Página 2980

Lana Del Rey confirma presentaciones iniciales de la mayor gira norteamericana hasta la fecha: Endless Summer Tour

0





Lana Del Rey confirma presentaciones iniciales de la mayor gira norteamericana hasta la fecha: Endless Summer Tour

– La gira de anfiteatros en el verano tendrá paradas en Los Angeles, Toronto, Atlanta, Chicago y muchas más –

– Los boletos están a la venta el sábado 6 de diciembre en LiveNation.com y a través de la aplicación móvil de Live Nation –


LOS ANGELES, 1 de diciembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La artista ganadora de varios discos de platino Lana Del Rey ha confirmado sus primeras presentaciones estelares de la gira Endless Summer Tour de 2015. En la gira norteamericana, promovida por Live Nation, la aclamada artista interpretará en sus mayores sedes hasta la fecha para apoyar su álbum más reciente, ULTRAVIOLENCE (Interscope/Polydor UK). La invitada muy especial Courtney Love se unirá a Lana en presentaciones selectas. Otros invitados especiales en presentaciones selectas se anunciarán pronto (ver programa a continuación). Los boletos están a la venta el 6 de diciembre en www.livenation.com y a través de la aplicación móvil de Live Nation. Más presentaciones se anunciarán pronto.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141201/161458

En noticias recientes, Del Rey aportó dos canciones nuevas a la banda sonora de la película más reciente de Tim Burton, Big Eyes, en cines en todo el país el 25 de diciembre: «Big Eyes», que compuso con Daniel Heath, y «I Can Fly», que compuso con Rick Nowels. «Hace muchos años que admiro el trabajo de Tim Burton y me siento honrada de trabajar con él en un proyecto tan intenso», dijo Del Rey. Lana también aparece en la portada del número de diciembre/enero de Maxim. En octubre, realizó dos shows a teatro lleno en el cementerio Hollywood Forever, que el Orange County Register llamó «eléctricos» y Grantland calificó de «trascendentes».

El álbum de Lana ULTRAVIOLENCE, aclamado por la crítica, debutó en el primer lugar en 15 países, entre ellos los Estados Unidos y el Reino Unido, y le ganó artículos de portada en Rolling StoneThe New York TimesComplex y The FADER, entre otras. Ya ha vendido más de 1 millón de copias en todo el mundo y ha sido nombrado uno de los mejores álbumes de 2014 por Rolling StoneComplexStereogum y más. Los boletos para la primera gira norteamericana de Lana se vendieron totalmente en minutos, y sus actuaciones en festivales en Coachella, Austin City Limits y más, le ganaron el aplauso de la crítica. Born To Die, de Lana, recibió la certificación de PLATINO por la RIAA (Asociación de la Industria Discográfica de los Estados Unidos) este año y ya ha vendido más de 7 millones de copias en todo el mundo.

Presentaciones de la gira norteamericana de Lana Del Rey de 2015:

* – con la invitada muy especial Courtney Love

% – más adelante se anunciará el invitado especial

Fecha

Lugar

Sede

5/07

The Woodlands, Texas

Cynthia Woods Mitchell Pavilion*

5/09

Dallas, Texas

Gexa Energy Pavilion*

5/12

Morrison, Colorado

Red Rocks Amphitheatre*

5/14

Phoenix, Arizona

Ak-Chin Pavilion*

5/16

Chula Vista, California

Sleep Train Amphitheater*

5/18

Los Angeles, California

Hollywood Bowl*

5/20

Mountain View, California

Shoreline Amphitheatre*

5/22

Ridgefield, Washington

Sleep Country Amphitheater*

5/28

Noblesville, Indiana

Klipsch Music Center %

5/30

Tinley Park, Illinois

First Midwest Bank Amphitheatre %

5/31

Clarkston, Michigan

DTE Energy Music Theatre %

6/03

Toronto, Ontario

Molson Canadian Amphitheatre %

6/04

Montreal, Quebec

Bell Centre %

6/11

Bristow, Virginia

Jiffy Lube Live %

6/13

Charlotte, Carolina del Norte

PNC Music Pavilion %

6/14

Atlanta, Georgia

Aaron’s Amphitheatre at Lakewood %

6/16

West Palm Beach, Florida

Cruzan Amphitheater %

Fotos de alta resolución, comunicados de prensa, enlaces, etc.: 
http://www.shorefire.com/client/lana-del-rey

‘ULTRAVIOLENCE’ en iTunes – Edición de lujo: 
http://smarturl.it/Ultraviolence

‘ULTRAVIOLENCE’ en iTunes – Edición estándar: 
http://smarturl.it/UltraviolenceSD

Acerca de Live Nation Entertainment 
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la compañía de entretenimiento en vivo líder en el ámbito mundial, compuesta por cuatro líderes del mercado: Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para más información, visite www.livenationentertainment.com.

Síganos en @twitter.com/LiveNationInc


7 Consejos para Conservar el Presupuesto y el Espíritu Verdadero durante la Época Festiva

0
Image courtesy of Northwestern Mutual.

MILWAUKEE, 1 de diciembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — «Nadie es tan pobre para no regalar una sonrisa ni tan rico para no necesitarla.» — Anónimo

Los días festivos suelen ser emocionantes … visitas familiares y comidas especiales que se sirven solo una vez al año, celebrar tradiciones juntos con nuestros seres queridos … ver el asombro reflejado en las caras de los niños.

Pero también pueden causar estrés por lo apretados que pueden estar los presupuestos. Aquí presentamos algunos consejos para que le sea más fácil tener sus finanzas bajo control durante la temporada
festiva, conservando el verdadero espíritu de estas fechas.

  • Elabore un presupuesto para los días festivos y no se desvíe de él. Decida por adelantado cuánto está dispuesto a gastar en los regalos.
  • Regale el regalo de sí mismo. Por ejemplo, los niños pueden hacer vales para servicios tales como asistir a Abuelita en la cocina, ayudarles a los hermanitos a hacer la tarea de la escuela o cuidarlos por una hora.
  • Haga regalos con materiales que ya tenga en casa. Transforme frascos de alimentos para bebés, bolsas de papel, calcetines sin par y otros objetos caseros en regalos ecológicamente «amigables».
  • «Reciclar» regalos — obsequiarle a alguien más algo que usted ya recibió — está bien bajo algunas circunstancias. Sin embargo, solo regale artículos nuevos con el empaque sin abrir y en excelente estado y que sepa que le van a gustar a quien se los dé. Si decide «reciclar» regalos, no olvide envolverlos con papel nuevo o en una bolsa de regalo.
  • Prepare galletas o dulces navideños — o tamales — y regálelos en un bonito plato navideño con un listón.
  • Dele más importancia al concepto de dar que al comprar. En lugar de solamente donar juguetes a una organización de beneficencia, lleve a sus niños a una obra de voluntariado para que se den cuenta que por más divertidos que sean los regalos, regalar el tiempo de uno para los demás no tiene precio.
  • Resista la tentación de comprarles a sus niños todo lo que le pidan.

«Nuestros niños nos pueden contar sobre lo más nuevo y popular que hay en las tiendas. Están rodeados de la publicidad. Sin embargo, la mayoría de los niños sabe muy poco acerca de cómo manejar el dinero», dijo Luis Cachúa, director de mercados multiculturales de Northwestern Mutual. «De hecho, uno de los mejores regalos que usted les puede dar a sus hijos es enseñarles cómo llegar a ser adultos financieramente responsables».

Así que, cuando esté a punto de echar a perder su presupuesto, recuerde el verdadero significado de la temporada: estar unidos con la familia.

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

 

 

Sandra Day O’Connor, Anna María Chávez y Eddie Van Halen lanzan la iniciativa Smithsonian/Zócalo

0





Sandra Day O’Connor, Anna María Chávez y Eddie Van Halen lanzan la iniciativa Smithsonian/Zócalo

El Museo Nacional de Historia Americana y Zócalo Public Square anuncian colaboración sobre «Qué significa ser americano»


WASHINGTON y LOS ÁNGELES, 1 de diciembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Museo Nacional de Historia Americana (National Museum of American History) del Smithsonian y el foro intercambio de Ideas Zócalo Public Square con sede en Los Ángeles se están asociando para lanzar «Qué significa ser americano» (What Does It Means to Be American), una iniciativa de colaboración de tres años de duración dirigida a lograr la participación de pensadores líderes, figuras públicas y americanos de todos los grupos sociales para explorar cómo Estados Unidos se convirtió en la nación que es hoy. El evento inaugural el 14 de enero contará con la participación de Sandra Day O’Connor, exjueza de la Corte Suprema de Justicia y de Anna María Chávez, directora ejecutiva de las Girl Scouts of the USA, en el Heard Museum, una institución afiliada al Smithsonian en Phoenix. El icono de la música Eddie Van Halen encabezará el siguiente evento en el Museo Nacional de Historia Americana en febrero.

La iniciativa fomentará una conversación nacional mediante una serie de eventos públicos gratuitos en todo Estados Unidos. El primer evento, «Las mujeres del Oeste» (The Women of the West), presenta a O’Connor y Chávez, ambas nacidas en Arizona, debatiendo lo que significa ser una mujer del Oeste y las oportunidades particulares que la región ha ofrecido a las mujeres. Luego del debate moderado se llevará a cabo una sesión de preguntas y respuestas que permitirá a los miembros de la audiencia interactuar aún más entre sí y con las oradoras para continuar la conversación.

Una pieza fundamental de este proyecto es un nuevo sitio web whatitmeanstobeamerican.org, que cuenta con artículos originales preparados por una mezcla de expertos del Smithsonian, estudiosos y norteamericanos de diferentes orígenes, perspectivas y lugares. El sitio web también contará con un componente interactivo, haciendo preguntas como: «¿Adónde llevaría a George Washington para ayudarle a entender los Estados Unidos de hoy?». A los lectores se les pedirá que envíen las respuestas por escrito y que carguen fotos. El sitio también tendrá contenido relacionado con el evento, publicando fotografías y grabaciones de audio y video de cada programa, además de lograr la participación de las audiencias a través de los canales de los medios sociales.

«La construcción de un futuro mejor sólo puede lograrse reflexionando sobre nuestra historia compartida», señaló John Gray, director del Museo Nacional de Historia Americana. «Este innovador programa invita a los norteamericanos a participar en la creación y el entendimiento de su historia mediante diálogo activo que explore las ideas y los ideales que han moldeado a nuestro país».

«En momentos en que tantos norteamericanos están preocupados acerca de divisiones sociales y fragmentación, esta es una magnífica oportunidad para hablar acerca de las tantas cosas que, como norteamericanos, compartimos y tenemos en común», dijo Gregory Rodríguez, editor y fundador de Zócalo.

La iniciativa cuenta con el apoyo de la Carnegie Corporation of New York y la Arizona State University así como con ayuda adicional por parte de la Inouye Hawaii Community Foundation, que está ayudando a llevar la serie a Hawái a partir de agosto de 2015 y hasta el 2018. «Qué significa ser americano» también está colaborando con el proyecto a nivel de institución «Nuestro viaje americano» (Our American Journey) del Smithsonian, que conecta a diversos museos y centros de investigación con el objetivo de explorar las interacciones culturales dinámicas que han moldeado la nación y es apoyado en parte por el Consortium for Understanding the American Experience.

La iniciativa «Qué significa ser americano» informará acerca de los venideros proyectos de exhibiciones del museo centrados en la exploración de los temas de democracia, inmigración y migración y la nación que forjamos juntos. Eventos adicionales tendrán lugar en la Liberty Square del museo, un espacio para eventos interactivos, cuya inauguración con exposiciones está prevista para 2016.

Mediante colecciones inigualables, investigación rigurosa y extensión dinámica hasta el público, el Museo Nacional de Historia Americana explora la riqueza y complejidad de la historia norteamericana. El museo ayuda a las personas a entender el pasado para hacer sentido del presente y moldear un futuro más humano. Para obtener más información, visite http://americanhistory.si.edu. El museo se encuentra en la 14th Street y Constitution Avenue N.W., y está abierto todos los días de 10 a.m. a 5:30 p.m. (cerrado el 25 de diciembre). La entrada es gratis. Para obtener información sobre el Smithsonian, el público puede llamar al (202) 633-1000.

Zócalo Public Square, afiliada de la Arizona State University, es un Intercambio de Ideas sin fines de lucro que combina eventos en vivo y periodismo de humanidades. Zócalo se asocia con instituciones educacionales, culturales y filantrópicas, así como con agencias públicas, para presentar eventos y conferencias gratis en ciudades de Estados Unidos y otros países y para publicar diariamente periodismo original que es sindicado a más de 160 medios de prensa.

 


(English) «Un buen hijo de P,» by Ismael Cala, number one on Amazon

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Día Internacional de Acción contra el Sida: ocupémonos de la seguridad sanitaria de los alimentos

0





Día Internacional de Acción contra el Sida: ocupémonos de la seguridad sanitaria de los alimentos


SILVER SPRING, Maryland, 1 de diciembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El 1 de diciembre de 2014 se conmemora el Día Internacional de Acción contra el Sida. La Administración de Alimentos y medicamentos de los Estados Unidos (FDA) les recuerda a quienes tiene VIH/SIDA (y a quienes preparan sus alimentos) la importancia del manejo seguro de los alimentos en la prevención de enfermedades transmisibles por la comida.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20090824/FDALOGO

La seguridad sanitaria de los alimentos es crucial porque el virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH) que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) puede dañar o destruir el sistema inmunológico del cuerpo. En consecuencia, quienes viven con la enfermedad son altamente vulnerables a muchos tipos de infección, entre ellas las causadas por las bacterias y otros patógenos que desencadenan enfermedades transmisibles por la comida (con frecuencia denominadas «intoxicaciones»). Si una persona con VIH/sida contrae una enfermedad transmisible por la comida tendrá más probabilidades de que ésta se prolongue, requiera de hospitalización o incluso le cause la muerte. Este mayor riesgo subraya el papel crucial del manejo de los alimentos dentro de la forma en que se vive con VIH/sida.

Buenas decisiones alimentarias

Algunos alimentos son más riesgosos para personas con VIH/sida, pues tienen mayores probabilidades de contener bacterias o virus dañinos. En general, estos alimentos se encuentran en una de las siguientes dos categorías:

  • Frutas frescas y vegetales crudos.
  • Ciertos productos de origen animal, como la leche no pasteurizada (bronca), los quesos suaves elaborados con leche bronca y los huevos crudos o tibios, la carne roja cruda, la carne de ave cruda, el pescado crudo, los mariscos crudos y sus jugos, las carnes frías y las ensaladas tipo deli (sin conservadores agregados) preparadas en un establecimiento tipo deli.

El riesgo real y efectivo de estos alimentos depende de su origen o proveniencia, y de la forma en que son procesados, almacenados y preparados.

La FDA y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos han elaborado el cuadernillo Food Safety for People with HIV/AIDS a modo de guía práctica para la selección y la elaboración segura de los alimentos para personas con VIH/sida. Esta publicación también está disponible de manera gratuita si se solicita en el 1-888-MPHOTLINE (1-888-674-6854) o por correo-e a [email protected].

Siga los cuatro pasos básicos de la seguridad sanitaria de los alimentos

Toda persona con VIH/sida o que prepare alimentos para personas en esta situación también debe seguir cuidadosamente estas medidas:

  1. LIMPIE: Lávese las manos y lave las superficies con frecuencia. Las bacterias pueden extenderse por toda la cocina y llegar a las manos, las tablas de picar, los utensilios, las superficies de trabajo y los alimentos.
  2. SEPARE: Separe las carnes crudas del resto de los alimentos. La contaminación cruzada puede darse cuando las bacterias pasan de un producto comestible a otro. Esto suele suceder especialmente cuando se prepara carne roja o de ave cruda, mariscos crudos y huevos crudos. La clave está en mantener estos alimentos y sus jugos lejos de los alimentos listo para consumir.
  3. COCINE a las temperaturas adecuadas. La comida se cocina con seguridad una vez que alcanza una temperatura interna lo suficientemente alta para matar las dañinas bacterias causantes de enfermedades.
  4. REFRIGERE los alimentos tan pronto como sea posible. Las temperaturas frías hacen más lento el crecimiento de las bacterias nocivas. Use un termómetro para electrodomésticos a fin de asegurarse de que la temperatura del refrigerador está en 40ºF o menos, y la del congelador en 0ºF o menos.

Contacto: Medios: 1-301-796-4540 Consumidores: 1-888-SAFEFOOD (línea gratuita)

 


«Un buen hijo de P», de Ismael Cala, número uno en Amazon

0

MIAMI, 28 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — "Un buen hijo de P", el nuevo libro de Ismael Cala, es ya número uno de ventas en Amazon en la categoría libros en español. Seis días después de su presentación en la Feria Internacional del Libro de Miami, se ha convertido en un best seller.

"Estoy muy agradecido de que 'Un buen hijo de P' haya tenido un espectacular impulso en el Día de Acción de Gracias. Me parece fabuloso que, en tan poco tiempo, ya sea número uno de ventas en español", expresó Cala desde México DF, donde se encuentra en una gira promocional del libro.

"Un buen
hijo de P" también está en primer lugar en otras categorías de Amazon, como transformación personal y ficción.

Con este libro, el presentador de CNN en Español vuelve con una fábula inspiradora sobre el desarrollo humano, los significados reales de nuestras historias de vida, la inteligencia emocional, la búsqueda del éxito y el bienestar interior, que nos ayudará a transformar la manera en que vemos nuestras vidas.

"Dios quiso que se juntaran mis tres P de éxito y crecimiento constante con la frase peyorativa 'hijo de p…'", dijo Cala recientemente. "Esas P representan el éxito en su vida: pasión, paciencia y perseverancia".

SOBRE ISMAEL CALA

Ismael Cala, presentador del programa CALA, en CNN en Español, cuenta con más de 25 años de experiencia
en medios de Cuba, Canadá, EEUU y México, entre los que destacan Televisa, TLN y AméricaTevé.

En 2013 publicó su primer libro "El poder de escuchar", que se ha convertido en un best seller en América Latina y EEUU. Ese mismo año fue declarado Personalidad Iberoamericana por la Organización de Periodistas Iberoamericanos. Recibió en 2014 el Premio de Liderazgo John Maxwell, en la categoría Medios de comunicación, y el Premio Palmas de Oro, del Círculo Nacional de Periodistas de México.

El programa CALA sale al aire por CNN en Español a las 9:00pm (USA, hora del Este) – 8:00pm (México DF) – 8.30pm (Caracas). Síguelo en Twitter: @calacnn y @cala. Y en facebook.com/calacnn

Vitel Mobile, Inc. fue el anfitrión del lanzamiento de Samsung GALAXY Note 4

0





Vitel Mobile, Inc. fue el anfitrión del lanzamiento de Samsung GALAXY Note 4


DORAL, Florida, 26 de noviembre 2014 /PRNewswire/ — Vitel Mobile, Inc. fue el anfitrión del lanzamiento de Samsung GALAXY Note 4 en su nueva oficina de 78,000 pies cuadrados en Doral, Florida el Viernes 21 de Noviembre 2014.  Los invitados recibieron una experiencia completa de GALAXY Note 4 a través de saludadores caminando en sancos, contorsionistas, bailarines exótica de samba y uno de los DJ más destacado de Miami.  (fotos del evento http://indiraphotography.pixieset.com/vitelmobile-samsunggalaxynote4event/ )

«Vitel Mobile, Incespera continuar la gran relación con Samsung y estamos extremadamente entusiasmados con el lanzamiento del nuevo GALAXY Note 4 «, dijo el Sr. Rommey Bahhur, CEO de Vitel Mobile, Inc.  Todo el equipo de Vitel Mobile, Inc. trabaja arduamente para asegurar un nivel de inventario variado para ofrecerle a sus clientes los últimos modelos de Samsung al mejor precio durante esta temporada de Navidad 2014.

Establecido y dirigido por veteranos de la industria desde el año 2009, Vitel Mobile, Inc. tiene un canal de ventas y distribución cohesivas que sirve todos los países en los mercados de Latinoamérica y el Caribe. La sede de Vitel Mobile, Inc. se encuentra en Doral, Florida; sin embargo, alcanza a nivel mundial con presencia en Panamá, Corea, China, Dubái e Israel.

Contacto
Media and Marketing Relations:
8950 NW 27 ST
Doral, FL 33172
+1-305-418-9790
Natalia Aristizabal
[email protected] 


Los mejores regalos de Avon y mark. para estas fiestas ya están en Avon.com

0





Los mejores regalos de Avon y mark. para estas fiestas ya están en Avon.com


Las representantes de Avon están listas para ofrecerle regalos para todas las personas en su lista


NUEVA YORK, 26 de noviembre de 2014 /PR Newswire-HISPANIC RP WIRE/ — Avon y mark. tienen todo lo que necesita para estas fiestas con productos fabulosos que de seguro causarán sensación, ya sea que busque el regalo perfecto para un amigo, un ser amado o para usted misma.

Para ver la lista multimedia asociada con este comunicado de prensa, haga clic en:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7383951-avon-mark-ultimate-holiday-gift-guide  

Para comenzar las compras para estas fiestas con el pie derecho, Avon tiene dos ofertas exclusivas imperdibles:

  • El Viernes Negro (#BlackFriday) reciba envío GRATIS en todos los pedidos y 30% de descuento en cualquier compra de $30 o más en Avon.com.
  • El Lunes Cibernético (#CyberMonday) consiga un paquete de productos de belleza de edición limitada con seis de los artículos más amados de Avon y un bolso exclusivo, además de envío gratis y 30% de descuento en compras de $30 o más en Avon.com.

Antes de comenzar a hacer clic, vea la fantástica lista de regalos de #AvonHoliday para estas fiestas para que sus compras sean más fácil que nunca:

PARA LA JOVEN FEMENINA

  • Set de regalo con el perfume Femme de Avon ($30.00): Esta fragancia captura la esencia del glamour en una mezcla seductora de pétalos de jazmín, magnolia y ámbar intensos y viene en una bellísima caja de regalo. El set incluye un perfume en aerosol, una loción corporal y un perfume en crema.
  • Brillo labial compacto On the Dot de mark. ($16.00):En forma exclusiva para las fiestas, este brillo labial compacto de gran venta está de vuelta justo para los regalos de estas fiestas con una paleta de nueve colores nuevos que incluye rosa brillante, color piel apenas visible y toda la gama de corales hermosos entre ellos.

PARA LA AMIGA SOFISTICADA

  • Set de maquillaje para ojos Dare to Go Natural de Avon ($14.99): Todo lo que necesita para crear un look bello, natural y sofisticado para sus ojos. Este set indispensable incluye una sombra para ojos True con cuatro tonos, un delineador kohl y un rímel.
  • Perfume Luck para Ella de Avon ($30.00): Una nueva fragancia radiante para la mujer afortunada en el amor y en la vida. El aroma lujoso seduce al instante con notas cítricas burbujeantes y deslumbrantes y notas de bayas deliciosas combinadas con la cremosidad de los tonos florales suaves y la calidez del sándalo.

PARA LA EXPERTA EN MAQUILLAJE

  • Paleta de maquillaje Studio de Avon ($24.99): Perfecta para una mujer activa, esta paleta es un éxito para estas fiestas. Tiene el tamaño ideal para llevarla a todos lados, para retoques o para pasar del maquillaje de día al de noche. El set incluye 25 sombras, 12 labiales, 2 coloretes, 2 bronceadores y 3 brochas.
  • Sombra con brillo suave Eye Divine de mark. ($11.00): Salpicadas con un brillo metálico para dar un acabado multidimensional y luminiscente, estas sombras darán un toque intensamente celestial a su look para estas fiestas. El color es sutil o bien se acumula para una cobertura total. Las sombras disponibles incluyen: Rosa azucarado, ambarino roquero y gris rocoso.

PARA LA AMANTE DE LA MODA

  • Bolso Raising the Bar de Avon ($45.00): Bolso grande tipo cuero patentado con manija superior y acentos en imitación de cuero de poni y detalles metálicos dorados. Tira desmontable que le permite llevarlo en la mano o como bandolera.
  • Collar Chain Reaction de mark. ($50.00): Con este collar con vueltas de diamantes de imitación rodeadas por una cadena moderna color hematite, tendrá a un admirador después del otro preguntando por él.
  • Vestido Cross My Mind de mark. ($42.00): La falda tableada y la parte superior atrevidas en símil cuero hacen de nuestro vestido negro entrecruzado y favorecedor la prenda estrella de esta temporada.

PARA SU COMPAÑERO

  • Perfume Luck para El de Avon ($29.00): Para su otra mitad, Luck para El de Avon es una fragancia nueva, sofisticada y llena de confianza que cautiva durante horas. Notas de especies frescas y notas orientales ligeras y aromáticas se mezclan sin esfuerzo con maderas embriagadoras para dar una fragancia moderna y única que irradia frescura y confianza.
  • Colección ANEW para el cuidado de la piel para hombres de Avon ($10.00 – 36.00): Una línea para el cuidado de la piel simple pero de alto rendimiento diseñada para satisfacer las necesidades únicas de la piel del hombre. Los productos son muy efectivos para proteger la salud y la humedad de la piel. La línea incluye: Bronceador humectante ANEW de amplio espectro con filtro solar 50, de uso diario, para hombre; gel limpiador ANEW 2 en 1 para hombre; crema hidratante ANEW de uso diario para hombre y gel ANEW para los ojos de uso diario para hombre.

Para conocer más sobre los regalos para estas fiestas de Avon & mark., visite Avon.com o meetmark.com. Para comprar, visite Avon.com para encontrar una Representante o comprar en Internet.

Acerca de Avon
Avon, la compañía para las mujeres, es un líder mundial en productos de belleza, con $10 mil millones de ingresos anuales. Como una de las mayores compañías de venta directa del mundo, sus productos se venden a través de más de 6 millones de representantes de venta independientes de Avon. Los productos Avon están disponibles en más de 100 países y la línea de productos incluye cosméticos, fragancias, productos para el cuidado de la piel y de moda y artículos para el hogar e incluye marcas reconocidas como Avon Color, ANEW, Skin-So-Soft, Advance Techniques y mark. Conozca más sobre Avon y sus productos en www.avoncompany.com.


El cáncer de pulmón y los hispanos: preguntas y respuestas

0






El cáncer de pulmón y los hispanos: preguntas y respuestas

Por el Instituto Nacional del Cáncer 


BETHESDA, Maryland, 26 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Noviembre es el mes de concientización sobre el cáncer de pulmón. El cáncer de pulmón es la causa principal de muerte por cáncer entre todos los estadounidenses, incluidos los hombres hispanos y es la segunda causa principal en las mujeres hispanas. La buena noticia es que se están ampliando las posibilidades de tratamiento para quienes tienen la enfermedad. Las medicinas dirigidas, guiadas por nuevas y poderosas tecnologías de detección, tienen el potencial de mejorar significativamente el tratamiento del cáncer de pulmón.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110316/MM66939LOGO

El doctor Christopher S. Lathan, del Instituto Oncológico Dana-Faber, que trata pacientes con esta enfermedad, habla del cáncer de pulmón en los hispanos.

¿Tienen los hispanos más probabilidad de padecer cáncer de pulmón que otros grupos?

El índice de cáncer de pulmón entre la gente que se identifica a sí misma como hispana es más bajo que el de los blancos en los Estados Unidos. Sin embargo, algunos hispanos que presentan cáncer de pulmón pueden tener dificultad en conseguir la atención médica apropiada. Como otras minorías étnicas, muchos hispanos se enfrentan a obstáculos para los cuidados de salud, como lo son las barreras del idioma y la falta de seguro médico.

¿Qué causa el cáncer de pulmón?

El factor principal de cáncer de pulmón es el consumo de cigarrillo. Sin embargo, el fumar no explica todos los casos de esta enfermedad. Casi 15% de los casos ocurren en personas que no fuman. Se necesita investigar más para entender el papel de los factores de riesgo que no son el fumar.

¿Es el cáncer de pulmón siempre mortal?

No. Cuando se detecta en un estadio inicial, el cáncer de pulmón puede tratarse con cirugía, radiación y quimioterapia. Desafortunadamente, la enfermedad se encuentra frecuentemente en estadios más avanzados, cuando no se puede curar. Esta es una enfermedad difícil de tratar, se curan solo cerca de 15% personas con cáncer de pulmón.

¿Qué deberá saber el público acerca del tabaquismo y el cáncer de pulmón?

Destacamos dos mensajes. Primero, si usted fuma, lo mejor que puede hacer usted para su salud en general es dejar de fumar. Usted no necesita dejar de fumar en la soledad, hay ayuda disponible (como la línea para dejar de fumar en el teléfono 1-877-448-7848). Segundo, si usted fuma ahora o fumó en el pasado, hable con su doctor de su necesidad de hacerse exámenes de detección para cáncer de pulmón de acuerdo a su edad y a su historial de fumar.

¿Han progresado los tratamientos para el cáncer de pulmón en los últimos años?

Ahora vivimos en una época de medicina personalizada. Podemos identificar los pacientes de subgrupos con cáncer de pulmón que tienen probabilidad de responder a tratamientos nuevos. Estas nuevas terapias con frecuencia son mejores para controlar el cáncer y tienen menos efectos secundarios que la quimioterapia tradicional.

¿Está usted optimista de poder combatir el cáncer de pulmón en el futuro?

Sí lo estoy. En el futuro, vamos a detectar más cánceres de pulmón que apenas comienzan, cuando pueden tratarse. Estamos progresando también en el tratamiento del cáncer de pulmón que se ha extendido a otras partes del cuerpo. Y, finalmente, menos gente fuma hoy en día que en el pasado. Todo esto me hace esperar que las cosas van a estar mejor frente a esta enfermedad. Solo tenemos un camino.

El Instituto Nacional del Cáncer, NCI, dirige el Programa Nacional de Cáncer y el esfuerzo de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) para reducir significativamente la prevalencia del cáncer y mejorar las vidas de los pacientes con cáncer y de sus familias, por medio de la investigación sobre prevención y biología del cáncer, la creación de nuevas intervenciones y la capacitación y mentoría de nuevos investigadores. Para obtener más información sobre el cáncer, visite el sitio web del NCI en www.cancer.gov/espanol (o m.cancer.gov/es desde su dispositivo móvil) o llame al Servicio de Información sobre el Cáncer del NCI al 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER). Más artículos y videos de Líneas Vitales, una serie culturalmente relevante, se encuentran en http://www.cancer.gov/lineasvitales.


Sears®, Kmart® extienden el Lunes Cibernético a siete días de ofertas

0





Sears®, Kmart® extienden el Lunes Cibernético a siete días de ofertas

Ahora es la «Semana» Cibernética, y los miembros de Shop Your Way® también tienen formas más convenientes de comprar regalos


HOFFMAN ESTATES, Illinois, 26 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sears y Kmart, dos minoristas líderes integrados, han convertido el Lunes Cibernético en un evento de ahorros de una semana de duración para facilitar las compras navideñas a los clientes y miembros de Shop Your Way. Las ofertas de la Semana Cibernética empiezan el domingo 30 de noviembre a las 12:00 a.m. y se extienden por siete días hasta el sábado 6 de diciembre a las 11:59 p.m. en Sears.com/cyber y Kmart.com/cyberweek.

Además, a través de la singular colaboración entre Sears y Kmart en línea y en las tiendas, los miembros y los clientes pueden evitar los envíos y recoger convenientemente sus regalos en más de 1,800 locales, listos en cinco minutos o menos. Los compradores pueden buscar artículos marcados «Free Store Pickup» (Recogida Gratis en la Tienda) en Sears.com o Kmart.com y antes de añadir el artículo al carrito de compras, seleccionar Recogida Gratis en la Tienda y el local preferido para la recogida, en cualquier Sears o Kmart en todo el país.

«Los horarios están apretados en la temporada de las fiestas. Con la recogida gratis en la tienda, los miembros y los clientes tienen otra forma de adquirir los artículos más codiciados de la temporada rápidamente», dijo Imran Jooma, vicepresidente ejecutivo de Sears Holdings. «Por una semana completa, los compradores tienen la oportunidad de aprovechar estas excelentes ofertas de Sears y Kmart a la vez que se aseguran de adquirir todos los artículos de sus listas de regalos antes de que sea demasiado tarde en la temporada».

Ofertas de Sears en la Semana Cibernética:

Además, Sears.com ofrece más de 140 millones de artículos disponibles en su mercado en línea de rápido crecimiento, que recientemente añadió marcas nunca antes ofrecidas en sears.com a uno de los mayores mercados en la web.

Ofertas de Kmart en la Semana Cibernética:

Kmart está trayendo de vuelta las mejores ofertas en los regalos más codiciados para las fiestas durante la Semana Cibernética, entre ellas:

  • Ahorre $100 en un televisor HDTV LED RCA de 46″ 1080p; precio de venta $349.99, precio regular $449.99 (disponible del domingo 30 de noviembre al sábado 6 de diciembre)
  • Hasta 40 por ciento de descuento en ropa Joe Boxer para toda la familia, y además ahorre un 15-25% en descuento extra con el código CYBER25 (disponible del domingo 30 de noviembre al sábado 6 de diciembre)
  • Mesa de Tenis de Mesa Sportspower de 4 piezas a $78.99; precio regular $139.99 (disponible del domingo 30 de noviembre al sábado 6 de diciembre)
  • 50 por ciento de descuento en juegos de Hasbro (disponible del domingo 30 de noviembre al sábado 6 de diciembre)
  • Ahorre $70 en un Juego de llaves de cubo Craftsman de 42 piezas con brocas de 1/4 y 3/8 de pulgada, precio de $29.99, precio regular $99.99 (disponible del domingo 30 de noviembre al sábado 6 de diciembre)

Sears y Kmart ofrecen las opciones de minoristas integrados mejores de su clase, de manera que los miembros y los clientes pueden disfrutar formas más inteligentes y más flexibles de comprar, entre ellas:

  • Envío gratis: Sears y Kmart ofrecen envío gratis estándar en pedidos de $59 o más en Sears.com y Kmart.com.
  • Envío Shop Your Way MAX gratis en dos días – El envío gratis en dos días está disponible en pedidos que cumplan con los requisitos en Sears.com, Kmart.com, ShopYourWay.com y pedidos móviles para miembros de Shop Your Way MAX, con el fin de asegurar que los paquetes navideños lleguen a su destino a tiempo.
  • Recogida en el vehículo (Sears): Los compradores pueden seleccionar Recogida en el Vehículo para pedidos en Sears.com y un asociado de Sears llevará el artículo al automóvil en cinco minutos o menos.
  • Recogida gratis por cualquiera, en cualquier lugar: Como una opción adicional para ahorrar en costos de envío, la Recogida Gratis por Cualquiera, en Cualquier Lugar permite a los clientes comprar regalos en línea que familiares o amigos pueden recoger en un Kmart o Sears local en otra ciudad.

Siga la conversación en Twitter y Facebook sobre el feriado de Sears en #MoreMerry, Kmart en #MoreChristmas, y Shop Your Way en #MembersFirst.

*Exclusiones para herramientas: deben ser vendidas por Sears. Excluye artículos As Seen on TV (Como Lo Vio en Televisión), Gran Precio, Liquidación, Compra Hot Buy, Compra Inteligente, Política de Precio Unilateral, artículos con un Precio Solo en Línea y artículos de precio Hot. También excluye Herramientas Eléctricas Portátiles y Compresores. Esta oferta no se puede combinar con ninguna otra oferta. Excluye las marcas DeWalt, Fathead, RoomMates, Extech, FLIR, Fluke, REVO, Tormek, Panasonic y The Uttermost Company. No está permitido igualar con el precio en tienda Sears. Otros artículos pueden estar excluidos.

Acerca de Sears, Roebuck and Co.
Sears, Roebuck and Co., una subsidiaria de propiedad total de Sears Holdings Corporation (NASDAQ: SHLD), es un minorista integrado líder que ofrecer mercancías y servicios conexos, y forma parte de Shop Your Way, una experiencia social de compras donde los miembros pueden ganar puntos y recibir beneficios en una gran variedad de formatos físicos y digitales a través de shopyourway.com. Sears, Roebuck ofrece su gran variedad de mercancías para el hogar, ropa y productos y servicios para automóviles en tiendas minoristas de línea completa y especializadas con la marca Sears y afiliadas en los Estados Unidos. Sears, Roebuck también ofrece una variedad de mercancías y servicios en sears.com, landsend.com y catálogos especializados. Sears, Roebuck ofrece a los consumidores marcas exclusivas líderes como Kenmore, Craftsman y DieHard, que están entre las marcas más confiables y preferidas en los Estados Unidos. La compañía es el mayor proveedor en el país de servicios para el hogar, y anualmente recibe más de 14 millones de llamadas de servicio e instalación. Para más información, visite el sitio web de Sears, Roebuck en www.sears.com o el sitio web de Sears Holdings Corporation en www.searsholdings.com.

Acerca de Kmart
Kmart, una subsidiaria de propiedad total de Sears Holdings Corporation (NASDAQ:  SHLD), es una compañía de comercialización masiva y parte de Shop Your Way, una experiencia social de compras donde los miembros pueden ganar puntos y recibir beneficios en una gran variedad de formatos físicos y digitales a través de shopyourway.com. Kmart ofrece a los clientes productos de calidad a través de una cartera de marcas exclusivas como Sofía by Sofía Vergara, Jaclyn Smith, Joe Boxer, Route 66 y Smart Sense. Para más información, visite el sitio web de la compañía en www.kmart.com | el sitio web de Sears Holdings Corporation en www.searsholdings.com | Facebook: www.facebook.com/kmart.

CONTACTOS DE SEARS CON LOS MEDIOS:

CONTACTOS DE KMART CON LOS MEDIOS:

Brian Hanover

Jamie Stein

Sears Holdings Corporation

Sears Holdings Corporation

847-286-6080

847-286-3706

[email protected]

[email protected]

Meghann Dowd

Heather Ribeiro

Zeno Group para Sears

Zeno Group para Kmart

312-527-2SHC (2742)

312-527-2SHC (2742)

[email protected]

[email protected]