Los dientes de los niños son la preocupación número uno de los padres en Halloween, según una nueva encuesta

28 octubre 2014

Los dientes de los niños son la preocupación número uno de los padres en Halloween, según una nueva encuesta

La campaña «Kids’ Healthy Mouths» celebra el National Brush Day® el 1 de noviembre

NUEVA YORK, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este Halloween más de dos tercios de los padres dicen estar preocupados por los dientes de sus hijos; muchos más que aquellos preocupados por dolores de estómago, selección de disfraces y pesadillas. Más del 80 por ciento de los padres dicen que sus hijos participarán en una celebración de Halloween este año y las caries son una gran preocupación. En este contexto, la campaña Kids’ Healthy Mouths (Niños con bocas sanas) celebra el National Brush Day® (Día nacional del cepillado de dientes) el 1 de noviembre para reiterar la importancia de cepillarse los dientes durante dos minutos dos veces al día, todos los días.

National Brush Day® es una iniciativa continua que se celebra el 1 de noviembre a nombre de la campaña Kids’ Healthy Mouths, que inicialmente lanzaron The Partnership for Healthy Mouths, Healthy Lives y el Ad Council en agosto de 2012. Kids’ Healthy Mouths anunció recientemente una nueva serie de anuncios de servicio público creados ad honórem por la agencia Grey de Nueva York, que incluyen representaciones graciosas de lecciones de vida con el mensaje de que aunque a veces es difícil ser padres, lograr que los niños se cepillen los dientes durante dos minutos dos veces al día puede ser más fácil que muchas otras cosas que los padres tratan de enseñar a sus hijos.

«National Brush Day® es una época fantástica para recordar a los padres la importancia de la salud oral de sus niños, en especial después de una celebración repleta de dulces como Halloween», señaló la portavoz de la campaña y expresentadora de E! News, Kristina Guerrero. «Este será el segundo Halloween de mi hijo Mateo y su primer National Brush Day®. Es fundamental inculcar buenos hábitos dentales a temprana edad y es maravilloso tener un día dedicado a difundir esta iniciativa de hacer que los niños se cepillen los dientes durante dos minutos dos veces al día».

Para participar en el National Brush Day®, los padres y cuidadores pueden unirse a las comunidades de Kids’ Healthy Mouths y compartir nuevas imágenes de la campaña en Facebook y Twitter (@brush2min2x). Además de una extensa campaña de relaciones públicas y de las redes sociales, Kids’ Healthy Mouths lanzará su primer concurso de vídeos usando Zooppa.com, la plataforma de comercialización con participación colectiva líder en el mundo para producir contenido creativo. El concurso alienta a creadores de vídeos profesionales y amateurs a hacer vídeos donde muestren lo difícil que es enseñarle algo a un niño si el padre solo tiene dos minutos, aprovechando la estrategia de la campaña y usando el hashtag #BrushRules.

«Estamos muy entusiasmados con ver el éxito continuo de esta campaña extraordinaria», afirmó la directora ejecutiva del Ad Council, Peggy Conlon, «Esta campaña realmente es un ejemplo del poder que tiene la publicidad de tener un impacto en las actitudes y comportamientos y el National Brush Day® es un momento ideal para recordar a los padres sobre la salud oral de sus hijos».

También se recomienda a los padres a visitar el sitio web de la campaña, 2min2x.org, donde tanto padres como niños podrán ver vídeos entretenidos, todos de 2 minutos de duración, mientras se cepillan los dientes. Los socios de los medios de la campaña, incluyendo Cartoon Network y myKaZootv, donaron fragmentos de vídeos para el sitio.

«Setenta y cinco por ciento de los padres informaron que sus hijos a veces o con frecuencia olvidan cepillarse los dientes», señaló Gary Price, secretario y director ejecutivo de Dental Trade Alliance Foundation. «Necesitamos que todos los padres participen en el National Brush Day® para que podamos inculcar hábitos duraderos en los niños que perduren el resto de sus vidas».

Como una extensión de la campaña, el Ad Council también lanzó recientemente un programa móvil propio a nombre de Kids’ Healthy Mouths en el que padres e hijos participan en un desafío de cepillado divertido y creativo en apoyo del objetivo principal de la campaña, que es alentar a los padres a asegurarse de que sus hijos se cepillen los dientes durante dos minutos dos veces al día. Los usuarios conocerán a la voz del programa, «Joy», que ayudará a definir y personalizar la experiencia de los participantes. La campaña también incluye una aplicación móvil de juegos llamada «Toothsavers» («Salvadientes»), que fue descargada más de 120,000 veces desde enero de 2014.

Desde su lanzamiento en 2012, más de 1.7 millones de personas han visitado 2min2x.org y los anuncios de servicio público en inglés y en español han recibido más de $64 millones en medios donados en televisión, radio, medios de difusión impresos, Internet y en la vía pública. Además, una encuesta de 2013 del Ad Council mostró que en un año los padres de habla inglesa informaron que era mucho más probable que sus hijos se cepillen los dientes dos veces al día (55 por ciento en 2013 contra 48 por ciento en 2012) y mucho más probable que lo hagan durante dos minutos cada vez (64 por ciento en 2013 contra 60 por ciento en 2012). Los padres de habla hispana también indicaron una mejoría, ya que más padres dijeron que los hijos se cepillan los dientes al menos dos veces al día (66 por ciento en 2013 contra 63 por ciento en 2012) y muchos más señalaron que sus hijos se cepillan los dientes durante dos minutos (77 por ciento en 2013 contra 69 por ciento en 2012).

Para obtener más información sobre la campaña Kids’ Healthy Mouths, visite 2min2x.org y siga las comunidades de la campaña en Facebook y Twitter (@brush2min2x).

La encuesta del Ad Council estuvo a cargo de LightSpeed Research y se realizó en septiembre de 2014. Fue una encuesta nacional representativa por Internet e incluyó a 600 padres con niños de 0 a 12 años.

Socios de la campaña:

The Ad Council
El Ad Council es una organización sin fines de lucro privada con una rica historia de reunir y organizar a voluntarios talentosos de las industrias de los medios y la publicidad para llevar mensajes de gran importancia al público estadounidense. Al producir literalmente miles de campañas de servicio público sobre los temas sociales más urgentes del momento, el Ad Council ha generado, y sigue generando, un enorme cambio positivo concientizando, inspirando medidas concretas y salvando vidas. Para conocer más sobre el Ad Council y sus campañas, visite http://www.adcouncil.org/, haga clic en «Me Gusta» en Facebook, síganos en Twitter o vea nuestros anuncios de servicio público en YouTube.

Partnership for Healthy Mouths, Healthy Lives
Partnership for Healthy Mouths, Healthy Lives es una coalición de las principales organizaciones en el campo de la salud oral. Está comprometida a mejorar la salud oral de los niños para que puedan desarrollarse y llegar a ser adultos sanos y productivos. La coalición comparte la visión de que ningún niño debe sufrir dolor y padecer problemas de salud más extendidos ni soportar el estigma social y la falta de oportunidades a consecuencia de enfermedades y problemas dentales sin tratar. La misión principal de la coalición es enseñar a los padres y cuidadores, así como a los propios niños, a tomar el control de su salud mediante la prevención de las enfermedades orales. Para ver una lista de todos los miembros de la Asociación, haga clic aquí.

Fabricando más que automóviles: el evento Opportunity Exchange de Toyota lleva a empresas propiedad de minorías y de mujeres al negocio automovilístico

28 octubre 2014

Fabricando más que automóviles: el evento Opportunity Exchange de Toyota lleva a empresas propiedad de minorías y de mujeres al negocio automovilístico

CINCINNATI, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Kevin Shurn operaba su negocio desde un apartamento de dos dormitorios cuando asistió al primer evento Opportunity Exchange de Toyota en 1990. Tres años más tarde, consiguió su primer contrato para ofrecer servicios de limpieza y mantenimiento a la planta de Toyota en Georgetown, Kentucky. Hoy, su empresa Superior Maintenance Co., radicada en Elizabethtown, Kentucky, tiene más de 500 empleados y presta servicios a fábricas de Toyota en Kentucky, Indiana y Texas.

Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en:
http://www.multivu.com/players/English/7353151-toyota-opportunity-exchange-minority-woman-owned-business-enterprises/

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141024/154337

«Nadie va tan lejos como Toyota para ayudar a las empresas propiedad de mujeres y de minorías», dijo Shurn, que actualmente es un suministrador de Nivel I. «Del mismo modo que Toyota espera que usted como suministrador cumpla con expectativas de calidad, costo, seguridad y entrega, tiene la expectativa –no solo un objetivo sino una expectativa– de que los suministradores de Nivel I trabajen con empresas propiedad de mujeres y de minorías».

Es una fórmula que ha resultado exitosa: ya en su 25º aniversario, el evento anual Opportunity Exchange (OE) de Toyota ha generado más de $250 millones en contratos para empresas propiedad de mujeres y de minorías como la de Shurn.

El evento de dos días –que abarcó seminarios sobre mejores prácticas, paneles y una feria comercial– concluyó el martes 28 de octubre en el Centro de Convenciones de Duke Energy en el centro de Cincinnati. Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America (TEMA) empezó el evento OE con unos 100 asistentes, y desde entonces el OE ha crecido hasta convertirse en uno de los mayores eventos de negocios de minorías del país, que atrae a casi 2,000 personas que asisten al evento sin costo alguno.

Una de esas personas es Rosa Santana. Hace poco, Toyota anunció la compañía más reciente de Santana –Forma Automotive LLC– como su primer suministrador directo propiedad de una mujer hispana. A partir de 2015, Forma Automotive ensamblará camas de camiones Tacoma en Toyota Motor Manufacturing, Texas (TMMTX). Su historia de éxito comercial también comenzó en Opportunity Exchange.

«Si no hubiera participado en el OE, Toyota no conocería a mi compañía como la conoce, y no nos habrían ofrecido esta magnífica oportunidad», dijo Santana, que empezó a asistir al Opportunity Exchange en 2005.

Para mostrar como el OE funciona, Santana conoció a Shurn en el evento de 2005, lo que dio como resultado una oportunidad de ofrecer servicios de limpieza y mantenimiento a TMMTX. Superior Maintenance contrató a la compañía original de dotación de personal de Santana, Integrated Human Capital, para proporcionar trabajadores para esa operación; desde entonces, IHC ha proporcionado servicios de dotación de personal, captación y colocación directa a 17 suministradores adicionales en ese sitio.

«Hace veinticinco años vimos la necesidad de poner en acción nuestro compromiso con la diversidad; hacerlo real, reflejar un ejemplo para nuestro equipo, para nuestra comunidad y para nuestros suministradores», dijo Gene Tabor, gerente general de compras de TEMA. «Creo que el compromiso de Toyota deja a nuestra compañía, a nuestros suministradores de Nivel I y especialmente a nuestras empresas propiedad de mujeres y de minorías en una mejor situación.

«Los ejemplos que tenemos son demasiado numerosos para mencionarlos todos. Comienza con una presentación, que puede crear la oportunidad de un negocio próspero».

Toyota tiene una meta del 5 por ciento para compras a suministradores de Nivel I con empresas propiedad de minorías en Norteamérica, y, en el evento del año pasado, se anunció una nueva meta del 2 por ciento para compras de productos y servicios a empresas propiedad de mujeres. Toyota compra a 500 suministradores en Norteamérica, lo que da lugar a compras por $27,000 millones anualmente.

«Creo que la meta de gastos con empresas propiedad de mujeres es positiva para las mujeres», dijo Linda Torakis, presidenta de McKechnie Vehicle Components, con sede en Roseville, Michigan. «Esta es todavía una industria dominada por hombres y creo que es importante exhortar a los suministradores a prestar atención a las empresas propiedad de mujeres. Darnos la oportunidad de estar presentes y abrirnos las puertas es magnífico. Podemos competir sobre la base de nuestros méritos».

Torakis empezó a asistir al Opportunity Exchange en 2008, justo después que ella y su esposo compraron a McKechnie, que estaba al borde del colapso. En 2010, McKechnie inició conversaciones con Murakami Manufacturing USA Inc., asistente al OE, que produce espejos exteriores para Toyota. Este año, McKechnie consiguió un contrato de $1.2 millones para suministrar accesorios de cromo a Murakami para el Lexus RX350. McKechnie también se conectó con Tokai Rika en el OE, lo que dio como resultado más de $1 millón para la producción de partes cromadas para el Ford Mustang y el Fusion este año, y, en 2015, para el Nissan Maxima.

Los suministradores de Nivel I ven un valor distintivo en asociarse con empresas menores propiedad de minorías.

Larry Crawford, presidente y CEO de Diversity-Vuteq LLC, es un suministrador de Nivel I que ha asistido al OE por casi 15 años. «En un evento como este siempre estamos observando, porque la gente trae ideas innovadoras», dijo Crawford. «Lo que se ignora muchas veces es que las empresas de minorías tienen que ser realmente innovadoras para sobrevivir porque generalmente tienen un alcance pequeño y afrontan enormes retos, de modo que a veces presentan cosas en que las compañías grandes no han pensado y mejores formas de hacerlas».

En el transcurso de más de dos décadas, Opportunity Exchange ha generado nuevos negocios para empresas propiedad de mujeres y de minorías y continúa ayudando a los suministradores directos a diversificar su base de suministros. Estas asociaciones agregan valor e innovación a productos y servicios de Toyota. Para más información sobre el programa de diversidad de suministradores de Toyota, visite www.toyotasupplier.com. Puede ver más información en www.toyotaopportunityexchange.com, en Facebook en www.facebook.com/ToyotaOE y en Twitter, www.twitter.com/ToyotaOE.

Acerca de Toyota
Toyota (NYSE:TM), el principal fabricante de automóviles del mundo y creador del Prius, tiene el compromiso de fabricar vehículos para el modo en que la gente vive a través de nuestras marcas Toyota, Lexus y Scion. Durante los últimos 50 años, hemos fabricado más de 25 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde operamos 14 fábricas (10 en los Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 40,000 personas (más de 32,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (1,500 en los Estados Unidos) vendieron más de 2.5 millones de automóviles y camionetas (más de 2.2 millones en los Estados Unidos) en 2013, y alrededor del 80% de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 20 años todavía siguen circulando en las carreteras.

Toyota se asocia con organizaciones filantrópicas en todo el país, con un enfoque en la educación, la seguridad y el medio ambiente. Como parte de este compromiso, compartimos la extensa experiencia de la compañía, adquirida al fabricar excelentes automóviles y camionetas para ayudar a organizaciones comunitarias y a otras organizaciones sin fines de lucro a extender su capacidad de hacer el bien. Para más información sobre Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos:
Mike Triebsch (502) 693-5975
Danielle Waller (502) 974-4021

(English) Free Tricks, Treats, Halloween Photos and Spooktacular Celebration for Adults, Kids and Pets at the Encinitas Cricket Wireless Store

28 octubre 2014

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Free Tricks, Treats, Halloween Photos and Spooktacular Celebration for Adults, Kids and Pets at the San Jose Oakridge Mall Cricket Wireless Store

28 octubre 2014

WHAT: Calling all San Jose-area trick-or-treaters and furry friends of all sizes, Cricket Wireless is offering free in-store family and pet Halloween photos, treats and more. Come in your costume or borrow one of ours—the store has plenty of extra family, kid and pet costumes.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140819/137623

Choose haunted backgrounds to create your creepiest keepsake photo.
Print your free photo and post your favorite shot directly to your social media networks.
Not a Cricket customer? No problem! Cricket’s Spooktacular Celebration is open to all and there’s no purchase necessary.

WHEN: Friday, Oct. 31, 2014 from 1:00pm – 6:00pm

WHERE: Oakridge Mall, 925 Blossom Hill Road, San Jose 95123

Now through Nov. 2, 2014, Cricket is offering T-Mobile and Metro PCS customers a $100 bill credit to switch to Cricket Wireless.* There is no limit on the number of lines a customer can switch to Cricket, receiving a $100 bill credit for each line transferred.

ABOUT CRICKET WIRELESS: Cricket is bringing consumers more value with a simple, friendly, and reliable nationwide wireless experience with no annual contract. The power of Cricket is our fast, reliable, nationwide 4G LTE network; easy and affordable unlimited plans with taxes and fees included; annual loyalty rewards; and a great selection of phones customers love. Cricket, Something to Smile About. Cricket is a subsidiary of AT&T Inc. To learn more about Cricket or find a store near you, visit www.cricketwireless.com and connect with us on Facebook at facebook.com/cricketnation and Twitter at twitter.com/Cricketnation.

* $100 T-Mobile/MetroPCS Switcher Credit – Offer ends 11/02/14. Available only to T-Mobile and MetroPCS customers porting a number to Cricket Wireless who purchase and activate a new line of service on a Basic, Smart or Pro rate plan. One $100 Switcher Credit per line of service. Credit issued to customer’s account approximately 5 days before end of initial service period. Customer’s account must be in active status and customer must be on a qualifying rate plan to receive Switcher Credit. Suspended or cancelled accounts are not eligible to receive Switcher Credits. Lines added to Group Save (multi-line) accounts 5 or fewer days prior to the end of a bill cycle will receive Switcher Credits during the following month of service. Switcher Credits have no cash value, are not redeemable for cash or any cash equivalent and are not transferable or refundable. Account credits are forfeited if your account is cancelled for any reason. May not be combined with any other offer. © 2014 Cricket Wireless LLC. All rights reserved. Cricket and the Cricket logo are trademarks under license to Cricket Wireless LLC.

Contact: Ashley Vitale, 858-882-9410, [email protected]

/PRNewswire-HISPANIC PR WIRE — Oct. 28, 2014/

Baha Mar anuncia las altamente esperadas y cuidadosamente seleccionadas experiencias gastronómicas

28 octubre 2014

Baha Mar anuncia las altamente esperadas y cuidadosamente seleccionadas experiencias gastronómicas

Deuce, Katsuya, Brasserie des Arts y Shuang Ba se han dado a conocer como las primeras de 40 ofertas de comidas y bebidas en Baha Mar

NASSAU, Bahamas, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire/ — Baha Mar, el resort con casino incluido, valorado en $3.5 mil millones, cuya inauguración se espera para la primavera de 2015, presenta los primeros cuatro restaurantes distintivos con sus altamente esperadas experiencias gastronómicas. Las selecciones de comidas y bebidas del resort complementan una colección de marcas hoteleras de lujo: Baha Mar Casino & Hotel, Rosewood Hotel & Resorts®, Grand Hyatt y SLS LUX, así como un campo de golf diseñado especialmente por Jack Nicklaus, y el spa ESPA entre otras formidables experiencias.

Deuce, Katsuya, Brasserie des Arts, y Shuang Ba forman parte de la mejor cocina seleccionada entre los 40 restaurantes, bares y clubes de Baha Mar. Estas son las experiencias distintivas y hechas a la medida, ubicadas en el corazón del resort: dentro y alrededor de los 100.000 pies cuadrados del Baha Mar Casino, construido al estilo de Las Vegas. Con ventanales de 30 pies de alto, hasta el techo, mirando hacia las aguas más cristalinas del mundo, el Baha Mar Casino ha revolucionado el diseño tradicional de los casinos, para ofrecer a los visitantes de estos distintivos restaurantes la opción de estar a pocos pasos de la acción en los salones del casino, o deleitarse desde la tranquilidad de las mesas con vistas a las sorprendentes aguas color turquesa de las Bahamas.

«La selección de estos restaurantes como nuestras ofertas distintivas ha sido muy simple: son mis restaurantes preferidos del mundo entero. Baha Mar es para disfrutar de una experiencia auténtica, y los restaurantes no son la excepción. Nuestros huéspedes pueden seleccionar entre varias opciones gastronómicas, desde las de gran categoría, hasta las más informales», afirmó Sarkis Izmirlian, presidente y CEO de Baha Mar. «Deuce, Katsuya, Brasserie des Arts, y Shuang Ba girarán en torno a satisfacer las necesidades de los huéspedes más conocedores. Ya sea haciendo entregas a los jugadores justo en los salones de altas apuestas del Casino, u ofreciendo comedores privados dentro de los propios restaurantes, nuestra misión es asegurar la más sofisticada experiencia gastronómica con un servicio incomparable, y el auténtico encanto de las Bahamas».

Deuce ha sido bautizado así por ser la única otra ubicación de Bone’s, el laureado restaurante especializado en carnes de Atlanta, donde se ofrecen las mejores carnes y mariscos desde 1979. Reconocido por mucho tiempo como el mejor restaurante especializado en carnes de Atlanta, Bone’s también ha recibido la más alta calificación de Zagat para cualquier restaurante especializado en carnes de Estados Unidos. Para cumplir con el compromiso de Baha Mar de ofrecer la experiencia gastronómica de más alto nivel, así como el mejor y más atento servicio, Deuce constituye la opción perfecta.

Deuce tiene espacio para más de 350 comensales y será el restaurante más grande de Baha Mar. Además de comedores privados, Deuce ofrece una fabulosa experiencia gastronómica en sus hermosamente diseñados comedor interior, mezzanine y patio. El restaurante contará con los diseños interiores del aclamado Johnson Studio, una firma de arquitectura y diseño de Atlanta, reconocida por crear espacios extraordinarios que conectan la gastronomía con experiencias inigualables.

Katsuya es un restaurante asiático contemporáneo conocido al nivel internacional que ha sido aclamado por sus interpretaciones innovadoras de la cocina japonesa clásica, así como por sus originales cócteles. Katsuya ha conquistado un público fiel, gracias a su oferta gastronómica, así como sus exclusivos y elegantes diseños arquitectónicos del icónico diseñador francés Philippe Stark. Ampliamente conocido como uno de los favoritos de lugareños y celebridades por igual en Los Ángeles, Las Vegas, South Beach y Dubai, este restaurante para 250 comensales en Baha Mar será el hogar de la octava ubicación de Katsuya. Este atractivo restaurante, una distintiva experiencia culinaria de los hoteles SLS, se espera que atraiga por igual a celebridades y críticos, que buscan el arte culinario del maestro del sushi, Katsuya Uechi.

Baha Mar será el hogar de la cuarta ubicación de Brasserie des Arts, el elegante restaurante que también se encuentra en São Paulo, Brasil y dos ubicaciones en Francia: Megeve y Saint Tropez, donde fue seleccionado por la revista Elle como uno de los mejores lugares para comer. Este establecimiento, con capacidad para 200 comensales, ofrecerá el auténtico sabor de la cocina francesa, creada por chefs franceses de formación clásica. El Brasserie des Arts incluirá mesas en el interior y al aire libre que se extienden hasta una elegante terraza con vistas a la playa de arenas blancas y un DJ para entretenimiento nocturno.

El Shuang Ba llevará a los huéspedes en un periplo por la cocina clásica y moderna de China, en medio de un elegante ambiente. En representación de la figura 88, que significa ‘doble fortuna’ en la cultura china, Shuang Ba está diseñado para garantizar que la buena suerte se extienda desde este restaurante para 88 comensales hasta las salas del casino. Con sofisticados salones comedores privados adornados en tonos de maderas finas, oro y jade, los huéspedes dispondrán de experiencias exclusivas que lograrán satisfacer todos los gustos, elaboradas por nuestro equipo culinario procedente directamente desde China. El salón comedor central cuenta con un gran sección de licores en la forma de una Puerta de Luna, rodeada por elementos de madera cálidos y tonalidades rojizas. Las grandes mesas circulares brindan a los comensales la vista de una maravillosa columna de piedra china, de 30.000 libras, tallada a mano, así como pantallas tradicionales y artefactos provenientes directamente de China para complementar el exquisito entorno.

Acerca de Baha Mar
Baha Mar abarca 3.000 pies de playa de arenas blancas a sólo 10 minutos del aeropuerto internacional de Nassau, que se amplió y renovó completamente. Baha Mar ofrece una selecta colección de marcas hoteleras que cuentan con juegos de azar, centros de entretenimiento, residencias privadas, tiendas y atracciones naturales que reflejan la auténtica experiencia de las Bahamas. El evento inaugural de este centro turístico está previsto para la primavera de 2015. El Baha Mar Casino & Hotel incluye un hotel de 1,000 habitaciones y un casino estilo Las Vegas de 100.000 pies cuadrados. Baha Mar cuenta también con los hoteles Grand Hyatt, de 700 habitaciones; SLS LUX, de 300 y Rosewood at Baha Mar, de 200. Las atracciones incluirán un campo de golf diseñado por Jack Nicklaus Signature; 200,000 pies cuadrados para convenciones con flexibilidad organizativa, que incluye una sede para espectáculos de entretenimiento con 2.000 asientos; un spa ESPA; galerías de arte de las Bahamas; más de 40 restaurantes, bares y clubs; boutiques de diseñadores de lujo mundialmente reconocidos y de artesanos locales; así como 20 acres de playas y piscinas con áreas de jardines de exquisito diseño, que comprende una reserva natural con flora y fauna de las Bahamas a la orilla de la playa. Además, al concluir sus renovaciones, el Meliá Nassau Beach (con todo incluido) se convertirá en parte de Baha Mar. Para más información, visite www.bahamar.com.

Noviembre es el Mes del Nacimiento Prematuro

28 octubre 2014

Noviembre es el Mes del Nacimiento Prematuro

Celebridades crean conciencia sobre la necesidad de darles a los bebés un comienzo saludable en la vida

WHITE PLAINS, Nueva York, 28 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Unos 15 millones de bebés nacen prematuramente en todo el mundo cada año y más de un millón de ellos no sobreviven su nacimiento temprano. Aunque los Estados Unidos han experimentado una mejora constante en su índice de nacimientos prematuros, es uno de los índices más elevados de nacimientos prematuros de cualquier país industrializado.

Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/English/65164-march-of-dimes-march-for-babies-2014/

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141027/154682

El próximo mes, organizaciones e individuos de todo el mundo celebrarán el Mes del Nacimiento Prematuro y el Día Mundial del Nacimiento Prematuro. La fotógrafa de renombre mundial Anne Geddes, y las superestrellas internacionales Thalía y Hilary Duff, se unirán a otros padres famosos para difundir el mensaje de que el nacimiento prematuro es un problema de salud muy grave para los bebés en todo el mundo.

«Estoy trabajando con March of Dimes para prevenir el parto prematuro, la causa principal de la muerte en el recién nacido. Cada recién nacido merece una vida saludable», dijo la Sra. Geddes. «Con cada semana que estos bebés preciosos permanecen y se desarrollan en el útero materno, el riesgo de muerte y discapacidades se reducen».

Los eventos del Mes del Nacimiento Prematuro están programados para todo el mes de noviembre. Edificios y lugares emblemáticos en varios estados, incluyendo el Empire State Building en la Ciudad de Nueva York, se encenderán en color morado como símbolo de la esperanza para un comienzo saludable para más bebés. También se ofrecerán programas educativos profesionales, y eventos y encuentros para la familia.

«Crear conciencia sobre el parto prematuro es el primer paso para derrotarlo», dijo la Dra. Jennifer L. Howse, presidenta de March of Dimes. «Nuestro agradecimiento a las celebridades, funcionarios estatales y líderes empresariales y comunitarios que están trabajando para llamar la atención sobre este grave problema de salud infantil. March of Dimes se dedica a darles a todos los bebés un comienzo saludable en la vida. Hemos invertido en investigación y programas para prevenir el parto prematuro a fin de que más mujeres tengan embarazos a término y bebés saludables».

El 17 de noviembre será reconocido en todo el mundo como el cuarto Día Mundial del Nacimiento Prematuro. Más información está disponible en: https://www.facebook.com/WorldPrematurityDay, donde familias y voluntarios pueden compartir historias y videos sobre bebés que han nacido demasiado temprano. La página incluye un mapa mundial interactivo que muestra el sitio donde se originó cada historia.

Anne Geddes, conocida por sus fotos de bebés, ha creado una imagen de firma de un bebé nacido demasiado temprano, acunado en la mano de una escultura inspirada en Leonardo Da Vinci. Ella donó la imagen del bebé Alfred, quien nació con 8 semanas de antelación con solo dos libras y seis onzas de peso, a March of Dimes que lo hizo el centro de su campaña del Día Mundial del Nacimiento Prematuro 2014. «Este pequeño bebé Alfred envía un mensaje frágil pero poderoso. La profunda tristeza que siente uno inicialmente al ver a un ser humano tan pequeño desvanece rápidamente ante la admiración por su sentido de fortaleza y su voluntad de sobrevivir contra todas las adversidades», dijo ella.

Como embajadora voluntaria para March of Dimes, la Sra. Geddes se presenta en un mensaje global de servicio público, el cual está siendo compartido en todo el mundo para crear conciencia sobre la necesidad de prevenir el parto prematuro y el trabajo que se realiza para darles a más bebés un comienzo saludable en la vida. Su mensaje se puede ver en https://www.youtube.com/watch?v=FX6GTlAt1AE&feature=youtu.be

Thalía, artista ganadora del Grammy Latino, actriz y personalidad de los medios, sirve como la embajadora global de March of Dimes. Thalía llegará a millones de aficionados en todo el mundo a través de los medios sociales y mensajes de servicio público en el marco del Día Mundial del Nacimiento Prematuro que se pueden ver en inglés en https://www.youtube.com/watch?v=FrtmRQEjZ7o y en español en https://www.youtube.com/watch?v=FdjOwUA1QP0

Hilary Duff, una actriz, cantante y madre muy ocupada, también presta su voz a la campaña sobre la prematuridad. Como parte de su apoyo voluntario a March of Dimes durante el año entero, ella presentó recientemente un anuncio de servicio público que incluye su nueva música en apoyo de la campaña global de concientización de la Fundación. El mensaje de video está disponible en: http://youtu.be/0iVwvEPAITY.

La Campaña sobre el Nacimiento Prematuro de March of Dimes es apoyada por los socios corporativos incluyendo Johnson & Johnson y Cigna, y donaciones de millones de individuos. El Mes de la Concientización sobre la Prematuridad es auspiciado a escala nacional por First Response y la WellPoint Foundation.

March of Dimes trabaja para mejorar la salud de los bebés al prevenir los defectos de nacimiento, el nacimiento prematuro y la mortalidad infantil. March of Dimes es la principal organización sin fines de lucro para el embarazo y la salud del bebé. Durante más de 75 años, las madres y los bebés se han beneficiado de la investigación, educación, vacunas y avances de March of Dimes. Para los últimos recursos e información más reciente, visite marchofdimes.org o nacersano.org. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter.

El administrador del acuerdo Dahl Administration anuncia acuerdo colectivo en el litigo Aguiar v. Merisant Company y Whole Earth Sweetener Company LLC

27 octubre 2014

El administrador del acuerdo Dahl Administration anuncia acuerdo colectivo en el litigo Aguiar v. Merisant Company y Whole Earth Sweetener Company LLC

MINNEAPOLIS, 27 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Si usted compró algún producto Pure Via® para el consumidor podría recibir una indemnización derivada de un acuerdo colectivo.

Se ha llegado a un acuerdo conciliatorio en el juicio por demanda colectiva contra Merisant Company y Whole Earth Sweetener Company LLC (en conjunto, «Merisant»), fabricantes de los productos Pure Via®, incluidos los endulzantes Pure Via bajos en calorías. La demanda afirma que Merisant etiquetó equivocadamente sus productos Pure Via al describir los productos y sus ingredientes como «naturales». Merisant niega los alegatos en la demanda, afirma no haber violado ninguna ley y señala que su descripción de los diversos productos e ingredientes Pure Via como «natural» es precisa. A fin de evitar más litigios, las partes han llegado a un acuerdo colectivo, preliminarmente aprobado por la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California el 6 de octubre de 2014.

Conforme a los términos del acuerdo usted podría tener derecho a una indemnización si forma parte del acuerdo colectivo, es decir, si compró cualquiera de los productos Pure Via en los Estados Unidos del 1 de enero de 2008 al 6 de octubre de 2014 para uso individual o en el hogar. Quedan fuera del acuerdo Merisant y los miembros de su directorio, funcionarios y abogados; entidades gubernamentales; la Corte que preside el acuerdo y aquellas personas que en tiempo y forma solicitaron ser excluidas de la demanda colectiva.

¿Qué ofrece el acuerdo? Los miembros del acuerdo colectivo pueden presentar un formulario de solicitud lleno y cubrir los requisitos para recibir un reembolso en efectivo de hasta $30. Merisant también ha convenido realizar determinados cambios en las etiquetas de los productos Pure Via y modificar el sitio web www.purevia.com a fin de explicar más los productos y sus ingredientes.

¿Cómo presentar una solicitud? Para cumplir los requisitos y recibir un pago usted debe enviar un formulario de solicitud a más tardar el 10 de febrero de 2015. Los formularios de solicitud pueden pedirse y enviarse por correo a: Pure Via Settlement Administrator, c/o Dahl Administration, P.O. Box 3614, Minneapolis, MN 55403-0614, o en línea en www.PureViaSweetenerSettlement.com. Los formularios de solicitud también pueden pedirse en el 1-888-805-9126.

¿Qué otras opciones tiene? Si no desea estar legalmente vinculado al acuerdo debe excluirse («salir voluntariamente») a más tardar el 2 de enero de 2015. El aviso detallado que está en www.PureViaSweetenerSettlement.com explica cómo excluirse del acuerdo; también puede pedir esta información en el 1-888-805-9126. Si opta por salirse no tendrá derecho a indemnización alguna y no podrá objetar el acuerdo. Tampoco quedará vinculado al acuerdo y podría demandar (o seguir demandando) a Merisant u otros implicados en la venta de productos Pure Via respecto de las denuncias en esta demanda.

Si pertenece a la demanda colectiva puede objetar cualquier parte del acuerdo con la que no esté conforme y la Corte tendrá en cuenta su opinión. Su objeción debe ser puntual, presentarse por escrito y aportar pruebas de su pertenencia a esta denuncia colectiva. Los procedimientos para presentar objeciones se enumeran en el aviso detallado en www.PureViaSweetenerSettlement.com, también pueden consultarse por teléfono en el 1-888-805-9126.

La Corte celebrará una audiencia final de justicia a las 9:00 a.m. del 2 de febrero de 2015 en Los Ángeles, California. Durante dicha audiencia, la Corte ponderará si el acuerdo es justo, razonable y adecuado y decidirá si aprueba el premio estímulo del representante del colectivo de hasta $4,000 y los honorarios y gastos de los abogados de hasta $495,000. Usted puede asistir a la audiencia y puede contratar a su propio abogado, pero no está obligado a ninguna de las dos cosas. La Corte considerará las objeciones entregadas oportunamente y podrá escuchar a quienes hayan solicitado previamente y por escrito pronunciarse durante la audiencia. Después de la audiencia la Corte decidirá si aprueba el acuerdo.

Qué hacer si tiene dudas. La información en este boletín de prensa es un resumen. El aviso detallado, así como el acuerdo conciliatorio y otros documentos archivados en esta demanda se encuentran en línea en www.PureViaSweetenerSettlement.com. Si desea más información llame al Administrador l the Pure Via Settlement Administrator at 1-888-805-9126, write to P.O. Box 3614, Minneapolis, MN 55403-0614 or email [email protected].

¿PREGUNTAS? MARQUE 1-888-805-9126 o VISITE www.PureViaSweetenerSettlement.com.

MEDIOS: Jeff Dahl, 952-562-3601

FIBRA Prologis Anuncia sus Resultados del Tercer Trimestre del 2014

27 octubre 2014

FIBRA Prologis Anuncia sus Resultados del Tercer Trimestre del 2014

– Incremento a 95.3 Por Ciento la Ocupación en el Portafolio Operativo –

– Incremento de 7.5 Por Ciento en Las Rentas Netas Efectivas –

– 3.3 Millones de Pies Cuadrados Arrendados –

CIUDAD DE MÉXICO, 27 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, anuncia sus resultados para el tercer trimestre del 2014.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469

FIBRA Prologis inició sus operaciones comerciales en la Bolsa Mexicana de Valores el 4 de junio de 2014; no contamos con resultados comparables de ningún trimestre previo. Sin embargo, para los criterios de medición operativos incluidos en este reporte hemos utilizado los resultados del portafolio antes de ser propiedad de FIBRA Prologis.

Los fondos provenientes de las operaciones («FFO», por sus siglas en inglés), alcanzaron un total de $323.8 millones de Pesos (aproximadamente US$ 24.0 millones) en el tercer trimestre. Las utilidades netas representaron $296.0 millones de Pesos (aproximadamente US$ 22.0 millones) ó $0.47 Pesos por certificado o CBFI (aproximadamente US$ 0.03 por CBFI).

«Tuvimos un trimestre excepcional, nos sentimos muy complacidos respecto a nuestro negocio y lo que resta del año» declaró Luis Gutiérrez, CEO de FIBRA Prologis, «Los fundamentales inmobiliarios en México son sólidos, y vemos una mayor demanda por nuestro producto debido a su calidad y ubicación.»

RESULTADOS OPERATIVOS SOLIDOS

FIBRA Prologis rentó 3.3 millones de pies cuadrados (aproximadamente 305,000 metros cuadrados) en el tercer trimestre. La ocupación al cierre del trimestre del Portafolio Operativo fue del 95.3 por ciento, un incremento de 100 puntos base con respecto al trimestre anterior. La retención de arrendatarios en el tercer trimestre fue del 97.2 por ciento. Las rentas netas efectivas sobre arrendamientos firmados en el trimestre incrementaron 7.5 por ciento en comparación con rentas existentes previas. Las renovaciones de arrendamientos totalizaron 3.0 millones de pies cuadrados (278.7 mil metros cuadrados), de los cuales 27.5 por ciento estaban relacionados a arrendamientos con vencimientos en el 2015 y posterior.

El utilidad operativa neta («NOI», por sus siglas en inglés) en efectivo de las mismas tiendas incremento un 0.4 por ciento. Las ganancias en NOI en efectivo de las mismas tiendas derivadas del incremento en la ocupación y el cambio positivo en la renta neta efectiva se compensaron debido a las concesiones de mercado que se otorgaron debido al alto volumen de arrendamiento.

ESTRUCTURA SÓLIDA DE CAPITAL

Al 30 de septiembre de 2014, la liquidez de FIBRA Prologis fue de aproximadamente 5.9 mil millones de Pesos (US$ 430.5 millones), que incluyen 3.4 mil millones de Pesos (US$ 250.0 millones) de capacidad disponible en su línea de crédito, 478 millones de Pesos (US$ 35.0 millones) de efectivo sin restricciones y 2.0 mil millones de Pesos (US$ 145.5 millones) de impuesto al valor agregado por cobrar.

INFORMACIÓN SOBRE LA TRANSMISIÓN POR INTERNET (WEBCAST) Y CONFERENCIA TELEFÓNICA

FIBRA Prologis organizará el día de mañana, 28 de octubre, a las 10 a.m. hora del centro, un webcast/conferencia telefónica para analizar los resultados trimestrales, las condiciones actuales del mercado y el panorama a futuro. Se invita a las partes interesadas a acceder al webcast en vivo dando un clic en el icono del micrófono ubicado cerca de la parte superior de la página de inicio del sitio web de FIBRA Prologis – Relaciones con Inversionistas (http://www.fibraprologis.com). Las partes interesadas también podrán participar a través de una conferencia telefónica marcando +1 (877) 256-7020 (desde los Estados Unidos y Canadá sin cargo) ó +1 (973) 409-9692 (desde cualquier otro país) e ingresando el código de conferencia 11062100.

Una repetición telefónica estará disponible del 29 de octubre al 28 de noviembre marcando +1 (855) 859-2056 desde los Estados Unidos y Canadá ó +1 (404) 537-3406 desde cualquier otro país utilizando el código de conferencia 11062100. La repetición del webcast será publicada cuando esté disponible en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio web de FIBRA Prologis.

ACERCA DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis la compañía líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de septiembre de 2014, FIBRA Prologis está formada por 178 instalaciones de logística y manufactura ubicadas estratégicamente en seis mercados industriales en México, con un total aproximado de 29.8 millones de pies cuadrados (2.8 millones de metros cuadrados) de área bruta arrendable.

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

CPSC anuncia ganadores del primer concurso desafío app de seguridad «Safety Apps Challenge»; nuevas aplicaciones ayudan a consumidores a seguir retiros del mercado e incidentes de seguridad de productos

27 octubre 2014

CPSC anuncia ganadores del primer concurso desafío app de seguridad «Safety Apps Challenge»; nuevas aplicaciones ayudan a consumidores a seguir retiros del mercado e incidentes de seguridad de productos

WASHINGTON, 27 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU., U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) anunció los nombres de cuatro desarrolladores como ganadores del primer concurso desafío app de seguridad «Safety Apps Challenge» de la CPSC en una rueda de prensa celebrada hoy. Hace unos meses la CPSC desafió a desarrolladores a crear aplicaciones (apps) que ayudaran a los consumidores a seguir avisos sobre retiros del mercado y sobre incidentes de seguridad de productos del consumidor. Nueve desarrolladores de alrededor del país asumieron el reto y entregaron sus propuestas, que utilizan SaferProducts.gov y APIs (Application Programming Interface o IPA, interfaz de programación de aplicaciones) de retiros del mercado de la CPSC, para diseñar formas innovadoras de acceder a datos sobre retiros e incidentes de la CPSC.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

«Estos desarrolladores de apps nos han inspirado con su creatividad», dijo el presidente de la CPSC Elliot F. Kaye. «Los felicito por recurrir a la innovación y la tecnología para promover la causa de la seguridad de los productos. Los consumidores son los verdaderos ganadores de este desafío de apps, ya que ahora cuentan con nuevas herramientas móviles que los ayudan a mantenerse informados sobre retiros del mercado e incidentes de seguridad de los productos».

Los cuatro ganadores del concurso Consumer Product Safety Apps Challenge y sus aplicaciones seleccionadas por un jurado experto de la industria son:

1. App «Safety Checker» de Tom Nguyen:
Tom Nguyen, desarrollador full-stack y diseñador de Nashville, Tennessee, creó la app «Safety Checker» que ganó el premio «Best Mashup with Search Tools» (mejor aplicación híbrida con herramientas de búsqueda). «Safety Checker» empodera al consumidor con información portátil sobre seguridad de productos. La app está diseñada para ser sencilla y facilitar la búsqueda de incidentes en SaferProducts.gov e información sobre retiros de productos en unos cuantos toques de pantalla. Cuando no se usa de manera portátil, la app escanea activamente y busca información de seguridad relevante para que los consumidores estén al tanto de los avisos de retiro y tengan información de seguridad relacionada con los productos que poseen y usan todos los días. Los consumidores pueden ingresar tan solo tres datos sobre un producto para iniciar el proceso, o bien usar la app para escanear el código de barras de un producto. Con esta app los consumidores recibirán alertas con importantes mensajes de SaferProducts.gov que potencialmente podrían salvar sus vidas. Esta app es gratuita y está disponible en http://voicethings.com para iOS y Android. La app «Safety Checker» también está en Amazon: www.amazon.com/gp/mas/dl/android?p=com.inventivegadget.voicethings.

2. App «Recall Pro» de Zech Kottilil:
Zech Kottilil es un desarrollador full-stack de Germantown, Maryland, y también recibió el reconocimiento «Best Mashup with Search Tools» (mejor aplicación híbrida con herramientas de búsqueda). La app «The Recall Pro» usa una extensión de Google Chrome y permite al consumidor que compra en línea destacar un producto a la venta en Internet, dar clic con el botón derecho, elegir «RecallPro This» (aplicar RecallPro) y ver la información sobre retiros de ese producto. Esta app está disponible gratuitamente en Google Chrome en: https://chrome.google.com/webstore/detail/recallpro/jdgmnnipocpdpldljkfdbjhcgmpabaoh.

3. App Slice:
El equipo Slice está conformado por desarrolladores full-stack de Palo Alto, California. Inspirada en la creciente popularidad de los recibos electrónicos que consumidores reciben de comerciantes, la app «Slice» fue creada para un público objetivo de compradores en línea y recibió el reconocimiento de «Most Innovative» (app más innovadora). La app «Slice» organiza las bandejas de entrada de correo de los usuarios con todo lo que han comprado en línea y envía alertas sobre avances de entrega, cambio en precios o retiro del mercado del producto en cuestión. «Slice» compara constantemente los productos con la lista de retirados por la CPSC, lo que permite a los padres usar los productos adquiridos con la confianza de que la app les alertará en caso de problemas. Esta app gratuita está disponible en https://itunes.apple.com/us/app/slice-package-tracker-price/id475854271?mt=8 para iOS y en https://play.google.com/store/apps/details?id=com.slice para Android.

4. App «Total Recall 101» de Xian Ke:
Xian Ke es una desarrolladora full-stack de San Francisco, California, y cofundadora de Pomello.com. Su app «Total Recall 101» también obtuvo el reconocimiento «Most Innovative» (app más innovadora). Esta app revisa la bandeja de entrada de correo del usuario y mensajes archivados buscando referencias a productos comprados, incluidos los recibos y las conversaciones con amigos. Todos los correos se mantienen privados al usuario. La app «Total Recall 101» compara los productos referenciados con la lista de productos retirados por la CPSC y es capaz de generar correos para alertar a los usuarios sobre retiros. Puede accederse a estas alertas desde cualquier dispositivo, como computadoras de escritorio y teléfonos móviles con iOS y Android. El prototipo es gratuito y de código abierto, y está disponible en: https://github.com/xke/total-recall-101.

Cada uno de los cuatro desarrolladores gana $1,000 por crear una app que ayudará a empoderar a los consumidores con vital información de seguridad.

El jurado especializado del concurso estuvo conformado por Jack Christin Jr., director jurídico asociado de eBay Inc., relaciones gubernamentales/protección de activos globales, David Tisch, director gerente de TechStars y Jennifer Toney, fundadora y CEO de We Make It Safer.

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

¡Hola Texas! Toyota agradece sinceramente la cordial bienvenida

27 octubre 2014

¡Hola Texas! Toyota agradece sinceramente la cordial bienvenida

Fabricante de automóviles sorprende con gran fiesta comunitaria, la donación de $1 millón a una escuela local y la donación de camionetas Tundra fabricadas en Texas a la Ciudad de Plano

PLANO, Texas, 27 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Buena comida, música en vivo, nuevos amigos—los ingredientes necesarios para una divertida Fiesta Vecinal. Es lo que está ocurriendo hoy en Plano.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141027/154569LOGO

Toyota está dando lo mejor de sí para agradecer a la comunidad, líderes cívicos, socios comerciales y corporaciones vecinas por la calurosa bienvenida recibida en el Estado de la Estrella Solitaria.

«Estamos muy contentos por estar aquí en Plano y esperamos pasar un fantástico día celebrando con nuestros nuevos vecinos», dijo el CEO de Toyota Motor de América del Norte, Jim Lentz. «Es solo el principio de lo que sabemos será una duradera amistad.»

La celebración «Hola Texas» promete ser uno de los eventos más excitantes y familiares del área en el 2014. Dieciocho diversos restaurantes de la comunidad ofrecerán una suntuosa experiencia culinaria y los residentes se divertirán a lo largo del día y la noche en conciertos en vivo en los que se presentarán algunas de las superestrellas más reconocidas de Texas.

Al inicio del día, los ejecutivos de Toyota se dirigieron a 400 invitados VIP en el Marriot de Dallas/Plano en Legacy Town Center, agradeciendo a todos los que han jugado un papel importante ayudando a Toyota a fortalecer sus raíces en Texas y a establecer su nueva sede en América del Norte. También anunciaron dos donaciones otorgadas a la Ciudad de Plano.

El Sr. Lentz y Nastia Liukin, medallista de las Olimpiadas del 2008, anunciaron la donación de $1 millón a la Preparatoria Plano ISD Academy. La institución educativa enfatiza la enseñanza de las ciencias, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (STEAM, por sus siglas en inglés).

«Toyota se ha comprometido a ser un vecino y ciudadano corporativo modelo», dijo Lentz. «Nos complace apoyar, junto con otras empresas locales, el currículo STEAM y ayudar a los estudiantes a apreciar las oportunidades profesionales en estas áreas. Esperamos ayudar a la escuela en su misión de inspirar a los líderes del mañana a través de la resolución de problemas, fortalecimiento del trabajo en equipo, mentoría e inmersión de los estudiantes en el mundo empresarial.»

El Gobernador de Texas, Rick Perry y el Alcalde de Plano, Harry LaRosiliere, estuvieron presentes en la ceremonia de hoy. Los dos funcionarios jugaron un significativo papel en la decisión de Toyota de escoger a Texas para su sede en Norte América. Como muestra de gratitud, Toyota también anunció la donación de seis camionetas pickup Toyota Tundra fabricadas en Texas a la Ciudad.

«Agradecemos la generosidad de Toyota y realmente apreciamos esta inesperada donación», dijo LaRosiliere. «Estas Tundras serán puestas a buen uso inmediatamente y nos enorgullece que hayan sido fabricadas en la fábrica de Toyota en San Antonio por más de 6,000 dedicados hombres y mujeres texanos que trabajan allí».

Las donaciones reflejan el compromiso continuo de Toyota hacia la filantropía y la comunidad de Texas. Sus inversiones hasta la fecha incluyen $4.4 billones a la economía del estado y $15 millones en donaciones a organizaciones sin fines de lucro.

La Fiesta Vecinal gratuita «Hola Texas» se llevará a cabo de 12-8 p.m. en el Parque Bishop del Legacy Town Center. Los invitados musicales incluyen a Elaine Garcia, Curtis Grimes, Bobby Pulido, Lone Star Attitude y Jack Ingram. Además, varias celebridades estarán llevando a cabo «meets and greets« a lo largo del día, incluyendo miembros del Club de Futbol de Dallas ex jugador Ugo Ihemelu y George John, el piloto de NASCAR Darrell Wallace Jr., la pescadora del Torneo Profesional Elite Bassmaster Kelly Jordon y la ganadora del oro olímpico Nastia Liukin. Para más información de la Fiesta Vecinal Hola Texas, por favor visite www.HelloTexasEvent.com.

Acerca de Toyota
Toyota (NYSE:TM), principal fabricante de automóviles del mundo y creador del Prius, se ha comprometido a fabricar vehículos que se adaptan al estilo de vida de las personas a través de sus marcas Toyota, Lexus y Scion. Durante los últimos 50 años, hemos construido más de 25 millones de automóviles y camionetas en América del Norte, en donde operamos 14 fábricas y empleamos directamente a más de 40,000 personas. Nuestros 1,800 concesionarios en América del Norte vendieron más de 2.5 millones de automóviles y camionetas en el 2013—y cerca del 80% de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 20 años aún se encuentran en operación.

Toyota se asocia con organizaciones filantrópicas de todo el país, con énfasis en educación, seguridad y medio ambiente. Como parte de este compromiso, compartimos los extensos conocimientos adquiridos a través de la construcción de excelentes automóviles y camiones para ayudar a organizaciones comunitarias y organizaciones sin fines de lucro a aumentar su capacidad de hacer el bien. Para más información de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

NOTA A LOS REDACTORES: Para fotos del evento, por favor visite http://bit.ly/1nCISiO. Para solicitar secuencias adicionales (b-roll), por favor escriba a [email protected].

1...2.9632.9642.965...3.039 Página 2.964 de 3.039