NUEVA YORK, 9 de diciembre de 2022 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —
AVISO LEGAL APROBADO POR EL TRIBUNAL
Si usted compró algún producto Porcino en los Estados Unidos desde el 1 de enero de 2009 hasta el 2 de abril de 2021,
sus derechos pueden verse afectados por un acuerdo en una demanda colectiva.
Para una notificación en español, llame gratis al 1-877-777-9594
o visite nuestro sitio web www.overchargedforpork.com.
Se ha llegado a un Acuerdo de conciliación en una demanda colectiva antimonopolio presentada en nombre de los Demandantes del comprador indirecto ante los Demandados Smithfield Foods, Inc. y entidades relacionadas o afiliadas («Smithfield«). Este aviso ordenado por el Tribunal podría tener efecto sobre sus derechos. Sírvase leer y seguir estas instrucciones con mucho cuidado.
El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Minnesota autorizó este aviso. Antes de efectuar algún pago de dinero, el Tribunal llevará a cabo una audiencia para decidir si aprueba el Acuerdo.
¿QUIÉN ESTÁ INCLUIDO?
A los fines del acuerdo, los miembros del Grupo del Acuerdo de la demanda colectiva se definen como todas las personas y entidades que de forma indirecta les compraron Cerdo a cualquiera de los Demandados o cualquier coconspirador, o sus respectivas subsidiarias o filiales, para uso personal en los Estados Unidos al menos desde el 1 de enero de 2009 hasta el 2 de abril de 2021. Quedan específicamente excluidos del Grupo de conciliación los Demandados; los ejecutivos, directores o empleados de cualquier Demandado; cualquier entidad en la que cualquier Demandado tuviese una participación mayoritaria y cualquier afiliada, representante legal, heredero o cesionario de cualquier Demandado. También se excluyen de este Grupo del Acuerdo de la demanda colectiva las entidades gubernamentales federales, estatales o locales, los funcionarios judiciales que presidan esta demanda y sus familiares directos, el personal judicial y los miembros del jurado asignados a esta demanda. Además de Smithfield, los Demandados en esta acción judicial a los fines de este aviso incluyen a Clemens Food Group, LLC; The Clemens Family Corporation; Hormel Foods Corporation; JBS USA Food Company; JBS USA Food Company Holdings; Seaboard Foods LLC; Triumph Foods, LLC; Tyson Foods, Inc.; Tyson Prepared Foods, Inc.; Tyson Fresh Meats, Inc.; y Agri Stats, Inc.
Si no está seguro de estar incluido, puede obtener más información con un aviso detallado, en www.overchargedforpork.com o llamando a la línea gratuita 1-877-777-9594.
¿DE QUÉ TRATA ESTA DEMANDA?
Los Demandantes del comprador indirecto alegan que los Demandados y sus coconspiradores conspiraron y combinaron para fijar, aumentar, mantener y estabilizar el precio del cerdo, al menos desde el 1 de enero de 2009, con la intención y el resultado esperado de aumentar los precios del cerdo en los Estados Unidos de Norteamérica, en infracción a las leyes antimonopolio y de protección al consumidor federales y estatales. Los Demandantes del comprador indirecto han llegado a la Conciliación con un Demandado, JBS. El Tribunal otorgó una aprobación final a la conciliación de JBS el 14 de septiembre de 2022. Los Demandantes del comprador indirecto llegaron a una nueva Conciliación propuesta con el Demandado Smithfield. Smithfield niega haber hecho algo malo. El Tribunal no decidió qué parte tenía razón, pero ambos convinieron llegar a un Acuerdo de Conciliación para resolver el caso, evitar los riesgos que conlleva la continuación del litigio y obtener beneficios para el Grupo de la Conciliación. La causa todavía se está procesando en nombre de los Demandantes Compradores Indirectos contra otros Demandados que podrían estar sujetos a acuerdos, sentencias u órdenes de certificación colectiva independientes.
¿QUÉ DISPONE EL ACUERDO?
En virtud de los términos del Acuerdo de Conciliación, Smithfield pagará $75,000,000 para resolver los reclamos del Grupo de la Conciliación entablados en su contra en este litigio. Además de este beneficio monetario, Smithfield ha accedido a ciertas medidas cautelares y a proporcionar una cooperación específica en el proceso continuo del litigio por parte de los Demandantes del comprador indirecto. No se distribuirá dinero todavía. Los Abogados principales adjuntos continuarán entablando la demanda contra los otros Demandados no conciliadores. Los Abogados principales adjuntos pueden solicitar que el Tribunal otorgue los honorarios de los abogados y permita el reembolso de ciertos costos y gastos del litigio. Si dicha solicitud se realizara, se presentará al menos catorce días antes de la fecha límite de la objeción y se publicará en el sitio web www.overchargedforpork.com en ese momento. Los Abogados principales adjuntos consideran que el monto total de los honorarios de abogados solicitado no superará el 33.3 % del Fondo de la conciliación o $25,000,000.00 y el monto total de los costos solicitado no superará los $5.2 millones. Los Abogados del Grupo solicitarán que se otorguen montos por servicios de hasta $2,000 en nombre de cada Representante del grupo de demandantes. Todos los Fondos de la conciliación que quedasen después del pago de los honorarios de abogados aprobados por el Tribunal, los gastos, los montos por servicios y las costas se distribuirán al finalizar el juicio o conforme lo ordenase el Tribunal.
¿CUÁLES SON SUS DERECHOS Y OPCIONES?
No tiene que hacer nada para seguir siendo miembro del Grupo del Acuerdo de la demanda colectiva y quedar obligado por el Acuerdo de Conciliación. Como Miembro del Grupo del Acuerdo de la demanda colectiva, podrá participar (o excluirse) de todo futuro acuerdo o sentencia que los Demandantes Compradores Indirectos obtengan contra otros Demandados en la causa. Si no desea obligarse legalmente por el Acuerdo de Conciliación, debe excluirse, a más tardar, el 7 de febrero de 2023; de lo contario, no podrá entablar un juicio ni seguir demandando a Smithfield por los Reclamos Liberados (según se definen en el Acuerdo de Conciliación). Si usted se excluye, no puede recibir dinero de la Conciliación. Si no se excluye del Grupo de la Conciliación, igualmente podrá objetar el Acuerdo de conciliación a más tardar el 7 de febrero de 2023. El aviso detallado explica cómo excluirse o cómo objetar. También podrá encontrar los detalles en la página de Preguntas frecuentes del sitio web del Acuerdo. El Tribunal realizará una audiencia en esta causa (In re Pork Antitrust Litigation (Indirect Purchaser Actions), Case No. 0:18-cv-01776 [D. Minn.]) el 30 de marzo de 2023, para considerar si aprueba o no el Acuerdo de Conciliación. Puede pedir la palabra en la audiencia, pero no está obligado a hacerlo.
Para ser elegible a fin de recibir un pago del Acuerdo, debe presentar un Formulario de Reclamo válido antes del 30 de junio de 2023. Puede presentar el Formulario de Reclamo en línea o por correo electrónico. Ambas opciones se encuentran disponibles en el sitio web www.overchargedforpork.com. Si anteriormente presentó un Formulario de reclamo en respuesta al aviso de la conciliación con JBS, no es necesario que presente otro Formulario de reclamo, ya que podrá recibir automáticamente un pago del Acuerdo de conciliación con Smithfield.
Los plazos límite y la fecha y hora de la audiencia están sujetos a cambio. Las actualizaciones serán informadas en el sitio web www.overchargedforpork.com.
Este aviso es solo un resumen. Podrá consultar más detalles sobre el Acuerdo en www.overchargedforpork.com o llamando a la línea gratuita 1-877-777-9594. Le solicitamos que no se comunique con el Tribunal.
Este aviso es solo un resumen. Podrá consultar más detalles sobre el Acuerdo en www.overchargedforpork.com o llamando a la línea gratuita 1-877-777-9594. Le solicitamos que no se comunique con el Tribunal.
FUENTE Hagens Berman Sobol Shapiro LLP and Gustafson Gluek PLLC
