Página 2967

Covered California y socios atraviesan el estado para promover el período de inscripción abierta que empieza el 15 de noviembre

0





Covered California y socios atraviesan el estado para promover el período de inscripción abierta que empieza el 15 de noviembre

La gira de autobús de nueve días incluye grandes y pequeñas ciudades de California para crear entusiasmo disponible bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio


SACRAMENTO, California, 7 de noviembre 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Bajo el liderazgo del Director Ejecutivo Peter V. Lee, Covered California se embarcará en una gira de nueve días, y 21 ciudades a partir del lunes para difundir información a millones de californianos acerca de la oportunidad de comprar un seguro de salud económico a partir del 15 de nov.

La gira por el estado se llevará a cabo durante la semana previa a los primeros días del período de inscripción abierta – que es del 15 de nov. al 15 de feb. cuando los californianos que necesitan un seguro de salud no pueden ser negados por las compañías de seguros y pueden recibir ayuda del gobierno federal para dramáticamente reducir el costo del seguro.

Lee, así como otros dirigentes de Covered California, socios comunitarios y funcionarios electos harán presentaciones en eventos de inscripción y oficinas inmóviles de Covered California para animar a los californianos sin seguro de salud a obtenerlo a través de Covered California.

«Esta gira de autobús es en reconocimiento de lo que aprendimos durante el primer periodo de inscripción abierta – que la servicios de salud es algo regional, local, y personal», dijo Lee. «En las comunidades de distintos tamaños en nuestro estado, vamos a compartir las historias reales de personas reales que se han beneficiado de la atención y la cobertura que han obtenido y alentar a las personas sin seguro para inscribirse.»

La gira, que comienza en el capitolio estatal el lunes, incluirá paradas en Petaluma, Gilroy, Fresno, San Bernardino, Palm Springs, San Luis Obispo, Salinas, Chico y Redding, así como paradas en las principales ciudades como Los Ángeles, San Francisco y San Diego.

Un evento para los medios de comunicación está previsto en Los Ángeles el 14 de noviembre en el histórico Grand Park enfrente de Los Ángeles City Hall – el día antes de que comience el período de inscripción abierta.

La gira sucede al mismo tiempo que Covered California esta preparando su campaña de mercadotecnia «Tengo un Plan de Salud» en todo el estado, con anuncios de televisión en varios idiomas que se ejecuta en todos los mercados importantes para que los californianos sepan que el período de inscripción abierta comienza el 15 de noviembre.

«A medida que hablamos con consumidores en todo el estado, vamos a explicarles cómo inscribirse en un seguro de salud y compartir las diferentes maneras que tener un seguro de salud está mejorando las vidas de personas reales en California», dijo Lee. «También estamos animando a todos en California que tienen un seguro de salud que nos ayudan a difundir información a sus amigos y vecinos en sus medios sociales para compartir la idea que «Tengo un Plan de Salud».

El autobús, es parte de un presupuesto total de $95 millones en fondos federales proporcionados por la Ley de Cuidado de Salud de Bajo Costo para apoyar a la campaña de concientización de Covered California.

Lee señaló que el período de inscripción abierta es más corto este año, es decir, los consumidores tendrán menos tiempo para considerar sus opciones e inscribirse en un seguro de salud para el año 2015.

«Tendremos que trabajar más duro para inscribir a los que todavía están sin seguro», dijo Lee. «Queremos avisarle a los californianos que no jueguen con su salud al andar sin un seguro de salud.»

Covered California anticipa una matrícula total de 1.7 millones de californianos a finales del próximo período de inscripción abierta – 1.5 millones de Californianos recibiendo ayuda financiera para pagar las cuotas mensuales y 230,000 sin ayuda financiera pero con garantía de cobertura. Esta pronóstico supone un incremento de alrededor de 500,000 personas en matrícula total (43 por ciento).

Entre las mejoras realizadas por Covered California para el nuevo período de inscripción abierta son los cambios dirigidos a mejorar las experiencias de los consumidores que buscan inscribirse, esto incluye:

  • Un equipo de más de 28,000 personas con experiencia y comprometidas a  inscribir a los californianos en un seguro de salud de forma confidencial y sin costo que incluye más de 12,000 agentes certificados de inscripción, 10,000 trabajadores de elegibilidad del condado y 6,400 Consejeros Certificados de Inscripción. Los consumidores que buscan ayuda cerca de ellos pueden visitar CoveredCA.com y hacer clic en «Buscar Ayuda Local» para buscar por código postal para ayuda gratuita para inscribirse en un seguro de salud.
  • El lanzamiento de la campaña de medios de comunicación social «Tengo un Plan de Salud» – una nueva manera de correr la voz mediante la participación de todos los californianos que tienen seguro de salud para compartir la información con sus amigos en los medios sociales. Herramientas para «Tengo un Plan de Salud» estará disponible en el sitio web CoveredCA.com bajo el botón «Enviar a un Amigo» a partir del lunes.
  • Incrementando el número de representantes del Centro de Servicio por mas del doble – esto incluye empleados del estado y contratistas – para reducir drásticamente el tiempo de espera y ayudan a los consumidores a inscribirse;
  • La ampliación de horas del Centro de Servicio y la adición de más empleados bilingües para ayudar a los consumidores en su propio idioma en lugar de utilizar intérpretes;
  • Un nuevo sitio web destinado a facilitar la exploración de opciones de cobertura para los consumidores, con los destinos mejor organizados a medida que los consumidores exploran las opciones de cobertura de salud, incluyendo Medi-Cal; y,
  • Agregando mas de 200 oficinas inmóviles de Covered California abiertas en las noches y fines de semana para dar a los consumidores que trabajan de tiempo completo un lugar que pueden visitar y regresar para inscribirse o recibir ayuda con cualquier pregunta;

«La Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio presenta oportunidades históricas para todos los individuos – enfermos o sanos – para obtener la cobertura de salud y la atención que necesitan», dijo Lee. «El período de inscripción abierta es el momento en el que pueden conseguir asistencia gratuita y confidencial para explorar sus opciones de cobertura de salud que sea adecuada para ellos y obtener apoyo financiero basado en sus ingresos para pagar las cuotas mensuales.»

Covered California ofrece una gama de opciones de planes de seguros de salud privados. Los consumidores pueden elegir el plan de salud y el nivel de cobertura (Bronze, Silver, Gold o Platinum) que mejor se adapte a sus necesidades de salud y presupuesto. Otros consumidores que buscan un seguro a través de Covered California pueden encontrar que califican para la cobertura de salud en Medi-Cal, que ofrece bajo costo o sin costo de cobertura basada en los ingresos.

Acerca de Covered California
Covered California es la agencia estatal encargada de implementar la Ley Federal de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible. Covered California, junto al Depto. de Servicios de Salud (DHCS), fue la agencia encargada de crear el mercado de seguros para que las personas y los pequeños negocios puedan tener acceso a planes de salud asequibles. Covered California ayuda a las personas a determinar si son elegibles para la asistencia financiera que está disponible basada según la escala salarial del solicitante, la cual le ayudará a reducir los costos del seguro médico. Covered California también les ayudará a determinar si son elegibles para la cobertura de bajo costo o sin costo de Medi-Cal. Los californianos pueden comparar los planes del seguro médico y  elegir el plan que mejor satisfaga sus necesidades sanitarias y su presupuesto. Los pequeños negocios pueden comprar planes de salud a precios competitivos y  ser elegibles para créditos de impuestos y ofrecerles a sus empleados la habilidad de escoger de una amplia gama de planes médicos.

Covered California es una entidad independiente del gobierno estatal, cuya responsabilidad es lograr que el nuevo mercado de seguros funcione para los californianos. Es supervisada por una Junta Directiva de cinco miembros nombrada por el Gobernador y la Legislatura. Para mayor información visite www.coveredca.com/es.




FIBRA Prologis Declara Distribución del Trimestre

0





FIBRA Prologis Declara Distribución del Trimestre


CIUDAD DE MÉXICO, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, declara hoy, 7 de noviembre de 2014, una distribución en efectivo de Ps. $156.3 millones (aproximadamente US$11.5 millones), Ps 0.2247 por Certificado Bursátil Fiduciario Inmobiliario (CBFI) (aproximadamente US$0.0182 por CBFI), en relación a los resultados del trimestre terminado el 30 de septiembre de 2014.

La distribución será pagada el 19 de noviembre de 2014 a los tenedores de CBFI con fecha de ex-derecho al 13 de noviembre de 2014 y con fecha de registro del 18 de noviembre de 2014.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de septiembre de 2014 FIBRA Prologis consistía de 178 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 29.8 millones de pies cuadrados (2.8 millones de metros cuadrados).

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469


FIBRA Prologis Anuncia Asamblea de Tenedores

0





FIBRA Prologis Anuncia Asamblea de Tenedores


CIUDAD DE MÉXICO, 7 de noviembre 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, anuncia la asamblea de tenedores que tendrá lugar el próximo miércoles 19 de noviembre de 2014 a las 11:00 am CT en la oficina del Representante Común, Monex Casa de Bolsa, S.A. de C.V. ubicado en Paseo de la Reforma 284, México, D.F. El propósito de la asamblea es, entre otros,  certificar la naturaleza de la independencia de los miembros independientes suplentes del Comité Técnico nombrados recientemente, y pedir la aprobación para emitir 4.5 millones de Certificados Bursátiles Fiduciarios Inmobiliarios (CBFI) adicionales relacionados a la adquisición de un portafolio que comprende tres edificios por aproximadamente 634,800 pies cuadrados.

Para información adicional visite la página web www.fibraprologis.com, y entre en la sección de Relación con Inversionistas.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es la compañía líder en inversión y manejo de inmuebles industriales clase A en México. FIBRA Prologis consiste de 178 inmuebles industriales destinados a logística   y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total aproximada de 29.8 millones de pies cuadrados (aproximadamente 2.8 millones de metros cuadrados).

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican  incertidumbres  que  pudieren  llegar  afectar  significativamente  los  resultados  financieros  de  FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos  presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469


FIBRA Prologis ha acordado la adquisición de un Portafolio de 634,800 Pies Cuadrados

0






FIBRA Prologis ha acordado la adquisición de un Portafolio de 634,800 Pies Cuadrados


CIUDAD DE MÉXICO, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, anuncia que ha llegado a un acuerdo para adquirir un portafolio de 634,800 pies cuadrados de tres inmuebles logísticos en los Mercados Globales. La adquisición está sujeta a determinadas aprobaciones, incluyendo la aprobación de la asamblea de tenedores para aprobar la emisión adicional de Certificados Bursátiles Fiduciarios Inmobiliarios (CBFIs) que se llevará a cabo el 19 de noviembre a las 11:00am en las oficinas del Representante Común. La adquisición del portafolio ha sido propuesta para que sea liquidada con efectivo y CBFIs.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es la compañía líder en inversión y manejo de inmuebles industriales clase A en México. FIBRA Prologis consiste de 178 inmuebles industriales destinados a logística y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total aproximada de 29. 8 millones de pies cuadrados (aproximadamente 2.8 millones de metros cuadrados).

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican  incertidumbres  que  pudieren  llegar  afectar  significativamente  los  resultados  financieros  de  FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbre s y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos  presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469


El Genesis de Hyundai obtiene el premio Ruedas ESPN como «mejor sedán de lujo»

0





El Genesis de Hyundai obtiene el premio Ruedas ESPN como «mejor sedán de lujo»

Segundo año consecutivo en que Hyundai recibe este prestigioso premio


MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El totalmente nuevo Genesis 2015 de Hyundai fue nombrado «Mejor sedán de lujo» por Ruedas ESPN. El principal programa de radio dedicado a la industria automotriz en Estados Unidos, Ruedas ESPN, presentó el premio en el marco del 44° Auto Show Internacional que tiene lugar en Miami. Al ganar este premio, el Genesis 2015 de Hyundai se une también al Equus 2014 y al Santa Fe 2014, ambos de Hyundai, que asimismo fueron nombrados por  Ruedas ESPN como «Mejor sedán de lujo» y  «Mejor SUV grande», respectivamente en 2013.

Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140430/82528
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131002/LA90771LOGO-b

«El totalmente nuevo Genesis 2015 de Hyundai es m lujoso y dinámico que nunca antes», dijo Jaime Florez, director y animador de Ruedas ESPN. «Ciertamente, el Genesis es una excelente e inteligente compra para los conductores que buscan un auto sobresaliente a un precio increíble».

Para esta entrega anual No. 12 de los premios Ruedas ESPN, un comité ejecutivo fue el responsable de generar las nominaciones. El jurado, formado por un grupo de expertos de la industria, seleccionó a los ganadores de las 12 categorías básicas, además del premio principal, el del auto del año -«Ruedas ESPN Car of the Year».

«Es un honor recibir el premio por ‘Mejor sedán de lujo’ por segundo año consecutivo», dijo Mike O’Brien, vicepresidente Corporativo y de Planificación de productos en Hyundai Motor America. «Este reconocimiento otorgado por Ruedas ESPN es una prueba más de que nuestros vehículos, incluido el totalmente nuevo Genesis, tienen la capacidad de atraer a una amplia gama demográfica en un mercado  muy competitivo.»

La transmisión en vivo por ESPN Deportes Radio del programa Ruedas ESPN se puede escuchar en más de 48 estaciones de radio en Estados Unidos y Puerto Rico, así como por  SIRIUS y XM Channel 157. Cada domingo, de 11 a.m. a 1 p.m. ET, los animadores Jaime Florez, Niky Pauli y  Sergio Rodríguez comparten su pasión común por los autos, la ingeniería, y el deporte automovilístico con miles de hispanos.

Representando un gran paso para Hyundai, el Genesis 2015 es totalmente nuevo tanto en su interior como en el exterior, con una amplia gama de componentes de primera y una dinámica mejorada. Desplazándose sobre una plataforma completamente remozada, el sedán es más rígido y fuerte que nunca antes. El auto ofrece una serie de avanzados componentes de seguridad, tales como Alerta de tráfico trasero, Ayuda para cambio de carril, Detección del punto ciego y  Control de crucero inteligente. Hay disponibles dos opciones de motor: un motor V6 de 311 caballos de fuerza, 3.8 litros, y uno V8 de 420 caballos de fuerza y 5.8 litros; también hay a disposición un avanzado sistema HTRAV de tracción en las cuatro ruedas (AWD), disponible por primera vez en un auto de pasajeros de Hyundai.  Con una gama de precios que comienzan en $38,000, con el Genesis 2015 de Hyundai se puede obtener con un excelente valor una verdadera mezcla de lujo, seguridad, impactante diseño y soberbias dinámicas de conducción.

HYUNDAI MOTOR AMERICA

Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 820 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera.  El sistema Blue Link Assurance Connected Care de Hyundai  proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción.  Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


Hyundai Blue Link lanza la aplicación de alertas de salvaguarda en el vehículo en el remozado Azera 2015

0






Hyundai Blue Link lanza la aplicación de alertas de salvaguarda en el vehículo en el remozado Azera 2015

La aplicación ayuda a los padres a supervisar a los adolescentes que manejan y les proporciona tranquilidad de espíritu

La segunda generación de Blue Link y la aplicación en el vehículo «Assurance Car Care» de Hyundai también disponibles ahora en el Azera 2015


MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los choques en accidentes de tránsito son la principal causa de muerte entre los adolescentes en Estados Unidos. De hecho, sobre la base de las millas manejadas, los conductores adolescentes tienen tres veces más probabilidades de verse involucrados en un accidente mortal que los conductores de 20 años de edad y mayores. Ahora, Hyundai está ayudando a sus clientes a revertir esa tendencia.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157089

La aplicación Blue Link de Alertas de salvaguarda en el vehículo -Vehicle Safeguards Alerts In-Vehicle App- de Hyundai está ahora disponible para ser descargada en los sistemas multimedios del Azera 2015 y muy pronto estará a la disposición en los modelos del Genesis y el Sonata que tengan Sistema de navegación. La aplicación de Alertas de salvaguarda permite a los padres supervisar y establecer límites en la velocidad de su Hyundai, las horas de operación y los movimientos mediante mensaje de texto, e-mail o ambos. Esta aplicación realzada ayuda a los padres a establecer buenos hábitos de conducción en sus hijos. Los adolescentes en vehículos equipados con sistemas de supervisión toman menos riesgos al manejar que los adolescentes que no son supervisados, según un estudio realizado en 2009 por el Instituto de seguridad en las carreteras – Insurance Institute for Highway Safety- entre conductores de 16 y 17 años de edad.

Lo excelente de la aplicación en el vehículo es que ahora estas alertas también se pueden ver desde el interior del vehículo, lo cual le proporciona a los padres más tranquilidad de espíritu cuando sus hijos adolescentes están ante el timón. Por ejemplo, un conductor adolescente verá una notificación en la pantalla multimedios del vehículo, al mismo tiempo que el padre recibirá un mensaje de texto alertándolo de la violación. Las alertas pueden ser utilizadas por los padres para supervisar y recordarles a los conductores adolescentes que su forma de conducir está siendo supervisada. Las alertas en el vehículo están diseñadas para llamar la atención del conductor adolescente y ayudarlos a rectificar y llevar a cabo una conducción segura.

En el pasado, las alertas en el vehículo no estaban disponibles y los suscriptores solamente podían fijar y cambiar las alertas en myhyundai.com. Muy pronto, los ajustes podrán ser configurados en la aplicación móvil Blue Link. Se requiere un número personal de identificación -Personal Identification Number (PIN)- para fijar o modificar las alertas. El sistema Blue Link y la aplicación móvil Blue Link les permiten ahora a los padres y adolescentes tener PINs únicos con diferentes niveles de autorización, lo cual le da a los padres el control para fijar los ajustes de las alertas.

Supervisar a los adolescentes para que eviten conducir con una velocidad excesiva utilizando las alertas de salvaguarda Blue Link – Blue Link Safeguard Alerts- es algo muy atractivo para los padres. Según la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), los adolescentes son más propensos a tomar riesgos tales como la aceleración excesiva – un factor contribuyente en 30 por ciento de los choques fatales.

«Hemos escuchado a nuestros suscriptores de Blue Link y les hemos dado exactamente lo que querían», dijo Michael Deitz, administrador «senior» de grupo en Connected Care, Hyundai Motor America. «Si ser capaces de aplicar estas alertas en múltiples equipos hace que los padres vivan más tranquilos, entonces nuestro objetivo es hacer que la experiencia de poseer un vehículo nuestro sea tan fácil como sea posible».

COMPONENTES DE LA APLICACIÓN DE ALERTAS DE SALVAGUARDA EN EL VEHÍCULO

Todas las alertas llegan a través de e-mail, mensaje de texto o ambos.

  • Alerta de velocidad: Los propietarios pueden fijar previamente un límite de velocidad para su vehículo Hyundai y recibir una alerta cuando esa velocidad es pasada en exceso.
  • Alerta de toque de queda: Los propietarios pueden fijar previamente intervalos de tiempo en los que su Hyundai puede o no ser conducido y recibir una alerta si esos límites de tiempo no son respetados.
  • Geo-Fence: Los propietarios pueden designar límites de desplazamiento y supervisar los movimientos de su Hyundai dentro y fuera de ellos.
  • Alerta de valet: Los propietarios pueden recibir una alerta si su vehículo se desplaza más allá de un límite pre-establecido desde el punto en que se entregó el auto.

Las aplicaciones en el vehículo de alertas de salvaguarda y para el cuidado del auto pueden ser descargadas directamente desde el «Blue Link Download Center». El «Blue Link Download Center» es la «tienda de aplicaciones» (app store) exclusiva de Hyundai con las últimas aplicaciones en el vehículo para autos Hyundai. Los usuarios tocan el ícono de las aplicaciones para acceder al «Download Center» desde la pantalla multimedios principal. Una vez en el «Download Center», los clientes pueden buscar la aplicación «Car Care» o la «Vehicle Safeguards» y descargarla. Una vez que haya sido completada la descarga, las aplicaciones «Car Care» y «Vehicle Safeguards» aparecerán en la carpeta de aplicaciones en la pantalla de multimedios del auto.

El Azera 2015 también cuenta con el Sistema Blue Link de próxima generación y la aplicación «Assurance In-Vehicle Car Care» de Hyundai en su nuevo sistema multimedios.

BLUE LINK

Blue Link es una innovadora solución telemática que aporta una conectividad ininterrumpida para la seguridad y el cuidado del auto y posibilidades de infoentretenimiento. El Blue Link se ofrece en tres paquetes de servicio: Assurance Connected Care, Remote y Guidance:

Connected Care:

  • Notificación automática de colisión – Automatic Collision Notification (ACN) y Ayuda -Assistance
  • Servicio de ayuda de emergencia -SOS Emergency Assistance
  • Ayuda en carretera realzada -Enhanced Roadside Assistance
  • Reporte mensual del estado del vehículo
  • Recordatorio de mantenimiento
  • Notificación automatizada del código de control del problema – Automated Diagnostic Trouble Code Notification (DTC)
  • Comunicación de retirada de vehículos
  • Enlace de servicio

Remote:

  • Arranque del vehículo y control de climatización por control remoto
  • Apertura y cierre de las puertas por control remoto
  • Encendido por control remoto del claxon y las luces
  • Hallar el auto a través de la aplicación móvil
  • Recuperación de vehículo robado / disminución de velocidad / inmovilización
  • Notificación de pánico
  • Notificación de alarma

Guidance:

  • Servicio de navegación giro por giro
  • Búsqueda de destinación propiciada por Google
  • Búsqueda y descarga de POIs en internet

Hay más detalles sobre Hyundai Blue Link disponibles en www.HyundaiBlueLink.com.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


Hyundai lanza las aplicaciones móviles «Genesis Intelligent Assistant» y «Blue Link 3.0»

0






Hyundai lanza las aplicaciones móviles «Genesis Intelligent Assistant» y «Blue Link 3.0»


Innovadores componentes nuevos le ahorran tiempo a los propietarios


Las aplicaciones están ahora disponibles para ser descargadas gratis desde Google Play o la Apple App Store



MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Aspectos destacados de la «Genesis Intelligent Assistant Mobile App» de Hyundai:

  • La aplicación móvil combina componentes de Hyundai Blue Link, información del vehículo, el «teléfono inteligente» o smartphone del propietario y la internet con múltiples niveles de inteligencia para enviar recordatorios y notificaciones
  • La aplicación con recordatorios y notificaciones antes de empezar a conducir le ahorra tiempo a los propietarios

Aspectos destacados de la «Blue Link 3.0 Mobile App»:

  • El arranque por control remoto incluye un contador para el motor (1-10 min.), apagado del motor por control remoto, control de la climatización por control remoto y descongelación por control remoto (Disponible en vehículos selectos. Visite www.HyundaiBlueLink.com para más detalles).
  • Interfase simplificada para el usuario y sistema de navegación más rápido
  • Atajos en la pantalla principal ayudan a navegar por los muchos componentes del sistema Blue Link
  • Mapa actualizado incluye ahora detalles de los puntos de interés en Google -Google Point of Interest – (POI por su sigla en inglés) – horas de apertura y cierre de los comercios, distancia hasta el lugar y reseñas con calificaciones
  • Búsqueda de gasolineras en las cercanías
  • Los usuarios pueden marcar un POI como «My POI» para un rápido acceso
  • Se puede ver un historial de los sitios solicitados por control remoto para más detalles
  • Brinda servicio a todos los vehículos equipados con Blue Link

A partir de hoy, los propietarios de vehículos Hyundai Genesis no necesitarán recordar arrancar por control remoto su auto en una cálida tarde o una fría mañana. Tampoco tendrán que adivinar una hora de partida apropiada para llegar a tiempo a una reservación hecha para cenar a las siete de la noche. Todo se debe a que Hyundai Motor America acaba de lanzar su aplicación para teléfono inteligente «Genesis Intelligent Assistant» utilizando la tecnología Blue Link que ayudará a los propietarios a completar estas tareas por ellos. La aplicación «Genesis Intelligent Assistant» es tan inteligente en verdad que les recordará a los propietarios arrancar su motor y determinar con precisión el tiempo que les tomará llegar a un restaurante –todo ello a través de su teléfono inteligente o «smartphone». Adicionalmente, la nueva aplicación Hyundai Blue Link 3.0 para teléfono inteligente les permite ahora a los usuarios controlar los ajustes de climatización de su vehículo. La aplicación Blue Link 3.0 rediseñada en su totalidad ha sido significativamente mejorada en comparación con la versión anterior y posee nuevas experiencias para el usuario, navegación más rápida e innovadores componentes nuevos. Los usuarios de Google Android y Apple iOS pueden descargar la aplicación de Google Play o la Apple App Store a partir de hoy.

Genesis Intelligent Assistant

«Los automóviles han comenzado a trabajar más y más como ‘teléfonos inteligentes’ y esto es exactamente lo que han estado pidiendo nuestros clientes», dijo Barry Ratzlaff, director ejecutivo, relaciones con los clientes y desarrollo de servicios para negocios en Hyundai Motor America. «Los propietarios de autos Genesis tienen ahora acceso a recordatorios y notificaciones al igual que las que reciben en sus teléfonos cuando es hora de chequear un vuelo, recibir noticias de última hora o dar ese paso No. 10,000 durante su día».

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157102

La Genesis Intelligent Assistant es una aplicación proactiva para los autos de Hyundai destinada a ahorrarle tiempo al conductor y proporcionarle un nivel aún mayor de conveniencia. La aplicación combina los componentes del sistema Blue Link , información del vehículo, el teléfono inteligente del propietario y la internet con múltiples niveles de inteligencia. Esto permite que la aplicación Genesis Intelligent Assistant envíe notificaciones y recomendaciones proactivas al propietario del Genesis cuando se esté preparando para conducir el auto.

Al proporcionar información sobre el recorrido y acceso al calendario del teléfono inteligente o «smartphone», los propietarios de autos Genesis pueden hacer que la aplicación calcule automáticamente los horarios apropiados para partir y también enviar recordatorios para cualquier cita futura para la que se requiera conducir el auto. Los mensajes recordatorios para la partida se determinan con precisión utilizando la localización actual del conductor hasta la destinación, y teniendo en cuenta el tráfico existente.

La temperatura en el exterior del vehículo se determina mediante el código postal antes del tiempo de partida estimado. Si la temperatura está por encima o por debajo del nivel medio fijado previamente, el usuario recibirá una notificación, en la que se le pregunta si desea arrancar su vehículo por control remoto para calentar o refrescar más el vehículo en su interior.

También se suministran recomendaciones relacionadas con gasolineras, permitiendo al usuario seleccionar una estación de gasolina y enviar la localización al Sistema de navegación del vehículo. El estado de «salud» del vehículo también puede ser enviado al teléfono inteligente del propietario cuando se requiera hacer algo al respecto. Esto le permite al cliente programar un mantenimiento para su vehículo Genesis directamente desde la aplicación.

Muchos componentes Blue Link adicionales están incluidos en la aplicación, convirtiéndola en una única solución integrada para todas las necesidades de los conductores de los vehículos. Estos componentes incluyen control remoto de la climatización, descongelador de los cristales por control remoto, apagado del motor por control remoto y posibilidad de controlar cuánto tiempo funcionará el motor después de un arranque por control remoto con un contador del tiempo de duración del funcionamiento del motor (1-10 min.). La aplicación Genesis Intelligent Assistant es una plataforma para el futuro, pues con el tiempo estarán disponibles otras funciones proactivas adicionales, a fin de proporcionar a los clientes el lujo supremo del tiempo y la comodidad.

Aplicación Móvil Blue Link 3.0

Tener la aplicación móvil Blue Link 3.0 significa que ahora los propietarios de vehículos Hyundai con suscripción al Sistema Blue Link podrán arrancar sus autos por control remoto en un frío día de invierno y conectar el descongelador para derretir la nieve y la escarcha de los cristales. También nunca más tendrán que sufrir sentados en un asiento caliente cuando lleguen a su auto en un día en que haya 95 grados, porque la aplicación puede de forma remota arrancar el sistema de aire acondicionado del vehículo y llevar la temperatura hasta unos confortables 70 grados. La aplicación puede también controlar ahora cuanto tiempo funcionará el motor cuando sea arrancado por control remoto y apagar el encendido desde cualquier distancia. Adicionalmente, la interfase de uso más sencillo es ahora más intuitiva para ser usada en tareas solicitadas con más frecuencia, y ahora todos los componentes y servicios por control remoto son accesibles desde la pantalla principal.

«Nosotros sabemos que el arranque por control remoto es el servicio más popular del Sistema Blue Link», dice Barry Ratzlaff, director ejecutivo, relaciones con los clientes y desarrollo de servicios para negocios en Hyundai Motor America. «El arranque por control remoto de propietarios de vehículos Hyundai mediante el Sistema Blue Link llega a más de 3 millones de veces al año, así que para nosotros tiene sentido brindar un ajuste de la climatización por control remoto para permitirle a los clientes calentar o enfriar su vehículo desde cualquier sitio mediante una conexión inalámbrica o celular».

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157103

La aplicación Blue Link 3.0 hace que sea algo muy fácil programar el próximo cambio de aceite, la rotación de los neumáticos o cualquier otro servicio. La aplicación Blue Link 3.0 conecta al usuario directamente con su concesionario preferido para concertar una cita. También le envía al concesionario una foto del vehículo y el usuario puede seleccionar el tipo de servicio que necesita. Y el cliente sabe, según el reporte del estado del vehículo, dónde puede estar el problema que tiene el auto.

Los usuarios actuales de la aplicación Blue Link recibirán una notificación en su teléfono inteligente para descargar la nueva aplicación Blue Link 3.0. En dependencia de las preferencias del usuario, los usuarios de la aplicación Blue Link en el Sonata 2015 recibirán la actualización automáticamente o tendrán que aceptar la actualización a través de la «app store» de su teléfono para hacer la transición a la nueva aplicación Blue Link 3.0. El conjunto completo de servicios de la aplicación móvil Blue Link seguirá disponible mediante rastreo de uso o una suscripción a Blue Link pagada.

Los servicios por control remoto adicionales incluyen:

  • Arranque por control remoto con control de climatización (si está equipado)
  • Apagado por control remoto (si está equipado)
  • Búsqueda y envío de Puntos de Interés (POI) a su vehículo Hyundai
  • Acceso a los POIs salvados por el propietario
  • Cierre y apertura de las puertas por control remoto
  • Activación del claxon y/o las luces por control remoto
  • Para hallar su vehículo Hyundai
  • Hacer una cita de mantenimiento para el auto
  • Acceso a Blue Link Customer Care
  • Acceso a información de mantenimiento y Reporte mensual del estado del vehículo
  • Ver su perfil

Las aplicaciones Genesis Intelligent Assistant y Blue Link 3.0 también incluyen la siguiente próxima generación de mejoras y componentes nuevos del Blue Link.

Mejoras de próxima generación del Sistema Blue Link

  • Búsqueda de destinación propiciada por Google – los usuarios podrán aprovechar la poderosa búsqueda de destinaciones de Google a través del botón «Blue Link Navigation Services» (reconocimiento de voz) y la pantalla de navegación, o a través de myhyundai.com y la aplicación móvil Blue Link para enviar una destinación al vehículo
  • Arranque por control remoto con control de la climatización – ahora incluye un contador para el tiempo de funcionamiento del motor (1-10 min.), apagado por control remoto, control de la climatización por control remoto y descongelador de cristales por control remoto
  • Notificación automática de colisión -Automatic Collision Notification (ACN) y Servicio de ayuda de emergencia – SOS Emergency Assistance – incluye notificación al suscriptor primario mediante SMS y correo electrónico (e-mail)

Componentes Blue Link

El Blue Link se ofrece en tres paquetes de servicio: Connected Care, Remote y Guidance:

Connected Care:

  • Notificación automática de colisión -Automatic Collision Notification (ACN) y Ayuda -Assistance
  • Servicio de ayuda de emergencia -SOS Emergency Assistance
  • Ayuda en carretera realzada -Enhanced Roadside Assistance
  • Reporte mensual del estado del vehículo
  • Recordatorio de mantenimiento
  • Notificación automatizada del código de control del problema -Automated Diagnostic Trouble Code Notification (DTC)
  • Comunicación de retirada de vehículos
  • Enlace de servicio
  • Aplicación móvil Blue Link
  • Diagnósticos a petición – («On-Demand»)
  • Acceso a la App Store (En el vehículo y en la internet, función limitada)
  • Aplicación en el vehículo para el cuidado del auto
  • Aplicaciones pre-descargadas
  • Información para la conducción (Disponible solamente en el vehículo)
  • Acceso a Wi-Fi
  • Conductor secundario

Remote:

  • Arranque del vehículo por control remoto
  • Ajuste de la climatización por control remoto (si el vehículo está equipado)
  • Apagado del motor por control remoto (si el vehículo está equipado)
  • Apertura y cierre de las puertas por control remoto
  • Encendido por control remoto del claxon y las luces
  • Hallar el auto a través de la aplicación móvil
  • Recuperación de vehículo robado / disminución de velocidad / inmovilización
  • Notificación de alarma
  • Alertas de salvaguarda del vehículo
  • Alerta de valet
  • Geo-Fence
  • Alerta de velocidad
  • Alerta de toque de queda

Guidance:

  • Búsqueda de destinación propiciada por Google
  • Búsqueda y descarga de POIs en internet
  • Servicio de navegación giro por giro

Hay más detalles sobre Hyundai Blue Link disponibles en http://www.hyundaibluelink.com/.

STATION DIGITAL MEDIA

Station Digital Media es una compañía especializada en diseño y consultoría cuyo trabajo es conectar marcas con la amplia base de consumidores de hoy día. El enfoque único de Station radica en el diseño para el desarrollo de productos y la entrega de aplicaciones. El equipo de Station tiene experiencia en conexiones de vehículos, estrategias de marcas, diseño visual, diseño industrial, ambientes de tiendas detallistas y planificación urbana. Al facilitar las transacciones de ecosistemas a través de equipos móviles, tabletas y otros dispositivos portátiles, Station ayuda a sus clientes a operar en el centro mismo de la experiencia del consumidor actual. Station Digital Media tiene su sede central en Long Beach, Calif.

HYUNDAI MOTOR AMERICA

Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 820 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera. El sistema Blue Link Assurance Connected Care de Hyundai proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción. Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com

y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


El Azera 2015 de Hyundai hace su debut en Norteamérica en el Auto Show Internacional de Miami

0





El Azera 2015 de Hyundai hace su debut en Norteamérica en el Auto Show Internacional de Miami

El remozado Azera llega ofreciendo realces en el diseño exterior e interior, junto con sofisticadas tecnologías que incrementan el atractivo del sedán «premium»


MIAMI, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hyundai Motor America presentó hoy el Azera 2015 de Hyundai en lo que constituye su debut en Norteamérica durante el 44°Auto Show Internacional que tiene lugar en Miami.  El Azera se exhibirá prominentemente a partir del 7 de noviembre de 2014, oportunidad en la que los medios de prensa y el público en general tendrán la ocasión de lanzar una mirada a la más reciente materialización del nuevo pensamiento y las nuevas posibilidades de Hyundai.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141107/157232
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131002/LA90771LOGO-b

«Además de ser nuestro mercado doméstico, el Azera brilla con más luz en la Florida, ya que es el segundo estado con la mayor cantidad de ventas por año», dijo Mike O’Brien, vicepresidente de Productos y Planificación Corporativa en Hyundai Motor America. «Hyundai tiene el compromiso de crear, desarrollar y entregar productos que le ofrezcan a los clientes componentes que sean los mejores en su clase. Para el 2015, el Azera retorna con los más altos niveles de lujo, desempeño, eficiencia, seguridad y tecnología, todo ello junto en un innovador diseño».

El nuevo Azera viene ahora equipado de manera estándar con Detección del punto ciego, Alerta de tráfico trasero y Ayuda para cambio de carril, un componente de seguridad que tiene la primicia en el segmento. Otros nuevos componentes estándar  incluyen los peldaños de las puertas con iluminación, un sistema para abrir el maletero sin tener que utilizar las manos (Smart Trunk), una pantalla de navegación de ocho pulgadas LCD en colores, y un nuevo diseño de la consola central. 

En el exterior, nuevos faros LED contra niebla han sido añadidos al modelo limited, y las llantas estándar de 18 pulgadas y aleación de aluminio han sido rediseñadas. La rejilla frontal, el parachoques delantero y el parachoques trasero también tienen ahora un estilo diferente, mejorando la apariencia virtualmente desde cualquier ángulo. El modelo Limited también cuenta ahora con componentes del paquete Premium del modelo Azera Limited 2014 como equipamiento estándar, junto con aditamentos de seguridad totalmente nuevos.  

Bajo el capó, el sofisticado motor Lambda II V6 de 3.3 litros e inyección directa  impulsa al Azera. Este motor produce una potencia específica, la mejor en su clase, de 88.8 caballos de fuerza por litro, al tiempo que también goza del desplazamiento V6 más pequeño en su categoría. El sistema de alta presión e inyección directa (más de 2,200 psi), incrementa la potencia y la fuerza de torque (293 HP y 255 lbs. por pie), mientras que simultáneamente reduce el consumo de combustible y las emisiones de gases.

El Azera 2015 de Hyundai  también está equipado con el Sistema Blue Link de próxima generación, que incluye la aplicación de Alertas de salvaguarda en el vehículo (Vehicle Safeguards Alerts In-Vehicle). Esta aplicación permite a los padres supervisar a los conductores adolescentes, controlando la velocidad, las horas de operación y los movimientos de su Hyundai mediante mensaje de texto, e-mail o ambos.  Lo magnífico de esta aplicación en el vehículo es que ahora estas alertas pueden ser ajustadas y modificadas desde el interior del vehículo.   

El nuevo Azera sigue ofreciendo un nivel superior de comodidad y silencio, junto con avanzadas tecnologías de seguridad estándar. Este automóvil representa un sofisticado enfoque en el tradicional segmento de sedanes de lujo, ya que también ofrece un potente pero al mismo tiempo eficiente tren motor, un moderno diseño y componentes de lujo, todo ello combinado con la excelente y consistente propuesta de precios de Hyundai.

HYUNDAI MOTOR AMERICA
Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 820 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera.  El sistema Blue Link Assurance Connected Care de Hyundai  proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción.  Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook


Gerawan Farming acoge con beneplácito la orden judicial dirigida a la ALRB y al UFW de suspender los esfuerzos para exigir el cumplimiento del contrato laboral ordenado por el estado en la revisión judicial pendiente de Gerawan

0
Gerawan Farming

Gerawan Farming acoge con beneplácito la orden judicial dirigida a la ALRB y al UFW de suspender los esfuerzos para exigir el cumplimiento del contrato laboral ordenado por el estado en la revisión judicial pendiente de Gerawan


Los Magistrados encuentran «motivos suficientes» para considerar la impugnación de Gerawan al proceso MMC del estado


FRESNO, California, 7 de noviembre 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El día lunes, 3 de noviembre, el Tribunal de Apelaciones de California en Fresno solicitó a Gerawan y a la Junta de Relaciones Laborales en Agricultura de California (California Agricultural Labor Relations Board, ALRB) que explicaran si la ALRB «abusó de su discreción» al ordenar a Gerawan que cumpliera con un «acuerdo de negociación colectiva» obligatorio, ordenado por la Junta «en un momento en que recientemente se había realizado una votación que podía haber retirado la certificación al sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos (United Farm Workers, UFW) como representante negociador de los empleados» en Gerawan.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157124

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157125

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141106/157126LOGO

Esta petición vino después de la aprobación del Tribunal dada la semana pasada a la petición de Gerawan para revisar el esquema de contratación obligatoria de la Junta. Al encontrar «motivos suficiente» para conocer de la apelación de Gerawan, el Tribunal suspendió todos los procesos para ejecutar la orden de la Junta a la espera de una revisión por parte del Tribunal. Tanto la ALRB como el UFW se opusieron a la petición de Gerawan.

«Nos complace saber que el Tribunal haya aceptado nuestro caso. Nuestra familia, nuestros trabajadores y nuestra industria necesitan una respuesta a la pregunta fundamental planteada por esta apelación —si el estado puede elaborar legalmente un contrato e imponerlo a los empleadores sin su consentimiento, o imponer el UFW a los trabajadores sin su voto», señaló Dan Gerawan, copropietario de Gerawan Farming.

Después de ganar una disputada votación en 1990 y tras ser certificado por la ALRB en 1992, el UFW abandonó a los empleados de Gerawan sin negociar en ningún momento un acuerdo de negociación colectiva. Aproximadamente veinte años después, el sindicato resurgió, declaró por sí mismo ser representante exclusivo de los empleados de Gerawan y obligó a Gerawan a asumir el proceso de contratación forzado en virtud de la legislación laboral estatal. La Junta luego elaboró e impuso un contrato a Gerawan y sus trabajadores.

Después de la orden de la Junta, miles de empleados de Gerawan solicitaron con éxito el derecho de llevar a cabo una votación para determinar si expulsaban al UFW o no. Esa votación se llevó a cabo un año atrás. Los votos aún no han sido contados, a la espera de la resolución de objeciones a la votación presentadas por el UFW y la Dirección Jurídica de la ALRB.

El Tribunal solicitó mayor ilustración sobre dos preguntas relacionadas: «1. ¿Este tribunal debe suspender esta apelación a la espera de una determinación de la ALRB sobre la votación relativa al retiro de certificación? 2. ¿En el caso de que la Junta cuente los votos y concluya que el UFW había perdido su certificación antes de la orden final de la Junta (para aprobar el acuerdo de negociación colectiva), tal hecho anularía el acuerdo de negociación colectiva?»

No se informará el resultado de la votación a los trabajadores ni se les informará si sus votos serán contados en meses. Sin embargo, Gerawan señaló: «Considero que la decisión del Tribunal debería dar esperanza a miles de trabajadores que todavía están esperando que sus votos sean contados antes —mas no después— de que se les imponga un contrato obligado».

El Tribunal suspendió intentos ulteriores por parte de la UFW y la Dirección Jurídica de la Junta para forzar la ejecución inmediata del contrato a la espera de una resolución de esta apelación. Gerawan denominó esta decisión como una «victoria para el Estado de derecho». La ALRB y el UFW solicitaron previamente a dos tribunales diferentes que exigieran el cumplimiento del contrato sin dilación alguna. En ambas ocasiones los tribunales se negaron a hacerlo. «La Junta y el UFW solicitaron ‘primero cumplimiento, luego sentencia’. Ninguna persona debería ser obligada a someterse a la orden de una agencia estatal sin el derecho de revisión judicial. La orden del Tribunal de Apelaciones revindica ese derecho».

Puede consultar copias de las órdenes del Tribunal y más información general aquí sobre los esfuerzos de la ALRB para imponer un contrato a los empleados de Gerawan antes de que los votos hayan sido contados en la votación de retiro de certificación.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

Los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente la Medida de Bono para Maricopa Integrated Health System

0





Los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente la Medida de Bono para Maricopa Integrated Health System


PHOENIX, 7 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Esta semana los electores del condado Maricopa en Arizona, aprobaron de manera contundente una propuesta que permite a Maricopa Integrated Health System (MIHS) realizar una renovación crítica al único sistema de atención de salud pública de Arizona.

El martes se aprobó la Propuesta 480 un 63.09 por ciento a 36.91 por ciento en uno de los condados más grandes y conservadores de Estados Unidos.

Los electores se unieron a una amplia coalición de líderes de la comunidad y comerciantes, de la policía, bomberos, grupos de atención de salud y oficiales electos para asegurar que MIHS reciba las mejoras necesarias para continuar proporcionando los servicios de traumatología Nivel Uno a adultos y niños, el Arizona Burn Center, el altamente respetado hospital público de formación, el Maricopa Medical Center, y una expansión de los servicios de salud mental.

«Estamos honrados de tener el apoyo de los electores del condado Maricopa para seguir adelante con la inversión fiscalmente prudente para mejorar nuestro sistema de red de seguridad para la atención de salud», dijo Steve Purves, Presidente y Director General de MIHS. «Este contundente voto de apoyo muestra que– aún siendo este un año electoral difícil – los electores entendieron el valor que MIHS agrega a nuestra comunidad».

Nita Francis, copresidente de la campaña ‘Yes on 480’ agregó lo siguiente: «La aprobación de la Propuesta 480 marca un nuevo comienzo para mejorar el acceso a atención de salud para aquellas personas con mayor necesidad, al igual que proteger el incalculable valor de la atención de salud. Los beneficios a la salud y económicos se harán notar a través de todo el estado. Estamos emocionados de comenzar esta siguiente fase para ofrecer a los habitantes del condado Maricopa un hospital público del condado con instalaciones de primera clase».

La planificación para la medida del bono comenzó hace más de un año, cuando un Comité Asesor de Bono de los ciudadanos de 15 miembros llevó a cabo una serie de 18 reuniones, que incluyeron cinco asambleas públicas, para evaluar la condición y las necesidades de MIHS. El Maricopa Medical Center, la parte más visible del sistema, tiene más de 40 años y su funcionalidad se considera obsoleta.

La Junta Directiva de MIHS, después de conducir una revisión independiente de las recomendaciones del Comité Asesor de Bono de incluir una medida de bono de hasta $935 millones en la boleta electoral del 4 de noviembre, acordó en el mes de mayo, perseguir la elección. La medida generó oposición de activistas anti-impuestos, pero ganó el respaldo de importantes oficiales electos, desde el Representante de Estados Unidos Ed Pastor, Demócrata, hasta el Alguacil del condado Maricopa Joe Arpaio.

The Arizona Republic, el diario más importante del estado, también endorsó la propuesta, expresando que a pesar de que contamos con Ley de Seguros Médicos Asequibles, «seguimos necesitando un proveedor de atención de salud y red de seguridad.

«El hospital en el que los doctores de MIHS trabajan es una vergüenza, una estructura de la era de Nixon cuya insuficiencia es un obstáculo diario para la atención de salud de calidad. Si Maricopa Integrated Health System seguirá desempeñando su papel de servir a una población que de otra manera estaría olvidada, necesitará instalaciones nuevas», se dijo en la página editorial del diario.

La victoria electoral iniciará un proceso de planificación pública para ayudar a realizar mejoras críticas al sistema de atención de salud, que cuenta con licencia para 515 camas (325 de atención aguda y 190 de atención psiquiátrica). MIHS incluye a dos centros de salud mental, 11 Centros de Salud Familiar ubicados a través del condado Maricopa, el McDowell Healthcare Center, la primera clínica del condado de atención para pacientes con VIH/SIDA y el Arizona Children’s Center.

Acerca de Maricopa Integrated Health System

Maricopa Integrated Health System, ubicado en el condado Maricopa de Arizona, es el único sistema de atención de salud pública del estado. MIHS ha servido a los habitantes del condado Maricopa por más de 140 años. MIHS cuenta con licencia para 515 camas – 325 de atención aguda y 190 de atención psiquiátrica y más de 4,000 empleados. MIHS incluye al Maricopa Medical Center, el Arizona Burn Center, Centro de Traumatología Nivel I, el Arizona Children’s Center, dos centros de salud mental, 11 centros de salud familiar en la comunidad y el McDowell Healthcare Center, la primera clínica de atención para personas con VIH/SIDA. Misión: Maricopa Integrated Health System está comprometido a brindar atención de salud integral y segura a todas las personas que viven en el condado Maricopa, incluidas las personas desatendidas y con necesidad médica, a través de atención sin interrupción que mantiene a nuestra comunidad saludable y autosuficiente y que proporciona tratamiento efectivamente. Estamos comprometidos  a fomentar programas académicos que capacitan a médicos para la comunidad y llevar a cabo investigación clínica para mejorar los resultados de la atención de salud. El sitio web es www.MIHS.org. El número de teléfono principal es (602) 344-5011.

Contacto: Michael Murphy (602) 542-1094, [email protected]