Página 3042

La Cámara Hispana de Comercio de San Antonio recibe la prestigiosa designación de 5 estrellas de manos de la Cámara de Comercio de EE.UU.

0

SAN ANTONIO, 17 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Cámara de Comercio de Estados Unidos anunció que la Cámara Hispana de Comercio de San Antonio fue elegida como cámara Acreditada de 5 estrellas y se ha convertido en la única cámara con esta designación en San Antonio.

Las cámaras de comercio que son más efectivas en apoyar a los negocios que son sus miembros siempre están abiertas a mejorar. Este proceso de acreditación evalúa las finanzas, los servicios brindados a los miembros, los programas de
defensa y para pequeñas empresas, el impacto económico, las iniciativas comerciales y el éxito de liderazgo de las cámaras. La designación de 5 estrellas otorgada a la Cámara Hispana de Comercio de San Antonio tiene validez de cinco años. En 2009 la Cámara Hispana recibió por vez primera la Acreditación de 4 estrellas y fue la primera cámara hispana en ser seleccionada en EE.UU.

"La Acreditación constituye uno de los mayores honores que se otorgan a las cámaras que apoyan políticas económicas y favorables al crecimiento a nivel federal, estatal y local", dijo Thomas J. Donohue, presidente y CEO de la Cámara de Comercio de EE.UU. "Esta distinción honra el compromiso de la Cámara Hispana de Comercio de San Antonio de contribuir a promover los principios de libre
empresa, es decir, los cimientos mismos de nuestro gran país".

Para recibir la Acreditación, toda cámara debe cumplir con estándares mínimos en sus operaciones y programas, incluidas cuestiones de gobernanza, asuntos gubernamentales y tecnología. Esta extensa autoevaluación puede tomar de seis a nueve meses.

"La Cámara Hispana de Comercio de San Antonio se enorgullece de brindar a sus más de 1,000 miembros programas y servicios de primera calidad", dijo Ramiro Cavazos, presidente y CEO de la Cámara Hispana de Comercio de San Antonio. "Esta designación de 5 estrellas reafirma nuestro compromiso con el crecimiento económico de nuestra ciudad y la promesa de defender los intereses de las pequeñas empresas".

De las más de 7,000 cámaras en EE.UU., la Cámara Hispana de
Comercio de San Antonio es la única cámara hispana en haber conseguido la acreditación de 5 estrellas y mantiene esta aprobación de alto nivel según los altos estándares establecidos por la Cámara de Comercio de EE.UU. con sede en Washington, DC.

La Cámara de Comercio de EE.UU. es la federación empresarial más grande del mundo al representar los intereses de más de tres millones de empresas de todo tamaño, sector y región, además de cámaras estatales y locales y asociaciones industriales.

Las cámaras locales reciben las calificaciones Acreditada, 3 estrellas, 4 estrellas o 5 estrellas. Las cámaras estatales son reconocidas como Cámara Estatal Acreditada o Cámara Estatal Acreditada con Distinción. La decisión final queda en manos de la Junta de Acreditaciones, un
comité de miembros de la junta directiva de la Cámara de EE.UU.

La Cámara Hispana de Comercio de San Antonio es el principal recurso y entidad defensora de las empresas hispanas en San Antonio, y ofrece un acceso de primera al mercado hispano. Fundada en 1929, la misión de la Cámara Hispana es ayudar a las pequeñas empresas a crecer, ampliar el comercio internacional, elevar los niveles educativos, formar nuevos líderes y representar los intereses de la creciente comunidad hispana.

www.uschamber.com | www.sahcc.org

Boletín de prensa y logo en línea:

http://www.sahcc.org/news/hispanic-chamber-receives-prestigious-5-star-accreditation-designation-by-u-s-chamber-of-commerce/

Más información:

Michael Vela

Oficina 210.208.8208; celular 210.884.1377

[email protected]

Kanye West e Iggy Azalea se unen a la lista de artistas del festival de música «Budweiser Made In America» en Los Ángeles

0






Kanye West e Iggy Azalea se unen a la lista de artistas del festival de música «Budweiser Made In America» en Los Ángeles

– El festival revela también el programa diario de actuaciones para Filadelfia y Los Ángeles –

– Las entradas de un día saldrán a la venta el viernes 18 de julio –


LOS ÁNGELES y FILADELFIA, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El ganador del Grammy Award® Kanye West y el artista número uno en las listas Billboard Iggy Azalea han sido añadidos a la lista de artistas que participarán en el festival de música «Budweiser Made In America» de 2014 en Los Ángeles que tendrá lugar en el Grand Park de Los Ángeles el 30 y 31 de agosto. Kanye West destacará ahora en los festivales musicales «Budweiser Made In America» tanto en Filadelfia como Los Ángeles. Kanye West e Iggy Azalea se unen a los artistas principales previamente anunciados para Los Ángeles, Imagine Dragons y John Mayer. 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140716/127647
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140716/127743

El festival de música «Budweiser Made In America» también anunció hoy el programa diario de actuaciones para las versiones de Filadelfia y Los Ángeles para uno de los principales festivales del verano. Los eventos de «Budweiser Made In America» beneficiarán a United Way of Greater Los Angeles, United Way of Greater Philadelphia and Southern New Jersey y United Way of Lancaster County. Los festivales de música de dos días creados por Budweiser y Live Nation ofrecerán actuaciones obligatorias en ambas costas con los artistas principales Kanye West, Kings Of Leon, Tiësto y Pharrell en Filadelfia, y Kanye West, Imagine Dragons y John Mayer en Los Ángeles. El programa diario de actuaciones para ambos festivales se presenta a continuación.

Las entradas de un día para ambos festivales saldrán a la venta el viernes 18 de julio en www.livenation.com y a través de la aplicación móvil de Live Nation. Los precios de las entradas de un día son $89.50 para Filadelfia y $99.50 para Los Ángeles.

EL PROGRAMA DIARIO DE FILADELFIA
Sábado
Kanye West
The National, Steve Aoki
J. Cole, Chromeo, City and Colour
R3HAB, Baauer, Mayer Hawthorne
The Neighbourhood, Holy Ghost, Will Sparks
Destructo, DJ Cassidy, Cherub, Young & Sick, Kaneholler

Domingo
Kings of Leon
Tiësto, Pharrell Williams
Girl Talk, Spoon, Grimes, AWOLNATION
Gareth Emery, Tommy Trash, Kongos, Danny Brown
YG, Penguin Prison (set de DJ con vocales en vivo)
3Lau, Mimosa, Bleachers, Cut Snake, Bixel Boys, Vacationer

EL PROGRAMA DIARIO DE LOS ÁNGELES
Sábado
Imagine Dragons
Kendrick Lamar, Afrojack, Iggy Azalea
Sublime with Rome, Metric, Capital Cities
Gareth Emery, Schoolboy Q, Borgore
DVBBS, YG, MUTEMATH, Dr. Dog, Hit-Boy
ZZ Ward, Classixx, Ab-Soul, Isaiah Rashad, Jay Rock, Cut Snake, GrandTheft

Domingo
Kanye West, John Mayer
Juanes, Weezer, Rise Against
Steve Aoki, Chance the Rapper, Cypress Hill
R3HAB, Wolfgang Gartner, 12th Planet
Rita Ora, Nipsey Hussle, Terraplane Sun
Yellow Claw, Will Sparks, Scavenger Hunt, SZA, A Tribe Called Red

Asegúrese de consultar www.madeinamericafest.com a menudo para las últimas actualizaciones de cada festival.

Acerca del festival «Budweiser Made In America» en Filadelfia

Programado para su tercer año en Filadelfia, el festival «Budweiser Made In America» atraerá una vez más a miles de visitantes y asistentes al festival a la Ciudad del Amor Fraternal el fin de semana del Día del Trabajo de 2014. Después del festival musical inaugural de dos días en 2012, el alcalde Michael A. Nutter anunció que el evento generó al menos $10 millones en impacto económico para la economía de la ciudad. En adición, el festival «Budweiser Made In America» beneficia a las organizaciones United Way locales con el objetivo de tener un impacto positivo en la comunidad anfitrión. Como resultado del festival de 2012, United Way of Greater Philadelphia y Southern New Jersey invirtieron más de $350,000 en educación e iniciativas de desarrollo de la fuerza de trabajo. La Ciudad de Filadelfia se encuentra en condiciones de acoger otra vez el festival en 2014: la ciudad está estratégicamente ubicada en la costa del este, tiene un sistema de transporte y comodidades de categoría mundial, y los funcionarios locales tienen experiencia produciendo y acogiendo grandes eventos como el Gore-Tex Philadelphia Marathon anual, el Wawa Welcome America Festival anual para el 4 de julio, y el próximo World Meeting of Families de 2015.

Acerca de Live Nation Entertainment

Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la principal compañía de entretenimiento en vivo del mundo integrada por los líderes del mercado global: Ticketmaster, Live Nation & House of Blues Concerts, LN Media y Artist Nation Management. Para más información, visite: www.livenationentertainment.com.

FUENTE Live Nation Entertainment


La investigación de antecedentes universales para la venta de armas pudiera haber evitado la masacre de la familia Stay

0






La investigación de antecedentes universales para la venta de armas pudiera haber evitado la masacre de la familia Stay

«Sin embargo, aunque parezca increíble, Hallmark no apoya la investigación de antecedentes universales –ni ningún otro tipo de verificación de antecedentes- para la venta de armas. Por esta razón, el National Gun Victims Action Council (NGVAC) y la organización Newtown Victims and Clergy for Corporate Responsibility (NVCCR) están haciendo un llamado para un boicot completo de Hallmark», dijo Elliot Fineman, CEO de (NGVAC)


CHICAGO, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuando NGVAC preguntó por qué Hallmark no apoyaba la investigación de antecedentes universales (la verificación de antecedentes para cada arma vendida) cuando el 90% del público estadounidense apoya dicha medida, el presidente de la junta directiva de Hallmark Donald Hall, Jr., respondió: «Nosotros no nos involucramos en temas polémicos.» Nosotros no creemos que las vidas del señor y la señora Stay, así como las vidas de cuatro de sus cinco hijos, sean «temas polémicos», dijo Fineman.

Para ver la información multimedia relacionada con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/English/65360-ngvac-national-gun-victims-tell-and-compel-we-re-done-asking/

Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140716/127641

De hecho, Hallmark sí está involucrada en temas polémicos con sus ocho grupos de presión en Washington, D.C. (que le cuestan más de $500,000 anuales a la empresa). Y la empresa está involucrada en el tema de las armas, ya que prohíbe las armas en su sede corporativa con el fin de proteger a su CEO y sus altos directivos, pero no requiere que sus tiendas Hallmark Gold Crown® prohíban las armas.

La portavoz de Hallmark Linda Odell ha declarado públicamente que Hallmark nunca apoyaría ninguna iniciativa en contra de las armas. Esto fue en respuesta a la inclusión de Hallmark en la lista de enemigos de la NRA por apoyar una iniciativa de ley de 1999 de Missouri que habría reforzado los requisitos para obtener una licencia para portar un arma oculta.

HALLMARK HA ABANDONADO SUS VALORES FUNDAMENTALES DE CIUDADANO CORPORATIVO RESPONSABLE Y COMPROMETIDO Y HA OPTADO POR APOYAR CUALQUIER COSA QUE DESEE LA NRA

«Hallmark ha visto que la NRA considera a cualquier persona que hable a favor de la seguridad relacionada con las armas de estar en contra de las armas. Evitar «problemas polémicos» es una posición cobarde no digna de Hallmark. La verdadera Hallmark debe respaldar su misión de «marcar la diferencia real en cada vida, todos los días», dijo Praver Newtown, rabino de la Sinagoga Newtown y copresidente de la junta directiva de la NVCCR.

«Hallmark y otras empresas de conciencia ya no pueden permanecer al margen cuando se trata de la violencia armada en los Estados Unidos. La reciente masacre de la familia Stay, la masacre de Sandy Hook, los asesinatos en masa de Aurora, Phoenix y Santa Bárbara, y los asesinatos recientes de dos agentes de policía en Las Vegas son un recuerdo vivo para nosotros de que el statu quo ya no es aceptable», dijo el reverendo Matthew Crebbin, pastor principal de la Newtown Congregational Church, UCC y copresidente de la NVCCR.

EL IMPACTO PREVENTIVO DE LA INVESTIGACIÓN DE ANTECEDENTES UNIVERSALES

Es bien sabido que el presunto asesino de la familia Stay era una persona violenta y mentalmente inestable. Tenía un historial de violencia doméstica, incluyendo órdenes de alejamiento de su ex esposa y de su propia madre (ver http://www.khou.com/news/Suspected-gunman-in-mass-shooting-had-history-of-violence–266666161.html). Con sus antecedentes e historial de violencia, es muy probable que la investigación de antecedentes universales pudiera haber evitado que el acusado asesino -y otros posibles asesinos- adquirieran un arma.

Desde la masacre de Sandy Hook, más de 6 millones de armas de fuego han sido vendidas sin la investigación de antecedentes (Fuente: sitio web de prevención de la violencia con armas de fuego). La mayor parte de estos compradores tiene discapacidades mentales graves, son delincuentes, perpetradores de violencia doméstica y otros compradores prohibidos. La NRA se opone a todo tipo de investigación de antecedentes, calificándolos de iniciativas contra las armas.

«Hallmark seguramente no puede permanecer al margen y estar de acuerdo con eso», dijo el rabino Praver.

OPERACIÓN AL MARGEN

«Hasta que Hallmark se aparte del margen y apoye la investigación de antecedentes universales (que los estudios NGVAC muestran salvarían un mínimo de 2,000 vidas al año), y se comprometa a trabajar por que sean puestas en práctica, nuestro boicot continuará», afirmó Fineman.

Si proteger a la familia Stay y las familias de Estados Unidos no es razón suficiente para convencer a Hallmark a actuar, entonces es razón suficiente para que el más del 90% de los estadounidenses que quieren la investigación de antecedentes universales no compre ningún producto Hallmark, ni apoye ninguno de los patrocinadores del canal Hallmark Channel.

http://gunvictimsaction.org/hallmark-channel-sponsors.html   

FUENTE National Gun Victims Action Council


El Programa «Exploradores Espaciales» de Vme TV Lleva a Los Niños al Espacio En La Aventura de Sus Vidas

0






El Programa «Exploradores Espaciales» de Vme TV Lleva a Los Niños al Espacio En La Aventura de Sus Vidas

Nuevo programa preescolar de Vme TV explora el sistema solar y fortalece el aprendizaje de STEM gracias a la consultoría de la NASA


MIAMI, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Vme TV, la cadena líder en programación bilingüe para niños en la nación, lleva a sus televidentes preescolares al espacio con su nuevo programa animado en español, «Exploradores Espaciales» (también conocido como Space Racers™ en inglés), el cual permite que su audiencia siga de forma dinámica a naves espaciales y sus compañeros cadetes en aventuras a través del sistema solar, aprendiendo acerca de la investigación científica y la importancia del trabajo en equipo. «Exploradores Espaciales» se estrena en Vme TV el 21 de julio de 2014 a las 8:30 a.m. E/P.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131031/FL07950LOGO

«Exploradores Espaciales» presenta a unos personajes muy interesantes los cuales son naves espaciales y comparten valiosas lecciones de colaboración a través de sus divertidas aventuras. La joven audiencia podrá sentirse identificada con estos personajes de una o otra forma porque cada una de las naves espaciales tiene una capacidad distintiva como las que tienen los niños. Eagle, el líder natural del grupo, dispone de una velocidad y agilidad inigualable; Hawk tiene una fuerza increíble y una memoria casi perfecta; Robyn tiene la mente más aguda y es la científica del grupo; Starling es pequeña, pero más valiente que las naves del doble de su tamaño; Cuervo, combina su astucia con una competitividad implacable; y el director, quien es una grúa, es muy sabio y guía a estos cadetes en sus emocionantes misiones.

«Vme TV se enorgullece en poder introducir ‘Exploradores Espaciales’ a nuestros jóvenes televidentes. Este es un esfuerzo de la cadena para proveer a los niños una exposición temprana al mundo de la Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, sembrando una semilla para que la comunidad hispanoamericana busque ejercerse en esta industria, la cual les abrirá muchas puertas y mejorará la vida de muchos», dijo Doris Vogelmann, vicepresidente de programación y operaciones de Vme TV. «Con el impacto económico del campo de STEM, el cual sigue incrementando, existe una oportunidad exponencial para fomentar el crecimiento y el desarrollo de los niños hispanos en esta área dándoles la promesa de un futuro brillante».

Producido por Space Race, LLC, «Exploradores Espaciales» es un programa de media hora, diseñado para niños de tres a seis años, proveyendo impresionantes imágenes computarizadas, así como sonidos espaciales reales que atraerán a los jóvenes televidentes ofreciéndoles una forma nueva y divertida de explorar el espacio. Gracias a la ayuda y consulta de la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA por sus siglas en inglés), el programa va mucho más allá de entretener a los pequeños. «Exploradores Espaciales» representa a las ciencias actuales y sus desarrollos para educar a su audiencia y promover los principios del aprendizaje de Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM por sus siglas en inglés). 

«Estamos entusiasmados con la transmisión de ‘Exploradores Espaciales’ por Vme TV este mes», dijo Richard Schweiger, productor ejecutivo. «El reto de Space Racers™ es poder inspirar a la próxima generación de ingenieros y científicos, y Vme TV es el canal perfecto para introducir nuestro currículo al número creciente de familias de habla hispana en los Estados Unidos». 

De acuerdo al STEM Education Coalition, la nación necesita hacer de la educación del programa STEM una prioridad. Las ocupaciones de STEM están supuestas a crecer un 17 por ciento desde el 2008 hasta el 2018, una tasa significativamente más alta que el resto de las ocupaciones generales (10 por ciento). El impacto del programa STEM sigue incrementando, lo cual hace de gran importancia poder cimentar las bases de este campo en los EE.UU., exponiendo a la población infantil a contenido relacionado a este programa desde una temprana edad y animándolos a tomar interés en estos temas.

Reconocido en los Estados Unidos como un proveedor líder de contenido para niños en español, Vme TV ofrece programación popular que no sólo es educacional y entretenida, sino que también es enriquecedora para su audiencia juvenil. Como parte del bloque matutino de Vme Niños, series como «Exploradores Espaciales» le ofrecen a padres un contenido que proveerá una experiencia televisiva única y didáctica para sus hijos de edades preescolar, creando así el marco para su aprendizaje y entendimiento futuro.

Disponible en 43 mercados y llegando a más de 70 millones de hogares en los Estados Unidos, Vme TV está disponible a través de Comcast, DIRECTV, DISH Network, y AT&T U-verse, entre otras compañías de cable locales. Para encontrar su canal local o para aprender más acerca de Vme TV, visite www.vmetv.com o síganos en las redes sociales a través de www.facebook.com/vmetv o www.twitter.com/vmetv.

ACERCA DE VME TELEVISION

Vme TV (se pronuncia veme), es la primera cadena de televisión nacional en español en asociación con las estaciones de televisión pública. Llegando a más de 70 millones de hogares en los Estados Unidos, Vme TV se transmite en 43 mercados por estaciones de PBS y se encuentra disponible en DIRECTV, DISH Network, AT&T U-verse, así como las principales compañías de cable como Comcast. El servicio de transmisión digital de 24 horas se dedica a entretener, educar e inspirar a las familias, en español, con una mezcla contemporánea de producciones originales, estrenos exclusivos, adquisiciones y programas de televisión pública, adaptado especialmente para los hispanos. Para encontrar su canal local o para aprender más acerca de Vme TV, visite www.vmetv.com (http://www.vmetv.com/mediakit) o síganos en las redes sociales a través de www.facebook.com/vmetv o www.twitter.com/vmetv.

FUENTE Vme TV


Discovery en Español expone los rincones más oscuros de la adicción a las drogas en su nueva producción original

0

MIAMI, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La adicción comienza con un susurro: "probaré sólo una vez. Es sólo por diversión. Puedo dejarla cuando quiera''. Pero puede llegar a transformarse en un monstruo y destruir vidas y sociedades enteras. ¿Cómo se produce la adicción? ¿Qué reacción genera en las personas que consumen drogas? En la producción original MI ADICCIÓN, MI MALDICIÓN, Discovery en Español le da respuesta a estas y otras preguntas a través de testimonios de personas que han atravesado el proceso dramático de
la adicción. La serie de seis episodios se transmitirá los viernes a las 11PM E/ 8PM P, comenzando el 25 de julio.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130221/MM64644LOGO

En un recorrido por México, Colombia y Brasil, esta serie documental expone las historias reales de adictos en recuperación que cuentan en detalle cómo comenzaron a consumir drogas, cómo pudieron salir del espiral de alcohol, cocaína y alucinógenos en el que fueron cayendo, y las batallas que libran día a día para no sufrir recaídas. La serie también muestra la fortaleza de carácter y el amor por la vida de los protagonistas en el momento en que decidieron dejar el infierno de las adicciones y emprender la recuperación.

Además
de estos conmovedores testimonios, MI ADICCIÓN, MI MALDICIÓN cuenta con las opiniones de doctores, terapeutas y psicólogos que explican desde el punto de vista científico qué sucede durante el proceso de la adicción, y la cadena de reacciones y estragos que ocasionan las drogas en el cuerpo y la mente de los seres humanos.

En el primer episodio, los televidentes conocerán al mexicano Julio Pradera, un hombre apasionado a la música y la guitarra que se preparó para administrar y dirigir empresas, pero que temprano en su vida cayó en un camino lleno de adicciones que lo llevó a perderlo todo: amigos, familia, fortuna y ganas de vivir.

Otros de los casos incluidos en la producción es el de la periodista y escritora colombiana Aura Lucia Mera, mujer de una pasión desbordante por la vida y por su carrera
profesional. Esta misma pasión, la llevó a que viviera el infierno de la adicción a fondo. Casi dos décadas de consumo de alcohol y cocaína acabaron con su carrera y la aislaron de sus hijos.

Para conocer más sobre la programación y novedades del canal, síguenos en facebook.com/discoveryenespanol.

Acerca de Discovery en Español

Discovery en Español es la voz en español de Discovery. Es el principal canal dedicado a ofrecer programación de alta calidad en las áreas de ciencia, tecnología, culturas del mundo, historia, naturaleza, y dramas de la vida real. El canal brinda una experiencia enriquecedora y única al combinar los mejores programas de los canales Discovery con producciones originales propias. Creado por la compañía de medios de comunicación más confiable,
Discovery en Español traduce no sólo las palabras, sino también las emociones de Discovery, educando e informando a la audiencia y ofreciéndole una visión fascinante del increíble mundo en el que vivimos. Para más información, síguenos en facebook.com/discoveryenespanol.

FUENTE Discovery en Espanol

‘Terra Live Music in Studio’ anuncia concierto de La Ley, presentado por Sprint

0
La Ley 'Retour' album cover

La Ley "Retour" album cover
La Ley «Retour» album cover
La Ley "Retour" album cover
La Ley «Retour» album cover





‘Terra Live Music in Studio’ anuncia concierto de La Ley, presentado por Sprint

La querida banda chilena cantará los éxitos de su nuevo álbum «Retour», además de favoritos como «Mentira,» «El Duelo,» y «Día Cero»


MIAMI, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En anticipo al esperado regreso de la banda chilena de rock La Ley, es un gusto para Terra en anunciar su próximo «Terra Live Music in Studio» con La Ley, presentado por Sprint. La presentación de estudio, producida para la popular serie «Terra Live Music», se transmitirá en vivo el jueves, 17 de julio a las 9pm ET. Los fanáticos podrán disfrutar del espectáculo de rock latino alternativo en www.Terra.com.

La Ley, banda que revolucionó la escena de rock en Chile, trae su talento al escenario de «Terra Live Music» en un espectáculo íntimo en el que presentarán canciones de su álbum nuevo, «RETOUR,» incluyendo los exitosos sencillos  «Mentira,» «El Duelo,» «Mi Ley y Surazul,» y el éxito internacional  «OLVIDAR,» actualmente entre los primeros puestos de las listas de pop latino de Billboard.  

El concierto acústico ubica a La Ley entre el repertorio de súper estrellas que han participado en «Terra Live Music in Studio» y «Terra Live Music in Concert» con Terra, una empresa líder en medios a nivel mundial. Como precursores del innovador género de rock chileno y la acústica revolucionaria que nació de su álbum «MTV Unplugged» del 2001, La Ley reintroduce su estilo ecléctico como uno de los pilares del pop rock en español en el escenario de «Terra Live Music».

La contribución de La Ley al género de rock latino es verdaderamente especial. Además de ser el único grupo chileno que ganó un Grammy en los Estados Unidos por su álbum «MTV Unplugged», La Ley ha ganado dos Latin Grammys y ha recibido el aclamado título de mejor banda de rock por parte de MTV. El lanzamiento del álbum «UNO» en el  2000 dio paso a que recibieran el  Grammy por el mejor álbum en la categoría de rock latino alternativo, así como cuatro nominaciones para el Latin Grammy y dos premios «Lo Nuestro» como mejor álbum de rock. «RETOUR«,  el más reciente álbum de La ley, lleva a sus fans en un viaje por el tiempo hasta los sonidos originales que catapultaron a la banda como líderes latinoamericanos del rock.

No te pierdas el increíble «Terra Live Music in Studio» con La Ley el jueves, 17 de julio a las 9pm ET. Comparte tus comentarios en las redes sociales en @TerraMusicaUS y @LaLeyOficial utilizando #TerraLiveMusic con #LaLeyRetour mientras disfrutas del show EN VIVO en cualquiera de tus dispositivos.

Los fanáticos de todo el mundo podrán disfrutar de esta noche maravillosa exclusivamente a través de www.Terra.com por sus computadoras, móviles o tablets.

Acerca de Terra
Celebrando quince años en el espacio digital, Terra es una compañía global de medios enfocada en interconectar audiencias hispanas en 19 países, en español, inglés y portugués, en todo tipo de plataformas y pantallas. Terra es líder en el mercado hispano de Estados Unidos ofreciendo contenido interesante y personalizado con un diseño responsivo. Terra alcanza a una audiencia global de 100 millones de personas interesadas en música, entretenimiento, deportes, noticias, vida y estilo y más.

Además de noticias de último minuto, Terra es reconocido por su excelencia en las transmisiones en vivo de eventos deportivos y de entretenimiento – desde espectáculos en vivo con artistas como Paul McCartney, U2, Alejandro Sanz, Prince Royce, Juanes y Kings of Leon, hasta transmisiones internacionales de los Juegos Olímpicos y los partidos de fútbol. Con cuarteles generales en Brasil, Terra tiene oficinas en los Estados Unidos, América Latina y España.

«Terra. Tu mundo, simple». Visita el nuevo Terra en www.Terra.com y haz clic aquí para más información sobre Terra Live Music

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia/

FUENTE Terra


Fundadora y Editora de Hispana Global Jeannette Kaplun Destacada Como Madre Bloguera Top

0






Fundadora y Editora de Hispana Global Jeannette Kaplun Destacada Como Madre Bloguera Top

La autora de temas familiares y personalidad de televisión Jeannette Kaplun fue nombrada como una de las 50 mejores bloggers por mom.me. Su blog bilingüe Hispana Global tiene menos de 2 años de edad.


MIAMI, 16 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La destacada periodista, presentadora de televisión, fundadora de Hispana Global (http://hispanaglobal.com) y bloguera bilingüe Jeannette Kaplun fue nombrada una de las Top 50 Mom Bloggers por mom.me (http://mom.me.) Como uno de los principales destinos en línea para los padres, mom.me brinda consejos realistas y contenido de estilo de vida para todas las etapas de la vida – desde el embarazo hasta el nido vacío – y todo lo demás.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140715/127408  

«Es un gran honor ser parte de esta increíble lista de blogueras y escritoras que tanto respeto «, dijo Jeannette Kaplun, quien ha trabajado como portavoz de varias compañías Fortune 500 además de presentar los programas de TV familiares Todobebé y Viva la Familia. «Ha sido un año muy exitoso para Hispana Global. Nuestra comunidad ha crecido notablemente, al igual que nuestro tráfico e incluso ha crecido nuestro equipo. Que te reconozcan por hacer que amas es una bendición», añadió Kaplun, madre de dos hijos.

Hispana Global está disponible en español e inglés y celebrará su segundo cumpleaños en octubre. Jeannette fundó Hispana Global en 2012 para impulsar e inspirar a las mujeres con información, vídeos y consejos de belleza, familia, recetas, viajes, tecnología y filantropía. Su comunidad cuenta ya con miles de fans y seguidores, especialmente latinas biculturales y madres hispanas.

En 2011 Jeannette ganó el premio LATISM como mejor bloguera de temas de familia (Best Parenting Blogger) y más recientemente fue finalista en los Iris Awards como Personalidad Web del Año. También fue finalista en los 2013 SXSWi Revolucionario Awards y fue finalista en los premios 2013 LATISM en dos categorías: mejor bloguera de temas de crianza y mejor bloguera bilingüe. Ella comenzó a publicar en Internet sobre su embarazo y la maternidad a inicios del 2000, lo que la hace una verdadera pionero en el mundo de los blogs hispanos.

A través de su blog bilingüe, Jeannette espera inspirar a más mujeres aún con sus relatos, consejos y videos en los próximos meses.

Acerca de Hispana Global
Hispana Global, LLC es una compañía multimedios que brinda noticias, blogs y consejos sobre belleza, familia, tecnología, moda, comida, viajes y filantropía en inglés y español. Fundada en 2012 en Miami, Florida por la premiada presentadora de televisión, autora y bloguera latina Jeannette Kaplun, la empresa trabaja de cerca con marcas y agencias para crear contenido auspiciado, generar videos con integraciones orgánicas de productos y aprovechar su alcance a través de las redes sociales. Todo con el fin de brindar más herramientas a las mujeres, especialmente las hispanas. Sus sitios son  http://hispanaglobal.com y http://hispanaglobal.net. Para más información, escriba a [email protected].

FUENTE Hispana Global


La premiada Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda gana dos trofeos Telly de 2014

0
Honda's Award-Winning Environmental Short Film Series Takes Home Two 2014 Telly Trophies (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc.)

Honda's Award-Winning Environmental Short Film Series Takes Home Two 2014 Telly Trophies (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc.)
Honda’s Award-Winning Environmental Short Film Series Takes Home Two 2014 Telly Trophies (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc.)
HONDA LOGO
HONDA LOGO




La premiada Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda gana dos trofeos Telly de 2014


TORRANCE, California, 15 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda ha recibido el reconocimiento nacional por segundo año consecutivo. «Never Ending Race« (La Carrera Interminable), un filme que capta los esfuerzos pioneros de Honda por reducir notablemente las emisiones de los vehículos en cuatro décadas, ha recibido premios Telly de 2014 en dos categorías de video en línea: Verde/Ecológico y Responsabilidad Social. Los Premios Telly se fundaron en 1979 y es el principal galardón que rinde homenaje a producciones fílmicas y de video sobresalientes. Con casi 12,000 participantes de cinco continentes, la competencia de este año fue una de las más esperadas en la historia.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140715/127232
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/HONDALOGO

La Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda destaca notables iniciativas –concebidas y desarrolladas por asociados de Honda- que cumplen con la visión de la compañía de reducir su  impacto ambiental y crear un futuro sostenible. «La Carrera Interminable», el tercer filme de la serie, relata la historia de los esfuerzos de Honda, que lideran la industria, por reducir las emisiones de los vehículos, y cómo su liderazgo tecnológico llevó a normas de emisiones de gases de escape más estrictas. Hoy, como resultado, las emisiones contaminantes de los vehículos nuevos son una milésima de los niveles de 1970[i]. El video ha tenido más de 130,000 visualizaciones en línea desde su estreno.

«Nuestro mayor desafío al crear ‘La Carrera Interminable’ fue captar en solo cuatro minutos una historia que se desarrolló en cuatro décadas», dijo Marcos Frommer, de Honda North America, Inc., uno de los productores de la serie fílmica. «Al aceptar este premio, Honda agradece a sus asociados –pasados y presentes– que han trabajado para reducir las emisiones de los tubos de escape de los vehículos con el mismo vigor y espíritu de competencia que definen nuestro espíritu de carreras».

La Serie de Cortometrajes Ambientales de Honda, presentada en el canal de Honda en YouTube, se lanzó en agosto de 2012 con el filme «Paint by Numbers» (Pinta con Números), que cuenta la historia de Shubho Bhattacharya, ingeniero de Honda que, inspirado por su opinión de que el cambio climático mundial es uno de los mayores retos que afronta la humanidad hoy, desarrolló una tecnología para reducir el uso de energía en el proceso de pintar las carrocerías de los autos en las fábricas de Honda en Norteamérica. El segundo filme, «Every Drop Counts» (Cada Gota Cuenta), estrenado en octubre de 2012, relata la historia de cómo el boceto del ingeniero retirado de una fábrica inspira a un equipo de asociados a generar energía limpia y renovable usando un dispositivo simple pero ingenioso. «Pinta con Números» recibió dos premios Telly de 2013.

Liderazgo ambiental de Honda

La cartera diversificada de Honda de vehículos de combustible alternativo ha incluido numerosas tecnologías para mejorar la eficiencia en el consumo de combustible y reducir las emisiones de CO2, incluidos los primeros arrendamientos de EV en California (Honda EV Plus de 1997), el lanzamiento en el mercado minorista del primer híbrido de los Estados Unidos (Honda Insight de 1999), la entrega del primer vehículo eléctrico de celda de combustible en los Estados Unidos (Honda FCX de 2002) y cinco generaciones del Civic a Gas Natural (lanzado por primera vez en 1998). Honda ha sido reconocido entre los principales fabricantes de automóviles en las clasificaciones de la Unión de Científicos Preocupados (UCS) de desempeño ambiental de vehículo general desde 2000, y un vehículo Honda ha sido incluido en la lista de los vehículos más ecológicos de los Estados Unidos del Consejo Estadounidense por una Economía con Eficiencia Energética (ACEEE) por los últimos 16 años.

[i] Cálculo de Honda basado en datos a disposición del público.

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.


Amtrak patrocina la conferencia del Consejo Nacional de La Raza por séptimo año consecutivo

0






Amtrak patrocina la conferencia del Consejo Nacional de La Raza por séptimo año consecutivo

America’s Railroad® lleva ideas de viaje asequibles y actividades interesantes para toda la familia a la conferencia anual


WASHINGTON, 15 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Por séptimo año consecutivo, Amtrak está apoyando la Conferencia Anual del Consejo Nacional de La Raza, que se celebrará desde el 19 hasta el 22 de julio en el Centro de Convenciones de Los Ángeles.

En calidad de copatrocinador, Amtrak participará en el National Latino Family Expo y la Cena de Gala y Premios. El kiosco de Amtrak ofrecerá actividades interesantes y divertidas para toda la familia, incluyendo una rueda de premios con regalos, fotos tomadas junto a un modelo de tren Amtrak y un conductor de tren bilingüe. El kiosco interactivo ofrecerá entretenimiento para los asistentes, así como la oportunidad para informarse sobre los viajes en Amtrak.

Este año, al igual que en años anteriores, los asistentes a la expo también tendrán la oportunidad de participar en sorteos de viajes en tren. Amtrak regalará un set de cuatro billetes de tren y dos pares de billetes de tren todos los días durante la Expo, dando a los asistentes la oportunidad de ganar un viaje de ida y vuelta al destino Amtrak de su elección.

«Esta es una de las asociaciones más emocionantes de Amtrak», dijo Darlene Abubakar, directora ejecutiva de publicidad nacional de Amtrak. «Somos conscientes de la conexión importante con familiares y amigos dentro de la comunidad latina. Nuestra asociación con el NCLR nos ayuda a informar a la comunidad latina sobre la accesibilidad de los viajes de Amtrak y los maravillosos servicios que ofrecemos para ayudar a mantener conectada a la comunidad latina. Agradecemos la colaboración con el NCLR y la oportunidad de conectar con la comunidad latina».

Amtrak continúa fortaleciendo su relación con la comunidad latina a través de muchos servicios, entre ellos Espanol.Amtrak.com, un recurso extenso en español lanzado en 2006; agentes de reservas y personal del centro de llamadas hispanohablantes; y DescubreNorteamerica.com, una conversación culturalmente relevante sobre los viajes ofrecida por Amtrak. Además de primas y premios, Amtrak también distribuirá una amplia variedad de  información relacionada en inglés y español.

Acerca de Amtrak®

Amtrak es America’s Railroad®, el servicio ferroviario interurbano y operador de trenes de alta velocidad del país. Amtrak y sus socios de ferrocarriles estatales y suburbanos transportan a las personas e impulsan a la economía y el país. Conocida formalmente como la National Railroad Passenger Corporation, Amtrak es gobernada por una junta directiva de nueve miembros designados por el Presidente de los Estados Unidos y aprobados por el Senado de EE.UU. Anthony R. Coscia es el presidente de la junta directiva y Jeffrey R. Moreland ocupa el cargo de vice presidente de dicha junta. En el año fiscal 2013, Amtrak transportó la cifra récord de 31.6 millones de pasajeros en más de 300 trenes diarios —a velocidades de hasta 150 mph (241 kph) — que conectan 46 estados, el Distrito de Columbia y tres provincias canadienses. Enjoy the journey® (Disfrute el viaje) en espanol.amtrak.com o llame al 800-USA-RAIL para obtener horarios, tarifas y más información. Denos un «Me Gusta» en Facebook, síganos en Twitter (@Amtrak) y visite nuestro blog en blog.amtrak.com.

Acerca del Consejo Nacional de La Raza

El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), la mayor organización nacional de apoyo y defensa de los derechos civiles de los hispanos de Estados Unidos, se dedica a mejorar las oportunidades para los estadounidenses hispanos. Para obtener más información acerca del NCLR, visite el sitio www.nclr.org o síganos en facebook.com/Nationalcounciloflaraza y twitter.com/nclr.

FUENTE Amtrak


Consejos de seguridad infantil para la vacación familiar

0






Consejos de seguridad infantil para la vacación familiar

Compruebe que su casa de verano, hotel o vivienda alquilada es un ambiente seguro y divertido para los niños 


NUEVA YORK, 15 de julio de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El verano es un momento clave para escapadas familiares. Ya sea para todo el verano o solamente un fin de semana, pasar tiempo fuera del hogar puede proveer recuerdos inolvidables. Cuando se está acomodando en el espacio temporal para vivir, ya sea una casa de verano, un hotel o una vivienda alquilada, existen peligros que los padres necesitan tener en cuenta.  El Window Covering Safety Council (WCSC) desea recordarle a los padres que los niños son especialmente vulnerables durante los viajes y está ofreciendo consejos que salvan vidas para proteger a los niños. 

Debe tener en cuenta que los cordones de las cubiertas de ventanas pueden presentar un riesgo potencial de estrangulación para los bebés y niños jóvenes. Revise su vivienda de alquiler y sujete cordones colgantes o sueltos para que no sean accesibles. Luego, haga lo siguiente:

  • Retire todos los muebles, cunas, sillas, camas y objetos escalables de las ventanas.  
  • Asegúrese de que las cunas alquiladas estén en buenas condiciones y cumplan los requisitos de seguridad vigentes.  
  • Inspeccione la casa para medicamentos que los inquilinos anteriores pudieron haber dejado y deséchelos.  
  • Guarde los productos químicos de uso doméstico en gabinetes con seguros para niños.  
  • Si tiene un balcón, asegúrese de que todas las aberturas estén selladas correctamente con mallas, portones o madera.  
  • Siempre que sea posible, abra las ventanas desde la parte de arriba – en lugar de la parte de abajo.
  • Asegúrese de que los cordones con borlas sean los más cortos posibles.  
  • Compruebe que los retenedores de cordones estén colocados apropiadamente y ajustados para limitar el movimiento de los cordones internos.

Los dueños de casa, arrendadores, y arrendatarios pueden solicitar un ‘retrofit kit’ gratuito para cubiertas de ventanas más viejas con cordones en el sitio web del WCSC, o llamando al número gratuito del WCSC – 1-800-506-4636.

Las familias pueden visitar al WCSC en Facebook y Twitter para más sugerencias de seguridad útiles. Para más información sobre la seguridad de las cubiertas de ventanas, visite el sitio web del WCSC en www.windowcoverings.org.

El Window Covering Safety Council (WCSC) es una coalición de importantes fabricantes, importadores y minoristas de cubiertas de ventanas en los Estados Unidos. El consejo asiste y apoya a sus miembos en los esfuerzos permanentes del sector por promover el uso de productos sin cordones en los hogares con niños jóvenes, su rediseño de productos con cordones, y para apoyar el estándar nacional de ANSI/WCMA para la seguridad de cubiertas de ventanas con cordones. Las actividades del WCSC no constituyen en modo alguno una suposición de cualquier deber legal por parte de sus miembros o cualquier otra entidad. Los consumidores que desean actualizar en lugar de cambiar sus cubiertas de ventana más viejas pueden solicitar dispositivos de readaptación gratuitos a través del sitio web del WCSC en www.windowcoverings.org o su número gratuito 1-800-506-4636.

Contacto de medios:
Allie Carmichael – 212.297.2120 / [email protected]

FUENTE The Window Covering Safety Council