Página 2519

La Comisionada Laboral devuelve $363,625 en sueldos impagos a seis trabajadores lavacoches en Los Ángeles

0

LOS ÁNGELES, 10 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisionada Laboral de California Julie A. Su hoy anunció que se pagó a seis trabajadores lavacoches $363,625  en sueldos  impagos de dos operadores de lavaderos de autos en el área de Los Ángeles. Los trabajadores  recibían menos de lo que se les debía en sueldos mínimos y horas extras, y no se les permitía tomar el tiempo de descanso y comida que requiere la ley.

La Oficina del Comisionado Laboral determinó que los lavacoches, que trabajaban en los negocios un promedio de seis años, laboraban de 10 a 12 horas cada día y se les pagaba solamente de $3.50 a $5.40 por hora, muy por debajo del sueldo mínimo del estado. Tres trabajaron en National Car Wash, 9001 National Blvd. en Los Ángeles, y tres trabajaron en Century Car Wash, 4700 West Century Blvd. en Inglewood. Ninguno de los trabajadores recibió su último pago al momento de su separación.

Frecuentementelos trabajadores lavacoches están sujetos al robo de sueldo, y mi oficina ha centrado sus esfuerzos en exigir responsabilidades de los empleadores y devolver los sueldos impagos a los trabajadores», dijo la Comisionada Laboral Julie A. Su. «Este caso muestra que cuando los trabajadores dan el paso de denunciar violaciones en el lugar de trabajo, pueden recuperar los sueldos que se les deben, obtener sanciones adicionales y exponer prácticas ilegales».

Los investigadores también descubrieron que un trabajador fue obligado a firmar hojas de papel en blanco antes de recibir su pago – una práctica utilizada para falsificar documentos – y forzado a ofrecer «voluntariamente» su tiempo en días lentos sin pago. Otro trabajador dijo que su jefe le había dicho que los periodos de descanso no existían, y le pagaba solamente en propinas en días lentos.

A los trabajadores se les pagó $140,912 en sueldos atrasados, $98,506 en daños liquidados, $72,428 en intereses, $36,134 en sanciones de periodos de descanso y comida, y $15,645 en sanciones de tiempo de espera, por un total de $363,625.

El dinero pagado a los trabajadores procede del Fondo de Restitución de Trabajadores Lavacoches, que es financiado por una porción de los costos de inscripción pagados por los dueños de los lavaderos de autos. Los procedimientos para pagar a trabajadores lavacoches  del fondo se especifican mediante reglamento, y requieren que se realicen y se verifiquen esfuerzos para recuperar el importe de los sueldos, sanciones y otros daños relacionados. Durante los últimos tres años, la Oficina del Comisionado Laboral ha pagado a 112 trabajadores lavacoches más de $2.5 millones del fondo.

La División de Cumplimiento de Normas Laborales del Departamento de Relaciones Industriales, conocida también como la Oficina del Comisionado Laboral, inspecciona los lugares de trabajo para detectar violaciones de salario y hora, decide reclamos salariales, investiga quejas por represalias, emite licencias e inscripciones para negocios, hace cumplir las tarifas salariales prevalecientes y las normas sobre aprendices en proyectos de obras públicas, y educa al público sobre las leyes laborales. Su campaña multilingüe de concientización pública El Robo de Sueldo es un Crimen fue lanzada en 2014 para ayudar a informar a los trabajadores sobre sus derechos y a los empleadores sobre sus responsabilidades.

Para consultas de medios, contacte a Paola Laverde o a Peter Melton al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa u otras actualizaciones departamentales del DIR.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR  
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios, contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiada en nuestro departamento.

 

ACL Airshop anuncia planes de expansión mundial

0
ACL AIRSHOP is a worldwide leader in air cargo control products and services such as pallets, containers, nets, and straps. ACL AIRSHOP operates at 37 of the world's Top 50 airports, and is growing steadily. Short-Term Leasing of these assets to airlines customers is the company's unique offering. ACL AIRSHOP has 5 businesses: manufacturing, leasing, sales, repairs, and ULD Fleet Control.

GREENVILLE, Carolina del Sur, 10 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ACL Airshop, líder en productos y servicios para el sector de la carga aérea global, anunciará sus planes de expansión mundial de largo alcance en una sesión informativa con la prensa en la edición anual del Simposio de Carga Mundial de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (International Air Transport Association, IATA), que se realizará en Abu Dhabi del 14 al 16 de marzo de 2017. Durante los últimos 33 años, ACL Airshop se ha convertido en un centro integral mundial líder para el arriendo, la venta, la reparación y el control de flota de elementos unitarios de carga (Unit Load Devices, ULDs) y la fabricación de redes y correas de carga para el sector de la aviación. En la actualidad la empresa tiene actividades en todo el mundo en seis continentes, en más de la mitad de los principales 50 aeropuertos nodales de carga aérea del mundo. Uno de los aspectos únicos de la oferta de productos de la empresa son el alquiler a corto plazo y las soluciones de arriendo para los requisitos de productos de carga de las aerolíneas —es en este campo donde ACL Airshop se ha ganado su sólida reputación por soluciones de ULD personalizadas—.

ACL AIRSHOP is a worldwide leader in air cargo control products and services such as pallets, containers, nets, and straps. ACL AIRSHOP operates at 37 of the world's Top 50 airports, and is growing steadily. Short-Term Leasing of these assets to airlines customers is the company's unique offering. ACL AIRSHOP has 5 businesses: manufacturing, leasing, sales, repairs, and ULD Fleet Control.

En 2016, ACL Airshop inauguró 4 nuevas sedes nodales y mejoró otras 3. Entre las nuevas sedes se incluyen Narita/Tokio, Bogotá, Ciudad de México y Beijing. Se añadieron mejoras de servicio en los aeropuertos DFW de Texas, IAH de Houston y LAX de California. El 2016 fue un año de transiciones positivas y rápido crecimiento de nuevas sedes con la sólida nueva empresa matriz de ACL Airshop, y ahora la organización comenzará a acelerar las inversiones de su red mundial para beneficio de los cientos de aerolíneas de su clientela. ACL Airshop presta servicios a más de 200 aerolíneas de todo tamaño y tipo, actualmente en 37 importantes aeropuertos.

Para 2017 y posteriormente, la empresa planea acelerar sus inversiones en nodos de todo el mundo. En el simposio de la IATA, la empresa también revelará su nuevo logo y su completamente renovado sitio web. Este año, el crecimiento abarcará por lo menos 5 nuevos nodos de servicio, más 2 nuevas estaciones de reparación en Bogotá y Hong Kong (que se suman a las operaciones de servicio actuales en esas dos sedes clave). Hong Kong es el mayor aeropuerto de carga aérea de la región Asia-Pacífico, y de hecho es segundo a nivel mundial, solamente superado por el aeropuerto de Memphis, TN (el principal nodo de FedEx). Bogotá es el aeropuerto de carga aérea de mayor movimiento de toda Latinoamérica, y se tiene el propósito de que sea la capital de ACL Airshop para esa importante zona geográfica. La inversión de 2016 de la empresa en el aeropuerto de Narita/Tokio con una estación de reparación de ULD completa es un ejemplo clásico de respuesta a las necesidades de los clientes: el 60 % de toda la carga aérea que entra y sale de Japón pasa por Narita. Tony Morgan, presidente y CEO de ACL Airshop, expresó: «Hacer crecer nuestra red es una estrategia simple e impulsada por el cliente. Estamos creando una mayor presencia. Ello nos convierte en un aliado incluso mejor para las aerolíneas de nuestra clientela. Nos expandiremos a una significativa mayoría de los principales 100 aeropuertos de carga aérea del mundo en los próximos años».

Tony Morgan añadió: «Haremos crecer la red proporcionando soluciones de ULD personalizadas mediante el arriendo, la venta, la fabricación, la reparación o el control de flota. Reproduciremos nuestra presencia en 70 o más sedes globales mientras mantenemos los estándares más elevados en calidad, servicio, integridad y lealtad a nuestros clientes y aliados. Aumentamos la eficiencia de nuestros clientes de manera medible; y les ahorramos tiempo y dinero. Y nuestros clientes saben que estamos disponibles en todo el mundo las 24 horas del día. Nuestra estrategia de expansión es emocionante y está bien capitalizada: estamos creando el líder de nicho más sólido para las soluciones de ULD personalizadas de todo el mundo.»

ACL Airshop se propone invertir para lograr el crecimiento en cada una de sus líneas de negocio y expandirse geográficamente para mantenerse al día con las tendencias emergentes del sector. La sede corporativa se encuentra cerca de Greenville, SC, y la principal oficina internacional está ubicada en Amsterdam, Países Bajos.  

ACL Airshop proporciona productos y servicios de carga aérea cruciales para la misión a muchas de las principales aerolíneas. ACL Airshop tiene actividades en cinco segmentos de negocio muy complementarios: fabricación de productos de control de carga, arriendo de ULD, venta de ULD, reparación de ULD, y logística y control de flota de ULD. Los palés de carga, los contenedores de transporte de carga, las correas, las redes, el hardware y otros productos de control específicos de la carga están disponible en todo el mundo las 24 horas del día, los siete días de la semana y los 365 días del año. ACL Airshop también ofrece innovadores programas de arriendo y servicios de control y rastreo, y opera estaciones de reparación aprobadas por FAA / EASA en múltiples lugares para reparar y revisar estos activos.

A la vez que ha aumentado su presencia operativa en Norteamérica, Sudamérica y Europa, el crecimiento de ACL Airshop en los últimos años también ha seguido tendencias regionales en las regiones de Asia-Pacífico y el Medio Este. La empresa tiene una significativa presencia de servicio en ubicaciones estratégicas como Dubai, Hong Kong, Japón y China continental. Otras subsidiarias relacionadas de ACL Airshop son DOT Tiedown (fabricante de correas y redes de carga), y Animal Flight Services (transporte aéreo para caballos y otros animales).   

La inversión de febrero de 2016 en ACL Airshop con participación mayoritaria por parte de Ranger Aerospace y sus socios de capital privado obtuvo el premio de «Negocio del Año« de la revista M&A Advisor, una publicación financiera mundial.

Ranger Airshop de Greenville SC es la más reciente plataforma de inversión creada y gestionada por Ranger Aerospace. En calidad de empresa matriz, Ranger aporta fortaleza de capital y recursos de gestión adicionales para apoyar el continuo crecimiento de ACL Airshop. La experiencia de Ranger abarca tres plataformas de consolidación de servicios aeroespaciales exitosas y a gran escala desde 1997. Ranger anteriormente había expandido operaciones similares de servicios de aviación tales como «ASIG» a 56 aeropuertos a lo largo de 12 zonas horarias, y expandió «Ranger International» a 22 importantes bases aéreas de todo el mundo, además de otras empresas de alto crecimiento centradas en la calidad del sector aeroespacial. El plan de Ranger es mejorar y expandir ACL Airshop mediante inversiones estratégicas y el crecimiento orgánico, e ingresar a nuevas líneas de capacidad técnica, fomentar las mejoras operativas profundas, expandirse geográficamente, y posiblemente adquirir empresas complementarias.

Steve Townes, de Ranger Aerospace, fundador y CEO de Ranger Airshop Holdings, declaró: «Ranger ha duplicado y hasta triplicado a empresas en operaciones previas y nos proponemos hacer lo mismo con ACL Airshop. Escuchamos a nuestros clientes y ellos elaboraron nuestra estrategia principal por nosotros: HACER CRECER LA RED. Los clientes pueden ver que estamos avanzando, haciendo más por ellos, escuchándolos cuidadosamente a ellos, y siempre haciendo un esfuerzo adicional con ellos». Ranger Airshop está capitalizado por cuatro grandes socios institucionales y la alta gerencia de la empresa; el principal inversionista es Argosy Private Equity, que pertenece a la familia de fondos de Argosy Capital. Esta es la cuarta operación de Argosy con Ranger en los últimos 15 años.  

Festival automovilístico de ACL Airshop / BMW: Esté atento a mayores detalles sobre una emocionante tradición a la que esperamos se sumen las aerolíneas de nuestra clientela. Se trata del festival automovilístico bienal de ACL Airshop/BMW el jueves 1 de marzo de 2018. Pronto daremos a conocer los detalles de este estimulante y singular evento por invitación de una jornada de duración en Greenville SC en el Centro de Conducción de Alto Desempeño de Norteamérica de BMW. El video a continuación le da un adelanto: https://www.youtube.com/watch?v=dfYU3Qe4euI.

Para mayor información: www.aclairshop.com, y www.rangeraerospace.com.  

Declaraciones con carácter prospectivo: La empresa periódicamente puede abordar información prospectiva. Salvo la información histórica factual, todas las declaraciones de carácter prospectivo son estimados de la gerencia de la empresa y están sujetos a varios riesgos e incertidumbres que escapan al control de la empresa y pueden provocar que los resultados reales sean sustancialmente diferentes de las expectativas de la gerencia.

Logo –  http://mma.prnewswire.com/media/477120/ACL_AIRSHOP_Logo.jpg

Nuevo cortometraje documenta los esfuerzos realizados para salvar el hábitat de la tortuga marina en Carolina del Sur; novedades de la serie de galardonadas películas ambientalistas de Honda

0
Honda's short film documents Edisto Beach State Park's mission to save threatened loggerhead sea turtles

TORRANCE, California, 10 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como parte de sus continuos esfuerzos por apoyar las iniciativas ambientales en las comunidades en las que sus asociados trabajan y viven, Honda está impulsando un programa para proteger a las tortugas marinas caguamas en peligro de extinción en su nuevo cortometraje, «Generations: Sea Turtle Patrol of Edisto Beach State Park, SC» («Generaciones: Patrulla de Tortugas Marinas del Parque Estatal Edisto Beach, Carolina del Sur«). La película –parte de la galardonada Serie de Cortometrajes Ambientalistas de Honda– explora las amenazas que enfrenta la tortuga marina caguama y los esfuerzos de un apasionado grupo de guardaparques estatales, biólogos marinos y voluntarios para proteger el crítico hábitat de anidación de la tortuga marina en el Parque Estatal Edisto Beach. Aquí puede verla: https://youtu.be/1G6uP2LDSwU

La película presenta a Leah Schwartzentruber, especialista en tortugas marinas, y al guardaparques John Greider, miembros del equipo que encabeza el programa de conservación de tortugas marinas del Parque Estatal Edisto Beach. La tortuga marina es una de las criaturas más viejas del planeta y se encuentra entre las más amenazadas debido a una cantidad de factores, incluso la pérdida del hábitat. El Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur comenzó a monitorear las actividades de anidación en los años setenta luego de ver una marcada disminución en la cantidad de nidos de tortugas caguamas. La investigación muestra que solo uno de cada 1,000 recién nacidos tienen posibilidades de sobrevivir hasta la edad adulta, por lo que los trabajos de conservación son vitales para la longevidad de las tortugas caguamas.

La película documenta los trabajos de la Patrulla de Tortugas Marinas de Edisto, siguiendo a Schwartzentruber y a Greider mientras educan a los visitantes, marcan y protegen los hábitats de los nidos, y registran los inventarios de cientos de nidos que salpican la costa.

 Con imágenes de la tortuga hembra de 250 libras poniendo los huevos y, luego de 55 días, cientos de tortugas bebé que se embarcan en su viaje hacia la edad adulta, el público puede aprender sobre el ciclo de vida de las tortugas caguamas y qué pueden hacer para proteger a esta especie.

«Si bien anteriores películas de la serie ambiental de Honda han remarcado valiosas iniciativas creadas por los asociados de Honda, deseábamos expandir la serie más allá de los esfuerzos de sostenibilidad de Honda», dijo Marcos Frommer, productor de las películas de Honda North America, Inc. «Honda se enorgullece de compartir la historia detrás de la Patrulla de Tortugas Marinas de Edisto y apoyar sus esfuerzos de aumentar la población de tortugas marinas».

Para apoyar los esfuerzos de conservación, Honda donó sus vehículos utilitarios Honda Pioneer 700 y Pioneer 1000 al Parque Estatal Edisto Beach, que permite a los guardaparques estatales patrullar largas extensiones de la playa que sirven de hábitat para anidar a las tortugas caguamas. La Pioneer 700 y la 1000 son fabricadas* en Honda of South Carolina Mfg., Inc. (HSC) en Timmonsville, Carolina del Sur.

La Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda ha sido reconocida a nivel nacional por las inspiradoras historias de los asociados de Honda que han creado e implementado innovadores maneras de reducir el impacto ambiental de la compañía.

Honda apoya la conservación marina

Comprometida con la conservación marina, Honda creó la Honda Marine Science Foundation (Fundación Honda para las Ciencias Marinas), una nueva iniciativa para abordar la restauración del ecosistema marino y el impacto de los humanos y el cambio climático en los océanos y áreas intermareales. Inspirada en el concepto japonés de sato-umi –la convergencia de la tierra y el mar donde la vida humana y marina pueden coexistir armoniosamente– la fundación apoyará los programas basados en la ciencia que mejoran y preservan las áreas costeras para las futuras generaciones. Su primera iniciativa es el Proyecto de Restauración de Ostras Nativas de Carolina del Sur (Southern California Native Oyster Restoration Project) realizado en sociedad con la Santa Barbara (UCSB) Bren School of Environmental Science & Management de la University of California. 

Si desea más información sobre las iniciativas ambientales de Honda, visite honda.com/environment.

Compromiso de Honda con el ambiente

Sobre la base de su visión «Cielos azules para nuestros niños», Honda está trabajando para impulsar las tecnologías que abordan las preocupaciones de la sociedad en materia ambiental y energética. Honda apunta a una reducción del 50 por ciento del total de emisiones de CO2 de la compañía a nivel global para el año 2050, en comparación con los niveles del año 2000. Honda apunta a un significativo aumento en las ventas de vehículos eléctricos en los años venideros, buscando que dos tercios de las ventas globales de automóviles sean vehículos eléctricos para el año 2030.

Vea una lista completa de las organizaciones ambientales a las que apoya Honda.

*Usando repuestos locales e internacionales.

Honda's short film documents Edisto Beach State Park's mission to save threatened loggerhead sea turtles.

 

Honda Logo

Video – http://youtu.be/1G6uP2LDSwU 
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/477238/Sea_Turtle_photo.jpg 
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/477245/HONDALOGO_Logo.jpg 

 

ABC Financial presenta nuevas mejoras a su software

0

LITTLE ROCK, Arkansas, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ABC Financial Services (ABC), proveedor líder de software y procesamiento de pagos en la industrail de la salud y el fitness, anunció hoy mejoras a su software DataTrak. La actualización más reciente incluye una traducción completa al español e integración MICROS. Se demostrarán estas características por primera vez mediante paneles interactivos en el marco de la expo de la International Health, Racquet & Sportsclub Association (IHRSA) del 8 al 11 de marzo en Los Ángeles.

DataTrak en español tendrá un URL propio y brindará una experiencia completa en este idioma a los usuarios. Comprenderá la misma funcionalidad que la versión en inglés y no requerirá de hardware adicional ni otras instalaciones de software. Las versiones de DataTrak en español e inglés tienen el mismo sistema y pueden ejecutarse simultáneamente, proporcionando los mismos datos e informes.

MICROS se especializa en transacciones en punto venta para el rubro de alimentos y bebidas. Al agregar MICROS, las transacciones de alimentos y bebidas en punto de venta pueden procesarse mediante DataTrak. Los miembros podrán usar su cuenta DataTrak Club para pagar transacciones MICROS en punto de venta.

«En ABC nos enorgullecemos de anunciar las más recientes mejoras a nuestro software. Sabemos que los clientes necesitas estas actualizaciones y nos complace poder brindárselas», dijo Steve Ayers, director de ingresos. «ABC lanza mejoras de software constantemente, lo que nos permite enriquecer las formas de vincularnos con clientes actuales y potenciales», dijo Ayers.

Acerca de ABC Financial
Inaugurada en 1981, ABC Financial ha revolucionado el software y el procesamiento de pagos en la industria de la salud y el fitness. Con oficinas centrales en el área de Little Rock, AR, ABC Financial atiende a aproximadamente 8,000 clubes en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. DataTrak, su innovador software para la administración de clubes, es el software más completo basado en la web para la industria de la salud y el fitness.

Visite a ABC Financial en el stand #1545 de IHRSA.
www.abcfinancial.com.

INFORMACIÓN DE CONTACTO:
Steve Ayers
Director de ingresos
ABC Financial
501-515-5066
[email protected]

Portada presenta a su Junta de Marketing Deportivo con 12 destacados profesionales del marketing de marca

0
Launch of Portada's Sports Marketing site: https://www.portada-online.com/sports-marketing/

NUEVA YORK, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Portada (www.portada-online.com), el proveedor líder de noticias e inteligencia de marketing, hoy presentó a su Junta de Marketing Deportivo 2017, que incluirá a 12 destacados profesionales del marketing de marca y agencias. El anuncio subraya el nuevo compromiso de Portada de servir a los sectores vibrantes de deportes y del fútbol.

Los miembros de la Junta de Marketing Deportivo de Portada

  • John Alvarado, vicepresidente de Marketing de Marca, Crown Imports
  • Analia Benedetti, directora de Marketing de Compradores y Operaciones Multiculturales, Kellogg
  • Ed Carias, gerente sénior de marca, el Jimador Tequila – Región Norteamericana, Brown-Forman
  • Ramiro Crespo, Estrategia Multicultural de Canal, Sprint
  • Jeff Garrant, socio sénior, director de Marketing de Deportes y Entretenimiento, Maxus
  • Jorge Inda Meza, director de Marketing para la Región Occidental, Anheuser Busch
  • Daniel Keats, director de Deportes y Patrocinios para marketing de consumo en Allstate Insurance
  • Ivonne Kinser, directora de AFM, Estrategia e Innovación Digital, Avocados From Mexico
  • Michael Neuman, vicepresidente ejecutivo, socio administrativo, Scout Sports and Entertainment
  • Felix Palau, vicepresidente, Tecate, Heineken
  • Mike Tasevsky, vicepresidente sénior, Patrocinios Estadounidenses, MasterCard
  • Kymber Umana, ‎gerente de Marketing Hispano, Sprint

Como miembros de la Junta de Marketing Deportivo, estos líderes e innovadores participarán en los eventos titulares de Portada y brindarán liderazgo intelectual a los escritores e investigadores de Portada.

«Estoy muy feliz de unirme a la Junta de Marketing Deportivo de Portada y contribuir mis perspectivas profesionales para aumentar el volumen de contenido de marketing deportivo que publican. Han reunido a un grupo impresionante de líderes de la industria en su junta y me entusiasma colaborar con todos ellos», dijo Michael Neuman, el vicepresidente sénior y socio administrativo de Scout Sports and Entertainment. 

Daniel Keats, el director de Deportes y Patrocinios para el marketing de consumo en Allstate Insurance, señala que «los deportes son un importante motivo de pasión que afecta a los consumidores de todos los segmentos, y es importante tener un enfoque específico sobre el contenido único, programación e inteligencia de marketing a la hora de involucrar a los consumidores a través de este medio poderoso».

«Es un verdadero privilegio contar con el apoyo de este grupo destacado de ejecutivos de marketing de marca y agencias. Será esencial esta junta de marketing deportivo para nuestros esfuerzos de producir eventos de alta calidad y proveer valor para nuestros socios y patrocinadores», dijo Marcos Baer, el editor de Portada. «Debido a su creciente popularidad entre las audiencias estadounidenses y multiculturales en general, estamos aumentando significativamente nuestra cobertura de marketing de fútbol y deportes», dijo Baer.

LOS COMPONENTES DE LA PROGRAMACIÓN DE MARKETING DEPORTIVO DE PORTADA

¡SUSCRÍBASE para recibir la DAILY SPORTS MARKETING E-LETTER gratuita de Portada en el enlace a continuación!: https://www.portada-online.com/2017/03/07/sports-marketing-e-letter/

Para información sobre oportunidades de patrocinios y otras maneras creativas de alinear su marca con la Plataforma de Marketing Deportivo de Portada, comuníquese con la directora de ventas y marketing, Kelley Eberhardt, en [email protected].

Portada (www.portada-online) ofrece noticias y perspectivas de marketing de clase mundial para audiencias muy específicas a través de sus propiedades en línea, impresas y de conferencias. La misión de Portada es ayudar a los profesionales de negocios y marketing a comprender y llegar a consumidores en los Estados Unidos, así como América Latina. Nuestros equipos están basados en la Ciudad de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Ciudad de México y Buenos Argentina, Argentina. La credibilidad es nuestro mayor activo: el equipo de Portada se apasiona por producir contenido independiente de alta calidad que impulse el negocio y marketing en todas las Américas.

Twitter: @portada_online 
Facebook: @portada  (https://www.facebook.com/portada/)
Únase en LinkedIn: Portada’s Cross-Cultural Marketing Discussion Group  (https://www.linkedin.com/groups/2026937 )

Información de contacto:

Kelley Eberhardt
Directora de Ventas y Marketing, Portada
Correo electrónico: [email protected]

Foto –  http://mma.prnewswire.com/media/476937/Sports_Portada_2017_ES_Hisp.jpg 

 

Spanish Broadcasting System presenta nuevo programa radial «El Terrible» en Los Angeles, San Francisco y Chicago comenzando el 9 de marzo

0
el_terrible_artwork

LOS ANGELES, California, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System Inc. (SBS) (OTCQX: SBSAA) anunció hoy que «El Terrible,» presentado por la personalidad más reconocida de la radio latina Terry Cortez «El Terrible», se estrenará el jueves 9 de marzo desde las 6am-10am (PST) por 97.9FM La Raza en Los Angeles, 93.3FM La Raza en San Francisco/San José y en La Ley 107.9FM simultáneamente. El elenco del programa está compuesto por «El Terrible», Kristel Yáñez ‘La Kristy’ y  Johnny Orta ‘El Perro’. Los radioescuchas pueden escuchar gratis en línea por medio de la aplicación LaMusica App disponible en teléfonos inteligentes y dispositivos móviles.

el_terrible_artwork

El programa en vivo de cuatro horas saldrá al aire de lunes a viernes de 6:00 am – 10:00 am Hora del Pacífico simultáneamente en nuestras estaciones 97.9FM La Raza en Los Angeles, 93.3FM La Raza en San Francisco/San Jose y en Chicago a través de La Ley 107.9FM.  Transmitiendo desde los estudios de 97.9FM La Raza en Los Ángeles, «El Terrible» llegará a los radioescuchas de costa a costa.

«El Terrible» presentará las noticias del día con su peculiar estilo, entrevistas sorpresa con estrellas y celebridades, llamadas de los radioescuchas, bromas, música, y los queridos personajes radiales «El Pesado de Sinaloa/ Capo del Tunel«, «Mini Terry», «Citripio Perez», «El Detective», «El Notiloco, «El Dr. J» y «El Dr. Z».

El humor único, la vibrante energía y la imagen pública inspiradora y divertida de «El Terrible» están presentes en el nuevo programa en español de 4 horas de lunes a viernes. El Terrible es un divertido programa familiar, que incorpora la mejor música regional mexicana, las últimas noticias e información de interés para los latinos y una amplia gama de invitados que comparten sus puntos de vista y opiniones sobre temas de actualidad y las tendencias relevantes para los distintos mercados hispanos en los EE.UU. Entre los invitados se incluyen abogados de inmigración, médicos y especialistas de la salud, personalidades del espectáculo, deportistas y políticos, entre otros.

Juan Carlos Hidalgo, Vicepresidente de Programación de SBS Radio en la Costa Oeste, dijo: «No muy a menudo se tiene la oportunidad de contar con una de las personalidades más talentosas en los medios de comunicación en español en tu equipo y eso es lo que sucedió con El Terrible y su equipo. Conocí El Terrible en el 2013 y he tenido la suerte y el placer de trabajar con él durante muchos años en la empresa. La relación de El Terrible con sus fans es innegablemente estrecha, así como su capacidad para atraer a las más grandes estrellas del mundo del entretenimiento y su pasión y compromiso para llevar a sus estaciones radiales el mejor contenido nacional en español.»

El programa de «El Terrible» estará disponible en LaMusica App para teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles, así como por Internet en los portales de las estaciones http://979laraza.lamusica.com http://yosoyraza.lamusica.com, http://laley1079.lamusica.com.

«Estamos muy emocionados de poder ofrecer El Terrible a los radioescuchas a nivel nacional en la Costa Oeste con su lanzamiento oficial por tres de las estaciones radiales más importantes e invitamos a todos nuestros radioescuchas a que lo acompañen en su nueva jornada,» dijo Jesús Salas, Vicepresidente Ejecutivo de Programación y Coordinador de Multiplataforma de SBS. «No queremos que se pierdan ni un solo momento de su nuevo show. Los radioescuchas están a la expectativa de su programa matutino que es espontáneo, apasionado e impredecible, y podrán escucharlo desde su debut por 97.9FM La Raza en Los Angeles, 93.3FM La Raza en San Francisco/San Jose y en La Ley 107.9FM en Chicago y por medio de sus teléfonos inteligentes en LaMusica App».

«Estoy felíz de poder anunciar que a partir del 9 de marzo podré llegar a millones de radioescuchas en todos los rincones de Los Angeles, San Francisco/San Jose y Chicago,» dijo Terry Cortez «El Terrible». «¡Estoy honrado que SBS me haya dado la increíble oportunidad de tener control completo de mi show y mi propio programa sindicalizado. Al lanzar mi programa en 97.9FM La Raza en Los Angeles, 93.3FM La Raza en San Francisco/San Jose y en La Ley 107.9FM en Chicago, estoy emocionado al saber que mis radioescuchas podrán sintonizar ya sea en sus casas, en el carro o a través de sus teléfonos inteligentes. ¡La vamos a pasar bien!»

Detalles sobre el elenco de «El Terrible»:

  • Terry Cortez «El Terrible» es un claro ejemplo de que los sueños se hacen realidad y que a base de perseverancia y esfuerzo se llega a la meta. Profesional de los medios de comunicación por más de dos décadas con un enfoque natural en entretener a su fiel audiencia.
  • El Terrible nos dice que el secreto está en el gran equipo con el que trabaja, ya que todos tienen la misma pasión y amor por lo que hacen, «no es por nada, pero tenemos un equipazo integrado por Kristel Yáñez ‘La Kristy’, Johnny Orta ‘El Perro’ y un servidor».
  • Kimberly Kristel Yáñez ha sido parte esencial de la radio en Estados Unidos por años y de la mano de El Terrible fue que dio uno de sus primeros pasos importantes en su carrera.
  • «La radio me ha enseñado muchas cosas, principalmente la responsabilidad, el dominar mejor el español, ya que mi primer idioma es el inglés, y amar más la cultura mexicana. Muy pocos saben que mi papá es de Guadalajara y mi mamá de Puerto Rico, el conocer más las raíces de mis padres me hace apreciar mucho más esta profesión».

No se pierdan el estreno nacional de «El Terrible» comenzando el jueves 9 de marzo desde las 6am-10am exclusivamente en 97.9FM La Raza en Los Angeles, 93.3FM La Raza en San Francisco/San Jose y en La Ley 107.9FM en Chicago simultáneamente Para más información, por favor visite http://979laraza.lamusica.com, http://yosoyraza.lamusica.com, http://laley1079.lamusica.com

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.
Spanish Broadcasting System, Inc. es la mayor compañía de medios y entretenimiento cotizada en bolsa controlada por hispanos en los Estados Unidos. SBS es propietaria y/o opera 17 estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos de los Estados Unidos de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, transmitiendo los géneros de formato Tropical, Mexicano Regional, Adulto Contemporáneo en español y Urbano. SBS opera AIRE Radio Networks, una cadena nacional la cual crea programación para más de 250 afiliados con distribución a más de un 93% de la audiencia Hispana. La Compañía también es propietaria y opera MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite y afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS también produce eventos y conciertos en vivo en todo el país y opera LaMusica, un sitio bilingüe en línea y una aplicación móvil, en español y en inglés, relacionado con la música, el entretenimiento, noticias y la cultura latina. El sitio Web corporativo de la Compañía está en www.spanishbroadcasting.com.

Contacto de Medios y Prensa SBS:
Vladimir Gómez
Director de Comunicaciones & Promociones Nacionales
[email protected]
(786) 470-1644

CL65860LOGO

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/477150/el_terrible_artwork.jpg
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110316/CL65860LOGO

Alerta primaveral de ScamAwareness.Org: Mientras los estudiantes se van de playa, los estafadores ponen manos a la obra por teléfono

0
ScamAwareness.org

DALLAS, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A medida que millones de estudiantes se preparan para dejar la ciudad rumbo a las vacaciones de primavera, ScamAwareness.Org ha lanzado una campaña de servicio público para advertir a los consumidores acerca de impostores que se hacen pasar por «personas necesitadas».

Video – http://mma.prnewswire.com/media/476944/ScamAwarenessOrg_Person_in_Need.mp4

En esta estafa, la posible víctima recibe una llamada telefónica o un mensaje de alguien que dice ser un familiar o un amigo en problemas que necesita dinero para lidiar con una emergencia, como salir de la cárcel, pagar una factura de hospital o regresar a casa de un viaje. Los estafadores enfatizan el sentido de urgencia, y la víctima, temiendo por su amigo o ser querido, les envían dinero que no puede ser recuperado.

«En ScamAwareness.Org, creemos que el conocimiento es poder, por eso nos dedicamos a educar a los consumidores sobre las estafas comunes relacionadas con la transferencia de dinero», dijo Juan Agualimpia, director ejecutivo de ScamAwareness.Org. «La nueva serie de anuncios de servicio público de la organización se transmiten en las cadenas de televisión de Estados Unidos y esperamos que los consumidores los vean y compartan la información con otros».

Consejos sobre cómo responder a llamadas o mensajes de una «persona necesitada»

  • Mantenga la calma.
  • No ofrezca información.
  • Pida hablar con el ser querido directamente o llámelo usted mismo.
  • Verifique la identidad de la persona, haciéndole preguntas que un desconocido no podría responder.

Además, evite publicar información sobre un próximo viaje suyo o de un ser querido en las redes sociales, ya que los estafadores usarán esta información para su beneficio.

Según la FTC, las estafas de impostores, como la estafa de la «persona necesitada», encabezaron la lista de quejas por fraude al consumidor en 2016, marcando la primera vez que ocupan dicha posición desde que se comenzaron a recopilar estos datos. Los consumidores pueden obtener más información sobre estafas comunes y cómo protegerse en el sitio scamawareness.org.

Acerca de ScamAwareness.Org

ScamAwareness.org fue fundada por MoneyGram (NASDAQ:MGI) para crear conciencia sobre las estafas comunes dirigidas contra los consumidores. ScamAwareness.org ofrece consejos e información que enseñan a las personas a reconocer las «banderas rojas» que pueden indicar posibles estafas, y las dotan con información que pueden usar para protegerse a sí mismas y proteger a sus seres queridos.

Contacto para los medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

ScamAwareness.org

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/442432/Scam_Awareness_org_Logo.jpg

Havas Edge nombra a Nicole Cordero para el cargo de vicepresidenta de Medios Hispanos de Estados Unidos

0
Havas_Edge_Logo

CARLSBAD, California, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Havas Edge, una agencia internacional líder dedicada al marketing de desempeño, se complace en anunciar la incorporación de Nicole Cordero en calidad de vicepresidenta de Medios Hispanos de Estados Unidos. Cordero proporcionará liderazgo y perspectivas a todos los departamentos de la agencia con respecto al marketing dirigido al mercado hispano.

Havas Edge

Abed Abusaleh, vicepresidente ejecutivo de Medios de Forma Larga, expresó: «Me siento sumamente entusiasmado por la incorporación de Nicole al equipo. Ella aporta un nivel de experiencia y conocimiento que será crucial para permitirle a Edge mejorar significativamente nuestra oferta de servicios para el mercado hispano».

Antes de incorporarse a Edge, Cordero se desempeñó como directora de Estrategia y Planificación para el Mercado Hispano de Mercury Media. Durante su período en esa empresa, ella se encargó con éxito de la transición de importantes empresas de marketing de desempeño a los medios hispanos y formó alianzas con las cadenas televisivas para crear pausas comerciales más largas que permitieran comerciales de cuatro y cinco minutos. Su liderazgo de pensamiento y su enfoque estratégico han contribuido a expandir las oportunidades de medios para varios clientes interesados en el mercado hispano de Estados Unidos, entre ellos Beachbody, Guthy-Renker, Murad, Londen Insurance, Telebrands y Nutribullet. Antes de su paso por Mercury, ella desempeñó diversas funciones en agencias del sur de Ontario, Canadá, y Ciudad de México.

«Me siento emocionada de sumarme al equipo de Havas Edge. Estoy deseosa de colaborar con los distintos departamentos de la agencia y ayudar a solidificar y fortalecer la capacidad de marketing y publicidad de desempeño multicanal en idioma español, así como desarrollar estrategias integradas para el crecimiento y éxito de nuestros clientes», declaró Cordero.

Havas Edge siempre ha tenido el compromiso de proporcionar una sólida oferta multicultural. En su nuevo cargo, Cordero será esencial en ampliar las relaciones existentes y atraer nuevos clientes que centren su atención en los medios hispanos.

Acerca de Havas Edge

Construya el negocio, construya la marca. En ese orden. Havas Edge es la mayor agencia de marketing de desempeño de servicio completo integrada verticalmente del mundo. Con experticia en todos los ámbitos digitales, audiovisuales y de medios, logramos el éxito ayudando a nuestros clientes a hacer crecer sus negocios con rapidez y eficiencia. Nuestro experimentado equipo creativo y de producción, estrategas de medios y analistas de datos trabajan en conjunto para desarrollar y ejecutar campañas de marketing de desempeño sumamente rentables utilizando el modelo de atribución más avanzado del sector. Algunos de los clientes recientes son Beachbody, Cancer Treatment Centers of America, LifeLock, The Hartford, Viking River Cruises y VistaPrint. Para mayor información, visite havasedge.com.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/476561/Havas_Edge_Logo.jpg

 

HITN es reconocido como buen lider social del año

0
HITN Inks a Deal for Lifestyle Content

BROOKLYN, Nueva York, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HITN, canal líder en español que brinda una programación educativa y de entretenimiento a más de 44 millones de hogares a lo largo de los Estados Unidos, ha sido reconocido en los premios Cynopsis Media con el galardón a ‘Buen Líder Social’ por su campaña Tu Momento 2016.

HITN Inks a Deal for Lifestyle Content

Tu Momento 2016 fue una campaña educativa e informativa diseñada y producida por HITN con el objetivo de ayudar a los hispanos en el país a tener un mejor entendimiento del proceso electoral de EE. UU durante las pasadas elecciones presidenciales. La campaña se lanzó en abril del 2016, presentando varios spots educativos de los momentos cumbres durante todo el transcurso de las elecciones presidenciales. El experimentado periodista político Gerson Borrero fue el presentador y la voz de Tu Momento 2016.

«Es un gran honor haber ganado este reconocimiento y ser nombrados ‘Buen Líder Social’ del año», dijo Mike Nieves, Presidente y CEO de HITN. «En HITN seguimos resueltos a mantener nuestro buen hacer, es nuestra responsabilidad ofrecer contenido relevante a la audiencia, de manera que cada vez más hispanos y latinos entiendan, que también tenemos una voz como americanos».

Se usaron una combinación de spots informativos, a la vez que Borrero dada información detallada; así HITN explicó de forma exitosa el complejo e incomprendido proceso electoral a los televidentes. Con precisión se explicó desde el proceso de elección de los candidatos hasta el significado de los colegios electorales, la elección de los super delegados, así como la importancia de las convenciones republicana y demócrata respectivamente.

La campaña, Tu Momento 2016, también incluyó elementos interactivos para la audiencia, como fue el concurso Vive Tu Momento, donde los participantes fueron desafiados a utilizar su conocimiento del proceso electoral para predecir los resultados de la votación en cada estado. El participante con el mayor número de aciertos en sus predicciones recibió como premio – un viaje histórico de tres días a Washington, D.C con todos los gastos pagados, para presenciar la inauguración presidencial en enero del 2017.

La ganadora de HITN, era la primera vez que votaba, y probó gran astucia política al predecir correctamente los resultados de votación de los 46 estados participantes; la feliz ganadora atribuyó el éxito a la campaña Tu Momento. Su dedicación a la investigación y al análisis profundo, le merecieron a esta latina inteligente y audaz un viaje a Washington, D.C, para ver la inauguración presidencial.

«HITN se enorgullece de ser reconocido por su labor educativa a los hispanos sobre el proceso electoral», dijo Gerson Borrero, Presentador de Tu Momento 2016, de HITN. «Tu Momento 2016 fue nuestra primera producción de este género; HITN seguirá creando contenido relevante que interese a nuestra creciente audiencia».

HITN-TV es la compañía líder de medios en idioma español, enfocada en programación educativa y cultural para toda la familia. Alcanza a más de 44 millones a través de los EE. UU y Puerto Rico por DIRECTV, DISH Network, AT&T U-verse TV, Verizon FiOS TV, Comcast, Charter Spectrum, Frontier Mediacom, CenturyLink Prism, y Cablevision. Para más información, visite  www.hitn.org

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/344200/hitn_logolarge_for_tv_logo_Logo.jpg

Toma Leche te invita a disfrutar una probadita de la habana en tu propio hogar

0
Euro Cuban Coffee created by Eddie Zamora A.K.A. The Yum Yum Foodie

SAN CLEMENTE, California, 9 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En Cuba, el café es una parte diaria de la cultura serena de la isla, donde una taza caliente es considerada una tradición para reunir a los amigos, ya sea para ponerse al día mientras disfrutan de un «cafecito» en una cafetería o para intercambiar los chismes del momento tomándose un café fuerte en alguna casa. Y en Miami, donde actualmente vive la mayor cantidad de expatriados cubanos, las 3:05 p.m. se han convertido en la hora oficial del «cafecito», mostrando así el poder del café en la cultura cubana para reunir a la tan diversa comunidad de la ciudad.

Aprovechando esta oportunidad para tomarnos un momento y reconectarnos en medio del ajetreado estilo de vida que vivimos actualmente, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de las icónicas campañas got milk? y Toma Leche, presenta tres recetas inspiradas en el café cubano para preparar en casa y disfrutar con uno o dos amigos.

«Aquí en California, nos hemos acostumbrado a llevar una vida acelerada, donde todo lo compramos para llevar», comentó Eddie Zamora, personalidad influyente en los medios sociales, fundador de la marca Yum Yum Foodie y creador de recetas.  «Crecí en un hogar cubano y recuerdo que una gran cafetera caliente sobre la estufa era el eje central de muchas reuniones sociales y de largas conversaciones. El café tiene el poder de conectar a personas de todas partes, desde Miami hasta California, porque invita a la conversación, fomenta la amistad; y con estas recetas, hasta despierta el entusiasmo». 

Las recetas de Eddie son el «Eurocubano», una mezcla deliciosa con Nutella, leche entera y una pizca de sal; «Chismes del Vecindario», una opción para adultos que combina espresso de sabor intenso, leche entera y ron oscuro servido en una copa de Martini; y un Chocolate Caliente Cubano, una delicia perfecta para los niños, con chocolate amargo, leche entera, canela molida y una pizca de pimienta de Cayena.  Agregar leche al café intensifica la «sensación y gusto», ya que las grasas de la leche cambian la textura, haciéndolo más espeso y suave. Para ver las recetas creadas exclusivamente para got milk?/TomaLeche y un video divertido en donde Eddie Zamora muestra la preparación, visita: www.gotmilk.com, www.tomaleche.com y sigue a got milk? y Toma leche en Facebook/ Twitter @gotmilk e Instagram @officialgotmilk.

Acerca de la cultura del café cubano

El café cubano, desde la manera en que se prepara hasta cómo se disfruta, cuenta con una larga y rica historia.  El café llegó a Cuba en los años 1700 y la isla del Caribe fue alguna vez unode los mayores productores de café – de hecho, las primeras plantaciones ahora están incluidas en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO (1). La producción de café comenzó a disminuir considerablemente debido a la producción y exportación de ron y caña de azúcar, pero el consumo de café siguió aumentando. En 1962, el gobierno de Cuba empezó a racionar el café.  Como resultado, algunos cubanos beben café con chícharo, una combinación de granos de café y chícharos tostados, y agregan azúcar para reducir el sabor amargo. Debido a que la cantidad es limitada, el café se consume siempre en cantidades pequeñas, y se sirve en tacitas.  A medida que se sigan levantando las restricciones a las exportaciones de Cuba, comenzando por el café cubano, seguramente se producirá un intercambio cultural de café entre la isla caribeña y los Estados Unidos. Los siguientes son algunos términos que resultan útiles para entender el café cubano:

  • Café cubano o cafecito – espresso mezclado con azúcar
  • Cortadito – espresso con leche calentada al vapor
  • Café con leche –café y leche caliente

Acerca de CMPB
La Junta de Procesadores de Leche de California (California Milk Processor Board – CMPB) fue establecida en 1993 con el objetivo de hacer que la leche sea más competitiva y aumentar el consumo de leche en California. La campaña got milk? ya cubre más del 90% del mercado nacional y es considerada una de las más importantes y exitosas en la historia del país. La marca comercial «got milk?» es una marca comercial y marca de servicio registrada a nivel federal, que fue utilizada bajo licencia por la Junta Nacional de Productos Lácteos en 1995 para su publicidad, incluyendo su campaña «Bigote de Leche» que se llevó a cabo durante mucho tiempo. La campaña de CMPB en español se lanzó en 1994 utilizando el emblema «Familia, Amor y Leche. La campaña Toma Leche la sustituyó en 2006 para mejor alinearse con el trabajo en inglés y español. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y es una agencia del Departamento de Alimentos y Agricultura de California.

Fuente:
(1) http://whc.unesco.org/en/list/1008

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/476777/Euro_Cuban.jpg 

 

1...2.5182.5192.520...3.046Página 2.519 de 3.046
Copyright © 2016 PR Newswire Association LLC. All Rights Reserved. A Cision company.