Página 2487

Spanish Broadcasting System anuncia upfront de 2017 en Nueva York

0

NUEVA YORK, 15 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System  la cadena hispana radial de mayor transcendencia basada en los EE.UU., anunció hoy que ofrecerá su upfront para clientes y anunciantes en la ciudad de Nueva York, el martes 16 de mayo de 2017 a las 6:00pm. La ubicación será en el Copacabana de Time Square localizado en el 268 West. 47th Street, NY, NY 10036.

Durante el evento, SBS, Mega 97.9FM, 93.1FM Amor, LaMusica App y Aire Radio Networks presentarán su visión y programación para la temporada 2017-2018.

LaMusica App, presenta a la mega estrella, Luis Fonsi, dirá presente durante la presentación oficial del upfront con sus éxitos musicales además de su éxito mundial, «DESPACITO,» el más reciente tema de los galardonados artistas Luis Fonsi y Daddy Yankee, el cual se ha convertido indiscutiblemente en todo un éxito global tras su lanzamiento.

El contagioso tema, producido por Andrés Torres y Mauricio Rengifo, y compuesto por Fonsi, Daddy Yankee en colaboración con Erika Ender, ha traspasado fronteras a toda velocidad, batiendo récords globales sin precedentes y dominando las listas de popularidad a nivel mundial.

La popularidad del tema también se ha apoderado de las redes sociales, donde celebridades, atletas y personas de todas partes del mundo, entre ellas Lionel Messi, Dani Alves, Cristian De La Fuente y Carlos Ponce, entre otros, continúan subiendo sus versiones de la canción.

«DESPACITO,» tema que sin lugar a dudas ha roto todos los esquemas y ha conquistado al mundo ahora junto a Justin Bieber quien se unió al sencillo. No se pierdan el histórico concierto privado en la Gran Manzana exclusivamente para los auspiciadores y radio oyentes de SBS.

Hashtags: #DESPACITONYC

Contacto de Prensa:
Vladimir Gomez
[email protected]
786-470-1644

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/512064/Luis_Fonsi_Vladdy.jpg 

Mayo es el mes de la concientización sobre el lupus y la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos concientiza a la población hispana

0

WASHINGTON, 15 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — «Muy pocas personas hispanas están concientizadas acerca del lupus, aun cuando las mujeres hispanas figuran entre los grupos con mayor prevalencia de esta enfermedad», dijo la Dra. Jane Delgado, presidenta y CEO de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (la Alianza), el grupo de promoción de la salud de la población hispana con liderazgo en el país. «Por eso es importante concientizar acerca del lupus en las comunidades hispanas/latinas, especialmente entre las mujeres. Es necesario que sepan qué es el lupus, qué indicios y síntomas presenta, y cómo puede controlarse mejor cuando hay un diagnóstico temprano».

Mayo es el mes de la concientización sobre el lupus y el programa de la Alianza titulado Let’s Talk About Lupus/Hablemos del lupus ayuda a fomentar la concientización sobre esta enfermedad en la población hispana, enlaza a las personas con los servicios disponibles en su comunidad y fomenta el conocimiento de los profesionales de la salud en cuanto al diagnóstico y el tratamiento a fin de mejorar la situación de quienes padecen lupus. Como parte de esta iniciativa y en colaboración con la Lupus Foundation of America, la Alianza creó la hoja informativa y la tarjeta ¿Podría tener lupus? (Could you Have Lupus?), materiales con datos clave sobre qué es el lupus, cuáles son los síntomas y los órganos a los que puede afectar a fin de exhortar a los pacientes a compartir sus dudas con los profesionales de la salud que los atienden. Estos materiales, así como las cápsulas PSA del programa, se encuentran en http://www.healthyamericas.org/lets-talk-about-lupus.html

«Hay medicamentos y medidas que podemos tomar para controlarlo», dijo la Dra. Delgado. «Con estos nuevos materiales en español queremos concientizar a la población sobre el lupus y ayudar a cerrar la brecha en cuanto al lupus entre hispanos. Los consumidores también pueden comunicarse a nuestra línea gratuita de ayuda, Su Familia, marcando 1-866-783-2645, donde resolveremos sus dudas en relación con el lupus y los referiremos a las opciones de salud disponibles en su comunidad», agregó la Dra. Delgado.

El lupus es una grave enfermedad autoinmune que puede causar inflamación y dañar muchos órganos y tejidos del cuerpo. Los diagnósticos erráticos de lupus son frecuentes por diversas razones y no contamos con una prueba única que determine que una persona tiene o no lupus.

Acerca de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos: La Alianza es la fuente de información más basada en investigaciones científicas del país y una entidad confiable y no partidista que se dedica a promover los mejores resultados de salud para toda la población. La Alianza representa a miles de proveedores hispanos de salud en el país que atienden a más de 15 millones de personas cada año. Si desea más información, visite healthyamericas.org o comuníquese a la línea de atención de la Alianza: Su Familia, 1-866-783-2645, o encuéntrenos en Facebook en healthyamericas o en Twitter como @health4americas.

Discovery U.S. Hispanic presenta su Upfront 2017-18 con nuevo contenido, oportunidades multiplataformas y ofertas de realidad virtual y programación original

0
Discovery U.S. Hispanic 2017-2018 Upfront

NUEVA YORK, 15 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los canales de Discovery U.S. Hispanic, Discovery en Español, el canal factual en español #1 de la televisión paga, y Discovery Familia, el canal enfocado en estilos de vida, anunciaron hoy en su upfront una gran cantidad de oportunidades para los anunciantes que desean crear un sólido vínculo de compromiso con los consumidores, espectadores y usuarios a través de plataformas lineales, digitales y sociales y de realidad virtual. Discovery en Español y Discovery Familia cuentan con una distribución de 11.7 millones de suscriptores acumulados y están estrenando más de 1.000 horas de contenido en televisión y plataformas digitales. Los canales son el destino perfecto para los anunciantes que desean llegar a los consumidores más exigentes y dirigirse a la creciente audiencia de espectadores hispanos.

Discovery U.S. Hispanic 2017-2018 Upfront

«En Discovery U.S. Hispanic realizamos una cuidadosa selección y estamos creando experiencias de visualización adaptadas específicamente para el público latino de hoy en día», dijo Allan Navarrete, Vicepresidente Ejecutivo, Director de Distribución y Director General de Discovery U.S. Hispanic. «Nuestras ofertas para el Upfront 2017/2018 reflejan la naturaleza dinámica de nuestros espectadores y el contenido de entretenimiento que quieren como parte de sus vidas en cualquiera de las pantallas que elijan».

Discovery en Español contará con nuevas series en sus géneros más populares, como Motores, Deportes, Aventura, Investigación y Nuevos Emprendimientos. Algunos de los shows más notables son Al estilo Alex Vega, que sigue al visionario artista de automóviles personalizados en Miami, Alex Vega, mientras crea junto a su equipo carros únicos para los ricos y famosos. Por otro lado, Apadrinados muestra las historias de un grupo de hispanos que se esfuerzan por alcanzar el siguiente nivel de su éxito empresarial.

En esta temporada de Upfront, también Discovery Familia proporcionará a los espectadores la mejor oferta en Cocina, Familia, Moda y Hogar, entre otros géneros. Un de las series a destacar es La diosa del pelo, que sigue a Christina Oliva mientras expande su imperio de extensiones de pelo basado en Staten Island al ambiente competitivo de salones de belleza de Manhattan. Por otro lado, Amor a ciegas ofrece un sorprendente giro en el formato de programas de citas, y No te lo pongas: México trae la experiencia de cambio de imagen ‘What Not to Wear’ a México.

A partir de julio de 2017, Discovery U.S. Hispanic lanzará dos nuevas aplicaciones de TVE, Discovery en Español GO y Discovery Familia Go, diseñadas para crear una experiencia emocionante y atractiva para el espectador. Las dos aplicaciones transformarán la forma de ver televisión, como ponerse al día con la programación (catch up viewing) y ver maratones de episodios de una serie (binge watching) para hacerlas aún más entretenidas.

Adicionalmente, Discovery U.S. Hispanic capitalizará en su asociación estratégica con VIX, una compañía de medios de comunicación social que crea contenido positivo que entretiene y agrega valor a la vida de 2 de cada 3 millennials en Facebook por día en Estados Unidos. A través de esta asociación, Discovery U.S. Hispanic puede atraer a más espectadores a través de más pantallas, y ofrecer un mejor acceso a una nueva gama de contenido Discovery, atrayendo audiencias jóvenes y apasionadas que los anunciantes quieren alcanzar. Discovery U.S. Hispanic y VIX trabajarán con clientes para desarrollar contenido digital personalizado y de marca que utiliza las franquicias de Discovery para mejorar las compras lineales.

Durante esta temporada de upfront, Discovery U.S. Hispanic también presenta Discovery Engage, la plataforma de análisis y gestión de datos de Discovery Communications que utiliza una optimización y una medición de avanzada, y el género adecuado para ofrecer una mayor eficacia e impacto en los anuncios del cliente, tanto en español como en inglés. A diferencia de muchos otros productos de datos en el mercado, Discovery Engage aprovecha el acceso de la compañía a los datos de sus decodificadores, proporcionando a los anunciantes un verdadero retorno de la medición de su inversión en el mercado hispano.

Discovery U.S. Hispanic también está aprovechando la posición de liderazgo de Discovery Communications en Realidad Virtual y desarrollo de video de 360 grados, disponible en la aplicación Discovery VR, la cual cuenta con 3.7 millones de descargas y más de 130 millones de transmisiones en múltiples plataformas. Los anunciantes que apuntan al mercado hispano ahora pueden aprovechar este contenido de inmersión con anuncios personalizados e integración en el contenido personalizado de VR a través de la aplicación, así como en todas las plataformas digitales y sociales de Discovery U.S. Hispanic.

«Discovery U.S. Hispanic siempre ha estado a la vanguardia de la oferta de un contenido diferenciado y de alta calidad, que no se encuentra en ningún otro medio de comunicación hispano», dijo David Tardio, Vicepresidente de Ventas y Mercadeo de Ventas de Discovery U.S. Hispanic. «A través de la sólida colección de nuevos productos de ventas de anuncios, ahora podemos conectar a los vendedores con nuestros valiosos y altamente comprometidos aficionados hispanos a través de todas las plataformas».

Para la lista completa de series y descripciones que se presentan en el Upfront 2017/2018 de U.S.Hispanic haga clic aquí: https://discovery.box.com/s/40aywkphot3ao0ak86n62pbptbfjcns0

Acerca de Discovery U.S. Hispanic

Discovery U.S. Hispanic, una división de Discovery Communications, el programador de TV de paga #1 del mundo, está compuesto por Discovery en Español y Discovery Familia, dos canales para públicos hispano-parlantes en los Estados Unidos. Discovery en Español conecta a los televidentes con todas las maravillas y posibilidades del mundo a través de una programación de calidad, enfocada en una audaz narrativa que abarca los géneros más importantes, incluyendo aventura, ingenio, historia natural, investigación y temas de actualidad. Discovery Familia está dedicado a las mujeres hispanas y a lo que es más importante en sus vidas. Durante el horario diurno, el canal transmite un bloque de Discovery Kids, el cual provee un ambiente seguro para niños de 2 a 6 años, con una programación entretenida. En las noches, el canal ofrece programación para mujeres, enfocada en la decoración del hogar, cocina, salud, belleza y el cuidado de los hijos. Para más información, síguenos en Twitter @DiscoveryUSH_PR y Facebook en facebook.com/discoveryenespanol y facebook.com/discoveryfamilia

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/511924/Discovery_US_Hispanic_Logo.jpg

El Hispanic Educational Endowment Fund recibe una donación de $25,000 de Northgate Gonzalez Market para ayudar a los «Dreamers»

0

NEWPORT BEACH, California, 14 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Orange County Hispanic Education Endowment Fund (HEEF) se complace en anunciar que recibirá una donación de $25,000 de Northgate Gonzalez Market, una cadena familiar de 40 supermercados que ofrecen sus productos a la comunidad latina. Los $25,000 se agregarán a los fondos actuales para becas del HEEF, que ofrecen asistencia educativa a los estudiantes latinos en el condado de Orange, California.

Shelley Hoss, presidenta de la Orange County Community Foundation que administra el fondo HEEF, dice: «Nos complace enormemente que Northgate Gonzalez Markets haya elegido al HEEF como uno de los destinatarios de sus donaciones. El HEEF tiene un sólido historial de ayudar a jóvenes hispanos prometedores a través de sus becas. La donación de Northgate Gonzalez Market reforzará y ampliará ese impacto».

En una declaración preparada de Northgate Gonzalez Market, la compañía dice: «La donación de Northgate al HEEF fue una de las cinco contribuciones de $25,000 anunciadas el 1 de mayo. Las donaciones están diseñadas para ayudar a los inmigrantes conocidos como «Dreamers», inmigrantes jóvenes que fueron traídos a los Estados Unidos cuando eran bebés o niños, y quienes podrían ser deportados por ese estatus». Para obtener más información sobre la compañía, visite https://www.northgatemarkets.com/en-us.

Acerca del Orange County Hispanic Education Endowment Fund
El Hispanic Educational Endowment Fund fue fundado en 1993 por un grupo de líderes empresariales y comunitarios en el condado de Orange que vieron la necesidad de apoyar a los estudiantes que lo merecen a alcanzar sus metas educativas. El enfoque del HEEF es ofrecer becas, orientación y apoyo a los jóvenes hispanos en el condado de Orange, California. Los fondos se destinan a estudiantes en educación inicial y etapas preuniversitarias y a becas para los que irán a la universidad. Desde su creación, la organización ha entregado más de $2.7 millones a miles de estudiantes. Para obtener más información visite www.heef.org.

Contacto de prensa:
Beth Binger
BCIpr
619-987-6658
[email protected]

 

 

Operación Sonrisa Honduras anuncia la erradicación de la acumulación de casos de personas con fisuras de labio y paladar

0

TEGUCILGALPA, Honduras, 13 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Operación Sonrisa Honduras anuncia la erradicación de la acumulación de casos de personas que viven con condiciones de labio y paladar hendido sin tratar en un evento patrocinado por el Presidente Juan Orlando Hernández y la Primera Dama Ana García de Hernández. El Dr. Bill Magee, cofundador y director general de Operation Smile, Inc., asistió al evento el 11 de mayo que celebra 20 años de proporcionar servicios gratuitos de cirugía y tratamiento integral de la hendidura a más de 4,700 pacientes hondureños.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/511335/Operation_Smile_First_Lady_Ana_Rosalinda_Garcia_de_Hernandez.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/511336/Operation_Smile_Founder_w_Honduran_President_and_First_Lady.jpg

«Nuestra meta en todos los países donde trabajamos es asegurar que cada ciudadano con una hendidura tenga acceso a tratamientos. Estamos complacidos de decir que hemos alcanzado esta meta con el apoyo de increíbles socios, donantes y voluntarios públicos y privados», dijo el Dr. Magee, quien fundó la organización internacional en 1982 con su esposa Kathy.

Desde 1997, Operación Sonrisa Honduras ha logrado avances importantes para aumentar el acceso a la cirugía segura y resolver la acumulación de casos de pacientes que no han recibido tratamiento a través de misiones médicas en ciudades de todo el país. Se recomienda que los bebés nacidos con la hendidura reciban cirugía correctiva dentro de los primeros dos años de vida para conseguir los mejores resultados de recuperación. Sin embargo, en muchos países de ingresos bajos y medianos como Honduras, hay una acumulación de casos debido principalmente a la falta de acceso a la cirugía segura, asequible y oportuna dejando a los niños a sufrir con la condición de hendidura por mucho más tiempo.

En 2014, Operación Sonrisa Honduras se propuso erradicar la acumulación de unos 1,000 casos sin tratar de pacientes con la hendidura en Honduras. Hoy, la edad media de los pacientes atendidos por Operación Sonrisa está dentro de los rangos de edad objetivos para recibir de forma oportuna la cirugía que corrige la hendidura. Como resultado de la estrategia de erradicación y los programas innovadores de apoyo a pacientes, cualquier niño nacido con una hendidura en Honduras puede ser remitido a Operación Sonrisa inmediatamente para recibir atención quirúrgica oportuna.

En el evento, el Presidente y la Primera Dama anunciaron su apoyo para la campaña global UNTIL WE HEAL (HASTA QUE SANEMOS) de Operación Sonrisa que tiene como objetivo movilizar a nuevos socios en el gobierno y la sociedad civil para que se unan en la creación de soluciones a largo plazo que mejoran el acceso a la cirugía segura y erradicar el labio y paladar hendido. Operación Sonrisa Honduras se ha unido a la campaña junto con otros países de la Fundación Operación Sonrisa que, en el transcurso del año, involucran a sus ministerios de sanidad y reúnen miles de firmas de promotores. Este año, el centro de atenciones de Operación Sonrisa en Tegucigalpa será renovado, permitiendo a voluntarios médicos locales ofrecer tratamiento integral todo el año, incluyendo cirugía, atención posoperatoria, atención dental de ortodoncia, atención pediátrica, terapia del lenguaje, audiología y consultas psicológicas.

«Operación Sonrisa no se detendrá hasta que sanemos a todos los niños con fisura y estamos sumamente orgullosos de lo que se ha logrado en Honduras«, dijo Kathy Magee, la presidenta y cofundadora de Operation Smile, Inc. «Es a través del niño con labio y paladar hendido que el acceso a la cirugía segura se puede promover en todo el mundo».

Para obtener más información, firmar la promesa o involucrase, visite www.UntilWeHeal.org

CONTACTO DE MEDIOS:
Brianne Chai-Onn
[email protected]
212.715.1526

Programa femenino de capacitación de preaprendizaje en la construcción del Laborers

0

TUOLUMNE, California, 12 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Grupo de Colaboración de Tuolumne (The Tuolumne Collaborative), en alianza con el Centro de Capacitación del Laborers, la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (San Francisco Public Utilities Commission, SFPUC), la Junta de Educación del Condado de San Joaquín, la Superintendencia Escolar del Condado de Tuolumne y varios otros organismos, organizaciones sin fines de lucro y otros oficios de la construcción se unieron para llevar a cabo un programa intensivo de capacitación en la construcción dirigido a 12 mujeres aprendices.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/511400/women_trainees.jpg

El primer programa de capacitación comenzó el 22 de febrero de 2017 con 12 mujeres aprendices muy motivadas y concentradas. Concebido como grupo exclusivamente femenino, los instructores enfatizaron la seguridad durante las actividades prácticas de capacitación e instrucción en las certificaciones de la industria, entre ellas la OSHA-10, la protección contra caídas, el control del tránsito e indicaciones con banderas, el espacio confinado, los primeros auxilios y la reanimación cardiopulmonar, el levantamiento aéreo, la prevención de la contaminación del agua de lluvia, la seguridad del usuario de andamios, y el funcionamiento de las herramientas neumáticas. David J. Gorgas, gerente de negocios de Local 1130, expresó: «Felicito a las 12 graduadas del primer programa de preaprendizaje en la construcción dirigido exclusivamente a mujeres del Grupo de Colaboración del Condado de Tuolumne. Gorgas prosiguió: «Mi agradecimiento a cada una de las graduadas por emprender esta capacitación y adquirir las habilidades y el conocimiento para tener éxito en la industria de la construcción. Confío en que cada una de estas graduadas llegarán a obtener los buenos salarios y beneficios que los empleos con los sindicatos de la construcción pueden ofrecer».

El Grupo de Colaboración de Tuolumne se formó en agosto de 2016 con el propósito de contribuir a enfrentar las barreras contra el empleo, identificar estrategias para reducir el efecto de tales barreras, y apoyar el ingreso de los residentes locales a trayectorias profesionales y empleos con salarios competitivos. En el transcurso de varias reuniones, se concibió un programa de capacitación de preaprendizaje para preparar a los individuos a ingresar a oficios para obras de las industrias de construcción pública y privada, inclusive proyectos de infraestructura de la SFPUC.

El 9 de mayo de 2017, las graduadas del programa de preaprendizaje fueron homenajeadas en la reunión de la SFPUC. De acuerdo con Vince Courtney, Jr., comisionado de la SFPUC: «Dedicamos mucho tiempo a buscar formas de crear vínculos significativos con trayectorias profesionales en nuestra industria para promover objetivos de política. Una de las cosas que no pasan desapercibidas es que las mujeres de nuestra industria son algunos de los mejores ejemplos que podamos encontrar de capacidad, compromiso y fortaleza». Courtney continuó: «Me enorgullezco de que las mujeres, igual que las de nuestro grupo actual, sean las futuras líderes de nuestro importante movimiento».

Se planean futuros programas de preaprendizaje. Para mayor información sobre las fechas y los horarios, por favor comuníquese con Tony Castillo llamando al (925) 828-2513.

Con una membresía superior a los 35,000 trabajadores y con 1,700 empleadores signatarios de sus convenios, el Consejo de Distrito de Trabajadores del Norte de California (Northern California District Council of Laborers) está a la vanguardia de la industria de la construcción: un motor de trabajadores y empleadores que se enorgullecen de construir la región norte de California.

 

Primer implante quirúrgico de un Sistema de Restablecimiento de la Continencia FENIX® en el Houston Methodist Willowbrook Hospital

0

HOUSTON, 12 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Dr. Diego C. Marines, cirujano de colon y recto en el Houston Methodist Willowbrook Hospital, llevó a cabo el primer implante en el hospital de un Sistema de Restablecimiento de la Continencia FENIX® para el tratamiento de la incontinencia intestinal este año.  

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/511401/Houston_Willowbrook_Diego_Marines.jpg

Mire un vídeo sobre el primer procedimiento de restablecimiento de la continencia FENIX en Texas, realizado por el Dr. Diego Marines en el Houston Methodist Willowbrook Hospital.

Marines está certificado por la Junta Americana de Cirugía, y completó su capacitación en la especialidad en la Universidad de Rutgers. Utiliza técnicas laparoscópicas y robóticas para el tratamiento de patologías colorrectales, lo que produce una disminución de las complicaciones, menos dolor, mejores resultados oncológicos y un más rápido retorno a la actividad laboral.

«Ahora tenemos una opción para los pacientes con incontinencia intestinal que no han sido candidatos para otros tratamientos o no han quedado satisfechos con los resultados de otros tratamientos», dijo Dr. Marines. «Las opciones actuales de tratamiento son muy limitadas, y muchos pacientes en última instancia requieren una colostomía».

La incontinencia intestinal afecta a una cantidad estimada de 30 millones de personas sólo en los Estados Unidos y Europa. La incontinencia intestinal se produce por un daño o debilitamiento del músculo del esfínter anal. El impacto de la incontinencia intestinal en la calidad de vida de los pacientes es debilitante, y provoca ausencia laboral, un constante riesgo de situaciones embarazosas y la incapacidad de participar en actividades de rutina.

Para fijar una cita con el Dr. Marines o para encontrar un médico en el Houston Methodist Willowbrook Hospital, llame al 281.737.2500.

Acerca del Houston Methodist Willowbrook Hospital
El Houston Methodist Willowbrook Hospital es un hospital de base religiosa y sin fines de lucro de 312 camas, que forma parte de Houston Methodist. El hospital se ha expandido en el área noroeste de Houston para atender las necesidades de atención médica integral de la creciente comunidad. 

El Houston Methodist Willowbrook Hospital ha sido designado como centro de atención médica Magnet por el Magnet Recognition Program® del American Nurses Credentialing Center (ANCC, Centro Americano de Certificación de Profesionales de Enfermería).

El Houston Methodist Willowbrook fue ubicado en el puesto nro. 8 en el área metropolitana de Houston, y en el nro. 19 en Texas por U.S. News & World Report como «Mejor Hospital» en 2016. 

El Houston Methodist Willowbrook Hospital es el líder regional del área noroeste de Houston en cirugías robóticas mínimamente invasivas.

El Houston Methodist Willowbrook Hospital se especializa en servicios cardiológicos y cardiovasculares, neurología, neurocirugía, ortopedia y medicina deportiva, y servicios oncológicos integrales. El Houston Methodist Willowbrook Hospital cuenta con un Centro para Atención de la Mama, Centro Oncológico, Centro de Imágenes, Centro de Perfusiones, Centro del Sueño, Centro de Pérdida Quirúrgica de Peso, y opera el mayor Centro de Partos del área del Gran Noroeste de Houston.

Para obtener más información sobre los servicios integrales disponibles en el campus de Houston Methodist Willowbrook y para informarse sobre próximos eventos, visite houstonmethodist.org/willowbrook

Para encontrar a un médico, llame al 281.737.2500.

Elegantes, deportivos y con turbocargador los Honda Civic Si cupé y sedán de 2017 se ponen a la venta mañana en concesionarios de todo Estados Unidos

0
The 2017 Civic Si Coupe - Honda's first ever turbocharged Civic Si

TORRANCE, California, 12 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los completamente nuevos Honda Civic Si cupé y Civic Si sedán de 2017 se pondrán a la venta en concesionarios Honda a partir de mañana con un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP)1 comenzando un precio de $23,900 por el Si cupé o por el Si sedán. Estos dos emocionantes y dinámicos Civic Si, revelados tan solo el mes pasado, son las adiciones más recientes y deportivas a la línea del Civic de 10ª generación, el remake más ambicioso del Civic en los 44 años de historia del modelo.

The 2017 Civic Si Coupe - Honda's first ever turbocharged Civic Si

Propulsando al Civic Si está un motor DOHC de 1.5 litros, de alto rendimiento y alto torque, con inyección directa y turbocargador con cuatro cilindros en línea y con temporizado de levas variable (VTC dual). Acoplado a una transmisión manual de 6 velocidades de cambio corto, el grupo propulsor permite una experiencia de conducción dinámica con una banda de potencia mucho más amplia y una salida de torque considerablemente mayor cuando se le compara con el Si anterior. La potencia máxima de 205 caballos de fuerza2 se obtiene a 1,300 rpm menos en la gama de revoluciones (5,700 contra 7,000 rpm) y el torque máximo de 192 libras-pie3 (+18 libras-pie) se produce 2,300 rpm antes (2,100 contra 4,400 rpm) y se sostiene en más del 70 por ciento de la gama de revoluciones del motor.

Los Civic Si cupé y sedán de 2017 son considerablemente más ligeros que los modelos de la generación previa: El Civic Si sedán, con un peso sin carga de 2,906 libras, es 96 libras más ligero que el modelo anterior, mientras que el Si cupé, con un peso de 2,889 libras, es 113 libras más ligero que antes. Ambos modelos presentan una carrocería más rígida y mejores componentes del chasis, incluso un sistema de dirección eléctrica ajustable con dos piñones con relaciones variables, una suspensión de afinación deportiva con un sistema de amortiguadores ajustables con dos modos, un diferencial helicoidal de deslizamiento limitado, rotores de freno delantero más grandes de 12.3 pulgadas (+0.5 pulgada) y neumáticos 235/40 R18 más anchos con disponibilidad para una opción de neumáticos de verano. Además de los amortiguadores ajustables, las mejoras a la suspensión también incluyen cocientes más rígidos de los resortes, barras estabilizadoras más rígidas (+30 por ciento en la parte delantera, +60 por ciento en la parte trasera), bujes sólidos que cumplen las especificaciones en las partes delantera y trasera, y brazos de control delanteros superiores ultrarígidos compartidos con el Civic Type R listo para la pista de carreras. La vía de rueda para los nuevos Si sedán y cupé se ha aumentado en 1.2 pulgada en la parte delantera y en 0.3 pulgada en la parte trasera, lo cual ofrece mayor estabilidad, un bajo centro de gravedad y mejor desempeño al tomar las curvas.    

El Civic Si cupé y el sedán ofrecen dos modos de conducción dinámica: Normal y Deportivo. El modo Normal, que es el predeterminado, ofrece una dinámica más orientada hacia la comodidad mientras que el modo Deportivo ajusta las características de amortiguamiento de la suspensión más la respuesta de la dirección y el acelerador para una experiencia de manejo más tensa y directa.

Precios y clasificaciones de economía de combustible de la EPA del Civic Si de 2017

Versión

MSRP1

Clasificación MPG EPA4 (ciudad/carretera/combinada)

Civic Si cupé (6MT)

$23,900

28/38/32

Civic Si cupé (6MT) c/ neumáticos para verano

$24,100

28/38/32

Civic Si sedán (6MT)

$23,900

28/38/32

Civic Si sedán (6MT) c/ neumáticos para verano

$24,100

28/38/32

Estilo deportivo 

El Civic Si presenta una fascia delantera agresiva con una lustrosa «ala» Honda negra y entradas de aire más grandes, junto con ruedas de aleación de 5 radios de 18 pulgadas con un acabado de maquinado exclusivo del modelo, neumáticos de perfil bajo y un extremo del escape poligonal de cromo montado en el centro En la parte trasera, el Si cupé mantiene la distintiva barra de luz a todo lo ancho del Civic cupé y agrega un alerón trasero elevado prominente, al tiempo que el Si sedán incluye una fascia trasera exclusiva y un alerón trasero en la puerta del maletero que incorpora una luz de freno LED.

En su interior, el Civic Si trae asientos deportivos delanteros exclusivos con costuras rojas, incluso logos de Si cosidos, que se extienden hasta las puertas, el volante tapizado en cuero, la bota de cambios y el deportivo pomo de cambios de cuero y aluminio. El esquema de color rojo se extiende hasta el medidor TFT del conductor, así como hasta la iluminación del sistema de audio. Por último, los pedales deportivos de aluminio y la terminación con aspecto de carbono del panel de instrumentos conceden al Civic Si una apariencia interior exclusiva.

Características para comodidad y conveniencia 

Los nuevos Civic Si cupé y sedán proporcionan características premium de comodidad y conveniencia que se basan en los EX-T Civic cupé y sedán.

Característica

Civic Si cupé

Civic Si sedán

Control automático de climatización de zona doble con filtración de aire

Asientos delanteros con calefacción

Encendido mediante botón

Asistencia para arranque en pendiente

Freno de estacionamiento eléctrico con mantenimiento de freno automático

Ventanillas eléctricas con subida y bajada automática para el conductor y el pasajero delantero

Cierre centralizado de puertas y maletero

Walk Away Auto Lock®

Control de crucero

Columna de dirección inclinable y telescópica

Consola de almacenamiento central multifuncional

Viseras deslizantes

Salidas de alimentación de 12 voltios (consola central delantera)

Ductos de calefacción para los asientos traseros

Eliminador de escarcha de ventanilla trasera con temporizador 

Luz en el maletero

Sistema de llenado de combustible sin tapa

Controles iluminados instalados en el volante (control de crucero, audio, teléfono, DII)

Alfombras para piso

Portavasos (fila delantera/fila trasera)

Espejos en el parasol para el conductor y el pasajero delantero

Volante tapizado con cuero

Iluminación LED ambiental blanca

Asiento trasero con respaldo abatible 60/40

Anclas ajustables para cinturón de seguridad (fila delantera)

Apoyacabezas en todas las posiciones de asiento

Tecnología y conectividad

Como novedad, el Civic Si de 2017 tiene una interfaz de información del conductor (DII) que añade toda una gama de información en tiempo real que el conductor puede seleccionar como apoyo a la conducción de alto rendimiento. La pantalla TFT a color de 7 pulgadas puede mostrar en forma gráfica la aplicación de aceleración y frenado en un formato basado en porcentaje, el impulso del turbocargador en libras por pulgada cuadrada (psi), el tiempo de una vuelta (para usar en circuitos cerrados), luces de cambios inspiradas en los autos de carrera y un medidor G gráfico que proporciona una representación de las fuerzas al acelerar, frenar y tomar las curvas.

Para acomodar las necesidades que dicta la conectividad moderna, el nuevo Civic Si incluye una pantalla táctil Display Audio de 7 pulgadas que actúa como el centro neurálgico desde donde se controla el audio, la calefacción y el aire acondicionado y otras funciones. La pantalla Display Audio cuenta con las plataformas Apple CarPlay™ y Android Auto™, lo cual permite integración perfecta de las funciones y características de los teléfonos inteligentes, incluso navegación basada en la aplicación, streaming de audio, capacidades de búsqueda controlada mediante la voz y acceso a toda una gama de aplicaciones para teléfonos inteligentes aprobadas Apple o por Google. Todos los modelos Si cuentan con un sistema premium de sonido de 450 watts y 10 altavoces con capacidades para AM/FM, SiriusXM® Radio, HD Radio™ y Pandora®.

Desempeño de seguridad

Los Civic Si cupé y sedán de 2017 están diseñados para proporcionar un alto nivel de desempeño de seguridad en caso de una colisión en toda una variedad de escenarios de colisión, incluso colisiones frontales asimétricas y en ángulo oblicuo y también impactos laterales y traseros. El desempeño de seguridad del Civic comienza con la mejor visibilidad hacia adelante de su clase y continúa con un desempeño preciso, estable y predecible de factores como dirección, maniobrabilidad y frenado. Cuenta como característica estándar con frenos antibloqueo (ABS) de cuatro canales con distribución electrónica del frenado (EBD), asistencia para estabilidad del vehículo (VSA) con control de tracción y asistencia para manejabilidad ágil para mejorar aún más la estabilidad dinámica y el desempeño durante maniobras y frenado en situaciones de emergencia. Tanto el Civic Si cupé como el Si sedán han recibido una Calificación de Vehículo General de 5 Estrellas de la NHTSA.

Fabricación

El Civic Si cupé y el Si sedán de 2017 para el mercado de Estados Unidos serán fabricados en la planta de Honda en Ontario, Canadá. Su motor se fabrica en Anna, Ohio, la mayor planta a nivel mundial para motores de vehículos de Honda, usando piezas nacionales y procuradas en el extranjero.

Para obtener más información

Hay información para el consumidor disponible en automobiles.honda.com/civic-si. Para unirse a la comunidad Civic Si en Facebook, visite facebook.com/hondacivic. Hay información adicional para los medios, incluso material fotográfico en alta resolución de los Honda Civic cupé y sedán, disponible en hondanews.com/honda-automobiles/channels/civic-si.

Acerca de Honda

Honda ofrece una línea completa de vehículos fiables, energéticamente eficientes y divertidos de conducir con tecnologías de seguridad avanzadas que se venden a través de más de 1,000 concesionarios Honda independientes en Estados Unidos. La línea Honda incluye los vehículos de pasajeros de las series Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos/utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la pickup Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado fabricando automóviles en Estados Unidos durante 34 años y actualmente opera 19 grandes instalaciones de fabricación en América del Norte. En el año 2016, más del 95% de todos los vehículos Honda y Acura vendidos en Estados Unidos fueron fabricados en América del Norte, usando piezas nacionales y procuradas en el extranjero.

1 MSRP (precio minorista sugerido por el fabricante) excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo por destino de $875 y opciones. Los precios del concesionario pueden variar.

2  205 caballos de fuerza a 5700 rpm (neta SAE)

3  192 libras-pie de torque a 2100-5000 rpm (neta SAE)

2017 Clasificaciones de economía de combustible de la EPA de 2017. Solo puede usarse para fines de comparación. Su millaje variará dependiendo de la forma en que conduzca y mantenga su vehículo, de las condiciones de la conducción y de otros factores.

 

The 2017 Civic Si Sedan - Honda's first ever turbocharged Civic Si

 

Honda Logo. (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc. ) (PRNewsFoto/American Honda Motor Co__ Inc_)

 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/511125/Civic_Si_Coupe_turbocharged_Red.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/511124/Civic_Si_Sedan_turbocharged_Blue.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg  

Univision destaca repunte en sus ratings como «Prueba de Pasión» por su contenido en la presentación Upfront 2017

0

NUEVA YORK, 12 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Univision Communications Inc. (UCI), la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos, realizará su presentación anual Upfront el 16 de mayo para dar a conocer su programación de 2017-2018 y destacar que su cartera ofrece una interacción profunda, y oportunidades únicas para los profesionales de mercadeo, a fin de producir resultados que toman en cuenta lo que les apasiona a los televidentes. La presentación, titulada «Prueba de Pasión («Proof of Passion»), tendrá lugar en el  Lyric Theatre de la ciudad de Nueva York, y estará a cargo de Keith Turner, presidente de Venta de Publicidad y Mercadeo, y Steve Mandala, vicepresidente ejecutivo de Venta de Publicidad, con presentaciones de invitados especiales y actuaciones durante todo el evento.

La presentación de UCI desplegará todo el espectro de las marcas de medios de comunicación de la Compañía y las formas en que se pueden utilizar para generar oportunidades y resultados excepcionales para los profesionales de mercadeo. Se centrará en el concepto «Proof of Passion» y destacará cinco pasiones que impulsan la participación de la audiencia: fútbol, noticias, familia, música y drama. El compromiso de UCI con el desarrollo de estas importantes áreas de contenido a fin de encender la pasión y crear conexiones entre la audiencia y los anunciantes, permite que los profesionales de mercadeo colaboren con UCI para comunicarse efectivamente con un valioso grupo de consumidores: los hispanos en los Estados Unidos. UCI también llega a la valorada audiencia joven y diversa por medio de su sólido grupo de marcas originalmente digitales e impulsadas por el consumidor, organizadas bajo Fusion Media Group (FMG). La reconocida sofisticación de la creación de contenido con la marca FMG y su capacidad de distribución ofrecen a los profesionales de mercadeo acceso que trasciende el idioma español, ya que cada marca está dirigida de manera única a las diferentes facetas del consumidor joven en los Estados Unidos. Hasta la fecha, la Compañia estima que su cartera completa tiene un alcance mensual promedio de 108 millones consumidores no duplicados de medios, un aumento de 34% año tras año, que es producto de la evolución continua de UCI.

«Como la fuente de medios en la que más confían los hispanos en los Estados Unidos, Univision sabe mejor que nadie qué pasiones impulsan la participación de la audiencia y tiene el poder de aprovechar estas pasiones a favor de cualquier marca que busque, no solo comunicarse de manera significativa con los consumidores en nuestras múltiples plataformas sino también producir resultados que llevan a la acción», dijo Randy Falco, presidente y director ejecutivo de Univision Communications. «Desde programación más específica hasta un mejor acceso a contenido, hemos ampliado la diversidad de nuestra cartera, para atender las necesidades no solo de la próxima generación de jóvenes estadounidenses, sino también de nuestros apreciados clientes. Nuestra estrategia sigue centrada en conectarnos e interactuar con la audiencia del futuro y mantener nuestro compromiso inquebrantable con la autenticidad y excelencia».

«La pasión por el contenido de Univision es muy arraigada entre los hispanos en los Estados Unidos y los millennials, independientemente del idioma. No cabe duda de que en los medios de comunicación, el contenido genera pasión y crea conexiones entre la audiencia y los anunciantes, a la vez que produce resultados», dijo Turner. «Ya sean noticias, fútbol, drama, familia o contenido musical, creemos estar en una posición única para interactuar con nuestros televidentes y captar esa pasión, además de crear mejores oportunidades de crecimiento para nuestros asociados. Nuestra cartera, combinada con la pasión única en nuestro contenido y en nuestra audiencia, nos permite adaptarnos y cambiar a medida que las necesidades de nuestras audiencias y asociados evolucionan».

La presentación destacará la cartera de UCI en cinco áreas clave de contenido:

  • Fútbol – Univision Deportes ha afianzado su papel como la sede del fútbol y reforzado la posición de Univision Deportes Network (UDN) como la principal cadena deportiva en español en los Estados Unidos, ofreciendo tres veces más oportunidades de ver fútbol que cualquier otro medio de difusión. Tan solo en 2016, la audiencia de UDN aumentó en 33% entre adultos 18-49, y cinco de los seis eventos deportivos en vivo de mayor sintonía entre hispanos, independientemente del idioma, fueron partidos de fútbol en UDN. Este año, UDN continuará ofreciendo más cobertura de fútbol que nunca, expandiendo la posición de la Compañía en el entorno y enfatizando la importancia de este deporte en la cultura hispana. A partir del verano de 2018, Univision Deportes empezará a trasmitir uno de los más prestigiosos torneos de fútbol, la UEFA Champions League. El campeonato saldrá al aire exclusivamente en español, en las plataformas tradicionales y digitales de UCI. Además, en el verano y otoño del 2018, Univision Deportes ofrecerá a sus fanáticos la Liga Europa y la Liga de Naciones de UEFA, respectivamente en sus diversas plataformas.
  • Noticias – Ahora, más que nunca, los hispanos en los Estados Unidos desean información confiable sobre los asuntos que tienen un impacto directo en su vida. Mientras el espectro de noticias continúa evolucionando y la confianza en las fuentes de información cobra mayor importancia, para los hispanos en los Estados Unidos, UCI sigue siendo la fuente principal y más confiable de noticias, ya que ofrece más contenido noticioso en una amplia gama de plataformas y en más segmentos del día que cualquier otra cadena, independientemente del idioma. Univision Noticias se ha ganado la credibilidad y confianza de los televidentes durante décadas. Es importante destacar que a medida que las características demográficas de quienes ven las noticias han cambiado, UCI ha cambiado con ellas. La Cadena Univision ahora es también la principal fuente de noticias para los millennials hispanos, lo que significa que UCI es la mejor manera de que los profesionales de mercadeo lleguen a este importante grupo demográfico. UCI lanzó Edicion Digital, una franquicia de noticias al mediodía que no tiene comparación en televisión y se trasmite simultáneamente en vivo desde la sala de redacción, en Facebook y en las diversas plataformas digitales de UCI, para captar a la nueva generación de consumidores. La Compañía también seguirá ofreciendo contenido de noticias y aumentará su cartera de recursos periodísticos para interactuar con una audiencia más extensa por medio de plataformas múltiples que generan gran interés.
  • Familia – No es ningún secreto que a los hispanos les apasiona la familia; de hecho, 70% de los hispanos creen que el compromiso con la familia es el principal aspecto cultural que se debe preservar. Este importante rasgo cultural ha ayudado a generar la cohesiva estrategia para el horario estelar de UCI en las cadenas Univision, UniMás y Galavisión. Con programación orientada a la familia, UCI afianza la lealtad a su marca a la vez que conecta a los profesionales de mercadeo con familias de múltiples generaciones, captando así futuros televidentes entre los miembros de la Generación Z. A las familias les interesa ver contenido de entretenimiento que sea adecuado para todos sus miembros y atractivo para generaciones múltiples, como competencias y programas de concursos sin guion, dramas históricos épicos y series cómicas, y la próxima temporada de difusión no será la excepción. La segunda temporada de «Pequeños Gigantes USA«, una producción de Univision Studios que se basa en una estrategia exitosa que produjo un incremento en la sintonía de familias enteras y entre niños 2-17, regresará para deleitar a las familias hispanas. La nueva temporada de difusión también incluirá «Tu cara me suena», un programa en el que varias celebridades aceptarán el desafío de cantar en vivo imitando a un ídolo de la música; «A jugar en familia», con Simon Cowell como productor ejecutivo, es un inspirador programa de concursos dirigido a varias generaciones, en el que los niños deciden lo que sucede y sus familias compiten en una serie de desafíos graciosos; «NBL Belleza Total», combinará la emoción de un programa tipo reality y el glamour de un certamen de belleza, mientras las aspirantes hispanas compiten para acabar con los estereotipos de la sociedad sobre la belleza; y «La Banda Season 3», la exitosa franquicia de Syco Entertainment de Simon Cowell, Saban Brands y Univision Studios, es una competencia de música pop que regresa para una tercera temporada en 2018.
  • Música – La música sigue siendo un componente importante y esencial del contenido que UCI ofrece, y es una pasión que puede desempeñar un papel crucial en la estrategia de cualquier profesional de mercadeo. Un estudio reciente de Nielsen indicó que la pasión de los hispanos por la música es innegable y que los latinos van a más conciertos y discotecas en comparación con la población total. A partir de 2018, UCI pasará a los domingos por la noche sus tres programas de premios a la música de mayor sintonía, en respuesta directa a lo que piden los televidentes. UCI también estrenará una serie titulada «Barrio Records», creada por Story House Entertainment, donde cobrarán vida los sonidos y las mezclas de lo mejor del hip-hop con un ritmo caribeño, el reggaetón. Además, está produciendo la serie biográfica sobre la vida de Luis Miguel con el productor ejecutivo Pedro Torres.
  • Drama – Desde hace mucho tiempo, las telenovelas desempeñan un papel central en los esfuerzos de UCI por mantener a su audiencia comprometida. Los nuevos formatos más breves y contemporáneos de la Compañía fueron diseñados teniendo en cuenta las preferencias de los televidentes modernos y la actual experiencia de ver telenovelas. Narraciones cautivadoras, tramas dinámicas, mayor diversidad, personajes complejos y producciones de primera calidad prevalecerán en el horario estelar con los nuevos dramas, entre ellos «El último dragón», como también producciones de Televisa, como las telenovelas «Mi marido tiene familia», «Papá a toda madre» y «Amar después de amar». Los más recientes dramas de UCI ya han cautivado al público y atraído una enorme audiencia joven, y esto continuará con la segunda temporada de «El Chapo». Este año, UCI seguirá revitalizando sus dramas para someter a prueba aspectos adicionales de conexión con la audiencia y ofrecerá a los anunciantes más oportunidades únicas de mercadeo en todas las plataformas de medios.

Lo más destacado de UCI:

  • UCI ha captado 66% de los televidentes hispanos en los últimos cinco años.
  • La Cadena Univision se ha mantenido como la cadena de señal abierta en español de mayor sintonía durante 24 temporadas consecutivas.
  • UniMás ha generado un crecimiento de su audiencia en más de 45% trimestre a trimestre.
  • Galavisión se ha mantenido como la cadena de entretenimiento en español por cable de mayor sintonía en español durante 14 temporadas consecutivas.
  • UDN es la cadena deportiva de cable en español de mayor sintonía y la cuarta cadena deportiva de mayor sintonía en todos los idiomas.
  • Univision.com es el principal sitio web en español con un crecimiento de 25% en reproducciones de video año tras año.
  • Univision Creator Network es la más popular red de hispanos de influencia, con un crecimiento de 217% año tras año.
  • Univision tiene el grupo de radio en español de mayor sintonía en los Estados Unidos, con un aumento de ratings de 6% año tras año.
  • Univision trasmite el noticiero local de mayor sintonía en Los Ángeles, Dallas y Nueva York, independientemente de idioma.
  • Univision Noticias es la principal fuente de noticias nacionales por televisión de los hispanos en los Estados Unidos, con un crecimiento de 18% trimestre a trimestre.

Para información y recursos adicionales, incluyendo fotos, por favor, hacer clic aquí.

PROGRAMACIÓN DE CONTENIDO DE UCI PARA 2017-2018

DEPORTES

Union of European Football Associations (UEFA) Champions League – (Liga de Campeones UEFA) – Cada año, de agosto a junio, los mejores equipos de fútbol de las ligas profesionales de Europa compiten en el torneo más prestigioso del mundo, la UEFA Champions League. En este campeonato participan potencias internacionales como Real Madrid FC (SPA), FC Barcelona (SPA), Chelsea (ENG), Manchester City (ENG), Bayern Munich (GER), Juventus (ITA), Benfica (POR); y superestrellas de talla mundial como Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Sergio Agüero, Luis Suárez, Garth Bale y Neymar Jr. La UEFA Champions League tiene una nueva sede y llegará a Univision Deportes en agosto de 2018. (Horario diurno y horario estelar – Cadena Univision, UniMás y Univision Deportes Network)

Liga Europa UEFA – En agosto de 2018, se iniciará uno de los principales torneos del mundo con algunos de los mejores y más respetados equipos de fútbol de Europa. Estos equipos se enfrentarán a fin de clasificar para la UEFA Champions League. Entre los históricos clubes que participarán se encuentran Manchester United (ING), AS Roma (ITA), AFC Ajax (HOL), Athletic Bilbao (ESP) y Olympique Lyonnais (FRA), y contará con futbolistas de gran experiencia y jóvenes talentos emergentes de toda Europa. La Liga Europea UEFA llegará a Univision Deportes en agosto de 2018. (Horario diurno y estelar – UniMás y Univision Deportes Network)

Liga de Naciones UEFA – En el otoño de 2018, los principales países europeos se enfrentarán en este nuevo torneo deportivo. Al final, solo un país se quedará con el trofeo y será declarado campeón de Europa. Entre los países que compiten en este prestigioso torneo están Alemania, campeón de la Copa Mundial 2014; España, campeón de la Copa Mundial 2010; Italia, campeón de la Copa Mundial 2006, como también Inglaterra y Portugal, con estrellas del fútbol internacional como Cristiano Ronaldo, Garth Bale, Andrés Iniesta, Wayne Rooney y Robert Lewandowski. La Liga de Naciones UEFA se estrena en Univision Deportes en septiembre de 2018. (Horario diurno – Cadena Univision, UniMás y Univision Deportes Network)

Cobertura de la Copa Mundial de la FIFA 2018 – Univision Deportes, la sede indiscutible del fútbol, ofrecerá una amplia cobertura de la muy esperada Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia. Para complementar la acción en vivo en el campo de juego, los aficionados pueden sintonizar Univision Deportes para ver un programa único de entrevistas en horario estelar, programación en vivo en plataformas múltiples, la opción de ver todos los detalles en la segunda pantalla, y mucho más. Univision Deportes ofrecerá una cobertura dinámica con el análisis de expertos antes y después de cada partido y programación complementaria en todas las plataformas de Univision. Muchos de los partidos que se transmitirán desde Rusia estarán disponibles en horarios de poca actividad. Univision Deportes ofrecerá un espectáculo único en horario estelar que no sólo recapitulará la acción de ese día, sino que combinará lo mejor de los deportes y el entretenimiento, llevando a los espectadores hasta Rusia de la manera que solo Univision Deportes sabe cómo hacerlo. (Horario estelar – Cadena Univision y Univision Deportes Network)

NOTICIAS

«Aquí y Ahora» – El galardonado magacín semanal de Univision conducido por dos de las periodistas más respetadas y reconocidas del sector, Teresa Rodríguez y María Elena Salinas. El programa cuenta con cobertura detallada, reportajes y ediciones especiales sobre las noticias e historias de investigación e interés humano más interesantes de nuestro tiempo. La nueva temporada de «Aquí y Ahora», que se transmitirá en el horario estelar del domingo, ofrecerá a la audiencia los puntos de vista de líderes clave en temas de importancia para los hispanos, entrevistas de celebridades y especiales que ofrecen una mirada más profunda a los eventos actuales, tendencias y entretenimiento. (Horario estelar – Cadena Univision)

FAMILIA

«Tu cara me suena» – «Tu cara me suena» es un exitoso programa internacional, en el cual celebridades aceptan el desafío de cantar en vivo imitando a un ídolo de la música. Con la ayuda de los mejores maquilladores y maestros de canto del sector, los concursantes imitarán presentaciones que van desde lo mejor del rock en español hasta la cumbia colombiana y la música regional mexicana. (Horario estelar – Univision Studios y Endemol Shine)

«A jugar en familia» – «A jugar en familia» es un programa familiar donde los niños están a cargo. Tres generaciones de dos familias compiten en una serie de juegos graciosos con una gran variedad de interpretaciones, celebridades y divertidos desafíos. Los concursantes participan por la oportunidad de ganar varios premios incluyendo las vacaciones familiares de su vida. (Horario estelar – Univision Studios, Syco Entertainment e ITV Studios)

«NBL Belleza Total« – Es un programa que presenta a hispanas de los Estados Unidos en una competencia para acabar con los estereotipos de la sociedad sobre la belleza. Esta producción de Univision Studios, basada en el éxito de la franquicia NBL, combina la emoción de un programa tipo reality con el glamour de un certamen de belleza. «NBL Belleza Total» es un programa para todas las mujeres y sobre todas las mujeres, que acompaña a las concursantes en sus inspiradoras travesías, donde revelan sus temores y alegrías mientras representan la verdadera belleza de la mujer latina, por dentro y fuera. (Horario estelar – Univision Studios)

«¡Mira quién baila! – 5ta temporada» – «¡Mira quién baila!», conducido por Chiquinquirá Delgado, es un programa donde 10 populares celebridades hispanas se emparejan con talentosos bailarines amateur para competir frente a una audiencia en vivo cada semana, bailando diversos ritmos musicales a fin de recaudar fondos para obras benéficas. Un panel de famosos jueces exige lo mejor de los concursantes, y estos se van eliminando, hasta que la audiencia tiene la última palabra para seleccionar al ganador. La entidad benéfica representada por la celebridad ganadora recibirá un generoso premio monetario. (Horario estelar – Univision Studios y Endemol Shine)

«Pequeños Gigantes USA – 2da temporada» – En este programa tipo reality para toda la familia, niños encantadores y talentosos de todo Estados Unidos cantan y bailan con la esperanza de ser reconocidos como el mejor artista. Los niños de 6 a 11 años son asignados a seis equipos de cuatro, junto a una celebridad que actúa como mentor del grupo y compiten durante toda la temporada. En el episodio final del programa se anuncia al ganador de la temporada. (Horario estelar – Univision Studios – Televisa)

«La Banda – 3ra temporada» – La exitosa franquicia de competencia de música pop, que descubrió y lanzó a CNCO, regresa en 2018. El show, de Syco Entertainment de Simon Cowell, Saban Brands y Univision Studios, cuenta con concursantes de todo el país, quienes compiten una vez más por la oportunidad de ganar un contrato artístico con Sony Music. (Horario estelar – Univision Studios y Syco Entertainment)

MÚSICA

Serie biográfica sobre Luis Miguel – Univision y Pedro Torres, el productor de Luis Miguel durante mucho tiempo y uno de sus íntimos amigos, colaboran para ofrecerles a los televidentes esta reveladora serie biográfica sobre uno de los artistas más exitosos y prestigiosos en la historia de América Latina: Luis Miguel, conocido con cariño como «El Sol de México». Esta serie relata la historia del ídolo internacional y ganador de varios discos de platino, desde su infancia, cuando se convirtió en estrella bajo la dirección de su padre y enfrentó la desaparición de su madre, hasta su vida adulta y sus conflictivas relaciones. (Horario estelar – Cadena Univision – Curiosity Media)

«Barrio Records» – Story House Entertainment hace que cobren vida los sonidos que se hicieron populares en Puerto Rico y combina lo mejor del hip-hop con un ritmo caribeño, el reggaetón. «Barrio Records» es el relato de una disquera de reggaetón, sus artistas y la presencia de influencias turbias y crueles detrás del escenario. (Horario estelar – Cadena Univision – Story House Entertainment)

DRAMA

«El Chapo» – 2da temporada – Es la continuación de la saga de uno de los criminales más conocidos del mundo, cuya historia ha causado sensación entre los hispanos en los Estados Unidos. La segunda temporada de «El Chapo», que combina el periodismo de primera y la perspectiva del equipo de investigación de Univision Noticias con un sobresaliente grupo de narradores y productores, continúa explorando el ascenso al poder de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán en el Cartel de Sinaloa y su caída final. (Horario estelar – Cadena Univision – Story House Entertainment)

«Mi marido tiene familia» – La comedia dramática «Mi marido tiene familia» se burla de la actitud tradicional hacia la parentela en los matrimonios modernos. Los personajes principales son sumamente felices y planean su futuro cuando una jugada del destino los pone en una situación difícil y cómica: sus suegros, que ellos pensaban que vivían en el extranjero, resultan ser los nuevos dueños de la propiedad que alquilan. Los personajes, acribillados a demandas y muertos de risa, pasan por muchas aventuras y torbellinos de emociones en su nueva vida, mientras vuelven a descubrir la felicidad. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«Papá a toda madre» – «Papá a toda madre» es la historia de Mauricio, un frívolo empresario, interpretado por el querido y popular galán, Sebastián Rulli, quien se ve forzado a madurar cuando enfrenta una situación poco convencional: aparece en su vida una niña de 9 años que dice ser su hija. La revelación interrumpe los planes de Mauricio de casarse con una novia adinerada para salvar su negocio familiar, que su mejor amigo ha llevado a la bancarrota, y recluta a una exempleada para que lo ayude a criar a la niña. En medio de una historia de amor llena de giros inesperados, Mauricio se entera de que, en realidad, su amigo es el padre de la niña. Debe escoger entre salvar su empresa o luchar por su nueva familia. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«Amar después de amar» – En este emocionante relato, la vida de dos familias se entrelaza cuando un accidente de auto revela una perturbadora aventura amorosa. Un padre de mellizos y dueño de una compañía de pesca, y una próspera madre de dos adolescentes se enamoran a primera vista en una reunión escolar, pero luchan contra la tentación de cometer adulterio para salvar su matrimonio y proteger a sus hijos. Esto es, hasta que el accidente revela que los dos estaban juntos en el auto, después del cual la madre desaparece y el padre entra en coma. Surgen decenas de preguntas, y la verdad sale a relucir mientras el suspenso eleva la emoción de este drama. (Horario estelar – Cadena Univision – Televisa)

«El Último Dragón» – En este drama policiaco que tiene lugar en varios países del mundo, el personaje principal, interpretado por Kuno Becker, vive en Japón y recorre Asia, América y Europa en viajes de negocios. La historia empieza mostrando cómo llegó allí: su abuelo, miembro del Cartel de Sinaloa, lo envió al extranjero después del asesinato de los padres del niño en México. Veinte años más tarde cuando se reanuda la historia en Japón, un joven apuesto y muy educado vive de manera simple y sobria, sin saber que el confidente de su abuelo, miembro del mayor grupo mafioso de Japón, el Yakuza, lo prepara para representar a su familia en su país, como heredero de los narcotraficantes. (Horario estelar – Cadena Univision y W Studios)

Acerca de Univision Communications Inc.
Univision Communications Inc. (UCI) es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos. La Compañía, creadora líder de contenido en el país, incluye la Cadena Univision, una de las principales cadenas televisivas de EE.UU., independientemente del idioma, y la cadena de televisión de habla hispana de mayor sintonía en el país, disponible en aproximadamente 91% de los hogares hispanos que ven televisión en EE.UU.; UniMás, una cadena líder de televisión en español disponible en aproximadamente 85% de los hogares hispanos que ven televisión en EE.UU.; Univision Cable Networks, que incluye Galavisión, el canal de entretenimiento por cable en español más visto del país, así como UDN (Univision Deportes Network), la cadena de deportes por cable en español de mayor sintonía en EE.UU.; Univision tlnovelas, una cadena de televisión por cable en español dedicada a transmitir telenovelas las 24 horas del día; ForoTV, una cadena de televisión por cable en español dedicada a transmitir noticias internacionales las 24 horas del día; y un conjunto adicional de señales de cable compuesto por De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson y Telehit; Medios Locales de Univision, división que es propietaria y opera 59 estaciones de televisión y 64 estaciones de radio en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; y Univision NOW, un servicio de suscripción de streaming en vivo y a pedido, directo al consumidor. La Compañía también incluye Fusion Media Group (FMG), una división enfocada en audiencias jóvenes y diversas. FMG tiene dos cadenas de cable: FUSION TV, una cadena en inglés que ofrece noticias y programas de estilo de vida, y la participación de UCI en El Rey Network, una cadena de cable en inglés que trasmite contenido de entretenimiento general;Univision.com, el sitio web en español más visitado por los hispanos en EE.UU.; Uforia, una aplicación de música que ofrece contenido musical en medios múltiples; así como una colección de reconocidas marcas digitales que abarcan una amplia gama de categorías: tecnología (Gizmodo), deportes (Deadspin), música (TrackRecord), estilo de vida (Lifehacker), intereses de la mujer moderna (Jezebel), noticias y justicia social (FUSION.net), cultura y noticias de la comunidad afroamericana (The Root), juegos digitales (Kotaku) y cultura automovilística (Jalopnik). FMG también incluye la participación de la Compañía en marcas de comedia y sátira noticiosa como The Onion, Clickhole y The A.V. Club. La sede corporativa de UCI está ubicada en la ciudad de Nueva York y cuenta con instalaciones de creación de contenido y oficinas de ventas en las principales ciudades de los Estados Unidos. Para más información, por favor visite corporate.univision.com.

CONTACTOS:   

Bobby Amirshahi

[email protected] 

646-560-4902

@UCIPRTeam

 

Carolina Valencia

[email protected] 

212-455-4712

@UCIPRTeam

Tasa de Participación electoral de la Población Negros No Hispanos Bajó en la Elección Presidencial de 2016

0
U.S. Census Bureau Logo. (PRNewsFoto/U.S. Census Bureau)

WASHINGTON, 12 de mayo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina del Censo de los Estados Unidos publicó hoy nuevos datos que indica que el porcentaje de participación electoral de la población blancos no hispanos aumentó al 65.3 por ciento, pero hubo un descenso al 59.6 por ciento para la población negros no hispanos en la elección presidencial de 2016 (Ilustración 2).   Esto en comparación con el 2012, cuando más personas negras no hispanas (66.6 por ciento) votaron que las personas blancas no hispanas por la primera vez en esta serie de datos.  

U.S. Census Bureau Logo. (PRNewsFoto/U.S. Census Bureau)

Los votantes entre 18 a 29 años de edad era el único grupo que tuvo índices de votación más alto entre el 2012 (45 por ciento) y el 2016 (46.1 por ciento, un aumento de 1.1 por ciento (Ilustración 4).  La participación electoral para todos los grupos de edades mayores de 30 reportó pequeñas disminuciones en la participación, aunque estadísticamente significativas, o las tasas de participación no fueron estadísticamente diferentes a las de 2012.

Este informe se basa en datos del Suplemento de Votación e Inscripción de la Encuesta Continua de Población (CPS) para la elección de noviembre de 2016 que examina la población civil no institucionalizada en los Estados Unidos.

Este conjunto de tablas provee datos del electorado con un enfoque en patrones de participación electoral por raza, origen hispano, edad y otras características demográficas tales como logros educativos e ingresos para los hogares de familias.  Al examinar estas características y cómo han cambiado con los años, estas estadísticas proveen un mejor entendimiento de los factores sociales y demográficos que han influido las recientes elecciones estadounidenses.   

Otros datos de interés

  • En el 2016, 61.4 por ciento de la población de ciudadanos en edad de votar reportaron haber votado, un número que no es estadísticamente diferente del 61.8 por ciento quienes reportaron votar en 2012 (Ilustración 1).    
  • Solo por segunda vez desde el 1980, el porcentaje de votantes en 2016 que eran blancos no hispanos (73.3 por ciento) no era más bajo que en la elección presidencial anterior (Ilustración 3).  Adicionalmente, 2016 era la segunda elección en esta serie de datos donde la proporción de votantes quienes eran negros no hispanos no aumento, sino que hubo un descenso, de 12.9 por ciento en 2012 al 11.9 por ciento en 2016.
  • Al analizar esto datos, hubo diferencias en la participación del electorado por edad, raza, y origen hispano en 2016 también.  En comparación al 2012, las personas jóvenes blancos no hispanos entre las edades de 18 a 29 y entre las edades de 30 a 44 reportaron un aumento en la participación electoral en 2016 (Ilustración 5).  Mientras, hubo un descenso en la participación electoral de las personas negras no hispanas para todos los grupos de edades. Para otras razas de personas no hispanas o personas hispanas de cualquier raza, la tasa de votación entre los años 2012 y 2016 no eran estadísticamente diferente para los grupos de todas las edades.

La Oficina del Censo ha recopilado datos de votación e inscripción desde 1964 y ha gestionado el Suplemento de Votación e Inscripción a la Encuesta Continua de Población cada dos años. El CPS es la fuente más completa disponible de la composición social y demográfica del electorado en las elecciones gobiérnales.  Los estimados presentados en este conjunto de tablas pueden diferir de los basados en datos administrativos o encuestas a boca de urna debido a factores como faltas de respuesta, reportes erróneos de votación y problemas de metodologías relacionadas con la redacción de preguntas y administración de la encuesta.

Para datos de las elecciones anteriores, visite la página de Votación e Inscripción.

Ningún comunicado de prensa asociado con este informe. Solo esta hoja informativa.

Inglés

Julie Iriondo

Public Information Office 

census.gov

301-763-3030 / [email protected]

Connect with us on social media

 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110428/DC91889LOGO