El Honda Fit 2015 conquista el SEMA Show

4 noviembre 2014

American Honda Motor Co Inc Logo — Honda Logo

El Honda Fit 2015 conquista el SEMA Show

— El Fit gana el premio SEMA al «Compacto Deportivo Más Atractivo»

— Tjin Edition es elegido Favorito de los Fans en el 2015 Fit Performance Project

— HPD exhibe una extensa línea de motores para carreras disponibles

LAS VEGAS, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El totalmente nuevo Honda Fit de 2015 (automobiles.honda.com/fit/) llegó al SEMA Show de 2014 con gran fuerza, con nueve versiones personalizadas en exhibición en la sección de Honda, ganando rápidamente el codiciado Premio SEMA como el «Compacto Deportivo Más Atractivo» en la ceremonia que inauguró oficialmente el show. La sección de Honda en el SEMA Show está destacada por el Fit individualizado por Tjin Edition, elegido por votación como el Favorito de los Fans en el 2015 Fit Performance Project, que permitió a los fans seguir los procesos de fabricación de varios equipos a través de un sitio interactivo Tumblr de Honda.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141104/156389

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520

«El Fit de 2015 es una valiosa adición al sólido legado de Honda de desarrollar vehículos compactos deportivos bien afinados, y el título de «Compacto Deportivo Más Atractivo» lo lleva bien», dijo Jeff Conrad, vicepresidente superior y gerente general de la División Honda, American Honda Motor Co, Inc. «El nuevo Fit es divertido de manejar, versátil y tiene una buena relación de precio y calidad, hace muchas cosas correctamente, y es magnífico ver que se convierte en una plataforma popular para la personalización por el dueño».

En los meses pasados, Honda y sus fans siguieron el progreso de seis equipos de fabricación que individualizaron el totalmente nuevo Fit de 2015 mediante un ambicioso programa de proyecto de vehículo y una experiencia de Tumblr interactiva llamada el 2015 Fit Performance Project (#ProjectFit). Los seis equipos de fabricación, Tjin Edition, votado como Favorito de los Fans; Bisimoto Engineering; Kontrabrands; MAD Industries; Spoon Sports USA, y el premiado Kenny Vinces, personalizaron cada uno el Fit virtualmente en público, algo que rara vez se ve en una industria muy competitiva. Fotos, video y GIF animados de las transformaciones en curso se colocaron durante la campaña en hondaloves.tumblr.com, donde al final los fans votaron por su versión favorita.

Tres vehículos Honda Fit de 2015 personalizados adicionales se exhiben en la sección del fabricante automovilístico, entre ellos un auto de carreras Fit B-spec preparado para competir por Honda Performance Development (HPD), la compañía norteamericana de carreras de Honda; un Fit equipado con Accesorios Genuinos de Honda disponibles, instalados por el concesionario; y un Fit adicional personalizado por el prominente afinador de autos, Bisimoto, a nombre de Norm Reeves Honda en respuesta a los comentarios de los fans recibidos a través del 2015 Fit Performance Project.

HPD está de vuelta en el SEMA Show, exhibiendo su extensa línea de motores de carrera, que están disponibles para su compra para corredores aprobados de autos en Norteamérica. HPD apoya desde hace tiempo la base popular a través de carreras cumbre, y la exhibición destaca la amplia variedad de motores disponibles, desde motores de go-cart hasta motores del IndyCar y de ALMS. Consulte el comunicado de prensa aparte de HPD SEMA Show para ver los detalles completos sobre la exhibición, o visite hpd.honda.com/racing-line/racing-line-store para información del consumidor.

Llevando un elemento de «diversión al manejar» a la exhibición de Honda, una serie de productos de Honda Powersports destacan la gran variedad de productos de Honda orientados a los entusiastas aparte de los automóviles. En el show se exhiben: el Pioneer 500 lado-a-lado, el NC700X, CBR300R y el popularísimo Grom.

Después de ver las impresionantes exhibiciones de vehículos en el SEMA Show de 2014, los asistentes con credenciales de medios también están invitados a celebrar en la segunda «Honda Soiree» anual el 4 de noviembre de 10 p.m. a 2 a.m. en el Tao Nightclub, dentro del complejo hotelero Venetian. Los miembros de los medios están invitados a visitar la sección de Honda en el Salón Central en el SEMA Show el 4 de noviembre, donde habrá a su disposición una cantidad limitada de pulseras de autorización de entrada a los medios.

Acerca de Honda

Honda ofrece una línea completa de automóviles confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar a compradores norteamericanos de autos a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda abarca los autos Accord, Crosstour, Civic, Fit, CR-Z y Insight, junto con los vehículos deportivos utilitarios Pilot y CR-V y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos desde hace más de 30 años y actualmente opera 16 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2013, más del 94 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

¹ Basado en datos de economía de combustible del año modelo 2012 de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y su informe: «Tecnología Automotriz de Vehículos Ligeros, Emisiones de Dióxido de Carbono y Tendencias de Economía en el Consumo de Combustible: 1975 a 2013».

² Longevidad basada en estadísticas de IHS Automotive, Polk de registro de vehículos en operación en los Estados Unidos de 1988 a 2012 para Honda y marcas rivales que no son de lujo.

Acerca de Honda Powersports

American Honda Motor Co., Inc., es el único distribuidor de motocicletas, motonetas, vehículos todoterreno (ATV) y vehículos lado-a-lado en los Estados Unidos. La División de Motocicletas de American Honda realiza las ventas, el mercadeo y actividades operativas para estos productos a través de concesionarios autorizados independientes de venta al detalle de Honda.

Para más información sobre productos de Honda, visite powersports.honda.com.

Resumen de vehículos en exhibición en la sección de American Honda

Exhibición de automóviles de Honda
Honda Fit de 2015 EX equipado con Accesorios Genuinos de Honda

De Honda Performance Development

Auto de carreras concepto Honda Fit de 2015 HPD B-SPEC
Auto de Exhibición #28 Andretti Autorsport DHL – ganador del Indianápolis 500 de 2014 (réplica)
Auto de Seguridad HPD Supercargado CR-Z de la Serie IndyCar
Motor HI13RT IndyCar
Motor HPD K20 Fórmula Atlantic
Motor HPD L15A7 Fórmula F
Motor CRF250 Karting
Motor GXH50 Karting
Motor CR125 Karting
Motor GX120 .25 Midget
Motor GX160 .25 Midget
Motor AR35TT GT

Vehículos Proyecto⁵Honda Fit de Bisimoto Engineering de 2015 para Norm Reeves Honda

Honda Fit de Bisimoto de 2015 Turbo

Auto Spec Honda Fit de Bisimoto de 2015
Kontrabrands, LLC A.M.L. (Active Metropolitan Lifestyle) Honda Fit

Spoon Sports Super Taikyu Honda Fit de 2015

Fit Kylie Tjin Edición Especial

Exhibición de Powersports
Pioneer lado-a-lado
Grom
CBR300R
NC700X

⁵ Vehículos proyecto del mercado de postventa. Toda la información sobre modificaciones fue proporcionada por los fabricantes de los vehículos y no ha sido confirmada por American Honda Motor Co., Inc. Las modificaciones a estos vehículos pueden anular la garantía del fabricante, es posible que no sean legales para manejar en la calle en los 50 estados y no han sido específicamente sugeridas, recomendadas o aprobadas por American Honda Motor Co., Inc.

El Acura TLX de 2015 gana la calificación TOP SAFETY PICK+ del IIHS de 2014 mientras Acura supera a todas las marcas de lujo con la mayor cantidad de modelos clasificados como mejor opción de seguridad del IIHS

4 noviembre 2014

AcuraWatch Infographic — 2015 Acura TLX Earns 2014 IIHS TOP SAFETY PICK Rating as Acura Leads All Luxury Brands with Most IIHS Top Safety Plus-Rated Models (PRNewsFoto/Acura)

El Acura TLX de 2015 gana la calificación TOP SAFETY PICK+ del IIHS de 2014 mientras Acura supera a todas las marcas de lujo con la mayor cantidad de modelos clasificados como mejor opción de seguridad del IIHS

El TLX está equipado con la suite AcuraWatch™ de avanzadas tecnologías de seguridad y asistencia al conductor para un incremento de las capacidades de detección de la vía

TORRANCE, California, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El totalmente nuevo Acura TLX de 2015, equipado con la última generación de avanzadas tecnologías de seguridad de Acura, ha recibido la clasificación más alta posible de TOP SAFETY PICK+ (Mejor Opción de Seguridad) de 2014 del Instituto de Seguros para la Seguridad en Carreteras (IIHS). El TLX se une al sedán insignia RLX y al vehículo deportivo utilitario MDX al recibir la más alta clasificación del IIHS, convirtiendo a Acura en el líder entre todas las marcas de lujo con la mayor cantidad de modelos clasificados como TOP SAFETY PICK+ en 2014.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141104/156388-INFO
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/ACURALOGO

«Nuestro objetivo al desarrollar el TLX fue el de contribuir al liderazgo inigualado en seguridad de Acura en el segmento de lujo como parte de una excepcional experiencia integral de manejo de lujo», dijo Mat Hargett, ingeniero jefe del TLX de 2015. «El TLX utiliza una construcción de carrocería muy avanzada, más lo último en tecnologías de seguridad y asistencia al conductor para dar al ocupante una protección que no tiene rival en el segmento».

El TLX de 2015 es el primer modelo de Acura equipado con AcuraWatch™, una suite integral de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor con avanzadas capacidades de detección de la vía y mitigación de colisión, incluida detección de peatones. La fusión de cámara y tecnología de radar refuerzan el Sistema de Mitigación de Colisión con Frenado (CMBS) disponible en el TLX, que puede detectar una inminente colisión frontal con otro vehículo o un peatón y tomar medidas para evitar o mitigar la gravedad de la colisión.

Otras funciones estándar y de asistencia al conductor disponibles en la suite AcuraWatch son Información de Punto Ciego (BSI), Aviso de Salida del Carril (LDW), Aviso de Colisión Frontal (FCW), Espejo Lateral del Conductor con Visión Expandida, Asistencia para Mantenerse en el Carril (LKAS), Detector de Tráfico Transversal (CTM) y Mitigación al Sistema de Conservación de Carril (RDM).

El TLX también utiliza su estructura de carrocería frontal Advanced Compatibility Engineering™ (Ingeniería de Compatibilidad Avanzada, ACE™) de la siguiente generación, y un nuevo aro de refuerzo en la puerta, estampado en caliente y de una sola pieza, junto con avanzados sistemas suplementarios de sujeción –incluyendo bolsas de aire frontales, laterales, laterales tipo cortina y para las rodillas del conductor– para ofrecer un alto nivel de protección del ocupante en una gran variedad de situaciones de colisión.

Desde la llegada del TLX a los concesionarios en agosto, el TLX se ha convertido rápidamente en uno de los modelos de Acura de más venta. Diseñado para ofrecer una mezcla única y atractiva de proporción dinámica de sedán deportivo, refinamiento de lujo de primera y un funcionamiento con manejo superior, el TLX está dirigido a una amplia sección transversal de clientes de lujo, con tres trenes motrices totalmente nuevos y avanzadas tecnologías de chasis que responden inteligentemente a la voluntad del conductor. La línea TLX presenta tres ofertas de modelos distintivos que ofrecen nuevos niveles de silencio y confort para una experiencia de manejo de lujo.

Acerca de Acura

Acura ofrece una línea completa de vehículos de lujo de alto rendimiento y tecnológicamente avanzados a través de una red de aproximadamente 270 concesionarios de Acura en los Estados Unidos. La línea de Acura presenta cinco modelos distintivos: el sedán de lujo insignia RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, y el Acura MDX para 7 pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos. Acura fue reconocida recientemente por Edmunds.com por tercer año consecutivo en el primer lugar entre todas las marcas de lujo en valor retenido después de cinco años de propiedad. Más del 90 por ciento de los vehículos Acura vendidos en los Estados Unidos se producen en las fábricas de la compañía en los Estados Unidos, usando partes de producción nacional e internacional.

Para más información

La información para el consumidor sobre Acura está disponible en acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Información adicional para los medios, incluyendo características detalladas, precios y fotografías de alta resolución de la línea de modelos de Acura, se encuentra en acuranews.com.

La serie de conciertos personalizados Honda Stage con Live Nation se dirige a la ciudad de Nueva York con deadmau5

4 noviembre 2014

American Honda Motor Co deadmau5 and James Hinchcliffe — deadmau5 & James Hinchcliffe team up leading up to Honda Stage concert (PRNewsFoto/American Honda Motor Co.)

La serie de conciertos personalizados Honda Stage con Live Nation se dirige a la ciudad de Nueva York con deadmau5

deadmau5 se presentará en vivo en el Honda Stage en Nueva York el 11 noviembre

El concierto se transmitirá en vivo por el canal de Honda Stage en YouTube en

www.youtube.com/HondaStage

deadmau5 y James Hinchcliffe, el piloto de carreras de Honda y tres veces ganador de la IndyCar Series, se unen para anunciar el concierto Honda Stage Live Nation, con contenido adicional que se presentará en línea durante noviembre

TORRANCE, California, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda Stage y Live Nation han anunciado el segundo espectáculo en vivo como parte de su exclusiva serie de conciertos llevándose a cabo en lugares icónicos de todo Estados Unidos. El próximo concierto Honda Stage Live Nation de la serie presentará al mundialmente reconocido productor de música electrónica, deadmau5, como celebración de su venidero álbum doble retrospectivo 5 years of mau5. El concierto gratuito tendrá lugar el 11 de noviembre en el Knockdown Center en Queens, Nueva York, presentando el completamente nuevo Honda Fit 2015. Los fans pueden sintonizar en la transmisión en vivo de la presentación de deadmau5 en el Honda Stage el martes 11 noviembre a las 9:00 p.m., hora del Este, en el canal de Honda Stage en YouTube: www.youtube.com/HondaStage.

Para ver los recursos de multimedia relacionados con este comunicado de prensa, haga clic en: http://www.multivu.com/players/English/7231531-honda-stage-music-news/

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141103/156284

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520

Estrenándose hoy, y presentándose hasta el espectáculo del 11 noviembre, es un conjunto de webisodios donde el aclamado productor electrónico se une a James Hinchcliffe, tres veces ganador de la carrera IndyCar Series con un vehículo Honda quien, a principios de este mes, firmó un contrato para correr por Schmidt/Peterson Motorsports durante la temporada de la Verizon IndyCar Series de 2015. A lo largo de la serie, transmitiéndose exclusivamente en el canal de Honda Stage en YouTube, tanto los entusiastas de la música electrónica como los de las carreras pueden seguir a deadmau5 y a Hinchcliffe en su camino hasta el Honda Stage, desde el Indianapolis Motor Speedway – donde Hinchcliffe se clasificó en segundo lugar para la Indianapolis 500 de 2014 – hasta el Putnam Park Road Course y por último, hasta el Knockdown Center Honda Stage. Los fans también pueden mantenerse al tanto de las últimas noticias mediante la presencia en los medios sociales de Honda Stage con información e imágenes exclusivas. El primer webisodio presentando a deadmau5, Hinchcliffe y el IndyCar biplaza ‘Asiento Más Rápido en los Deportes’ de Honda en el Indianapolis Motor Speedway, se estrena hoy en el canal de Honda Stage en YouTube Honda.us/deadmau5vsHinch1.

«Este evento Honda Stage Live Nation personalizado está concebido para que resuene con los fans de la música electrónica milenial, comenzando con deadmau5, uno de los artistas electrónicos más exhilarantes y técnicamente innovador de la actualidad, y culminando de forma que una nueva audiencia de fans de la música pueda disfrutar de un concierto completo en vivo presentado en el canal de Honda Stage en YouTube», dijo Nick Lee, Gerente de Publicidad Nacional de Honda, American Honda Motor Co., Inc.

La presentación de deadmau5 en el Honda Stage con Live Nation es gratuita para un número limitado de fans que se inscriban en www.livenation.com/HondaStage. Los fans pueden seguir el Honda Stage en Twitter e Instagram donde tendrán la oportunidad de ganar entradas para el espectáculo hasta el 4 de noviembre.

El evento del 11 de noviembre con la actuación de deadmau5 en el Honda Stage comenzará a las 9 p.m., hora del Este. Los fans que asistan tendrán la oportunidad de disfrutar de los sonidos del muy esperado álbum 5 years of mau5, que debuta el 25 de noviembre. Además, los asistentes podrán participar en experiencias interactivas con socios, entre ellos Tumblr y Pandora, y apreciar el completamente nuevo de energéticamente eficiente y divertido de conducir Honda Fit 2015, el cual estará envuelto especialmente para deadmau5 en el Honda Stage.

«Estamos emocionados por la oportunidad de traer a deadmau5 al Honda Stage», dijo Jeremy Levine, vicepresidente senior de Ventas Digitales de Live Nation. «Honda ha mostrado un compromiso con la música como su plataforma de marketing para llevar experiencias únicas a los fans, en persona y en línea».

Honda Stage es un programa exclusivo en 360 grados de música en multiplataforma concebido para encontrarse con los fans de la música en los lugares donde ellos ya están buscando y consumiendo música. Esta nueva plataforma musical reúne a un grupo sin precedentes de líderes del entretenimiento y la tecnología, entre ellos Live Nation, para producir y distribuir parte del mejor contenido musical original y de alta calidad disponible bajo el nuevo nombre Honda Stage, mediante docenas de eventos en vivo y contenido exclusivo en línea.

Honda y la música
Honda tiene una larga historia en la programación y el marketing de música a través de la concepción de programas atractivos y patrocinios dirigidos a llegar hasta los fans de la música mediante su amor por la música. El Honda Civic Tour se creó en 2001, y desde su comienzo, 3.5 millones de fans han asistido a los conciertos del Civic Tour y el programa se ha convertido en una de las franquicias de giras de conciertos musicales más cautivadoras y exitosas del país. Los asistentes a los conciertos han tenido la oportunidad de disfrutar de forma cercana y personal de sus bandas favoritas, incluyendo actuaciones en vivo e interactivas de Maroon 5, Linkin Park, blink-182, The Black Eyed Peas, Paramore, Incubus, Fall Out Boy y muchos más. Todos los años, el artista que encabeza el Honda Civic Tour personaliza un vehículo Civic que ganará un afortunado fan del tour.

En 2009, Honda, comenzó su asociación con lo que más vale y brilla en festivales de música en todo Estados Unidos, incluyendo Sasquatch, Lollapalooza, Austin City Limits Music Festival y The Governors Ball de Nueva York. Las activaciones en el festival por parte de la compañía fabricante de vehículos han incluido un escenario patrocinado por Honda que ha contado con las actuaciones de algunos de los mejores artistas de los festivales, oportunidades de ganar entradas VIP y vehículos Honda, exhibiciones interactivas de vehículos en el sitio y mucho más. Las asociaciones de Honda con los festivales de música han pasado a formar parte del programa musical del Honda Stage, que comenzó con el The Governors Ball en Nueva York del 6 al 8 de junio, continuó durante el verano en el Music Midtown en Atlanta del 19 al 20 septiembre y regresó triunfalmente al Austin City Limits Music Festival los dos primeros fines de semana de octubre.

Para obtener más información sobre el programa musical del Honda Stage, incluyendo anuncios sobre los videos más recientes del Honda Stage, información exclusiva sobre conciertos, calendarios de los espectáculos, noticias, concursos y mucho más, visite HondaStage.com http://www.hondastage.honda.com/.

Puede ver más comunicados de prensa relacionados con el Honda Stage durante 2014 en http://honda.us/1kYuYVN

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de autos y camiones a través de una red de más de 1,000 concesionarios en Estados Unidos. En 2014, Honda celebró su vehículo número 20 millones producido en Estados Unidos, usando piezas nacionales e importadas. En la actualidad Honda opera 16 grandes instalaciones de fabricación en América del Norte, las cuales producen una amplia gama de automóviles, vehículos todoterreno, equipos de energía, motores y transmisiones Honda.

Acerca de Live Nation Entertainment
Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la principal compañía de entretenimiento en vivo del mundo, compuesta por líderes en el mercado mundial: Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para obtener información adicional, visite www.livenationentertainment.com

Acerca de deadmau5
Joel Zimmerman, mejor conocido como deadmau5 (se pronuncia ‘ded maus’), es uno de los productores de música electrónica de los tiempos modernos más respetado del mundo. Disfrutando de éxito en la listas internacionales con sus sencillos «Professional Griefers», «Sofi Needs A Ladder», «Ghosts ‘n’ Stuff» y «I Remember», también ha lanzado cinco álbumes que han recibido la aclamación de la crítica: while(1<2), > album title goes here <, 4×4=12, For Lack Of A Better Name y Random Album Title. El artista, ganador de múltiples JUNO Awards y nominado para el Grammy®, se presentó en los 54º Annual GRAMMY Awards como parte de su primera presentación televisiva destacando música electrónica. Su capacidad de empujar las fronteras de su talento crece a la par que su base de fans, que llega a casi nueve millones en su página de Facebook. deadmau5 es también el artista #1 en ventas en el minorista en línea Beatport. Protagonista reconocido en los circuitos de giras, ha sido figura estelar en festivales como iTunes Music Festival, Lollapalooza, Outside Lands, Budweiser Made In America, Sonar, Virgin Mobile FreeFest, Coachella, Ultra Music Festival, HARD Day of the Dead, y Creamfields, y ha logrado llenos completos en el Rogers Centre en Toronto y en el PETCO Park en San Diego, así como múltiples noches consecutivas en recintos legendarios como el Roseland Ballroom en la ciudad de Nueva York y el Palladium en Los Ángeles. En estos momentos tiene planes de ofrecer una gran gira mundial en 2015. Fue el primer artista electrónico que apareció en la portada de Rolling Stone (número doble del verano, 2012). www.live.deadmau5.com

Meruelo Media recurre a Rick Rodriguez para liderar sus iniciativas de televisión y estudios

4 noviembre 2014

Meruelo Media recurre a Rick Rodriguez para liderar sus iniciativas de televisión y estudios

Rodriguez expandirá las capacidades de producción de Meruelo mientras la compañía continúa dedicada a su estrategia nacional con la estación Super 22 en vivo desde el corazón de Los Ángeles, California

LOS ÁNGELES, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Meruelo Media, grupo de medios líder perteneciente a minorías del sur de California, anunció hoy que el ex integrante de Discovery Networks y altamente considerado ejecutivo Rick Rodriguez ha sido nombrado gerente general de Meruelo Television. Además de supervisar la programación, la producción, las promociones y las operaciones del canal Super 22 de la compañía, Rodriguez desarrollará estrategias de distribución y contenidos para su expansión nacional junto a la unidad de negocios de producción de entretenimiento de Meruelo Media.

«Rick aporta una nueva dimensión a nuestro equipo de gestión», dice Otto Padrón, presidente de Meruelo Media, a cuyas órdenes trabajará Rodriguez. «Trae pasión, experiencia global en televisión, una reputación impecable y antecedentes demostrados de desarrollo e implementación de estrategias de programación exitosas en una amplia variedad de géneros», agrega Padrón. «Estamos felices de contar con la experiencia de Rick en nuestro equipo, pues es crucial en un entorno de negocios de medios siempre cambiante y desafiante».

La experiencia de Rodriguez incluye gestión de cadenas en inglés y español internacionalmente y en los Estados Unidos. Supervisó la programación, producción y promociones para Discovery Networks Latin America, donde fue responsable de Discovery Channel, Animal Planet, Discovery Kids y la red de emprendimiento conjunto de la BBC People+Arts. Fue vicepresidente ejecutivo de contenidos de Discovery Networks International, donde supervisó todas las operaciones de programación de más de 40 países. Durante su gestión como gerente general del Travel Channel US, desarrolló algunos de los programas más exitosos y duraderos de la cadena, incluso No Reservations de Anthony Bourdain. Fue presidente y gerente general de la cadena de niños bilingüe Qubo, un emprendimiento conjunto de Scholastic, NBC e ION Media. Como asesor de gestión de medios, Rodriguez trabajó con una amplia gama de cadenas locales e internacionales, entre ellas, Univision, para desarrollar los planes de expansión de múltiples canales de esa compañía.

«Estoy feliz de tener la oportunidad de desarrollar Meruelo Television y lanzar la primera súper estación hispana de los Estados Unidos», dice Rodriguez. «Como capital mundial del entretenimiento y mayor centro de población hispana de los Estados Unidos, Los Ángeles es la rampa de lanzamiento ideal para un nuevo concepto de canal que atiende los intereses y necesidades de la audiencia latina de la región con una programación original que presenta un punto de vista fresco, voces auténticas y una misión aspiracional».

Acerca de Meruelo Media:
Meruelo Media (MM) es la división de medios de The Meruelo Group. Actualmente opera dos plataformas de medios legendarias del sur de California, la clásica estación de radio de hip-hop y R&B 93.5 KDAY y una de las estaciones de TV hispanas más antiguas de Los Ángeles, KWHY-TV Canal 22, que es actualmente insignia de MundoFOX Television Network. MM posee también la primera y única súper estación hispana de los Estados Unidos, Super LA, que transmite en su segundo canal digital KWHY-TV y llega a más de 6 millones de hogares a través de diversos proveedores de entrega de video múltiples. MM opera también estaciones de televisión en Houston y Santa Bárbara. The Meruelo Group es una compañía de gestión privada de propiedad minoritaria que presta servicios a una diversa cartera de entidades afiliadas con participaciones en servicios bancarios y financieros; servicios alimenticios, fabricación, distribución y operación de restaurantes; construcción e ingeniería; hoteles y juegos; gestión de bienes raíces; medios; e inversión en valores públicos y privados. Para más información, visite www.meruelogroup.com.

Contacto para medios:
Rebekah Salgado | 562.228.8191
[email protected]

Especial ‘Elecciones 2014’ de Mira TV dedica programación estelar y une talento para cubrir resultados nacionalmente

4 noviembre 2014

Especial ‘Elecciones 2014’ de Mira TV dedica programación estelar y une talento para cubrir resultados nacionalmente

-Roberto Rodríguez-Tejera, María Elvira Salazar, Rick Sánchez y otros cubrirán elecciones nacionales desde Nueva York hasta Miami-

MIAMI, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las próximas elecciones del 4 de noviembre del 2014, dan paso a un programa especial de cobertura y análisis a nivel nacional en Mira TV. Uniendo los horarios de ‘prime time’ y sus respectivos talentos, Mira TV presentará un programa especial «Elecciones 2014» desde las 7:00PM hasta las 10:00PM (EST). El programa especial une a los conocidos periodístas y conductores de televisión Roberto Rodríguez-Tejera y María Elvira Salazar desde los estudios de Mira TV en Miami y a Rick Sánchez desde los estudios de Fox News en Nueva York; así como también la participación de destacados analistas y periodistas en estudio o reportando desde diferentes ciudades, precintos en Miami y las cedes de los partidos.

La pregunta en la mente de la mayoría de los votantes es de qué color se teñirán los Estados Unidos tras estas elecciones, y Mira TV estará presentándoles información encuestas, propuestas, tendencias y resultados con immediatez y credibilidad. Así como también una dinámica interacción por medio de las redes sociales. Aquellos televidentes que deseen participar de las discusiones o comentar por medio de las redes sociales lo pueden hacer utilizando el hashtag #MiraElecciones14 por medio de facebook.com/MiraTVMiami, Instagram y Twitter por @MiraTVMiami.

Este programa especial de Mira TV «Elecciones 2014» se transmitirá en vivo el martes 4 de noviembre en el horario de 7:00PM a 10:00PM (EST) en los mercados de Miami-Ft. Lauderdale y en West Palm, Orlando, Tampa y Jacksonville a través de distintas plataformas de cable y aire por Mira TV. En Miami: WDFL 18, DirecTV 18, Comcast 18, AT&T U-verse 20 (en todo el estado), Atlantic Broadband 82. En Orlando: WATV 47, DirecTV 47, AT&T U-verse 20 y en Tampa: WTAM 30, DirecTV 30, Verizon 28. Para mayor información sobre Mira TV y su programación, visitar la página de internet www.miratv.tv

CONTACTO:
Gloria M. Garcés
Directora de Relaciones Públicas y Comunitarias
[email protected], 786.236.5786

Mira TV
2920 NW 7 Street * Miami Florida 33125
305.642.7777 *
www.miratv.tv

Redken anuncia a Lea T. como su nueva musa de marca

4 noviembre 2014

Redken anuncia a Lea T. como su nueva musa de marca

La belleza brasileña Lea T. elegida el rostro de Redken Chromatics Haircolor

NUEVA YORK, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Redken anuncia con entusiasmo a su nueva musa de marca, Lea T, la modelo brasileña, defensora de la igualdad y activista contra el acoso (bullying). Con su incuestionable espíritu, sorprendente imagen y asombroso cabello brasileño, Lea T. personifica la esencia y la energía de Redken. Lea T. se une a un grupo elite de musas de Redken y creadores de tendencias, que incluye a la música Sky Ferreira; a Chiara Ferragni, la bloguera sobre moda internacional; a Guido, reconocido estilista y leyenda del sector de la moda, y a una celebridad de la coloración, Tracey Cunningham.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141103/156184

«Lea T. es una verdadera pionera de la belleza», dice Leslie Marino, Gerenta General de Redken US. «Comparte la visión de Redken de belleza global, y tiene un exclusivo sentido de su propia naturaleza y una belleza que es indudablemente propia».

Lea T., una de las modelos más buscadas e inspiradoras del mundo de la moda, fue descubierta por Riccardo Tisci, diseñador de Givenchy y se convirtió en el rostro de Givenchy en 2010. Apareció en las revistas Vogue Paris, Vanity Fair, Vogue Brazil, Numero, W, Hercules, Interview, Cover y Love, y en la tapa de Elle Brasil.

Lea T. hace su debut en Redken en enero de 2015, presentando su sedoso color en campañas en prensa escrita y medios sociales para una emocionante nueva innovación de Chromatics Haircolor. Presentando las mismas fórmulas fortalecedoras y sin amoníaco, esta nueva innovación de Chromatics logrará un abanico todavía más amplio de colores con la misma experiencia lujosa.

«Todos tenemos nuestra propia personalidad, nuestra belleza, nuestra vida», dice Lea T. «Adoro trabajar con Redken porque valora todos los tipos de belleza. Creen en la individualidad de cada persona, algo que considero muy importante».

Siga a @Redken5thAve y @leacerezo para recibir las novedades.

Acerca de Redken
Para ubicar un salón de Redken, por favor, conéctese a redken.com. Tenga en cuenta que solo se puede garantizar que los productos Redken son auténticos si se compran en uno de los salones. Solicitamos que no se fíe de farmacias, sitios web sobre belleza u otros minoristas no autorizados. Si desea más información, sírvase contactarnos con la información que aparece más abajo. Si desea más información, visite Redken.com, ponga un «me gusta» a Redken en Facebook, o síganos en Twitter @Redken5thAve e Instagram www.instagram.com/redken5thave

Declaración de Klayman & Toskes ante advertencia de incumplimiento por parte de la AEE

4 noviembre 2014

Declaración de Klayman & Toskes ante advertencia de incumplimiento por parte de la AEE

SAN JUAN, Puerto Rico, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Oficiales de Puerto Rico advirtieron recientemente a inversionistas de unos $8.5 mil millones en la deuda de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico («AEE») que deben estar preparados para esperar atrasos o reducciones en los pagos, como parte de la reestructuración de la agencia. Klayman & Toskes, junto a Carlo Law Office en Puerto Rico, actualmente lleva numerosas reclamaciones de arbitraje de valores en nombre de inversionistas en bonos de la AEE.

Según Steven D. Toskes, del bufete Klayman & Toskes, «diversas casas de corretaje de Puerto Rico vendieron bonos de la AEE a nuestros clientes y les hicieron creer que los bonos eran de bajo riesgo, ya que estaban garantizados por el gobierno. A los inversionistas se les vendieron bonos de la AEE con fechas de madurez hasta el año 2040, las cuales los expusieron a riesgos de incumplimiento, así como en las tasas de interés. Nuestros clientes fueron mal informados y este resultado no fue el que ellos deseaban. Nuestro bufete planifica procesar estas reclamaciones de forma agresiva en nombre de los inversionistas, de modo que las casas de corretaje sean responsabilizadas por sus acciones.»

Sobre Klayman & Toskes

Klayman & Toskes, una firma líder en el litigio de valores, practica exclusivamente en el campo de arbitraje y litigio de valores en nombre de inversionistas individuales e institucionales. El bufete representa a inversionistas a través del mundo en asuntos de arbitraje y litigio de valores contra las mayores firmas de corretaje de Wall Street.

La Secretaria de Estado Berry les recuerda a los texanos sobre el día de elecciones y VoteTexas.gov

4 noviembre 2014

La Secretaria de Estado Berry les recuerda a los texanos sobre el día de elecciones y VoteTexas.gov

– En todo el estado, las urnas estarán abiertas entre las 7 de la mañana y las 7 de la noche del martes 4 de noviembre

AUSTIN, Texas, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Secretaria de Estado Nandita Berry les recordó a los texanos que deben traer un documento de identidad que contenga su fotografía cuando se presenten en persona a votar en las elecciones de este martes 4 de noviembre. En todo el estado, las urnas estarán abiertas entre las 7 de la mañana y las 7 de la noche.

«Deseo agradecer a todos los texanos que aprovecharon la oportunidad que les brindaba el voto anticipado para participar en estas elecciones y les recuerdo a aquellos que no lo hicieron que el día de las elecciones es el 4 de noviembre», manifestó la Secretaria Berry. «Los texanos que reúnan los requisitos para votar deben verificar ahora y asegurarse de tener una de las siete modalidades de documento de identidad con fotografía que fueron aprobadas por el poder legislativo si tienen previsto votar en persona».

Las elecciones del martes en todo el estado serán las cuartas en las cuales se requiere presentar un documento de identidad que tenga la fotografía del votante para votar en persona. Eso significa que los votantes registrados tendrán que presentar en las urnas una de las siguientes modalidades de documento de identidad con su fotografía que fueron aprobadas:

Licencia de conducir de Texas, expedida por el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS, por su sigla en inglés)
Tarjeta de Identificación Personal de Texas, expedida por el DPS
Licencia del estado de Texas para el porte de un arma de fuego oculta, expedida por el DPS
Tarjeta de Identificación del Ejército de los Estados Unidos que contenga la fotografía de la persona
Certificado de Ciudadanía de los Estados Unidos que contenga la fotografía de la persona
Pasaporte de los Estados Unidos, expedido por el gobierno de los Estados Unidos
Certificado de Identificación para las Elecciones, expedido en forma gratuita por el DPS

Con excepción del Certificado de Ciudadanía de los Estados Unidos, el documento de identidad con la fotografía del votante debe estar vigente o no haber expirado hace más de 60 días. Todo ciudadano que no tenga un documento de identidad aprobado puede solicitar en forma gratuita un Certificado de Identificación para las Elecciones en una de las oficinas del DPS en las cuales se expiden licencias de conducir.

Si los votantes no tienen el documento de identidad exigido cuando acudan a las urnas, tienen la alternativa de depositar un voto provisional y presentarle al registrador del condado uno de los documentos de identidad con su fotografía que han sido aprobados dentro de los seis días siguientes.

Los votantes pueden ponerse en contacto con la oficina de elecciones de su condado para ubicar las urnas más próximas o pueden seguir los enlaces que contiene el sitio virtual www.votetexas.gov.

NOTA PARA LOS EDITORES: Encontrarán una imagen en alta resolución en: http://hispanicprwire.com/en/multimedia/

L’Oréal Paris anuncia las 10 mujeres inspiradoras del 2014 Women of Worth y abre la votación para la Homenajeada Nacional

4 noviembre 2014

L'Oréal Paris Women of Worth

L’Oréal Paris anuncia las 10 mujeres inspiradoras del 2014 Women of Worth y abre la votación para la Homenajeada Nacional

9^no programa anual celebra mujeres que hacen una diferencia hermosa en sus comunidades, y crea conciencia para sus causas y logros

NUEVA YORK, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — L’Oréal París ha anunciado hoy las homenajeadas de su 2014 Women of Worth, 10 mujeres increíbles que están persiguiendo sus pasiones para hacer una hermosa diferencia en el mundo. Naciendo de la tragedia y el triunfo personal, las homenajeadas se celebran por sus innovadoras vías para hacerle frente a situaciones tan importantes como la lucha contra la drogadicción, ayudar a veteranos sin hogar, proporcionar pañales para las madres que viven en la pobreza y crear un refugio para jóvenes víctimas de la trata de personas. De edades comprendidas entre una estudiante universitaria de 19 años que creó un programa de computadora que le enseña a la nube cómo diagnosticar cáncer de mama, a una mujer tetrapléjica de 62 años que lucha contra el hambre infantil en su ciudad, este grupo de mujeres se une a los 80 Women of Worth homenajeadas en los últimos ocho años que están creando el cambio en sus comunidades y más allá.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141031/155926LOGO

L’Oréal Paris y su socio sin fines de lucro, Points of Light, convocaron un panel de jueces que incluyó a los editores en jefe de las principales publicaciones de estilo de vida de la mujer, para evaluar las miles de nominaciones presentadas en nombre de una colección impresionante de mujeres haciendo cambio. Las 10 mujeres que sobresalieron recibirán $10,000 dólares cada una de parte de L’Oréal París para su causa o proyecto benéfico, junto con apoyo y exposición continua.

«Cada año, somos movidas e inspiradas por las miles de historias poderosas que recibimos a través del proceso de nominación para Women of Worth. Estas mujeres están empuñando su pasión para hacer un impacto increíble en sus comunidades y más allá», dijo Karen T. Fondu, presidenta de L’Oréal Paris. «Las homenajeadas del 2014 Women of Worth son agentes de cambio heroicas, valientes y reales que merecen ser celebradas, y sus historias elevadas, para inspirar a más mujeres a hacer una diferencia en las vidas de los demás».

Ahora el público está invitado a elegir la Homenajeada Nacional de este año, que recibirá una suma adicional de $25,000 para su causa. Aprende acerca de estos programas poderosos y muestra tu apoyo por la historia de la mujer que conecta más contigo, votando una vez al día hasta el 21 de noviembre de 2014. Al visitar WomenofWorth.com, todo el mundo puede explorar más acerca de cada una de los homenajeadas antes de emitir su voto. También existe la oportunidad de participar a través de los medios sociales, votando con un «Me gusta» en un post acerca de tu homenajeada favorita en la página de Facebook de L’Oréal Paris (www.facebook.com/lorealparis), o puedes re-twittear una mención acerca de una de las Women of Worth hecha por L’Oréal Paris en Twitter (www.twitter.com/lorealparisusa). La Homenajeada Nacional de este año se dará a conocer durante la celebración de todas las 2014 Women of Worth el 2 de diciembre en Nueva York.

HOMENAJEADAS DEL 2014 WOMEN OF WORTH

Las homenajeadas del 2014 Women of Worth apoyan una amplia gama de causas y proyectos importantes, creados a través de la adversidad y experiencias significativas de vida.

Corinne Cannon – Washington, D.C.; Fundadora y Directora Ejecutiva, DC Diaper Bank, una organización sin fines de lucro que ha distribuido más de 1 millón de pañales a madres en pobreza para ayudar a reducir el estrés materno. Fundada tras la propia experiencia de Cannon, como una nueva mamá, que le demostró que incluso con una fuerte red de apoyo, el estrés puede afectar a los padres de muchas maneras.
Stephanie Decker – Sellersburg, Ind.; Fundadora, The Stephanie Decker Foundation, una organización sin fines de lucro que ayuda a niños con prótesis a participar en deportes y le proporciona acceso a las prótesis más avanzadas a los que las necesitan. Creada después que Decker perdió sus dos piernas protegiendo a sus niños pequeños de las fuerzas destructivas de un tornado.
Shaaron Funderburk – Gastonia, N.C.; Fundadora, Off the Streets Program (OTSP) and OTSP Transitional House, una organización sin fines de lucro que proporciona hogar y apoyo a mujeres que se recuperan de la adicción a las drogas y la falta de vivienda. Creada a raíz de la propia recuperación de Funderburk.
Mary K. Hoodhood – Grand Rapids, Mich.; Fundadora, Directora, Kids’ Food Basket, la organización contra el hambre infantil más grande en Michigan que ayuda a niños de escasos recursos. A pesar de ser tetrapléjica, Hoodhood estaba decidida a no dejar que su discapacidad la previniera de ayudar a los demás y por lo tanto ha dedicado su tiempo a servir al prójimo.
Rachel Jackson-Bramwell – St. Clair County, Ill.; Fundadora y Directora Ejecutiva, Project Compassion and Compassionate Resources Center, una organización sin fines de lucro que brinda apoyo para el Condado de St. Clair y áreas de St. Louis donde las mujeres y los niños sin hogar y de bajos recursos son a menudo pasados por alto por los servicios del gobierno.
Deborah Snyder – Alexandria, Va.; Presidenta y Directora General, Operation Renewed Hope Foundation, una organización sin fines de lucro que ayuda a eliminar la falta de vivienda entre los veteranos. Creada después de la jubilación de Snyder del Ejército de los Estados Unidos como una teniente coronel y piloto de helicóptero.
Phyllis Sudman – Plymouth Meeting, Pa.; Co-fundadora, Simon’s Fund, para crear conciencia de las señales de advertencia y las condiciones que conducen a un paro cardíaco y muerte repentina en los niños. Fundada después que Sudman perdió trágicamente a su hijo de 3 meses de edad, Simón.
Brittany Wenger – Bradenton, Fla.; Estudiante de la Universidad de Duke y aspirante a oncólogo pediátrico que inventó Cloud4Cancer, un programa informático que utiliza inteligencia artificial y resultados de pruebas para diagnosticar el cáncer de mama con 99 por ciento de precisión. Impulsado por la batalla de un miembro joven de su familia con la enfermedad.
Audra DiPadova Wilford – Santa Ana, Calif.; Fundadora, MaxLove Project, una organización sin fines de lucro que apoya a familias que luchan contra el cáncer infantil y condiciones que amenazan la vida con recursos para el bienestar de todo el cuerpo, educación e investigación. Fundada después que el hijo de Wilford, Max, fue diagnosticado con cáncer cerebral a los cuatro años.
Jenny Williamson – Granite Bay, Calif.; Fundadora y CEO, Courage Worldwide, una organización internacional de voluntarios sin fines de lucro que se dedica a la construcción de casas para niños rescatados de la trata sexual.

ACERCA DEL PROGRAMA WOMEN OF WORTH
Ahora en su noveno año, Women of Worth está inspirado en la icónica filosofía de la marca L’Oréal Paris, «Porque tú lo vales». Desde su creación, el programa ha reconocido a 90 mujeres increíbles por encarnar el espíritu de la marca L’Oréal París, a través del compromiso con sus comunidades, su abnegación y la valentía para hacer una diferencia en el mundo.

Para aprender más sobre Women of Worth, leer historias de las homenajeadas y votar por la Homenajeada Nacional 2014 Women of Worth, visita WomenofWorth.com, y L’Oréal Paris en Facebook (www.facebook.com/lorealparis) y Twitter (www.twitter.com/lorealparisusa). Sigue la conversación usando el hashtag #WomenofWorth.

ACERCA DE L’ORÉAL PARIS
La división L’Oréal USA, Inc. de la marca global L’Oréal Paris es una compañía completa de productos de belleza que combina los últimos avances tecnológicos con ingredientes de la más alta calidad para brindarle al consumidor lo último en productos de belleza de lujo a un precio asequible. La marca L’Oréal Paris abarca las cuatro principales categorías de belleza: tintes de cabello, cuidado de cabello, cuidado de la piel y cosméticos, e incluye las reconocidas marcas de tintes Preference, Excellence, Féria y Healthy Look; en el cuidado de cabello, cuenta con Advanced Haircare, Advanced Hairstyle, Elnett Satin Hairspray, EverPure, EverStrong, EverSleek, EverCrème, EverStyle, EverCurl y L’Oréal Paris Kids; en el cuidado de la piel, cuenta con Advanced Suncare, Youth Code, Revitalift, Age Perfect, Ideal Clean, Ideal Moisture, Sublime Bronze y Men’s Expert; además de las líneas de cosméticos Colour Riche, True Match, Infallible, Visible Lift y MAGIC. También ofrece una amplia gama de mascaras, incluidas la Voluminous, la Double Extend y la Telescopic, entre muchas otras. Para más información sobre L’Oréal Paris y sus marcas, y para obtener consejos de belleza personalizados de parte de nuestros expertos, así como contenido de belleza exclusivo las 24 horas dondequiera que estés, visita http://www.lorealparisusa.com (disponible en inglés).

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

Colgate Total® Lanza la Campaña «Pequeños Pasos Hacen una Gran Diferencia» en Colaboración con la Asociación Americana de la Diabetes

4 noviembre 2014

NUEVA YORK, 4 de noviembre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En apoyo del Mes Americano de la Diabetes®, Colgate Total^® lanzó su campaña "Pequeños Pasos Hacen una Gran Diferencia" para crear conciencia de la asociación entre la salud bucal y la diabetes que con frecuencia se pasa por alto.

Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/English/7332551-colgate-total-american-diabetes-association-small-steps-make-a-big-difference-campaign/

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141104/156399-INFO

Tanto la enfermedad de las encías como la diabetes han alcanzado niveles preocupantes en los EE.UU. Más de 75% de adultos tienen alguna forma de enfermedad de las encías. Casi uno de 10 adultos americanos viven con diabetes[1], y entre ciertas poblaciones, estos números son hasta más altos: 12.8% de los adultos Hispanos en Estados Unidos viven con diabetes, comparado con 7.6% de blancos no hispanos.¹ De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las personaos que están viviendo con diabetes son dos veces más propensas a desarrollar enfermedad de las encías.[2] Eso es porque las personas con diabetes generalmente son más vulnerables a
infecciones y menos capaces de combatir gérmenes que invaden las encías.

Para educar mejor a las personas con diabetes y a sus familias, Colgate Total^® se juntó con los expertos de "Pequeños Pasos Hacen una Gran Diferencia" para compartir recursos de cómo cuidar sus sonrisas. Algunos miembros del panel estarán disponibles en eventos de salud alrededor del país, incluyendo el Step Out^®: Walk to Stop Diabetes^® de la Asociación Americana de la Diabetes que se llevará a cabo el 15 de noviembre en Los Ángeles. También ofrecerán "pequeños pasos" en inglés y en español por medio de redes sociales. Los expertos incluyen:

Natalie Strand, M.D. – CMO del Hospital Freedom Pain, vicepresidente de servicios médicos integrales y coautora del nuevo libro A Woman's Guide to Diabetes. Twitter: @DrNatStrand
Marjorie Cypress, PhD, CNP, CDE – presidente, atención de salud y educación de la Asociación Americana de la Diabetes
Karent Sierra, DDS – odontóloga bilingüe basada en Miami y fundadora de la fundación Sharing Smiles. Twitter: @KarentSierra
Catrise Austin, DDS – dentista estética de las celebridades y autora de Winning the Fight Against Diabetes: The Secrets to Living Longer and Healthier with a Smile! Twitter: @DrCatriseAustin

"Personas viviendo con diabetes ya saben que pequeños pasos como manejar el estrés para ayudar a controlar el apetito pueden hacer una gran diferencia en la salud personal a través del tiempo, y lo mismo puede decirse para la salud bucal," dice Natalie Strand, M.D. "Un paso pequeño y fácil que las personas pueden hacer es cepillarse los dientes dos veces al día con Colgate Total^®, que ayudará a mejorar la salud de las encías en menos de cuatro semanas.[3]"

Junto con la Asociación Americana de la Diabetes, Colgate
Total^®lanzó una encuesta[4] nacional con 1,555 miembros de la Asociación para entender mejor como los participantes perciben la salud bucal. La encuesta reveló lo siguiente:

38% de las personas encuestadas no están de acuerdo o no saben que los problemas bucales son una complicación del mal control de la diabetes
Más de 36% de las personas que viven con diabetes o prediabetes actualmente tienen problemas de salud bucal, siendo la tercera condición médica más grande para los encuestados con diabetes o prediabetes

"Al ser la única crema dental aprobada[5] por el FDA y aceptada por la Asociación Dental Americana, para ayudar a prevenir la gingivitis, que es la enfermedad más común de las encías, Colgate Total^®es una buena opción para los que tienen diabetes" dice el Dr. Foti Panagakos, director global de asuntos científicos e investigación de Colgate-Palmolive. "A lo largo de nuestra relación con la Asociación Americana de la Diabetes, nos hemos enfocado en unir esfuerzos y crear un continuo diálogo, y ofrecer herramientas para ayudar a personas con diabetes a cuidar mejor su
salud bucal."

Más información sobre la conexión entre la salud bucal y la diabetes, y los pequeños pasos para mejorar la salud de las encías están disponibles en www.OralHealthAndDiabetes.com y www.SaludOralyDiabetes.com n español.

Acerca de la crema dental Colgate Total^®

La crema dental Colgate Total® tiene una fórmula clínicamente probada que combate activamente los gérmenes durante 12 horas. Es la única pasta dental aprobada por la FDA y aceptada por la American Dental Association para ayudar a prevenir la gingivitis.⁵ La pasta dental Colgate Total® es, además, la número uno más recomendada por dentistas e higienistas dentales. Si desea más información sobre la pasta Colgate Total® visite www.ColgateTotal.com.

Acerca de Colgate-Palmolive

Colgate-Palmolive es una empresa con liderazgo mundial en el ámbito de los productos de consumo que se dedica al aseo bucal, el aseo personal, el cuidado del hogar y la nutrición de las mascotas. Colgate-Palmolive vende sus productos en más de 200 países y territorios del mundo bajo marcas de reconocimiento internacional como Colgate, Palmolive, Mennen, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, Elmex, Tom's of Maine, Ajax, Axion, Soupline y Suavitel, así como Hill's Science Diet y Hill's Prescription Diet. Si desea más información sobre los negocios internacionales de Colgate-Palmolive visite el sitio de la empresa: www.Colgate.com. Para conocer los detalles del programa de educación general sobre salud bucal de Colgate, Bright Smiles, Bright Futures®, visite http://www.colgatebsbf.com.

[1] CDC, National Diabetes Statistics Report, 2014: http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/statsreport14/national-diabetes-report-web.pdf

[2] CDC, National Diabetes Fact Sheet, 2011: http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/pdf/ndfs_2011.pdf

[3] Resultados mejoran con un continuo uso dos veces al día, demostrado en estudios clínicos a través de 6 meses en la población general. Datos en el archivo. Colgate-Palmolive Company.

[4] Una encuesta cuantitativa en línea fue enviado por medio de redes sociales en la página de Twitter y Facebook de la Asociación Americana de la Diabetes. Encuestados incluyeron personas con diabetes, con prediabetes y sin diabetes.

[5] La crema dental Colgate Total® esta aprobada por medio del proceso New Drug Application para ayudar a prevenir la placa, gingivitis y caries. No está aprobado para la prevención o tratamiento de enfermedades más graves de las encías u otras enfermedades.