Página 2140

Cinépolis adquiere Moviehouse & Eatery para ampliar la presencia de los cines con restaurante en Estados Unidos

0
Cinepolis Lobby, New York City

AUSTIN, Texas, 29 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cinépolis, la segunda mayor empresa operadora de salas de cine del mundo en cuanto a cantidad de espectadores de películas, ha anunciado la adquisición de Moviehouse & Eatery, una cadena de lujosos cines con restaurante de Texas, con 5 establecimientos en funcionamiento y uno en construcción. Al cierre de la transacción, Cinépolis opera 258 salas de proyección en 26 establecimientos de sietes estados de Estados Unidos.

Vestíbulo de un complejo Cinépolis, Ciudad de Nueva York (PRNewsfoto/Cinépolis Luxury Cinemas)

Cinépolis, un gigante del cine global con casi cinco décadas de experiencia operativa, en la actualidad opera 5,941 salas de proyección en 738 complejos de cines, con presencia en 17 países, y entretiene a más de 338 millones de espectadores al año.

Alejandro Ramírez Magaña, director ejecutivo de Cinépolis, declaró: «Estamos plenamente comprometidos a aportar nuestra experticia global al mercado estadounidense. Esta es una transacción estratégica que nos ayudará a ampliar y fortalecer nuestra lujosa oferta, la mejor de su categoría, en este mercado y en todo el mundo».

Arturo López Martín, director de Inversiones de Cinépolis, expresó: «Cinépolis es la principal empresa de lujo en Estados Unidos y en todo el planeta. Estamos verdaderamente entusiasmados por las perspectivas de esta transacción, conforme continuamos invirtiendo en el potencial de las experiencias de cine diferenciadas».

Leslie Sloan, cofundadora de Moviehouse & Eatery, afirmó: «Cinépolis comparte los mismos elevados estándares que mantenemos en Moviehouse & Eatery y es la empresa perfecta para llevar a Moviehouse al próximo nivel. Nos entusiasma que Cinépolis amplíe la experiencia de Moviehouse a espectadores de todo el país». Rodney Speaks, cofundador de Moviehouse & Eatery, agregó: «Cinépolis les brinda a los empleados de Moviehouse & Eatery la oportunidad de crecer con una exhibidora global». Speaks y Sloan, quienes eran empresarios del sector inmobiliario antes de incursionar en el negocio de los cines con restaurante, tienen el propósito de seguir trabajando con Cinépolis para construir nuevas salas de cine en Estados Unidos.

Desde la apertura de su primer cine en 2012, Moviehouse & Eatery se ha convertido rápidamente en uno de los más importantes operadores de lujosos cines con restaurante en Texas, con 5 cines y 47 salas de proyección en las zonas metropolitanas de Austin y Dallas, que están dirigidos a un segmento demográfico orientado a la familia y de altos recursos. Cada establecimiento ofrece platos elaborados con ingredientes originales, y lujosos asientos reclinables, así como servicio completo de bar y restaurante que utiliza la tecnología de botón de llamada. Moviehouse & Eatery también ofrece auditorios premium de formato grande, tipo «Bighouse», en tres cines, y lujosos salones para comer en todos los establecimientos. Moviehouse & Eatery está preparada para continuar su crecimiento, y un sexto cine está en construcción en el suburbio de Woodlands en Houston, y se espera que se inaugure en noviembre de 2019.

Con efecto inmediato, la adquisición expande la presencia de Cinépolis en Estados Unidos, y no existen planes inmediatos para realizar ningún cambio operativo o que esté orientado a los invitados, a la marca Moviehouse & Eatery. Moviehouse & Eatery continuará funcionando independientemente hasta nuevo aviso y mantendrá a todos los empleados, programas y eventos agendados actuales. Moviehouse & Eatery aporta excelente talento, sobresaliente servicio y fortalezas muy complementarias a Cinépolis, con lo cual refuerza su capacidad de ofrecer una experiencia premium a sus invitados y de crear valor sustancial para sus accionistas.

Dechert LLP ejerce de asesor jurídico de Cinépolis. PJ SOLOMON ejerce de asesor financiero y Hightower and Associates ejerce de asesor jurídico de Moviehouse & Eatery.

Acerca de Cinépolis 

Cinépolis se fundó en México en 1971. Hoy, se ha posicionado como la segunda mayor cadena de cines del mundo en cuanto a la cantidad de espectadores. Cinépolis opera 738 complejos de cines con 5,941 salas de proyección y entretiene a más de 338 millones de espectadores al año en 17 países de todo el mundo. Además, recientemente Cinépolis ha ingresado al mercado indonesio. Fue la primera exhibidora de cine del mundo en incursionar en el concepto de cines de lujo, al establecer la primera experiencia de cine de lujo en 1999 en Ciudad de México. Cinépolis aspira a proporcionarles a sus invitados la mejor experiencia total en el entretenimiento cinematográfico y emplea a una fuerza laboral global de más de 43,000 personas para apoyar su misión.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/952904/Cinepolis_Chelsea_New_York_Lobby.jpg  
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/952905/Moviehouse_Eatery_Exterior_Cinepolis_Luxury_Cinemas.jpg  
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/952906/Cin_polis_USA_Luxury_Cinemas_Theater.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/952890/Cinepolis_Luxury_Cinemas_Logo.jpg 

Fachada de un complejo Moviehouse & Eatery (PRNewsfoto/Cinépolis Luxury Cinemas)

Sala de cine de lujo de Cinépolis en Estados Unidos (PRNewsfoto/Cinépolis Luxury Cinemas)

Cinépolis Luxury Cinemas Logo (PRNewsfoto/Cinépolis Luxury Cinemas)

FUENTE Cinépolis Luxury Cinemas

Acura ofrece un vistazo de acceso total al Performance Manufacturing Center (PMC)

0
Acura Logo.

TORRANCE, California, 29 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un nuevo video presentado hoy, Acura ofrece un vistazo integral entre bastidores a su Performance Manufacturing Center (PMC) en Marysville, Ohio, el hogar del NSX.

«Inside PMC» es la última de una serie de videos sobre las innovaciones y capacidades de rendimiento del NSX, que comenzó con la presentación de «NSX, 30 Years of Performance» (El NSX, 30 años de rendimiento) en la Exposición de Autos de Chicago de este año, donde Acura cumplió 30 años desde el estreno del icónico súper auto, seguido más recientemente por «Face-off: Acura NSX vs NSX GT3 Evo» (Enfrentamento: el Acura NSX contra el NSX GT3 Evo), destacando las similitudes entre la NSX de producción en serie y el NSX GT3 Evo creado para la carrera.

Desde sus comienzos, el PMC fue diseñado para innovar tanto los medios como los métodos de producir vehículos especializados de bajo volumen uniendo la precisión de la tecnología avanzada con la maestría de la artesanía humana1. «Inside PMC» presenta algunos de los enfoques más avanzados e ingeniosos del Performance Manufacturing Center para la fabricación de un súper auto, incluyendo su método de construcción de la carrocería único, sistema de pintura de clase mundial, meticuloso proceso de ensamblaje de vehículos y proceso total de validación de la calidad, así como la exclusiva experiencia privilegiada del NSX para los dueños.

Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión a lo PMC

Varias cualidades distinguen al PMC:

  • Máxima precisión de carrocería: El PMC es la primera planta en el mundo que utiliza la soldadura MIG totalmente robótica para la construcción de la carrocería, usando ocho robots para aplicar 860 soldaduras MIG a la estructura de marco más intensivo en aluminio con máxima precisión, para producir una carrocería altamente precisa con tolerancias medibles hasta la anchura de un pelo humano.  
  • Tecnologías inventivas: Los asociados del PMC son responsables del desarrollo de siete tecnologías patentadas y cuatro tecnológicas pendientes de patentar, varias de las cuales se inspiraron en la carrera, incluyendo un novedoso proceso de 45 minutos de alineación exigente de ruedas, una revisión del peso en las cuatro esquinas y de la altura de viaje, y una medición de la eficacia del frenado dinámica de las cuatro ruedas.
  • Validación interna: Para asegurar la condición prístina del NSX, el rendimiento de cada vehículo se valida a través de una serie sofisticada de medidas dentro de las paredes del PMC, y su motor es probado hasta el equivalente de 150 millas de rodaje en la instalación de motores de la compañía en Anna, Ohio, de modo que cada NSX esté listo para la pista sin haber sido conducido en la calle.
  • Máxima configurabilidad: Igual que un taller de competición donde los artículos son movidos con la mano, el PMC no tiene correas transportadoras ni ningún sistema automático para transportar las piezas. Ello permite una máxima flexibilidad para acomodar diferentes tipos de vehículos y nuevos enfoques para lograr la máxima calidad para el cliente.
  • Increíble calidad de pintura: Andaro Paint es la pintura más lustrosa de Acura y uno de los acabados de más alta calidad en cualquier vehículo en cualquier lugar. Pintar un NSX toma cinco días y crea un acabado de hasta 17 milímetros de grosor, tres ves más que un auto de producción en serie medio.
  • Calidad que se puede monitorear: Casi todos los tornillos del NSX se fijan al principio con la mano para evitar el roscado incorrecto, y después son apretados hasta tolerancias exigentes usando llaves conectadas de manera inalámbrica que validan y registran cada configuración del tornillo para siempre, como una parte de los datos de la construcción del vehículo específico.
  • Rendimiento hecho a mano: Cada motor del NSX es ensamblado por un solo maestro constructor dentro de una instalación de producción personalizada en la planta de motores de la compañía cercana en Anna, Ohio. La planta de Anna también fabrica los seis nudos de marco de aluminio del NSX, que utilizan el primer método de fundición por ablación del mundo para producir la rigidez para el rendimiento, así como la ductilidad para la absorción de energía de un accidente.
  • Reparación de autos de carrera: El PMC produce la estructura de marco para el auto de carrera NSX GT3 Evo. Aunque a nadie le gusta un accidente, en las carreras, han de ocurrir. En estos casos, el PMC repara y reconstruye los autos de carrera GT3 de los clientes, a veces en tan solo 2 o 3 días, para asegurar que los clientes del automovilismo de Acura estén listos a la bajada de la bandera verde.
  • Compartir el sueño: Siempre fue el sueño de Acura compartir la pasión y artesanía del equipo del PMC con más clientes de Acura. Este sueño se hizo realidad con el lanzamiento en julio de 2019 de la Edición del PMX del TLX 2020, meticulosamente terminado, ensamblado a mano y sometido a pruebas de calidad por los mismos maestros técnicos que construyen el súper auto Acura NSX. Solamente 360 clientes afortunados se harán con uno.

Acerca de Acura

Acura ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión — un compromiso con un estilo atractivo, alto rendimiento e ingeniería innovadora, todo construido sobre una base de excepcional calidad y fiabilidad. La línea de Acura presenta seis modelos distintivos — el sedán de lujo de primera RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para cinco pasajeros, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de más venta en Estados Unidos de todos los tiempos, y el súper auto NSX electrificado de próxima generación.

Cinco de los seis modelos en la línea de Acura se producen exclusivamente en el centro de Ohio, usando partes de producción nacional e internacional, incluyendo los sedanes deportivos de lujo ILX y TLX (la planta de automóviles de Marysville), los SUV de lujo RDX y MDX (planta de automóviles de East Liberty) y el súper auto Acura NSX, que se fabrica a pedido en el Performance Manufacturing Center en Marysville, Ohio.

Información adicional para los medios, incluidos precios, características, y especificaciones, y fotografías de alta resolución, está disponible en AcuraNews.com. Hay información para el consumidor en Acura.com. Siga a Acura en los medios sociales en Acura.us/Social Channels.

1 Los vehículos Acura construidos en el PMC usan partes de producción doméstica e internacional

Acura Logo.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=SNInyXNV_RU
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/458749/acura_logo.jpg

FUENTE Acura

Wonderful Pistachios No Shells lanza al mercado los nuevos Chili Roasted y Honey Roasted para darle sabor a las meriendas diarias

0
No_Shells_Pastachios

LOS ANGELES, 29 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Wonderful® Pistachios presentó dos nuevos sabores a sus productos sin cáscara Wonderful Pistachios No Shells – Chili Roasted y Honey Roasted – dos sabores distintos que permiten a la marca llegar al paladar de dos tipos de aficionados de las meriendas; los que buscan un sabor picante, y los que disfrutan de toque dulce. Estos nuevos sabores de Wonderful Pistachios No Shells pueden ser disfrutados con la misma textura crujiente que la variedad Roasted & Salted No Shells.

Los Wonderful Pistachios No Shells Chili Roasted están llenos de los sabores intensos provenientes del pimiento rojo, ajo y vinagre, y los Wonderful Pistachios No Shells Honey Roasted tiene el toque ideal de miel, azúcar y una pizca de sal, para una merienda dulce y salada a la vez. Cada uno ofrece un sabor y crujido intenso para abrirse paso en la extensa categoría de las meriendas saladas.

«En el 2019, las meriendas se distinguen por su sabor; es un factor clave que es considerado al momento de escoger cualquier tipo de meriendas, y también sabemos que la gente come más nueces cuando son saborizadas», dice Adam Cooper, vicepresidente senior de Wonderful Pistachios. «Nuestros nuevos sabores de Wonderful Pistachios No Shells atraerán a dos grupos distintos de aficionados, y ambos se darán cuenta que una merienda deliciosa también puede ser buena para ti».

Las meriendas son parte del día a día, ya que el 94% de gente come una merienda diariamente. Cuando un consumidor compra una bolsa de Wonderful Pistachios No Shells obtiene todo en uno: una merienda saludable, deliciosa y fácil de comer, así que no podrán soltar la bolsa.

«A medida que continuamos compartiendo los beneficios de comer inteligentemente, Wonderful Pistachios también se posiciona como una alternativa fuerte para los que buscan una fuente de proteína que no es de origen animal», menciona Cooper. «Las proteínas a base de origen vegetal, como Wonderful Pistachios, proporcionan el beneficio adicional de la fibra, la cual no es ofrecida por la carne».

Esta solución de merienda fácil de comer será lanzada en 55,000 tiendas a nivel nacional, un debut más amplio en comparación a otros lanzamientos recientes de papitas saborizadas. En busca de atraer a un público más amplio, estos nuevos sabores han sido inspirados por una reciente investigación de mercado. La miel es el sabor más popular de meriendas a base de nueces, y todo lo picante es lo que está creciendo más rápidamente en la categoría de meriendas saladas.  

Ambos sabores nuevos de Wonderful Pistachios No Shells son hechos sin ingredientes genéticamente modificados (GMO), y estarán disponibles en bolsas de 5.5oz por $6.99 and 2.2oz por $3.29, y están a la venta en tiendas este verano.

Sobre Wonderful Pistachios
Wonderful Pistachios es el productor y procesador de pistachos más grande del mundo integrado verticalmente. Producidos en el Valle Central de California, nuestras nueces de alta calidad están disponibles en el departamento de frutas y verduras en los supermercados y tiendas de todo el país.  

Conocida por su icónica campaña Get Crackin’®, Wonderful Pistachios es parte de The Wonderful Company, una compañía privada de $4 billones de dólares. Para más información visite: GetCrackin.com, o síguenos en Facebook, Twitter e Instagram.

Sobre The Wonderful Company
Basada en Los Ángeles, The Wonderful Company es una compañía global y privada valorizada en $4.6 billones de dólares dedicada a cosechar felicidad y salud alrededor del mundo con sus icónicas marcas. Sus 10,000 empleados a nivel mundial están comprometidos a ofrecerle a los consumidores de cualquier parte del mundo, pistachos, almendras, cítricos y granadas de la mejor calidad; embotellando las aguas y los vinos más finos; y creando los ramos más coloridos que aseguran llegar al corazón. Este esfuerzo se puede ver reflejado en la cuota de mercado de la marca: Wonderful Pistachios® es la marca número uno de nueces de árbol en Estados Unidos, y la merienda de crecimiento más rápido en Estados Unidos; Wonderful® Halos® es la mandarina número uno en Estados Unidos; POM Wonderful® es la marca número uno hecha 100% a base de granada en Estados Unidos; FIJI® Water es la marca número uno de agua premium embotellada e importada en Estados Unidos; JUSTIN® Wine tiene el Cabernet Sauvignon número uno en California; y Teleflora® es el servicio de flores a domicilio líder en el mundo.

La conexión entre The Wonderful Company y sus consumidores tiene a la salud como parte vital y la retribución en su ADN. La compañía tiene un compromiso permanente con la responsabilidad social corporativa, incluyendo más de $300 millones de dólares en inversiones para tecnología ambiental y estudios sobre la sostenibilidad, $50 millones en donaciones caritativas e iniciativas educacionales cada año, $100 millones para la construcción de dos escuelas subvencionadas en el Valle Central de California, y programas innovativos de salud y bienestar, incluyendo dos nuevas clínicas de atención médica primaria, gratuitas para sus empleados y dependientes.

Para leer más sobre The Wonderful Company, sus productos and y sus valores, visita: www.wonderful.com, o síguenos en Facebook, Twitter y Instagram.

WONDERFUL PISTACHIOS LAUNCHES ITS FIRST EVER CAMPAIGN FOR ITS NO SHELLS BRAND, “SOMETIMES, NAKED IS BETTER”

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/952908/No_Shells_Pastachios.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/687274/WP_logo_transparent_Logo.jpg

FUENTE Wonderful Pistachios

El Honda Pilot de 2020 sale a la venta con nueva versión de Edición Negra encabezando la línea

0
Fresh from a thorough style and technology update for model year 2019, the 2020 Honda Pilot begins arriving in dealerships tomorrow with the addition of a new Black Edition trim. Positioned at the top of the Pilot lineup and with a Manufacturer’s Suggested Retail Price (MSRP ) of $49,620, the new Black Edition features exclusive styling touches that distinguish it from the rest of the Pilot family. The 2020 Pilot LX carries a starting MSRP of $31,550.

TORRANCE, California, 29 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Honda Pilot de 2020, que recién ha recibido una actualización del estilo y la tecnología para el año modelo 2019, comienza a llegar a los concesionarios mañana, con la adición de una nueva versión de Edición Negra. Situado a la cabeza de la línea Pilot y con un Precio de Venta al Detalle Sugerido por el Fabricante (MSRP1) de $49,620, la nueva Edición Negra presenta toques de estilo exclusivos que la distinguen del resto de la familia Pilot.

Fresh from a thorough style and technology update for model year 2019, the 2020 Honda Pilot begins arriving in dealerships tomorrow with the addition of a new Black Edition trim. Positioned at the top of the Pilot lineup and with a Manufacturer’s Suggested Retail Price (MSRP ) of $49,620, the new Black Edition features exclusive styling touches that distinguish it from the rest of the Pilot family. The 2020 Pilot LX carries a starting MSRP of $31,550.

El Pilot de 2020 de Edición Negra se basa en la versión Elite y trae numerosas mejoras del estilo exterior e interior. Como la similar Edición Negra de la Honda Ridgeline, la Edición Negra del Pilot viene exclusivamente con la pintura Perla Negra Cristal y trae insignias de Edición Negra en la parrilla y la puerta trasera. El Pilot de Edición Negra también incluye ruedas de aleación de 20 pulgadas pintadas en negro, y tratamientos de oscurecimiento para la parrilla, alrededor de los faros delanteros, en los bordes laterales, las manillas de las puertas, alrededor de las ventanillas y en los acentos de las luces para niebla. En el interior, hay iluminación de acento roja para el panel de instrumentos, las puertas y la consola central, con costuras con acentos rojos en las sillas de capitán de la primera y la segunda filas, los paneles de las puertas y el volante. El logo de la Edición Negra está grabado en relieve en los asientos delanteros y las alfombras del piso, y los asientos de la primera y la segunda filas también reciben un acento rojo en la superficie de los asientos en cuero perforado.

El Pilot LX de 2020 con tracción estándar en 2 ruedas tiene un MSRP inicial de $31,550 (excluyendo $1,095 en cargos de destinación y manejo) y viene con el paquete completo Honda Sensing® de sistemas de seguridad y asistencia al conductor como equipo estándar. El Pilot LX con tracción en las cuatro ruedas tiene un MSRP inicial de $33,550 y añade el sistema i-VTM4® con tracción en las cuatro ruedas y vectorización del par exclusivo de Honda.

El estilo nuevo y agresivo introducido en el Pilot el año pasado enfatiza sus capacidades a la vez que destaca la tecnología avanzada y el carácter inclinado a la familia que lo ha convertido en uno de los SUV medianos de tres filas de asientos más populares. El Pilot también sigue siendo uno de los pocos modelos en su segmento en ofrecer ocho asientos (siete con las Sillas de Capitán opcionales en la segunda fila), con capacidad disponible para tres personas en la segunda y la tercera filas. El acceso a la tercera fila es fácil y simple gracias a la función disponible One-Touch Walk-In (Entrada con Un Solo Toque). Además del Honda Sensing estándar, entre los detalles de tecnología notables están un sistema Display Audio con pantalla táctil de 8 pulgadas disponible con compatibilidad de Apple CarPlay® y Android Auto™, sistema de CabinTalk™ para comunicación entre los pasajeros del vehículo, carga inalámbrica de smartphone, y una puerta trasera eléctrica que se abre sin usar las manos. Las versiones Touring, Elite y Negra vienen con capacidad/compatibilidad de Wi-Fi 4G LTE en el vehículo, permitiendo servicios ampliados de HondaLink® basados en suscripción que incluyen Amazon Key In-Car Delivery2, geocercado y alertas de velocidad para padres de conductores adolescentes, un localizador de vehículo robado, asistencia en carretera mejorada, notificación automática de colisión, arranque remoto y hasta servicios de concierge personal3.

Las robustas capacidades de manejo a campo traviesa y en cualquier condición meteorológica del Pilot de 2020 cuentan con la asistencia del sistema disponible de Control Inteligente de Par Variable (i-VTM4®) de Honda con verdadera vectorización del par. El i-VTM4®, estándar en todas las versiones con tracción en las cuatro ruedas, usa un diferencial trasero controlado electrónicamente y activado hidráulicamente para repartir el par del motor entre los ejes delantero y trasero, y distribuir dinámicamente el par entre las ruedas traseras izquierda y derecha. Los beneficios son un manejo superior en todas las condiciones meteorológicas, y una dirección eléctrica neutral y precisa.

Precios y clasificación de economía de combustible de la EPA del Pilot de 2020

VERSIÓN / TREN DE MANEJO

TRANSMISIÓN

MSRP1

MSRP4 Incluyendo
cargo de destinación

de $1,095

Clasificación de

economía de combustible

de la EPA
(Ciudad/Carretera/Combinado)
 5

Pilot LX (2WD)

6AT

$31,550

$32,645

19 / 27 / 22

Pilot LX (AWD)

6AT

$33,550

$34,645

18 / 26 / 21

Pilot EX (2WD)

6AT

$34,430

$35,525

19 / 27 / 22

Pilot EX (AWD)

6AT

$36,430

$37,525

18 / 26 / 21

Pilot EX-L (2WD)

6AT

$37,860

$38,955

19 / 27 / 22

Pilot EX-L (AWD)

6AT

$39,860

$40,955

18 / 26 / 21

Pilot EX-L con Sistema de Entretenimiento Navi y Trasero (2WD)

6AT

$39,860

$40,955

19 / 27 / 22

Pilot EX-L con Sistema de Entretenimiento Navi y Trasero (AWD)

6AT

$41,860

$42,955

18 / 26 / 21

Pilot Touring (2WD)

9AT

$42,620

$43,715

20 / 27 / 23

Pilot Touring (AWD)

9AT

$44,620

$45,715

19 / 26 / 22

Pilot Touring con Sillas de Capitán Traseras (2WD)

9AT

$42,920

$44,015

20 / 27 / 23

Pilot Touring con Sillas de Capitán Traseras (AWD)

9AT

$44,920

$46,015

19 / 26 / 22

Pilot Elite (AWD)

9AT

$48,120

$49,215

19 / 26 / 22

Pilot Edición Negra (AWD)

9AT

$49,620

$50,715

19 / 26 / 22

Acerca de Honda 
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Insight, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V, Passport y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos desde hace más de 35 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2018, más del 90 por ciento de todos los vehículos de la marca Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

Para más información 
Información adicional para los medios, incluidos precios detallados y una fotografía de alta resolución, de todos los modelos de Honda de 2019, está disponible en hondanews.com. Hay información del consumidor disponible en automobiles.honda.com. Para unirse a la comunidad de Honda en Facebook, visite facebook.com/honda.

1 MSRP (Precio de Venta al Detalle Sugerido por el Fabricante) excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo de destinación de $1095 y opciones. Los precios pueden variar según el concesionario. 
2 Requiere suscripción activa al Paquete Remoto HondaLink®, más una cuenta activa de Amazon Prime y la aplicación Amazon Key. Vea Amazon Key In-Car para más información.
3 Servicios basados en suscripción disponibles con cuota de suscripción anual. Vea https://hondalink.honda.com para más detalles.
4 MSRP (Precio de Venta al Detalle Sugerido por el Fabricante) excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo de destinación de $1095 y opciones. Los precios pueden variar según el concesionario.
5 Basado en clasificaciones de millaje de la EPA para 2020. Debe usarse solo para fines de comparación. Su millaje real variará dependiendo de la forma en que maneja y mantiene su vehículo, de las condiciones de manejo y de otros factores.

Honda Logo. (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc. )

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/953038/Pilot_Black_Edition.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/451598/Honda_Logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

La Junta de Procesadores de Leche de California Coloca la Leche ‘Sobre La Tabla’ y Cuesta Abajo en la Media Rampa con su Nueva Iniciativa «Bones Love Milk» y Ofrece Una Experiencia Interactiva Durante Toda Una Semana en su Skatepark Pop-Up

0

SAN CLEMENTE, California, 25 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los skaters de hoy en día son atletas, son artistas, son expertos en hacer trucos con sus patinetas – y se exponen a todo tipo de riesgos. Constantemente intentan desafiar las leyes de la física, lo cual implica que muchas veces se caen de sus patinetas y exigen de más a su cuerpo y huesos. Con su esfuerzo más reciente; la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de las icónicas campañas got milk? y toma leche, muestra cómo la leche puede aportar calcio, proteínas y otros nutrientes para mantener los músculos y huesos fuertes y saludables que los skaters necesitan para volver a subir a sus patinetas rápidamente después de una caída fuerte.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8580551-california-milk-processor-board-bones-love-milk-skatepark-pop-up/

La nueva iniciativa de CMPB dirigida a adolescentes y preadolescentes, llamada «Bones Love Milk», está dedicada a informar a la juventud sobre los beneficios reales de la leche como la «bebida energética de la naturaleza» de una forma poco convencional, mostrando cómo la leche es un verdadero nutriente poderoso que aporta vitaminas y nutrientes para huesos fuertes, energía, hidratación y recuperación muscular.

«La iniciativa ‘Bones Love Milk’ surge de una investigación que reveló que los preadolescentes son más propensos que cualquier otro grupo de edad a sustituir la leche por bebidas energéticas o agua saborizada que están más de moda», comentó Steve James, director ejecutivo de la Junta de Procesadores de Leche de California. «También sabemos que el estado de California, la cuna de la cultura del skate, cuenta con más de 1.6 millones de skaters, 70% de los cuales son menores de 18 y esto nos permite armonizar magníficamente los deportes de acción con los beneficios de beber leche».

El Equipo Oficial de Skate «Bones Love Milk» lidera este esfuerzo junto con CMPB destacando a algunas de las mejores figuras del deporte: Christian Hosoi, Chris Cole, Tom Asta, Bryce Wettstein y Cordano Russell.

«Durante su crecimiento, mi hermano tomaba un vaso de leche cada mañana», expresó Chris Cole, skater profesional e integrante del Equipo de Skate ‘Bones Love Milk’. «Es realmente fuerte y como su admirador, empecé a hacer lo mismo. Mi trabajo requiere huesos fuertes, pero creo que es importante para todos tener huesos fuertes para poder disfrutar de la vida sin miedo innecesario a lesiones. Como papá, siempre tengo leche en el refrigerador para mantener a mi familia fuerte. ‘Bones Love Milk’ está mostrando a los niños que beber leche es una opción saludable para sus cuerpos activos».

Del 27 de julio al 4 de agosto, CMPB lanza la iniciativa en el corazón de Huntington Beach, California, celebrando el skate y la cultura de las calles de California con una exclusiva experiencia interactiva en un skatepark techado pop-up que estará abierto al público. «Bones Love Milk» Shredquarters ofrecerá un programa de toda una semana con eventos relacionados con el skate, incluyendo un circuito de skate gratis y abierto al público diariamente, clases impartidas por profesionales y una fiesta para ver la Street League.

Invitados especiales, incluyendo al presentador de televisión, actor y dedicado padre de tres pequeños, Mario Lopez, así como Navia Robinson de Raven’s Home de Disney Channel y la Serie Original de Netflix, Free Reign, se unieron a skaters y espectadores amantes del skate en el evento llevado a cabo en «Bones Love Milk» Shredquarters en Huntington Beach el 24 de julio, donde se sumergieron en la cultura del skate de California, disfrutaron de música y refrescantes bebidas con leche y perfeccionaron uno o dos trucos en la media rampa con las recomendaciones del Equipo de Skate «Bones Love Milk».

«Como fan de la leche y de la cultura del skate, estoy feliz de estar aquí con mi hijo para ayudar a lanzar la iniciativa ‘Bones Love Milk’ este verano con todas estas increíbles estrellas y leyendas del skate«, comentó Mario Lopez. «La Junta de Procesadores de Leche de California lo hizo nuevamente – encontró una forma genial, astuta y poco convencional de conectar la subcultura de la juventud con sus pasiones — y en su territorio, con la maravilla de la leche como la verdadera bebida energética de la naturaleza. Como padre, ¡valoro el esfuerzo del equipo de skate ‘Bones Love Milk’ para demostrar a los niños que la leche es una bebida fantástica que los protege, fortalece sus huesos y que es realmente buena para ellos!»  

«Bones Love Milk» Shredquarters estará abierto al público de 11:00 am a 5:00 pm del 27 de julio al 4 de agosto. Además del circuito de skate gratis y abierto al público diariamente, habrá una variedad de eventos relacionados con el skate, incluyendo la realización en vivo de murales, taller custom kicks, cortes de cabello gratis por Eagle & Pig, oportunidades para conocer a los profesionales y más. Para obtener más información, visita www.boneslovemilk.com y sigue a @BonesLoveMilk en Instagram.

ACERCA DE LA JUNTA DE PROCESADORES DE LECHE DE CALIFORNIA
Desde 1993, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de la famosa campaña got milk?, ha estado comprometida a aumentar el consumo de leche en toda California. Su iniciativa más reciente, «Bones Love Milk», está dedicada a informar a la juventud sobre los beneficios reales de la leche como la «bebida energética de la naturaleza» de una forma poco convencional, mostrando por qué la leche es un nutriente verdadero y poderoso para huesos fuertes, energía, hidratación y recuperación muscular. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y es administrada por el Departamento de Alimentos y Agricultura de California. La marca comercial got milk? es una marca comercial y marca de servicio registrada a nivel federal. Para más información, visita www.gotmilk.com.

FUENTE California Milk Processor Board (CMPB)

La FDA aprueba el primer tratamiento para la hipoglucemia severa que puede administrarse sin una inyección

0
U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

SILVER SPRING, Maryland, 25 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — In English. El día de hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó el polvo nasal Baqsimi, la primera terapia a base de glucagón aprobada para el tratamiento de emergencia de la hipoglucemia severa que puede administrarse sin necesidad de una inyección.

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

La hipoglucemia severa se presenta cuando el azúcar en la sangre de un paciente cae a un nivel en el que él o ella entra en un estado de confusión, pierde el conocimiento o sufre de otros síntomas que exigen la ayuda de otra persona para su tratamiento. Po lo general, la hipoglucemia severa se presenta en personas con diabetes que siguen un tratamiento con insulina. El Baqsimi está aprobado para tratar la hipoglucemia severa en pacientes con diabetes de cuatro años en adelante.

«Las personas con diabetes corren el riesgo de que sus niveles de azúcar en la sangre caigan por debajo del rango normal. Existen muchos productos en el mercado para quienes necesitan insulina, pero, hasta ahora, quienes sufrían un episodio de hipoglucemia severa tenían que ser tratadas con una inyección de glucagón que primero debía mezclarse mediante un proceso de varios pasos», explicó la Dra. Janet Woodcock, M.D., directora del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. «Esta nueva forma de administrar el glucagón puede simplificar el proceso, lo cual puede ser crucial cuando se tiene un episodio, sobre todo porque el paciente puede haber perdido el conocimiento o estar sufriendo convulsiones. En esas situaciones, queremos que el proceso para tratar a la persona que lo sufre sea lo más sencillo posible».

El Baqsimi, que es un polvo que se administra por la nariz, vendrá en un dosificador de un solo uso que puede administrarse a una persona que esté sufriendo un episodio de hipoglucemia severa. El Baqsimi aumenta los niveles de azúcar en la sangre al estimular al hígado para que libere la glucosa almacenada al torrente sanguíneo. Tiene el efecto contrario de la insulina, la cual reduce los niveles de azúcar en la sangre.

El glucagón inyectable lleva varias décadas que ha sido aprobado para su uso en los Estados Unidos. La eficacia y seguridad del glucagón en forma de polvo nasal Baqsimi para tratar la hipoglucemia severa se evaluó en dos estudios en los que participaron 83 y 70 adultos con diabetes, respectivamente, en los que se comparó como una dosis única de Baqsimi y una dosis única de glucagón en forma de inyección causaban una respuesta del azúcar en la sangre a la hipoglucemia inducida por insulina. El Baqsimi elevó adecuadamente los niveles de azúcar en la sangre. En un estudio pediátrico en el que participaron 48 pacientes mayores de cuatro años con diabetes tipo 1, se observaron resultados similares.

El Baqsimi no debe ser tomado por pacientes con feocromocitoma, un tumor poco común del tejido de la glándula suprarrenal, ni por pacientes con insulinoma, un tumor del páncreas. Los pacientes con una hipersensibilidad conocida al glucagón o a los ingredientes inactivos que se encuentran en el Baqsimi no deben tomarlo, ya que pueden darse reacciones alérgicas. El Baqsimi también porta la advertencia de que quienes han estado en ayunas por periodos prolongados, o tienen una insuficiencia suprarrenal o una hipoglucemia crónica, deben usarlo con precaución porque estas afecciones reducen los niveles de glucosa liberable en el hígado. Las reacciones adversas más comunes relacionadas con el Baqsimi son: náuseas, vómito, dolor de cabeza, irritación de las vías respiratorias superiores, ojos llorosos, enrojecimiento de los ojos y comezón. Los efectos secundarios del Baqsimi son similares a los del glucagón inyectable, con la adición de síntomas nasales y oculares, tales como ojos llorosos y congestión nasal, debido a la forma en que es administrado el medicamento.

La FDA concedió la aprobación del Baqsimi a Eli Lilly and Company.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de Tabaco.

Información para los medios de comunicación:
Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
Información al consumidor:
888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/317925/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Las ventas de viviendas en Texas siguen siendo fuertes; el inventario de viviendas aumenta en el segundo trimestre de 2019

0
Texas Association of Realtors logo.

Texas Realtors publica el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del segundo trimestre de 2019

AUSTIN, Texas, 25 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las ventas de viviendas en Texas siguieron siendo fuertes durante el segundo trimestre de 2019, mientras que el inventario de viviendas aumentó, según el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas del segundo trimestre de 2019, publicado hoy por Texas Realtors.

 

Texas Association of Realtors logo. (PRNewsFoto/Texas Association of Realtors)

 

«El mercado de la vivienda en Texas experimentó un fuerte inicio de la temporada de ventas de verano con más de 100,000 viviendas vendidas durante el segundo trimestre», dijo Tray Bates, presidente de Texas Realtors. «Mientras que las condiciones específicas varían de acuerdo con el mercado, la tendencia en todo el estado tiene buenas noticias para los vendedores y los compradores. Los vendedores están vendiendo con precios medios ligeramente más altos, y los compradores tienen acceso a más propiedades a la venta en todo el estado».

Durante el segundo trimestre del año, 101,896 viviendas se vendieron en Texas, un aumento de 1% en comparación con el segundo trimestre de 2018. A nivel estatal, el precio medio aumentó un 2.9% a $245,000. De todas las casas vendidas en el segundo trimestre, el 32.7% tuvieron un precio de $200,000 a $299,999, el mayor porcentaje de las ventas entre todas las distribuciones de rangos de precios. Las viviendas con un precio entre $100,000 y $199,999 representaron el segundo porcentaje más alto de las ventas con 26.7%.

Jim Gaines, Ph.D., economista principal con el Centro de Bienes Raíces (Real Estate Center) en la Universidad Texas A&M, dijo, «Mientras que el mercado de la vivienda de Texas siguió siendo fuerte en el segundo trimestre, nuestros mercados comenzaron a desacelerarse en términos de volumen de transacciones juntamente con un inventario de vivienda restringido. A nivel estatal, estamos observando una mayor separación en la actividad de ventas entre ciudades grandes en comparación con ciudades medianas y más pequeñas debido en parte al incremento de la población y al crecimiento de empleos concentrado en los principales mercados. No obstante, prevemos que el crecimiento de las ventas de viviendas se mantendrá fuerte en el tercer trimestre de 2019 como resultado de las tasas de interés más bajas previstas y la continuación de la temporada de ventas de verano».

Los listados activos aumentaron un 7.5% en comparación con el segundo trimestre de 2018 a 116,950. Las viviendas de Texas pasaron un promedio de 55 días en el mercado durante el mismo periodo, un día más que el segundo trimestre de 2018.

El inventario de viviendas en Texas también creció a 4.1 meses de inventario, un aumento de 0.3 meses en comparación con el segundo trimestre de 2018. Según el Centro de Bienes Raíces de la Universidad Texas A&M, un mercado equilibrado entre oferta y demanda tiene entre 6.0 y 6.5 meses de inventario.

El presidente Bates concluyó, «Los compradores y vendedores de viviendas en todo el estado se enfrentan a diferentes condiciones de mercado dependiendo de donde viven. Factores como el número de viviendas a la venta y la fluctuación de los precios de las viviendas afectan a cada mercado de bienes raíces e incluso a cada vecindario de diferentes maneras. Trabajar con un Texas Realtor asegurará que usted reciba la información y las opiniones más precisas para informar su decisión de comprar o vender su casa».

Acerca del Informe Trimestral de la Vivienda de Texas
Los datos para el Informe Trimestral de la Vivienda de Texas son proporcionados por el Data Relevance Project, una sociedad entre asociaciones REALTOR® locales y sus MLS (servicios de listados múltiples) y Texas REALTORS®, con análisis realizado por el Centro de Bienes Raíces de la Universidad Texas A&M. El informe proporciona datos de ventas de bienes raíces trimestrales para Texas y 25 áreas estadísticas metropolitanas en Texas. El Informe del Resumen del Año de Bienes Raíces de Texas en febrero se publica en lugar del informe del cuarto trimestre cada año.

Acerca de Texas REALTORS® 
Con más de 125,000 miembros, Texas REALTORS® es una organización de miembros profesionales que representa todos los aspectos de los bienes raíces en Texas. Defendemos los derechos de los agentes de bienes raíces (REALTORS®) y los derechos de la propiedad privada en Texas. Visite texasrealestate.com para obtener más información.

CONTACTO: 
Sylvester Palacios
Pierpont Communications 
+1-512-448-4950 
[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/175272/texas_association_of_realtors_logo.jpg

FUENTE Texas REALTORS

Goya donó 2,500 libras de alimentos a caridades Católicas de Boston en celebración del Festival Puertorriqueño de Massachusetts

0
Goya and volunteers from the Puerto Rican Festival help to unload 2,500 pounds of food from the Goya truck to help feed the hungry in Massachusetts.

BOSTON, 24 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Goya Foods, la compañía de alimentos de propiedad hispana más grande de los Estados Unidos, donó 2.500 libras de alimentos a Caridades Católicas de Boston en celebración del Festival Puertorriqueño de Massachusetts, el miércoles 24 de julio del 2019, a las 11:00 am en Caridades Católicas de Boston, ubicado en el número 185 de Columbia Street en Dorchester, Massachusetts.

Goya donó 2,500 libras de alimentos a caridades Católicas de Boston en celebración del Festival Puertorriqueño de Massachusetts

«En Goya, siempre nos esforzamos por hacer nuestra parte para apoyar a nuestras comunidades y alentar a otros a hacer lo mismo. «No podemos pensar en una mejor manera de celebrar el festival de este año, el cual trabaja arduamente para llevar la rica cultura Puertorriqueña a Massachusetts, que proporcionar comida saludable a las personas que más lo necesitan», dijo Rafael Toro, Director de Relaciones Públicas de Goya Foods.

Caridades Católicas distribuye más de 2.5 millones de libras de alimentos cada año a través de su red de despensas de alimentos. La donación irá directamente a las despensas de alimentos de Caridades Católicas en el South End de Boston, Somerville y Dorchester y servirá a cerca de 4,200 personas cada semana. «Estamos profundamente agradecidos por nuestra asociación con Goya. Sin socios comprometidos como Goya, no podríamos satisfacer las necesidades de aquellos a quienes servimos. «En esta región, donde la brecha entre el salario mínimo necesario para vivir y el salario que ganan muchos residentes continúa creciendo, el hambre sigue siendo una amenaza persistente para el bienestar de muchos Bostonianos», dijo Deborah K. Rambo, presidenta de Caridades Católicas.

La donación es parte de Goya Gives, una iniciativa global comprometida con el apoyo a las comunidades locales a través de causas sociales y ambientales. Goya ha donado millones de libras de alimentos a organizaciones de todo el mundo y continúa apoyando a más de 300 organizaciones, eventos e instituciones culturales. «Es un honor iniciar nuestro fin de semana del Festival Puertorriqueño asociándonos con Goya y su iniciativa Goya Gives, en el continuo esfuerzo por retribuir a nuestras comunidades», dijo Edwin Alicea, Presidente del Festival Puertorriqueño de Massachusetts.

Las donaciones anuales de alimentos de Goya también sirven para alentar a los consumidores a participar en el mensaje y la tarea de ayudar a aquellos que lo necesitan.  Los consumidores pueden compartir el mensaje de #GoyaGives con amigos y familiares a través de Facebook, Instagram y Twitter @goyafoods

Para obtener más información sobre Goya Foods y la campaña #GoyaGives, visite www.goya.com.

Acerca de GOYA: Fundada en 1936, Goya Foods, Inc. es la mayor compañía de alimentos de propiedad de hispanos en los Estados Unidos, y se ha establecido como líder en alimentos y condimentos latinoamericanos. Goya fabrica, envasa y distribuye más de 2,500 alimentos de alta calidad de España, el Caribe, México, Centroamérica y Suramérica. Los productos Goya tienen sus raíces en las tradiciones culinarias de las comunidades hispanas de todo el mundo.  La combinación de ingredientes auténticos, sazones robustas y preparación conveniente hace que los productos Goya sean ideales para cada gusto y cada mesa. Para más información sobre Goya Foods, visite www.goya.com.

Contacto de prensa:
Natalie Maniscalco
[email protected] 
845.659.6506

Goya Foods. (PRNewsFoto/Goya Foods) (PRNewsfoto/Goya Foods)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/952187/Press_Photo_Boston_Food_Donation.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/143145/goya_foods_logo.jpg

FUENTE Goya Foods

La Gran Convención Internacional 2019 de Young Living Essential Oils, un éxito rotundo en Salt Lake City

0
CEO Mary Young announces 25 Years Young Essential Oil blend from main stage during the opening ceremonies of the 2019 International Grand Convention in Salt Lake City, Utah.

LEHI, Utah, 25 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Young Living Essential Oils, el líder mundial en aceites esenciales, concluyó su exitosa Gran Convención Internacional 2019 (2019 International Grand Convention, IGC). La IGC es el principal evento educativo, profesional y social de Young Living. El evento tiene lugar cada verano en Salt Lake City y convoca a miembros de la organización para continuar formándose sobre las mejores prácticas, nuevas innovaciones, desarrollo y uso de aceites esenciales y productos de bienestar relacionados ofrecidos por Young Living.

Desde el escenario principal, la directora ejecutiva Mary Young anuncia una mezcla de aceites esenciales de 25 años durante las ceremonias de apertura de la Gran Convención Internacional 2019 en Salt Lake City, Utah.

Este año Young Living celebró el lanzamiento de una gama de suplementos nutricionales, maquillaje de su línea de maquillaje Savvy Minerals®, desodorantes y pastas dentales sin productos sintéticos y un nuevo difusor con forma de lechuza para niños. Entre los momentos más interesantes de la convención 2019 se destacan un discurso inspirador de John C. Maxwell, autor de libros en la lista de los más vendidos del New York Times, visitas a la sede global recién inaugurada de Young Living y su finca de lavanda en Mona, el viaje del mayor zepelín de todos los tiempos en sobrevolar Utah y un cierre con la actuación de Imagine Dragons. Con la ayuda de Guinness World Records™, miembros de Young Living también marcaron un nuevo récord mundial por la mayor cantidad de contribuciones a un mural de huellas de lápiz labial en una semana, parte del Récord Clean Kisses, un evento de marca para la línea de maquillaje Savvy Minerals de Young Living.

Manteniéndose como la autoridad en la investigación de aceites esenciales, Young Living y su Instituto de Investigación D. Gary Young también anunciaron una asociación con la NASA y la Estación Espacial Internacional (ISS). En la primera asociación en su tipo, las entidades enviarán aceites esenciales y semillas de plantas a la Estación Espacial Internacional para estudiar los efectos de la radiación solar en la potencia de los productos de aceites esenciales. Durante un mes, las muestras se guardarán en la ISS, donde pueden exponerse a la radiación solar y después se compararán con muestras idénticas que permanecieron en la Tierra.

La directora ejecutiva y cofundadora Mary Young destacó que «en 25 años, Young Living Essential Oils pasó de ser el sueño de mi esposo y fundador de Young Living, D. Gary Young, a un legado que sigue vivo gracias a más de 6 millones de miembros en todo el mundo. La Gran Convención Internacional 2019 marca un hito a partir del cual seguiremos construyendo. Nuestro amor por los aceites esenciales y la tierra de donde provienen seguirá siendo el enfoque global de esta empresa durante los próximos 25 años y por muchos años más, mientras abrimos el camino hacia la sostenibilidad y continuamos elevando el criterio de excelencia para nuestra industria en las áreas de ciencias, estándares y abastecimiento ético».

Más de 32.000 personas asistieron a la Gran Convención Internacional 2019, provenientes de 43 países, para celebrar el vigésimo quinto aniversario de la empresa y el aporte de unos $23 millones a la economía local. Según lo programado, la próxima Gran Convención Internacional de Young Living tendrá lugar del 17 al 20 de junio de 2020.

Acerca de Young Living Essential Oils
Young Living Essential Oils, LC, con sede en Lehi, Utah, es el líder mundial en aceites esenciales y el distribuidor de los productos con aceites de la más alta calidad. Como defensores de la tierra y su gente, Young Living prepara el camino para todas las empresas de aceites esenciales con su programa Seed to Seal® y sus pilares de Abastecimiento, Ciencia y Estándares. Estos principios rectores protegen el planeta y garantizan que los clientes puedan sentirse bien al usar los productos Young Living para ellos y sus familias y en sus hogares. Los productos Young Living contienen aceites esenciales que provienen de fincas propias o asociadas o de proveedores certificados por el programa Seed to Seal; apoyan un estilo de vida saludable y siguen ofreciendo oportunidades a más de 6 millones de miembros de alcanzar sus objetivos y aspiraciones alineando su trabajo con sus valores y pasiones. Para obtener más información, visite YoungLiving.com, siga @youngliving en Instagram, o denos un «Me gusta» en Facebook.

Contacto de prensa
Para consultas de prensa escriba a [email protected].

Young Living Essential Oils, LC is the world leader in essential oils and has been providing the highest quality plant based products to customers for over twenty years. Its proprietary Seed to Seal(R) process ensures exacting standards are met every step of the way, from seed to seal. This commitment stems from the company's stewardship towards the earth and its people all over the world. For more information, visit:  www.youngliving.com . (PRNewsFoto/Young Living Essential Oils)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/951888/IGO_Salt_Lake.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/323110/Young_Living_Essential_Oils_Logo.jpg

FUENTE Young Living Essential Oils

Cycling Sports Group retira del mercado bicicletas de ciclocrós Cannondale CAADX por riesgos de caída y lesión grave; una muerte reportada

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Para fotos de este producto: www.SeguridadConsumidor.gov 

WASHINGTON, 25 de julio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Bicicletas de ciclocrós Cannondale CAADX modelos 2013 a 2016

Riesgo: La horquilla puede romperse, presentando riesgos de muerte o lesión grave a consecuencia de una caída.

Remedio: Reparación

Los consumidores deben dejar de usar de inmediato la bicicleta retirada del mercado, y llevarla al concesionario autorizado de Cannondale más cercano para su reparación gratuita. Los concesionarios de Cannondale reemplazarás, sin costo, la horquilla de la bicicleta con una horquilla de repuesto totalmente de fibra de carbono.

Contacto para el consumidor: Concesionario autorizado local de Cannondale o Cycling Sports Group al 844-370-1536 de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., tiempo del Este, por correo electrónico a [email protected] o en línea en www.cannondale.com y haga clic en Recalls & Notices (Retiros y Avisos) en la parte superior de la página.

Detalles del retiro del mercado 

Unidades: Alrededor de 9,700 (además, alrededor de 1,900 se vendieron en Canadá)

Descripción: Esta retiro del mercado abarca las bicicletas de ciclocrós Cannondale CAADX modelos 2013 a 2016 equipadas con frenos de disco. Las carreras de ciclocrós combinan ambas rutas, en caminos y a campo traviesa.

Las bicicletas se vendieron en una variedad de colores y configuraciones. Los consumidores deben inspeccionar su bicicleta para determinar si está afectada por este retiro del mercado, confirmando lo siguiente:

(1)  La bicicleta tiene una marca CAADX prominente en el caño superior u otra ubicación.

(2)  La bicicleta tiene frenos de disco.

(3)  El interior de la pata de la horquilla tiene una marca grande que dice «ULTRAX».

(4)  El cable que va hacia el freno de disco frontal está por fuera de la horquilla, en contraposición a dentro de la horquilla.

Para asistencia en determinar si una bicicleta está afectada, los consumidores deben llevarla a un concesionario autorizado de Cannondale.

Incidentes/Lesiones: Cycling Sports Group ha recibido informes de 11 incidentes en todo el mundo de ruptura de la horquilla de la bicicleta, incluidos cinco en los Estados Unidos. Siete de estos incidentes resultaron en lesiones graves, que incluyeron conmoción cerebral y una lesión en la columna vertebral, y se produjo una muerte.

Puntos de venta: Concesionarios autorizados de Cannondale en todo el país de agosto de 2012 a agosto de 2017 por entre $1,000 y $2,220.

Importado/Distribuido por: Cycling Sports Group Inc., de Wilton, Connecticut

Fabricación: Taiwán

Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en: http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2019/70389r-eng.php

——

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí  

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/514352/U_S_CONSUMER_PRODUCT_SAFETY_COMMISSION_LOGO.jpg 

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission