y anuales de la Compañía, y de la auditoría realizada por la empresa de contabilidad pública registrada independiente de la Compañía. Los resultados reales pueden diferir materialmente de los divulgados en este comunicado de prensa.

Este comunicado de prensa es solo para fines informativos y no es una oferta de venta ni una solicitud de oferta para comprar ningún valor, y no constituirá una oferta, solicitud o venta en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta, solicitud o venta sea ilegal.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.
Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) es propietaria y operadora de estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos estadounidenses de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, y transmite los géneros tropical, mexicano regional, adulto contemporáneo en español, Top 40 y urbano. SBS opera también AIRE Radio Networks, una plataforma de radio nacional de más de 290 estaciones afiliadas que llegan al 95 % de la audiencia hispana de los Estados Unidos. SBS también es propietaria de MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite, y varias afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS produce además eventos y conciertos en vivo, y posee múltiples propiedades digitales incluyendo LaMusica, una aplicación móvil que ofrece contenidos de audio y video de enfoque latino, y HitzMaker, un espacio de nuevos talentos para aspirantes a artistas. Para obtener más información, visítenos en línea en www.spanishbroadcasting.com.

Declaraciones prospectivas
Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que implican riesgos e incertidumbres. En algunos casos, puede identificar las declaraciones prospectivas con las palabras «anticipar», «creer», «continuar», «podría», «estimar», «esperar», «pretender», «puede», «podría» «objetivo», «continuo», «planificar», «predecir», «proyectar», «potencial», «debería», «será» o «sería» y/o lo negativo de estos términos, u otra terminología comparable destinada a identificar declaraciones sobre el futuro. Aparecen en este comunicado de prensa e incluyen declaraciones sobre nuestras intenciones, creencias o expectativas actuales. Estas declaraciones, por su naturaleza, implican riesgos e incertidumbres sustanciales, algunos de los cuales están fuera de nuestro control, y los resultados reales pueden diferir materialmente dependiendo de una variedad de factores importantes, incluidos, entre otros, nuestro endeudamiento sustancial y alto apalancamiento, nuestra industria altamente competitiva, nuestra respuesta continua a la pandemia de COVID-19, nuestra dependencia de los ingresos y los ingresos operativos de un número limitado de mercados, la imprevisibilidad de las ventas en la industria de la publicidad, nuestra capacidad para atraer oyentes, espectadores y anunciantes a nuestras operaciones de radio y televisión, la popularidad y atractivo de nuestro contenido, nuestra capacidad para mantener y renovar acuerdos de distribución, el impacto de reformas fiscales y cualquier nueva legislación fiscal, nuestra capacidad para responder a los rápidos cambios en la tecnología, la creación de contenido, los servicios y los estándares, nuestra capacidad para proteger nuestro negocio de los riesgos de ciberseguridad, el desempeño de los empleados clave, el talento en el aire y los anfitriones de programas, el daño a la reputación de nuestras marcas y procedimientos legales o gubernamentales, y el cumplimiento normativo y legislativo, incluido el cumplimiento con la Comisión Federal de Comunicaciones. Todas las declaraciones a futuro hechas en este documento están sujetas a estas declaraciones de precaución y factores de riesgo, y no puede haber garantía de que los resultados, eventos o desarrollos reales a los que se hace referencia aquí ocurran o se concreten. No tenemos ninguna obligación de actualizar públicamente declaraciones prospectivas para reflejar eventos o circunstancias posteriores.

FUENTE Spanish Broadcasting System, Inc.